1 - Despre micul autobuz căruia îi era frică de întuneric
Donald Bisset 
Un basm despre cum o mamă-autobuz și-a învățat micul autobuz să nu se teamă de întuneric... Despre un mic autobuz căruia îi era frică de întuneric să citească A fost odată un mic autobuz în lume. Era roșu aprins și locuia cu mama și tata într-un garaj. Fiecare dimineata …
2 - Trei pisoi
Suteev V.G. 
Un mic basm pentru cei mici despre trei pisoi nelinistiti si aventurile lor amuzante. Copiii mici iubesc poveștile scurte cu imagini, de aceea basmele lui Suteev sunt atât de populare și iubite! Trei pisoi citesc Trei pisoi - negru, gri și...
3 - Ariciul în ceață
Kozlov S.G. 
Un basm despre Arici, cum mergea noaptea și se pierdea în ceață. A căzut în râu, dar cineva l-a dus la mal. A fost o noapte magică! Ariciul în ceață a citit Treizeci de țânțari au fugit în poiană și au început să se joace...
4 - Măr
Suteev V.G. 
Un basm despre un arici, un iepure de câmp și o cioară care nu au putut să împartă ultimul măr între ei. Toți voiau să-l dețină. Dar ursul echitabil și-a judecat disputa și fiecare a primit câte o bucată de bunătăți... Apple pentru a citi Era târziu...
5 - Despre șoricelul din carte
Gianni Rodari 
O mică poveste despre un șoarece care a trăit într-o carte și a decis să sară din ea în lumea mare. Numai că el nu știa să vorbească limba șoarecilor, ci știa doar o limbă livrescă ciudată... Să citești despre un șoarece dintr-o cărțiță...
6 - Piscina Neagră
Kozlov S.G. 
Un basm despre un iepure laș căruia îi era frică de toată lumea din pădure. Și era atât de obosit de frica lui, încât a venit la Bazinul Negru. Dar el l-a învățat pe iepure să trăiască și să nu se teamă! Piscina neagră citiți A fost odată un iepure în...
7 - Despre arici și iepure O bucată de iarnă
Stuart P. și Riddell K.
Povestea este despre modul în care Ariciul, înainte de hibernare, îi cere Iepurelui să-i țină o bucată de iarnă până la primăvară. Iepurele a rostogolit o minge mare de zăpadă, a învelit-o în frunze și a ascuns-o în gaura lui. Despre ariciul și bucata de iepure...
8 - Despre hipopotam căruia îi era frică de vaccinări
Suteev V.G. 
Un basm despre un hipopotam laș care a fugit din clinică pentru că îi era frică de vaccinări. Și a făcut icter. Din fericire, a fost dus la spital și vindecat. Iar Hipopotamului i-a fost foarte rușine de comportamentul său... Despre Behemoth, căruia îi era frică...
Basmul ucrainean este unul dintre cele mai vechi tipuri de creativitate literară ale poporului. A existat și a fost transmis din generație în generație de mai bine de o sută de ani. În ciuda acestui fapt, basmul ucrainean este încă relevant și popular pentru cititorii de orice vârstă.
Dar o poveste populară nu este doar o poveste interesantă distractivă. Uneori, chiar și cea mai simplă poveste poartă un sens profund. Basmele educă generația tânără, insuflând copiilor dragostea pentru țara lor natală, dorința de adevăr și dreptate și respect pentru bătrâni. Prin urmare, copiii trebuie să citească basme ucrainene, începând de la o vârstă foarte fragedă.
Poveștile populare sunt interesante și pentru adulți. Ele poartă o componentă istorică și filozofică. Trecând prin secole, un basm, ca un burete, absoarbe trăsăturile unei anumite perioade de timp și regiune, cu ajutorul acestuia puteți afla multe despre viața poporului ucrainean, modul de viață, tradiții, viziunea asupra lumii.
Basmul ucrainean are propriile sale caracteristici care îl deosebesc chiar și de basmele apropiate din Rusia și Belarus. În primul rând, este o mare alegorie a imaginilor. Foarte des, eroii basmelor sunt animale care au vorbire umană și toate celelalte abilități. Un exemplu izbitor este povestea unui cocoș și a șoarecilor dăunători, unde în imaginile șoarecilor leneși este foarte ușor să recunoaștem trăsăturile de caracter inerente multor oameni.
Basmele ucrainene se disting prin imagini vii, discurs expresiv și o varietate de intrigi. Citirea lor este întotdeauna interesantă. Fie că este un basm cu elemente fantastice și magie, fie că este un complot apropiat de viața reală, captivează cititorul sau ascultătorul de la început până la sfârșit.
