Francúzština od nuly: tipy, knihy, osobné skúsenosti. Učenie francúzštiny pre začiatočníkov od nuly

Rozhodol sa učiť francúzsky? Francúzsky sa hovorí vo viac ako 43 krajinách sveta. Mnohí považujú tento jazyk za najkrajší. Lingoust vám dá príležitosť skontrolovať, či je to pravda.

Pre začiatočníkov umiestnené vo forme online lekcie populárny tutoriál V. Panin a L. Leblanc. Prvých 12 lekcií je venovaných pravidlám čítania a výslovnosti. Je dôležité si tieto lekcie dobre osvojiť, inak nebudete vedieť normálne čítať a počúvanie textu bude ešte náročnejšie, vzhľadom na rýchlosť hlasovania. Po zvládnutí týchto lekcií bude jeden problém menší. napríklad v angličtine je veľmi ťažké správne prečítať text bez nahliadnutia do slovníka. Tu sa to dá naučiť, aj keď to bude náročnejšie ako napríklad v nemčine, kde nemusíte výslovnosť do slovníka hľadať vôbec a v čínštine si každú chvíľu treba so sebou nosiť slovník ty ... trochu roztržitý ... :)

Potom bude nasledovať 20 lekcií gramatiky a slovnej zásoby, doplnených testami na upevnenie látky. Údaje lekcie vhodné pre deti aj dospelých. Po ich zvládnutí budete môcť komunikovať vo francúzštine o každodenných témach, čítať stredne pokročilé francúzske texty a zbaviť sa trápneho pocitu cudzinca tým, že pôjdete na dovolenku do Paríža alebo akejkoľvek francúzsky hovoriacej krajiny bez toho, aby ste poznali normy jazykového správania. .

K cvičeniam sú priložené formuláre na zadávanie textu, odpovede na cvičenia sa nachádzajú pod nimi vpravo vo forme kľúča. Ak chcete vidieť odpoveď, musíte prejsť myšou nad kláves. Zvuk, ak je prítomný, je zvyčajne umiestnený hneď za popisom cvičenia.

Prejsť na -› zoznam lekcií ‹- (Kliknite)

Aké ďalšie dôvody učiť sa francúzštinu?

  • Pre fanúšikov dobrej literatúry má najvyšší počet nositeľov Nobelovej ceny v tejto oblasti Francúzsko.
  • Francúzsko navštívi ročne viac ako 60 miliónov turistov - nudiť sa nebudete.
  • Francúzsko je známe kvalitou špičkových technológií a francúzština je dôležitým technologickým a obchodným jazykom vo svete. (Druhý jazyk na internete.)
  • Viac ako 50 tisíc anglických slov je francúzskeho pôvodu. Veľké množstvo z nich je aj v ruskom jazyku.
  • Francúzsko ponúka obrovské množstvo štedrých štipendií pre našich absolventov.
  • Francúzština je po angličtine druhým najpopulárnejším jazykom na učenie.
  • Francúzština je jedným z dvoch oficiálnych jazykov olympijských hier.
  • Francúzsky hovoriaca Afrika je väčšia oblasť ako Spojené štáty americké.
  • Montreal je druhé najväčšie francúzsky hovoriace mesto na svete.
  • Nezabudnite na majstrovské diela hudby a kina!
  • mnoho ďalších dôvodov.

Na tejto stránke ste určite našli niečo zaujímavé. Odporučte ju priateľovi! Ešte lepšie je umiestniť odkaz na túto stránku na Internet, VKontakte, blog, fórum atď. Napríklad:
Učenie sa francúzštiny

Tento tutoriál vytvorila skúsená učiteľka francúzštiny pomocou zjednodušenej metodiky, ktorú vyvinula a je zameraná na efektívne zvládnutie živej konverzačnej reči. Kurz pozostáva zo 17 lekcií, štúdium každej si vyžaduje 1,5-2 hodiny. Po prvej lekcii budete vedieť rozprávať a tvoriť jednoduché vety.
Návod obsahuje základné pravidlá výslovnosti a gramatiky, ruský prepis, čo najbližšie francúzskej fonetike, tematické slovníky, časovanie najpotrebnejších slovies, tvorenie piatich najbežnejších časov, cvičenia s kľúčmi, dialógy a hovorové výrazy. Kurz je veľmi intenzívny, takže ak pôjdete do Paríža už o mesiac, pomôže vám vyriešiť váš problém.

Dva druhy.
Vo francúzštine existujú dva rody - ženský a mužský a zriedka sa zhodujú s ruským jazykom. Napríklad le livre (le livre) – kniha – je mužského rodu, no my máme ženský.

Pohlavie možno určiť podľa člena: le (le) je určitý člen mužského rodu, 1a (la) je určitý člen ženského rodu. Aby ste si zapamätali pohlavie francúzskeho podstatného mena, je ľahšie sa ho okamžite naučiť pomocou článku.

Ak podstatné meno začína samohláskou, použije sa skrátená forma člena bez ohľadu na pohlavie:
le + amour \u003d l'amour (lyamour) - láska.

V tomto prípade je uvedený apostrof - čiarka v hornom indexe, ktorá označuje vynechanie samohlásky. To znamená, že „láska“ je vo francúzštine mužského rodu, ale zo slova to nie je vidieť, pretože člen le je skrátený kvôli samohláske a. Vo francúzštine sú e a iné samohlásky na križovatke slov neprijateľné, takže nemôžete povedať „le amour“, samohláska e určite vypadne.

Obsah
1. Dva rody, 6 Neprízvučné zámená, 6 Základné pravidlá čítania, 7 Konjugácia dvoch základných slovies, 11 Bežné slovné spojenia, 11
2. Neurčité členy, 13 Písmeno h, 14 Väzba (spojenie), 15 Obrat c "est, 16 Dve dôležité slovesá, 18
3. Najdôležitejšie predložky, 20 Turn se sont, 22 Privlastňovacie zámená, 23 Slovosled vo vete, 25 Predložka chez, 25
4. Ukazovacie zámená, 27 Pravidlá čítania niektorých nosových samohlások, 27 Plynulé e, 28 Negácia, 28 Hackovanie otázky, 30 Opytovacia fráza est-ce que, 31
5. Rod prídavných mien, 36 Miesto prídavných mien, 38 Množné číslo prídavných mien, 39 Skupiny slovies, 41 Pravidelnosť v koncovkách časovania slovies, 42
6. Priebežné členy (člen určitý + predložky a a de), 46 rozkazovací spôsob, 47 príslovka, 48
7. Slová otázky, 55 Spojky, 57
8. Negatívna otázka, 64 Porovnávací stupeň prídavných mien, 65 Grm významy slova si, 66 Čas a hodiny, 70
9. Osobné slovesné zámená, 72 Dôraz, 73 Neosobný výraz ilfaut, 74
10. Osobné prízvučné zámená, 80 Sloves ako venir, 81 Blízka budúcnosť a nedávna minulosť, 81
11. Neosobná fráza No, 88 Prípony, ktoré pomáhajú určiť rod podstatného mena, 89
12. Podstatné mená ženského rodu, 95 Podstatné mená v množnom čísle, 97 Zdvorilostné výrazy, 98
13. Neurčité osobné zámeno on, 104 Pass compose (minulé zloženie), 105
14. Osobné slovesné zámená, 112 Zvratné slovesá, 113 Iné zvratné slovesá, 114 Neurčité slová 118 Obmedzovacia fráza ne... que, 120
15. Predložky a príslovky, 129
16. Futur simple (jednoduchý budúci čas), 132 Príslovky en, y, 135 Prídavné mená a podstatné mená - antonymné dvojice, 137 Sloveso plaire - páčiť sa, 138 Stupne porovnávania prísloviek, 139
17. Imparfait (neúplný minulý čas), 141 základných konverzačných fráz, 142
Opakovanie 148.
Klávesy 149.

Stiahnite si zadarmo e-knihu vo vhodnom formáte, pozerajte a čítajte:
Stiahnite si knihu Francúzština od nuly, Intenzívny zjednodušený kurz, Kileyeva V.A., 2012 - fileskachat.com, rýchle a bezplatné stiahnutie.

Stiahnite si pdf
Nižšie si môžete kúpiť túto knihu za najlepšiu zľavnenú cenu s doručením po celom Rusku.

Poučenie

Samozrejme, každý jazyk je najjednoduchšie a najefektívnejšie sa naučiť v špeciálnych kurzoch alebo s individuálnym učiteľom. Ale často dospelí nemajú možnosť navštevovať hodiny, takže musíte študovať. Našťastie, s vysokou motiváciou a vytrvalosťou je celkom možné naučiť sa cudzí jazyk dokonale aj sami.

Pre človeka, ktorý vlastní počítač, bude najlepšou voľbou na učenie sa francúzštiny niektorý z multimediálnych programov, ktorých sa v súčasnosti vydáva pomerne veľa. Počítačový disk vám umožní absolvovať jazykový kurz takmer identický s prezenčným v triede. Multimediálny kurz si môžete kúpiť cez internet alebo v kníhkupectve, ktoré predáva náučnú literatúru a počítačové programy.

Pomocou počítačovej aplikácie získate aj výklad gramatiky a syntaxe ako pod vedením skutočného učiteľa, vypočujete si správnu výslovnosť a dokončíte zadania. Program ich sám skontroluje, upozorní na chyby a pomôže ich opraviť. Okrem počítačového softvéru však budete v každom prípade potrebovať učebnicu francúzštiny, gramatického sprievodcu a francúzsky slovník.

Ak nie je možné využiť profesionálne navrhnutý multimediálny kurz, môžete sa francúzštinu naučiť sami iným spôsobom. Aj keď v tomto prípade bude práca náročnejšia a postup bude pomalší. Najprv sa snažte osvojiť si dobrý francúzsky jazyk. Pri jej výbere dbajte na to, akým štýlom je kniha napísaná, aké ťažké je pre vás porozumieť prezentovanej látke. Pokúste sa vybrať najdostupnejšiu literatúru.

Okrem toho si určite zakúpte veľký francúzsko-ruský a rusko-francúzsky slovník, gramatického sprievodcu a najlepšie francúzsky slovník pre turistov. Pomocou zošita fráz sa naučíte najčastejšie frázy a ustálené výrazy. Na zapisovanie poznámok budete potrebovať aj zošity. Je lepšie mať samostatné zošity na cvičenie a na zapisovanie nových slov. Pri práci na tutoriále sa snažte dôsledne prejsť každou lekciou a dokončite všetky cvičenia a úlohy. Ak vám niečo nie je jasné, nesnažte sa preskočiť tému a ísť ďalej, určite pochopte ťažkú ​​látku.

Pre lepšie osvojenie si slovnej zásoby si stanovte pravidlo naučiť sa každý deň 10 nových slov. Slová by sa mali študovať týmto spôsobom: vytvorte malé kartičky z hrubého papiera s veľkosťou asi štvrtiny listu A4. Na jednu stranu napíšte 10 nových francúzskych slov, na zadnú stranu 10 rovnakých slov s jazykom. Naučte sa slová tak, že si pozriete francúzske originály a do prekladu sa pozriete iba vtedy, ak si ich význam vôbec nepamätáte. Karty sú pohodlné, pretože ich môžete nosiť všade so sebou a každú voľnú minútu. Napríklad pri cestovaní v doprave alebo pri čakaní na autobusovej zastávke.

Rovnako efektívnym spôsobom je nahrávať francúzske slová a frázy s prekladom do MP3 prehrávača a počúvať ich na cestách počas celého dňa. Takto nenápadne získate potrebný lexikálny objem. Takmer od úplného začiatku štúdia sa snažte pozerať čo najviac filmov vo francúzštine a čítať jednoduché knihy alebo články v novinách. Táto skúsenosť vám dá potrebnú zručnosť porozumieť jazyku a uplatniť ho v každodennom živote.

Užitočné rady

Akýkoľvek jazyk bez praxe je mŕtvy, preto sa už od prvých mesiacov učenia francúzštiny snažte nájsť možnosť písomnej alebo verbálnej komunikácie s rodenými hovorcami na internete alebo v reálnom živote.

francúzsky Jazyk je po angličtine druhá najrozšírenejšia, v mnohých krajinách EÚ je oficiálna. Učenie sa francúzštiny Jazyk a pomôže vám lepšie komunikovať na vašich cestách po Európe, budete môcť nadviazať kontakt s novými obchodnými partnermi a nadviazať nové priateľstvá. Existuje veľa francúzskych tutoriálov Jazyk y však existuje niekoľko základných odporúčaní na jeho štúdium.

Poučenie

V prvom rade venujte pozornosť. francúzsky Jazyk- jeden z tých Jazyk ov, v ktorých má výslovnosť kľúčový význam. Čítajte nahlas každý deň, dokonca aj tie texty, ktoré neviete preložiť. Prispôsobte svoj rečový aparát francúzskej reči, pamätajte, že čím častejšie vyslovujete, tým známejšia bude vaša francúzska reč. Jazyk.

Tento materiál nám poslal náš pravidelný čitateľ Sanzhar Surshanov (jeho twitter @SanzharS), ktorý sa pre vás podelil o veľmi zaujímavé spôsoby, ako sa naučiť nový jazyk.

Od začiatku tohto roka som sa začal učiť francúzštinu. Robím to s pomocou angličtiny, keďže som začal s istotou hovoriť anglicky, môžem povedať, že som našiel kľúč k mnohým internetovým zdrojom.

Nižšie chcem uviesť a opísať, ako sa učím francúzsky:

1. Duolingo

Stránku založili tvorcovia CAPTCHA a RECAPTCHA, študenti Carnegie Mellon University. Mimochodom, zakaždým, keď zadáte recaptchu, pomáhate digitalizovať tisíce starých kníh. Hlavnou myšlienkou je, aby sa ľudia súčasne učili jazyky a prekladali internet do rôznych jazykov.

Všetok materiál je rozdelený do rôznych kategórií.

Po dokončení cvičení dostanete na preklad skutočný materiál prevzatý z internetu. Najprv jednoduché vety, keď sa budete učiť čoraz zložitejšie. Prekladom viet posilňujete svoje znalosti a pomáhate prekladať webové stránky. Môžete sa tiež pozrieť na preklady iných používateľov.

Cvičenia zahŕňajú preklad textu, hovorenie, počúvanie. Ako taký sa nekladie dôraz na gramatiku.

Okrem francúzštiny sa môžete naučiť španielsky, nemecky, anglicky, taliansky a portugalsky.

Audio hodiny prebiehajú takto: prídu k nemu 2 študenti, ktorí nevedia po francúzsky. Ukázalo sa, že sa stávate 3. študentom. Michelle sa rozpráva so študentmi a tak sa učia jazyk. Vysvetlí rozdiel medzi angličtinou a francúzštinou, najprv hovorí o nových slovách, potom požiada o preklad z angličtiny do francúzštiny.

Hlavným rozdielom a pravidlom Michelovej metódy je netreba sa snažiť zapamätať si slová, frázy atď.

Neviem, ako to vysvetliť, ale po prvej lekcii na intuitívnej úrovni sami začnete hádať, ako to bude v jazyku, ktorý sa učíte.

Mne osobne sa táto metóda veľmi páči.

3.Memrise

Na budovanie slovnej zásoby používam webovú stránku memrise.

Na stránke nájdete množstvo rôznych kurzov, dokonca sa môžete naučiť aj morzeovku. Učím sa - hackovanie francúzštiny.

Učením sa nových slov „pestujete kvety“. Výsadba semien, polievanie atď.

Hlavnou črtou je, že vytvárate memy pre neznáme slová a spájate sa s anglickým jazykom. Memy som nevytváral sám, používam výtvory iných používateľov.

Kvety pestujete takto: na začiatku si zapamätajte význam slov a potom ich opakovane opakujte. Kliknite na správnu odpoveď, napíšte preklad sami, počúvajte frázu a vyberte správnu odpoveď zo zoznamu. Týmto končí prvá časť.

Po 4-5 hodinách dostanete emailom upozornenie, že je potrebné kurz zopakovať. Opakujte vyššie uvedené, ak sa v preklade pomýlite, slovo sa zopakuje. Takto sa to všetko deje.

4. Správy v pomalej francúzštine

Vďaka twitteru som len nedávno našiel odkaz na ďalší úžasný zdroj.

SÚVISIACE ČLÁNKY