Chlapci majú zvedavé a vynaliezavé mysle. Milujú autá a stavebné zariadenia, hrajú sa s ockovým náradím, stavajú domčeky z tehál a navrhujú si vlastné autá. Majú radi aj detektívky a dobrodružné príbehy. Moji synovia sú takí, a preto sa v našej domácej knižnici objavila tetralógia technických rozprávok Martina Sodomku, ktorú vydalo vydavateľstvo „MYTH“.



Knihy vytvoril český ilustrátor a dizajnér s inžinierskym vzdelaním a lákajú predovšetkým kresbou. Hrdinami jednoduchých príbehov sú priateľské a pracovité malé myšky Arnie, Lucy, Fred a Carl, ako aj vrabec Bill a žaba Christian, ktorí zostavia auto, lietadlo, motorku a postavia dom. Navzájom si pomáhajú z problémov, spolupracujú a spoločne konfrontujú negatívnu postavu – chuligána a tyrana prezývaného Long Jack.

Ak majú vaše deti šesť, sedem, či dokonca osem rokov, pripravte sa na to, že pri čítaní budete musieť, podobne ako ja, neustále niečo vysvetľovať, zjednodušovať a niekedy aj vynechávať mnohé technické detaily. Ale toto sú jedny z mála detských kníh prečítaných za posledný rok, ktoré nielenže neuspávali nášho otca, priťahovali ho k čítaniu, ale viedli aj k tomu, že otec a synovia sa spolu rozprávali viac ako jednu hodinu.

Prvý príbeh „Ako zostaviť auto“

Podľa zápletky knihy sa mechanik a všeuměl Arnie, rodený inžinier Sparrow Bill a majiteľ skladu náhradných dielov žaba Christian, ktorá dokáže zohnať akúkoľvek potrebnú súčiastku, rozhodnú zostaviť auto na spoločné výlety. Long Jack zo závisti ukradne kamarátom auto, no členovia jeho spoločnosti, ktorým sa Jackovo počínanie nepáči, povedia Arniemu, kde je auto ukryté a pomôžu ho nielen vrátiť, ale aj zozbierať.

Kniha je plná odborných výrazov a popisov fungovania hlavných automobilových komponentov. Toto je snáď technicky najbohatší a umelecky najpriamejší príbeh zo všetkých štyroch.

"Ničomu nerozumiem, ale čítaj, čítaj!" zvolal môj šesťročný syn a pozeral sa na stránky. A to nie je prekvapujúce, ilustrácie sú atraktívne, ale šesťročné dieťa pri čítaní knihy nedokáže pochopiť štruktúru mechanizmov auta.

Kniha obsahuje množstvo zložitých odborných výrazov, princípy činnosti a štruktúra mechanizmov sú popísané bez ohľadu na vek – ako keby ste čítali učebnicu alebo návod na obsluhu vozidla. Aby som bol úprimný, potrebovali sme otcovu pomoc a manuál na obsluhu rodinného auta. Veľmi pomohol aj nedávny príbeh veľkej opravy motora, keď synovia niekoľkokrát navštívili autoservis s otcom. Inak sa obávam, že by sme sa obmedzili len na čítanie jednotlivých pasáží z knihy a pozeranie ilustrácií.

Príbeh dva „Ako postaviť lietadlo“

Tento príbeh sa začína na jeseň, keď myš Arnie, zamyslene hľadiac na kŕdle sťahovavých vtákov letiacich do teplejších oblastí, pozve svojho priateľa Billa Vrabca, aby navrhol lietadlo a odletel na zimu do horúcich krajín.

Len čo sa povie, tak urobí: priatelia s pomocou žaby Christiana, ktorý im pomáha, no rozhodne s nimi odmietol letieť, začali montovať lietadlo.

Vďaka tejto knihe sa moje deti prvýkrát dozvedeli, ako sa vyrába trup, krídla, chvost a plášť lietadla, zistili, aké hlavné prístroje sa nachádzajú na palube a dozvedeli sa, prečo sú meteorológia, navigácia a radar také dôležité pre pilotovanie. .

Aké starosti mali deti, keď sa počas skúšobného letu lietadla žaba Christian, ktorá na zemi čakala na svojich kamarátov, takmer stala večerou pre hladného bociana, ktorý ho považoval za výbornú maškrtu. A ako sa tešili, keď sa Arnie a Bill, riskujúc svoje životy, vrhli zhora na pomoc svojmu priateľovi. Malá žabka musela prekonať strach z lietania, vyliezť do kokpitu a ujsť pred bocianom v lietadle. Príbeh sa končí splneným snom: priatelia odlietajú na vlastnoručne zostavenom lietadle na dlhú cestu.

Synovia, ktorí si sami postavili lietadlá, rozohrajú dej knihy. A ja, zatvárajúc knihu, si myslím, že ak ste matka, ktorá rovnako ako ja nechápe, prečo lietadlá lietajú a nepadajú, teda nerozumiete ani základom konštrukcie lietadiel, ani základným princípom aerodynamiky, čítanie tejto knihy je pre vás nevyhnutne! Vzdelávajte sa a vysvetľujte svojmu dieťaťu.

Príbeh tri „Ako zostaviť motocykel“

Azda dej tejto knihy je z umeleckého hľadiska najprepracovanejší. Myš Arnie a jeho kamaráti skladajú motorku. Long Jack vyzýva svojich priateľov, tvrdiac, že ​​jeho motorka je lepšia a rýchlejšia, a navrhuje zorganizovať súťaž.



V honbe za víťazstvom Arnie, Bill a Christian zranili city svojho priateľa myšiaka Karla, ktorý sa dobrovoľne prihlásil na motorke na pretekoch a dlho trénoval, pričom sa rozhodol zaradiť myši Freda, ktorý vykazoval rýchlejšie výsledky. koleso.

Predstavte si prekvapenie mojich synov, keď sa Karl postavil na štart pretekov na motocykli Long Jack a rozhodol sa zúčastniť súťaže na strane súpera. Deti sa obávajú, že Long Jack nastraží nejakú pascu, a majú pravdu! V ostrej zákrute sa Fredova motorka kvôli piesku, ktorý rozsypal Long Jack, dostane do šmyku a spadne.
Namiesto toho, aby skončil prvý, Karl, ktorý zabudol na urážku, sa ponáhľa na záchranu.

"Toto je skutočný priateľ!" radujú sa deti. Tak ako v iných, aj táto kniha obsahuje množstvo technických detailov motorky, no to nás nevystraší.

Spomínajú sa tu aj mnohé kategórie zo školského kurzu fyziky: odstredivá sila a trenie; priemerná rýchlosť pohybu, rýchlosť svetla a zvuku. Ich prezentácia je dosť stručná, no šesťročnému dieťaťu neprístupná. Pri čítaní sa pristihnem pri myšlienke, že sám si sotva pamätám školský kurz fyziky. Tieto časti knihy sa však pre mňa stávajú príležitosťou porozprávať sa o fyzikálnych javoch jazykom, ktorý je pre predškoláka jednoduchší.

Štvrtý príbeh „Ako postaviť dom“

Ak sú vaše deti nadšené pre stavbu domov, túto knihu si musíte prečítať a prečítať.

Môj najstarší syn už od detstva posledných šesť rokov staval dom so svojím otcom a každé leto trávil na stavbe zvanej „dača“. Preto je táto kniha z tetralógie technických rozprávok pre nás špeciálna. A tu, keďže som prakticky odborníkom na stavbu domu (och, konečne sa cítim sebaisto!), môžem povedať, že technológia výstavby je opísaná kompetentne.

Dej štvrtého dielu sa rovnako ako v predošlých nezaobišiel bez machinácií Long Jacka. Faktom je, že Arnie si na stavbu domu musel zobrať hypotéku. Podľa podmienok banky, ktorá poskytla úver, musí byť dom postavený v súlade s predpismi vydanými komisiou výstavby.

Long Jack, predstierajúci, že je zamestnancom stavebnej komisie, oklame Arnieho a ďalšie zvieratá, jeho susedov, aby porušili predpisy, načo od nich začne vymáhať peniaze.

Priatelia budú musieť prísť na skutočnú detektívnu záhadu, bez toho, aby ju vyriešili, riskujú, že s takou láskou a usilovnosťou opustia dom, ktorý postavili.

Aby som to zhrnul, povedal by som, že technické rozprávky Martina Sodomku rozhodne nie sú vhodné na pokojné čítanie pred spaním. Je to vzácne dievča, ktoré ich bude môcť počúvať od začiatku do konca. Tieto knihy sú pre chlapcov, ktorých zvedavé mysle sú s pribúdajúcim vekom čoraz náročnejšie.

Nie je žiadnym tajomstvom, že veľmi milujem detské knihy o myšiach. Snažím sa doplniť svoju malú zbierku tými najvýraznejšími exemplármi. A tu sú dve novinky od MIF! Navyše hlavnou postavou tu nie je obyčajná myš, ale mechanická myš, všelijaký odborník.

Myš Arnie spolu so svojimi priateľmi poskladá buď auto alebo lietadlo. Takže tieto knihy sú zaujímavé nielen pre mňa, milovníka myší, ale aj pre môjho syna, milovníka vedy a techniky. Veď aké sú tam ilustrácie! Aká terminológia! Schémy, výkresy, karburátory, trupy! Pre chlapca, ktorý si starostlivo uchováva pokyny zo starého mlynčeka na mäso a magnetofónu a dokáže stráviť hodiny pozeraním obrázkov v nich, sú „Technické rozprávky“ priam dar z nebies!

Keď som prvýkrát otvorila a prelistovala tieto knihy, zdalo sa mi, že môj syn si s nimi nebude vedieť rady. Nemá ešte päť rokov, ale známkovanie je od šiestich. Ale začali sme čítať – a obe knihy sme čítali bez prestávok a prestávok. Len niekedy som pri čítaní trochu skrátil popisy mechanizmov. Ako dieťa vyrastie, bude si čítať o osi vahadla, ktoré uvádza do pohybu dvojnožku riadenia a ďalších tajomne znejúcich procesoch a detailoch.

Medzitým študujeme štruktúru lietadla a auta vo všeobecnosti. A toto je veľmi zaujímavé.

Keďže moja zásoba vedomostí o danej téme je nulová (alebo možno aj záporná), tak ako Semyon čítam a som prekvapený. Som prekvapený, akí sú ľudia na svete múdri, vynašli také zložité zariadenia!

Keď čítate technické rozprávky, začnete chápať, aké máme šťastie: žijeme vo svete, kde už bolo vynájdených toľko technických, dômyselných a dokonale fungujúcich vecí. Ja sám by som nevynašiel elektrickú žiarovku, ba čo viac, nenapadla by ma ani varná kanvica s píšťalkou. A tu - celé lietadlo a celé auto!

Vedeli ste, že červ je pri konštrukcii auta veľmi dôležitý? A že bez vahadla a plaváka nebude motor fungovať a že vo vnútri brzdového zariadenia je bubon? A prečo sa spojka volá spojka a nie rozpojenie? A prečo odpruženie potrebuje pružinu a páku?

Nikdy by som si nepomyslel, že s takou zvedavosťou budem študovať nákresy a schémy demonštrujúce štruktúru auta. A každé zariadenie je nakreslené tak detailne, že napríklad aj ja som pochopil princíp fungovania brzdy, hoci vo všetkom, čo sa týka mechaniky a fyziky, som sám odborník na „brzdy“.

Nikdy v živote nepochopím, ako funguje štvortaktný motor, na čo slúžia zapaľovacie sviečky, na čo je kľukový hriadeľ a škrtiaca klapka... Tajná reč, ktorej rozumie len pár vyvolených! A zdá sa, že z textu vyberáte jednotlivé zrozumiteľné slová - čižma, puzdro, valec, pančucha, prívesky, ale to všetko nie je zo sveta módy a šperkov, ale zo sveta techniky! Áno, toto nie sú rozprávky o princeznách...

Ale môj Semyon to zbiera za behu. Pozerá sa na diagramy s veľkým apetítom, akoby sa chystal sám začať navrhovať auto. Zapaľovanie, spojka, prevodovka, chladič, všetko je mu jasné a známe. Knihu sme už čítali tri-štyrikrát a pri ďalšom opakovanom čítaní som si všimol, že Semyon po mne opakuje konce mnohých fráz. Je to, ako keby sa všetko zaznamenávalo do jeho pamäte a potom sa prehrávalo.

Ako som už spomínal, hlavnou postavou tejto knihy je myš Arnie. Myš spolu so svojimi priateľmi, vrabcom Billom a žabou Christianom, zostavuje auto. Vrabec dokonale rozumie schémam a nákresom, žabka dodáva náhradné diely (veď má svoj sklad) a Arnie má zlaté ruky, či skôr labky, ktoré dokážu poskladať a rozložiť čokoľvek.

Špeciálnym plusom je uvedenie negatívnej postavy Long Jacka do deja. Oživuje príbeh. Semyon so záujmom skúma všetky detaily a náhradné diely a dokonca mi z času na čas niečo autoritatívne vysvetlí (je to chlapec, rozumie!), no akonáhle sa v príbehu objaví chudá postava Jacka, môj syn sa vzchopí a smeje sa, už po niekoľkýkrát očakávajúc, ako sa Arniemu a jeho priateľom podarí prekabátiť Jacka a skryť pred ním svoje auto.

Poviem viac, Semyon sa naučil všetky frázy tohto Jacka a teraz to hrá. Tento Jack je vo všeobecnosti neškodná, ale veľmi farebná postava.

A prečo majú všetci chlapci vždy tak radi chuligánskych hrdinov? A prečo všetci chlapci tak radi rozoberajú rôzne mechanizmy, matice a skrutky? My dievčatá to nikdy nepochopíme!

Ak vám bolo súdené narodiť sa ako obyčajná myš a už vôbec nie netopier, nenechajte sa odradiť. Koniec koncov, môžete zbaliť lietadlo a letieť do teplejších oblastí na šesť mesiacov. Presne to sa rozhodol urobiť myš Arnie, keď sa dozvedel, že vrabce nelietajú na zimu na juh. Ako to, že neodletia? Porucha! Poďme všetci spolu odletieť!

A odleteli! A dokonca so sebou vzali aj žabu Christiana, hoci najprv odmietal. Ale keď vás prenasleduje bocian s veľmi prozaickými gastronomickými úmyslami, nemusíte si vyberať, život je cennejší!

Konštrukcia lietadla je v tomto technickom príbehu opísaná nemenej podrobne ako konštrukcia auta v predchádzajúcom. Je toho veľa, čo sa tu nenaučíme: aké druhy lietadiel existujú, ako s nimi lietať a čo je rolka, vývrtka, slučka. Je tu veľa novej slovnej zásoby: nosníky, rebrá, trup, krídelká. A medzi priateľmi je veľa vtipných rozhovorov, čo dokonale riedi vedecko-technické vyznenie príbehu a pripomína nám, že toto je ešte kniha pre deti, a nie učebnica leteckého modelárstva.

Zdá sa mi však, že pomocou tejto knihy môžete skutočne postaviť lietadlo, ktoré bude lietať. Aspoň jedna hračka. Všetky ilustrácie sú veľmi presvedčivé a spracované vážne.

A Long Jack je tu tiež, na veľkú radosť môjho syna. A tiež, ako v prvej knihe, je tu krásne myšacie dievčatko Lucy. Na čo je myš Arnie veľmi zaujatá. A tu sa mi veľmi páči absencia pritiahnutej romantiky a veľmi realistická postava Arnieho: bez ohľadu na to, ako veľmi sa mu páči Lucy, ona si smie vybrať len modrú farbu auta a Arnie tiež odletí na výlet za šesť mesiacov bez nej.

Poď, stroj, buďme tu ticho... Takže... výborne... - zamrmlal otec.
Nastya sa rozplakala:
- Ocko! Hovoríte so strojom! Vtipné!
- Prečo nie? - otec mávol rukou. „Jazdím na ňom koľko rokov, poznám ho zvnútra aj zvonka: ako sa správa, ako počúva, kde je vrtošivý...
- Je rozmarný! Je to len kus železa!
- Ale to nie je kus železa! - Nikitu urazilo auto. - Nie je potrebné nadávať naše auto, je to v pohode!
Cesta stúpala strmšie a strmšie. Kolesá sa ponorili do mlák, šmýkali sa po hlinenej ceste, prilepili sa na mokrú trávu na krajnici...
- No, kedy tu už konečne položia asfalt! - Otec povedal vetu, ktorú takmer vždy povedal asi kilometer pred dedinou.
"Nie, dnes tadiaľto neprejdeme," pochybovala Nasťa. - Nie pre našu starú pani.
Opatrne sa pohybovali po okraji ďalšej diery, snažili sa ju obísť zľava, no zrazu sa pohyb spomalil, kolesá sa začali točiť a auto zastalo.
„Vyzerá to, že sme uviazli,“ vzdychol si otec.
- Povedal som ti! - Nasťa udrela päsťou do sedadla. - Tak čo teraz?
Otec sa snažil pomaly vyraziť - najprv dopredu, potom späť, ale nič sa nestalo, auto sa iba zaborilo ešte hlbšie do blata.
"Oh-ho-ho," vzdychol si otec. - Zavolám dedovi, nech nám pomôže... Zatiaľ vám niečo poviem... Na začiatok aspoň o traktore - teraz by nás to netrápilo...

Rozprávka o traktore

Bol raz jeden traktor. A stalo sa, že vo svojom meste bol jediným traktorom a okolo neho žili len autá.
A veľké stroje mu povedali:
- Sme takí veľkí, takí silní. Máme korbu, do ktorej naložíme množstvo užitočných vecí a rýchlo ich prepravíme na veľké vzdialenosti. A ty nemáš žiadne telo.
A malí povedali toto:
- Sme takí ľahkí, takí krásni. Jazdíme veľmi rýchlo a nerobíme vôbec žiaden hluk. A ty si taký hlučný a nemotorný!
Traktor im odpovedal:
- Ale ja môžem jazdiť cez najhlbšiu mláku po daždi, ale ty nie!
"Ale my vôbec nechceme jazdiť cez kaluže," zasmiali sa autá. - Jazdíme po hladkých asfaltových cestách a prasiatka necháme ležať v mlákach!
Tak ho vždy dráždili.
A potom prišla zima...
A potom jedného večera spadol z neba hustý, hustý sneh a zafúkal silný, silný vietor. Snehu bolo čoraz viac a čoskoro všetky autá, ktoré boli v tom čase na ceste, nemohli ísť ďalej, pretože sa im začali šmýkať kolesá.
Celú noc stáli na ceste, triasli sa zimou a až ráno prestalo snežiť a vietor. Vyšlo slnko a autá videli, že všade naokolo je súvislé snehové pole, kam až oko dovidelo.
- Čo urobíme? - povedali vtedy stroje. - Naozaj tu musíme stáť až do jari, kým sa sneh neroztopí? Veď pred tým časom všetci ochorieme a zhrdzavíme.
A plakali.
Zrazu sa však v diaľke ozval zvuk: „Tyr-tyr-tyr!...“
Bol to traktor! Pred seba pripevnil veľkú železnú naberačku a za ním veľkú okrúhlu kefu, ktorá sa rýchlo otáčala. Vedrom odhŕňal sneh z cesty a kefou ho pozametal tak čisto, že sa zdalo, akoby na ňom nikdy nebol.
Oslobodil všetky autá zo zajatia snehu a všetci mu povedali:
- Ďakujem pekne, traktor! Odpusť nám, že sme sa ti vysmievali.