Normy moderného ruského literárneho jazyka. ortoepické a akcentologické normy


Plán

1. Pojem jazyková norma, jej znaky.

2. Varianty noriem.

3. Stupne normatívnosti jazykových jednotiek.

4. Typy noriem.

5. Normy ústneho prejavu.

5.1. ortoepické normy.

5.2. Pravidlá prízvuku.

6. Normy ústneho a písomného prejavu.

6.1. Lexikálne normy.

6.2. Frazeologické normy.

Kultúra reči, ako už bolo spomenuté, je viacrozmerný pojem. Je založená na myšlienke, ktorá existuje v mysli človeka o „ideáli reči“, modeli, podľa ktorého by sa mala budovať správna, gramotná reč.

Norma je dominantným pojmom kultúry reči. Vo Veľkom výkladovom slovníku moderného ruského jazyka D.N. Význam slova Ushakova norma je definovaná takto: „legalizovaná prevádzkareň, obyčajný obligatórny poriadok, štát“. Norma teda odráža predovšetkým zvyky, tradície, zefektívňuje komunikáciu a je výsledkom spoločensko-historického výberu jednej možnosti z viacerých možných.

Jazykové normy- ide o pravidlá používania jazykových prostriedkov v určitom období vývinu spisovného jazyka (pravidlá výslovnosti, používania slov, používania morfologických tvarov rôznych slovných druhov, syntaktické konštrukcie a pod.). Ide o historicky ustálenú uniformu, príkladné, všeobecne akceptované používanie prvkov jazyka, zaznamenané v gramatikách a normatívnych slovníkoch.

Jazykové normy sa vyznačujú niekoľkými vlastnosťami:

1) relatívna stabilita;

2) všeobecné použitie;

3) všeobecná povinnosť;

4) súlad s používaním, tradíciou a možnosťami jazykového systému.

Normy odrážajú bežné procesy a javy vyskytujúce sa v jazyku a sú podporované jazykovou praxou.

Zdrojmi noriem sú reč vzdelaných ľudí, diela spisovateľov, ako aj najuznávanejšie masmédiá.

Normálne funkcie:

1) zabezpečuje správne porozumenie jeden druhému osobami, ktoré hovoria daným jazykom;

2) bráni prenikaniu nárečových, hovorových, ľudových, slangových prvkov do spisovného jazyka;

3) vychováva jazykový vkus.

Jazykové normy sú historickým fenoménom. Menia sa v priebehu času, čo odráža zmeny v používaní jazykových nástrojov. Zdroje pre zmenu noriem sú:

Hovorová reč (porov. napr. hovorové varianty ako napr hovory- spolu s Lit. hovory; tvaroh- spolu s Lit. tvaroh; [de]kan spolu s lit. [d'e]kan);

Ľudové jazyky (napríklad v niektorých slovníkoch sú zafixované ako platné možnosti hovorového prízvuku zmluva, jav, donedávna ľudové, nenormatívne možnosti);

Dialekty (napríklad v ruskom literárnom jazyku existuje niekoľko slov, ktoré sú nárečového pôvodu: pavúk, snehová búrka, tajga, život);

Odborné žargóny (porov. možnosti stresu aktívne prenikajúce do modernej každodennej reči čierny kašeľ, striekačky, prijaté v prejave zdravotníckych pracovníkov).

Zmene noriem predchádza objavenie sa ich variantov, ktoré existujú v jazyku v určitej fáze jeho vývoja a aktívne ich používajú rodení hovoriaci. Jazykové možnosti- sú to dva alebo viac spôsobov výslovnosti, prízvuk, tvorenie gramatického tvaru atď. Vznik variantov sa vysvetľuje vývojom jazyka: niektoré jazykové javy zastarávajú, zanikajú, iné sa objavujú.

Možnosti však môžu byť rovný - normatívna, prijateľná v spisovnej reči ( pekáreň a bulo [shn] th; čln a čln; Mordvin a Mordvin ov ).

Častejšie je len jedna z možností uznaná ako normatívna, zatiaľ čo iné sú hodnotené ako neprijateľné, nesprávne, porušujúce literárnu normu ( šofér s a nesprávne. šofér a; catholOg a nesprávne. katalóg).

Nerovný možnosti. Varianty normy sú spravidla tak či onak špecializované. Veľmi často sú možnosti štylistickéšpecializácia: neutrálna - vysoká; literárne - hovorové ( štylistické možnosti ). St štylisticky neutrálna výslovnosť redukovanej samohlásky v slovách ako s[a] nie, n[a] poschodie, m[a] trávnik a výslovnosť hlásky [o] v rovnakých slovách, charakteristických pre vysoký, špecificky knižný štýl: s[o] nie, p[o] podlaha, m[o] trávnik; neutrálny (mäkká) výslovnosť hlások [g], [k], [x] v slovách ako potriasť sa [g’i] wag, zamávať [x’i] wat, vyskočiť [k’i] wat a knižná, charakteristická pre starú moskovskú nomu, pevná výslovnosť týchto zvukov: triasť sa [gy] walt, vlna [hy] walt, skok [ky] walt. St aj lit. zmluva, zámočník a a rozvinúť zmluva, zámočník ja.

Možnosti sú často špecializované z hľadiska stupeň ich modernosti(chronologické možnosti ). Napríklad: moderné krémová a zastarané. slivka [shn] th.

Okrem toho môžu mať možnosti rozdielny význam ( sémantické varianty ): sa pohybuje(hýbať sa, pohybovať sa) a pohony(uviesť do pohybu, vyvolať, prinútiť konať).

Podľa pomeru medzi normou a variantom sa rozlišujú tri stupne normatívnosti jazykových jednotiek.

Norm I stupeň. Prísna, prísna norma, ktorá neumožňuje voľby. V takýchto prípadoch sú varianty v slovníkoch sprevádzané zákazovými značkami: výber s nesprávne. výber a; shi [n'e] l - nesprávne. shi[ne]l; petícia - nesprávne. petícia; rozmaznaný - nie rieky. rozmaznaný. Vo vzťahu k jazykovým faktom, ktoré sú mimo spisovnej normy, je správnejšie hovoriť nie o variantoch, ale o chybách reči.

Norma II stupňa. Norma je neutrálna a umožňuje rovnaké možnosti. Napríklad: slučka a slučka; bazén a kúpalisko; stoh a stoh. V slovníkoch podobné možnosti spája únia a.

Norma III stupňa. Mobilná norma, ktorá umožňuje používanie hovorových, zastaraných foriem. Varianty normy sú v takýchto prípadoch sprevádzané značkami pridať.(prípustné), pridať. zastaraný(prípustné odpisovanie). Napríklad: august - pridať. august; budo[h]ik a dodatočné ústa budo[shn]ik.

Varianty noriem v modernom ruskom literárnom jazyku sú prezentované veľmi široko. Ak chcete vybrať správnu možnosť, musíte sa obrátiť na špeciálne slovníky: ortoepické, stresové slovníky, slovníky obtiažnosti, vysvetľujúce slovníky atď.

Jazykové normy sú povinné pre ústny aj písomný prejav. Typológia noriem pokrýva všetky úrovne jazykového systému: normám podlieha výslovnosť, prízvuk, slovotvorba, morfológia, syntax, pravopis a interpunkcia.

V súlade s hlavnými úrovňami jazykového systému a oblasťami používania jazykových prostriedkov sa rozlišujú nasledujúce typy noriem.

Od dnešného dňa platia v Rusku nové normy spisovného ruského jazyka. Teraz nie je možné obviniť z negramotnosti tých, ktorí nepodpíšu dohodu, ale dohodu a pijú SILNÚ kávu. Takéto normy sú zakotvené v slovníkoch, ktoré ministerstvo školstva a vedy schválilo ako referenčné.

"Zmluvu" je žiaduce podpísať v stredu. Ráno si dajte na raňajky jogurt a vypite čiernu kávu. Všetky tieto slová a frázy by teraz nemali rezať uši, ich používanie je prijateľné. Odteraz je to norma. V Deň vedomostí zverejnilo ministerstvo školstva a vedy slová, ktoré boli predtým považované za vrchol negramotnosti. Tu je len niekoľko noviniek.Slovo „vydať sa“ je omyl, správne je povedať „ženatý“. „Karate“ sa musí písať s „e“. Uzavrieť môžete ako chcete – aj „dohoda“, aj „dohoda“. A - v stredu aj v stredu. No a úplne úžasné - dvojitý stres v slove "jogurt" / "jogurt". Takéto pravidlá určuje zoznam „slovníkov, gramatík a príručiek obsahujúcich normy moderného ruského spisovného jazyka“, ktoré sú uvedené v nariadení ministerstva školstva, ktoré dnes oficiálne nadobúda účinnosť.

Ministerstvo školstva usúdilo, že nekvalitných slovníkov je priveľa a nastal čas oddeliť zrno od pliev. Vydavateľstvám bolo ponúknuté, aby zložili akúsi atestáciu – odovzdali komisii na overenie adresáre, aby sa vytvoril zoznam oficiálnych publikácií, do ktorých je možné a vhodné nahliadnuť. Boli štyria. A práve tie, ako sa uvádza v oficiálnom dokumente ministerstva školstva, sa odporúča používať „pri používaní ruského jazyka ako štátneho jazyka“:

„Slovník pravopisu ruského jazyka“ od Bronislavy Bukchiny, Inny Sazonovej a Ľudmily Cheltsovej,
„Gramatický slovník ruského jazyka“ editoval Andrey Zaliznyak, „Slovník ruského stresu“ od Iriny Rezničenko, „Veľký frazeologický slovník ruského jazyka“ od Veroniky Telia. Zaujímavosťou je, že všetky štyri knihy vyšli v tom istom vydavateľstve.

Ministerstvo dnes zákazku Vesti delikátne odmietlo oficiálne komentovať s tým, že zoznam slovníkov odporučil úradníkom a vraj nezavádza nové pravidlá pre ruský jazyk. Tento zoznam navyše nie je konečný. Vo finále - bude niekoľko desiatok adresárov.

Medzitým v radoch filológov - zmätok. Nie je jasné, prečo tento zoznam nezahŕňal žiadny zo slovníkov, ktoré sa až do dnešného dňa považovali za štandardné – napríklad Rosenthalove knihy alebo Lopatinovu akademickú príručku. Kde, mimochodom, slovo „káva“ je stále mužského rodu. Viacerí odborníci sa však odvolávajú na to, že jazykové normy sa časom menia, čo je normálne. Slovník iba opravuje, ako je v tejto dobe zvykom hovoriť. Takže napríklad v 30-tych rokoch sa hovorilo aj „môj“ aj „moj“ taxík. A ak teraz stále viac a viac ľudí hovorí "dohoda", alebo "silná káva", potom je to norma. Tento názor zdieľa aj jeden z autorov pravopisného slovníka z nového zoznamu. Udomácnia sa nové slovníky v štátnych inštitúciách? A či sa ich používanie vo vzdelávacích inštitúciách stane povinným - nariadenie ministerstva nestanovuje.

Zaujímavosťou je, že v týchto štyroch knihách sme našli aj slovo „Internet“, ktoré sa odteraz musí písať len s veľkým začiatočným písmenom (hoci „telefón“ alebo „televízor“ – s malým). A úplne ruský - "fife-o-klok". Teda „dnes som nemal fiftýn“ v zmysle „dnes som neobedoval“.

Spisovný jazyk je spracovaná podoba národného jazyka, ktorá má písané normy. Toto je jazyk každého z prejavov kultúry, ktorý je vyjadrený verbálnou formou.

Je to vždy výsledok kolektívnej tvorivej činnosti. Formulácia o „pevnosti“ noriem jazyka má určitú relatívnosť. Napriek svojej dôležitosti a stabilite bude norma vždy mobilná v čase. Nie je možné si predstaviť rozvinutú modernú kultúru ľudí bez bohatého a moderného jazyka. V tom spočíva veľký spoločenský význam predkladaného problému spisovného jazyka.

Vlastnosti a špecifikácie

Lingvisti nemajú jednotný názor na komplexný a mnohostranný koncept spisovného jazyka. Mnoho odborníkov má tendenciu neprezentovať ho ako celok a rozdeliť ho do niekoľkých typov:

  • písaný jazyk,
  • hovorový,
  • novinársky,
  • školstvo,
  • domáci,
  • fikcia,
  • úradné záležitosti a iné.

Malo by sa chápať, že jazyk beletrie a literatúry nie je to isté, hoci tieto dva pojmy sú korelujúce. V prvej verzii je veľa individuality, ktorú prináša každý autor, takže tu môžete pozorovať určité rozdiely od všeobecne uznávaných noriem.

Spisovný jazyk je majetkom každého, kto vlastní jeho normy. Používa sa v písanej aj hovorenej forme. V rôznych historických epochách sa medzi mnohými národmi úroveň blízkosti jazyka fikcie a samotného literárneho jazyka výrazne líši.

ake su rozdiely

Je rozdiel medzi národným jazykom a spisovným. Prvý môže pôsobiť vo forme druhého, ale tieto pojmy majú tiež svoju zvláštnosť. Spočíva v tom, že nie vždy sa spisovný jazyk môže hneď stať národným. Na to musí uplynúť čas a v povedomí verejnosti sa musia vyvinúť určité podmienky.

Vedci definujú spisovný jazyk ako nadnárečový subsystém národného jazyka. Možno ho charakterizovať takými znakmi, ako je normatívnosť, všestrannosť, štýlová rôznorodosť, zvýšená spoločenská prestíž medzi jeho nositeľmi. Spisovný jazyk sa považuje za hlavný prostriedok na napĺňanie komunikačných potrieb spoločnosti. Je v kontraste s nekodifikovanými jazykovými subsystémami. Ide o dialekty, mestskú ľudovú reč, spoločenský a odborný žargón.

Jazyková norma je systém pravidiel, ktoré upravujú používanie jazykových prostriedkov počas reči. Tieto pravidlá nie sú len spoločensky schválené, sú objektívne vďaka reálnej praxi reči. táto situácia odráža pravidelnosť

Pojem „normy moderného ruského jazyka“ možno rozšíriť na všetky oblasti literárneho jazyka. Pozrime sa na každú z nich.

Slovná zásoba

Lexikálne normy moderného ruského jazyka zahŕňajú predovšetkým správny výber slova, ako aj vhodnosť jeho použitia v dobre známom význame a v kombinácii s inými slovami. S tým priamo súvisí aj štýlové, územné a sociálne rozvrstvenie slovnej zásoby, teda ľudový jazyk a žargón, dialektizmy či odborné výrazy. Oblasť slovnej zásoby je úzko spätá s materiálnym a duchovným životom našej spoločnosti, vďaka čomu podlieha mimojazykovým vplyvom, prejavovaným v rôznych podobách. K formovaniu a zlepšovaniu noriem dochádza zložitým, často nepredvídateľným spôsobom.

Do akej miery je slovo prijateľné, ako správne bolo použité, súvisí s ideológiou a svetonázorom hovoriacich. V tomto ohľade veľmi často existujú kategorické rozhodnutia, ktoré sú založené výlučne na osobnom vnímaní jazykových faktov. Najkompletnejší a najobjektívnejší opis lexikálnych noriem moderného ruského jazyka je zobrazený vo vysvetľujúcich slovníkoch renomovaných vedcov. Určite by ste sa s nimi mali zoznámiť, aby ste majstrovsky zvládli svoj prejav.

stres v slovách

Normy stresu v modernej ruštine zabezpečujú správnu výslovnosť, ktorá je tiež kľúčovou črtou gramotnej reči. Rôznorodosť a zmena noriem prízvuku môže byť spôsobená viacerými príčinami – ide o vplyv medzijazykových vzťahov, ako aj o vplyv noriem prízvuku v cudzom jazyku. Vplývajú aj sociálne a profesionálne aspekty reči.

Kľúčovými faktormi rozvoja stresu sú však dôvody, ktoré majú vnútrosystémový charakter: analógia, teda asimilácia niektorých lingvistických faktov do štandardnejšej jednodruhovej kategórie slov, ako aj tendencia k etnická rovnováha. To spôsobuje presun stresu z vonkajších slabík na centrálne. Niektoré národy (napríklad Gréci) takéto problémy nemajú. Majú pevné pravidlo pri písaní slov s viac ako 1 slabikou, dávať prízvuk. Týka sa to úplne všetkých foriem jazyka – novinárskeho, úradníckeho, umeleckého a literárneho a iných. Bohužiaľ, v modernej ruštine neexistujú takéto normy stresu, takže ľudia často vyslovujú to isté slovo inak, čo je veľký problém. Príklady takýchto slov: byty-byty, odborník - odborník, znamená - znamená.

Ortoepická norma

Implikuje slová, čo je kľúčový znak kultúry reči. Hlavnými črtami vývoja normy výslovnosti v modernom ruskom jazyku je odstránenie rôznych nárečových zvukov v ústnej reči. Existujú určité ortoepické normy pre výslovnosť samohlások a spoluhlások. Takže pre prvé, mnohými slovami, neprízvučné „o“ môže znieť ako „a“ (cesta – daroga, oheň – oheň). Pri vyslovovaní spoluhlások sa veľmi často „ts“ nahrádza „tc“ (smiech-smiech), „ch“ za „shn“ (Lukinichna – Lukinishna) a mnohé ďalšie.

Takéto zámeny sa vo všeobecnosti prijímajú pokojne, ak sa používajú v hovorovej reči, a nie v písomnej forme. V niektorých dialektoch však existujú také odchýlky od ortoepických noriem, ktoré môžu okrem iného spôsobiť podráždenie (napríklad čo - che).

Pravopis

V tomto koncepte sú normy moderného ruského jazyka oficiálne akceptované pravidlá, ktoré stanovujú jednotnosť prenosu reči v písaní. Prvý vedecký popis prezentovaných noriem urobil akademik Groth. Len kvôli legislatívnemu poriadku sa vykonáva úprava pravopisu. Pomáhajú pri tom aj pravopisné slovníky.

Morfológia

Takéto gramatické normy moderného ruského jazyka sú pravidlami pre tvorbu a skloňovanie slov. Musí ich dodržiavať každý bez ohľadu na dialekt, prízvuk a iné individuálne vlastnosti. Odbočky môžu byť povolené len v jazyku fikcie. Spisovatelia často používajú túto techniku, aby zvýraznili nejakú črtu svojej postavy alebo na niečo upozornili čitateľov.

V porovnaní s inými jazykovými úrovňami je tvaroslovie relatívne jednoduchšie zjednocovať. Zmena gramatických noriem moderného ruského jazyka je spojená s historickými udalosťami a je tiež spôsobená vplyvom rôznych vnútrosystémových faktorov, ako je rozpor medzi formou a obsahom jazykových prvkov a vplyv gramatických analógií. . Pre predloženú normu je charakteristická závislosť od výberu slovných tvarov z konštrukcií.

Koncepcia gramatických noriem moderného ruského jazyka zahŕňa správne používanie slov ženského, mužského a stredného rodu. Príklady:

  • žiadny zimný kabát, žiadny kabát,
  • dobrý šampón nie dobrý šampón.

Tento koncept zahŕňa aj schopnosť správne používať skratky, slová v rôznych pádoch, v jednotnom a množnom čísle.

Syntax

Syntaktické normy moderného ruského jazyka predpokladajú správnu tvorbu gramatických štruktúr, ako aj implementáciu foriem vzájomnej zhody členov vety. Zmeny môžu byť spôsobené vonkajšími faktormi, ako aj internými systémovými dôvodmi.

Etika

Ďalším aspektom noriem moderného ruského literárneho jazyka je etika. Každá spoločnosť má svoje vlastné normy správania, medzi ktoré určite patria:

  • Etiketa reči, ako voľba adresy „vy“ alebo „vy“.
  • Celé alebo skrátené meno pri oslovovaní.
  • Voľba adresy (občan, pani, pán).
  • Spôsob pozdravu (ahoj, pozdrav, ahoj).

Etické normy majú najčastejšie národný charakter. Napríklad spôsob oslovovania „Vy“ v angličtine a nemčine nie je taký široký ako v ruštine. Tie isté jazyky ľahko umožňujú používanie skrátených názvov. Jedným z predpokladov výborného zvládnutia ruského jazyka je znalosť etikety a základných noriem moderného ruského jazyka.

Dialekty

Veda, ktorá študuje teritoriálnu rozmanitosť jazyka, sa nazýva dialektológia. Umožňuje vám upraviť koncepciu normy moderného ruského literárneho jazyka a študovať syntetické, fonetické a sémantické vlastnosti reči.

Spisovný jazyk sa považuje za jazyk pre každodennú komunikáciu, pre úradnú a obchodnú dokumentáciu, pre vzdelávanie, písanie, kultúru a mnohé ďalšie. Jeho charakteristickým znakom je normalizácia, to znamená používanie pravidiel, ktorých vykonávanie sa považuje za povinné pre všetkých členov spoločnosti. Sú opravené v gramatikách, ako aj v slovníkoch. Dialektológia sa zaoberá aj zjednocovaním rôznych dialektických výslovností s cieľom rozširovania kultúrnych a ekonomických väzieb medzi rôznymi etnickými skupinami obyvateľstva.

Dialekt nemá písané stelesnenie vo forme noriem a pravidiel. Pre ruský dialekt je charakteristická len ústna forma existencie, ktorá sa zásadne líši od spisovného jazyka, ktorý má aj písomnú formu.

Dialekt je najmenšia územná varieta jazyka, ktorú môžu používať obyvatelia jednej alebo viacerých susedných dedín. Oblasť používania dialektu je oveľa užšia ako oblasť používania literárneho jazyka, ktorý sa považuje za prostriedok komunikácie medzi všetkými ľuďmi, ktorí hovoria po rusky.

Spisovný jazyk a nárečia sú neustále v kontakte a navzájom sa ovplyvňujú. Posilňuje ho školstvo, rozhlas a televízia. Postupne sa dialekt ničí, stráca charakteristické črty.

Frázy alebo slová, ktoré označujú rituály, koncepty, zvyky alebo domáce potreby, ktoré boli pre dediny tradičné, odchádzajú alebo už odišli s ľuďmi starej generácie. Preto je také dôležité opísať živý jazyk vidieka čo najúplnejšie a najpodrobnejšie. To ovplyvňuje mnoho typov noriem moderného ruského jazyka - etické, syntaktické, ortoepické.

Na území našej krajiny dlho dominoval pohŕdavý postoj k miestnym nárečiam. Boli vnímané ako fenomén, s ktorým je potrebné bojovať. Ale nebolo to tak vždy. V polovici 19. storočia bol na území Ruska zaznamenaný maximálny vrchol záujmu verejnosti o ľudovú reč. V tých časoch vychádzali rôzne slovníky a vedecké práce, kde sa prvýkrát zbierali aj výrazy. Znalci ruskej literatúry aktívne pomáhali pri tvorbe materiálov pre takéto slovníky a rôzne časopisy a provinčné časopisy vo svojich číslach aktívne publikovali rôzne grafické náčrty zo slovníkov miestnych prísloví a nárečových opisov.

Radikálne opačný postoj k dialektu pripadá na tridsiate roky XX storočia. Počas „rozbíjania“ dedín, v období kolektivizácie, sa ostro ozývali výzvy na zničenie starých spôsobov hospodárenia, rodinného spôsobu života, ako aj kultúry roľníctva. Tak boli potlačené všetky prejavy duchovného a hmotného života na vidieku. V spoločnosti sa aktívne šíril negatívny vzťah k nárečiam, samotní roľníci začali dedinu vnímať ako miesto, odkiaľ utekajú do miest. Pre prosperujúcu existenciu bolo potrebné zabudnúť na všetko, čo súviselo s minulosťou, vrátane jazyka, ktorým hovorili. Celá generácia vidieckych obyvateľov zámerne opustila svoj rodný dialekt, nedokázala úplne prejsť na nový systém spisovného jazyka a správne ho ovládať. Nútené dodržiavanie noriem moderného ruského jazyka výrazne ovplyvnilo kultúrny vývoj spoločnosti.

Úctivý a opatrný prístup k ich dialektom je charakteristický pre mnohé národy. Je veľmi zaujímavé a poučné skúmať skúsenosti krajín západnej Európy, akými sú Rakúsko, Francúzsko, Švajčiarsko, Grécko. Napríklad:

  • Vo viacerých francúzskych školách v provinčných mestách sa zavádza špeciálny voliteľný kurz v rodnom dialekte. Známka za tento kurz je zahrnutá v certifikáte.
  • Na území Švajčiarska a Nemecka je akceptovaný podobný literárno-nárečový bilingvizmus, ktorý sprevádza neustála komunikácia v nárečí v rodinách.

Na územie Ruska sa začiatkom 19. storočia sťahovali vzdelaní ľudia z dedín do hlavného mesta, v spoločnosti používali spisovný jazyk a doma, na vlastných statkoch, pri komunikácii s roľníkmi či susedmi často využívali tzv. miestny dialekt.

V súčasnosti má veľa ľudí k svojmu dialektu dva postoje. Porovnávajú výslovnosť slov, akceptovaných v ich oblasti, so všeobecne uznávanými. Pozorované rozdiely medzi „vlastným“ a „cudzím“ môžu mať rôzne významy. Pre niekoho je správny rodný dialekt a ten všeobecne uznávaný je smiešny a smiešny. Iní sa hanbia vyslovovať slová inak ako všetci ostatní, napríklad tie, ktoré sa zobrazujú v televízii. Vďaka tomu sa formuje vedomá kultúrna hodnota systému noriem moderného ruského jazyka.

Tvorenie nových slov

Jazykové obohatenie môže nastať nielen vytváraním nových slov, ale aj vytváraním nových významov.

Vytvorenie nového významu pomáha vyplniť medzeru v zápise „znamenie – pojem“. Stojí za zmienku, že používanie starého slova v jeho novom význame je prijateľnejšie ako používanie opisných fráz.

Napríklad slovo „domobrana“ v ruštine zosilnelo s významom „orgán, ktorý je súčasťou ministerstva vnútra“. Jeho úlohou je udržiavať poriadok v krajine. Keď slovo milícia stratilo svoj bývalý význam „vojenská služba“, ukázalo sa, že pre jazyk nie je také dôležité. Teraz policajti často volajú na miesto, kam môžu porušovateľa poslať.

Slovo „uchádzač“ sa relatívne nedávno zafixovalo v novom význame ako osoba, ktorá nastúpi na univerzitu. To nás oslobodilo od potreby zakaždým použiť opisný výraz. Termín „uchádzač“ mal však predtým iný význam: „človek, ktorý vyštuduje strednú školu“. Pre jazyk to nebolo dôležité, pretože v slovnej zásobe predtým existovalo iné označenie pre prezentovaný koncept - „absolvent“.

Slovo „syntetika“ má v jazyku nový význam ako syntetický materiál alebo výrobok z neho vyrobený. Toto je veľmi pohodlná skratka pre skutočný fenomén modernej doby. To mu umožnilo nájsť štrukturálnu podporu pre ruský jazykový systém.

Za prijateľné sa považujú aj prípady rozšíreného používania slova s ​​nevyhnutným zachovaním jeho sémantického jadra. Takéto použitie je motivované a účelné vzhľadom na skutočnosť, že je založené na použití starého tvaru a klasického, už známeho významu. Vyhnete sa tak psychickému stresu pri zapamätávaní si nových slov. Napríklad „ako“. To sa dá povedať nielen o pilotovi, ale aj o majstrovi svojho remesla, skutočnom virtuózovi. "Sortiment" - to platí nielen pre tovar, ale aj pre súhrn rôznych predmetov alebo javov.

V takýchto prípadoch sa na rozšírené používanie nevzťahujú podmienky určenia. Nepoužíva sa na vyplnenie medzery v systéme „znak-koncept“. Podstata tejto konsolidácie spočíva v expresívnosti a sviežosti nového zvyku, ktorý sa považuje za kľúčový faktor obohatenia noriem moderného ruského jazyka.

Ako už bolo uvedené, normy používania slov tvoria správny výber slova a vhodnosť jeho použitia vo všeobecne akceptovanom význame a kombinácii. Jeho vývoj môže byť sprevádzaný určitými ťažkosťami. Do určitej miery je to spôsobené nejednoznačnými hodnoteniami prijateľnosti konkrétneho slova a správnosti jeho použitia v určitom význame. Je to dané svetonázorom študenta, úrovňou jeho kultúry, vzdelania, ako aj rozvojom literárnych tradícií. Existujú však aj výraznejšie objektívne dôvody, ktoré môžu výber slov skomplikovať. Vysvetľujú sa takými javmi, ako sú rôzne významy, synonymia, ako aj existencia paroným.

Nejednoznačnosť naznačuje, že toto slovo má viacero významov, pričom každý z nich sa používa v špecifickom kontexte (pozorovateľský a kostolný stĺp, tehlová stena a nábytková stena). Existujú však aj iné prípady. Napríklad sloveso „počúvať“ má význam „počúvať od začiatku do konca“, ako aj „počúvať bez vnímania, bez ponorenia sa do“. Nie je vždy jasné, v akom konkrétnom zmysle sa používa, najmä v predloženej vete: "Obžalovaný si vypočul svoje obvinenie." Výskyt takejto nejednoznačnosti nie je v prípade právnych dokumentov kategoricky povolený.

Správny výber slov

Veľké ťažkosti vznikajú pri používaní paroným, slov s rovnakým koreňom, ktoré majú podobný zvuk, ale majú čiastočný alebo úplne odlišný význam. Napríklad „poskytnúť“ a „odoslať“.

Jazyková prax nás často stavia pred výber jedného z týchto slovies v rôznych kombináciách. Napríklad odošlite alebo poskytnite správu. Použité slovesá majú rovnakú štruktúru a podobnú zvukovú formu, ale majú odlišný význam. V nových vysvetľujúcich slovníkoch môže mať slovo „reprezentovať“ niekoľko variácií:

  1. Odmena (predložiť k objednávke).
  2. Niečo predviesť, niečo ukázať (predložiť vysvedčenie).
  3. Predstaviť alebo odporučiť (predstaviť priateľa svojim príbuzným).
  4. Predstavte si niečo (treba si predstaviť, ako sa to stane).
  5. Vyberte niekoho (na prezentáciu delegátov na kongres).
  6. Zobrazovať, reprodukovať (prezentovať verejnosti situáciu, ktorá sa odohráva v hre).

Sloveso „poskytnúť“ má dva hlavné významy:

  1. Dajte možnosť využiť.
  2. Konať určitým spôsobom.

Ako vidíte, tieto slovesá nemajú spoločný význam. Vzhľadom na podobnosť v štruktúre zvukovej formy však často dochádza k ich miešaniu. Samozrejme, v hovorovej reči sa to dá ľahko prehliadnuť. Ako sme už povedali, v oficiálnej dokumentácii môžu byť takéto chyby kritické. Používanie paronymických slov si určite vyžaduje opatrnosť a opatrnosť.

Pri výbere správneho slova zo zoznamu synoným niekedy vznikajú určité ťažkosti. Každý vie, že sa líšia svojim významom a aplikáciou. Môžete napríklad použiť synonymický rad: slávny, nádherný, slávny, výnimočný, veľký. Najčastejšie sa používa vo vzťahu k ľuďom. Všetky tieto slová majú približne rovnaký význam, ale nie vždy sa dajú použiť ako synonymá.

Každý z nich nesie svoj vlastný náklad: hovorí to slovné spojenie „slávny vedec“. že človek je známy v širokých kruhoch spoločnosti a „vynikajúci vedec“ zdôrazňuje, že tento človek urobil pre spoločnosť dôležité objavy.

Ako vidíte, synonymá môžu mať rôzne využitie. Niektoré z nich sú považované za knižné, iné sú hovorové, iné sú bežne používané alebo neutrálne.

V právnej praxi sa často vyskytujú prípady, ktoré sú spojené s nesprávnym výberom slova zo synonymického radu. Ak ho nepoužívate v plánovanom význame, môžete výrazne skomplikovať alebo oddialiť vyriešenie problému.

Slová „svedectvo“ alebo „ukázať“ sa v právnej praxi neustále používajú. Aby sa predišli ich opakovaniu, právnici sa snažia hľadať synonymá pre nahradenie, pričom robia vážne chyby. Faktom je, že slová ako „deklarovať“, „povedať“ a iné nebudú presnými synonymami. Pre sloveso „ukázať“ má terminologický význam „dať odpoveď počas výsluchu“. Význam slova „povedať“ je „slovne niečo vyjadriť“ a „oznámiť“ znamená „upozorniť“. Žiadne z uvedených slovies nenesie podstatný znak „odpovedať pri výsluchu“. Na základe toho možno ako právny pojem vnímať len sloveso „ukázať“. Iba v niektorých prípadoch je dovolené nahradiť ho synonymami.

Odborné slová a termíny nie sú jediným spôsobom označovania rôznych pojmov, ktorý sa odohráva v práci právnikov. Aby sa predišlo opakovaniu slov, môžu byť nahradené inými, ktoré sú významovo bližšie. Je dôležité dodržiavať presnosť a vhodnosť použitia novej možnosti v každom konkrétnom prípade.

Z toho vyplýva, že dodržiavanie základných noriem moderného ruského literárneho jazyka je povinnou požiadavkou na správnu reč. Pri ich formovaní je veľmi dôležité brať do úvahy význam slova, ktoré bolo zaznamenané vo výkladovom slovníku, vhodnosť ich použitia v konkrétnom porekadle. Porušenie noriem moderného ruského jazyka vždy vedie k vzniku chýb a nedorozumení. V hovorovej reči to nie je vždy vhodné a pri písaní je to úplne neprijateľné.

zistenia

Jazykové normy moderného ruského jazyka sú uznávanými pravidlami všeobecnej rečovej praxe medzi vzdelanými ľuďmi. Týkajú sa výslovnosti, gramatiky a iných jazykových nástrojov. Toto sú pravidlá používania slov. Koncept normy moderného ruského jazyka sa formuje v dôsledku sociálneho a historického výberu rôznych prvkov jazyka. Môžu byť vytvorené alebo vyťažené z pasívnej zásoby minulosti, povýšené na bežne používané alebo vhodné.

Koncept normy moderného ruského jazyka a používania slov znamená správny výber slova. Zvažuje sa aj vhodnosť jeho použitia vo všeobecne uznávanom význame a kombinácii.

Lexikálne normy moderného ruského literárneho jazyka môžu byť veľmi často porušované. Vysvetľuje to skutočnosť, že variabilita noriem vedie k nevyhnutnému spolužitiu novej a starej verzie, ako aj skutočnosť, že je ťažké naučiť sa stres v ruštine. Môže byť mobilný a všestranný.

Morfologické normy moderného ruského jazyka charakterizujú výber slovnej formy. Najčastejším predpokladom rozmanitosti morfológie je miešanie a interakcia starých jazykových štruktúr, typov konjugácie a iných spôsobov formovania gramatických tvarov. Tieto jazykové normy moderného ruského jazyka, rovnako ako všetky ostatné, nie sú nemenné. Hlavným znakom morfologickej normy je však ich relatívna stálosť a malý počet skratiek.

Syntaktická forma normy moderného ruského literárneho jazyka môže byť spojená s pravidlami tvorby fráz a viet. Variácie vznikajú v modernom jazyku v súvislosti s rôznymi faktormi, z ktorých každý musí byť dôkladne preštudovaný a zvážený, aby sa dalo správne a správne komunikovať.

Jazykové normy(normy spisovného jazyka, spisovné normy) sú pravidlá používania jazykových prostriedkov v určitom období vývinu spisovného jazyka, t.j. pravidlá výslovnosti, pravopisu, používania slov, gramatiky. Norma je príkladom jednotného, ​​všeobecne uznávaného používania jazykových prvkov (slová, slovné spojenia, vety).

  • Jazykový jav sa považuje za normatívny, ak je charakterizovaný takými znakmi, ako sú:
    • súlad so štruktúrou jazyka;
    • masová a pravidelná reprodukovateľnosť v procese rečovej aktivity väčšiny hovoriacich;
    • verejné schválenie a uznanie.

Jazykové normy nie sú vynájdené filológmi, odrážajú určitú etapu vývoja spisovného jazyka celého ľudu. Jazykové normy nemožno zaviesť ani zrušiť dekrétom, nemožno ich reformovať administratívnymi prostriedkami. Činnosť lingvistov pri štúdiu jazykových noriem je rôzna – jazykové normy identifikujú, popisujú a kodifikujú, ako aj vysvetľujú a presadzujú.

  • Hlavnými zdrojmi jazykovej normy sú:
    • diela klasických spisovateľov;
    • diela súčasných spisovateľov, ktorí pokračujú v klasických tradíciách;
    • mediálne publikácie;
    • bežné moderné použitie;
    • údaje z lingvistického výskumu.
  • Charakteristické znaky jazykových noriem sú:
    • relatívna stabilita;
    • prevalencia;
    • všeobecné použitie;
    • všeobecná povinnosť;
    • súlad s používaním, zvyklosťami a možnosťami jazykového systému.

Normy spoločné pre ústny a písomný prejav sa týkajú jazykového obsahu a konštrukcie textov.

Lexikálne normy, alebo normy používania slova, sú normy, ktoré určujú správny výber slova z množstva jednotiek, ktoré sú mu blízke významom alebo formou, ako aj jeho použitie vo významoch, ktoré má v spisovnom jazyku. Lexikálne normy sa premietajú do výkladových slovníkov, slovníkov cudzích slov, terminologických slovníkov a príručiek. Dodržiavanie lexikálnych noriem je najdôležitejšou podmienkou presnosti reči a jej správnosti. Ich porušenie vedie k lexikálnym chybám rôznych typov:

Nesprávny výber slova z množstva jednotiek vrátane miešania paroným, nepresný výber synonyma, nesprávny výber jednotky sémantického poľa (kostný typ myslenia, analýza života spisovateľov, Nikolajevská agresia, Rusko zažilo veľa incidenty vo vnútornej a zahraničnej politike v týchto rokoch);

Porušenie noriem lexikálnej kompatibility (stádo zajacov, pod jarmom ľudskosti, tajná opona, zaryté základy, prešlo všetkými štádiami ľudského vývoja);

· rozpor medzi zámerom hovoriaceho a emocionálno-hodnotiacimi konotáciami slova (Puškin si správne vybral cestu života a išiel po nej, pričom zanechal nezmazateľné stopy; neúnosne prispel k rozvoju Ruska);

používanie anachronizmov (Lomonosov vstúpil do ústavu, Raskolnikov študoval na univerzite);

· miešanie lingvokultúrnej reality (Lomonosov žil stovky kilometrov od hlavného mesta);

Nesprávne používanie frazeologických obratov (Mládež ho zbila kľúčom; Musíme ho priviesť k sladkej vode).

Gramatické normy sa delia na slovotvorné, morfologické a syntaktické. Gramatické normy sú opísané v „Ruskej gramatike“, ktorú pripravila Akadémia vied, v učebniciach ruského jazyka a príručkách gramatiky.

Normy tvorby slov určiť poradie spájania častí slova, tvorenie nových slov. Slovotvornou chybou je použitie neexistujúcich odvodených slov namiesto existujúcich odvodených slov s inými príponami, napr.: popis postavy, predajnosť, beznádej, diela spisovateľa sa vyznačujú hĺbkou a pravdivosťou.

Morfologické normy vyžadujú správne tvorenie gramatických tvarov slov rôznych častí reči (tvary rodu, čísla, krátke tvary a stupne porovnávania prídavných mien atď.). Typickým porušením morfologických noriem je použitie slova v neexistujúcej alebo kontextovo nevhodnej flektívnej forme (analyzovaný obraz, vládnuci poriadok, víťazstvo nad fašizmom, nazývané Pľuškin diera). Niekedy môžete počuť takéto frázy: železničná koľajnica, dovážaný šampón, doporučená balíková pošta, lakované topánky. V týchto slovných spojeniach došlo k morfologickej chybe – nesprávne bol utvorený rod podstatných mien.

Syntaktické normy predpísať správnu stavbu hlavných syntaktických jednotiek – slovných spojení a viet. Tieto normy zahŕňajú pravidlá zhody slov a syntaktickej kontroly, pričom časti vety navzájom korelujú pomocou gramatických foriem slov, aby bola veta kompetentným a zmysluplným vyhlásením. K porušeniu syntaktických noriem dochádza v nasledujúcich príkladoch: pri jej čítaní vzniká otázka; Báseň sa vyznačuje syntézou lyrických a epických princípov; Po svadbe s bratom sa žiadne z detí nenarodilo živé.

Štylistické normy určovať používanie jazykových prostriedkov v súlade so zákonitosťami žánru, znakmi funkčného štýlu a v širšom zmysle s účelom a podmienkami komunikácie. Nemotivované používanie slov iného štylistického zafarbenia v texte spôsobuje štylistické chyby. Štylistické normy sú zaznamenané vo vysvetľujúcich slovníkoch ako špeciálne značky, komentované v učebniciach o štýle ruského jazyka a kultúre reči. Štylistické chyby spočívajú v porušení štylistických noriem, zaraďovaní do textu útvarov, ktoré nezodpovedajú štýlu a žánru textu.

Najtypickejšie štylistické chyby sú:

· štylistická nevhodnosť (chodí v cykloch, kráľovský chaos, je mi to jedno, milostný konflikt je opísaný v celej svojej kráse - v texte eseje, v obchodnom dokumente, v analytickom článku);

používanie ťažkopádnych, nevydarených metafor (Puškin a Lermontov sú dva lúče svetla v temnom kráľovstve; Tieto kvety – poslovia prírody – nevedia, aké násilné srdce im bije v hrudi pod kamennými platňami; Mal právo? odrezať túto niť života, ktorú on sám nezavesil?);

lexikálna nedostatočnosť (tento problém ma veľmi znepokojuje);

Lexikálna nadbytočnosť (Zobúdza ich, aby sa zobudili; Musíme sa odvolávať na obdobie ich života, teda na obdobie, kedy žili; Puškin je básnik s veľkým začiatočným písmenom tohto slova);

nejednoznačnosť (Kým Oblomov spal, mnohí sa pripravovali na jeho prebudenie; Oblomovova jediná zábava je Zakhar; Yesenin, ktorý si zachováva tradície, ale akosi nemá rád krásne ženské pohlavie; Všetky činy a vzťahy medzi Oľgou a Oblomovom boli neúplné) .

Pravopisné normy Toto sú pravidlá pre pomenovanie slov v písaní. Zahŕňajú pravidlá označovania hlások písmenami, pravidlá súvislého, deleného a oddeleného pravopisu slov, pravidlá používania veľkých (veľkých) písmen a grafických skratiek.

Normy interpunkcie určiť používanie interpunkčných znamienok.

Nástroje na interpunkciu majú nasledovné funkcie:

Vymedzenie v písanom texte jednej syntaktickej štruktúry (alebo jej prvku) od inej;

fixácia ľavého a pravého ohraničenia syntaktickej štruktúry alebo jej prvku v texte;

Spojenie viacerých syntaktických štruktúr do jedného celku v texte.

Normy pravopisu a interpunkcie sú zakotvené v „Pravidlách ruského pravopisu a interpunkcie“, jedinom najúplnejšom a oficiálne schválenom súbore pravidiel pravopisu. Na základe týchto pravidiel boli zostavené rôzne príručky o pravopise a interpunkcii, z ktorých najuznávanejšia je D.E. Rosenthal.

Ortoepické normy zahŕňajú normy výslovnosti, stresu a intonácie. Dodržiavanie ortoepických noriem je dôležitou súčasťou kultúry reči, pretože. ich porušenie vytvára nepríjemný dojem u poslucháčov o prejave a samotnom hovorcovi, odvádza pozornosť od vnímania obsahu prejavu. Ortoepické normy sú stanovené v ortoepických slovníkoch ruského jazyka a stresových slovníkoch. Intonačné normy sú opísané v „Ruskej gramatike“ a učebniciach ruského jazyka.


Podobné informácie.


abstraktné

Téma: Normy moderného ruského jazyka

Úvod

1 Pojem jazyková norma a jej funkcie

2 normy moderného ruského jazyka

3 Jazykové normy a rečová prax

Záver

Zoznam použitej literatúry


Úvod

História a kultúra ľudí sa odráža v jazyku. Navyše podstatná časť kolektívnej skúsenosti ľudí, ktorá sa prejavuje v intelektuálnej činnosti a vo „vnútornom svete“ človeka, nachádza svoje vyjadrenie prostredníctvom jazyka v ústnej reči a v písaných textoch.

Pojmy „normálny“, „normy“ sú dôležité pre mnohé druhy ľudskej činnosti. Existujú normy na výrobu produktov (napríklad v továrni) a normy, t.j. technické požiadavky, ktoré musí tento výrobok spĺňať. Odborníci na výživu hovoria o výživových normách, športovci sa „pasujú“ do určitých noriem (v behu, skokoch). Nikto nepochybuje o tom, že v každej civilizovanej spoločnosti existujú normy vzťahov medzi ľuďmi, normy etikety; každý z nás má predstavu o tom, čo je normálne pre ľudskú komunikáciu, a čo je abnormálne, presahuje nejakú nepísanú normu. Áno, a naša každodenná reč je plná týchto slov: Ako sa máš? - Dobre!; Ako sa máš? - Nič, to je normálne. Navyše, norma je neviditeľne prítomná aj v našich vyjadreniach, ktoré neobsahujú slová norma alebo normálny. Keď hovoríme: pohodlné kreslo, príliš tmavá miestnosť, nevýrazný spev, máme na mysli niektoré všeobecne uznávané „normy“ pre pohodlie kresla, presvetlenie miestnosti, výraznosť spevu.

Norma je aj v jazyku. A to je celkom prirodzené: jazyk je neoddeliteľnou súčasťou nielen civilizovanej, ale vo všeobecnosti každej ľudskej spoločnosti. Normativita je dodržiavanie jazykových noriem, ktoré jej hovoriaci vnímajú ako „ideálny“ alebo správny model.

Jazyková norma je jednou zo zložiek národnej kultúry. Preto má vývoj literárnej normy, jej kodifikácia a odraz normalizačnej činnosti jazykovedcov v gramatikách, slovníkoch a príručkách veľký spoločenský a kultúrny význam.

Všetky vyššie uvedené skutočnosti odôvodňujú relevantnosť tejto témy.

Účel práce: komplexná štúdia a analýza noriem moderného ruského jazyka.

Práca pozostáva z úvodu, 3 kapitol, záveru a zoznamu literatúry.


1 Pojem jazyková norma a jej funkcie

Norma je jedným z ústredných lingvistických pojmov. Najčastejšie sa tento výraz používa v kombinácii s „literárnou normou“ a vzťahuje sa na tie druhy jazyka, ktoré sa používajú v médiách, vo vede a vzdelávaní, v diplomacii, zákonodarstve a legislatíve, v obchodných a súdnych konaniach a iných oblastiach. „spoločensky dôležité“, prevažne verejná komunikácia. Ale o norme sa môžeme baviť aj vo vzťahu k územnosprávnemu dialektu či spoločenskému žargónu. Lingvisti teda používajú pojem norma v dvoch významoch – širokom a úzkom.

V širšom zmysle norma znamená také prostriedky a metódy reči, ktoré sa spontánne formovali počas mnohých storočí a ktoré zvyčajne odlišujú jeden typ jazyka od iných. Preto môžeme hovoriť o norme vo vzťahu k teritoriálnemu dialektu: napríklad okane je normálne pre severoruské dialekty a akanye je normálne pre južné ruské dialekty. Každý zo spoločenských alebo profesionálnych žargónov je svojím spôsobom „normálny“: napríklad to, čo sa používa v komerčnom slangu, odmietnu ako cudzie tí, ktorí vlastnia tesársky žargón; v armádnom žargóne a v žargóne „labuchských“ hudobníkov existujú zaužívané spôsoby používania jazykových prostriedkov a nositelia každého z týchto žargónov môžu ľahko rozlíšiť cudzie od ich vlastných, známych a teda pre nich normálnych atď.

V užšom zmysle je norma výsledkom kodifikácie jazyka. Samozrejme, kodifikácia vychádza z tradície existencie jazyka v danej spoločnosti, z nejakých nepísaných, ale všeobecne akceptovaných spôsobov využívania jazykových prostriedkov. Ale zároveň je dôležité, že kodifikácia je účelové usporiadanie všetkého, čo súvisí s jazykom a jeho aplikáciou. Výsledky kodifikačnej činnosti sa odrážajú v normatívnych slovníkoch a gramatikách.

Norma ako výsledok kodifikácie je nerozlučne spätá s pojmom spisovný jazyk, ktorý sa inak nazýva normalizovaný alebo kodifikovaný. Nie je kodifikované územné nárečie, mestská ľudová reč, spoločenské a odborné žargóny: nikto predsa vedome a cieľavedome nezabezpečuje, aby obyvatelia Vologdy dôsledne okali, a obyvatelia kurskej dediny akali, aby predajcovia, nedajbože, nezačali. používať terminológiu tesárov a vojakov - slová a výrazy labušského žargónu, a preto pojem norma v užšom zmysle tohto práve uvažovaného pojmu nie je použiteľný na také varianty jazyka - dialekty, žargóny.

Jazykové normy nevymysleli vedci. Odrážajú pravidelné procesy a javy, ktoré v jazyku prebiehali a prebiehajú a sú podporené rečovou praxou rodených hovorcov spisovného jazyka. Medzi hlavné zdroje jazykovej normy patria diela klasických spisovateľov a niektorých moderných spisovateľov, jazyk hlásateľov ústrednej televízie, všeobecne uznávaný moderný zvyk, údaje zo živých a dotazníkových prieskumov, vedecké výskumy lingvistov, jazykový systém (analógy), názor väčšiny rečníkov.

Normy pomáhajú literárnemu jazyku zachovať si celistvosť a všeobecnú zrozumiteľnosť. Chránia spisovný jazyk pred prúdom nárečovej reči, spoločenským a odborným žargónom a ľudovou rečou. Ide o dôležitú funkciu noriem – funkciu ochrany jazyka. Okrem toho normy odrážajú to, čo sa v jazyku historicky vyvinulo – je to funkcia odrážania histórie jazyka.

Keď už hovoríme o podstate normy, treba pripomenúť, že norma nie je zákon. Zákon je nevyhnutnosť, ktorá nepripúšťa žiadne odchýlky, norma len predpisuje, ako to má byť. Porovnajme nasledujúce príklady:

1. Kameň vyhodený hore musí potom spadnúť (to je zákon prírody);

2. Osoba žijúca v spoločnosti musí dodržiavať pravidlá ubytovne, napríklad po 23:00 neklopať kladivom na stenu (sú to spoločenské normy);

3. Človek v procese verbálnej komunikácie musí správne klásť stres (sú to jazykové normy).

Takže norma iba naznačuje, ako by to malo byť - to je funkcia predpisu.

Jazykovou normou sú teda tradične ustálené pravidlá používania rečových prostriedkov, t.j. pravidlá vzorovej a všeobecne uznávanej výslovnosti, používania slov, fráz a viet.

2 normy moderného ruského jazyka

Existujú písomné a ústne normy.

Normy písaného jazyka sú predovšetkým normy pravopisu a interpunkcie. Napríklad pravopis H v slove pracovník a HH v názve slova NN podlieha určitým pravidlám pravopisu. A nastavenie pomlčky vo vete Moskva - hlavné mesto Ruska sa vysvetľuje normami interpunkcie moderného ruského jazyka.

Ústne normy sa delia na gramatické, lexikálne a ortoepické.

Gramatické normy sú pravidlá používania foriem rôznych častí reči, ako aj pravidlá konštrukcie vety. Najčastejšie gramatické chyby spojené s používaním rodu podstatných mien sú „železničná železnica, francúzsky šampón, veľká kukurica, doporučený balík, lakované topánky“. Avšak, koľajnica, šampón je podstatné meno mužského rodu a kukurica, balík, topánka je ženského rodu, takže by ste mali povedať „železničná koľajnica, francúzsky šampón a veľká kukurica, vlastný balík, lakovaná obuv“.

Lexikálne normy sú pravidlá používania slov v reči. Chybou je napríklad použitie slovesa položiť namiesto položiť. Napriek tomu, že slovesá ležať a ležať majú rovnaký význam, dať je normatívne spisovné slovo a lož je hovorové slovo. Nasledujúce výrazy sú chybné: Vložil som knihu späť atď. Malo by sa použiť sloveso dať: Položím knihy na ich miesto.

Ortoepické normy sú normy výslovnosti ústnej reči. (Ortoepia z gréckeho orthos - správne a epos - reč). Dodržiavanie noriem výslovnosti je nevyhnutné pre kvalitu našej reči. Výslovnosť zodpovedajúca ortoepickým normám uľahčuje a urýchľuje proces komunikácie, preto je spoločenská úloha správnej výslovnosti veľmi veľká, najmä v súčasnosti v našej spoločnosti, kde sa ústny prejav stal prostriedkom najširšej komunikácie na rôznych stretnutiach, konferenciách, fórach. .

Norma je konzervatívna a smeruje k zachovaniu jazykových prostriedkov a pravidiel ich používania, nahromadených v danej spoločnosti predchádzajúcimi generáciami. Jednota a univerzálna platnosť normy sa prejavuje v tom, že predstavitelia rôznych sociálnych vrstiev a skupín, ktoré tvoria danú spoločnosť, sú povinní dodržiavať tradičné spôsoby jazykového vyjadrovania, ako aj tie pravidlá a predpisy, ktoré sú obsiahnuté v gramatikách. a slovníky a sú výsledkom kodifikácie. Odchýlka od jazykovej tradície, od slovnej zásoby a gramatických pravidiel a odporúčaní sa považuje za porušenie normy. Nie je však žiadnym tajomstvom, že vo všetkých fázach vývoja spisovného jazyka, keď sa používa v rôznych komunikačných podmienkach, sú povolené varianty jazykových prostriedkov: môžete povedať tvaroh - a tvaroh, reflektory - a reflektory, ste správne - a máš pravdu atď.

Norma vychádza z tradičných spôsobov používania jazyka a je opatrná voči lingvistickým inováciám. „Normou je to, čo bolo, a čiastočne to, čo je, ale v žiadnom prípade nie to, čo bude,“ napísal slávny lingvista A.M. Peshkovsky. Túto vlastnosť spisovnej normy i samotného spisovného jazyka vysvetlil takto: „Ak by sa spisovné nárečie rýchlo menilo, potom by každá generácia mohla používať len literatúru svoju a predchádzajúcu, mnohé dve. Ale za takýchto podmienok by neexistovala samotná literatúra, keďže literatúru každej generácie tvorí všetka predchádzajúca literatúra. Ak by už Čechov nerozumel Puškinovi, potom by zrejme nebol ani Čechov. Príliš tenká vrstva pôdy by poskytla príliš málo výživy literárnym výhonkom. Konzervativizmus literárneho dialektu, spájajúci storočia a generácie, vytvára možnosť jedinej mocnej stáročnej národnej literatúry. Konzervativizmus normy však neznamená jej úplnú nehybnosť v čase. Iná vec je, že tempo normatívnych zmien je pomalšie ako vývoj daného národného jazyka ako celku. Čím rozvinutejšia je spisovná forma jazyka, tým lepšie slúži komunikačným potrebám spoločnosti, tým menej sa mení z generácie na generáciu ľudí používajúcich tento jazyk.