Milujem ženu a smrad
Milovali ma k smrti,
Nado mnou moja geniálna mačka,
A v mojej duši som dieťa, ktoré sa chveje ...

Predstavujem novú knihu kyjevského spisovateľa Ľubov Gontaruk, zasvätený Ševčenkovi a jogovi kohanim zhіnka, v prvých dňoch roku 2014 rozžiaril svetlo jak. Horiace poetické riadky Tarasa Grigoroviča, venované týmto netransverzálnym ženám, udusili Ljubov Romanivnu pri tvorbe tejto knihy. Kniha je absolútne bez pátosu, nestačí snažiť sa stať spisovateľom blízkym a rozumným moderným ľuďom XXI. storočia.

Úcta k veľkosti nástupcov sa viaže k veľkému tvorivému úpadku básnika, no nie tak bohato je odkaz venovaný jeho osobitému životu. Literárna vedkyňa Marietta Shagnyan vo svojej monografii „Taras Shevchenko“ uvádza: Pre niekoho, kto je taký skvelý a fúzatí ľudia, suspіlstvo, sa odhaľuje história celej generácie ... Platí to najmä vtedy, keď ide o Tarasa Grigoroviča Ševčenka. Zagalnovіdomo, že Ševčenko nikdy nemal priateľov ani matky detí. Ševčenko, ktorý chcel takto vyhrať a nevytvoril rodný pokoj, o ktorom celú hodinu snívania, nebol v žiadnom prípade samotár alebo samotár, víno kohav a buch kohanim. A skutočne, podiel básnika bol dosť tragický: detstvo a mladosť, strávené v krіpatstvі, jogo z "jazyk s Cyrilom a Metodom partnerstvo, a v dôsledku toho boli zatknutí a poslaní bez práva písať a maluvati. , vіn zomrieť vo veku 47 rokov, stačí mladý, z pohľadu moderného človeka, vіtsі, ak deyakі moderní ľudia, ktorí dosiahli kariérny úspech, vytvoria svoje vlastné sim'ї.

Kniha „Milujem ich. Kohani ženy T. G. Shevchenko " sa skladá z desiatich divízií, kože z takejto oddanosti ženám, rovnako ako Taras Grigorovič zomiera v speváckom období svojho života. Autor začal kožu citátom Tarasa Grigoroviča a potom pokračoval v monológu zatuchnutého básnika skvelou poéziou, dusili sa na nej Ševčenkove riadky.

Lyubov Romanivna Dozhe Dovgo vaneden, myšlienka na písané knihy, Wested Matereal o Ševčenkovi, ten romantický Igo Yogo Kohannya, poznal portréty Tsicha Zhinoka, samotného Yakiho Buli Shopyasa Grigoroviča, znovu si prečítal Bagato ate, Mayzhe 200 years, aby zistil viac o tých časoch a tradíciách, etikete medzi mužmi a ženami prvej polovice devätnásteho storočia.

Prvá láska "yu Taras Bula." Oksana Kovalenko.Їй pridelené báseň "Mar" yana-chernitsa . A povedz mi o kráse, ktorú Oksana spieva mávajúc na vrchole „My vkupochtsi, keď sme vyrástli ».

Keď sme spolu vyrastali,
Milovaní malými.
A mamičky sa nám čudovali
Povedala, že ak
Poďme sa spriateliť. Nehádal som.
Starí zomreli vopred,
A moji malí sa rozrástli
Ale vôbec sa nezbližovali.
Ja podľa vôle a zajatia
Nosené všade. priniesol
V starobe ľad a domov.
Bavte sa, keď dedina
Chomus teraz ja, ten starý,
Zdalo sa mi temné a tiché,
Takže, ako som teraz ja, sme starí.
Behám, v dedine chudobný,
Som taká nervózna, nič
Nerástol a nehnil,
Takže sobi, ako to bolo.
І rok, і pole, і topole,
І nad jarnou vŕbou.
Sklonil som sa ako ten zhurba
Ďaleko v dobrovoľnom zajatí.
Sadzby, veslovanie a veterný mlyn
Máva krídlami Guyovi.
І zelený dub, mov kozák
Іz gayu viyshov ta y chodiť
Popid do hory. Hore hore
Záhrada je tmavá, ale v záhrade
Ľahnite si do chladu
Mov at Paradise, moji starí.
Dubové kríže boli rozbité,
Slová boli zapamätané doskou ... / 204 /
Neplánujem, ani slová
Gladesenko vymaže Saturn ...
Odpočívajme so svätými
Môj starý... - Chi žije
Ota Oksanochka? - živiť
Môj brat je ticho. — Yaka?
- Ota je malý, kučeravý,
Čo sa s nami hralo ak.
Čo si, brat, žmúriš?
- Nie som hanblivý. Pomandroval
Ota Oksanochka na túre
Zmizla za Moskovčanmi.
Vrátila sa však o rok neskôr,
To scho. Z baistryam sa vrátil,
Ostrihala si vlasy. Bulo, v noci
Sadni si pod blato, mov zozulya,
Ten kukuč alebo krik,
Abo ticho spí
To nibi kosenie je rozdelené.
A potom znova, kam si šiel,
Nikto nevie, kam sa podel,
Uviazla, oklamala.
A aké dievča bolo bula,
Tak teda šup! І nevgoga,
Pán nedal tento talent ... -
A možno, a keď som dal, ten ukradol,
Oklamal som svätého Boha.
„Ganni vrodlivy“ (tak nazval Taras čatu plukovníka Platona Zakrevského, náčelníka dediny Berezov Rudka, v Poltavskom kraji) spieva posvätne. preto „Slepý ", ako aj poézia „G. 3." že "Yakbi ma zase kurva ...".

Yakbie na mňa znova vystrelili,
Chi ti slyakala b, chi nі?
Yake, ticho
Povýšil by ma Toydy?
žiadne. nevedela by som.
Alebo som to možno uhádol neskôr
Povedať: "Snívalo sa mi o zlom."
A som zdravý, môj zázrak!
Môj podiel je tmavohnedý!
Yakby chatuje, háda
Zábavnejší a mladší
Príliš švihnutie.
I zaridav bi, zaridav!
Modlil som sa, aby sme neboli pravdiví,
A povstal prefíkaný sen,
Slizová voda sa rozliala
Koľko svätých zázrakov!

[Ďalšia polovica roku 1848,
Kosaral]

Autor tuší, že história Ševčenka Hanni Zakrevskoy. Bez ohľadu na tých, ktorí bola Zakrevska podstatne mladšia ako Ševčenko, a tých, ktorým v tú hodinu zomrela Ševčenkova bula princezná Varvara Repnina, Taras Grigorovič v tú hodinu navštívil matku a v tichosti udusil mladú ženu, skupinu svojho priateľa plukovníka Platona Zakrevského, ktorý zasvätil bohov. "G. Z."

Už nie, ako v zajatí
Hádajte o vôli. A ja
O tebe, moja drahá,
Oh, myslím. Nikoli
Nedal si mi
Taký garno-mladý
Som taký dobrý
Takže ako teraz v cudzej krajine,
Ten je v zajatí. Zdieľam! Zdieľam!
Moja, spíte podľa vôle!
Chceš sa na mňa pozrieť kvôli Dnipru,
Chcem sa usmievať, pretože....
Ty, môj jediný,
Vstaň z mora,
Za hmlou, sluch
Erysipel svitá!
Ty, môj jediný,
Vedieš sám seba
Lita mojej mladosti,
ja predo mnou
Nibi more prihovárať sa
Široké dediny
S čerešňovými sadmi
Ja ľudia sa bavím.
Tí ľudia, tie dediny,
De kolis, mov brat,
Pozdravili ma. Matka!
Stará mama!1
Chi zbirayutsya th dosі
Veselí hostia
Prejdite sa po starom
Stačí sa prejsť
Po starom, po starom
Zo sveta do sveta?
A ty, moja mladosť
Čierne deti,
veselé dievča,
ja dosi v starom
tancuješ? A ty dole!
A ty, môj pokoj!
Moja svätá blackbrive,
ja dosi medzi nich
Ticho, rád píšeš?
ja timi ochima,
Už čierno-modrá,
ja dosi charuesh
Ľudské duše? Čo ešte a dosi
čudovať sa márne
V tábore darebáka? Svätý je môj!
Svätá jednota!
Ako ťa naraziť, zdieľať,
Malé dievčatá
cvrlikať svojim spôsobom
Volám dobre
Možno chtiac nechtiac
Deti hádajú.
Možno, yak a o mne
Povedz yak famózne.
Usmej sa, srdce moje,
Ticho, ticho
Vzlykaj nikoho a nie pobachiv...
To a viac než čokoľvek iné.
A ja som skoro v zajatí
Modlím sa k Bohu.
[Ďalšia polovica roku 1848,
Kosaral]

Zdá sa, že ak sa Donka Sofiya narodila Ganni Zakrevskej, muž sa na ňu pozrie bez toho, aby sa na ňu pozrel, a okamžite vidí v dedine dieťa. Tieto stosunki neboli do budúcna malé, ale smrad sa na Ševčenka ešte aj nalepil. V dome básnika sa objavuje dom matky matky, jej vlasť, jej čata. І tse bajannya, tsia nevýrazná duchovná potreba bude sprevádzať spev celého života.

Je vhodný čas nasmerovať Ševčenka na podvodníka, ale Varvara Repnina sa neprestáva trápiť nad Ševčenkovými listami, v ktorých ju génius pokrstil. Taras Grigorovič hlboko sympatizoval s touto dômyselnou a mimoriadnou ženou a zasvätil ju povedzme "Trizna" predstavila svoj autoportrét. A predsa je to suspіlna prirva medzi kolosálnym krіpakom a princeznou, prečítajte si tie, ktoré Hanna Zakrevsky ležala v jeho srdci a zároveň nedala príležitosť týmto priateľským stosunki vyrásť viac.

Princezná, vyzeráš ako sladké drievko!
Bože, aké nastavenie dňa?
Ruku som ti nepobozkal,
V mojom tele bola iskra
Stal som sa tak submisívnym!

Ten istý milostný trikot už urobil radosť Lyubov Romanivna a dal podnet na napísanie celej knihy o ženách, ktoré Shevchenko miloval. Kniha bola napísaná v jednom podikhu, kožné rany naruzhuvavsya vіsh, ktorý rok vyvіyshov pred knihou. Všetky príbehy kohannya, tieto ženy boli skutočnými článkami, o ich koži viac-menej vieme, ale všetky tie nevedomosti a ešte úžasnejšie príbehy.

Nie je možné neuhádnuť Tarasa Grigoroviča Yadviga Gusikovskaya, yakіy vіn recitoval Mіtskevich a zasvätil verš môjmu poľskému jazyku. Prvá kohannya a prvá rozcharuvannya - mladá spieva nad bolestne rozlišovaným rozdielom medzi slobodnou Poľkou Yadzeyou a jej nemotorným, kripatským táborom. V zozname svojmu kolegovi, umelcovi Ivanovi Sošenokovi, píše: „Raz pre tých, ktorých som strávil na prechádzkach s Yadvigou, ma odviezla loď. Bolesť nebola taká telesná, ako duša.

Prečo nešťastný kripak
Bez toho, aby Boh dal slobodu,
Tvoj slobodný Pane,
Jednoduchá radosť do rúk,
Rodina - pokojná a vítaná?

Väčšina z týchto romantických stosunkov zasiahla autora Ševčenkových Feodosia Kositsy. Takmer až po Feodosiju to bolo vzájomné, dievča chcelo ísť po nový zamіzh, ale na čele lode sa stal otec - Grigorij Kositsa, kňaz z dediny Kirilivka, ktorý svojej dcére nepožehnal. Tse už udrel úbohé dievča, ale nemohla piť proti vôli otcov a nevdov zvozhevolila v žiali. I mi nemov bi chuёmo v tsikh rimovanih radí rozpach básnik, ako mať strávil nádej na šťastie.

Skoro moja smola
Prečo to tak veľmi nemiluješ?
Nedal básnikovi šťastie
Môžete stratiť...

Devätnásť Likér Half Mack- zvyšok lásky Ševčenkovej, zvyšok nádeje vo vlasti šťastia. Ale mladé dievča nedokázalo oceniť trochu prominentného básnika, ktorý dal prednosť vodcovi Jakovlevovi.

Nad mocným a sivim Dniprom
Navit v jasnom pokojnom lete
Bez tohto som sebaokrídlený.
Kto si ma tak priblížil?

Kniha „Milujem ich. Kokhani zhіnki T. G. Shevchenko “až roztrasený, bol vytvorený v štýle, ktorý bol blízky romantizmu, ak Shevchenko žije a tvorí. Pozrime sa, že je to ilustrované dbaikovo zvolenými farebnými portrétmi týchto žien, ktoré akoby predlžovaním života udusili prominentnú Ukrajinku, ktorej obrazy sa často objavujú v jogových kreáciách.

Pred výročím Kobzara sa napíšu tisíce článkov, uvidia sa desiatky kníh, uskutočnia sa stovky konferencií, okrúhlych stolov a koncertov. Ale je ohromený, že bez ohľadu na veľkosť počtu rôznych návštev, že vydanie knihy Lyubov Romanivna Gontaruk zblisne na tomto zdroji informácií a vždy poznať svojho čitateľa.

TRIZNA

VENOVANIE

Duša s úžasným zámerom
Musí milovať, vydržať, trpieť;
A Pánov dar, inšpirácia,
Treba zalievať slzami.
Rozumiete tomuto slovu!
Pre teba som sa s radosťou zložil
Tvoje svetské putá
Ja opäť duchovný
A nalial slzy do zvukov.
Tvoj milý anjel svital
Ja s nesmrteľnými krídlami
A tiché slová
Sny o raji sa prebudili.

Keď ste si očistili duše v poslušnosti pravde v duchu, v bratskej láske bez pokrytectva, z čistého srdca sa navzájom horlivo milujte: neplodte zo semena skazených, ale neskazených slovom živého Boha a zotrvajte naveky . Lebo každé telo je ako tráva a všetka sláva človeka je ako kvet trávy: tráva je preč a jej kvet je preč. Ale slovo Pánovo trvá naveky. Toto je slovo, ktoré sa vo vás káže.
List prvého svätého apoštola Petra. 1, 22 - 25.

Dvanásť spotrebičov na okrúhlom stole,
Stojan na 12 vysokých pohárov;
A hodina plynie
Nikto neprichádza
Musia to byť priatelia
Sú zabudnutí.
Nie sú zabudnutí - v určenom čase,
Pri plnení sľubu sa priatelia zhromaždili,
A večnú spomienku spievala katedrála,
Poslali hostinu – a všetci sa rozišli.
Bolo ich dvanásť; každý bol mladý
Krásne a silné; minulý rok
Pochovali svojho najlepšieho priateľa
A v ten deň bola pre priateľa ustanovená spomienka,
Kým s ním nejdú na rande.
„Šťastné bratstvo! Jednota lásky
Na hriešnej zemi si posvätne ctil;
Spojte sa, priatelia, ako sa teraz zblížili,
Spojte sa dlho a nová pieseň
Spievajte slobodu v krajine otrokov!

Požehnaná tvoja malá cesta,
Nešťastný cudzinec, neznámy!

Ty si zázračná moc Pána
Mohol som dýchať do sŕdc ľudí
Oheň lásky, oheň neba.
Blahoslavený! Ty si Božia vôľa
Posvätený krátkym životom;
V údolí otroctva, radosť z vôle
Ticho si vyhlásil.
Keď brat brata túži po krvi -
Spájal si lásku v cudzích;
Sloboda ľuďom – v ich bratstve
Ukázal si to skvelým slovom:
Priniesli ste svetu mier;
A odchádzajúc, požehnaný
Sloboda myslenia, duch lásky!
Vyvolená duša, prečo
Navštevovali ste nás tak málo?
Ste tu stiesnení, bolo to ťažké!
Ale miloval si miestne zajatie,
Ty, nepoškvrnený, vyzeral si,
Smútok za márnivými ľuďmi.
Ale anjel chýbal
U Večného Kráľa kráľov;
A ty si v nebi vo večnej sláve
Stáť pri Božom tróne
Pre náš svet, temný a zlý,
Pozeráš sa s nevinnou túžbou. /241/
vážim si ťa
žasnem v tichom chvení;
Modlím sa s túžobnou dušou,
Ako keby ste sa modlili k anjelovi!
Poď dole, pošli mi uzdravenie!
Inšpirujte, vrhnite na chladnú myseľ
Hoci existuje len málo jasných, čistých myšlienok;
Aj na jedinú chvíľu
Osvetli žalár srdca
A temnota tvrdohlavých myšlienok
A rozptýliť sa a upokojiť.
Naozaj, tichými slovami,
Povieš mi všetko svoje
Pozemský blahobyt
A naučte sa vlastniť srdce
Nafúkaní ľudia a ich vlastní,
Už skazený, už zlý...
Povedzte mi o tajnom učení
Milovať hrdých ľudí
A reč mierna a pokora
Obmäkči ľudových katov,
Môžem hlásať chválospev prorokov,
A znič pravdu,
A vyblednuté oči
Bez strachu sa vznesiem do neba.
A v tejto hodine posledných múk
Pošli mi skutočných priateľov
Položte studené ruky
A nesebeckosť jedlí
Šup z priateľských očí.
Požehnaj moje utrpenie
pri smrti sa rád usmejem,
A k večnému životu s nádejou
Pre teba vystúpim do neba.

Požehnaná tvoja malá cesta,
Návštevník nie je oslavovaný, úžasné!

V chudobnej, neznámej rodine
On vyrástol; a životné dielo,
Ako sirota sa stretol skoro;
Stretol sa so zlými výčitkami
Na chlieb každodenný ... V srdci rany
Had sa prehrýzol ... Detský sen / 242 /
Zmizol ako strašná holubica;
Túži ako zlodej, netrpezlivo,
Skrytý v zlomenom srdci
Pery hltavo hrýzli
A vysal nevinnú krv...
Duša bola roztrhaná, duša plakala,
Požiadal som o slobodu ... Myseľ bola v plameňoch,
Pýcha bublajúca v krvi...
Triasol sa... Bol otupený...
Ruka sa triasla...
Ach, keby mohol zemeguľu
Chyť nahnevanou rukou
So všetkými plazmi zeme;
Chytiť, rozdrviť a uvrhnúť do pekla! ..
Bol by šťastný, bol by rád.
Smial sa ako divoký démon,
A trvalo to hroznú minútu,
A svet horel zo všetkých strán;
Vzlykal, bol nemý v amoku,
Duša bola mučená hrozným snom,
Duša bola mŕtva a všade naokolo
Zem, Božie stvorenie,
V zelenom rúchu a kvetoch,
Stretnutie s jarou, radovalo sa.
Duša sa radostne prebudila,
A prebudil sa ... Je v slzách
Spadol a pobozkal zem
Ako duša matky matky! ..
Je opäť čistým anjelom raja,
A na zemi je pre každého cudzincom.
Pozrel sa na oblohu: "Ach, aké jasné,
Aké nádherné - úžasné!
Ach, aké to bude pre mňa zadarmo! ..“
A oči v nádhernej ospalosti
Mieri na nebeskú klenbu
A to v nekonečnej hĺbke
Duša nevinného sa utopí.

Podľa výšky svätého, širokého,
Biela vreckovka, osamelá,
Do diaľky sa vznáša priehľadný oblak.
„Ach, oblak, oblak, kto nesie
Si tak hladko, tak vysoko?
Čo si? A prečo /243/
Tak veľkolepo, roztomilo oblečená?
Kam vás poslali a kým?
A oblak sa ticho roztopil
Na jasnej oblohe. Vzhľad je nudný
Spustil sa do temného lesa...
„A kde je koniec sveta, koniec neba,
Končiny zeme?...“ A hlboký povzdych,
Nedetský vzdych, vypustil;
Ako v osamelom srdci
Pochoval nádej.

V koho niet viery, niet nádeje!
Nádej je Boh a viera je svetlo.

„Nechoď von, moje svetlo!
Rozptýliť hmlu duše,
Ži ma svojou silou
A cesta je tŕnistá, cesta je fádna
Osvetlite nebeským svetlom.
Pošli do pamäti tvoju svätyňu,
Pite so svätou inšpiráciou,
Áno, vyhlasujem požehnanie
Čo Ti prikazuje! .."

Nevzdával sa nádeje.
Duch ožil ako holubica na výsostiach,
A temnota srdca, temnota údolia
Osvetlené nebeským svetlom;
Išiel hľadať život, zdieľať,
Už prešiel rodným poľom,
Dedina už bola skrytá...
Niečo sa zrazu stalo ľútosťou,
Slza prenikla mihalnicami,
Srdce kleslo a zlomilo sa.
Je nám ľúto niečoho v minulosti,
A v rodnej krajine je niečo ...
Ale on, chudák, nie je svoj,
A sem tam. Naša planéta
Náš krásny svet, pozemský raj,
Vo všetkých smeroch pre neho cudzinec.
Mlčky sa prikrčil k roztomilému prachu
A ako domorodec pobozkal,
Vzlykajúci, tichý a smutný
Cestou čítam modlitbu ... / 244 /
A s pevnou, voľnou nohou
Išiel... A zmizol za horou.
Mimo rodnej zeme
Potulný žobrák, sirota,
Aké slzy tiekli!
Aká strašná cena
Kúpil som si myseľ vedomostí,
A zachoval si panenstvo srdca.

Bez zbabelých výčitiek
Prejdi cez skúšky ťažkého života,
Zmerajte priepasť vášní
Uvedomiť si životy ľudí
Prečítajte si všetky čierne stránky
Všetky nelegálne veci...
A udržujte orla v lietaní
A srdce čistej holubice!
Toto je muž! .. Žiť bez strechy
(Siroty a slnko nehreje),
Ľudia, ktorých treba poznať – a milovať!
Jemné srdce ľutujúce
O ich nehodných skutkoch
A nie rúhať sa v tme,
Ako kráľ mysle. Chudák, chudák
Za kúsok denného jedla,
Mocný blázon
A myslieť, cítiť a žiť!...
Tu je hrozná dráma, svätý! ..
A prešiel cez to a plakal,
Hral ju tvrdo
bez slova; nevykladal
Vaše každodenné dobrodružstvá
Ako poučný román;
Neodhalil rany na srdci
A temnota rôznych snov,
A byronská hmla
Nenechal; bezvýznamný dav
Nezneužíval svojich priateľov;
Úradníci a úrady nepopravili,
Ako N, opatrný herold,
A ten, kto myslí bez konca
O myšlienkach Kanta, Galilea,
Kozmopolitná šalvia,
A ľudia súdia bez ľútosti /245/
brat a otec;
Ten falošný prorok! Jeho rozsudky sú
Polovica nápadov, polovica nezmyslov!

Vidieť zmysel života,
Veľký Boží súd
V introspektívnom myslení
Zdvihol uslzené oči
O kráse svätej prírody.
"Ako všetci súhlasia!" zašepkal
A spomenul si na rodnú zem;
Boh má spravodlivosť a slobodu
Modlil sa ku všetkým živým
A nasledovala pokorná myšlienka
Skutky minulých národov,
záležitosti jeho rodnej krajiny,
A horko plakal... „Ó, svätý!
Môj svätý domov!
Ako ti môžem pomôcť, plačeš?
A ty si spútaný a ja tiež.
Veľké slovo Božej vôle
Povedz tyranom - nepochopia!
A v rodnom krásnom poli
Prorok bude kameňovaný!
Vymažte vysoké hroby
A ponesú ich slovom zla!
Boli ste zabití, rozdrvení;
A pochvala bola zakázaná
Vaše veľké činy!
Bože môj! Silné a pravdivé
Pre vás sú možné zázraky.
Naplň nebesia slávou
A vytvorte svätý zázrak:
Prikázali mŕtvym vstať,
Požehnaj všemohúcim slovom
Pri novom a tvrdom výkone,
Za vykúpenie zeme
Zem znesvätená, zabudnutá,
Preliaty najčistejšou krvou,
Kedysi šťastná krajina."
Ako oblaky sa myšlienky rozchádzali,
A slzy kvapkali ako dážď!.. /246/
Požehnaný vo svete, kto je malým podielom,
Darmo môžem dať omrvinky z jedla
Hladný brat a zlá vôľa
Aj keď dokázal skrotiť krutú silu!
Požehnaný a slobodný! .. Ale ten, kto nie je oko,
A hľadí svojou dušou na intrigy ľudí,
A môže plakať len v osamelej úzkosti -
Ó, pravdovravný Bože, zbav ťa očí! ..
Tvoje hory, Tvoje more,
Všetky krásy prírody
Nemôže odčiniť svoj smútok
Nedajú ti slobodu.
A on, trpiaci krátkym životom,
Všetko, čo sme videli, cítili a žili,
Ľudia, ktorí poznali, milovali
A tajne po nich túžil.
On a ľudia sa do seba zamilovali *, [* Ako kvet, ktorý rozkvitol v ich močiari.]
A nazval ich bratmi;
Našiel priateľov a tajnú moc
Svojich priateľov očaril pre seba;
Medzi mladými priateľmi
Niekedy premyslené... niekedy
Ako kúzelník, mladý hlásateľ
Sonoróznymi, živými prejavmi
Priatelia boli zrazu ohromení;
A sila priateľstva medzi nimi,
Požehnanie, posilnenie.
Povedal, že spoločné dobro
Musím si kúpiť lásku
A s ušľachtilou odvahou
Postavte sa za ľudí a trestajte zlo.
Povedal, že oslava života,
Veľký sviatok, Boží dar,
Treba darovať vlasti
Mal by byť zasiahnutý.
Hovoril o nežnej vášni,
Hovoril ticho, smutne,
A on stíchol! .. V rebelskej úzkosti
Odišiel od stola
A horko plakal. Smutné tajomstvo,
Túžba hlboká, nie náhodná
Postihnutý sa s nikým nepodelil. /247/
Priatelia milovaní z celého srdca
On ako krv; ale on
Nepochopiteľná túžba
Bol neustále v depresii
A medzi nimi sloboda slova
Bol v plameňoch. Ale medzi hosťami
Keď s tisíckami svetiel
Blikajúce mramorové ramená
Ťažko si nad niečím povzdychol.
A letela chmúrna myšlienka
V rodnej krajine, v krásnej krajine,
Tam, kde ho nikto nečakal
Nikto ho nespomenul
O jeho osude nie je jasné.
A pomyslel si: „Prečo som tu?
A čo mám medzi nimi robiť?
Všetci tancujú a spievajú
Sú príbuzní medzi príbuznými,
Všetci sú si rovní
A ja! .. “- A ticho vyjde,
Ide premýšľať domov;
Nikto nevychádza z domu
stretnúť sa s ním; nikto nečaká
Všade sám...Túžba, malátnosť! ..
A jasný sviatok nedele
Nesie stonásobnú túžbu.
A chradne, chradne ako epos na poli,
Túžobne chradnúci v cudzom boku;
A potichu vädne... Aký zvrat
Utopený v hĺbke jeho srdca?
„Och, beda mi, beda! Prečo som odišiel
Nevinnosť šťastie, rodná krajina?
Prečo som blúdil, čo som dosiahol?
Radosti z poznania?.. Prisahám im, prisahám!
Oni mňa, červy, vyžarovali moju myseľ,
S mojím tichým šťastím sa rozišli!
Komu poviem túžbu a lásku?
Komu ukážem rany srdca v slzách?
Nemám tu pár, som medzi nimi žobrák,
Som chudobný nádenník, jednoduchý robotník;
Čo dám svojmu priateľovi so svojimi snami?
Láska... Ach, láska, láska sama!
Od nej na tri storočia, na večnosť by to bolo!
Roztopil by ju v náručí! /248/
Ach, ako nežne, ako nežne by som miloval!
A veľké slzy, ako iskry, padali dole,
A bledé líca a slabý hrudník
Vyrástli a sušili. "Och, nechaj ma dýchať."
Zlom mi lebku a roztrhni hruď,
Sú tu červy, sú tu hady – pustite ich na slobodu!
Ó, nechaj ma ticho, navždy spať!

Nešťastná sirota trpela
Ďaleko od šťastnej vlasti,
A netrpezlivo čakal na koniec.
Jeho obľúbený sen
Užitočné byť rodnou krajinou, -
Ako farba, vybledne s ňou!
Trpel. Život je prázdnota
Pred ním sa otvoril hrob:
Bratská náklonnosť nestačila,
Teplo priateľov sa neohrialo -
Nebeské slnečné lúče
Soaring Alkala Soul.
Oheň lásky, ktorý Boh zapálil
V srdci hanblivého holubice
Nevinná žena, kde som len mohol
Let je vznešený, orol
Zastavte sa a spojte sa
Oheň lásky, nevinná láska;
Koho by mohol hostiť?
Vo svetle srdca a mysle,
Ako bezbranná holubica
Skryť sa pred životom smútku;
A mladým Peržanom, chradnúcim,
Držte si unavenú hlavu;
A otupený a vzlykajúci,
V lone života, v lone raja
Doprajte si chvíľku oddychu.
V jej očiach, v jej malátnosti
A utop myseľ a dušu,
A roztop srdce v srdci,
A utápať sa v sebazabúdaní.

Ale nebolo koho milovať;
Nebolo sa s kým spojiť;
A srdce plakalo a bolelo,
A zamrzol v prázdnote. /249/
Jeho túžobný sen
Niečo sa v budúcnosti otvorilo
A v nekonečnej výške
Sväté nebo sa usmialo.
Ako vosk horiacej sviečky,
Roztopil sa potichu, potichu,
A v zamyslených očiach
Hmla padala. Vyzerajte hanblivo
Niekedy je na ňom krása
Pokoj, skrytá starosť
A sympatická kráska
Dlho kradne obdivovaný.
A možno mnohí boli smutní
Dievčenské srdcia o ňom
Ale tajnou vôľou, vyššia moc
Osamelá cesta do hrobu
Držané na ostrých kameňoch.
Bol vyčerpaný, bolela ho hruď,
Oči zatemnené, za krížom
Hranica večnosti sčernela
Vo vesmíre temnom a prázdnom.
Už v hrobovej posteli
Pokojne leží a svetlo zhasne.
Priatelia túžiaci po radu
Jeho bezmocný duch si robí starosti.
Striedavo strávil noc
Priateľ má skutočných priateľov;
A každý večer som tam chodil
Jeho úžasná rodina.
Zhromaždené posledný večer
Okolo smrteľnej postele
A zostali až do rána.
Už úsvit zatvoril mihalnice,
Priatelia hnali smutný sen,
A zrazu ožil
Ich smutný sen so skúseným ohňom
Posledné plamenné prejavy;
A iní sa navzájom utešovali,
Čo za sedem alebo osem dní
Bude spievať medzi priateľmi.
„Nebudem ti spievať novú pieseň
O sláve mojej vlasti.
Položte prísny žalm
O zástupe ľudových katov; /250/
A zaspomínajte si zadarmo hymnou
Forerunner, môj priateľ.
A za hriechy... jeho hriechy
Modlite sa k Bohu vrúcne...
A odpočívajte so svätými
Spievajte, priatelia, nado mnou!“

Okolo neho stáli priatelia
Odišiel, vzlykali,
Ako deti... Ticho vzdychol,
Vzdychol, vzdychol... Bol preč!
A svet stratil proroka
A sláva syna stratená.

Žiaľ, ostatní trpeli
Nasledujúce ráno v kostole dubová rakva,
Vzlykanie, zradilo zem
Pozostatky priateľa; a záliv
Zelený veniec, mladý,
Zaliate slzami priateľstva
A položili to na hrob;
A odpočívajte so svätými
Spievali potichu a smutne.

V krčme pri okrúhlom stole, pri bratskom stole
Už večer sedeli kamaráti okolo;
Dvanásti sedeli smutne a potichu:
Srdce ich bolelo od úzkosti.
Smutná trizna, smutní priatelia! ..
Aha, poslal som takú hostinu.

Dohodli sme sa na základe spoločného súhlasu,
Aby bol každý rok prestretý stôl
V deň smrti priateľa; byť zabudnutý
Ich kamarát nemohol byť až za hrob.
A každý rok sa zbližovali
V deň smrti priateľa, pamätajte.

Mnohí zmizli:
Spotrebiče každý rok prázdne,
Priatelia stále viac sirôt -
A tu je jeden, koľko rokov
Vyprázdniť spotrebiče na obed
Prichádza smutný starec; /251/
Smútok a radosť z mladosti
Jeden, žiaľ, spomína.
Sedí dlho, ponurý, tichý,
A čaká: je tu brat
Je vôbec ešte jeden živý?
A osamelý na ceste späť
Kráča v tichosti... A teraz,
Tam, kde je prestretý okrúhly stôl,
Dvere sa pomaly otvorili
A brat, ten čas zabudnutý,
Prišiel zohnutý! .. Je smutný
Prázdnym pohľadom sa rozhliadol okolo stola
A povedal s priateľskou výčitkou:
„Leniví ľudia! Pozrite sa, ako zákon
Posvätný bratský výkon!
Dnes neprišli
Je to ako keby prešli cez more! —
A ticho si utiera slzy
Sedí za bratským okrúhlym stolom. —
Keby k vám prišiel len jeden!“
Starý muž sedí a čaká...

Prejde hodina, prejde ďalšia hodina
Je čas, aby sa starký vrátil domov.
Starý pán vstane: „Áno, zmenili to!
Počúvaj, pi, brat, víno, -
Povedal sluhovi: - V každom prípade,
nemôžem; prešiel, čo bolo -
Áno, pamätajte na mier;
A je čas, aby som išiel domov!"
A slzy sa opäť kotúľali.
Sluha začudovane vypil víno.
"Daj mi klobúk... Aká lenivosť."
Choď domov! .. “- a ticho odišiel.

A o rok neskôr v osudný deň
Dvanásť spotrebičov na okrúhlom stole,
Stojan na 12 pohárov,
A deň plynie
Nikto neprichádza
Navždy, navždy zabudnuté.

Len čo idete po pomoc, stiahnete ďalšie informácie o manželke T. Ševčenka.

Kauzálny

Hukot a hromada Dnipra je široká,
Nahnevaný vietor curling,
Dodolu verbi hryzátko vysoko,
Hory, kým pіdіyma.
V tom čase som svetlý mesiac
Іz zachmúrený de de de vyzerajúci,
Nenache šovin v modrom mori,
Teraz virinav, potom utopenie.
Ďalší tretí pivn nespal,
Nikto nikde nehovorí,
Sichi in Gaia volali jeden na druhého,
To je jasné, raz za čas zaškrípe.

V takom šťastí pod horou,
Porazil som toho chlapa
Čo je čierne nad vodou,
Je to belšie.
Možno malá morská víla
matky vtip,
Alebo možno počkaj na kozu,
Zmlkni.
Nie je to morská panna blokaє:
Tá dievčenská chôdza
Neviem sám seba (pretože je to kauzálne),
Aké je to pracovať.

Tak sa veštec zlomil,
Plač menej znudený
Schob, bach, prechádzka okolo,
Spal a pozeral
mladá koza,
Čo torik odchádza.
Sľúbil, že sa vráti
To, možno, a po smrti!
Nepokryté čínštinou
kozácke oči,
Nevyhrali sme osobne
Dievčatá Slizonki:
Orol mávajúci hnedými očami
Na cudzom poli,
Žlť telo vovka z "їli, -
Podiel Taka Yogo.
Darma shonich dievča
Vyzeráš.
Čierno oholený sa nevráti
Ona nevíta
Nezapletaj si svoj dlhý vrkoč,
Chustka nie je hlavou „yazhe,
Nie je to ľahké - v domine
Ľahnite si ako sirota!

Taký podiel... Bože môj!
Prečo si karaesh її, mladý?
Pre tých, ktorých tak milovala
Kozácke oči?.. Odpusť sirote!
koho miluješ žiadny otec, žiadny Nenko;
Sám, ako ten vták v ďalekej krajine.
Pošlite svoj podiel
mladý. -
Pre cudzincov sa budú smiať.
Chi víno je holubica, čo je modré milovať?
Chi je vinný za toho holuba, ktorý zabil sokola?
Sum. vrčanie, so svetlom na silu,
Litaє, shukaє, myšlienka - stratiť sa.
Šťastná holubica: letí vysoko,
Polina je na Bohu - drahá nakŕmiť.
Kto je sirota, koho sa pýtaš?
Komu to hovoríte a koho poznáte,
De mily night: chi in the dark chlape,
Chi v bistrimskom dunajskom koni na slobode,
Chi, možno, s inou, ďalšou kohou,
її. černica, už je zabudnutá?
Yakbies dostali krídla pre orly,
Za modrým bi morom poznal som milého;
Rád by som žil, uškrtil by som priateľa,
A pred neživým pri jame by ležalo.
Nie je také srdce milovať, deliť sa s Kim.
Nie tak veľmi chceš, ako nám Boh dáva:
Nechcem žiť, nechcem nadávať.
"Zhuris", - vyzerá to ako myšlienka, je mi ťa ľúto.
Bože môj drahý! toto je tvoja vôľa.
Takéto її šťastie, také ЇЇ zdieľanie!
Vyhral všetky chôdze, s ústami žiadna stávka.
Nehovorte o Širokom Dnipro:
Prelomiť vetru čierne šero,
Odpočívaj biele more,
A z neba je mesiac taký a taký;
І nad vodou a nad haєm,
Všade naokolo ako v fúzoch, všetko ticho.
Už gulk - z Dnipra obviňovali
Malé deti, smejte sa.
„Poďme sa zohriať! - kričal -
Slnko už začalo! "(diera vŕzga;
Z kosenia ostrice, viac dievčat).

„Čo všetko tu je? - plač matka.
Poďme na večeru.
Poďme sa hrať, poďme sa prejsť
Spi tú malú pieseň:

Wow! Wow!
Sláma „yany duch, duch
Matka ma porodila
Dal som to dole.
Missy!
Naša holubica!
Príďte k nám na večeru:
Máme v rade kozáka,
V rade, v sociálnych,
Strieborný prsteň na ruku;

Mladý, čierno obočie;
Vedeli sme včera na dibrov.
Zostaňte svieži na čistom poli,
Dopracovať sa k vôli
Kým čarodejnice ešte lietajú
Kým pivni nezaspia,
Posvieťte nám... Vie chodiť!
Bol tam pod dubom pracovať.
Wow! Wow!

literárne dedičstvo Ševčenko, v ktorej ústrednú úlohu zohráva poézia, najmä zbierka "Kobzar", sa považuje za základ modernej ukrajinskej literatúry a v mnohom aj za literárny ukrajinský jazyk. Uvoľnite sa . com . ua ponúka to najlepšie básne na čítanie online.

Spoznajte životný príbeh legendárneho básnika na vzrušujúcom výlete

Chcete sa vrátiť o dve storočia späť, do éry veľkého Kobzara? Navštívite Pereyaslav-Chmelnitsky, múzeum Zapovitu. Ide o ten istý dom-múzeum, v ktorého stenách v roku 1845 Ševčenko odkázal svoju vôľu ľudu. Potom v múzeu kobza. Čaká na vás neporovnateľný Vitachov so známym kostolom, ktorý bol zrekonštruovaný podľa básnických kresieb. A na záver malebné mestečko Kaniv. Na tomto mieste sa obráti ešte jedna stránka histórie, posledná v živote ukrajinského génia. zaujímavé? Neváhajte, veľmi zaujímavé! Čakám na teba!

Dni plynú, noci plynú

Prechádzajú dni, prechádzajú noci,
Minae leto, šuchot
Zhovkle listuje, zhasni oči,
Myšlienky zaspali, srdce spať,
Zaspala som, neviem
Žijem, žijem,
Chi sa tak ťahá po svete,
Lebo už neplačem a nesmejem sa...

Dole, de ti! Dole, de ti?
žiadne,
Ak je to veľká škoda, Bože,
Potom daj zlo, zlo!
Nenechajte chodca spať
Zmrazte srdcom
Zhnitá paluba
Váľať sa po svete.
A nechaj ma žiť, žiť srdcom
milujem ľudí
A ak nie ... tak preklínajte
Zapáľte svetlo!
Je strašidelné spadnúť na kaidani,
Umieranie v zajatí
A ešte horšie - spať, spať
Spím na slobode,
Zaspávam nav_k-v_ki,
Nezanechávam stopu
Žiadna však
Chi je nažive, chi je mŕtva!
Dole, de ti, dole, de ti?
Nič!
Ak je to veľká škoda, Bože,
Potom daj zlo! zlo!

21 hrudníka1845, V’ mládeže

objednať

Ak zomriem, tak pooh
Ja na hrobe
Uprostred širokej stepi,
Vážení na Ukrajine,
Schob srnka široké pole,
I Dnipro, a strmé
Bolo to viditeľné, bolo to sotva,
Jak burácajúci burácajúci.
Jak prevezený z Ukrajiny
Pri modrom mori
Hovorím krvi... choď preč
Ja daniela a horím -
Nechám všetko a Polinu
Celú cestu k bohu
Modlite sa... a predtým
Nepoznám boha.
Poď, vstaň
Prestávka Kaidani
Nepriatelím zlú krv
Posypte svoju vôľu.
V tomto som skvelý,
V rodine, voľný, nový,
Nezabudnite si zapamätať
Nezastaviteľný tichým slovom.

25 hrudníka1845 v Perejaslave

mám trinásť rokov

Mám trinásť rokov.1
Jahňatá som pásol za dedinou.
Chi bolo tak slnečné,
Chi tak ja čo to bolo?
Veľmi sa mi to páči, stalo sa mi potešením,
Nič v Bohu......
Už volali na zaplatenie,
A som s Buryanmi
Modlím sa k Bohu... Neviem
Prečo málo ja
Toidi sa tak sladko modlila,
Prečo to bolo také zábavné?
Pánove nebo a dedina,
Baránok, poďme, bavte sa!
Slnko hrialo, nie horúce!
To nešťastné slnko zahrialo,
Ťažko sa modlil...
Upečený, sčernený
Nebo je v plameňoch.
Mov prokinuvshis, čudujem sa:
V dedine sa zotmelo
Bože, nebo je modrejšie
A tie vybledli.
Pozrel som sa na jahňatá!
Nie moje jahňatá!
Obrátil som sa na hati -
Vo mne nie je hati!
Boh mi nič nedal!...
ronili mi slzy
Ťažké slzy!.. A dievča
S tým najdrahším
Neďaleko odo mňa
Byt si vybral
Cítila, že plačem.
Prišiel, vítaný,
utrel mi slzy
Pobozkal som…..

Nejako zasvietilo slnko
Všetko na svete sa stalo
Môj ... daniel, ahoj, sadni si! ..
Ja mi, teplo, poďme
Mimozemské jahňatá k vode.

Bridnya! .. a dosi, ako hádam,
To srdce plače a bolí
Prečo Pán nenechal žiť
Malá vіku blízko tіm raja.
Bi zomrel, kričiac na poli,
Nepoznať nič na svete.
Nie buv bi vo svete svätých bláznov,
Nepreklínal som ľudí a Boha!

Nezohrievajte slnko v cudzej krajine

Neohrievajte slnko v cudzej krajine,
A doma to už bolo peklo.
nie som šťastný
A na našej slávnej Ukrajine.
Nikto ma nemiluje, vitav,
Nikomu nemilujem,
Blukav sobi, modliac sa k Bohu
To zúrivé panistické nadávanie.
Hádal som leto pomlčiek,
Pogani, staré roky,
Toidi vzkriesil Krista,
A teraz to nie je vtik bi syn Mary!
Nie som spokojný nikde
To asi nebude sranda
Ja na Ukrajine, dobrí ľudia;
Aj v cudzej krajine.
Chcel som...to a to za to,
Aby Moskovčania nelúpili
Truni zo stromu niekoho iného,
Abo chce krik zeme
Kvôli Dnepru môj svätý
Priniesli sväté vetry,
To a viac nič. Takže ľudia
Chcel by som ... To scho hádať ...
Nascho je už boh pre turbo,
Ak podľa nás nebude.

Ďalšia polovica roku 1847, pevnosť Orsk

Som v cudzej krajine

Som v cudzej krajine,
Sivіyu v cudzej krajine:
Ten osamelý ja
Poponáhľajte sa - nič krátke
Nič v Bohu, ako Dnipro
Že naša slávna krajina...
Už bachu, existuje len dobré,
Nie sme žiadni. V zlej dobe
Yakos sa nedávno stal
Idem na Ukrajinu,
Títo majú najlepšiu dedinu...
Maj ich, matka tkala
Menej malé a v noci
Zarobila peniaze na sviečku Bohu;
Pokloň sa ťažkým bitkám,
Nastavila to najčistejšie, modlila sa,
Sob miloval dobrý podiel
Її dieťa... Dobre, mami,
Prečo si išiel spať skoro,
A potom preboha
Pre môj talent.

Strach je už zlý
Mať dobrú dedinu.

Čierna z čiernej zeme
Blukayut ľudia posikhali
Rastlina zelená, hniloba
Biele chatrče, váľané okolo,
Dajte burinu.
Obec vyhorela
Nejako sa ľudia oklamali
Idú do panshchiny
A veďte svoje dieťa!...

Ja, plačem, späť
Vrátil som sa do cudziny.

Nie som v tej istej dedine,
Vŕzganie na slávnej Ukrajine
Ľudia na jarmo zapriahnutí
Pani sly ... Preč! Gin!
Jarma tváre sú modré,
A pani učenie
Židia, ich dobrí bratia,
Zvyšok predáva nohavice...

Je to hnusný, hnusný strach!
Zmiznúť v púšti.
A ešte horšie na Ukrajine
Čuduj sa, plač - a mrmlej!

A ako nezničíš ten úlet,
To vŕzgajúce zdaetsya lubo, potichu,
Na Ukrajine je mi dobre.
Medzi horami starého Dnepra,
Nič v mlieku dieťaťa,

Skrášľovať, obdivovať
Po celej Ukrajine.
A nad tým zelená
široké dediny,
A na dedinách veselo
Ja ľudia sa bavím.
Vono b, možno sa to tak stalo,
Yakby je preč
Po pansky na Ukrajine.

Ďalšia polovica roku 1848, Kosaral