75 zdrojov na učenie sa čínštiny. Zdroje pre učenie sa čínštiny

Učenie sa čínštiny Proces je náročný a vyžaduje si veľa úsilia. Predtým ste museli stráviť hodiny listovaním medzi znakmi v slovníkoch a spájaním správnych slabík a tónov, aby ste prišli na obľúbenú odpoveď. Teraz, s rozvojom technológie, sa zmenil spôsob učenia čínštiny, všetko je oveľa jednoduchšie a rýchlejšie. Stačí mať smartfón a na ňom nainštalovaných niekoľko aplikácií – a váš proces učenia sa čínštiny sa okamžite zmení a stane sa pohodlnejším.

Ak sa učíte čínsky a nepoznáte tieto aplikácie, môžem s istotou povedať, že si ich musíte stiahnuť hneď!

Neuveriteľne funkčné slovník čínskych slov, ktorá jednoducho udivuje svojou zásadnou základňou. Aplikácia poskytuje možnosť zadávať nielen slová, ale aj frázy, okrídlené výrazy.

Má tiež funkciu vyjadrovania čínskej výslovnosti slova a zobrazovania poradia ťahov pri písaní znaku.

Vo všeobecnosti najlepšia aplikácia medzi funkčnými asistentmi pri učení čínštiny. V kategórii " Čínske slovníky pre android“ zaujíma čestné prvé miesto!

2.Pleco

PlecoČínsky slovník s kresbou znakov. Tie. ak neviete, ako sa ten či onen hieroglyf číta, prekreslíte si ho v aplikácii a dostanete odpoveď na svoju otázku.

Veľmi pohodlné a praktické! Táto aplikácia mi pomohla viac ako raz v extrémnych čínskych podmienkach!)

3. Dobrý deň HSK

Dobrý deň HSK- jedinečná aplikácia na prípravu na skúšku znalosť čínštiny (HSK).

Aplikácia je súborom interaktívnych úloh a testov, ktoré sa vzhľadom podobajú úlohám skutočnej skúšky HSK.

Stiahnete si prihlášku s číslom na úroveň HSK, na ktorú sa pripravujete.

Dobrý deň HSK pozostáva z troch hlavných častí:

  • Počúvanie.
  • Oprava chýb / Vypracovanie návrhov.
  • Pochopenie textov.
Pripraviť sa na skúšku - to je to, čo potrebujete!

Údaje tri Aplikácie na učenie čínštiny sú dobrým základom na absolvovanie HSK-5, takže ak si do telefónu nainštalujete iba ich, bude to stačiť na to, aby ste sa pripojili k čínskemu prostrediu a cítili sa sebaisto pri učení sa čínskeho jazyka!

Existujú špecializované webové stránky na výučbu čínštiny, ktoré ponúkajú rýchle programy, super strategické know-how, ale verte mi, nie je nič lepšie ako cvičiť s čínskym rodeným hovorcom. Neplytvajte peniazmi za internetové zdroje, prihláste sa do jazykovej školy vo vašom meste, kde učí Číňan – a pochopíte, o čom hovorím. Môžete sa utešovať tým, že máte málo času, máte lepšie veci na míňanie peňazí atď. – ale vedzte, že sú to len výhovorky, ktorým sa snažíte veriť! Ak to robíte, tak to robte kvalitne, ak naučiť sa najťažší jazyk na svete- tak učiť už dôkladne a základne, aby neskôr bol dôvod na hrdosť!

Programy prezentované v tomto článku možno tiež kategorizovať ako „ programy na učenie sa čínštiny na počítači» t.j. sú tiež k dispozícii na stiahnutie z lokality do vášho počítača, vďaka čomu je ich používanie ešte praktickejšie a pohodlnejšie.

Chcem sa zopakovať a povedať, že nemusíte naháňať počet aplikácií vo svojom gadgete - hlavnej kvalite. Tieto tri aplikácie sú kompletnou systematickou vedomostnou základňou, ktorú potrebuje človek, ktorý sa učí čínsky! Používajú ich milióny ľudí na celom svete, takže aktualizácie a vylepšenia sa robia mesačne, čo je veľmi potešujúce! Rovnako šťastné ako zistenie, že sú úplne zadarmo!

Chlapci, vložili sme našu dušu do stránky. Ďakujem za to
za objavenie tejto krásy. Ďakujem za inšpiráciu a naskakuje mi husia koža.
Pridajte sa k nám na Facebook a V kontakte s

Na zlepšenie úrovne cudzieho jazyka nepotrebujete veľa peňazí ani času, stačí mať smartfón a chuť na nové vedomosti.

webové stránky Zozbieral som pre vás aplikácie pre smartfóny, ktoré vám pomôžu urobiť proces učenia sa cudzieho jazyka čo najefektívnejším a najzábavnejším.

Duolingo

LinguaLeo

Táto aplikácia má herný charakter. Získané body vám umožňujú pohybovať sa po úrovniach. Je možné študovať slová a frázy, zostaviť si vlastný slovník s hlasovým prejavom, trénovať gramatiku, rozvíjať komunikačné zručnosti s ostatnými používateľmi zdroja. Na základe úvodného testu sú navrhnuté odporúčania, ktoré pomôžu vyplniť medzery vo vedomostiach identifikované testom.

Hráč na papagáje

Umožňuje rozdeliť akýkoľvek zvukový súbor, predtým stiahnutý do iPhone, na malé fragmenty pre ich opakované opakovanie. Okrem toho si môžete vybrať, ktoré z pasáží zahrnúť do opakovania a ktoré nie. Veľmi užitočné na precvičovanie dialógu. Rozhranie je pohodlné a jednoduché.

Počúvanie Drill

Program vám umožňuje sťahovať videá z TED.com a prezerať si ich s titulkami súčasne v dvoch jazykoch. Pre každé slovo sa automaticky zostaví slovník a môžete určiť, ktorý online slovník použiť na preklad, zopakovať požadovanú pasáž v požadovanom počte krát, rýchlosť prehrávania a tiež môžete sami pridávať súbory.

Učte sa angličtinu počúvaním

Vynikajúci audio kurz pre začiatočníkov, je dostupný online vo forme audio súborov a samostatných skriptov pre nich. Používateľovi je ponúknuté vypočuť si príbeh v angličtine. Články sú rozdelené do šiestich úrovní obtiažnosti, ktoré sa pohybujú od veľmi jednoduchých až po veľmi ťažké. Keď sa vaše schopnosti zlepšia, môžete si vybrať ďalšiu úroveň.

Toto nie je jedna, ale celá skupina aplikácií na učenie sa jazykov. Existujú verzie Busuu na učenie angličtiny, nemčiny, francúzštiny, japončiny, španielčiny a turečtiny. Existuje samostatná aplikácia, ktorá sa zaoberá „angličtinou pre cestovateľov“. Všetky úlohy v aplikácii sú rozdelené do lekcií rôznej zložitosti. Najprv sa používateľovi zobrazia slová s ilustráciami, potom sú požiadaní, aby si prečítali text a odpovedali na otázky o ňom, potom - malá písomná úloha. V každej fáze program počíta body a neumožňuje podvádzanie.

Japonský Mirai

Naučte sa japonsky hovorením fráz. Teoretická časť je založená na počúvaní fráz a slov. Každá fráza a slovo je doplnené vysvetlením v angličtine. Všetky slová sú napísané latinkou a hieroglyfmi. Vstavaný anglicko-japonský slovník a 2 japonské abecedy: Hiragana a Katakana. Táto aplikácia je k dispozícii aj na učenie sa iných jazykov.

Pleco čínsky slovník

Keďže čínsky jazyk sú zložité znaky, ktoré sa ťažko píšu, nástroj ponúka možnosť prekladu z fotografie. Čínsky text stačí natočiť fotoaparátom telefónu a program ho preloží. Ak však chcete hieroglyfy zadávať sami, slovník má všetko pre úplné zadávanie údajov rukou. Slovník má navyše funkciu s animáciou, ktorá ukazuje, ako správne kresliť hieroglyfy.

Kurz Rosetta

Ideálny pomocník pre tých, ktorí sa chcú naučiť akýkoľvek cudzí jazyk bez mechanického memorovania lexikálnych a gramatických štruktúr. Metodika použitá v aplikácii Rosetta Course vám umožňuje naučiť sa jazyk bez zapamätania si pravidiel a plnenia úloh, ale vytvorením asociatívnej série pre používateľa sa školenie vedie v cudzom jazyku, čo výrazne zvyšuje efektivitu kurzu.

Pomôže vám to preložiť čokoľvek chcete. Je to dobré, pretože obsahuje domácu a každodennú slovnú zásobu, ako aj zložité idiómy, frazeologické jednotky a dokonca aj nárečové a hovorové slová. BCRS má všetko! Navyše, toto je živé fórum, kde môžete položiť otázku týkajúcu sa čínštiny alebo Číny. A prosím nepoužívajte google prekladač. Nemáte potuchy, čo tam prekladá!

2. App trainchinese.

Toto je tiež elektronický slovník, je však o niečo horší ako predchádzajúci z hľadiska kvality prekladu a jeho databáza nie je taká veľká. Nepochybnou výhodou je, že funguje offline + je tu zaujímavá funkcia prezerania pravopisu hieroglyfu v poradí ťahov. To vám pomôže pochopiť, ako správne napísať hieroglyf.

3.hellochinese app

Skvelé ako simulátor pri učení čínštiny. Má pekné rozhranie a dobrý obsah. Pomôže vám to osviežiť pamäť a precvičiť si jazyk kedykoľvek, keď máte voľnú minútu.

Toto je skvelý online magazín o modernej Číne. Autormi článkov sú skutoční ľudia, ktorí sú v Číne dlhší čas alebo tam teraz žijú. Táto stránka vám pomôže držať krok s najnovšími správami, trendmi a incidentmi v Číne. Tu sú zhromaždené články o podnikaní, vzdelávaní, nových technológiách, jazyku, histórii a kultúre Číny. Tiež tu môžete nájsť pracovné ponuky v Číne pre zahraničných špecialistov alebo nájsť zamestnancov z Číny na prácu v Rusku.

Na zapamätanie cudzích slov sa často používajú kartičky, kde je na jednej strane napísané cudzie slovo a na druhej jeho ruský ekvivalent a výslovnosť. Takže táto stránka bude v tejto veci skvelým pomocníkom. Schéma je jednoduchá – zaregistrujete sa na stránke, následne do vyhľadávania zadáte názov modulu, ktorý pre vás učiteľ pripravil, a slová zopakujete.

6. Zábavná jednoduchá aplikácia na učenie sa čínštiny.

Ponúka hotové sady kartičiek s novými slovíčkami a veľa možností na precvičovanie a zapamätanie si týchto slov. Skvelé na rozšírenie slovnej zásoby a precvičovanie preberaných tém. Z mínusov - nemôžete pridávať slová sami.

Možno viete, že videoportál YouTube, na ktorý sme zvyknutí, je v Číne prísne zakázaný, takže keď do vyhľadávacieho panela zadáme hieroglyfy, dostaneme veľmi mizivé výsledky. Ak chcete získať prístup k videám v čínštine, navštívte stránku Youku.

Škola LF varuje: učenie sa jazykov je návykové!

Učte sa cudzie jazyky cez Skype v škole LingvaFlavor


Tiež by vás mohlo zaujímať:


Čínština sa stáva najrozšírenejším jazykom. Dnes ním hovorí viac ako 1 miliarda ľudí. Učenie sa tohto ťažkého jazyka sa mnohým zdá ťažké, no vybrali sme pre vás užitočné zdroje, ktoré vám pomôžu naučiť sa čínštinu sami a stať sa asistentmi na hodinách s učiteľom.

internetové zdroje

verejnosti

Pre začiatočníkov a tých, ktorí pokračujú v učení sa jazyka, budú užitočné rôzne publiká v sociálnych sieťach venované hieroglyfom, gramatike, fonetike, skladbe viet a mnohým ďalším. Pre pokročilých sinológov sa tieto skupiny môžu zdať málo poučné na učenie sa jazyka, môžete tu však nájsť veľa užitočných informácií o histórii, tradíciách a kultúre Číny, dozvedieť sa najnovšie správy z Nebeskej ríše. Nižšie je uvedený malý zoznam populárnych verejnosti VKontakte:

počúvanie

Počúvanie je dôležitou súčasťou učenia sa akéhokoľvek jazyka. Ruský internet, žiaľ, zatiaľ neponúka žiadne stránky, kde by ste mohli sledovať upravené filmy alebo relácie v čínštine, ako aj počúvať hudbu. Ponuky sociálnych médií sú tiež veľmi malé. Na tieto účely sú najvhodnejšie čínske stránky. Z najpopulárnejších v Číne možno vybrať analógy YouTube - http://www.tudou.com/

http://www.youku.com/ - tu môžete nielen sledovať filmy v čínštine (s titulkami), ale aj najpopulárnejšie čínske televízne programy, seriály pre mládež, koncerty atď. Pre študentov jazykov plus čínske kino a televízia - dostupné titulky v televízii aj na internete, o ktorých je známe, že sú veľmi nápomocné tak na počiatočnej úrovni učenia, ako aj v ďalších fázach. A to platí najmä pre čínsky jazyk.

Knihy a učebnice

Moderná čínština. Pre začiatočníkov

Malá učebnica s príslušnou slovnou zásobou a dobrým vysvetlením fonetiky, gramatiky a hieroglyfov. Tento návod je sprevádzaný audio kurzom.

Nový praktický kurz čínštiny

Vyvinutý Pekinskou univerzitou jazykov a kultúr. Učebnicu píšu čínski učitelia, ktorí profesionálne učia čínštinu cudzincov. Kniha má podrobné gramatické a lexikálne komentáre. Veľké množstvo materiálu je venované štúdiu hieroglyfického systému, histórii a písaniu hieroglyfov. Učebnica je rusifikovaná.

Praktický kurz čínskeho jazyka (v dvoch zväzkoch) Autor A.F. Kondraševskij

Jedna z najpopulárnejších učebníc v Rusku. Túto učebnicu vytvorili pracovníci MGIMO a je maximálne prispôsobená štúdiu a výučbe čínskeho jazyka v Rusku. Učebnica obsahuje veľké množstvo textov na rôzne témy venované čínskej spoločnosti, kultúre a tradíciám Nebeskej ríše. Všetky texty sprevádzajú lexikálne a gramatické komentáre, ako aj gramatické a lexikálne cvičenia. Nové vydanie sprevádza audio kurz nahraný rodenými hovorcami.

Čínština pre obchodnú komunikáciu. Autori: A.F. Kondrashevsky, G. Ya. Daševskaja

Učebnica je určená na výučbu jazyka v obchodnej a medzinárodnej sfére. Vhodné na použitie nielen pokročilým sinológom, ale aj tým, ktorí majú priemernú úroveň (HSK 4-5). Učebnica vám pomôže orientovať sa v obchodných a ekonomických témach. Knihu sprevádza aj audio kurz.

Sociálno-politický preklad. Autori: I. V. Voitsekhovich, A.F. Kondraševskij

Účelom učebnice je položiť základy znalosti slovnej zásoby a gramatiky spoločenských a politických textov v čínštine. Kniha je určená tým, ktorí si plne preštudovali materiály „Praktického kurzu čínskeho jazyka“ podľa Kondrashevského. (zväzok I a II). Témy lekcií sú navrhnuté tak, aby poskytli počiatočnú úroveň jazykovej prípravy pre prácu s referenčnými materiálmi a periodikami publikovanými v čínštine, ako aj so správami z čínskych elektronických médií.

Učebné materiály z Peking University Press

Spoločný jazyk sa v Číne používa na výučbu čínštiny ako cudzieho jazyka. Sú rozdelené do kníh o počúvaní, čítaní, gramatike. Všetky vysvetlenia a výklady sú v angličtine a čínštine. Existujú tri úrovne obtiažnosti: elementárne, stredný,pokročilé. Všetky učebnice sú dodávané s audio kurzom. Sú pohodlné a zrozumiteľné pri používaní, na rozdiel od mnohých ruských publikácií majú modernejšiu a relevantnejšiu slovnú zásobu.

Pri učení čínštiny sú veľmi nápomocné aplikácie pre PC, Ipad, Iphone alebo Android. Toto je odreagovanie od zošitov a učenia hravou formou a môžete to urobiť v akomkoľvek vhodnom čase, napríklad v MHD. Navyše, aspoň jeden gadget je vždy s vami. Dnes budem hovoriť o aplikácie pre iPad, iPhone a Android na učenie sa čínštiny.

Existuje veľké množstvo aplikácií na učenie sa čínštiny, ale nie všetky sú pohodlné a poskytujú dobré výsledky. Vyskúšal som veľa rôznych aplikácií, programov, ale hmatateľný efekt som cítil len z niekoľkých aplikácií:

  • špendlík,
  • pchin-jin,
  • memrizovať,
  • pisár,
  • ChineseSkill.

Hneď v prvej fáze je potrebné naučiť sa zvuky čínskeho jazyka, sú písané latinkou, ale niektoré zvuky nekorelujú s anglickou abecedou, podobné zvuky neexistujú ani v ruštine, takže pri prvom štádia je veľmi ťažké rozlíšiť zvuky sluchom. Čínsky jazyk má tiež tóny (sú 4), to znamená, že každé slovo sa hovorí s vlastnou intonáciou. Ten istý zvuk vyslovený rôznymi tónmi znamená úplne odlišné slová. Naučiť sa vnímať slová sluchom pomáha programu pre iPhone / iPad / Android PinPin: http://pinpinchinese.com/. V bezplatnej verzii programu sa môžete zoznámiť s niektorými zvukmi, prejsť testami, ale na otvorenie plnej verzie programu budete musieť zaplatiť malú sumu.

Keď program PinPin nespôsobí žiadne zvláštne ťažkosti, mali by ste tomu venovať pozornosť Program PinYin https://itunes.apple.com/us/app/pinyin-trainer-by-trainchinese/id376797304?mt=8. V tomto programe už výslovnosť nie je dokonalá a slová sú o niečo komplikovanejšie ako v PinPin. Každý deň môžete pracovať na 25 slovách zadarmo, ak robíte iné programy, stačí to.

Stránka je veľmi užitočná na učenie hieroglyfov: http://www.memrise.com/(existuje aj aplikácia pre mobilné zariadenia, osobne ju používam na Ipade). Stránka je bezplatná, existuje však platené rozšírenie. Používanie bezplatnej verzie alebo zakúpenie rozšíreného balíka je osobnou záležitosťou každého, pretože je to pre vás pohodlnejšie. V systéme sa vám najprv zobrazia hieroglyfy a ich významy, po preštudovaní významu hieroglyfu začnete študovať výslovnosť hieroglyfu. Tento systém má len jedno mínus, nepamätáte si, ako je hieroglyf napísaný, to znamená, že ho rozpoznáte v knihe a prečítate, ale s najväčšou pravdepodobnosťou ho môžete napísať.

Ak sa chcete naučiť písať hieroglyfy, mobilná aplikácia Scritter https://html5.skritter.com/home je nevyhnutná. V tomto programe študujete hieroglyfy, ich význam, výslovnosť, tóniny a hlavne písanie hieroglyfov (správne poradie ťahov). Tento program už nemá možnosti odpovedí ako v Memrise, musíte si sami zapamätať význam hieroglyfu, jeho výslovnosť, tón alebo nakresliť hieroglyf (nutne so správnym poradím ťahov) Program je, žiaľ, platený a predáva sa na základe predplatného . Ale naučené slová sa môžu opakovať, keď sa predplatné skončí.

Mobilná aplikácia ChineseSkill http://chinese-skill.com/cs.html vás naučí písať vety. Program je úplne zadarmo! V tomto programe budete požiadaní o čítanie, pochopenie významu viet, vkladanie slov do viet, preklad alebo vytváranie viet.

Tieto aplikácie fungujú aj offline, takže sa môžete učiť čínsky na svojom Ipade/iPhone/Androide kedykoľvek, keď cestujete MHD, čakáte na stretnutie alebo len tak pokojne doma.