Gramatica engleză Murphy în uz roșu. manualul lui Raymond Murphy

Una dintre cele mai bune cărți de gramatică engleză din lume. Autorul Raymond sau Raymond Murphy al lui „Essential Grammar in Use”, germană, a lucrat la Cambridge.
Acesta este un ghid de autoajutorare și un manual practic pentru studenții începători (elementare). Site-ul English03.ru> vă va ajuta să începeți ușor să lucrați cu acest manual.

Aflați mai multe despre edițiile viitoare ale acestei cărți > . O continuare a lui Murphy roșu a apărut o carte pentru nivelul intermediar, despre anul 2 de studiu (Murphy albastru) - Gramatică engleză în uz> Vedeți prima ediție, în broșurată, în piețele de carte pe care oamenii le numesc - Murphy roșu. După părerea mea, o variantă foarte bună și, cel mai important, economică :) Unul dintre avantajele manualului este un vocabular (cuvinte) foarte atent selectat. Totul este doar necesar, în „1 mie”. Această ediție este tipărită în mod regulat în fiecare an. Acesta este un nivel elementar, elementele de bază ale gramaticii engleze. Totul în carte este în engleză, așa că este problematic să înveți singur engleza. Explicațiile sunt scurte, fără „apă”, uneori schematice. O mulțime de ilustrații. Continuarea acestui manual a fost Murphy> albastru, pentru elevii de nivel mediu (mediu). Logica este aceeași, dar dicționarul este deja „a doua mie” și materialul este dat mult mai profund.

Cuvânt înainte la „Gramatica esențială în uz” a lui Raymond Murphy (traducere scurtă):

Student (independent): …Nu studia toate capitolele de la început până la sfârșit. Este mai bine să alegi capitolele de care ai nevoie, unde ai probleme. Folosiți cartea astfel: - Uitați-vă la cuprins și selectați capitolul dorit - Studiați partea stângă (există o teorie) - Faceți exercițiile din dreapta - Verificați rezultatul în taste - Repetați teoria dacă este necesar

Lacititor:- aceasta este în primul rând o gramatică și nu o carte ca manual de engleză general acceptat - aceasta este o carte pentru începători, dar nu de la un „0” complet (și nu acoperă toată gramatica) - combină atât o carte de referință, cât și exerciții - poate fi folosit ca manual de autoinstruire și ca material suplimentar

Structura cărții:- 107 capitole (unități) independente unele de altele - 6 completări (anexă) - chei la exerciții (chei)

Nivel- nu numai pentru începători, ci poate fi folosit de elevii intermediari care au gramatică „șchioapă” - explicații pentru elevii începători, astfel încât să fie cât mai simple și scurte - vocabularul din carte este strict limitat (1 mie de cuvinte pentru începători - nota mea.)

Cum se folosește cartea- poate fi folosit pentru auto-studiu, precum și material suplimentar pentru orice curs - poate fi folosit ca referință elementară - atunci când este utilizat în cursuri, poate fi folosit pentru a consolida instantaneu materialul acoperit sau pentru a reveni în trecut și a lucra la greșeli. - puteți folosi partea stângă pentru explicațiile de clasă, dar rețineți, cartea este mai potrivită pentru auto-studiu și ca referință. - în cele mai multe cazuri, profesorul este sfătuit să explice singur materialul, să dea exerciții și apoi să folosească partea stângă ca referință atunci când verifică casa. sarcini. - ar fi bine ca profesorul să folosească cartea pentru a repeta ceea ce a trecut și elevii să lucreze în mod independent greșelile din capitolele (unitățile) corespunzătoare.

Acest manual este printre primele zece din lume pentru învățarea limbii engleze.

Ghid de autoajutorare cu exerciții și chei pentru începători ( elementar) și nivel mediu ( intermediar) elevi. Are deja! Puteți găsi tutoriale video pentru tutorial pe YouTube-ul meu canal engleză100ru> Pentru a găsi rapid un subiect sau o unitate pe care o căutați, utilizați pagina Cuprins> sau căutați pe site. Nu contează ce ediție a manualului folosiți. Găsiți subiecte după titlurile capitolelor ( unități), nu se schimba (se adauga doar altele noi). Puteți verifica

Continuarea acestui tutorial a fost „Blue Murphy”

Gramatica engleză în uz> de Raymond Murphy pentru studenții mai avansați ( intermediar). Raymond Murphy însuși a fost un profesor american de engleză ca limbă străină. Apoi, a plecat în Germania, unde a continuat să predea engleza nemților. Acolo s-a născut acest manual, bazat pe caracterul practic american și calitatea germană, care i-a adus lui Raymond Murphy faima mondială.

Într-o zi, am primit o scrisoare din Canada de la un cuplu căsătorit care erau foștii mei studenți. Au spus că urmează cursuri de engleză pentru nou-veniti(cei care s-au mutat recent în Canada pentru rezidență permanentă) pe baza diverselor materiale, inclusiv acest manual.

Are deja. Momentan (2017), ediția a IV-a se vinde online, bine structurată, color și aproape fără greșeli de scriere. Există ediții cu chei și fără.

În manual, vocabularul (cuvintele) este selectat foarte atent și practic. Totul este doar necesar, în „1 mie”.

Acesta este un nivel elementar, elementele de bază ale gramaticii engleze. Totul din carte este în engleză, așa că este greu să începi să înveți singur limba de la „0”. Acest site a fost creat pentru a vă ajuta să începeți să învățați singur limba engleză.

Explicațiile sunt scurte, fără „apă”, uneori schematice. Multe poze. Continuarea acestui manual este Murphy Blue, pentru elevii de nivel mediu. Logica este aceeași, dar vocabularul și gramatica sunt mult mai profunde.

Cuvânt înainte la „Gramatica esențială în uz” a lui Raymond Murphy (traducere scurtă):

Student (independent):

… Nu învățați toate capitolele de la început până la sfârșit. Este mai bine să alegi capitolele de care ai nevoie, unde ai probleme. Folosește cartea astfel:
- Răsfoiți cuprinsul și selectați capitolul dorit
- Studiază partea stângă (există o teorie)
- Faceți exerciții în dreapta
- Verificați rezultatul în taste
- Repetați teoria din nou dacă este necesar

Profesor:

- aceasta este în primul rând o gramatică și nu o carte ca manual de engleză general acceptat
- aceasta este o carte pentru începători, dar nu de la un „0” complet (și departe de a acoperi toată gramatica)
- combină un manual și exerciții
- poate fi folosit ca tutorial sau ca material suplimentar

Structura cărții:

- 107 capitole ( unitati) independente unele de altele
- 6 completări ( apendice)
- cheile exercițiilor ( chei)

Nivel:

- pentru elevii începători (elementare), precum și poate fi folosit de elevii de nivel mediu care au gramatică „șchiopătă”. Explicațiile sunt cât mai simple și scurte, cu ilustrații
- vocabularul din carte este strict limitat (primele mii de cuvinte)

Cum se folosește cartea:

- poate fi folosit pentru auto-studiu, precum și material suplimentar pentru orice curs
- poate fi folosit ca referinta elementara
- atunci cand este folosit la cursuri, poate fi folosit pentru a consolida instantaneu materialul parcurs sau pentru a reveni la subiectele abordate si a lucra asupra greselilor.
- puteți folosi partea stângă a răspândirii cărții pentru explicații de clasă, dar amintiți-vă, cartea este mai potrivită pentru auto-studiu și ca referință.
- în cele mai multe cazuri, profesorul este sfătuit să explice singur materialul, să dea exerciții și apoi să folosească partea stângă ca referință atunci când verifică casa. sarcini.
- ar fi bine ca profesorul să folosească cartea pentru a repeta ceea ce a trecut și munca independentă a elevilor asupra greșelilor din capitolele relevante ( unitati).

Bună ziua dragii mei cititori.

Ce este și pentru cine este?

Aceasta este, după cum am observat, o carte de gramatică potrivită pentru începători. Și pentru începători va aduce beneficii maxime.

Este format din două părți, dintre care fiecare corespunde unui anumit nivel de competență lingvistică. În oameni, aceste două părți sunt numite murphy roșu - pentru posesia inferioară, și murphy albastru- pentru una mai mare (adica pentru cei care au deja baza).

Pro, contra și concluzia mea personală

Sunt sigur că recenziile sunt baza pe care se construiește alegerea unui cumpărător. Prin urmare, vreau să vă ofer recenzia mea profesională și, de asemenea, să vă vorbesc despre avantajele și dezavantajele. Să începem cu aspectele pozitive:

  • Structură bună.

Este construit foarte confortabil. Fiecare difuzare este o combinație de teorie și exerciții, iar fiecare nouă lecție închide un subiect mic.

  • Baza ideală de cunoștințe.

Sunt încrezător că această carte, ca nicio alta, va sta la baza unui studiu suplimentar. După aceasta, vei putea trece la un alt nivel cu încredere absolută în cunoștințele tale.

Minusuri Desigur, fiecare se caută pe sine. Și sunt sigur că vor fi greu de găsit. Cineva nu este mulțumit de faptul că teoria lecției este împărțită în părțile sale componente, cuiva îi lipsește un vocabular suplimentar, iar pentru cineva doar „trece” pe drumul către altele, mai complexe.

Cu toate acestea, recenzia mea va fi destul de scurtă: dacă abia începi să înveți gramatica și dacă vrei să o înțelegi în sfârșit, aceasta este o ieșire ideală pentru auto-studiu sau pentru cursuri. Dacă nu mai ești chiar un începător în învățarea unei limbi străine, ci departe de a fi un profesionist, poți încerca ceva din ce am eu.

De unde pot cumpara?

Desigur, îl puteți descărca online și îl puteți exersa gratuit. Dar personal sfătuiesc întotdeauna să-l cumpăr. Așadar, va fi mereu la îndemână și sunt în continuare sigur că învățarea din cărțile achiziționate este mult mai eficientă. Puteți cumpăra manualul fie din librării, fie online. Ozon.ru sau labirint.ru . (acestea sunt magazinele mele preferate unde cumpărarea de cărți este foarte profitabilă!)

În sfârșit, dragii mei, aș vrea să vă spun, orice ați alege, amintiți-vă că cel mai important este in mod regulat se angajează și nu se „împrăștie” pe alte opțiuni. Nu uitați că actualizez periodic materialele de blog. Abonează-te la newsletter și fii primul care află despre el.

Iată un tutorial de gramatică engleză pentru începători. Acesta constă din 115 secțiuni, fiecare dintre acestea fiind dedicată unei anumite secțiuni de gramatică engleză.

Am/ este/ sunt.
Am/is/are nu este de obicei tradus în rusă:
Am 32 de ani. Sora mu are 29 de ani.
am 32 de ani. Sora mea are 29 de ani.
Steve este al II-lea. El este în pat Steve este bolnav. El este în pat.
Mașina Mu este foarte veche. Mașina mea este foarte veche.
Eu și Anna suntem prieteni buni. Eu și Anna suntem prieteni buni.
„Ești foarte ocupat astăzi. Astăzi ești foarte ocupat.
Cheile tale sunt pe masa. Cheile tale sunt pe masa
"Nu sunt englez. Eu" sunt din Scoția.
Nu sunt englez. Eu sunt din scotia.
James "nu este un profesor. El" este un student El este un elev.
Acești oameni nu sunt americani, ci australieni.
Acești oameni nu sunt americani. Sunt australieni.

Vă rugăm să rețineți că în aceste propoziții trebuie să utilizați It "s:
Este ora nouă. / Este ora zece. / lt "s 6.45. (Acum) ... ore.
E devreme. / E târziu. (Acum) devreme/tarziu.
that"s = that is there"s = there to here’s = here is
mulțumesc. Este foarte amabil din partea dumneavoastră.
... Sunteti foarte amabili.
uite! Iată-l pe Chris. Uite! Iată-l pe Chris.
a: Iată cheia ta. Aici este cheia ta.
B: Mulțumesc.

Descărcați gratuit cărți electronice într-un format convenabil, vizionați și citiți:
Descarcă cartea Essential Grammar in Use, versiunea rusă, Murphy R., 2017 - fileskachat.com, descărcare rapidă și gratuită.

  • English Grammar in Use, Supplementary Exercises, Hashemi L., Murphy R., 2019 - English Grammar in Use Supplementary Exercises este pentru studenții intermediari și avansați care doresc o practică suplimentară în gramatică, fără ajutor... Cărți în limba engleză
  • English Grammar in Use, Murphy R., 2019 - English Grammar in Use a fost scrisă ca o carte de gramatică pentru auto-studiu, dar profesorii ar putea găsi că este utilă și ca... Cărți în limba engleză
  • Gramatică engleză modernă, curs practic, Komarovskaya S.D., 2002 - Manualul de gramatică engleză a fost dezvoltat ca o dezvoltare a sistemului de exerciții prezentat în celebra carte a lui R. Murphy „Gramatica engleză în uz” ... Cărți în limba engleză
  • Grammar in Use, Intermediate, Workbook, Murphy R., Smalzer W., 2005 - Grammar in Use Intermediate Workbook vă oferă o practică suplimentară în gramatica engleză nord-americană, pornind de la punctele gramaticale... Cărți în limba engleză

Următoarele tutoriale și cărți:

  • Engleză, Malinina A.A., 2012 - Cartea va ajuta la aducerea în sistem și consolidarea regulilor de citire a vocalelor, consoanelor și combinațiilor de litere. Manualul poate servi ca o completare la orice... Cărți în limba engleză
  • Engleză 365 de zile pe an, Engleză All Year Around, Polyakova S.E., Ryzhykh N.I., 2005 - Cartea este o colecție de exerciții, jocuri și sarcini creative pentru studiul aprofundat al limbii engleze atât la școală, cât și în ... Cărți în limba engleză
  • Engleză pentru Economiști, Golovanev VV, 2007 - Manual de Engleză pentru Economiști este format din douăsprezece capitole care conțin materiale moderne orientate profesional. Fiecare text al manualului este furnizat cu un scurt dicționar... Cărți în limba engleză
  • Engleză, servicii și turism, engleză pentru turism, Koroleva N.E., Barseghyan E.Z., Serbinovskaya A.M., 2007 - Manualul își propune să stăpânească în mod activ vocabularul pe subiectele turismului și afacerilor hoteliere. Acest tutorial este cuprinzător și... Cărți în limba engleză

Dacă întrebați pe oricine care a studiat vreodată engleza ce manual a folosit pentru a studia gramatica, 9 din 10 vă vor spune că este Raymond Murphy. Eu însumi l-am cunoscut pe Murphy ca școlară acum mai bine de 13 ani. Acum, acest manual este încă unul dintre principalele mijloace de predare pentru predarea limbii engleze copiilor și adulților din biblioteca mea.

Deci, ce face Gramatica engleză utilizată a lui Raymond Murphy atât de legendară?

În primul rând, formatul manualului este perfect atât pentru orele la o instituție de învățământ, cât și pentru auto-studiu. Fiecare manual este format din 100 - 130 de unități cu o descriere detaliată și exerciții de consolidare a materialului.

Exact așa își oferă autorul lecțiile de gramatică. Toate paginile din stânga conțin reguli și exemple, iar toate paginile din dreapta conțin exerciții. Îmi place foarte mult modul în care autorul abordează depunerea regulilor. Mai întâi arată totul cu un exemplu din viața reală, compară și abia apoi explică regula în sine.

În al doilea rând, gramatica lui Murphy este o referință minunată. Dacă trebuie să vă amintiți o anumită regulă, puteți găsi cu ușurință informațiile de care aveți nevoie în câteva secunde. Multe anexe de la sfârșitul manualului acoperă aproape tot materialul gramatical al limbii engleze.

În cadrul unui manual, unitățile sunt grupate în grupuri: Prezent și Trecut, Viitor, Modal, Pasiv, Întrebare etc. Aceasta înseamnă că vei trece treptat de la simplu la complex și vei putea exersa diferite aspecte ale aceleiași categorii gramaticale, precum Present Simple sau Passive Voice.

Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că un dezavantaj important al manualelor lui Murphy este prezența unui număr mic de exerciții atât pentru subiecte simple, cât și pentru cele complexe. Astfel, nu este întotdeauna posibil să elaborezi materialul acoperit, trebuie să apelezi la colecții suplimentare de exerciții, de exemplu.

În ciuda lipsei de exerciții, pot spune că materialul gramatical este distribuit în cantitatea necesară pentru comunicarea liberă în limba și înțelegerea majorității celor spuse și citite. Mai mult, în opinia mea, „Gramatica engleză în uz” este potrivită pentru . În general, o carte foarte bună, testată de timp și de mai mult de o generație de studenți.

Puteți cumpăra gramatica lui Murphy în magazinul online My-Shop.ru sau Labyrinth:

Puteți descărca cărțile de gramatică engleză în uz de R.Murphy în format PDF de la următoarele link-uri:

In contact cu

Colegi de clasa