V mnohých slávnych knihách a filmoch hovoria postavy fiktívnymi jazykmi. Zvyčajne je ich reč obmedzená na niekoľko riadkov. Na napísanie týchto poznámok však profesionálni lingvisti prichádzajú s novým plnohodnotným jazykom, v ktorom sa dá komunikovať aj v reálnom živote.
Petrohradský špecialista Vladimir Skvortsov hovoril o tom, aké druhy fiktívnych jazykov existujú a ako sa používajú v modernom živote. Jeden z fanúšikov fantasy žánru chce zvyčajne ovládať jazyk, ktorým hovoria hrdinovia epického románu „Pán prsteňov“, zatiaľ čo iní sa chcú jednoducho predviesť v spoločnosti vložením niekoľkých fráz do jazyka Chatlako-Patsak. jazyka do konverzácie. Na internete sú voľne dostupné slovníky a návody na takéto jazyky. Podľa odborníka sa fiktívne jazyky študujú najmä pre zábavu a trénovanie pamäte.
klingónsky
Klingónsky jazyk bol vytvorený pre postavy zo série Star Trek. Toto je jazyk bojovníkov, takže to znie agresívne a nadávky sa považujú za umenie. Slová obsahujú veľa hrdelných zvukov, čo umožňuje, aby bola reč ešte zastrašujúcejšia. Klingonský jazyk má svoju vlastnú gramatiku, syntax a bohatú slovnú zásobu, čiastočne prevzatú z indického jazyka a sanskrtu.
Klingónsky jazyk je medzi fanúšikmi fantasy veľmi obľúbený. Foto: Z osobného archívu
V Amerike dokonca existuje Klingonský jazykový inštitút, ktorý prekladá klasickú literatúru a Bibliu do klingončiny. Nakoniec, asi sto ľudí na svete môže plynule hovoriť týmto jazykom. Je známy prípad, keď otec novonarodeného dieťaťa hovoril so svojím synom výlučne v klingončine, zatiaľ čo chlapcova matka hovorila s dieťaťom po anglicky. O niekoľko rokov neskôr dieťa hovorilo oboma jazykmi rovnako dobre, ale radšej hovorilo anglicky - klingonský jazyk sa mu nepáčil.
Sindarin
Pre hrdinov svojich diel vymyslel spisovateľ John Tolkien pätnásť druhov elfských jazykov. Sindarin je moderný jazyk elfov, najbežnejší medzi predstaviteľmi tejto rasy. Tolkien vzal za základ waleský, islandský a škandinávsky jazyk.
Odkaz.
John Ronald Reuel Tolkien je anglický spisovateľ, autor kníh Hobit alebo Tam a zase späť, Pán prsteňov a Silmarillion. Román Pán prsteňov vyšiel v Spojených štátoch začiatkom 60. rokov a spôsobil skutočný boom. Sám autor priznal, že úspech mu lichotí, no postupom času ho obľúbenosť omrzela. Dokonca si musel zmeniť telefónne číslo, pretože ho fanúšikovia obťažovali hovormi. V roku 1961 spisovateľ Clive S. Lewis loboval za to, aby Tolkien dostal Nobelovu cenu za literatúru. Švédski akademici však nomináciu odmietli s tým, že Tolkienove knihy „v žiadnom prípade nemožno nazvať prózami najvyššej triedy“. V roku 2008 britské noviny The Times zaradili Tolkiena na šieste miesto v zozname „50 najväčších britských spisovateľov od roku 1945“.
Quenya
Quenya je jedným z elfských jazykov, ktoré vymyslel Tolkien pre Pána prsteňov. Quenya je prastarý elfský jazyk a nie je vhodný na každodennú reč. Tento jazyk je najviac podobný fínčine a má aj prvky gréčtiny a latinčiny. V súčasnosti v Quenyi vychádza niekoľko časopisov.
Khuzdul
Khuzdul je jazyk používaný trpaslíkmi Stredozeme. Je známe, že v podzemných baniach pracujú malí ľudia, pracujú veľa, takže ich jazyk znie stroho, agresívne a má veľa spoluhlások. Na vytvorenie Khuzdul boli použité semitské jazyky. Khuzdul je považovaný za najstarší jazyk Stredozeme, Tolkienovho literárneho sveta.
Čierna reč
Podľa Tolkiena čierny dialekt vymyslel pre svojich služobníkov Sauron, nepriateľ národov Stredozeme. Práve v tomto jazyku je napísané kúzlo na Prsteni všemohúcnosti. Čierna reč je založená na starovekom Dagestane, hurrianskych jazykoch. V čiernom dialekte teda meno Sauron znamená „hnusný“ a to isté slovo preložené z Hurrian znamená „muž so zbraňami“.
Dothraki
Tento jazyk vynašiel George R. R. Martin pre postavy Dothraki v knihách Pieseň ľadu a ohňa. Neskôr, keď bol televízny seriál Game of Thrones založený na knihe, jazyk Dothraki upravil lingvista David Peterson. Na vytvorenie nového jazyka si lingvista požičal fragmenty gramatiky a fonetiky z turečtiny, estónčiny, svahilčiny a dokonca aj ruštiny. Napríklad v Dothraki sa objavuje skloňovanie pádov, ktoré je vlastné ruskému jazyku. Jazyk je veľmi harmonický, čo prispieva k jeho rýchlemu zapamätaniu.
Na'vi
Týmto jazykom hovoria hrdinovia uznávaného filmu „Avatar“ - humanoidi s modrou pokožkou. James Cameron vymyslel aspoň štyridsať slov v Na’vi špeciálne pre nakrúcanie filmu. Lingvista Paul Frommer si uvedomil, že film bude mať úspech a jazyk rozvinul až do konca. Teraz má slovná zásoba Na'vi viac ako 1,5 tisíc slov. Morfológia a gramatika jazyka sú podobné polynézskym dialektom. Mnohé slová znejú ako nemčina.
Božský
Božský jazyk vymysleli režisér Luc Besson a herečka Milla Jovovich pre nakrúcanie filmu Piaty element. Vo filmoch týmto jazykom hovorí Jovovičova hrdinka Lilu. Podľa legendy práve v tomto jazyku komunikovali obyvatelia sveta pred začiatkom vekov. Lexikón jazyka obsahuje iba 400 slov, ale táto zásoba je celkom dostatočná na hovorovú reč. Jeden z fanúšikov filmu dokonca stihol napísať niekoľko básní v božskom jazyku.
Simlish
Postavy populárnej počítačovej hry The Sims hovoria fiktívnym jazykom, ktorý vývojári vytvorili špeciálne pre Simíkov. Tvorcovia hry cítili, že skutočná reč bude prekážať pri hraní, a tak sa rozhodli prísť s novým jazykom. K tomu si požičali niektoré prvky z ukrajinčiny, latinčiny a jazyka indiánov kmeňa Navajo. Simlish sa obmedzuje na frázy na každodennej úrovni.
jazyk Chatlako-Patsak
Možno sa tento jazyk, ktorý vymyslel Georgy Danelia pre film „Kin-dza-dza“, dá najľahšie naučiť. Slovník obsahuje len niekoľko slov: „patsak“, „gravitsappa“, „trunklyukator“, „chattles“. Slovo „kts“, teda zápalky, bolo vynájdené vďaka nápisu na zápalkových škatuľkách, ktorý spomínal továreň Clara Zetkin. „Pepelats“, lietajúci stroj, pochádza z gruzínskeho „popola“ - motýľa. Pre všetky ostatné významy sa používa slovo „ku“, ktoré môže mať tisíce významov v závislosti od intonácie.
TO Na veľkú túžbu početných a neustále rastúcich más čitateľov nám profesor hovorí niečo o písaní tých jazykov, ktorých sme sa dotkli v tejto učebnici. Pravdepodobne každý z nás, sužovaný hobitskou vášňou pre tajomné listy, strávil veľa času starostlivým kopírovaním elegantných listov z nechutných kopírok alebo obálok ľavicových publikácií nejakého vydavateľstva „Zhyldyz“ v nejakom meste Yoshkar-Ola a snažil sa vypočítajte ich čítanie podľa najbizarnejších prekladov alebo, ak má človek šťastie, na základe originálov. Táto tradícia nemohla neviesť k tomu, k čomu viedla - k tomu, že takmer každý má teraz svoje vlastné elfské písmo, čo mi živo pripomína jedného z mojich spolubývajúcich v jednej veselej inštitúcii, ktorý vedel štrnásť jazykov a z toho desať - - samostatne po celom svete.
Tak a teraz vám predstavím systém, ktorý používal istý John Ronald Reuel Tolkien.
Podľa neho tieto písmená vymyslel istý Rúmil ( Rúmil), a potom ich systém písania dôkladne upravil slávny génius všetkých čias a národov Feanor ( Fëanor), ktorý, ako sa ukázalo, vedel veľa o lingvistike.
List sa posiela, presne ako ten náš, zľava doprava a zhora nadol. Existuje teória, že medzi národmi, ktoré urobili historický pohyb z juhovýchodu na severozápad – napríklad medzi Indoeurópanmi – sa písanie smeruje zľava doprava, zatiaľ čo u Semitov, ktorí sa presťahovali zo severu na juh, napr. - sprava doľava, teda proti smeru slnka. Táto teória verí, že smer písania závisí od toho, ktorým smerom svietilo slnko hlavne pre tento ľud. No elfovia to potvrdzujú. Japonci a Číňania však píšu zhora nadol a Mayskí Indiáni a Kréťania kultúr A a B radi písali čokoľvek do špirály. Vždy sa nájde niekto, kto má radosť z ničenia harmonického obrazu.
Elfské abecedné písanie, ktoré tu budeme študovať, na rozdiel od elfského runového písma Kertar, ktoré nebudeme študovať, je niečo ako abeceda – obsahuje dvadsaťštyri písmen – tengwa. Sú spojené do tabuľky - tengwar, v ktorej sa každá vertikála nazýva téma, séria, séria a každá horizontálna - tyellë (všimnite si neštandardné množné číslo - tyelle r!), úrovne, úrovne. Hlavný, základný tengwar teda obsahuje štyri témy a šesť tellerov.
Teraz opíšem typ a obsah quenyjského tengwaru, keďže sa ním Feanor zaoberal, systematizoval ho lepšie ako ktokoľvek iný a tento tengwar slúžil ako základ pre všetky ostatné tengwary, ktoré boli v každom jazyku mierne upravené v súlade s fonetikou ten jazyk.
|
Tengwa sa skladá z dvoch prvkov: telco - kmeň a lúvë - oblúk. Oba tieto prvky sú určené fonetikou zvuku označovaného tengwa. Totiž: hlaveň spustená nadol znamená krátky zvuk; zdvihnutý - spirant; oblúk je otvorený - pery sú otvorené; oblúk je uzavretý - pery sú uzavreté (labiálne zvuky). Zdvojnásobenie oblúka znamená vysloviť zvuk. Z týchto harmonických pravidiel existujú výnimky; Sú zrejme spôsobené tým, že nie sme úplne silní v elfskej fonológii a nie celkom správne si predstavujeme zvuk a výslovnosť elfských zvukov. Okrem toho by pes mohol počas cesty vyrásť. |
IN najprv téma - volá sa podľa hornej tengwe tincotéma - oblúk je v spodnej časti otvorený a nachádza sa napravo od kufra. toto -- zubné zvuky t, nd, þ, nt, n, r postvocalic.
In druhý -- parmatema -- to isté, ale oblúk uzavretý. Tu sú labiálny (bilabiálny) zvuky p, mb, f, mp, m, v.
Po tretie -- calmatéma - to isté ako prvé, ale oblúk sa nachádza naľavo od kmeňa a je hore otvorený. toto -- zadné palatinálne (velárne) zvuky k, známe aj ako c, s, ng, kh, nk, e (zvuk je zrejme podobný jednému zo staroruských nosových yusov - polosamohláska, polosúhláska).
A štvrtý , quessetéma - presná kópia druhého, len tiež otočená naľavo od kufra a otvorená hore. Toto labiálne neokluzívne zadné palatinálne-- kw, tiež známy ako q, ngw, khw, nkw/nq, nw a jednoducho w alebo v.
Pokiaľ ide o horizontálne úrovne, vyzerajú takto:
najprv - tincotyellë, pomenované, ako ste pochopili, prvým písmenom - je to, ako keby, základné, všetky ostatné sú jeho modifikáciami: v ňom je kmeň nasmerovaný nadol a je s ním jeden oblúk. toto -- bezhlasný krátky-- t, p, k, kw (q).
Po tretie -- thuletyellë - jeden oblúk, ale kmeň je hore. Sú to nehlasní špiranti - þ (no, myslím, že nášmu ježkovi je už dávno jasné, že to nie je „th“), f, kh, khw.
Po piate -- numentyellë - kmeň je krátky, to znamená, že kmeň nemá žiadny smer a má dvojitý oblúk. Ide o nosové a sonorantné n, m, ng, ngw.
Ak by bol tengwar skonštruovaný s úplným a presným dodržaním princípu, potom by druhá priehradka musela obsahovať znelé šortky typov d a b, štvrté – znelé spiranty ð a gh a šieste – neznělé nosovky typov nh a mh. Ale starí elfovia buď nevedeli po írsky a walesky, alebo jednoducho neboli silní v teoretickej fonetike a v ich vlastnom jazyku takéto zvuky neexistovali a ich úžasné a bystré hlavy nenapadlo, že je potrebné vyhradiť si pre nich písmená. Preto aj pokladničky vyzerajú inak, nie tak, ako by podľa logiky pokračovania schémy mali.
Po druhé -- andotyellë, zobrazený ako dvojitý oblúk s trupom dole, obsahuje v Quenyi tengwar nosovo znel krátko zvuky, menovite nd, mb, ng a ngw.
Po štvrté -- antotyellë, kmeň nahor a dvojitý oblúk -- nosové A stručný to isté, ale hluchý: nt, mp, nk a nkw, aka nq.
A šiesty -- óretyellë, krátky kmeň a jeden oblúk -- tzv polohlasný zvuky. Opäť neviem, čo sa tu presne myslelo, ale sú to len zvuky r, v, y (naše „th je krátke“) a w.
Existuje aj takzvaný dodatočný tengwar, ktorý je pre elfské jazyky absolútne nevyhnutný. Zrejme pre jednoduchosť kreslenia a mentálnej reprezentácie má aj štyri série a tri úrovne, no nie je v tom žiadny systém. S najväčšou pravdepodobnosťou tam boli zahrnuté zvuky, ktoré Rumil aj Feanor ťažko klasifikovali podľa schémy hlavného tengwaru. Samozrejme, je mi záhadou, prečo sú také dôležité Q zvuky sa nedostali do hlavného tengwaru, kde sa pre nich dali urobiť nejaké doplnky do systému, ale nakoniec nikam neodišli, čiže všetko je v poriadku. Patrí sem trilk r, zvuky rd, l, ld (o tom druhom existujú pochybnosti: znamenalo to jednoducho tvrdé zubné „l“, ktoré existuje, povedzme, v ruskom jazyku, alebo nejaký zložitejší zvuk, napr. poľské Ł) s, z, hy, sú v ňom tengy yanta na zobrazovanie i-dvojhlások a urë pre u-dvojhlásky, ako aj tengwa pre neznělé h, ako napríklad v slove hlókë, ktoré sa však už v Treťom veku nepoužívalo.
V zásade, na základe tu prezentovaného materiálu, si teraz každý môže postaviť tengwar pre seba doma. Existujú však aj ďalšie informácie.
Hovorí sa, že v Tengwar of Feanor bola tretia a štvrtá séria palatinálny (anteropalatálny) znie ty, ky a im podobné a piata a šiesta úroveň sú nasávané tx (teraz to znamená „thx“), kx („kh“) a ďalšie podobné. Ale v písaní Tretieho veku tieto písmená neboli prítomné, boli prenášané kombináciou iných písmen a tengwar mal presne ten typ, s ktorým sa vám chystám predstaviť. Pre podrobnosti vám odporúčam kontaktovať "Vinyar Tengwar" č. 8.
Zvuk z reprezentovaný tengwa áze, sa v priebehu záhadných a nikde jasne nevysvetlených historických zvratov zmenil na r. Ale pre zvuk r už existovala tengwa (tá, ktorú ste vzali za druhú, ak ste postupovali podľa enumerácie - je to pre úplne iný zvuk, ktorý je v našom jazyku tiež reprezentovaný písmenom „r“). Preto tengwu áze, už premenovaný na árë, opäť premenovaný na essë a začal používať ss na zvuk.
V tom istom ďalšom tengwar sú tengy silmë nuquerna A essë nuquerna, ktoré sú tengvas obrátené horizontálne, resp. silmë A essë. Neobsahujú žiadny tajný význam, ale boli zavedené, ako hovorí profesor, len pre pohodlie písania. Neboli však zbytočné.
V elfských jazykoch existujú dva systémy písania, dve abecedy. Dnes si povieme niečo o najstaršom z nich. Nazýva sa tengwar. Tengwar vynašiel Fëanor („Ohnivý duch“) (podľa inej verzie Rumil z Tirionu, noldorský elf), inšpirátor noldorskej rebélie a tvorca troch diamantov Silmaril. V tengwar je 24 znamení, ktoré sú rozdelené do 4 sérií (témara) a 6 úrovní (tyellë). Znaky Tengwar sa nazývajú tengwa. Tengvas pozostáva z „kmeňa“ (telko) a polkruhu (lúvë). Oba tieto prvky sú určené fonetikou zvuku označovaného tengwa. Totiž: hlaveň spustená nadol znamená krátky zvuk; zdvihnutý - spirant; oblúk je otvorený - pery sú otvorené; oblúk je uzavretý - pery sú uzavreté (labiálne zvuky). Zdvojnásobenie oblúka znamená vysloviť zvuk. Samohlásky boli v tengwar označené hornými indexmi. Tieto horné indexy sa nazývali tehts. Tehty boli umiestnené nad tengwa pred samohláskou (v quenyjčine) alebo nad nasledujúcou (v sindarčine). Ak slovo začínalo samohláskou, potom sa použil špeciálny symbol „andait“, ktorý sám o sebe nič neznamená, ale je potrebný iba na to, aby sa nad ním dala umiestniť tehta. Technické poznámky vyzerali takto:
Dvojhlásky ai, oi, ui boli nakreslené so zodpovedajúcimi tehtami nad tengwa yanta. Pre dvojhlásky au, eu, iu, tehts a, e a i boli umiestnené nad tengwa úrë.
Pozrime sa bližšie na samotnú abecedu Tengwar. Ako už bolo spomenuté, je rozdelená do 4 tém a šiestich riadkov.
IN najprv téma - volá sa podľa hornej tengwe tincotéma - oblúk je v spodnej časti otvorený a nachádza sa napravo od kufra. toto - zubné zvuky t, nd, þ, nt, n, r.
In druhý – parmatema – to isté, ale oblúk uzavretý. Tu sú labiálny zvuky p, mb, f, mp, m, v.
Po tretie – calmatéma – rovnaký ako prvý, ale oblúk sa nachádza naľavo od kmeňa a je hore otvorený. toto - postopalatínu zvuky k, známe aj ako c, s, ng, kh, nk, e (polosahláska, polosamohláska).
A štvrtý , quessetéma je presnou kópiou druhej, len tiež otočená naľavo od kufra a hore otvorená. Toto labial posterior palatal– kw, tiež známy ako q, ngw, khw, nkw/nq, nw a jednoducho w alebo v.
Pokiaľ ide o horizontálne úrovne, vyzerajú takto:
najprv - tincotyellë, pomenované, ako ste pochopili, prvým písmenom - je to, ako keby, základné, všetky ostatné sú jeho modifikáciami: v ňom je kmeň nasmerovaný nadol a je s ním jeden oblúk. toto - bezhlasný krátky– t, p, k, kw (q) .
Po druhé – andotyellë, zobrazený ako dvojitý oblúk s trupom dole, obsahuje v Quenyi tengwar nosovo znel krátko zvuky, menovite nd, mb, ng a ngw.
Po tretie – thuletyellë – jeden oblúk, ale kmeň je hore. Toto sú hluchí špiranti - th, f, kh, khw.
Po štvrté – antotyellë, trup nahor a dvojitý oblúk – nosové A stručný to isté, ale hluchý: nt, mp, nk a nkw, aka nq.
Po piate – numentyellë – kmeň je krátky, to znamená, že kmeň nemá žiadny smer a je tu dvojitý oblúk. Ide o nosové a sonorantné n, m, ng, ngw.
A šiesty – óretyellë, krátky kmeň a jeden oblúk – tzv polohlasný zvuky: r, v, y (naša „tá skratka“) a w.
Existuje aj takzvaný dodatočný tengwar, ktorý je pre elfské jazyky absolútne nevyhnutný. Má tiež štyri série a tri úrovne, no chýba v ňom systém. S najväčšou pravdepodobnosťou tam boli zahrnuté zvuky, ktoré Rumil aj Feanor ťažko klasifikovali podľa schémy hlavného tengwaru.
Obsahuje trilk r, hlásky rd, l, ld, s, z, hy, obsahuje tengwa yanta pre zobrazenie i-dvojhlások a úrë pre u-dvojhlásky, ako aj tengwa pre neznělé h, ako napríklad v slove hlókë. .
Tengwar Quenya Main
Tengwar Quenya Dodatočné
Na pomenovanie písmen tengwar bol použitý zaujímavý súbor pojmov.
Je možné ich rozdeliť do nasledujúcich skupín.
1) Kardinálne smery: formen, numen, romen, hyarmen.
2) Slová súvisiace s jazykom a rečou: parma – „kniha“, anto – „ústa“, anca – „čeľusť“, ruda – „myšlienka“, „vnútorná myseľ“, hwesta – „dych“, thule (sule) – „ duch“, „dych“, lambe – „jazyk“, esse – „meno“.
3) Slová súvisiace s remeslom: tinco – „kov“, calma – „lampa“, harma – „poklad“, anga – „železo“, malta – „zlato“.
Môže sem patriť aj ando – „brána“, yanta – „most“, ampa – „hák“, quesse – „pierko“ (ktoré môže byť ozdobou), anna – „dar“ (napokon, Noldor zvyčajne dávali svoje výtvory ako darčeky).
Ostatné mená je ťažké zoskupiť podľa ich významu. Verím však, že pre každého z Eldarov boli dôležité také pojmy ako silme – „svetlo hviezd“, wilya – „vzduch, obloha“, alda – „strom“, arda – „terén“, „vesmír“; pre kohokoľvek z Noldor z Aman - ngoldo („Noldo“) „múdry, informovaný“, vala „sila“.
Zostávajúce pojmy pre písanie: umbar - "rock", ungwe - "web", ynkwe - "prázdnota", ngwalme - "muka", ur - "teplo", možno spojené s temnými časmi exodu Noldor.
Vysvetlenia sú buď tieto mená sa objavili už v Stredozemi a pôvodne sa písmená nazývali inak (napokon, názov „sú“ - „slnečné svetlo“ sa objavil ako alternatíva k „esse“); alebo, ak Feanor uviedol mená, bola to určitá predvídavosť.
Tengwar používali na maľovanie štetcom. Takto vyzerá tengwarský nápis:
Domáca úloha:
1) Ako sa nazývajú: a) znak elfskej abecedy, b) prvky písmena, c) znak označujúci samohlásku, d) špeciálny symbol na označenie samohlásky na začiatku slova?
2) Podrobne opíšte možné polohy prvkov tengwa a ich význam.
3) Čo je techtar? Prečo sú potrebné technológie?
4) Opíšte zvuky akejkoľvek série a akéhokoľvek radu tengwar.
5) Prečo bolo potrebné vytvoriť ďalší tengwar?
Ďalšie úlohy:
1) Prečo si myslíte, že slová ako umbar – „rock“, ungwe – „web“, ynkwe – „prázdnota“, ngwalme – „muka“ – boli použité v názvoch znakov tengwar? (5 bodov)
2) Preložte nápis uvedený na prednáške z elfštiny do ruštiny pomocou ďalšej literatúry. Uveďte, odkiaľ tieto riadky pochádzajú. Uveďte, prosím, o aký typ Tengwar, Quenya alebo Sindarin ide. Ako ste to zistili? (10 bodov)
3) Správa „Tengwar Quenya a Tengwar Sindarin. Porovnávacia analýza"
4) Esej – hranie rolí: „Vynález Tengwaru“ v mene Feanora alebo Rumila.
5) Nájdite v prednáške nepresnosť a napíšte, čo to je (5 bodov).
* stoly od Yagami Light & Adeline Delhi-Shafer
Možno sa pýtate – prečo hovoriť vymyslenými jazykmi, pretože im nikto nerozumie? O to ide! Predpokladajme, že sa potrebujete porozprávať o niečom veľmi dôležitom po telefóne (alebo nedávno cez Skype) a určite nechcete, aby vás počuli vaši konkurenti, tým menej spravodajské služby. Nie, budú odpočúvať, ale pravdepodobne nebudú rozumieť ani slovo. Stačí, aby váš partner na druhom konci linky (na druhej strane monitora) tiež ovládal tento jazyk.
Navyše, učenie sa akéhokoľvek nového jazyka je skvelým cvičením pre mozog. A na to nemusíte chodiť na jazykové kurzy – stačí trpezlivosť a internet
Utopický jazyk Thomasa Morea
Dúfam, že si zo svojich hodín dejepisu pamätáte, kto bol Thomas More? Profesor, spisovateľ, právnik, diplomat a politik, ktorý žil na prelome 15. a 16. storočia a anglickú spoločnosť tak neznášal, že prišiel s prosperujúcou krajinou dávno pred Marx-Engels-Leninom a nazval ju „Utópia, ” čo tiež znamená “najlepšie miesto.” “ a “chýbajúce miesto”. Objemné dielo vyšlo v roku 1516 a bolo napísané v latinčine. Thomas More si však predstavoval nový jazyk, na rozdiel od čohokoľvek predtým, ako základný pre novú ideálnu spoločnosť.
Tolkienov jazyk Tengwar (elfský).
No, nehovorte mi, že ste nikdy neboli nadšení z toho, že Liv Tylerová hovorí plynule po Sindarin Tengwar. Toto je jazyk Valarin, Telerin, Sindarin, veľa ďalších miest a dokonca aj temný jazyk Mordoru. Keď dokonale ovládate jazyk a máte v rukách „náš kúzlo“, teda Prsteň všemohúcnosti, neponáhľajte sa ho zničiť. Môže sa to hodiť.
Kirt – Tolkienov trpasličí jazyk
A ak sme začali hovoriť o Stredozemi, potom nesmieme zabudnúť na mnohých ľudí gnómov. Obyvatelia Morie úspešne integrovali abecedu Kirt (alebo Kertas Daeron) do svojho jazyka Khuzdul, pretože... no, viete, trpaslíci nepíšu - vytesávajú slová do kameňa. V zásade existuje predpoklad, že Tolkien takmer presne „zvalcoval“ obvod z keltských run. Tak sa zároveň naučte jazyk, ktorým sa na niektorých miestach v Írsku stále hovorí.
Cudzí jazyk Futurama
Ak si myslíte, že podivné ikony, ktoré sa objavujú v mnohých epizódach Futuramy, sú len súborom symbolov, ktoré sa dostali do hlavy Matta Groenenga, ste na veľkom omyle. Tak ako sme sa donedávna mýlili. Kreslení mimozemšťania majú dokonca aj interpunkčné znamienka. To znamená, že tento jazyk je budúcnosť :)
Klingónsky jazyk zo Star Treku
Ako môžete vytvoriť zoznam fiktívnych jazykov a nespomínať klingončinu? Tento jazyk si získal takú obľubu, že na svete je istý počet ľudí, ktorí ním hovoria plynule. Navyše, Shakespeare a dokonca aj Biblia sú preložené do klingončiny. Jedinou nepríjemnosťou s klingónmi je to, že s najväčšou pravdepodobnosťou to už vyučujú v „prefíkaných školách“ po celej Zemi.
Aurek Besh – jazyk Jediov
Napriek tomu, že sa Aurek Besh prvýkrát objavil až vo filme Návrat Jediho, môžem predpokladať, že Jedi to hovorí už mnoho storočí.
Kryptónčina - Supermanov jazyk
Kryptončina (alebo kryptónčina) sa, nie prekvapivo, hovorí na Kryptone, domovskej planéte Clarka Kenta. Keď sa rozhodnete naučiť sa tento jazyk, nezabudnite na Supermanovu kliatbu a myslite aj na to, že keď svoj príspevok na Facebooku (VKontakte, Twitter a pod.) ukončíte dvojitým výkričníkom, list vlastne píšete „a“.
Jazyk Antikov z Hviezdnej brány
Ak veríte sérii SG-1, potom toto je jazyk, ktorým písali a hovorili Antici – ľudia, ktorí vytvorili (vrátane) pozemskú civilizáciu pred miliónmi rokov. Aj keď, treba poznamenať, že za vzhľad tohto písma vďačíme v skutočnosti starému českému plagátu, na základe ktorého ho vytvoril umelec Boyd Godfrey pre pilotnú epizódu Hviezdnej brány Atlantis.
Dračie runy
Jazyk drakov sa považuje za najstarší zo všetkých, ktoré na Zemi existovali. Draci sú vo všeobecnosti mlčanlivé stvorenia, ale ak začali hovoriť, vyjadrovali sa výlučne v tomto jazyku. Ľudia v stredoveku často používali Draconic ako univerzálny jazyk mágie. Teraz je ťažké skontrolovať, ako presne to znie. A to všetko vďaka svätému Jurajovi, ktorý zničil, ako sa hovorí, posledného žijúceho draka na planéte.
zľava doprava
24 hlavných, 12 ďalších doplnkových, 2 andaiti a 5 techtárov
U+E000…U+E07F
Tengwar(sq. "písanie") je jedným z typov písania v legendáriu J. R. R. Tolkiena.
Príbeh o pôvode
Legenda
Podľa sprisahania Legendária vytvoril Tengwar Fëanor, elf z Noldor, na základe staršej sarathiskej abecedy a používal sa na písanie väčšiny jazykov Stredozeme, oboch elfských (Quenya, Sindarin ) a iné národy (Westron). V závislosti od fonológie jazyka sa používajú rôzne použitia tengwaru.
Slovo tengwar v preklade z Quenya znamená „písanie, znaky na písanie“. Takže slovo tengwa tvorí jeho jednotné číslo a označuje jeden symbol tengwar.
Štruktúra
24 hlavných znakov tengwar je spojených do 4 riadok (Temar), v závislosti od miesta výslovnosti. Riadky I a II ( tinkotéma A parmatema) sa takmer vždy používajú pre zubné a labiálne spoluhlásky, rad III - pre palatinálne alebo velárne, rad IV - pre velárne alebo labiovelárne.
Štyri riadky rozdelené do šiestich kroky (tyeller) v závislosti od spôsobu artikulácie a použitia hlasu. Stupne 1 a 2 sa používajú pre neznelé a znelé stopové spoluhlásky, 3 a 4 pre neznelé a znelé frikatívy, 5 pre nosovky a 6 pre polosamohlásky.
Pre pohodlie sú ďalšie znaky tiež kombinované do etáp, ale menej pravidelne. Známky silmë A essë Existujú vo vzpriamenej a prevrátenej verzii pre ľahké umiestnenie horných indexov.
Na označenie samohlások sa vo väčšine variantov používajú horné samohlásky - tehts ( tehtar). V závislosti od jazyka sú samohlásky umiestnené nad predchádzajúcou alebo nasledujúcou spoluhláskou (ako je vidieť v príkladoch, v sindarčine sú samohlásky umiestnené nad nasledujúcou spoluhláskou, zatiaľ čo v Annatare a Quenyi sú umiestnené nad predchádzajúcou spoluhláskou). Existuje aj úplný zápis, v ktorom sa pre samohlásky používajú andity, po ktorých nasledujú tehty. Existujú andity pre dlhé (dlhý andit, podobne ako j) a krátke samohlásky (krátky andit, podobne ako i).
Vlastnosti aplikácie
Quenya
Quenya používa nasledujúcu schému korešpondencie medzi znakmi tengwar a výslovnosťou:
- ¹ sa používa pred spoluhláskami a na konci slova
- ² "prázdna" spoluhláska s dvoma vodorovnými bodkami, ktorá sa používa na znázornenie polosamohlásky [j]
- ³ sa používajú ako súčasť dvojhlások ai, ei, oi, ui, au, eu, ou, iu
- 4 „h“, trochu ohlušujúce nasledujúce „r“ alebo „l“. Napríklad "hlare". Vo veku III Quenya zvuk nie je ohlušovaný, ale je zaznamenávaný rovnakým spôsobom
Pre samohlásky sa používajú symboly („tehtar“, jednotné číslo „tehta“) napísané nad predchádzajúcou spoluhláskou (v sindarčine - nad nasledujúcou) alebo nad špeciálnym „nosičom“. Môžete ich vidieť na obrázku vpravo.
Základná schéma
Väčšina jazykov používa jednu variáciu „základného vzoru“ tengwar:
| t | p | ch | k |
| d | b | j | g |
| th [θ] | f | sh [ʃ] | kh[x] |
| dh [ð] | v | zh [ʒ] | gh[ɣ] |
| n | m | ñ | ng |
| [ɾ] | w | y[y] | - |
| r | rh 4 | l | lh 4 |
| s | s | z | z |
| h | hw[ʍ] 4 | e 5 | ty 5 |
4 možnosti žalúzií r, l a w
5 sa používajú ako súčasť dvojhlások ai, ei, oi, ui, aw, ew, ow, iw
Schéma Beleriandu
| t | p | k | kw? |
| d | b | g | gw? |
| th [θ] | f | ch | chw? |
| dh | v | gh[ɣ] | ghw? |
| nn | mm | ng [ŋ] | ngw? |
| n | m | - | w |
| r | rh 4 | l | lh 4 |
| s | r | z | z |
| h | hw [ʍ] 4 | e 5 | ty 5 |
4 možnosti žalúzií r, l a w
5 sa používajú ako súčasť dvojhlások ai, ei, oi, ui, aw, ew, ow, iw Pozn. Halla sa používa na i
Príklad textu
Nižšie je uvedený text zo Všeobecnej deklarácie ľudských práv v angličtine, prepísaný do Tengwaru.
⸬ ⸬
preklad:
Všetci ľudia sa rodia slobodní a rovní v dôstojnosti a právach. Sú obdarení rozumom a svedomím a musia voči sebe konať v duchu bratstva.
Napíšte recenziu na článok "Tengwar"
Odkazy
- - Wikibook v angličtine.
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Úryvok charakterizujúci Tengwar
Pravdepodobne ste počuli o hrdinskom čine Raevského, ktorý objal svojich dvoch synov a povedal: "Zomriem s nimi, ale nebudeme váhať!" A skutočne, hoci nepriateľ bol dvakrát silnejší ako my, my sme nezaváhali. Trávime svoj čas najlepšie, ako vieme; ale vo vojne, ako vo vojne. Princezná Alina a Sophie sedia pri mne celý deň a my, nešťastné vdovy po žijúcich manželoch, sa nad žmolkami krásne zhovárame; chýbaš len ty, priateľ môj... atď.Princezná Marya väčšinou nechápala plný význam tejto vojny, pretože starý princ o nej nikdy nehovoril, neuznával to a smial sa Desallesovi pri večeri, keď o tejto vojne hovoril. Princov tón bol taký pokojný a sebavedomý, že mu princezná Marya bezdôvodne uverila.
Počas celého mesiaca júl bol starý princ mimoriadne aktívny a dokonca animovaný. Vytýčil aj novú záhradu a novostavbu, budovu pre robotníkov na dvore. Jedna vec, ktorá trápila princeznú Maryu, bola, že málo spal, a keďže zmenil svoj zvyk spať v pracovni, každý deň menil miesto, kde prenocoval. Buď prikázal, aby si na galérii postavili táborovú posteľ, potom zostal na pohovke alebo vo Voltairovom kresle v obývačke a driemal bez vyzliekania, pričom mu čítal nie m lle Bourienne, ale chlapec Petrusha; potom strávil noc v jedálni.
1. augusta bol doručený druhý list od princa Andreja. V prvom liste, ktorý dostal krátko po jeho odchode, princ Andrej pokorne požiadal svojho otca o odpustenie za to, čo si dovolil povedať mu, a požiadal ho, aby mu svoju priazeň oplatil. Starý princ odpovedal na tento list láskavým listom a po tomto liste odcudzil Francúzku od seba. Druhý list kniežaťa Andreja, napísaný z blízkosti Vitebska po tom, čo ho Francúzi obsadili, pozostával zo stručného popisu celého ťaženia s plánom načrtnutým v liste a úvahami o ďalšom priebehu ťaženia. V tomto liste princ Andrei predstavil svojmu otcovi nepríjemnosti jeho postavenia v blízkosti vojnového divadla, na samotnej línii pohybu vojsk, a odporučil mu, aby išiel do Moskvy.
Pri večeri toho dňa, v reakcii na slová Desallesa, ktorý povedal, že Francúzi už vstúpili do Vitebska, si starý princ spomenul na list princa Andreiho.
"Dnes som to dostal od princa Andreja," povedal princeznej Marye, "nečítala si to?"
"Nie, mon pere, [otec]," odpovedala princezná so strachom. Nevedela prečítať list, o ktorom nikdy ani nepočula.
"Píše o tejto vojne," povedal princ s tým známym, pohŕdavým úsmevom, s ktorým vždy hovoril o skutočnej vojne.
"Musí to byť veľmi zaujímavé," povedal Desalles. - Princ môže vedieť...
- Oh, veľmi zaujímavé! - povedala Mlle Bourienne.
„Choď a prines mi to,“ obrátil sa starý princ k Mlle Bourienne. – Viete, na malom stolíku pod ťažítkom.
M lle Bourienne radostne vyskočila.
"Ach nie," zakričal a zamračil sa. - No tak, Michail Ivanovič.
Michail Ivanovič vstal a vošiel do kancelárie. Ale len čo odišiel, starý princ, nepokojne sa obzeral, odhodil obrúsok a odišiel sám.
"Nevedia nič robiť, všetko popletú."
Kým kráčal, princezná Marya, Desalles, m lle Bourienne a dokonca aj Nikolushka na seba mlčky pozerali. Starý princ sa vrátil unáhleným krokom v sprievode Michaila Ivanoviča s listom a plánom, ktorý, keď nedovolil nikomu čítať počas večere, položil vedľa neho.
Vošiel do obývačky, podal list princeznej Marye a položil pred seba plán novej budovy, na ktorú uprel oči, a prikázal jej, aby ho prečítala nahlas. Po prečítaní listu princezná Marya spýtavo pozrela na svojho otca.
Pozrel sa na plán, očividne stratený v myšlienkach.
- Čo si o tom myslíš, princ? – dovolil si Desalles položiť otázku.
- Ja! Ja!.. - povedal princ, akoby sa nepríjemne prebudil, bez toho, aby odtrhol oči od stavebného plánu.
- Je dosť možné, že sa k nám vojnové divadlo priblíži...
- Ha ha ha! Vojnové divadlo! - povedal princ. „Povedal som a hovorím, že dejiskom vojny je Poľsko a nepriateľ nikdy neprenikne ďalej ako Neman.
Desalles prekvapene pozrel na princa, ktorý hovoril o Nemane, keď už bol nepriateľ pri Dnepri; ale princezná Marya, ktorá zabudla na geografickú polohu Nemanov, si myslela, že to, čo povedal jej otec, je pravda.
- Keď sa sneh roztopí, utopia sa v močiaroch Poľska. "Jednoducho nevidia," povedal princ, zjavne mysliac na kampaň z roku 1807, ktorá sa zdala byť taká nedávna. - Bennigsen mal vstúpiť do Pruska skôr, veci by nabrali iný smer...
"Ale, princ," povedal Desalles nesmelo, "v liste sa hovorí o Vitebsku...
„Ach, v liste, áno...“ povedal princ nespokojný, „áno... áno...“ Jeho tvár zrazu nadobudla pochmúrny výraz. Odmlčal sa. - Áno, píše, Francúzi sú porazení, ktorá rieka je toto?
Desalles sklopil oči.
"Princ o tom nič nepíše," povedal potichu.
- Nepíše? No nevymyslel som si to sám. - Všetci dlho mlčali.
„Áno... áno... No, Michaila Ivanovič,“ povedal zrazu, zdvihol hlavu a ukázal na plán stavby, „povedz mi, ako to chceš prerobiť...“
Michail Ivanovič pristúpil k plánu a princ sa po rozhovore s ním o pláne novej budovy nahnevane pozrel na princeznú Maryu a Desallesa a odišiel domov.
Princezná Marya videla Desallesov rozpačitý a prekvapený pohľad upretý na svojho otca, všimla si jeho mlčanie a bola prekvapená, že otec zabudol na stole v obývačke list svojho syna; ale bála sa nielen prehovoriť a opýtať sa Desallesa na dôvod jeho rozpakov a mlčania, ale bála sa na to čo i len pomyslieť.
Večer Michail Ivanovič, poslaný od princa, prišiel k princeznej Marye pre list od princa Andreja, ktorý bol zabudnutý v obývacej izbe. Princezná Marya poslala list. Hoci jej to bolo nepríjemné, dovolila si opýtať sa Michaila Ivanoviča, čo robí jej otec.
