Ak zistíte, že máte podstatné meno s koncovkami „-ER“ a „-OR“, potom ide o konkrétne podstatné meno označujúce osobu (povolanie, povolanie, miesto bydliska) alebo predmet (nástroj, zariadenie, mechanizmus, zariadenie). ).

Prípona „-ER“ pochádza zo starej angličtiny a je produktívny. Prípona „-ER“ dáva podstatnému menu nasledujúci význam.

1. Pripája sa k slovesu a označuje osobu, zapojený do druhu činnosti označenej kmeňom slovesa. Môže to byť názov povolania, pozície, hodnosti alebo remesla.

Napríklad:

to BUILD = build + ER = BUILD ER= staviteľ;

to DRIVE = riadiť auto, auto + ER = DRIV ER= vodič, vodič;

BAKE = piecť chlieb + ER = BAK ER= pekár;

to WELD = zvar (kov) + ER = WELD ER= zvárač;

to DANCE = tanec + ER = TANC ER= tanečník;

predať = predať + ER = PREDAŤ ER= predávajúci;

to DESIGN = navrhovať, robiť náčrty (oblečenie, obuv) + ER = DESIGN ER= dizajnér; dizajnér;

to COMMAND = príkaz + ER = COMMAND ER= veliteľ;

to PAINT = maľovať, maľovať + ER = maľovať ER= maliar, výtvarník;

to TEACH = učiť, učiť + ER = TEACH ER= učiteľ, učiteľ;

to WEAVE = tkať + ER = TKAŤ ER= tkáč;

to TURN = rotácia, točenie + ER = TURN ER= sústružník;

to WEIGH = vážiť + ER = VÁŽIŤ ER= váha;

2. Pripája sa k slovesu a označuje osobu, vykonávanie deja vyjadreného slovesom. Ale to nie je povolanie, ale jednoducho činnosť. Niekedy sa takéto podstatné mená nedajú preložiť doslovne, potom sa preklad vyjadruje vo frázach.

Napríklad:

na ZAČIATOK = začiatok + ER = ZAČIATOK ER= začiatočník, začiatočník;

to OWN = vlastniť, vlastniť + ER = OWN ER= vlastník;

do SLEEP = spánok + ER = SLEEP ER= spiaci, ospalý;

EAT = jesť, absorbovať + ER = EAT ER= jedák;

Časté sú zložené podstatné mená.

Napríklad:

CINEMA-GO ER= ten, kto často chodí do kina, filmový milovník, filmový divák;

THEATER-GO ER= ten, kto často chodí do divadla, divadelník, divadelník;

NEW-COM ER= cudzinec, prišelec, prišelec;

EARLY-RIS ER= ten, kto vstáva skoro, „skřivan“.

LATE-RIS ER= ten, kto sa zobudí neskoro, „nočná sova“;

ŠKOLA-DOVOLENKA ER= ten, kto absolvuje školu, absolvent školy, uchádzač.

ŠACHOVÁ HRA ER= šachista, šachista.

PRÍBEH ER= rozprávač, rozprávač, vynálezca

HODINKY-MAK ER= hodinár;

BOOK-LOV ER= milovník kníh;

TIME-WAST ER= niekto, kto stráca čas;

PLEASURE-SEEK ER= hľadač zábavy, hľadač rozkoše;

PRAVÁ RUKA ER= pravák;

ĽAVÁ RUKA ER= ľavák;

3. Ukazuje na osobužijúci v určitej oblasti alebo meste.

Napríklad:

LONDÝN —> LONDÝN ER= obyvateľ Londýna;

NEW-YORK —> NEW-YORK ER= New Yorker;

OSTROV —> OSTROV ER= ostrovan, ostrovan;

DEDINA —> DEDINA ER= obyvateľ obce, dediny;

CHATA —> CHATA ER= obyvateľ vidieckeho domu;

RANČ —> RANČ ER= rančer;

JUŽNÝ —> BUDNÝ ER= južan;

CUDZÍ —> CUDZÍ ER= cudzinec;

PODIVNÉ —> PODIVNÉ ER= cudzinec, cudzinec;

VYSOKÝ —> VYSOKÝ ER= horár, horár;

4. Označuje predmety, pomocou ktorého sa vykonáva dej vyjadrený slovesom. Môžu to byť nástroje, zariadenia, zariadenia, mechanizmy alebo zariadenia.

Napríklad:

to CONTAIN = obsahovať + ER = CONTAIN ER= nádoba;

do CONTROL = regulovať, ovládať + ER = CONTROLL ER= regulátor;

to BOIL = variť, ohrievať + ER = VARIŤ ER= ohrievač, kotol;

do MIX = mix + ER = MIX ER= mixér; mixér;

to BURN = horieť, horieť + ER = HORIŤ ER= horák;

to CUT = rez + ER = REZAŤ ER= rezačka, rezný nástroj;

do RACE = súťažiť v rýchlosti + ER = RAC ER= pretekárske auto;

to GRIND = brúsiť, brúsiť + ER = BRÚTIŤ ER= mlynček na kávu, drvič;

zhasnúť = zhasnúť, zhasnúť + ER = Zhasnúť ER= hasiaci prístroj, hasiaci prístroj;

na PROPEL = aktivovať + ER = PROPELL ER= vrtuľa;

to RECTIFY = správne, jasné + ER = RECTIFI ER= čistič, rovnačka;

na MAGNIFY = zvýšenie + ER = MAGNIFI ER= lupa, lupa;

Prípona „-OR“ pochádza z latinčiny a je neproduktívny. Vzťahuje sa najmä na podstatné mená súvisiace s vedou a technikou. Prípona „-OR“ dáva podstatným menám rovnaký význam ako prípona „-ER“, okrem toho, že označuje osobu žijúcu v určitej oblasti.

1. Označuje povolanie, remeslo, hodnosť, postavenie osoba.

ACT = hrať divadlo + OR = ACT ALEBO= herec;

LEKÁROVI = liečiť, vykonávať lekársku prax = LEKÁR ALEBO= lekár, lekár;

na DIRECT = priame + ALEBO = DIRECT ALEBO= manažér, riaditeľ;

to TRANSLATE = preložiť z jedného jazyka do druhého + OR = TRANSLAT ALEBO= prekladateľ;

SPRÁVAŤ = sprevádzať, viesť; dirigovať orchester + ALEBO = KONDUKT ALEBO= vodič, vodič; dirigent orchestra;

to PROFESS = trénovať, učiť + ALEBO = PROFESS ALEBO= učiteľ, profesor;

CONSTRUCT = postaviť, postaviť + ALEBO = CONSTRUCT ALEBO projektant, staviteľ;

na UPRAVIŤ = upraviť + ALEBO = UPRAVIŤ ALEBO= redaktor;

KONTROLOVAŤ = kontrolovať, skúmať + ALEBO = KONTROLA ALEBO= inšpektor, audítor;

plávať = plávať na lodi, plávať + ALEBO = plávať ALEBO= námorník, námorník;

vymyslieť = vymyslieť, vymyslieť + ALEBO = VYMYSLIŤ ALEBO= vynálezca, vynálezca;

to GOVERN = spravovať, vládnuť + ALEBO = OVLÁDAŤ ALEBO= manažér; guvernér;

2. Označuje povolanie osoby vyjadrené slovesom. Ale to nesúvisí s profesiou alebo remeslom.

Napríklad:

to VISIT = navštíviť, navštíviť, zaplatiť návštevu + ALEBO = NAVŠTÍVIŤ ALEBO= návštevník, návštevník;

ROZPRÁVAŤ = rozprávať, rozprávať + ALEBO = ROZPRÁVAŤ ALEBO= rozprávač;

PREKÁZAŤ = demonštrovať + ALEBO = PREDKÁZAŤ ALEBO= demonštrant, účastník demonštrácie;

CREATE = vytvoriť, vytvoriť + ALEBO = VYTVORIŤ ALEBO= tvorca, pôvodca, autor;

ŠPECULOVAŤ = premýšľať, špekulovať + ALEBO = ŠPECULOVAŤ ALEBO= mysliteľ, špekulant; ten, kto hrá na burze;

3. Označuje predmety pomocou ktorého sa vykonáva dej vyjadrený slovesom. Môžu to byť nástroje, zariadenia, mechanizmy, zariadenia.

Napríklad:

GENERATE = generovať, generovať + ALEBO = GENEROVAŤ ALEBO= generátor;

to ELEVATE = zvýšiť + ALEBO = ELEVAT ALEBO= výťah;

to INDICATE = indikovať, ukázať + ALEBO = INDICAT ALEBO= ukazovateľ, ukazovateľ;

PERFOROVAŤ = vŕtať + ALEBO = PERFOROVAŤ ALEBO= príklepová vŕtačka;

to VENTILATE = vetrať, vetrať + ALEBO = VETRAŤ ALEBO= ventilátor;

na CHRÁNIŤ = chrániť + ALEBO = CHRÁNIŤ ALEBO= ochranca;

to SEPARATE = oddelené + OR = SEPARAT ALEBO= oddeľovač;

to CALCULATE = vykonať výpočty + ALEBO = CALCULAT ALEBO= kalkulačka;

to RADIATE = vyžarovať + OR = RADIAT ALEBO= radiátor;

to COMPRESS = skomprimovať + OR = KOMPRESOVAŤ ALEBO= kompresor;

REVERSE. Podľa zvuku slov v ruštine môžete uhádnuť, z ktorého anglického slovesa pochádzajú. Takýchto slov je v našom bežnom živote veľa a bolo by hlúpe hľadať ich v slovníku. Každý pozná význam slov ako VEDÚCI, MANAŽÉR, RIADITEĽ, RADIÁTOR, BATÉRIA, DEKORÁTOR, INŠPEKTOR, UKAZOVATEĽ, KALKULAČKA, SEPARÁTOR, MIEŠAČ, POČÍTAČ, OCHRANCA. Každé z týchto slov zodpovedá anglickému slovesu, ktorého význam je jasný bez prekladu.

Prípona je slovotvorná morféma, pomocou ktorej vznikajú nové slová, mení sa význam pôvodného alebo sa jeden slovný druh premieňa na iný. Prípony v angličtine sú bežnejšie a flexibilnejšie ako predpony. Keďže precvičovanie a formovanie slovnej zásoby je dôležitou záležitosťou pri učení a zdokonaľovaní jazyka, odporúčame venovať pozornosť základným pravidlám tvorby slov. Ich znalosť vám v budúcnosti pomôže uhádnuť význam obrovského množstva slov bez slovníka.

V angličtine, rovnako ako v ruštine, existujú prípony: slovotvorné a tvarotvorné. Prvé tvoria nové slovo s novým lexikálnym významom: písať - spisovateľ, písať - spisovateľ atď. Druhé vytvárajú inú formu slova bez toho, aby zmenili jeho lexikálny význam: hovoriť - hovoriť / študovať - ​​študoval atď.

Formatívnych prípon (v niektorých zdrojoch sa často nazývajú koncovky) je v anglickom jazyku 5. Budeme hovoriť o slovotvorných príponách takých slovných druhov, ako sú podstatné mená a prídavné mená.

Prípony podstatných mien

Tabuľka vám pomôže lepšie si zapamätať prípony podstatných mien v angličtine a ich použitie.

V angličtine neexistuje jasný systém tvorenia nových slov pomocou prípon. Preto aj keď sa naučíte všetky vyššie uvedené prípony, nie je možné zvládnuť schopnosť tvoriť a používať nové slová v reči. Aby sme vedeli, ktorá prípona sa používa na vytvorenie určitých slov, je potrebné poznať príbuzné časti reči. Schopnosť porozumieť významom anglických prípon vám však umožní efektívne používať slovnú zásobu a rozširovať aktívnu slovnú zásobu na úkor pasívnej.

Trochu viac o príponách...

Pomocou prípon môžete vytvárať nielen prídavné mená od podstatných mien. K tvorbe množstva prísloviek, slovies a čísloviek dochádza aj používaním prípon. Predtým sme sa pozreli na prípony podstatných mien a prídavných mien. Teraz sa pozrime, ako sa tvoria slovesá, príslovky a číslovky.

Slovesné prípony

Prípony	Význam	Príklady
-jedol	podliehať akémukoľvek vplyvu, pretvárať	vzniknúť (vzniknúť) očkovať (očkovať) ozdobiť (zdobiť)
-sk	urobiť niečo, použiť niečo	skrátiť (skrátiť) osladiť (sladiť) zvýšiť (zdvihnúť)
-ify, -fy	robiť, implementovať, transformovať	falšovať (falšovať) upraviť (upraviť)
-ise, -ize	získať kvalitu alebo stav	modernizovať (modernizovať) oxidovať (oxidovať)
-ish	vykonať, vyrobiť, niečo urobiť	publikovať potrestať (trestať) ozdobiť (ozdobiť)

Príslovkové prípony

Prípony	Význam	Príklady
-ly	týmto spôsobom, spôsobom	rýchlo - rýchlo (rýchlo - rýchlo) jasné - jasné (jasné - jasné) neskoro - v poslednej dobe (neskoro - neskoro)
-múdry	v smere, v štýle	krok - postupne (krok - postupne) iné - inak (iné - inak) v smere hodinových ručičiek (v smere hodinových ručičiek)
-oddelenie/oddelenia	v smere, v štýle	po - potom (po - následne) bočne - do strán (na stranu - náhodne, nabok) doľava - doľava (vľavo - doľava, doľava, doľava)

Číselné prípony

Prípony	Význam	Príklady
-násťročný	kardinálne čísla od 13 do 19	päť - pätnásť (päť - pätnásť) osem - osemnásť (osem - osemnásť) deväť - devätnásť (deväť - devätnásť)
-ty	desiatky	šesť - šesťdesiat (šesť - šesťdesiat) sedem - sedemdesiat (sedem - sedemdesiat) deväť - deväťdesiat (deväť - deväťdesiat)
-th	radové

Existuje niekoľko spôsobov, ako vytvoriť nové slová pomocou prípon a predpôn, skladania alebo konverzie.

Čo je to prípona? Prípona- ide o významnú časť slova, ktorá sa nachádza za korenom a zvyčajne slúži na tvorenie nových slov. Zvláštnosťou prípon je, že s ich pomocou môžeme vytvárať nové slová a dokonca meniť časti reči. K jednoduchým slovám aj k odvodeným slovám je možné pridávať prípony. Môžu spájať podstatné mená, prídavné mená a slovesá. Napríklad:

sloveso: líšiť sa ["dıfə] líšiť sa ->

adj.: natural natural ->

stvorenia,: dock dock ->

Čo je to predpona? Predpona- slovotvorná častica, ktorá sa používa na začiatku pôvodného slova. Predpony zvyčajne tvoria slová, ktoré sú rovnaké ako gramatická kategória pôvodného slova. Plnia najmä sémantickú funkciu. V anglickom jazyku existuje obrovské množstvo predpôn. Napríklad:

sloveso: zakryť ->

adj.: obvyklé obvyklé ->

Najprv sa naučte predpony ( dis-, un-, re-) a prípony ( -ly, -ment, -ful, -menej).

Zloženie

Skladanie je vytvorenie nového slova z dvoch alebo viacerých slov. V ruštine sa pri spájaní dvoch slov do jedného používa spojovacia samohláska o alebo e (inštalatérske, vysávačové, hrubostenné). V angličtine sa dve slová spájajú priamo, pričom dôraz zvyčajne padá na prvé slovo. Napríklad

príručka ["hændbʋk] - ruka (ruka) + kniha (kniha) = adresár

niečo ["sʌmθıŋ] - nejaký (nejaký) + vec (vec) = niečo

to whitewash ["waıtwɒʃ] - biely (biely) + umyť (umyť) = vybieliť.

Zložité slová sa zvyčajne píšu spolu, ale niekedy so spojovníkom, napríklad: voda (voda) + cesta (cesta) vodná cesta (vodná cesta).

Konverzia

Konverzia je metóda vytvárania nových slov, pri ktorej sa jedna časť reči formuje na druhú bez akýchkoľvek zmien vo vonkajšej forme slova. Najbežnejší konverzný model je: podstatné meno → sloveso, napríklad: test → otestovať, skontrolovať → skontrolovať.

Pri prevode dvoj- a viacslabičných podstatných mien s dôrazom na prvú alebo druhú slabiku sa dôraz v slovesách prenesie na poslednú slabiku. Napríklad:

export ["ekspɔ:t] export -> export export

progress ["prəʋ(g)rəs] pokrok -> napredovať pokrok.

Bežný prípad konverzie je, keď sa prídavné meno stane podstatným menom. Napríklad:

international international -> the International [,ıntə(:)"næʃənl] International

intelektuál intelektuál -> intelektuál [,ıntı"lektjʋəl] intelektuál

Tvorba slov pomocou prípon a predpôn

Tvorba slov pridávaním prípon a predpôn je najproduktívnejšia cesta. Takmer každý riadok textu obsahuje odvodené slová. Pripomeňme si, čo je prípona a predpona:

prípona- slovotvorná častica na konci pôvodného slova. K jednoduchým slovám aj k odvodeným slovám je možné pridávať prípony. Môžu byť pripojené k podstatným menám, prídavným menám a slovesám, pri tvorení nových slov tej istej alebo inej gramatickej kategórie. Napríklad:

sloveso: líšiť sa ["dıfə] líšiť sa -> adj.: rôzne ["dıfr(ə)nt] odlišné

adj.: natural natural -> adverbium: natural ["nætʃrəlı] prirodzene

bytosti: dock dock -> stvorenia: docker ["dɒkə] docker;

predpona- slovotvorná častica, ktorá sa používa na začiatku pôvodného slova. Predpony zvyčajne tvoria slová, ktoré sú rovnaké ako gramatická kategória pôvodného slova. Oni plnia hlavne sémantickú funkciu. Napríklad

sloveso: zakryť -> sloveso: objaviť

adj.: obvyklý obvyklý -> adj.: neobvyklý [ʌn"jʋ:ʒʋəl] nezvyčajný.

Tvorenie slov je tvorenie nových slov pomocou predpôn, prípon, pridávania kmeňov a iných metód. Ak viete, ako funguje tvorba slov v anglickom jazyku, rozumiete významu základných predpôn a prípon, bude pre vás oveľa jednoduchšie rozširovať si slovnú zásobu, čítať a rozumieť anglickej reči, pretože uhádnete význam obrovského počet slov bez slovníka.

Mimochodom, ak ste zvedaví, aká je vaša slovná zásoba, odporúčam prečítať si tento článok: Z neho sa dozviete jednoduché a zaujímavé spôsoby, ako určiť svoju slovnú zásobu.

Existuje niekoľko spôsobov tvorby slov, najdôležitejší praktický význam má tvorenie slov pomocou prípon a predpôn. Budeme sa tomu venovať podrobnejšie, ostatné metódy stručne zvážime.

Prečo potrebujete vedieť tvorenie slov?

Hlavným prínosom je, že znalosť významov predpôn a prípon výrazne zvyšuje počet slov, ktoré rozpoznáte pri čítaní a počúvaní (najmä pri čítaní). Inými slovami, pasívna slovná zásoba sa zvyšuje.

Vezmime si napríklad sloveso použit- použitie. Pomocou prípon sa tvorí z:

• Prídavné meno užitočné- užitočný.
• Prídavné meno zbytočné- zbytočné.
• Podstatné meno použitie- použitie.

Pochopenie významu prípon -plný, -menej, -vek, môžete ľahko pochopiť všetky tri vytvorené z použit slová, aj keď nepoznali ich význam.

• -plné a -menej naznačovať prítomnosť alebo neprítomnosť kvality: od slova starostlivosť (starostlivosť) opatrný- opatrný, neopatrný– bezstarostný.
• -Vek tvorí podstatné mená od slovies: únik(únik) – únik(únik), prejsť(pass) – priechod(prechod).

Účinok bude obzvlášť viditeľný pri čítaní, pretože v texte sú prípony a predpony ľahko viditeľné, ale v ústnej reči ich jednoducho nemožno rozpoznať. Vo všeobecnosti sa porozumenie ústnej reči od porozumenia textu líši v tom, že na počúvanie s porozumením nestačí poznať slová a gramatiku – musíte mať rozvinutú, trénovanú zručnosť v počúvaní s porozumením. Rozvíja sa samostatne prostredníctvom počúvania, teda počúvania živej reči.

Prečo pasívna slovná zásoba, prečo nie aktívna? Predpony a prípony sú dobré sémantické kľúče, ale anglická slovná zásoba je štruktúrovaná takým spôsobom (ako ruština), že nie každé slovo môže byť pripojené akoukoľvek príponou.

Pozoruhodným príkladom sú konzoly v- A un-, ktorý má význam negácie: schopný- schopný, neschopný- neschopný, stabilný- stabilný, nestabilné- nestabilný. Predpony majú úplne rovnaký význam, ale keď potrebujete „predponu“, ktorú si musíte zapamätať. Pri čítaní ľahko pochopíte význam slov s v\un-, ale v reči môžete robiť chyby.

Nie je to však také strašné. Som si istý, že budete porozumení, ak poviete neschopný A nestabilné, zmiešaním predpon. Keď hovoríme po rusky, stále robíme takéto chyby!

Ako študovať tvorbu slov v angličtine

Predpony a prípony (spolu sa im hovorí „afixy“) nie sú tým prípadom, keď si potrebujete sadnúť k učebniciam, napchať sa pravidlami a robiť cvičenia jednu za druhou. Stačí sa jednoducho zoznámiť s významom hlavných predpôn a prípon a pozrieť sa na príklady.

Pomôžu vám v tom nižšie uvedené tabuľky a myšlienkové mapy (obrázky-súhrny). Tabuľky odhaľujú význam predpôn a prípon (pokiaľ je to možné), príklady slov a myšlienkové mapy sú akýmsi zhrnutím, hárkom vytvoreným na základe tabuliek.

Po prezretí materiálov si všimnete, že mnohé prípony sú podobné ruským a dokonca majú podobný význam. Nie je to prekvapujúce, pretože do angličtiny, ruštiny a iných jazykov prišli z latinčiny a gréčtiny, najmä pre prípony s vedeckým významom: de Aktivovať – de Aktivovať, anti vírus – anti vírus, počítadlo rovnováhu – proti ovos, ideálne izmov – ideálne zmeniť. Vďaka týmto zachovaným spojeniam medzi jazykmi je slovotvorba v angličtine daná bez zvláštnych problémov.

Existujú rôzne prístupy ku klasifikácii metód tvorby slov, v ruskojazyčnej literatúre sa zvyčajne rozlišujú dve hlavné metódy: slovná skladba a slovná tvorba.

Slovná tvorba je zasa štyroch druhov: konverzia, zmena prízvuku, striedanie hlások a afixácia (predpony a prípony).

Zloženie

Zloženie je spojenie dvoch slov alebo kmeňov do jedného slova. Výsledné slová sa píšu spolu alebo so spojovníkom. Ruský jazyk má tiež takúto metódu a, mimochodom, samotné slovo „zloženie“ je tvorené zložením.

Slovesá , (najčastejšie) vznikajú zložením slov.

Odvodzovanie

Odvodzovanie je tvorenie jedného slova z iných. To sa môže stať štyrmi spôsobmi:

1. Konverzia.
2. Zmena miesta stresu.
3. Striedanie zvukov.
4. Afixácia.

Konverzia

Konverzia- Ide o prechod slova z jednej časti reči do druhej bez zmeny pravopisu alebo zvuku. Ukazuje sa, že slovo formálne zostáva nezmenené, ale:

• zmení sa na inú časť reči,
• mení sa jeho význam.

Konverzia je metóda tvorenia slov charakteristická pre anglický jazyk, vďaka ktorej je v angličtine veľa slov, ktoré sa nelíšia vzhľadom ani zvukom, ale majú význam rôznych častí reči.

Napríklad podstatné mená a slovesá sa môžu zhodovať:

Podstatné meno	Sloveso
odpoveď (odpoveď)	odpovedať (odpovedať)
ruka (ruka)	odovzdať (odovzdať)
miesto	na miesto
práca (práca)	pracovať (pracovať)

Alebo prídavné mená a slovesá:

Zmena miesta stresu

V tomto prípade majú podstatné mená rovnaký tvar ako slovesá, ale majú iný dôraz. Prízvuk slovesa zvyčajne padá na druhú slabiku a prízvuk podstatného mena na prvú.

Striedanie zvukov

V tomto prípade sa slovesá a podstatné mená utvorené z toho istého koreňa líšia v striedaní posledného spoluhláskového zvuku. Zvyčajne je vyjadrený v slovese a neznený v podstatnom mene.

Napríklad:

Afixácia

Slová sa veľmi často tvoria pomocou sčítania predpony a prípony(spolu sa nazývajú afixy).

• Konzoly(predpony) menia význam slov, ale samotné slovo sa nemení na iný slovný druh. Ak poznáte najbežnejšie predpony, budete môcť uhádnuť význam slov vytvorených s ich pomocou, ak, samozrejme, poznáte zdrojové slovo.
• Prípony slúžia na vytvorenie jednej časti reči z druhej. Keď viete, ktoré prípony sú charakteristické pre ktorú reč, ľahko pochopíte, ktorá časť reči je pred vami, a preto to uľahčí pochopenie slova.

Predpony v angličtine

Predpony možno rozdeliť do dvoch skupín: negatívne a všetko ostatné.
Najbežnejšie záporné predpony: un-, in-, dis-. Neexistujú žiadne pravidlá, ktoré by upravovali, ktorá z týchto predpôn sa používa na pridelenie negatívneho významu slova.

Ak však hovoríme o pasívnej slovnej zásobe, o porozumení textu alebo reči, potom to nie je také dôležité: ak má slovo jednu zo záporných predpôn, potom sa jeho význam zmenil na negatívny alebo opačný. V nižšie uvedených tabuľkách sú uvedené príklady slov s týmito predponami.

Predpona un-

pohodlné - pohodlné	nepohodlný — nepríjemný
rovný — rovný	nerovný — nerovný
očakávaný — očakávaný	neočakávaný — neočakávaný
štasný štasný	nešťastný — nešťastný
dôležitý - dôležitý	nedôležitý — nedôležitý
známy - slávny	neznámy - neznámy
obmedzený - obmedzený	neobmedzený - neobmedzený
príjemný - príjemný	nepríjemný — nepríjemný

K slovesám sa pripája aj un- na vyjadrenie opačného deja.

obliecť sa — obliecť	vyzliecť sa — vyzliecť
zamknúť - zamknúť	odomknúť - odomknúť
baliť – baliť	rozbaliť – rozbaliť

Predpona v-

Žiadne pravidlá upravujúce, kedy sa má použiť un-, a kedy v-, hoci tieto predpony sa významovo nelíšia. Dôležitý rozdiel je v tom v- NEPOUŽÍVAJÚ v slovesách.

Príklady:

Predpona v– v niektorých prípadoch upravené:

• predtým, než sa zmením na il-
• pred r sa zmení na ir-
• predtým, než sa m a p zmení na im-

Predpona dis-

Dis- môže vyjadrovať odmietnutie alebo opačné konanie.

Negácia:

Opačná akcia:

Ďalšie záporné predpony

Okrem iných negatívnych predpôn existuje mnoho medzinárodného, ​​latinského a gréckeho pôvodu, ktoré sa nachádzajú aj v ruskom jazyku.

• a\ab– (bez-, ne-, a-): abnormálny – abnormálny, amorálny – nemorálny.
• proti(anti-, anti-): antivírus - antivírus, antibiotikum - antibiotikum.
• proti-(proti-, proti-): counterstrike - protiúder, proti smeru hodinových ručičiek - proti smeru hodinových ručičiek.
• de-(deprive, delete): dekódovať – dekódovať, deformovať – rozpustiť.
• nie(negácia, absencia): nonstop - nonstop, nealko - nealko.

Predpony s rôznym významom

Predpona re- (znova, znova, znova)
objaviť sa - objaviť sa	znovu sa objaviť – objaviť sa znova
postaviť – postaviť	rekonštruovať - ​​prestavať
čítať - čítať	znovu prečítať - znovu prečítať
predať - predať	prepredať - prepredať
Prefix mis- (nesprávne, nesprávne)
počuť – počuť	zle počuť — zle počuť, nesprávne počuť
viesť — viesť	zavádzať — zavádzať
citovať - ​​citovať	nesprávne citovať – nesprávne citovať
pochopiť – pochopiť	neporozumieť — nepochopiť
Predpony over- (nad, nadmerne) a pod- (pod-, nedostatočné)
odhadnúť – odhadnúť	preceňovať — preceňovať Podceňovať – podceňovať
platiť — platiť	preplatiť — preplatiť podplatiť – podplatiť
Predpony pred- (pred, skôr) a po- (za-, po), často písané so spojovníkom
revolučný - revolučný	predrevolučný – predrevolučný porevolučný - porevolučný
vojna - vojna	predvojnový — predvojnový povojnový - povojnový
Predpona co- (spolupráca, zhoda konania), často písaná so spojovníkom
autor - autor	spoluautor - spoluautor
existencia – existencia	koexistencia – koexistencia
operácia - prevádzka	kooperácia – spolupráca, pomoc
Predpona inter- (medzi, medzi, navzájom)
národný - národný	medzinarodny - medzinarodny
akcia — akcia	interakcia
mesto	medzimestská — medzimestská
Predpona ex- (ex-, bývalý), písaná so spojovníkom
manžel - manžel	bývalý manžel - bývalý manžel
prezident - prezident	exprezident - exprezident
Predpona sub- (sub-, sub-)
morský — morský	ponorka - pod vodou
oddiel - oddiel	podsekcia – podsekcia
Predpona ultra- (ultra-, super-), písaná so spojovníkom
mikroskopický – mikroskopický	ultramikroskopický – ultramikroskopický
fialová – fialová	ultrafialové - ultrafialové
Predpona en- (niečo urobiť)
kruh - kruh	obkolesiť – obklopiť (urobiť kruh)
veľký - veľký	zväčšiť – zväčšiť (urobiť viac)
otrok — otrok	zotročiť – zotročiť (urobiť otroka)

Poznámky:

• V modernej angličtine existujú slová s neoddeliteľnými predponami, zahŕňajú predpony uvedené v tabuľke vyššie, ale ich oddelením nezískame samostatné slovo. Napríklad: znížiť(skrátiť), diskutovať(diskutovať), pripraviť sa(pripraviť). V skutočnosti tieto konzoly už vôbec nie sú konzolami. Kedysi sa pripútali ku koreňom slov, dnes sa nepoužívajú a upravujú, a postupne sa sami stali súčasťou koreňa slova. Napríklad v slov pripraviť(pripraviť) pre- to už nie je predpona, ale časť koreňa slova.
• V hovorovej reči sa používa slovo "ex"– presne zodpovedá nášmu „ex, ex“ a znamená „ex-manžel/priateľ, ex-manželka/priateľka“: Môj bývalý mi napísal SMS – Môj bývalý mi napísal SMS.

Prípony v angličtine

Prípony sú indikátory častí reči v anglickom jazyku, preto ich možno rozdeliť do troch skupín: prípony podstatných mien, prídavných mien a slovies. O príslovkách nie je veľa čo povedať, vo väčšine prípadov sú tvorené iba jednou príponou -ly(rýchlo – rýchlo), je o nich malá poznámka.

Prípony podstatných mien

Pomocou prípon sa tvoria podstatné mená označujúce osoby a abstraktné podstatné mená označujúce široké alebo všeobecné pojmy.

Podstatné mená označujúce osoby

Na označenie znaku sa k slovesám pridávajú prípony -er, -or –
kúpiť – kúpiť	kupca - kupca
usmerňovať — viesť	riaditeľ – vedúci
učiť – učiť	učiteľ - učiteľ
pracovať - ​​pracovať	robotník - robotník
Prípony -ism a -ist zodpovedajú príponám -ism a -ist v ruskom jazyku, označujúce ideológie, politické alebo vedecké hnutia a ich prívržencov.
idealista	idealista
terorista	terorista
materializmu	materializmu
Prípona -ee sa používa na označenie osoby, ktorej je akcia určená
osloviť — osloviť	adresát – adresát
zamestnať – najať	zamestnanec – robotník (najatý zamestnanec)
platiť — platiť	príjemca platby – príjemca platby
Na označenie národnosti sa používa prípona -ian
ruský	ruský
Ukrajinčina	Ukrajinčina
bulharčina	bulharčina
nórsky	nórsky

Abstraktné podstatné mená

Prípona -vek tvorí spravidla podstatné mená od slovies
vytekať – vytekať	únik - únik
oženiť sa – oženiť sa, oženiť sa	manželstvo - manželstvo
Prípony -ance, -ence – s ich pomocou sa tvoria podstatné mená od prídavných mien príponami -ant, -ent.
dôležitý - dôležitý	dôležitosť - dôležitosť
iný - iný	rozdiel — rozdiel
odolný – odolný	odpor – odpor
Prípona -dom tvorí podstatné mená z prídavných mien a iných podstatných mien
zadarmo - zadarmo	sloboda – sloboda
kráľ — kráľ	kráľovstvo - kráľovstvo
Prípona -hood tvorí spravidla podstatné mená od iných podstatných mien
brat - brat	bratstvo — bratstvo
dieťa - dieťa	detstvo - detstvo
sused — sused	susedstvo — susedstvo
Prípony -ion, -ation, -sion, -ssion tvoria podstatné mená od slovies, niekedy menia výslovnosť alebo pravopis
zbierať – zbierať	zber — zber
kombinovať – kombinovať	kombinácia - kombinácia
prenášať - prenášať	prenos - prenos
Prípona -ment tvorí podstatné mená od slovies
súhlasiť - súhlasiť	dohoda - dohoda
rozvíjať sa – rozvíjať	vývoj – rozvoj
Prípona -ness tvorí podstatné mená z prídavných mien
tmavý - tmavý	tma — tma
druh — láskavý	láskavosť — láskavosť
slabý — slabý	slabosť — slabosť
Prípona -loď tvorí podstatné mená od iných podstatných mien
priateľ - priateľ	priateľstvo - priateľstvo
vodca - vodca	vedenie — vedenie
Prípona -ure tvorí podstatné mená od slovies
potešiť – dať potešenie	potešenie - potešenie
stlačiť – stlačiť	tlak - tlak
zmocniť sa – zmocniť sa	záchvat - zachytenie

Prídavné mená

Prípony -able, -ible vyjadrujú možnosť byť vystavený činnosti; v ruštine sú podobné "-able", "-ivy", "-obny"
zmeniť - zmeniť	meniteľný – premenlivý, premenlivý
jesť - jesť	jedlé - jedlé
chodiť - ísť	pochôdzny - priechodný
konvertovať – konvertovať, transformovať	konvertibilný - reverzibilný, konvertibilný
Prípona -al tvorí prídavné mená od podstatných mien (porov. v ruštine: -al)
stred – stred	centrálny - centrálny
kultúra - kultúra	kultúrny - kultúrny
forma - forma	formálny – formálny
Prípony -ant, -ent tvoria prídavné mená od slovies (tieto prídavné mená zodpovedajú podstatným menám s -ance, -ence)
odlišovať sa — odlišovať sa	odlišný – odlišný (rozdiel – rozdiel)
vzdorovať – vzdorovať	odolný - odolný (rezistencia - odpor)
Prípony -ful tvoria prídavné mená od podstatných mien a označujú prítomnosť kvality. (opak - menej)
krása - krása	prekrásne prekrásne
pochybovať — pochybovať	pochybný — pochybný
využitie – prospech	užitočný — užitočný
Prípona -ish tvorí prídavné mená s významom: a) národnosť, b) slabý stupeň kvality (ako v ruštine -ovat, -evat)
scott - Škót	škótsky - škótsky
Švéd - Švéd	švédsky - švédsky
červená – červená	ryšavý – ryšavý
hnedá - hnedá	hnedastý – hnedastý
Prípona -ive tvorí prídavné mená od slovies a podstatných mien (ako v ruštine -ive, -ivny)
konať — konať	aktívny - aktívny
efekt – efekt, pôsobenie	účinný – platný
rozprávať - ​​rozprávať	zhovorčivý — zhovorčivý
Prípona -less tvorí prídavné mená od podstatného mena a znamená nedostatok kvality (opak -ful)
nádej - nádej	beznádejný — beznádejný
využitie – prospech	neužitočný — neužitočný
rodný dom	bezdomovec – bezdomovec
Prípona -ous tvorí prídavné mená od podstatných mien
odvaha – odvaha	odvážny - statočný
nebezpečenstvo - nebezpečenstvo	nebezpečný – nebezpečný
sláva — sláva	slávna — slávna
Prípona -y tvorí prídavné mená od podstatných mien (väčšinou súvisiace s počasím)
oblak – oblak	zamračené — zamračené
špina - špina	špinavý — špinavý
hmla - hmla	hmla — hmla
dážď - dážď	daždivý — daždivý
slnko – slnko	slnečno – slnečno

Slovesné prípony

Prípona -en dáva význam: robiť, stať sa, stať sa, tvorí slovesá z prídavných mien a podstatných mien.
ostrý - akútny	brúsiť — brúsiť
krátky — krátky	skrátiť – skrátiť
sila - sila	posilniť – posilniť
široký – široký	rozširovať — rozširovať
Prípona -fy tvorí slovesá spravidla od prídavných mien, menej často od podstatných mien
falošný - falošný	falšovať – falšovať
sláva — sláva	zvelebovať – zvelebovať
jednoduchý - jednoduchý	zjednodušiť — zjednodušiť
čistý - čistý	očistiť – očistiť
Prípona -ize zvyčajne tvorí slovesá od podstatných mien
charakter — charakter	charakterizovať – charakterizovať
krištáľ – krištáľ	kryštalizovať – kryštalizovať
sympatie — sympatie	sympatizovať - ​​sympatizovať

Poznámky:

• Je potrebné povedať pár slov príslovky. Všetko je tu veľmi jednoduché: vo veľkej väčšine prípadov sa odvodené príslovky tvoria z prídavných mien (niekedy z čísloviek a podstatných mien) pomocou prípony -ly: múdry(múdry) - múdro(múdro) pomaly(pomaly) - pomaly(pomaly) atď. Prípony sú oveľa menej bežné -múdry(v smere hodinových ručičiek - v smere hodinových ručičiek), -oddelenie(dopredu\dozadu – dopredu\dozadu), -spôsoby(nabok - bokom).
• Podobne ako pri predponách má anglický jazyk slová s trvalými príponami, ale v skutočnosti to nie sú prípony, ale časť koreňa, ktorý sa kedysi vytvoril z prípony (počas procesu historických zmien jazyka). Tieto slová sú nedeliteľné a nerozpoznávajú sa ako slová s príponami, napríklad: odvahu(odvaha), stanica(stanica), dokument(dokument), lojálni(oddaný), možné(možné) a iné.
• Rovnako ako v ruskom jazyku, anglické slová môžu byť tvorené nielen predponou a príponou, ale aj kombinovanou metódou (predpona-prípona). Napríklad: chodiť(prechádzka) - pochôdzny(priechodné) – nepochodný(nepriechodné). V tomto prípade sa význam prípony aj predpony pridá k pôvodnému slovu.

Priatelia! Často sa ma pýtajú, ale momentálne nie som doučovateľ. Ak potrebujete učiteľa, VRELO odporúčam - sú tam učitelia rodného (aj nerodilého) jazyka👅 na všetky príležitosti a do každého vrecka😄 Odporúčam túto stránku, pretože sám som absolvoval viac ako 80 lekcií s učiteľmi, ktorých som tam našiel - a odporúčam vám to vyskúšať!

Keď sa začíname učiť cudzí jazyk, čelíme mnohým problémom vrátane obmedzenej slovnej zásoby. Ak pochopíte princíp tvorby slov v angličtine, tak sa slovná zásoba dá veľmi jednoducho rozširovať. Afixácia je jedným zo spôsobov tvorenia nových slov na základe iných pridávaním častí slova na začiatok alebo koniec jazykovej jednotky. Prípony sa v angličtine používajú oveľa častejšie ako predpony. Môžu sa páčiť vytvárať ďalšie časti reči, takže pridať iný odtieň významu.

Podstatné mená

Podstatné mená majú najväčšiu rozmanitosť prípon ako ktorákoľvek iná časť reči v angličtine. Často táto morféma nesie určité sémantickú konotáciu a pomáha určiť, že to, čo máme pred sebou, je podstatné meno.

Populárne prípony -er (-alebo) označuje, že človek patrí k povolaniu, k hercovi a základom je obyčajne sloveso: stavať (stavať) - staviteľ (staviteľ), vynájsť (vynájsť) - vynálezca (vynálezca). Okrem toho táto prípona znamená príslušnosť k určitej lokalite: Londýn (Londýn) - Londýnčan (obyvateľ Londýna). Alebo zbraň: valiť sa (valiť) - valec (valec). Prípony –er a –or sú v podstate synonymá, ale prvé sú v jazyku najbežnejšie.

Prípona -ness, spravidla pridávané k prídavným menám, dáva konotáciu vlastnosti alebo kvality a zodpovedá ruskému -ot-, -ost, -in-: tmavý (tmavý) – temnota (temnota), fantazijný (sofistikovaný) – fantazijnosť (sofistikovanosť) , deep (deeply ) – hĺbka (hĺbka).

V modernej angličtine existujú rodné prípony aj prípony prevzaté z iných jazykov. Vynikajúcim príkladom prvého je prípona – loď, pomocou ktorých: priateľ (priateľ) – priateľstvo (priateľstvo), partner (družka) – partnerstvo (spoločnosť).

Väčšina prípon ( -vek, -ence) sú tvorené abstraktnými podstatnými menami: vytekať (únik) - únik (únik), tichý (tichý) - ticho (ticho). anglická prípona -tiončasto zodpovedá ruskému -tion: prezentovať (predstavovať) – prezentácia (prezentácia). Ak pridáte k slovesu alebo prídavnému menu -th, potom môžete pozorovať zmeny v samohláske v koreni slova: silný (silný) - sila (sila), zomrieť (zomrieť) - smrť (smrť).

Prípona –ment, prevzatý v 12. storočí z francúzštiny, má význam výsledku akcie: ohromiť (prekvapiť) - ohromiť (prekvapiť). Rovnakú funkciu plní -ade: blokovať (blokovať) – blokovať (blokovať).

Slovesá

Prípony vidíme len zriedka. Zvyčajne sú sami základom pre tvorbu slov. Takéto slovesné morfémy však stále existujú. Napríklad prípona –fy nachádza sa v slovách strašiť (strašiť), označovať (znamenať), mystifikovať (mystifikovať). Slovesá sa tvoria aj pomocou –sk, -ise/-ize: široký (široký) – rozširovať (rozširovať), skutočný (skutočný) – realizovať (realizovať). Za britskú verziu sa považuje verzia s písmenom „s“, za americkú verziu s písmenom „z“.

Prídavné mená

Jedna z prípon prídavných mien je -schopný (-schopný). Dáva slovu význam možnosť, schopnosť niečo urobiť: pracovať (pracovať) - uskutočniteľný (robotník), preložiť (preložiť) - preložiteľný (preložiteľný). Prípona tiež naznačuje prítomnosť kvality –al, ktoré sa často zhoduje s ruským –al-: národ (národ) – národný (národný).

Prípona -plný dáva zmysel úplnosti niečoho. Napríklad krása (krása) – krásny (krásny = plný krásy), takt (takt) – taktný (taktný = plný taktu).

Prípona -ish vyjadruje národnosť alebo slabý stupeň kvality objektu: Poľsko (Poľsko) – Poľština (Poľština), dievča (dievča) – dievčenské (dievčenské). Často sa používa aj na označenie národnosti -(i)an alebo –ese: Rusko (Rusko) – ruština (ruština), Čína (Čína) – čínština (čínština).

Prípona - menej označuje neprítomnosť niečoho: koniec (koniec) – nekonečný (nekonečný), srdce (srdce) – bezcitný (bezcitný).

Príslovky

Väčšina prísloviek sa tvorí z prídavných mien pomocou prípony –ly: zlý (zlý) – zle (zle), pravidelný (pravidelný) – pravidelne (pravidelne). Existujú však aj iné menej produktívne (používané) prípony, napr. -oddelenie v slove dozadu (dozadu).