Konstantin Paustovsky "Zajačie labky"

Vanya Malyavin prišiel k veterinárovi do našej dediny z jazera Urzhensk a priniesol malého teplého zajaca zabaleného v roztrhanej vatovej bunde. Zajac plakal a často žmurkal červenými očami od sĺz...

- Si šialený? kričal veterinár. "Čoskoro budeš ku mne ťahať myši, ty holá hlava!"

"Neštekaj, toto je špeciálny zajac," zašepkala Vanya. - Jeho starý otec poslal, prikázal liečiť.

- Z čoho niečo liečiť?

- Jeho labky sú spálené.

Veterinár otočil Váňa tvárou k dverám, strčil ho do chrbta a kričal za ním:

— Nastúp, nastúp! Neviem ich vyliečiť. Smažte to s cibuľou - dedko bude mať občerstvenie.

Vanya neodpovedal. Vyšiel na chodbu, zažmurkal očami, potiahol sa za nos a narazil do zrubovej steny. Po stene stekali slzy. Zajac sa pod mastnou bundou ticho triasol.

Čo si, maličká? spýtala sa súcitná babička Anisya Vanya; k veterinárovi priniesla svoju jedinú kozu. - Prečo vám, moji drahí, spolu roníte slzy? Čo sa stalo?

"Je spálený, dedko zajac," povedal Vanya ticho. - Spálil si labky pri lesnom požiari, nemôže utekať. Tu, pozri, zomri.

"Neumieraj, maličká," zamrmlala Anisya. - Povedz dedovi, ak má veľkú túžbu ísť von za zajacom, nech ho zanesie do mesta ku Karlovi Petrovičovi.

Vanya si utrel slzy a odišiel domov cez les k jazeru Urzhenskoye. Nekráčal, ale bežal bosý po rozpálenej piesočnatej ceste. Nedávny lesný požiar prešiel na sever neďaleko samotného jazera. Bolo cítiť horiace a suché klinčeky. Rastlo na veľkých ostrovoch v pasekách.

Zajac zastonal.

Vanya našiel na ceste nadýchané listy pokryté jemnými striebornými vlasmi, vytrhol ich, položil pod borovicu a otočil zajaca. Zajac sa pozrel na listy, zaboril do nich hlavu a stíchol.

Čo si, sivý? spýtal sa Vanya potichu. - Mal by si jesť.

Zajac mlčal.

Zajac pohol odtrhnutým uchom a zavrel oči.

Váňa ho vzal do náručia a rozbehol sa rovno cez les – musel rýchlo dať zajacovi napiť sa z jazera.

Nad lesmi stáli v to leto neslýchané horúčavy. Ráno sa vznášali šnúry bielych oblakov. Na poludnie sa mraky rýchlo hnali k zenitu a pred našimi očami sa unášali a mizli niekde za hranicami oblohy. Horúci hurikán fúkal dva týždne bez prestávky. Živica stekajúca po kmeňoch borovíc sa zmenila na jantárový kameň.

Na druhý deň ráno si dedko obul čisté topánky a nové lykové topánky, vzal palicu a kúsok chleba a zatúlal sa do mesta. Váňa niesol zajaca zozadu. Zajac bol úplne tichý, len občas sa celý strhol a kŕčovito vzdychol.

Suchý vietor zavial nad mestom oblak prachu, mäkký ako múka. Lietalo v ňom kuracie chumáčiky, suché lístie a slama. Z diaľky sa zdalo, že nad mestom dymí tichý oheň.

Trhové námestie bolo veľmi prázdne, dusné; Neďaleko povodia driemali kone na koni a na hlavách mali slamené klobúky.

Dedko sa prekrížil.

- Nie kôň, nie nevesta - šašo ich vyrieši! povedal a odpľul si.

Okoloidúcich sa dlho pýtali na Karla Petroviča, ale nikto nič poriadne neodpovedal. Išli sme do lekárne. Tučný starec v štipci a v krátkom bielom plášti nahnevane pokrčil plecami a povedal:

- Páči sa mi to! Dosť divná otázka! Karl Petrovich Korsh, špecialista na detské choroby, už tri roky prestáva navštevovať pacientov. Prečo ho potrebuješ?

Dedko, koktal z úcty k lekárnikovi a z bojazlivosti, rozprával o zajacovi.

- Páči sa mi to! povedal lekárnik. - V našom meste sa ocitli zaujímaví pacienti. Toto sa mi páči úžasné!

Nervózne si vyzliekol štipček, utrel si ho, nasadil si ho späť na nos a pozeral na starého otca. Dedko mlčal a dupal na mieste. Aj lekárnik mlčal. Ticho začínalo byť bolestivé.

— Poštová ulica, tri! zakričal zrazu v srdci lekárnik a zavrel nejakú strapatú hrubú knihu. - Tri!

Dedko a Váňa sa dostali na Pochtovu ulicu práve včas - spoza Oka sa schyľovalo k vysokej búrke. Nad obzorom sa tiahlo lenivé hromy, ako keď ospalý silák narovnáva ramená a neochotne trasie zemou.

Po rieke sa šírili sivé vlnky. Bezhlučné blesky nenápadne, ale rýchlo a silno udierali do lúk; ďaleko za Glades už horela nimi osvetlená kopa sena. Na prašnú cestu padali veľké kvapky dažďa a čoskoro sa podobala povrchu mesiaca: každá kvapka zanechala v prachu malý kráter.

Karl Petrovič hral na klavíri niečo smutné a melodické, keď sa v okne objavila strapatá brada jeho starého otca.

O minútu neskôr sa už Karl Petrovič hneval.

"Nie som veterinár," povedal a zabuchol veko klavíra. Vzápätí sa na lúkach ozvalo hromy. - Celý život liečim deti, nie zajace.

„Aké dieťa, taký zajac, to je jedno,“ zamrmlal dedko tvrdohlavo. — To isté! Ľahnite si, prejavte milosrdenstvo! Náš veterinárny lekár nemá v takýchto záležitostiach žiadnu právomoc. Pre nás ťahal koňmi. Dalo by sa povedať, že tento zajac je môj záchranca: Dlhujem mu svoj život, musím mu prejaviť vďačnosť a ty povieš – prestaň!

O minútu neskôr bol Karl Petrovič – starý muž so sivým, strapatým obočím – rozrušený, keď počúval dedkove zakopnutia.

Karl Petrovič nakoniec súhlasil s liečbou zajaca. Nasledujúce ráno odišiel dedko k jazeru a nechal Vanyu s Karlom Petrovičom za zajacom.

O deň neskôr už celá Pochtovaya ulica zarastená husou trávou vedela, že Karl Petrovič lieči zajaca, ktorý zhorel pri hroznom lesnom požiari a zachránil nejakého starca. O dva dni už o tom vedelo celé mestečko a na tretí deň prišiel za Karlom Petrovičom dlhý mladý muž v plstenom klobúku, predstavil sa mu ako zamestnanec moskovských novín a požiadal ho, aby hovoril o zajacovi.

Zajac bol vyliečený. Váňa ho zabalila do bavlnenej handry a odniesla domov. Čoskoro sa na príbeh o zajacovi zabudlo a len nejaký moskovský profesor sa dlho snažil, aby mu starý otec zajaca predal. Dokonca posielal listy s pečiatkami, aby odpovedali. Ale môj starý otec sa nevzdal. Pod jeho diktátom napísal Vanya list profesorovi:

„Zajac nie je skazený, živá duša, nech žije vo voľnej prírode. Zároveň zostávam Larionom Malyavinom.

Túto jeseň som strávil noc so svojím starým otcom Larionom na jazere Urzhenskoe. Súhvezdia studené ako zrnká ľadu sa vznášali vo vode. Hlučné suché rákosie. Kačice sa triasli v húštinách a celú noc žalostne kvákali.

Dedko nemohol zaspať. Sedel pri peci a opravoval roztrhnutú rybársku sieť. Potom si obliekol samovar - z neho sa okná na chatrči okamžite zarosili a hviezdy sa z ohnivých bodov zmenili na blatisté gule. Murzik štekal na dvore. Skočil do tmy, drkotal zubami a odrazil sa – bojoval s nepreniknuteľnou októbrovou nocou. Zajac spal na priechode a občas v spánku hlasno búchal zadnou labkou do hnilej podlahovej dosky.

V noci sme popíjali čaj, čakajúc na vzdialené a nerozhodné zore a pri čaji mi dedko konečne porozprával príbeh o zajacovi.

V auguste sa môj starý otec vybral na poľovačku na severnom brehu jazera. Lesy boli suché ako pušný prach. Dedko dostal zajaca s natrhnutým ľavým uchom. Dedko ho zastrelil starou drôtenou zbraňou, ale minul. Zajac ušiel.

Dedko si uvedomil, že začal lesný požiar a oheň sa rútil priamo na neho.

Vietor sa zmenil na hurikán. Oheň sa šíril po zemi neslýchanou rýchlosťou. Podľa môjho starého otca z takého požiaru nemohol uniknúť ani vlak. Dedko mal pravdu: počas hurikánu išiel oheň rýchlosťou tridsať kilometrov za hodinu.

Dedko prebehol hrbole, potkol sa, spadol, dym mu rozožieral oči a za ním už bolo počuť široký hukot a praskanie plameňa.

Smrť predbehla dedka, chytila ​​ho za ramená a v tom čase dedkovi spod nôh vyskočil zajac. Pomaly bežal a ťahal zadné nohy. Potom si už len dedko všimol, že ich spálil zajac.

Dedko sa tešil zo zajaca, akoby bol jeho vlastný.

Ako starý obyvateľ lesa starý otec vedel, že zvieratá voňajú oveľa lepšie ako ľudia tam, odkiaľ pochádza oheň, a vždy uniknú. Zomrú len v tých zriedkavých prípadoch, keď ich obklopí oheň.

Dedko bežal za zajacom. Bežal, plakal od strachu a kričal: "Počkaj, drahý, neutekaj tak rýchlo!"

Zajac vyviedol dedka z ohňa.

Keď vybehli z lesa k jazeru, zajac aj dedko od únavy spadli. Dedko zobral zajaca a odniesol ho domov. Zajac mal spálené zadné nohy a brucho. Potom ho starý otec vyliečil a odišiel.

„Áno,“ povedal dedko a hľadel na samovar tak nahnevane, akoby za všetko mohol samovar, „áno, ale pred tým zajacom sa ukazuje, že som sa veľmi previnil, drahý človeče.

- Čo si urobil zle?

- A ty choď von, pozri sa na zajaca, na môjho záchrancu, potom budeš vedieť. Získajte baterku!

Zo stola som zobral lampáš a vyšiel som do predsiene. Zajac spal. Sklonil som sa nad neho s lampášom a všimol som si, že zajac má natrhnuté ľavé ucho. Potom som všetko pochopil.

Konstantin Paustovsky "Zlodej mačiek"

Sme v zúfalstve. Nevedeli sme, ako chytiť túto zázvorovú mačku. Každú noc nás okradol. Skryl sa tak šikovne, že ho nikto z nás poriadne nevidel. Až o týždeň neskôr sa konečne podarilo zistiť, že mačke bolo odtrhnuté ucho a odrezaný kúsok špinavého chvosta. Bola to mačka, ktorá stratila všetko svedomie, mačka - vagabund a bandita. Hovorili mu za očami Zlodej.

Ukradol všetko: ryby, mäso, kyslú smotanu a chlieb. Raz dokonca roztrhol plechovku od červov v skrini. Nezjedol ich, ale k otvorenému poháru pribehli kurčatá a klovali celú našu zásobu červov. Prekŕmené kurčatá ležali na slnku a nariekali. Prechádzali sme okolo nich a nadávali, no rybolov bol stále rušený.

Strávili sme takmer mesiac stopovaním mačičky zázvorovej. Pomáhali nám s tým dedinskí chlapci. Raz pribehli a zadychčaní povedali, že mačka za úsvitu prešla prikrčená záhradami a vliekla kukana s bidielkami v zuboch. Ponáhľali sme sa do pivnice a našli kukana nezvestného; mala desať tučných ostriežov ulovených na Prorve. Už to nebola krádež, ale lúpež za bieleho dňa. Prisahali sme, že chytíme mačku a vyhodíme ju do vzduchu pre gangsterské vyčíňanie.

Mačka bola chytená ešte v ten večer. Zo stola ukradol kúsok jaternice a vyliezol s ňou na brezu. Začali sme triasť brezu. Mačka zhodila klobásu, spadla na Rubenovu hlavu. Mačka sa na nás zhora pozerala divokými očami a hrozivo zavýjala. Ale k záchrane nedošlo a mačka sa rozhodla pre zúfalý čin. S desivým zavytím spadol z brezy, spadol na zem, odrazil sa ako futbalová lopta a vrútil sa pod dom.

Dom bol malý. Stál v hluchej opustenej záhrade. Každú noc nás budil zvuk divých jabĺk, ktoré padali z konárov na jeho doskovou strechu. Dom bol posiaty udicami, brokmi, jablkami a suchým lístím. Len sme v nej spali. Všetky dni, od úsvitu do tmy, sme trávili na brehoch nespočetných kanálov a jazier. Tam sme chytali ryby a robili ohne v pobrežných húštinách. Aby sa človek dostal na breh jazier, musel si vyšliapať úzke cestičky vo voňavých vysokých trávach. Ich aureoly sa im hojdali nad hlavami a zasypávali ich ramená prachom zo žltých kvetov. Vrátili sme sa večer, doškriabaní divou ružou, unavení, spálení slnkom, s trsmi striebristých rýb a zakaždým nás vítali príbehy o nových trampských huncútstvach červenej mačky. Nakoniec sa však mačka chytila. Cez jedinú úzku dieru vliezol pod dom. Neexistovalo žiadne východisko.

Zapchali sme dieru starou rybárskou sieťou a začali čakať. Ale mačka nevyšla. Hnusne zavýjal ako podzemný duch, zavýjal nepretržite a bez akejkoľvek únavy. Prešla hodina, dve, tri... Bol čas ísť spať, no kocúr pod domom zavýjal a nadával a nám to liezlo na nervy. Potom sa ozval Lyonka, syn dedinského obuvníka. Lyonka bola povestná svojou nebojácnosťou a šikovnosťou. Dostal pokyn, aby mačku vytiahol spod domu. Lyonka vzala hodvábny vlasec, za chvost k nemu priviazala plť, ktorá sa cez deň zachytila, a hodila ho cez dieru do podzemia. Vytie prestalo. Počuli sme chrumkanie a dravé cvaknutie – mačka sa zahryzla do hlavy ryby. Chytil ho smrteľným zovretím. Lyonka ho ťahala za čiaru. Mačka sa zúfalo bránila, ale Lyonka bola silnejšia a navyše mačka nechcela chutnú rybu pustiť. O minútu neskôr sa v otvore šachty objavila hlava mačky s plťou zovretou medzi zubami. Lyonka chytila ​​mačku za golier a zdvihla ju nad zem. Prvýkrát sme si ho poriadne prezreli.

Mačka zavrel oči a sploštil uši. Chvost si nechal pre každý prípad. Ukázalo sa, že je to vychudnutý, napriek neustálemu kradnutiu, ohnivočervená túlavá mačka s bielymi škvrnami na bruchu.

Po preskúmaní mačky sa Reuben zamyslene spýtal:

"Čo s ním máme robiť?"

- Vytrhnúť! - Povedal som.

"To nepomôže," povedala Lyonka. - Takú povahu má od detstva. Pokúste sa ho správne nakŕmiť.

Mačka čakala so zavretými očami. Držali sme sa tejto rady, odtiahli mačku do skrine a dali sme mu skvelú večeru: praženicu, ostriežový aspik, tvaroh a kyslú smotanu. Mačka žerie už vyše hodiny. Vypotácal sa zo skrine, sadol si na prah a umyl sa, hľadiac na nás a na nízke hviezdy svojimi drzými zelenými očami. Po umytí si dlho odfrkol a šúchal si hlavu o podlahu. Očividne to malo byť zábavné. Báli sme sa, že si utrie srsť na zátylku. Potom sa mačka prevrátila na chrbát, chytila ​​si chvost, žuvala, vypľula, natiahla sa pri sporáku a pokojne chrápala.

Od toho dňa sa u nás zakorenil a prestal kradnúť. Na druhý deň ráno dokonca predviedol ušľachtilý a nečakaný čin. Sliepky vyliezli na záhradný stôl, strkajúc sa a hádajúc sa, začali z tanierov klovať pohánkovú kašu. Mačka, trasúca sa rozhorčením, sa prikradla ku sliepkam a s krátkym víťazným výkrikom vyskočila na stôl. Kurčatá so zúfalým výkrikom vzlietli. Prevrhli džbán s mliekom a bez peria sa ponáhľali na útek zo záhrady.

Vpredu sa ponáhľal, štikútající, kohút-blázna s viazaným členkom, prezývaný „Gorlach“. Mačka sa za ním vyrútila na troch labkách a štvrtou, prednou labkou, zasiahla kohúta po chrbte. Z kohúta lietal prach a chumáč. Z každého úderu v ňom niečo bzučalo a bzučalo, ako keď mačka udiera do gumenej loptičky. Potom kohút niekoľko minút ležal v záchvate, prevracal očami a ticho stonal. Poliali ho studenou vodou a odišiel. Odvtedy sa sliepky boja kradnúť. Vidiac mačku, so škrípaním a zhonom sa schovali pod dom.

Mačka chodila po dome a záhrade ako pán a strážca. Obtrel si hlavu o naše nohy. Dožadoval sa vďaky a na nohaviciach nám zanechal fľaky červenej vlny. Premenovali sme ho zo Zlodeja na Policajta. Hoci Reuben tvrdil, že to nie je úplne pohodlné, boli sme si istí, že policajti sa na nás za to neurazia.

Každý, aj ten najvážnejší človek, nehovoriac, samozrejme, o chlapcoch, má svoj tajný a trochu vtipný sen. Tiež som mal taký sen - určite sa dostať k jazeru Borovoye.

Z dediny, kde som to leto býval, to bolo k jazeru len dvadsať kilometrov. Všetci sa ma snažili odhovárať, aby som nešiel - a cesta bola nudná a jazero bolo ako jazero, všade naokolo bol len les, suché močiare a brusnice. Slávny obraz!

Prečo sa tam ponáhľaš, k tomuto jazeru! - hneval sa záhradný strážca Semyon. - Čo si nevidel? Akí úzkostliví, chápaví ľudia išli, Pane! Všetko, čo potrebuje, vidíš, uchmatnúť rukou, vypozerať vlastným okom! čo tam uvidíš? Jedna nádrž. A nič viac!

Si tam bol?

A prečo sa mi vzdal, toto jazero! Nemám nič iné na práci, však? Tam sedia, celá moja vec! Semyon si poklepal päsťou na hnedý krk. - Na hrboľ!

Ale aj tak som išiel k jazeru. Išli za mnou dvaja dedinskí chlapci, Lenka a Vanya. Než sme stihli vyjsť za perifériu, okamžite sa ukázala úplná nevraživosť postáv Lenky a Váňa. Lyonka odhadol všetko, čo videl okolo, v rubľoch.

Tu, pozri, - povedal mi svojim dunivým hlasom, - prichádza gazda. Čo myslíte, koľko ťahá?

Ako viem!

Rubľov za sto možno ťahá, - povedala Lenka zasnene a hneď sa spýtala: - Ale koľko utiahne táto borovička? Rubľov za dve stovky? Alebo všetkých tristo?

účtovník! poznamenala pohŕdavo Váňa a odfrkla si. - Nanajvýš mozgy na desaťcent a za všetko si pýta cenu. Moje oči sa naňho nepozreli.

Potom sa Lenka s Váňom zastavili a ja som počul známy rozhovor – predzvesť boja. Pozostávala, ako to už býva zvykom, len z otázok a výkričníkov.

Koho mozog ťahá cent? môj?

Asi nie môj!

Vyzeráš!

Presvedčte sa sami!

Nechytať! Čiapku vám neušili!

Ach, ako by som ťa netlačil vlastným spôsobom!

A nebojte sa! Nestrkaj ma do nosa!

Súboj bol krátky, ale rozhodný, Lenka mu zdvihla čiapku, odpľula si a urazená odišla späť do dediny.

Začal som Vaňu hanbiť.

Samozrejme! - povedal Váňa zahanbene. - Dostal som sa do ostrej bitky. Všetci bojujú s ním, s Lenkou. Je trochu nudný! Dajte mu voľnú ruku, visí na všetkých cenách, ako v obchode so zmiešaným tovarom. Za každý hrot. A určite zvrhne celý les, narúbe ho na palivové drevo. A najviac sa bojím všetkého na svete, keď rúcajú les. Vášeň, ako sa bojím!

Prečo tak?

Kyslík z lesov. Lesy budú vyrúbané, kyslík sa stane tekutým, hnilým. A zem ho už nebude môcť priťahovať, držať ho blízko seba. Odletí tam, kde je! - Váňa ukázal na sviežu rannú oblohu. - Človek nebude mať čo dýchať. Vysvetlil mi lesník.

Vyliezli sme na izvolok a vstúpili do dubového porastu. Okamžite sa nás začali zmocňovať červené mravce. Držali sa nôh a padali z konárov za zátylok. Medzi dubmi a borievkami sa tiahli desiatky mravčích ciest vysypaných pieskom. Niekedy takáto cesta prešla, akoby tunelom, popod uzlovité korene dubu a opäť vystúpila na povrch. Mravčia premávka na týchto cestách bola nepretržitá. Jedným smerom sa mravce rozbehli naprázdno a vrátili sa s tovarom – bielymi zrnkami, suchými labkami chrobákov, mŕtvymi osami a chlpatými húsenicami.

Ruch! povedala Vanya. - Ako v Moskve. Do tohto lesa prichádza po mravčie vajíčka starý muž z Moskvy. Každý rok. Odnáša vo vreciach. Toto je najviac potravy pre vtáky. A sú dobré na rybolov. Háčik musí byť maličký-tidddly!

Za dubovým porastom, na okraji, na okraji sypkej piesočnatej cesty, stál vratký kríž s čiernou plechovou ikonou. Po kríži sa plazili červené, biele škvrnité lienky. Do tváre ti fúkal jemný vietor z ovsených polí. Ovos zašušťal, prehýbal sa, prebehla ním sivá vlna.

Za ovseným poľom sme prešli cez obec Polkovo. Už dávno som si všimol, že takmer všetci plukovní roľníci sa od susedných obyvateľov líšia vysokým vzrastom.

Majestátni ľudia v Polkove! - povedal so závisťou náš Zaborevský. - Granátniky! Bubeníci!

V Polkove sme si išli oddýchnuť do chaty Vasilija Lyalina, vysokého, pekného starého muža s strakatou bradou. V čiernych strapatých vlasoch mu neusporiadane trčali sivé chumáče.

Keď sme vošli do chatrče k Lyalinovi, zakričal:

Skloňte hlavy! Hlavy! Celé moje čelo na rozbití prekladu! Bolí to v Polkove vysokých ľudí, ale sú pomalí - chaty stavajú podľa nízkeho vzrastu.

Počas rozhovoru s Lyalinom som konečne zistil, prečo boli plukovní roľníci takí vysokí.

Príbeh! Povedal Lyalin. - Myslíš, že sme išli hore zbytočne? Darmo, ani Kuzka-chrobáčik nežije. Aj to má svoj účel.

Vanya sa zasmiala.

smeješ sa! poznamenal Lyalin prísne. - Ešte sa trochu naučil smiať sa. Počúvaš. Bol v Rusku taký hlúpy cár – cisár Pavel? Alebo nebol?

Bol, - povedal Vanya. - Študovali sme.

Či áno plávalo. A urobil taký biznis, že stále škytáme. Ten pán bol prudký. Vojak na prehliadke prižmúril oči nesprávnym smerom - teraz je zapálený a začína hromovať: „Na Sibír! Na tvrdú prácu! Tristo baradiel!“ Taký bol kráľ! No stalo sa také niečo - granátnický pluk ho nepotešil. Kričí: „Vykročte v naznačenom smere tisíc míľ! Kampaň! A po tisíc verst stáť navždy! A prstom ukazuje smer. No, pluk sa samozrejme otočil a dal sa na pochod. Čo budeš robiť! Kráčali sme a kráčali tri mesiace a dostali sme sa na toto miesto. Okolo lesa je nepriechodné. Jedno peklo. Zastavili sa, začali rúbať chatrče, miesiť hlinu, klásť piecky, kopať studne. Postavili dedinu a nazvali ju Polkovo, na znak toho, že ju postavil a žil v nej celý pluk. Potom, samozrejme, prišlo oslobodenie a vojaci sa usadili v tejto oblasti a, čítajte, všetci tu zostali. Oblasť, vidíte, je úrodná. Boli tam tí vojaci – granátnici a obri – naši predkovia. Od nich a nášho rastu. Ak neveríte, choďte do mesta, do múzea. Ukážu vám papiere. Všetko je v nich napísané. A vy si myslíte – keby museli prejsť ešte dve vesty a vyjsť k rieke, zastavili by sa tam. Takže nie, neodvážili sa neposlúchnuť rozkaz – len prestali. Ľudia sú stále prekvapení. „Čo si, hovorí sa, plukovník, hľadíš do lesa? Nemali ste miesto pri rieke? Hrozný, hovorí sa, vysoký, ale hádanie v hlave, vidíte, nestačí. No vysvetli im, ako to bolo, potom súhlasia. „Proti rozkazu sa hovorí, že nemôžeš šliapať! Je to fakt!"

Vasily Lyalin sa dobrovoľne prihlásil, že nás bude sprevádzať do lesa, ukázať cestu k jazeru Borovoye. Najprv sme prešli piesočnatým poľom porasteným slamienkou a palinou. Potom nám v ústrety vybehli húštiny mladých borovíc. Borovicový les nás po horúcich poliach stretol s tichom a chladom. Vysoko v šikmých slnečných lúčoch sa modré sojky trepotali ako v ohni. Na zarastenej ceste stáli čisté mláky a cez tieto modré mláky plávali mraky. Voňalo po jahodách, vyhrievaných pňoch. Na lístkoch liesky sa trblietali kvapky rosy, či včerajší dážď. Šišky padali.

Skvelý les! Lyalin si vzdychol. - Bude fúkať vietor a tieto borovice budú hučať ako zvony.

Potom borovice ustúpili brezám a za nimi sa leskla voda.

Borovoje? Opýtal som sa.

nie Pred Borovoye stále chodiť a chodiť. Toto je jazero Larino. Poďme, pozrime sa do vody, pozrime sa.

Voda v jazere Larino bola hlboká a čistá až po dno. Len pri brehu sa trochu zachvela - tam sa spod machov vylial prameň do jazera. Na dne ležalo niekoľko tmavých veľkých kmeňov. Leskly sa slabým tmavým ohňom, keď k nim dorazilo slnko.

Čierny dub, - povedal Lyalin. - Opečený, starý. Jeden sme vytiahli, ale ťažko sa s ním pracuje. Píla sa zlomí. Ale ak vyrobíte nejakú vec – valček alebo, povedzme, rocker – tak navždy! Ťažké drevo, ponorené do vody.

V tmavej vode svietilo slnko. Pod ňou ležali starodávne duby, akoby odliate z čiernej ocele. A nad vodou, odrážajúc sa v nej žltými a fialovými lupeňmi, lietali motýle.

Lyalin nás zaviedol na hluchú cestu.

Choďte rovno, - ukázal, - kým nenarazíte na mshharas, do suchého močiara. A cesta pôjde pozdĺž msharamov k samotnému jazeru. Choďte opatrne - je tam veľa kolíkov.

Rozlúčil sa a odišiel. Išli sme s Vanyom po lesnej ceste. Les bol vyšší, tajomnejší a temnejší. Zlatá živica zamrzla v potokoch na boroviciach.

Najprv boli ešte vidno brázdy, dávno zarastené trávou, no potom zmizli a ružový vres pokryl celú cestu suchým veselým kobercom.

Cesta nás priviedla k nízkemu útesu. Pod ním sa rozprestierali Mshars - husté brezové a osikové nízke lesy prehriate až po korene. Z hlbokého machu vyrástli stromy. Po machu boli sem-tam porozhadzované drobné žlté kvietky a povaľovali sa suché konáre s bielym lišajníkom.

Cez mshary viedla úzka cesta. Obchádzala vysoké hrbole. Na konci cesty sa voda leskla čiernou modrou - jazero Borovoye.

Opatrne sme kráčali pozdĺž mšaramov. Spod machu trčali kolíky ostré ako oštepy - zvyšky kmeňov brezy a osiky. Začali sa kríky brusníc. Jedno líčko každej bobule – to, ktoré sa otáčalo na juh – bolo úplne červené a druhé práve začínalo ružovieť. Spoza humna vyskočil ťažký tetrov a vbehol do porastu a lámal suché drevo.

Išli sme k jazeru. Pozdĺž jeho brehov sa nad pás dvíhala tráva. Voda striekala do koreňov starých stromov. Spod koreňov vyskočila divá kačica a so zúfalým škrípaním sa rozbehla po vode.

Voda v Borovoye bola čierna a čistá. Na vode kvitli ostrovy bielych ľalií a chorobne voňali. Ryba zasiahla a ľalie sa zakolísali.

Tu je milosť! povedala Vanya. - Poďme tu žiť, kým sa nám neminú sušienky.

Súhlasil som. Pri jazere sme zostali dva dni. Videli sme západy slnka a súmrak a spleť rastlín, ktoré sa pred nami objavili vo svetle ohňa. Počuli sme volanie divých husí a zvuk nočného dažďa. Nešiel dlho, asi hodinu, a jemne cinkal po jazere, akoby medzi čiernou oblohou a vodou naťahoval tenké, ako pavučina chvejúce sa povrazy.

To je všetko, čo som chcel povedať. Ale odvtedy už nikomu neuverím, že na našej zemi sú miesta, ktoré sú nudné a nedávajú potravu ani oku, ani sluchu, ani fantázii, ani ľudskému mysleniu.

Len tak pri spoznávaní nejakého kúska našej krajiny možno pochopiť, aká je dobrá a ako sme srdcom pripútaní ku každej jej cestičke, prameňu, ba aj k bojazlivému škrípanie lesného vtáčika.

Paustovského o prírode

Konstantin Georgievič Paustovskij- ruský sovietsky spisovateľ; moderní čitatelia si viac uvedomujú takú stránku jeho tvorby, ako sú príbehy a príbehy o prírode pre detského diváka.

Paustovský sa narodil 31. mája (19. mája O.S.), 1892 v Moskve, jeho otec bol potomkom kozáckej rodiny, pracoval ako železničný štatistik. Ich rodina bola dosť kreatívna, hrali tu na klavíri, často spievali a milovali divadelné predstavenia. Ako sám Paustovsky povedal, jeho otec bol nenapraviteľný snílek, takže jeho pracoviská, a teda aj jeho bydlisko sa neustále menili

V roku 1898 sa rodina Paustovských usadila v Kyjeve. Spisovateľ sa nazval „obyvateľom Kyjeva“, mnoho rokov jeho životopisu sa spájalo s týmto mestom, práve v Kyjeve pôsobil ako spisovateľ. Miestom štúdia Konstantina bolo 1. kyjevské klasické gymnázium. Ako žiak poslednej triedy napísal svoju prvú poviedku, ktorá vyšla. Už vtedy prišlo rozhodnutie, že bude spisovateľom, ale nevedel si predstaviť seba v tejto profesii bez hromadenia životných skúseností, „odchodu do života“. Musel to urobiť aj preto, že jeho otec opustil rodinu, keď bol Konstantin v šiestej triede, tínedžer bol nútený starať sa o svojich príbuzných.

V roku 1911 bol Paustovský študentom na Historicko-filologickej fakulte Kyjevskej univerzity, kde študoval do roku 1913. Potom prestúpil do Moskvy, na univerzitu, ale už na právnickú fakultu, hoci štúdium nedokončil: jeho štúdium prerušila prvá svetová vojna. Ten ako najmladší syn v rodine nebol odvedený do armády, ale robil povozníka v električke, sanitnom vlaku. V ten istý deň, na rôznych frontoch, zomreli dvaja jeho bratia, a preto Paustovský prišiel k svojej matke do Moskvy, ale zostal tam len chvíľu. V tom čase mal rôzne zamestnania: hutnícke závody v Novorossijsku a Brjansku, kotolňu v Taganrogu, rybársky artel na Azove atď. Vo voľnom čase Paustovskij v rokoch 1916-1923 pracoval na svojom prvom príbehu Romantici. (v Moskve vyjde až v roku 1935).

Keď sa začala februárová revolúcia, Paustovskij sa vrátil do Moskvy, spolupracoval s novinami ako reportér. Tu sa stretol s októbrovou revolúciou. V porevolučných rokoch podnikol veľké množstvo ciest po krajine. Počas občianskej vojny skončil spisovateľ na Ukrajine, kde bol povolaný slúžiť v Petliure a potom v Červenej armáde. Potom dva roky žil Paustovský v Odese a pracoval v redakcii novín Moryak. Odtiaľ, unesený smädom po ďalekých potulkách, odišiel na Kaukaz, žil v Batumi, Suchumi, Jerevane, Baku.

Návrat do Moskvy sa uskutočnil v roku 1923. Tu pracoval ako redaktor ROSTA a v roku 1928 vyšla jeho prvá zbierka poviedok, hoci niektoré poviedky a eseje už predtým vyšli samostatne. V tom istom roku napísal svoj prvý román Žiariace oblaky. V 30-tych rokoch. Paustovský je novinárom pre niekoľko publikácií naraz, najmä pre noviny Pravda, časopisy Our Achievement atď. Tieto roky sú tiež plné mnohých ciest po krajine, ktoré poskytli materiál pre mnohé umelecké diela.

V roku 1932 vyšiel jeho príbeh „Kara-Bugaz“, ktorý sa stal prelomovým. Spisovateľa preslávila, navyše od tej chvíle sa Paustovský rozhodne stať sa profesionálnym spisovateľom a opustí prácu. Spisovateľ tak ako predtým veľa cestuje, počas svojho života precestoval takmer celý ZSSR. Meshchera sa stala jeho obľúbeným kútikom, ktorému venoval množstvo inšpiratívnych línií.

Keď sa začala Veľká vlastenecká vojna, Konstantin Georgievich tiež náhodou navštívil veľa miest. Na južnom fronte pracoval ako vojnový korešpondent bez toho, aby opustil literatúru. V 50. rokoch. Miestom pobytu Paustovského bola Moskva a Tarus na Oka. Povojnové roky jeho kariéry sa niesli v znamení apelu na tému písania. V rokoch 1945-1963. Paustovsky pracoval na autobiografickom príbehu života a týchto 6 kníh bolo hlavným dielom celého jeho života.

V polovici 50. rokov. Konstantin Georgievich sa stáva svetoznámym spisovateľom, uznanie jeho talentu presahuje hranice jeho rodnej krajiny. Spisovateľ má možnosť precestovať celý kontinent a s radosťou to využíva, keď precestoval Poľsko, Turecko, Bulharsko, Československo, Švédsko, Grécko atď. dlhý čas. V tom istom roku bol nominovaný na Nobelovu cenu za literatúru, no napokon ju dostal M. Sholokhov. Paustovsky - držiteľ rádu "Lenin" a Červeného praporu práce, získal veľké množstvo medailí.

Otec Váňa Zubova sa od jari každý rok triasol v močiarnej horúčke. Ležal na podlahových doskách, kašlal a plakal od štipľavého dymu: v predsieni sa fajčilo zhnité drevo, aby prežil z moskytier.

Nepočujúci starý otec, prezývaný Gundosy, prišiel liečiť svojho otca. Dedko bol liečiteľ a krikľúň, báli sa ho v celom okrese, vo všetkých odľahlých lesných dedinách.

Dedko drvil sušené raky v mažiari, vyrábal liečivé prášky pre svojho otca a kričal, hľadiac na Vanyu s nahnevanými trasúcimi sa očami:

Toto je zem? Podzol! Ani zemiaky na nej nekvitnú, neprijmi to, čert. Choď do čerta, ten podzol! Cár nás odmenil za prácu – ľud nemá kam ísť!

Nie je kam ísť, to je pravda,“ vzdychol si otec.

Keď pred Bergom zaznelo slovo „vlasť“, uškrnul sa. Nechápal, čo to znamená. Vlasť, krajina otcov, krajina, kde sa narodil – v konečnom dôsledku je jedno, kde sa človek narodil. Jeden z jeho kamarátov sa dokonca narodil v oceáne na nákladnej lodi medzi Amerikou a Európou.

Kde je domov tejto osoby? opýtal sa Berg sám seba. - Je oceán skutočne táto monotónna vodná pláň, čierna od vetra a utláčajúca srdce neustálou úzkosťou?

Berg videl oceán. Keď študoval maľbu v Paríži, náhodou sa ocitol na brehu Lamanšského prielivu. Oceán nebol ako on.

Varya sa zobudil na úsvite a počúval. Za oknom chatrče bola obloha trochu modrá. Na dvore, kde rástla stará borovica, niekto pílil: Žik-žik, žik-žik! Skúsení ľudia zrejme pílili: píla išla nahlas, nezasekla sa.

Varya vbehla bosá na malú verandu. Od včerajšieho večera tam bolo chladno.

Varya otvorila dvere do dvora a nazrela dnu – pod borovicou bradatí sedliaci s námahou pílili suché ihličie, každé vysoké ako malá jedľová šiška. Roľníci nasadili na kozy ihlice na pílenie, upletené z čisto ohobľovaných triesok.

Boli tam štyria píly. Všetci mali na sebe rovnaké hnedé kabáty. Len brady sedliakov boli iné. Jeden mal ryšavé vlasy, ďalší ich mal čierne ako vranie pierko, tretí mal akúsi kúdeľ a štvrtý mal šedivé vlasy.

Jazero pri brehoch bolo pokryté kopami žltého lístia. Bolo ich toľko, že sme nemohli loviť. Vlasce ležali na listoch a nepotopili sa.

Musel som vyjsť na starom kanoe do stredu jazera, kde kvitli lekná a modrá voda sa zdala čierna ako smola.

Tam sme chytili pestré ostrieže. Bojovali a trblietali sa v tráve ako rozprávkové japonské kohúty. Vytiahli sme plechovú ploticu a krpce s očami ako dva malé mesiačiky. Šťuky nás hladili zubami malými ako ihličie.

Bola jeseň na slnku a v hmle. Cez pozametané lesy bolo vidieť vzdialené oblaky a hustý modrý vzduch. V noci sa v húštinách okolo nás miešali a chveli nízke hviezdy.

Syn starej mamy Anisy, prezývaný Peťa Veľká, zomrel vo vojne a jej vnučky zostali u starej mamy, syna Peťa Veľkého - Peťa Malá. Malému Peťovi zomrela mama Dáša, keď mal dva roky a malý Peťo úplne zabudol, aká je.

„Stále ťa to trápilo, rozosmialo ťa to,“ povedala stará mama Anisya, „áno, vidíš, na jeseň si prechladol a zomrel. A ste v tom všetci. Len ona bola zhovorčivá a ty si divoký. Všetko je pochované v rohoch a vy si myslíte. Ale je príliš skoro na to, aby ste si to mysleli. Budete mať čas premýšľať o živote. Život je dlhý, je v ňom toľko dní! Nemyslíš.

Problémy sa začali koncom leta, keď sa v starom dedinskom dome objavil jazvečík Funtik. Funtik bol privezený z Moskvy.

Jedného dňa sedel čierny kocúr Stepan ako vždy na verande a bez ponáhľania sa umýval. Olízol si roztiahnutú päsť, potom zavrel oči a zo všetkých síl si šúchal labku za uchom zaliatu slinami. Zrazu Stepan zacítil niečí pohľad. Rozhliadol sa a stuhol s labkou za uchom. Stepanove oči zbeleli od hnevu. Neďaleko stál malý červený psík. Jedno z uší mal zatvorené. Pes, chvejúci sa zvedavosťou, natiahol mokrý nos smerom k Stepanovi - chcel túto záhadnú šelmu oňuchať.

Existuje taká rastlina - vysoká, s červenými kvetmi. Tieto kvety sa zhromažďujú vo veľkých vzpriamených kefách. Hovorí sa tomu ohnivá tráva.

Chcem vám povedať o tejto ohnivej tráve.

Minulé leto som žil v malom meste na jednej z našich hlbokých riek. V okolí tohto mesta boli vysadené borovicové lesy.

Ako vždy v takýchto mestách stáli na trhovisku celý deň vozy sena. Okolo nich spali chlpaté kone. K večeru stádo, vracajúce sa z lúk, zdvihlo prach červený od západu slnka. Zachrípnutý reproduktor vysielal miestne správy.

Vanya Malyavin prišiel k veterinárovi do našej dediny z jazera Urzhensk a priniesol malého teplého zajaca zabaleného v roztrhanej vatovej bunde. Zajac plakal a žmurkal červenými očami od sĺz...

Čo, zbláznil si sa? kričal veterinár. - Čoskoro mi budeš ťahať myši, plešatý!

A ty neštekáš, toto je špeciálny zajac, “povedala Vanja chrapľavým šepotom. - Jeho starý otec poslal, prikázal liečiť.

Z čoho niečo liečiť?

Jeho labky sú spálené.

Veterinár otočil Váňa tvárou k dverám, strčil ho do chrbta a kričal za ním:

Nastúpte, nastúpte! Neviem ich vyliečiť. Smažte to s cibuľou - dedko bude mať občerstvenie.

Keď Pjotr ​​Terentyev odišiel z dediny do vojny, jeho malý syn Styopa nevedel, čo dať otcovi na rozlúčku, a nakoniec daroval starého nosorožca. Chytil ho v záhrade a zasadil do zápalkovej škatuľky. Rhino sa nahneval, zaklopal a dožadoval sa prepustenia. Ale Styopa ho nepustil von, ale vsunul steblá trávy do jeho boxu, aby chrobák nezomrel od hladu. Nosorožec sa zahryzol do stebla trávy, no stále klopal a karhal.

Styopa vyrezal v škatuli malé okienko, aby vpustil čerstvý vzduch. Chrobák vystrčil huňatú labku na okno a pokúsil sa chytiť Styopu za prst – zrejme ho chcel od zlosti poškriabať. Ale Styopa nedal prst. Potom chrobák začal mrzuto bzučať, takže matka Styopa Akulina kričala:

"Pusti ho von, ty goblin!" Celý deň zhundit a zhundit, hlava je z toho opuchnutá!

Piotr Terentyev sa uškrnul na Stepinov darček, hrubou rukou pohladil Styopu po hlave a škatuľku s chrobákom schoval do tašky s plynovou maskou.

"Len ho nestrať, zachráň ho," povedal Styopa.

„Takéto dary môžete nejako stratiť,“ odpovedal Peter. - Nejako si to uložím.

Buď mal chrobák rád vôňu gumy, alebo Peter príjemne voňal kabátikom a čiernym chlebom, no chrobák sa upokojil a odviezol sa s Petrom úplne dopredu.

Na fronte vojaci prekvapili chrobáka, dotkli sa prstami jeho silného rohu, vypočuli si Petrov príbeh o dare jeho syna, povedali:

Čo si ten chlapec myslel! A chrobák, vidíte, je bojový. Len kaprál, nie chrobák.

Bojovníkov zaujímalo, ako dlho chrobák vydrží a ako je to s prídavkami na jedlo – čím ho bude Peter kŕmiť a napájať. Bez vody, hoci je chrobák, nemôže žiť.

Peter sa rozpačito usmial, odpovedal, že keď dáš chrobákovi klásky, bude žrať aj týždeň. Potrebuje veľa?

Raz v noci Peter zadriemal v zákopoch a vypustil z tašky krabicu s chrobákom. Chrobák sa dlho hádzal, otvoril štrbinu v škatuli, vyliezol von, krútil anténami a počúval. Zem dunela v diaľke, blýskali sa žlté blesky.

Chrobák vyliezol na ker bazy na okraji priekopy, aby sa lepšie rozhliadol. Takú búrku ešte nevidel. Bolo priveľa bleskov. Hviezdy neviseli nehybne na oblohe ako chrobák vo svojej domovine, v Petrovej dedine, ale vzlietli zo zeme, osvetľujúc všetko naokolo jasným svetlom, dymili a vyhasínali. Hromy neustále duneli.

Okolo presvišťali nejaké chrobáčiky. Jeden z nich zasiahol bazový ker tak silno, že z neho padali červené bobule. Starý nosorožec spadol, predstieral, že je mŕtvy a dlho sa bál pohnúť. Uvedomil si, že je lepšie sa s takýmito chrobákmi nebaviť – pískalo ich priveľa.

Tak ležal až do rána, kým nevyšlo slnko. Chrobák otvoril jedno oko a pozrel sa na oblohu. Bolo modré, teplo, v jeho dedine taká obloha nebola. Obrovské zavýjanie vtákov padalo z tejto oblohy ako šarkany. Chrobák sa rýchlo prevrátil, postavil sa, vliezol pod lopúch - bál sa, že ho lietadlá uhryznú na smrť.

Ráno Peter zmeškal chrobáka, začal sa motať po zemi.

- Čo si? - spýtal sa sused-bojovník s takou opálenou tvárou, že by si ho mohli pomýliť s černochom.

"Chrobák odišiel," odpovedal Peter s ľútosťou. - To je ten problém!

"Našiel som niečo, pre čo môžem smútiť," povedal opálený bojovník. - Chrobák je chrobák, hmyz. Vojak mu nebol na nič.

- Nie je to o užitočnosti, - namietal Peter, - ale o pamäti. Nakoniec mi ho dal môj syn. Tu, brat, nie je hmyz drahý, pamäť je drahá.

- To je isté! súhlasil opálený bojovník. „To je, samozrejme, iná vec. Len nájsť to je ako omrvinka v oceáne-more. Preč, potom chrobák.

Odvtedy Peter prestal chrobáka dávať do škatúľ, no nosil ho rovno vo vrecku s plynovou maskou a bojovníci boli ešte prekvapenejší: „Vidíte, chrobák sa stal úplne manuálnym!“

Niekedy vo svojom voľnom čase Peter vypustil chrobáka a chrobák sa plazil okolo, hľadal nejaké korene a žuval listy. Už neboli také ako na dedine. Namiesto listov brezy bolo veľa listov brestu a topoľa. A Peter sa dohováral s vojakmi a povedal:

— Môj chrobák prešiel na trofejnú potravu.

Raz večer do vrecka na plynovú masku zafúkal čerstvý vzduch, vôňa veľkej vody a chrobáčik vyliezol z vrecka, aby zistil, kde je.

Peter stál s vojakmi na trajekte. Trajekt preplával po širokej svetlej rieke. Za ním zapadalo zlaté slnko, pri brehoch stáli vŕby, nad nimi prelietavali bociany s červenými labkami.

Wisla! - povedali vojaci, nabrali vodu misami, napili sa a niektorí si umyli zaprášenú tvár v studenej vode. - Pili sme teda vodu z Donu, Dnepra a Bugu a teraz budeme piť z Visly. Bolestne sladká voda vo Visle.

Chrobák dýchal chlad rieky, pohol anténami, vyliezol do vaku a zaspal.

Prebudil sa zo silného trasenia. Vrecko sa zatriaslo, nadskočila. Chrobák rýchlo vystúpil, obzrel sa. Peter bežal cez pšeničné pole a bojovníci bežali neďaleko a kričali „Hurá“. Trochu svetla. Na prilbách bojovníkov svietila rosa.

Najprv sa chrobák zo všetkých síl držal vreca, potom si uvedomil, že stále nemôže odolať, otvoril krídla, vzlietol, letel vedľa Petra a bzučal, akoby Petra povzbudzoval.

Muž v špinavej zelenej uniforme zamieril na Petra puškou, no tohto muža zasiahol do oka chrobák z razie. Muž sa zapotácal, odhodil pušku a rozbehol sa.

Chrobák vyletel za Petrom, prisal sa mu na plecia a vliezol do tašky, až keď Peter spadol na zem a na niekoho zakričal: „To je smola! Udrelo ma to do nohy!" V tom čase už pobehovali ľudia v špinavých zelených uniformách, obzerali sa okolo seba a na päty sa im valilo búrlivé „na zdravie“.

Piotr strávil mesiac na ošetrovni a chrobáka dostal do úschovy poľský chlapec. Tento chlapec býval na rovnakom dvore, kde sa nachádzala ošetrovňa.

Z ošetrovne išiel Peter opäť dopredu – rana bola ľahká. Svoje dohnal už v Nemecku. Dym z ťažkých bojov akoby horela samotná zem a z každej priehlbiny vyhadzoval obrovské čierne mraky. Slnko na oblohe zhaslo. Chrobák zrejme ohluchol od hromu kanónov a ticho sedel vo vreci a nehýbal sa.

Jedného rána sa však pohol a vystúpil. Fúkal teplý vietor, ktorý fúkal posledné prúžky dymu ďaleko na juh. Na tmavomodrej oblohe sa lesklo čisté vysoké slnko. Bolo také ticho, že chrobák počul šuchot lístia na strome nad ním. Všetky listy nehybne viseli a len jeden sa triasol a šušťal, akoby sa z niečoho tešil a chcel o tom povedať všetkým ostatným listom.

Peter sedel na zemi a pil vodu z fľaše. Kvapky mu stekali po neoholenej brade a hrali sa na slnku. Peter sa opil a zasmial sa a povedal:

- Víťazstvo!

- Víťazstvo! odpovedali bojovníci, ktorí sedeli neďaleko.

-Večná sláva! Naša rodná zem túžila po našich rukách. Teraz si z toho spravíme záhradu a budeme žiť, bratia, slobodní a šťastní.

Krátko nato sa Peter vrátil domov. Akulina kričala a plakala od radosti, ale plakal aj Styopa a spýtal sa:

- Žije chrobák?

Je nažive, priateľ môj. Guľka sa ho nedotkla, s víťazmi sa vrátil na rodné miesta. A my ho prepustíme s tebou, Styopa, - odpovedal Peter.

Peter vytiahol chrobáka z tašky a vložil si ho do dlane.

Chrobák dlho sedel, obzeral sa, vrtil fúzmi, potom sa postavil na zadné, otvoril krídla, znova ich zložil, premýšľal a zrazu s hlasitým bzukotom vzlietol - spoznal svoje rodné miesta. Urobil kruh nad studničkou, nad kôprom v záhrade a preletel cez rieku do lesa, kde chlapi volali, zbierali hríby a lesné maliny. Styopa dlho bežal za ním a mával čiapkou.

- Nuž, - povedal Pyotr, keď sa Styopa vrátil, - teraz tento chrobák povie svojim ľuďom o vojne a o svojom hrdinskom správaní. Pozbiera všetky chrobáky pod borievkou, ukloní sa na všetky strany a povie.

Styopa sa zasmial a Akulina povedala:

- Rozprávanie príbehov chlapcovi. Naozaj uverí.

„A nech verí,“ odpovedal Peter. - Z rozprávky poteší nielen chlapov, ale aj borcov.

- No nie je to tak! Akulina súhlasila a hodila šišky do samovaru.

Samovar hučal ako starý nosorožec. Modrý dym prúdil z komína samovaru, letel na večernú oblohu, kde už stál mladý mesiac, odrážal sa v jazerách, v rieke, hľadel na našu tichú zem.

zlodejská mačka

Sme v zúfalstve. Nevedeli sme, ako chytiť túto zázvorovú mačku. Každú noc nás okradol. Skryl sa tak šikovne, že ho nikto z nás poriadne nevidel. Až o týždeň neskôr sa konečne podarilo zistiť, že mačke bolo odtrhnuté ucho a odrezaný kúsok špinavého chvosta.

Bola to mačka, ktorá stratila všetko svedomie, mačka - vagabund a bandita. Hovorili mu za očami Zlodej.

Ukradol všetko: ryby, mäso, kyslú smotanu a chlieb. Raz dokonca roztrhol plechovku od červov v skrini. Nezjedol ich, ale k otvorenému poháru pribehli kurčatá a klovali celú našu zásobu červov.

Prekŕmené kurčatá ležali na slnku a nariekali. Prechádzali sme okolo nich a nadávali, no rybolov bol stále rušený.

Strávili sme takmer mesiac stopovaním mačičky zázvorovej.

Pomáhali nám s tým dedinskí chlapci. Raz pribehli a zadychčaní povedali, že mačka za úsvitu prešla prikrčená záhradami a vliekla kukana s bidielkami v zuboch.

Ponáhľali sme sa do pivnice a našli kukana nezvestného; mala desať tučných ostriežov ulovených na Prorve.

Už to nebola krádež, ale lúpež za bieleho dňa. Prisahali sme, že chytíme mačku a vyhodíme ju do vzduchu pre gangsterské vyčíňanie.

Mačka bola chytená ešte v ten večer. Zo stola ukradol kúsok jaternice a vyliezol s ňou na brezu.

Začali sme triasť brezu. Mačka zhodila klobásu, spadla na Rubenovu hlavu. Mačka sa na nás zhora pozerala divokými očami a hrozivo zavýjala.

Ale k záchrane nedošlo a mačka sa rozhodla pre zúfalý čin. S desivým zavytím spadol z brezy, spadol na zem, odrazil sa ako futbalová lopta a vrútil sa pod dom.

Dom bol malý. Stál v hluchej opustenej záhrade. Každú noc nás budil zvuk divých jabĺk, ktoré padali z konárov na jeho doskovou strechu.

Dom bol posiaty udicami, brokmi, jablkami a suchým lístím. Len sme v nej spali. Všetky dni, od úsvitu do tmy, sme trávili na brehoch nespočetných kanálov a jazier. Tam sme chytali ryby a robili ohne v pobrežných húštinách.

Aby sa človek dostal na breh jazier, musel si vyšliapať úzke cestičky vo voňavých vysokých trávach. Ich aureoly sa im hojdali nad hlavami a zasypávali ich ramená prachom zo žltých kvetov.

Vrátili sme sa večer, doškriabaní divou ružou, unavení, spálení slnkom, s trsmi striebristých rýb a zakaždým nás vítali príbehy o nových trampských huncútstvach červenej mačky.

Nakoniec sa však mačka chytila. Cez jedinú úzku dieru vliezol pod dom. Neexistovalo žiadne východisko.

Zapchali sme dieru starou rybárskou sieťou a začali čakať. Ale mačka nevyšla. Hnusne zavýjal ako podzemný duch, zavýjal nepretržite a bez akejkoľvek únavy.

Prešla hodina, dve, tri... Bol čas ísť spať, no kocúr pod domom zavýjal a nadával a nám to liezlo na nervy.

Potom sa ozval Lyonka, syn dedinského obuvníka. Lyonka bola povestná svojou nebojácnosťou a šikovnosťou. Dostal pokyn, aby mačku vytiahol spod domu.

Lyonka vzala hodvábny vlasec, za chvost k nemu priviazala plť, ktorá sa cez deň zachytila, a hodila ho cez dieru do podzemia.

Vytie prestalo. Počuli sme chrumkanie a dravé cvaknutie – mačka sa zahryzla do hlavy ryby. Chytil ho smrteľným zovretím. Lyonka ho ťahala za vlasec, mačka sa zúfalo bránila, ale Lyonka bola silnejšia a navyše mačka nechcela tú lahodnú rybu pustiť.

O minútu neskôr sa v otvore šachty objavila hlava mačky s plťou zovretou medzi zubami.

Lyonka chytila ​​mačku za golier a zdvihla ju nad zem. Prvýkrát sme si ho poriadne prezreli.

Mačka zavrel oči a sploštil uši. Chvost si nechal pre každý prípad. Ukázalo sa, že je to vychudnutý, napriek neustálemu kradnutiu, ohnivočervená túlavá mačka s bielymi škvrnami na bruchu.

Po preskúmaní mačky sa Reuben zamyslene spýtal:

"Čo s ním máme robiť?"

- Vytrhnúť! - Povedal som.

"To nepomôže," povedala Lyonka. - Takú povahu má od detstva. Pokúste sa ho správne nakŕmiť.

Mačka čakala so zavretými očami.

Držali sme sa tejto rady, odtiahli mačku do skrine a dali sme mu skvelú večeru: praženicu, ostriežový aspik, tvaroh a kyslú smotanu. Mačka žerie už vyše hodiny. Vypotácal sa zo skrine, sadol si na prah a umyl sa, hľadiac na nás a na nízke hviezdy svojimi drzými zelenými očami.

Po umytí si dlho odfrkol a šúchal si hlavu o podlahu. Očividne to malo byť zábavné. Báli sme sa, že si utrie srsť na zátylku.

Potom sa mačka prevrátila na chrbát, chytila ​​si chvost, žuvala, vypľula, natiahla sa pri sporáku a pokojne chrápala.

Od toho dňa sa u nás zakorenil a prestal kradnúť.

Na druhý deň ráno dokonca predviedol ušľachtilý a nečakaný čin.

Sliepky vyliezli na záhradný stôl, strkajúc sa a hádajúc sa, začali z tanierov klovať pohánkovú kašu.

Mačka, trasúca sa rozhorčením, sa prikradla ku sliepkam a s krátkym víťazným výkrikom vyskočila na stôl.

Kurčatá so zúfalým výkrikom vzlietli. Prevrhli džbán s mliekom a bez peria sa ponáhľali na útek zo záhrady.

Vpredu sa ponáhľal štikútajúci hlupák s členkovými nohami, prezývaný „Gorlach“.

Mačka sa za ním vyrútila na troch labkách a štvrtou, prednou labkou, zasiahla kohúta po chrbte. Z kohúta lietal prach a chumáč. Z každého úderu v ňom niečo bzučalo a bzučalo, ako keď mačka udiera do gumenej loptičky.

Potom kohút niekoľko minút ležal v záchvate, prevracal očami a ticho stonal. Poliali ho studenou vodou a odišiel.

Odvtedy sa sliepky boja kradnúť. Vidiac mačku, so škrípaním a zhonom sa schovali pod dom.

Mačka chodila po dome a záhrade ako pán a strážca. Obtrel si hlavu o naše nohy. Dožadoval sa vďaky a na nohaviciach nám zanechal fľaky červenej vlny.

Premenovali sme ho zo Zlodeja na Policajta. Hoci Reuben tvrdil, že to nie je úplne pohodlné, boli sme si istí, že policajti sa na nás za to neurazia.

Obyvatelia starého domu

Problémy sa začali koncom leta, keď sa v starom dedinskom dome objavil jazvečík Funtik. Funtik bol privezený z Moskvy.

Jedného dňa čierny kocúr Stepan sedel ako vždy na verande a pomaly si umýval tvár. Olízal si roztiahnutú päsť, potom zavrel oči a šúchal z celej sily s uslintanou labkou za uchom. Zrazu Styopa zacítil niečí pohľad. Rozhliadol sa a stuhol s labkou za uchom. Stepanove oči zbeleli od hnevu. Neďaleko stál malý červený psík. Jedno z uší mal zatvorené. Pes, chvejúci sa zvedavosťou, natiahol mokrý nos smerom k Stepanovi - chcel túto záhadnú šelmu oňuchať.

— Ach, takto!

Stepan vymyslel a trafil Funtika do skrúteného ucha.

Bola vyhlásená vojna a odvtedy život pre Stepana stratil všetko čaro. Nemalo zmysel ani len pomyslieť na to, že si lenivo otriete papuľu o zárubne prasknutých dverí alebo sa budete váľať na slnku pri studni. Musel som chodiť opatrne, po špičkách, častejšie sa obzerať a vždy si vybrať nejaký strom alebo plot, aby som sa včas dostal z Funtika.

Stepan, ako všetky mačky, mal silné návyky. Miloval ráno chodiť po záhrade zarastenej skorocelom, vyháňať vrabcov zo starých jabloní, chytať žlté kapustové motýle a brúsiť si pazúry na hnilej lavičke. Teraz však musel chodiť po záhrade nie po zemi, ale popri vysokom plote, z neznámeho dôvodu pokrytý hrdzavým ostnatým drôtom a navyše tak úzkom, že Stepan chvíľami dlho rozmýšľal, kam si dá labku.

Vo všeobecnosti sa v Stepanovom živote vyskytli rôzne problémy. Raz ukradol a zjedol plť s háčikom zapichnutým do žiabrov - a všetko zmizlo, Stepan ani neochorel. Ale nikdy predtým sa nemusel ponižovať kvôli lukonohému psovi, ktorý vyzeral ako potkan. Stepanove fúzy sa triasli rozhorčením.

Len raz za celé leto sa Stepan sediaci na streche uškrnul.

Na dvore medzi kučeravou husacinou bola drevená misa s kalnou vodou - hádzali do nej kôrky čierneho chleba pre sliepky. Funtik podišiel k miske a opatrne vytiahol z vody veľkú nasiaknutú kôrku.

Svárlivý kohút, prezývaný Gorlach, jedným okom uprene hľadel na Funtika. Potom otočil hlavu a pozrel sa cez druhé oko. Kohút neveril, že tu, nablízku, za bieleho dňa prebieha lúpež.

Premýšľajúc, kohút zdvihol labku, oči sa mu naplnili krvou, niečo v ňom zurčalo, ako keby v kohútovi zaburácal vzdialený hrom. Stepan vedel, čo to znamená – kohút zúril.

Kohút sa rýchlo a strašne, dupotal mozoľnatými labami, prirútil k Funtikovi a pobozkal ho do chrbta. Ozvalo sa krátke, silné zaklopanie. Funtik pustil chlieb, narovnal uši a so zúfalým výkrikom sa vrútil do prieduchu pod domom.

Kohút víťazoslávne zamával krídlami, zdvihol hustý prach, zahryzol sa do rozmočenej kôrky a znechutene ju odhodil nabok – z kôry musel páchnuť ako pes.

Funtik sedel pod domom niekoľko hodín a až večer vystúpil a bokom obišiel kohúta a vošiel do izieb. Papuľa mu pokrývali zaprášené pavučiny a na fúzoch sa mu lepili zvädnuté pavúky.

Ale oveľa hroznejšia ako kohút bola tenká čierna sliepka. Okolo krku mala šatku z pestreca a vyzerala ako cigánska veštkyňa. Kúpil som toto kura za nič. Nečudo, že staré ženy v dedine hovorili, že sliepky od zlosti černejú.

Toto kura lietalo ako vrana, bojovalo a dokázalo stáť na streche niekoľko hodín a bez prerušenia sa chechtať. Nedalo sa ju zhodiť zo strechy ani s tehlou. Keď sme sa vrátili z lúk alebo z lesa, toto kuriatko bolo už z diaľky vidieť – stálo na komíne a akoby bolo vyrezané z plechu.

Pripomenuli sme si stredoveké krčmy – čítali sme o nich v románoch Waltera Scotta. Na strechách týchto krčiem trčali na stĺpe plechové kohúty či kurčatá, ktoré nahradili vývesný štít.

Ako v stredovekej krčme nás doma vítali tmavé zrubové steny utesnené žltým machom, horiace polená v piecke a vôňa rasce. Starý dom z nejakého dôvodu zapáchal rascou a dreveným prachom.

Romány Waltera Scotta čítame v zamračených dňoch, keď teplý dážď pokojne šumel na strechách a v záhrade. Od úderov malých dažďových kvapiek sa mokré lístie na stromoch chvelo, voda sa valila tenkým a priehľadným prúdom z odtokovej rúry a pod rúrou sedela v mláke malá zelená žabka. Voda sa jej vyliala priamo na hlavu, no žaba sa nehýbala a iba žmurkala.

Keď nepršalo, žaba sedela v mláke pod umývadlom. Raz za minútu jej z umývadla kvapkala na hlavu studená voda. Z tých istých románov od Waltera Scotta sme vedeli, že v stredoveku bolo najstrašnejším mučením také pomalé kvapkanie ľadovej vody na hlavu a žaba nás prekvapila.

Niekedy večer prichádzala žaba do domu. Preskočila prah a dokázala sedieť celé hodiny a pozerať sa na oheň petrolejky.

Bolo ťažké pochopiť, prečo tento oheň tak priťahoval žabu. Potom sme však uhádli, že žaba sa prišla pozrieť do žiarivého ohňa tak, ako sa deti zhromažďujú okolo neuprataného čajového stola, aby si pred spaním vypočuli rozprávku.

Oheň sa rozhorel a potom zoslabol od zelených mušiek horiacich v skle lampy. Žabe sa to muselo zdať ako veľký diamant, do ktorého, ak sa budete dlho pozerať, uvidíte v každej oblasti celé krajiny so zlatými vodopádmi a dúhovými hviezdami.

Žabka bola z tejto rozprávky taká unesená, že ju bolo treba poštekliť palicou, aby sa zobudila a išla na svoje miesto, pod hnilú verandu - na jej schodoch stihli rozkvitnúť púpavy.

Strecha zatekala, keď pršalo. Na podlahu položíme medené umývadlá. V noci do nich obzvlášť hlasno a odmerane kvapkala voda a často sa toto zvonenie zhodovalo s hlasným tikotom hodín.

Hodiny boli veľmi veselé - maľované bujnými ružami a ďatelinami. Funtik vždy, keď okolo nich prešiel, potichu mrmlal - asi preto, aby chodci vedeli, že v dome je pes, boli v strehu a nedovolili si žiadnu voľnosť - nepredbiehal tri hodiny denne alebo nie zastaviť bez akýchkoľvek príčin.

V dome bolo veľa starých vecí. Kedysi tieto veci potrebovali obyvatelia domu, no teraz sa na ne práši a schne na povale a hemžia sa v nich myši.

Z času na čas sme robili na povale výkopy a medzi rozbitými okennými rámami a závesmi z huňatých pavučín sme našli buď škatuľu od olejových farieb pokrytú rôznofarebnými skamenenými kvapkami, alebo rozbitý perleťový vejár, resp. medený mlynček na kávu z čias obrany Sevastopolu, alebo obrovská ťažká kniha s rytinami z dávnej histórie, potom nakoniec balíček obtlačkov.

Preložili sme ich. Spod nasiaknutého papierového filmu sa objavili svetlé a lepkavé pohľady na Vezuv, talianske somáre ozdobené girlandami ruží, dievčatá v slamených klobúkoch s modrými saténovými stuhami hrajúce serso a fregaty obklopené bacuľatými guľami dymu z pušného prachu.

Raz na povale sme našli drevenú čiernu skrinku. Na veku bolo medeným písmom napísané anglickým nápisom: „Edinburgh. Škótsko. Vyrobil Master Galveston.

Rakva bola prinesená do izieb, prach sa opatrne utrel a veko bolo otvorené. Vnútri boli medené valčeky s tenkými oceľovými hrotmi. Pri každom valci sedel na bronzovej páke medená vážka, motýľ alebo chrobák.

Bola to hracia skrinka. Zapli sme ju, no nehrala. Márne sme tlačili na chrbty chrobákov, múch a vážok – škatuľka bola poškodená.

Pri popoludňajšom čaji sme sa rozprávali o tajomnom majstrovi Galvestonovi. Všetci sa zhodli, že je to veselý starý Škót v kockovanej veste a koženej zástere. Pri práci, otáčajúc medené valčeky vo zveráku, si pravdepodobne pískal pieseň o poštárovi, ktorého roh spieva v zahmlených dolinách, a o dievčati, ktoré v horách zbiera drevinu. Ako všetci dobrí majstri hovoril s vecami, ktoré robil, a predpovedal im ich budúci život. Ale, samozrejme, nikdy nemohol tušiť, že táto čierna skrinka spadne spod bledého škótskeho neba do púštnych lesov za Okom, do dediny, kde kikiríkajú iba kohúty ako v Škótsku a všetko ostatné nie je také. vzdialená severná krajina.

Odvtedy sa majster Galveston stal akoby jedným z neviditeľných obyvateľov starého dedinského domu. Niekedy sa nám dokonca zdalo, že sme počuli jeho chrapľavý kašeľ, keď sa náhodou udusil dymom z fajky. A keď sme niečo zrazili - stôl v altánku alebo novú vtáčiu búdku - a dohadovali sme sa, ako podržať škárovačku alebo ako priraziť dve dosky k sebe, často sme hovorili o majstrovi Galvestonovi, ako keby stál neďaleko a posral sa. jeho sivé oko, posmešne hľadel na náš rozruch. A všetci sme spievali Galvestonovu poslednú obľúbenú pieseň:

Zbohom, hviezda nad krásnymi horami!

Zbohom navždy, dom môjho teplého otca...

Krabica bola položená na stole vedľa kvetu pelargónie a nakoniec sa na ňu zabudlo.

Ale raz v jeseni, neskorej jesene, v starom dome, ktorý sa ozýval ozvenou, sa ozvalo sklenené dúhové zvonenie, ako keby niekto udieral malými kladivkami do zvonov, a z tohto nádherného zvonenia vznikla a plynula melódia:

Do krásnych hôr

vrátiš sa...

Zrazu sa to po rokoch spánku prebudilo a box začal hrať. Najprv sme sa zľakli a dokonca aj Funtik počúval, opatrne zdvihol prvé jedno ucho, potom druhé. Očividne sa v krabici uvoľnila nejaká pružina.

Krabička dlho hrala, potom sa zastavila, potom opäť naplnila dom tajomným zvonením a aj hodiny od úžasu stíchli.

Box zahral všetky svoje piesne, stíchol a bez ohľadu na to, ako tvrdo sme bojovali, nedokázali sme ho znova prinútiť hrať.

Teraz, na konci jesene, keď žijem v Moskve, rakva tam stojí sama v prázdnych, nevykúrených miestnostiach a možno sa v nepreniknuteľných a tichých nociach znova prebúdza a hrá, ale nemá ju kto počúvať. okrem plachých myší.

Ešte dlho sme si potom pískali melódiu o milých opustených horách, až nám ju jedného dňa zapískal postarší škorec - býval vo vtáčej búdke pri bráne. Dovtedy spieval chrapľavé a zvláštne piesne, no my sme ich počúvali s obdivom. Tipovali sme, že tieto piesne sa naučil v zime v Afrike, keď odpočúval hry černošských detí. A z nejakého dôvodu sme boli radi, že budúcu zimu, kdesi strašne ďaleko, v hustých lesoch na brehoch Nigeru, bude škorec spievať pod africkým nebom pieseň o starých opustených horách Európy.

Každé ráno sme sypali omrvinky a oškvarky na drevený stôl v záhrade. Na stôl sa hrnuli desiatky šikovných sýkoriek a klovali omrvinky. Sýkorky mali biele nadýchané líčka, a keď sýkorky naraz klovali, vyzeralo to, že o stôl chvatne udierajú desiatky bielych kladív.

Sýkorky sa hádali, prskali a toto praskanie, pripomínajúce rýchle ťahy nechtom po poháriku, sa spájalo do veselej melódie. Vyzeralo to, ako keby na starom stole v záhrade hrala živá štebotajúca hracia skrinka.

Medzi obyvateľmi starého domu bola okrem Funtika, kocúra Stepana, kohúta, chodcov, hudobnej skrinky, majstra Galveston a škorec, aj skrotená divá kačica, ježko, ktorý trpel nespavosťou, zvonček s. nápis "Gift of Valdai" a barometer, ktorý vždy ukazoval "veľkú suchú zem" . Budem sa o nich musieť porozprávať inokedy – teraz je už neskoro.

Ale ak po tomto malom príbehu snívate o veselom nočnom hraní na hracej skrinke, o zvuku dažďových kvapiek padajúcich do medenej kotliny, o šomraní Funtika, nespokojného s chodcami, a kašli dobromyseľného Galvestona, Budem si myslieť, že som vám to všetko povedal nie nadarmo.

zajačie labky

Vanya Malyavin prišla k veterinárovi do našej dediny z jazera Urzhensky a priniesla malého teplého zajaca zabaleného v roztrhanej vatovanej bunde. Zajac plakal a často žmurkal červenými očami od sĺz...

- Si šialený? kričal veterinár. "Čoskoro budeš ku mne ťahať myši, ty holá hlava!"

"Neštekaj, toto je špeciálny zajac," zašepkala Vanya. - Jeho starý otec poslal, prikázal liečiť.

- Z čoho niečo liečiť?

- Jeho labky sú spálené.

Veterinár otočil Váňa tvárou k dverám, strčil ho do chrbta a kričal za ním:

— Nastúp, nastúp! Neviem ich vyliečiť. Smažte to s cibuľou - dedko bude mať občerstvenie.

Vanya neodpovedal. Vyšiel na chodbu, zažmurkal očami, potiahol sa za nos a narazil do zrubovej steny. Po stene stekali slzy. Zajac sa pod mastnou bundou ticho triasol.

Čo si, maličká? spýtala sa súcitná babička Anisya Vanya; k veterinárovi priniesla svoju jedinú kozu. - Prečo vám, moji drahí, spolu roníte slzy? Čo sa stalo?

"Je spálený, dedko zajac," povedal Vanya ticho. - Spálil si labky pri lesnom požiari, nemôže utekať. Tu, pozri, zomri.

"Neumieraj, maličká," zamrmlala Anisya. - Povedz dedovi, ak má veľkú túžbu ísť von za zajacom, nech ho zanesie do mesta ku Karlovi Petrovičovi.

Vanya si utrel slzy a odišiel domov cez les k jazeru Urzhenskoye. Nekráčal, ale bežal bosý po rozpálenej piesočnatej ceste. Nedávny lesný požiar prešiel na sever neďaleko samotného jazera. Bolo cítiť horiace a suché klinčeky. Rastlo na veľkých ostrovoch v pasekách. Zajac zastonal. Vanya našiel na ceste nadýchané listy pokryté jemnými striebornými vlasmi, vytrhol ich, položil pod borovicu a otočil zajaca. Zajac sa pozrel na listy, zaboril do nich hlavu a stíchol.

Čo si, sivý? spýtal sa Vanya potichu. - Mal by si jesť.

Zajac mlčal.

Zajac pohol odtrhnutým uchom a zavrel oči.

Váňa ho vzal do náručia a rozbehol sa rovno cez les – musel rýchlo dať zajacovi napiť sa z jazera.

Nad lesmi stáli v to leto neslýchané horúčavy. Ráno sa vznášali šnúry bielych oblakov. Na poludnie sa mraky rýchlo hnali hore, k zenitu a pred našimi očami sa unášali a zmizli niekde za hranicami oblohy. Horúci hurikán fúkal dva týždne bez prestávky. Živica stekajúca po kmeňoch borovíc sa zmenila na jantárový kameň.

Na druhý deň ráno si dedko obul čisté topánky a nové lykové topánky, vzal palicu a kúsok chleba a zatúlal sa do mesta. Váňa niesol zajaca zozadu. Zajac bol úplne tichý, len občas sa celý strhol a kŕčovito vzdychol.

Suchý vietor zavial nad mestom oblak prachu, mäkký ako múka. Lietalo v ňom kuracie chumáčiky, suché lístie a slama. Z diaľky sa zdalo, že nad mestom dymí tichý oheň.

Trhové námestie bolo veľmi prázdne, dusné; Neďaleko povodia driemali kone na koni a na hlavách mali slamené klobúky. Dedko sa prekrížil.

- Nie kôň, nie nevesta - šašo ich vyrieši! povedal a odpľul si.

Okoloidúcich sa dlho pýtali na Karla Petroviča, ale nikto nič poriadne neodpovedal. Išli sme do lekárne. Tučný starec v štipci a v krátkom bielom plášti nahnevane pokrčil plecami a povedal:

- Páči sa mi to! Dosť divná otázka! Karl Petrovich Korsh, špecialista na detské choroby, už tri roky prestáva navštevovať pacientov. Prečo ho potrebuješ?

Dedko, koktal z úcty k lekárnikovi a z bojazlivosti, rozprával o zajacovi.

- Páči sa mi to! povedal lekárnik. - V našom meste sa ocitli zaujímaví pacienti. Toto sa mi páči úžasné!

Nervózne si vyzliekol štipček, utrel si ho, nasadil si ho späť na nos a pozeral na starého otca. Dedko mlčal a dupal na mieste. Aj lekárnik mlčal. Ticho začínalo byť bolestivé.

— Poštová ulica, tri! zakričal zrazu v srdci lekárnik a zavrel nejakú strapatú hrubú knihu. - Tri!

Dedko a Váňa sa dostali na Pochtovu ulicu práve včas - spoza Oka sa schyľovalo k vysokej búrke. Nad obzorom sa rozliehal lenivý hrom, keď ospalý silák narovnal ramená a neochotne zatriasol zemou. Po rieke sa šírili sivé vlnky. Bezhlučné blesky nenápadne, ale rýchlo a silno udierali do lúk; ďaleko za pasienkami už horela nimi osvetlená kopa sena. Na prašnú cestu padali veľké kvapky dažďa a čoskoro sa podobala povrchu mesiaca: každá kvapka zanechala v prachu malý kráter.

Karl Petrovič hral na klavíri niečo smutné a melodické, keď sa v okne objavila strapatá brada jeho starého otca. O minútu neskôr sa už Karl Petrovič hneval.

"Nie som veterinár," povedal a zabuchol veko klavíra.

Vzápätí sa na lúkach ozvalo hromy.

- Celý život liečim deti, nie zajace.

„Aké dieťa, taký zajac, to je jedno,“ zamrmlal dedko tvrdohlavo. — To isté! Ľahnite si, prejavte milosrdenstvo! Náš veterinárny lekár nemá v takýchto záležitostiach žiadnu právomoc. Pre nás ťahal koňmi. Dalo by sa povedať, že tento zajac je môj záchranca: Dlhujem mu svoj život, musím mu prejaviť vďačnosť a ty povieš – prestaň!

O minútu neskôr bol Karl Petrovič – starý muž so sivým, strapatým obočím – rozrušený, keď počúval dedkove zakopnutia.

Karl Petrovič nakoniec súhlasil s liečbou zajaca. Nasledujúce ráno odišiel dedko k jazeru a nechal Vanyu s Karlom Petrovičom za zajacom.

O deň neskôr už celá Pochtovaya ulica zarastená husou trávou vedela, že Karl Petrovič lieči zajaca, ktorý zhorel pri hroznom lesnom požiari a zachránil nejakého starca. O dva dni už o tom vedelo celé mestečko a na tretí deň prišiel za Karlom Petrovičom dlhý mladý muž v plstenom klobúku, predstavil sa ako zamestnanec moskovských novín a požiadal o rozhovor o zajacovi.

Zajac bol vyliečený. Váňa ho zabalila do bavlnenej handry a odniesla domov. Čoskoro sa na príbeh o zajacovi zabudlo a len nejaký moskovský profesor sa dlho snažil, aby mu starý otec zajaca predal. Dokonca posielal listy s pečiatkami, aby odpovedali. Ale môj starý otec sa nevzdal. Pod jeho diktátom napísal Váňa profesorovi list: „Zajac nie je skazený, živá duša, nech žije vo voľnej prírode. Zároveň zostávam Larionom Malyavinom.

Túto jeseň som strávil noc so svojím starým otcom Larionom na jazere Urzhenskoe. Súhvezdia studené ako zrnká ľadu sa vznášali vo vode. Hlučné suché rákosie. Kačice sa triasli v húštinách a celú noc žalostne kvákali.

Dedko nemohol zaspať. Sedel pri peci a opravoval roztrhnutú rybársku sieť. Potom si obliekol samovar - z neho sa okná na chatrči okamžite zarosili a hviezdy sa z ohnivých bodov zmenili na blatisté gule. Murzik štekal na dvore. Skočil do tmy, zaťal zuby a odrazil sa – bojoval s nepreniknuteľnou októbrovou nocou. Zajac spal na priechode a občas v spánku hlasno búchal zadnou labkou do hnilej podlahovej dosky.

V noci sme popíjali čaj, čakajúc na vzdialené a nerozhodné zore a pri čaji mi dedko konečne porozprával príbeh o zajacovi.

V auguste sa môj starý otec vybral na poľovačku na severnom brehu jazera. Lesy boli suché ako pušný prach. Dedko dostal zajaca s natrhnutým ľavým uchom. Dedko ho zastrelil starou drôtenou zbraňou, ale minul. Zajac ušiel.

Dedko si uvedomil, že začal lesný požiar a oheň sa rútil priamo na neho. Vietor sa zmenil na hurikán. Oheň sa šíril po zemi neslýchanou rýchlosťou. Podľa môjho starého otca z takého požiaru nemohol uniknúť ani vlak. Dedko mal pravdu: počas hurikánu išiel oheň rýchlosťou tridsať kilometrov za hodinu.

Dedko prebehol hrbole, potkol sa, spadol, dym mu rozožieral oči a za ním už bolo počuť široký hukot a praskanie plameňa.

Smrť predbehla dedka, chytila ​​ho za ramená a v tom čase dedkovi spod nôh vyskočil zajac. Pomaly bežal a ťahal zadné nohy. Potom si už len dedko všimol, že ich spálil zajac.

Dedko sa tešil zo zajaca, akoby bol jeho vlastný. Ako starý lesný otec vedel, že zvieratá cítia vôňu ohňa oveľa lepšie ako ľudia a vždy uniknú. Zomrú len v tých zriedkavých prípadoch, keď ich obklopí oheň.

Dedko bežal za zajacom. Bežal, plakal od strachu a kričal: "Počkaj, drahá, neutekaj tak rýchlo!".

Zajac vyviedol dedka z ohňa. Keď vybehli z lesa k jazeru, zajac aj dedko od únavy spadli. Dedko zobral zajaca a odniesol ho domov. Zajac mal spálené zadné nohy a brucho. Potom ho starý otec vyliečil a odišiel.

„Áno,“ povedal dedko a hľadel na samovar tak nahnevane, akoby za všetko mohol samovar, „áno, ale pred tým zajacom sa ukazuje, že som sa veľmi previnil, drahý človeče.

- Čo si urobil zle?

- A ty choď von, pozri sa na zajaca, na môjho záchrancu, potom budeš vedieť. Získajte baterku!

Zo stola som zobral lampáš a vyšiel som do predsiene. Zajac spal. Sklonil som sa nad neho s lampášom a všimol som si, že zajac má natrhnuté ľavé ucho. Potom som všetko pochopil.