„Limba maternă” Valery Bryusov
Prietenul meu credincios! Inamicul meu este insidios!
Regele meu! Sclavul meu! Limba materna!
Poeziile mele sunt ca fumul de altar!
Cât de aprig este strigătul meu!Ai dat aripi unui vis nebun,
Ți-ai învăluit visul în lanțuri.
M-a salvat în orele de neputință
Și zdrobit cu exces de forță.Cât de des în misterul sunetelor ciudate
Și în sensul ascuns al cuvintelor
Am găsit melodia neașteptată,
Poezii care m-au stăpânit!Dar de multe ori, bucuria epuizată
Ile liniştit îmbătat de dor,
Am așteptat degeaba să fiu în ton
Cu sufletul tremurător - ecoul tău!Aștepți ca un uriaș.
Mă înclin în fața ta.
Și totuși nu mă voi opri din lupta
Sunt ca Israelul cu o divinitate!Nu există limită pentru perseverența mea.
Tu ești în eternitate, eu sunt în zile scurte,
Dar totuși, ca magician, supune-te mie,
Sau transformă nebunul în praf!Averea ta, prin moștenire,
Eu, obscenă, îmi cer.
Te sun, tu răspunzi
Vin - fii gata de lupta!Dar, învins sau învingător,
Voi cădea în fața ta:
Tu ești răzbunătorul meu, ești salvatorul meu
Lumea ta este pentru totdeauna locuința mea,
Vocea ta este cerul deasupra mea!
Analiza poeziei lui Bryusov „Limba maternă”
Valery Bryusov este considerat pe drept unul dintre liderii și ideologii simbolismului rus. Cu toate acestea, lucrările sale ating adesea probleme filozofice, pe care autorul le interpretează într-un mod foarte ciudat. Nu se adâncește în jungla sofismului, preferând să opereze cu lucruri accesibile și de înțeles. Dar, în același timp, fără să bănuiască, ridică subiecte foarte relevante astăzi.
În 1911, Valery Bryusov a publicat poezia „Limba maternă”, care este susținută într-un mod oarecum patetic și sublim, inerent în multe dintre lucrările poetului. Cu toate acestea, de data aceasta autorul recunoaște cu sinceritate că pentru el limba maternă nu este doar un prieten adevărat, ci și un dușman. Acest lucru nu este surprinzător, deoarece poetul este destul de sincer în lucrările sale și adesea, potrivit criticilor, depășește linia a ceea ce este permis. Din acest motiv, Bryusov susține că limba sa maternă „a dat aripi visului nebun”, permițându-i să-și întruchipeze gândurile în formă poetică. Dar, în același timp, a fost limbajul care a devenit pentru poet lanțurile unui prizonier care se înlănțuia, privându-l de posibilitatea de a fi sincer și cinstit.
Bryusov se înclină în fața limbii sale materne, deoarece înțelege că aceasta s-a format de-a lungul secolelor, absorbind cultura, tradițiile și obiceiurile poporului rus. Dar nu fiecărei persoane i se oferă posibilitatea de a-și înțelege frumusețea și de a descoperi puterea conținută în cuvinte simple și familiare, la prima vedere. Prin urmare, referindu-se la limba sa natală, poetul notează: „Avuția ta, prin moștenire, eu, obrăznicie, îmi cer”. Cu această frază, Bryusov subliniază că este demn să dețină darul neprețuit al cuvintelor, deși înțelege că alege o cale dificilă pentru el însuși. Poetul este însă pregătit de suișuri și coborâșuri, este sigur că poate trece cu cinste toate încercările și să demonstreze că nu degeaba a vrut soarta să facă din el un poet. În aceasta vede scopul cel mai înalt, care este păstrarea limbii materne și transmiterea ei posterității în poemele sale, pe care Bryusov însuși le consideră foarte departe de ideal.
Totuși, pentru autor nu mai contează dacă este învins sau învingător. Este mult mai important pentru Bryusov că limba sa maternă îi dă puterea de a trăi, de a simți, de a visa, de a iubi și de a îndrăzni. „Lumea ta este pentru totdeauna locuința mea! Vocea ta este cerul deasupra mea”, rezumă poetul, dându-și seama că de acum înainte mai are de parcurs un drum lung, la capătul căruia nu mai e nevoie să aștepte o răsplată.
Analiza poeziei „Limba maternă”
Prietenul meu credincios! inamicul meu este insidios!
Regele meu! sclavul meu! limba materna!
Poeziile mele sunt ca fumul de altar!
Cât de aprig este strigătul meu!
Ai dat aripi unui vis nebun,
Ți-ai înfășurat visul în lanțuri,
M-a salvat în orele de neputință
Și zdrobit cu exces de forță.
Cât de des în misterul sunetelor ciudate
Și în sensul ascuns al cuvintelor
Am găsit o melodie - neașteptată,
Poezii care m-au stăpânit!
Dar de multe ori, bucuria epuizată
Ile liniştit îmbătat de dor,
Am așteptat degeaba să fiu în ton
Cu sufletul tremurător - ecoul tău!
Aștepți ca un uriaș.
Mă înclin în fața ta.
Și totuși nu mă voi opri din lupta
Sunt ca Israelul cu o divinitate!
Nu există limită pentru perseverența mea.
Tu ești în eternitate, eu sunt în zile scurte,
Dar totuși, ca magician, supune-te mie,
Sau transformă nebunul în praf!
Averea ta, prin moștenire,
Eu, obscenă, îmi cer.
Te sun, tu răspunzi
Vin - fii gata de lupta!
Dar, învins sau învingător,
Voi cădea în fața ta:
Lumea ta este pentru totdeauna locuința mea,
Poezia pe care am ales-o pentru analiză a fost scrisă la 31 decembrie 1911. Această perioadă din viața poetului se caracterizează printr-o relație destul de complexă cu simboliștii. Mai mult decât atât, simbolismul în sine, ca curent literar, se epuizase și nu mai reprezenta o forță semnificativă capabilă să satisfacă nevoile spirituale ale cititorilor. Nu este surprinzător că mândru Bryusov a căutat să-și stabilească în continuare înțelegerea artei ca muncă grea.
Dacă mai devreme poetul a experimentat cu cuvântul, căutând noi combinații de sunete și imagini, de data aceasta Bryusov își provoacă direct vorbirea nativă. Amploarea gândirii sale este uimitoare. Limba maternă, după părerea mea, este unul dintre cele mai misterioase fenomene. Abstractitudinea conceptului de „limbaj” crește inaccesibilitatea acestuia, dar acest lucru nu-l împiedică pe Bryusov să cheme la luptă. Poetul a reușit să creeze o imagine a limbii sale materne, unică prin expresivitate, „ca un gigant”. Atât de multe sentimente încap în opt strofe, încât se pare că vorbirea poate fi atinsă, văzută. La urma urmei, este imposibil să exprimi atât de multe în raport cu ceva aerisit! Cu toate acestea, Bryusov a putut nu numai să spiritualizeze imaginea, ci și să ofere discursului unele calități umane.
Întreaga poezie este o tensiune nesfârșită care nu permite distragerea atenției. Și aici talentul lui Bryusov „de a face poezie” este pe deplin dezvăluit. Prima strofă este o serie de exclamații retorice. Totodată, serialul este construit pe principiul antitezei: „Prietenul meu credincios! dușmanul meu este insidios! / Regele meu! sclavul meu! limba materna!" Se poate observa că sufletul poetului trăiește un sentiment incredibil de ambivalent, dar în orice caz este impregnat de admirație și reverență. Imediat apare motivul provocării, care este plin de asocieri diverse: „Poeziile mele sunt ca fumul de altar! / Ca o provocare furioasă este strigătul meu!” Dar până acum este încă doar un strigăt, nu o provocare cu drepturi depline. Adevărata provocare va apărea puțin mai târziu, când autorul însuși înțelege ce înseamnă limbajul pentru el: „Ai dat aripi unui vis nebun...” Bryusov ne vorbește despre „versuri neașteptate”, apoi despre „așteptări zadarnice ale consonanțelor”. Suferința unui poet! Limba este un „gigant” care nu poate fi cucerit. Dar nici Bryusov nu va renunța - el pune o condiție: „Dar totuși, ca magician, supune-te mie, / Sau transformă nebunul în praf!” Incredibil, un om simplu a îndrăznit să sfideze vorbirea! Bryusov declară hotărât și cu voce tare: „Eu dau un apel - tu răspunzi, / vin, fii gata să lupți!” Mulți contemporani pentru o asemenea hotărâre, într-adevăr, îl considerau pe Bryusov un nebun. Ar fi posibil să ne oprim la o asemenea concluzie, dar ultima strofă pune totul la locul său:
Dar, învins sau învingător,
Voi cădea în fața ta:
Tu ești Răzbunătorul meu, ești Mântuitorul meu
Lumea ta este pentru totdeauna locuința mea,
Totul în această poezie este incredibil de strălucitor, aș spune suculent. Mijloacele de exprimare sunt extrem de senzuale. Epitetele sunt destul de simple, dar în același timp exacte: o provocare furioasă, versuri neașteptate, un suflet tremurător. Imaginile intrigilor sunt folosite ca metafore: autorul însuși și limba sa maternă. Ei se opun. În jurul acestor imagini se construiesc antiteze, care determină compoziția: prieten - dușman, rege - sclav, Israel, zeitate, eternitate - zile scurte. De remarcată este ultima strofă - este formată din cinci rânduri. Ultima strofă este cea mai importantă din poezie, exprimă atitudinea autorului față de limbă. Și această atitudine trezește atât de multe emoții încât autorul, aparent, nu le-a putut încadra în patru rânduri. Cele mai strălucitoare imagini comparative sunt folosite aici, confirmând superioritatea limbii: „Tu ești Răzbunătorul meu, ești Mântuitorul meu, / Lumea ta este pentru totdeauna sălașul meu, / Vocea Ta este cerul deasupra mea!”
Această poezie ocupă pe bună dreptate unul dintre locurile proeminente în opera lui Bryusov. Era o dovadă „rimata” a ceea ce unii dintre contemporanii poetului au refuzat să creadă: ar putea el să-i conteste graiul natal? Bryusov ar putea, dar asta nu înseamnă că a fost ușor de manipulat limbajul. Bryusov a lucrat mulți ani în primul rând pentru el însuși, înțelegând constant principiile versificației. Îmi place foarte mult poezia „Limba maternă”, ea proclamă credința în puterea omului, dar în același timp poartă un avertisment: nu-ți supraestima capacitățile. Adăugați la aceasta stilul strălucitor Bryusov, armonia compoziției și simbolurile uimitoare - și veți obține atracția pe care am văzut-o nu numai într-o poezie separată, ci în opera lui Bryusov în ansamblu.
Limba rusă este „prietenul meu adevărat...”. Pe teritoriul Federației Ruse trăiesc peste o sută de popoare, dintre care multe au propria limbă și cultură. Și limba rusă permite oamenilor de diferite naționalități să se înțeleagă, să comunice, să acționeze împreună, să își facă prieteni, să iubească. Nu este o coincidență că Turgheniev a vorbit despre limba rusă: „Sunteți singurul meu sprijin și sprijin...” Asta spun ei doar despre cel mai bun prieten al lor.
Dar limba rusă și „dușmanul meu este insidios...”. Este dificil să stăpânești limba rusă, trebuie să lupți din greu pentru cunoaștere, dar chiar și atunci nu totul va funcționa. Mulți oameni nu au ortoepia, mulți nu știu să scrie corect. Există multe cazuri în care greșelile de ortografie au dus la o înțelegere greșită a textului. Și fraza folosită de S. Ya. Marshak în piesa „Doisprezece luni” a devenit un clasic: „Nu poți fi iertat”.
Viața unei persoane va depinde de unde să puneți virgula. Prin urmare, pentru ca limba să nu devină dușmanul tău, trebuie învățată.
Limba rusă - „regele meu...”. Cărțile lui Tolstoi, Turgheniev, Dostoievski, Cehov și alți autori încurajează milioane de cititori să reflecteze la soarta omenirii și a indivizilor, să se îngrijoreze de personajele lor preferate, să admire frumusețea peisajelor și pur și simplu să se bucure de sunetul cuvintelor. Multe opere de artă minunate, cunoscute pe scară largă în întreaga lume, au fost scrise în această limbă. Adesea, dorința de a citi cărți rusești în original este cea care îi determină pe străini să studieze limba rusă. Limba rusă este limba culturii, artei și științei, ajutând o persoană să se îmbunătățească moral.
Limba rusă - „sclavul meu...”.
În ciuda faptului că limba rusă este foarte greu de învățat, de-a lungul numeroaselor secole de existență ea s-a schimbat, a fost completată, dar mi-a ascultat. Cu ajutorul lui, îmi pot exprima liber gândurile, pot să compun texte, să vin cu neologisme.
Pregătire eficientă pentru examen (toate subiectele) - începeți pregătirea
Actualizat: 2014-10-21
Atenţie!
Vă mulțumim pentru atenție.
Dacă observați o eroare sau o greșeală de tipar, evidențiați textul și apăsați Ctrl+Enter.
Astfel, veți oferi beneficii neprețuite proiectului și altor cititori.
Material util pe tema
