Ruský jazyk. Fjodor Sologub „Pozemský

Saša s úsmevom zatvorila najprv jedno, potom druhé oko. Ale Lepestine odišiel a Sashe sa otvorili oči a tvrdohlavo sa chceli pozrieť do tmy, ktorá obklopovala zo všetkých strán a zdalo sa, že skrýva niečo, čo žiadne oči nevideli – a či nie sú Sašove oči bystrozraké!

A prečo je v tejto tme a v tomto tichu toľko zvukov, tichých, sotva počuteľných, ale jasných? Odkiaľ sú?

Saša dlho hľadel do tmy. Jeho myšlienky boli nejasné a neurčité. Už celkom svitalo, keď nebadane zaspal, vyčerpaný bezsennou nocou, márnymi myšlienkami.

Prudké slnko stálo v samotnej jame. Zdalo sa, že ako obrovský stočený ohnivý had sa triasol so všetkými svojimi tesne stlačenými cievkami. Saša ležal bosý v tráve na brehu, pod vŕbou, tvárou hore, s roztiahnutými rukami, unikal do tieňa od dusného vyčerpania. Vedľa neho ležala trstinová ľútosť, ktorú si sám urobil.

Včely bzučali. S tichým šelestom v blízkosti konárov sa horúci vzduch hojdal. Deň prešiel nemilosrdne, slávnostne. Táto jasná nádhera dňa spôsobila, že Sasha sa cítil smutný, nejasný a takmer príjemný. Poldenné ticho očarilo, - vo svojom majestátnom pôvabe sa všetky dojmy stali ešte zreteľnejšími a jasnejšími, než je u bdelého a citlivého Saša zvykom, - najľahšie zvuky, najjemnejšie prechody v osvetlení. Keď sa zdvihol ľahký vánok, Saša začula škrípanie, otáčanie sa na hrdzavej tyči, vrtenie sa prenkou na streche - železného vetrového kohúta.

Za riekou boli polia, široké, ohraničené vzdialenou, nepochopiteľnou čiarou - a za ňou sa úzkostlivo tušili nové neznáme vzdialenosti. Sivé víchrice občas stúpali a tancovali medzi ušami popri ceste. V zelenkavo-zlatom kolísaní klasov cítil Saša korešpondenciu s tým, čo sa v ňom hýbe a žije pozemským, prchavo nestálym životom. Výrazný a prísny bol výraz polí a celej prírody – chcel som uhádnuť, čo chce a o čo jej ide – ale bolo ťažké na to čo i len pomyslieť. Temná myšlienka prebleskne - a zhasne - a Sasha je opäť v bolestnom, malátnom zmätku. A vtedy si myslel, že zlá, zákerná povaha ho nejakým kúzlom odvádza od poznania jeho tajomstva, aby sa skryl a pretváral ako predtým. A ako rozptýliť toto kúzlo? Ako pochopiť tento nádherný a drahý život?

Saša sa otočil na brucho a ľahol si tvárou k zemi. V tráve sa pred ním rojil celý svet - steblá trávy žili a dýchali, chrobáky pobehovali, iskrili rôznofarebnými chrbtom, šuštili sotva počuteľne. Saša sa prikrčil bližšie k zemi, takmer k nej priložil ucho. Doľahli k nemu tiché šepoty. Tráva jemne šuchotala ako had. Od pohybu vyparujúcej sa vlhkosti občas zašušťala usadzujúca sa hlinená hrča. Niektoré pramienky potichu zazvonili pod zemou.

Lepestine sa prišiel vyhrievať na slnku. Zastonala a klesla do trávy vedľa Sashe. Sasha sa na ňu láskyplne pozrel čiernymi, spýtavými očami. Lepestine suchými rukami schmatol hrsť zeme a Sasha už vedel, že teraz bude Lepestine s láskou trieť zem a ticho zamrmle:

Si zem a na zem sa vrátiš.

A Sasha sa zľahka usmial, keď počul tieto známe slová, pre niekoho hrozné, ale pre oboch nie.

Ach, Sašenka, zostarla som, - povedala starká, - slniečko sa odo mňa odvracia, nechce ma zohriať, starká.

Sasha sa prekvapene pozrel na Lepestinu a povedal jemným zvonivým hlasom:

Ale mne, Lepestinyushka, sa všetko tak otáča - zdá sa, že sa na mňa pozerá - tráva aj kríky - všetko, čo je ďaleko, čo je blízko, všetko. Vidíš tam, na druhej strane sivého kameňa, a on na mňa zízal.

Áno, prišli ste, choďte, - opatrne povedala stará žena.

Nie, Lepestinyushka, veselo odpovedal Sasha, nikdy sa mi nič nezdá. Ale všetko je tak jasné a zvláštne. Takže vidím, že aj keď tam nie sú žiadne oči, ale pozerať sa - vyzerá.

Bezočivý pohľad, - zamrmlala stará žena. -Dávaj pozor, moja milá: mala ťa rada, čumák.

Sedela na tráve s vráskavými hnedými rukami omotanými okolo kolien. Jej uslzené oči hľadeli prázdno niekam rovno a ďaleko. Jej zúbožená tvár nevyjadrovala ani prekvapenie, ani pochybnosti.

No áno, bez očí. Aj ty sa rozhodneš, - povedal Sasha potichu a trochu sa zamyslel. - A prečo? spýtal sa zrazu.

Páčilo sa ti niečo prečo? spýtal sa Lepestine. Oči, vidíš, máš - zlé oči.

A čo, opatrovateľka, je zlé? opýtala sa milo Saša.

Vaše oči sa pozerajú tam, kde nepotrebujú, vidia, čo nestojí za nič. To, čo je zatvorené, sa neoplatí pozerať. Nosákovi sa nepáči, kto ju špehuje. Dávaj si pozor, drahá, aby ťa neštvala.

Ale špehujem ju, opatrovateľka? - povedal Saša ešte láskavejšie a jeho hlas, čistý ako snehový potok, zazvonil jemne a sladko.

Všade je, holubička moja, je všetko, aj v tráve, aj v rieke, - povedala starenka pomaly a skľúčene. - Ty ideš, - a ona sa hneď plazí, láme trávu, drví buchar. Nie je dobré sa veľa pozerať, nemá to rada.

Ako to teda môže byť, drahá malá opatrovateľka, ak samotné oči vyzerajú? opýtala sa Saša s úsmevom a hľadela na starenku vytrvalými, spýtavými očami.

Čo môžeš robiť, holubica! Je zrejmé, že Boh ti dal také oči, nedá sa s tým nič robiť, škoda, nechceš ich, ale vidíš.

Sasha zavrel oči. Myslel si, že čoskoro zomrie a bude ležať v zemi a tlieť. Nebál sa však, že by mal ležať vo svojej rodnej krajine. Miloval zem. Rád chodil ďalej do poľa, bol sám, prikrčil sa k zemi, počúval jej šuchoty a šuchoty. Rád chodil bosý, aby cítil zem bližšie.

Saša si sadol, zľutoval sa do rúk a začal do nej fúkať. Rozliehali sa jemné, žalostné zvuky. Zrodili sa smutné, mdlé myšlienky.

Tu prichádza kamarát s udicou. Chlapci sa rozbehli k rieke a veselo sa rozprávali o rybách. Obaja vliezli do vody na ryby a chladné špliechanie na ich holé kolená zaháňalo neznesiteľné, smutné myšlienky.

Rieka bola tichá, na slnku bola hladká a čistá. Malé potôčiky sa však znepokojivo ozývali, narážali na breh a ryby občas úzkostlivo špliechali a rieka sa rútila pomaly a vytrvalo. Vo vode pri brehu sa hojdalo sivozelené rákosie a po jej vysokých steblách sa občas niesol suchý, slabý zvuk.

Chlapci sa dlho hrali nezbedne a čľapkali na rieke. Uprostred veselých zábav Saša zrazu stíchol a hľadel na vodu. Vyšiel na breh, sadol si na kameň a pomaly a zamyslene povedal:

Voda, všetko plynie.

Nuž teda, - spýtal sa súdruh, bielohlavý chlapec s bacuľatou, namyslenou tvárou.

úžasné! povedal Sasha.

čo je úžasné? Ako nemôže tiecť, ak je v rieke? - odpovedal bielohlavý chlapec a zasmial sa nad Sašovými slovami.

Sasha si povzdychol, pozrel na svojho priateľa a spýtal sa:

Počuli ste, ako rastie tráva?

Chlapec s bielou hlavou otvoril ústa.

Nie, odpovedal.

A hovoria, že počuješ, - povedal Sasha.

Skoro ráno išiel Saša s otcom na matkin hrob. Cestou sa ticho zhovárali a jasné a ľahostajné slnko ich zalialo ešte nie horúcim svetlom.

Otec hovoril o zosnulom. Saša rád počúval tieto príbehy a hľadel na otcovu tvár zakalenú smútkom a na jeho unavené, ďalekozraké oči.

V túto skorú hodinu bolo na cintoríne dobre. Hostia ešte nedorazili. Cintorín driemal ako pokojný háj v opustenej a pokojnej krajine. Len vtáčiky štebotali a konáre šepkali. Ale tieto jemné zvuky neprerušili jasné ticho.

Saša a jeho otec sa posadili na zelenú stoličku pred matkiným hrobom. hrob bol zelený a rozkvitnutý. Saša bol smutný, že mŕtvi nevstali a neukázali sa. Keby drahá matka prišla! Ale nie, odlúčenie navždy. Je zbytočné čakať a modliť sa.

Vieš, ocko, čo by som chcel? opýtala sa potichu Saša.

Otec sa naňho mlčky pozrel.

Vieš, rád by som videl svoju mamu, - pokračoval Saša. - Dobre, aspoň raz.

Otec sa smutne usmial.

Ako ju môžeš vidieť? - spýtal sa. - Je to vo sne?

Keby sa len ukázala, hoci len na najmenšiu minútu, “povedala Sasha zatúžene.

"pozemská zem"

Sasha Korablev, študent mestskej školy, bol preradený do ďalšej triedy bez skúšky a dokonca aj s vysvedčením. To ho, samozrejme, potešilo. A všetko ostatné v jeho živote bolo v tom čase dobré. Nebol dôvod na smútok. A čo má byť smutné?

Žil s otcom – mama mu už dávno zomrela, málo si ju pamätal. Býval v dome svojho otca, vo svojej domovine, v malom mestečku, na periférii. Sasha sa tu narodil. Dom je malý, so záhradou a záhradou, kde je veľa bobuľových kríkov a ovocných stromov. Neďaleko, cez rieku, polia a les. Otec nie je bohatý, ale v dome je prosperita: otec je súkromný právnik, je tu čo robiť a na niečo je nahromadená rezerva peňazí.

Všetko v živote bolo dobré - a slnko potešilo a zeleň lákala - ale Sasha bol čoraz častejšie nespokojný sám so sebou. Prečo - nevedel, nerozumel a stále viac chradol.

A ako to začalo? Vyzerá to ako totálny odpad.

Otec nešiel na školský akt, kde bol Sasha ocenený - musel ísť na súd. Saša nosil domov svoje vysvedčenie, mal naponáhlo, cítil sa ako šťastný víťaz a tak chcel, aby bol jeho otec doma.

Ukázalo sa, že otec sa už vrátil zo súdu. Sedel na balkóne, fajčil a cez zlaté okuliare zamyslene hľadel do diaľky, odkiaľ prichádzajú nejasné, neuchopiteľné myšlienky. Počul Sašove kroky na cestičkách v Sašovej záhrade, z nejakého dôvodu si zrazu spomenul na svoju hádku s jednou Sašinou učiteľkou a začal čakať, či Saša povie, či sa mu učitelia pomstili alebo nie. A teraz som si znova pomyslel, že je to nezmysel, že sa učitelia neodvážia pomstiť synovi za otca: obaja sa hanbili a báli sa, že otec ako právnik začne ohovárať a sťažovať sa. Stal sa zahanbeným a mrzutým. A už k nemu pribehol Saša, ryšavý, veselý a mával listom chvály zloženým do tuby.

Sasha vybehla po schodoch na balkón a nahlas zakričala:

S pochvalou!

A jeho veselý výkrik prerušil obvyklé ticho v tomto dome. Sasha bola nadšená. Jeho zvučný hlas ešte viac rozbolel otca, no teraz to ako vždy skrýval.

Ukáž mi, ukáž mi, “povedal láskyplne a pomalými, akoby unavenými pohybmi si hladkal červenú bradu. Pod hustými červenými fúzmi sa mu sotva ukázal ľahký úsmev.

Saša obratným pohybom šikovných rúk otvorila plachtu, ktorá zároveň šušťala, akoby bola z tenkého železa.

Všetky opätky, ani štvorky nestačia, – povedala šťastne Saša.

Výborne, dobre sa vyznamenal, - povedal otec unavene a zamyslene skúmajúc známky.

No, koniec koncov, viem všetko, čo prešlo, - povedal Sasha rovnako radostne, ale nie tak nahlas.

Niečo v otcových slovách a v otcovej tvári ho už začínalo chladiť, ale čo presne, stále nechápal.

Tak čo, zavesíte si ho na stenu? spýtal sa otec.

Saša sa zasmiala, no akosi neisto.

Prečo na stenu! - povedal rozpačito, - dám to do truhly.

A nikto to neuvidí, “povedal otec a zasmial sa.

No, ukážem ti, kto to potrebuje.

Ako neukázať - ľudia budú chváliť, - povedal otec ticho.

a ty? spýtal sa chlapec.

Na predstavenie?

Otec objal syna okolo pliec a pobozkal ho na líce.

Si ku mne dobrý,“ povedal.

Otec sa naňho pozrel s miernym úsmevom, no z nejakého dôvodu boli jeho myšlienky nešťastné.

Zdravý a veselý chlapec Sasha sa niekedy zdal krátkodobý - nie ako nájomník v tomto svete, ako hovoria ľudia. Čosi temné a večne neradostné v Sašových očiach občas priviedlo otca k smutným myšlienkam. A keď sa smútočne zahľadel do diaľky, občas sa v jeho predstavách vedľa hrobu jeho manželky vynorila pred ním ďalšia, čerstvá mohyla.

Saša cez deň behal, hral sa dosť. Prišiel večer. Dawn hrala na oblohe a unavená radostne zomrela. Saša sedel na lavičke vo svojej záhrade, unavený, hľadel na červené žiariace úsmevy, na potoky, ktoré bozkávali breh rieky, na modré zhluky myších hráškov prilepených na plot - a spomínal na ráno a na svoj triumf. Nebolo pre neho ťažké rozlíšiť sa - všetko bolo dané takmer bez problémov a na prípravu hodín sa venovalo málo času, takže Sasha za svoj krátky život stihol prečítať veľa najrôznejších kníh a okrem učebníc .

Na pochvalnom hárku je nápis: "Za vynikajúci úspech a dobré správanie."

Zvláštne slovo – pohoda.

"Takže," pomyslela si Sasha, "mám dobrú, láskavú povahu, teda ja -

dobrý chlapec".

Saša sa usmial, ale cítil sa zahanbený a zahanbený, že ho uznali za slušne vychovaného.

A zrazu by dali záslužné listy za poctivosť, za dobrotu!

Je zakázané. Úprimnosť je nezištná. Ak existuje odmena za dobro, čo je to za dobro!

Ale čo raj? Toto je predsa odmena. Raj bude pekný. Nebude spravodlivý ľutovať hriešnikov? Ale hriešnici budú vyť v ohni. Len vedieť toto -

a môžeš byť požehnaný?

Ale on, Saša, je blažený a hriešnici odišli na druhý rok. Iní kvília: doma ich bijú, - a to bolí, a hanbia sa.

Sasha sa zahľadel do narastajúcej tmy. Bolo ticho a všetko malo taký výraz, akoby niekto prišiel niečo povedať. Ale nebolo nikoho.

Len vlhké konáre šušťali a triasli sa a nočný vták, ďaleko, spoza lesa, kričal o niečom svojom, lesnom a chamtivom.

A stalo sa, akoby všetky predmety zavreli oči a upokojili sa.

Len obloha hľadela neúprosne a sústredene. Ale bolo to ďaleko a z týchto hviezd nebolo počuť jediný zvuk.

Saša potichu odišiel domov, jeho horúce líca sa dotýkali vlhkých konárov v kríkoch. Srdce mu zvláštne a bolestivo horelo.

Už je tma. V Sašovej spálni sa motala Lepestina, ustlala Sašovi posteľ, niečo upratovala. Bola stará, zostarnutá, zohnutá a vráskavá, nikdy sa neusmievala a vždy chápala, čo si Saša myslí, aj keď jej o tom nevedel dobre povedať. Niet divu, že ho kojila. Jej pohyby boli tiché, jej kroky tiché.

Saša sa vyzliekla.

Modli sa, Sasha, - povedala Lepestina.

Áno, neviem, Lepestinyushka, za čo sa mám modliť, “odpovedala Sasha lenivo.

Chcel spať a neboli tam žiadne pozemské myšlienky a túžby.

Modli sa za svojho otca, za seba,“ povedala Lepestina pomaly a tlmene.

Prečo sa modliť? spýtala sa Saša.

Áno, Boh vie. Stačí ísť k nemu. Pokloní sa ti.

Saša si kľakol pred obrazom. Slová z modlitieb si nepamätal a nechcel o nič prosiť – cítil však v sebe niečo nežné a ozývajúce sa a zdalo sa mu, že sa v jeho dojatej duši rodí modlitba bez slov a bez myšlienok.

Niečo ma zrazu pobavilo – nejaký hluk – zafúkal vietor a konár sa dotkol skla v otvorenom okne. Modlitebná nálada sa zrazu vytratila, no bolo mu to ľúto. Saša začal naspamäť opakovať modlitby, ale z tohto opakovania cudzích slov, ktoré si zapamätal za známky v triede, sa zahanbil a zahanbil. Prekrížil sa a vstal.

Čoskoro si ľahol - a zrazu pocítil, že nechce spať. Lepestine pripravený odísť. Zavolal na ňu.

Čo si, kosatka? zamrmlala stará žena a zastavila sa na prahu.

Sasha hovoril jemne a nežne:

Povedz mi, Lepestina, prečo sa hviezdy pozerajú na zem, ale je to také smutné.

Petal podišiel k oknu a pozrel sa na tmavú oblohu a jasné hviezdy.

Pozerajú sa hviezdy? zopakovala zamyslene. - Boh im to zrejme dal.

Vyzerajú - ale nepozeraj, spi sám.

Nepozerala by som sa, Lepestinyushka, - vyzerajú oči samé.

Lepestina pristúpila k Sašovi, položila si líce na ruku a potichu povedala a láskavo sa naňho pozrela:

Spi, otec, spi s Bohom. Zavrieť, kukátko, zavrieť, ďalší.

A prečo je v tejto tme a v tomto tichu toľko zvukov, tichých, sotva počuteľných, ale jasných? Odkiaľ sú?

Saša dlho hľadel do tmy. Jeho myšlienky boli nejasné a neurčité.

Už celkom svitalo, keď nebadane zaspal, vyčerpaný bezsennou nocou, márnymi myšlienkami.

Prudké slnko stálo v samotnej jame. Zdalo sa, že ako obrovský stočený ohnivý had sa triasol so všetkými svojimi tesne stlačenými cievkami.

Saša ležal bosý v tráve na brehu, pod vŕbou, tvárou hore, s roztiahnutými rukami, unikal do tieňa od dusného vyčerpania. Vedľa neho ležala trstinová ľútosť, ktorú si sám urobil.

Včely bzučali. S tichým šelestom v blízkosti konárov sa horúci vzduch hojdal.

Deň prešiel nemilosrdne, slávnostne. Táto jasná nádhera dňa spôsobila, že Sasha sa cítil smutný, nejasný a takmer príjemný. Poldenné ticho očarilo, - vo svojom majestátnom pôvabe sa všetky dojmy stali ešte zreteľnejšími a jasnejšími, než je u bdelého a citlivého Saša zvykom, - najľahšie zvuky, najjemnejšie prechody v osvetlení. Keď sa zdvihol ľahký vánok, Saša počula, ako vŕzga, otáčajúc sa na hrdzavej tyči, vrtí sa prenkou na streche -

železný veterný kohút.

Výrazný a prísny bol výraz polí a celej prírody – chcel som uhádnuť, čo chce a o čo jej ide – ale bolo ťažké na to čo i len pomyslieť. Temná myšlienka prebleskne - a zhasne - a Sasha je opäť v bolestnom, malátnom zmätku. A vtedy si myslel, že zlá, zákerná povaha ho nejakým kúzlom odvádza od poznania jeho tajomstva, aby sa skryl a pretváral ako predtým. A ako rozptýliť toto kúzlo? Ako pochopiť tento nádherný a drahý život?

Lepestin sa prišiel vyhrievať na slnku. Zastonala a klesla do trávy vedľa Sashe. Sasha sa na ňu láskyplne pozrel čiernymi, spýtavými očami.

Lepestine suchými rukami schmatol hrsť zeme a Sasha už vedel, že teraz bude Lepestine s láskou trieť zem a ticho zamrmle:

Si zem a na zem sa vrátiš.

A Sasha sa zľahka usmial, keď počul tieto známe slová, pre niekoho hrozné, ale pre oboch nie.

Ach, Sašenka, zostarla som, - povedala starká, - slniečko sa odo mňa odvracia, nechce ma zohriať, starká.

Sasha sa prekvapene pozrel na Lepestinu a povedal jemným zvonivým hlasom:

Áno, prišli ste, choďte, - opatrne povedala stará žena.

Nie, Lepestinyushka, veselo odpovedal Sasha, nikdy sa mi nič nezdá. Ale všetko je tak jasné a zvláštne. Takže vidím, že aj keď tam nie sú žiadne oči, ale pozerať sa - vyzerá.

Bezočivý pohľad, - zamrmlala stará žena. -Dávaj pozor, moja milá: mala ťa rada, čumák.

Sedela na tráve s vráskavými hnedými rukami omotanými okolo kolien.

Jej uslzené oči hľadeli prázdno niekam rovno a ďaleko. Jej zúbožená tvár nevyjadrovala ani prekvapenie, ani pochybnosti.

No áno, bez očí. Aj ty sa rozhodneš, - povedal Sasha potichu a trochu sa zamyslel. - A prečo? spýtal sa zrazu.

Páčilo sa ti niečo prečo? spýtal sa Lepestine. Oči, vidíš, máš - zlé oči.

A čo, opatrovateľka, je zlé? opýtala sa milo Saša.

Vaše oči sa pozerajú tam, kde nepotrebujú, vidia, čo nestojí za nič. To, čo je zatvorené, sa neoplatí pozerať. Nosákovi sa nepáči, kto ju špehuje.

Dávaj si pozor, drahá, aby ťa neštvala.

Ale špehujem ju, opatrovateľka? - povedal Saša ešte láskavejšie a jeho hlas, čistý ako snehový potok, zazvonil jemne a sladko.

Ako to teda môže byť, drahá malá opatrovateľka, ak samotné oči vyzerajú? -

spýtal sa Saša s úsmevom a neúprosne spýtavým pohľadom hľadel na starenku.

Čo môžeš robiť, holubica! Je zrejmé, že Boh ti dal také oči, nedá sa s tým nič robiť, škoda, nechceš ich, ale vidíš.

Sasha zavrel oči. Myslel si, že čoskoro zomrie a bude ležať v zemi a tlieť. Nebál sa však, že by mal ležať vo svojej rodnej krajine. Miloval zem.

Saša si sadol, zľutoval sa do rúk a začal do nej fúkať. Rozliehali sa jemné, žalostné zvuky. Zrodili sa smutné, mdlé myšlienky.

Chlapci sa dlho hrali nezbedne a čľapkali na rieke. Uprostred veselých zábav Saša zrazu stíchol a hľadel na vodu. Vyšiel na breh, sadol si na kameň a pomaly a zamyslene povedal:

Voda, všetko plynie.

Nuž teda, - spýtal sa súdruh, bielohlavý chlapec s bacuľatou, namyslenou tvárou.

úžasné! povedal Sasha.

čo je úžasné? Ako nemôže tiecť, ak je v rieke? - odpovedal bielohlavý chlapec a zasmial sa nad Sašovými slovami.

Sasha si povzdychol, pozrel na svojho priateľa a spýtal sa:

Počuli ste, ako rastie tráva?

Chlapec s bielou hlavou otvoril ústa.

Nie, odpovedal.

A hovoria, že počuješ, - povedal Sasha.

Skoro ráno išiel Saša s otcom na matkin hrob. Cestou sa ticho zhovárali a jasné a ľahostajné slnko ich zalialo ešte nie horúcim svetlom.

Otec hovoril o zosnulom. Saša rád počúval tieto príbehy a hľadel na otcovu tvár zakalenú smútkom a na jeho unavené, ďalekozraké oči.

V túto skorú hodinu bolo na cintoríne dobre. Hostia ešte nedorazili.

Cintorín driemal ako pokojný háj v opustenej a pokojnej krajine. Len vtáčiky štebotali a konáre šepkali. Ale tieto jemné zvuky neprerušili jasné ticho.

Saša a jeho otec sa posadili na zelenú stoličku pred matkiným hrobom. hrob bol zelený a rozkvitnutý. Saša bol smutný, že mŕtvi nevstali a neukázali sa.

Keby drahá matka prišla! Ale nie, odlúčenie navždy. Je zbytočné čakať a modliť sa.

Vieš, ocko, čo by som chcel? opýtala sa potichu Saša.

Otec sa naňho mlčky pozrel.

Vieš, rád by som videl svoju mamu, - pokračoval Saša. - Dobre, aspoň raz.

Otec sa smutne usmial.

Ako ju môžeš vidieť? - spýtal sa. - Je to vo sne?

Keby sa len objavila, keby len na najmenšiu minútu, -

povedala Saša smutne.

Mŕtvi k nám nechodia, - povedal smutne otec. Áno, bojíme sa ich.

Sasha si pomyslel: naozaj by sa bál sladkej matky? Nie, keď sa nebojí cudzích mŕtvych, ako sa potom môžu báť jeho vlastní!

Ale v hrobe sa rozpadol a teraz je celý čierny, mäkký ako zem.

Saša uprene hľadel pred seba tmavými, bystrými očami a nevidel nič, len osvetlený vzduch, trávu a stromy, hroby a kríky, nekonečné množstvo listov, steblá trávy, pakomáry, všetky druhy nepotrebných a únavných predmetov. Bolo tam len to, čo je milé a drahé Sashovmu srdcu, -

nebola tam žiadna Sašova matka, mladá, veselá, ale navždy opúšťajúca tento slnečný, svetlý, vonkajší svet.

Otec vstal.

Je čas ísť domov, povedal.

Saša bol smutný, že opustil hrob svojej matky. Všetko na svete sa končí.

Večer Saša a jeho otec dlho sedeli v jedálni. Rovnaká nálada, súmrak, neprimerane smutná, - bezdôvodne a preto neodolateľne, -

svitlo im obom. Obaja sa pozreli na matkin portrét, veľkú fotografiu v čierno-zlatom ráme na stene. Sasha povedal:

Keby mama prešla okolo, keby len tam, za dverami.

Otec sa smutne pozrel na Sašu, potom obrátil oči k dverám a povedal:

Ak ťa bude nasledovať, budeš sa báť.

Sasha sa obzrel. Od dverí bolo vidieť tmavú chodbu. Nikto tam nestál. Sasha si povzdychol a povedal:

A vôbec sa nebojím.

Samozrejme? spýtal sa otec prísne.

Je pravda, že sa vôbec nebojím, “opakovala sasha.

Nechváľ sa, – povedal otec a stíchol.

Odvaha, ktorú v sebe Sasha poznal – nebol to len strach z toho, že sa pred ľuďmi ukáže ako zbabelec? A hoci si Sasha bol istý, že v jeho duši nie je žiadny strach, napriek tomu sa rozhodol vyskúšať.

Lepestina kráčala a potichu sa búchala do topánok. Neustále vznikal a ničil nejaký druh svetla, nepochopiteľné zvuky. Pred obrazom sa slabo mihol olejový strom. Po stenách sa potichu, sotva postrehnuteľne pohybovali tiene.

Konečne sa upokojil aj Lepestine. Stalo sa celkom ticho. Noc, leto, priesvitný, dosiahol najtmavší pór. Saša vstal z postele, obliekol sa a vyskočil z okna do záhrady. Zmocnil sa ho nočný chlad. Bohatá rosa zmáčala Sashe nohy. Hneď sa ochladilo, chcel som ísť spať. Ale Sasha išiel dopredu. Pri bráne chvíľu stál, premýšľal, potom sa rozhodol a vyšiel na cestu.

Polia za riekou boli zahmlené. Rieku zahalil ľahký opar. Cesta bola tvrdá a mokrá. Drobné kamienky na nej jasne cítili Sashe bosé nohy.

Saša zišiel dolu k brodu. Teplá voda jej jemne objala kolená. Rieka sa pohybovala celou svojou šírkou a bolo ťažké ísť rovno, - nohy sa stali takými ľahkými, trasľavými a na každom kroku voda, znejúca čistá a veselá, jemne, ale silne špliechala na kolená. Keď sa Saša priblížil k brehu, bola škoda, že voda klesala nižšie a nižšie, že jej teplý jemný dotyk slabol. Úplne sa ponoriť, - pekné! Ale nie je čas - zajtra. A Sasha vystúpil na breh.

Saša pomaly kráčal po ceste, popri rieke, obzeral sa a čakal, kedy bude najhoršie. Ale cítil v sebe len mdlosť noci a zvedavosť a očakávané vzrušenie, ktoré sa však vôbec nepodobalo strachu. Pocity boli veselé, ako vždy.

Biela noc urobila všetko polozrejmým: nemohla nič skryť pred pohľadom, ani z blízka, ani z diaľky, ale nemohla nič osvetliť svojou bledou, tichou oblohou, bez mesiaca a bez hviezd. Celý svet sa počas tejto bezmocnej noci objavil v spánku. Rieka ochabovala v ľahkej hmle, slabo vzdychla v rákosí a so slzami špliechala na piesočnaté pobrežie.

Tu, na tomto poli zahalenom nočnou priesvitnou tmou, to bolo rovnaké ako cez deň – všetko bolo rovnako otočené k Sašovi, všetko sa pred ním objavilo, ale nedalo mu vedieť, čo je za týmto zjavom. Stromy stáli nehybne, s dlhými tenkými konármi. V ich viditeľnej odolnosti prehovoril neznámy život, nezlomná vôľa. Nebolo však jasné, čo chcú a ako žijú.

Cesta s riedkymi tenkými brezami pozdĺž okrajov sa sotva viditeľne zdvihla a vzdialila sa od rieky. Zem pri ceste, vlhká, teplá, sa láskyplne dotýkala Sashových nôh. Čerstvý vzduch objal telo veselým chladom. Sašov široký hrudník slastne dýchal. Radosť bola v tele a smútok v duši.

Čoskoro plot cintorína v diaľke zbelel.

Pocit, ktorý teraz zažil Sasha, ho čoraz viac sklamal. Čakal na strach, a už ho chcel, čo príde potom, potom silnejší – a márne: strach nebol. Jasná noc bola tichá, akoby o niečom premýšľala, a Sašovi cudzia, nechcela ho vystrašiť.

Bolo zvláštne, že to bolo také ľahké, opustené a tiché, nočný pocit neporovnateľný s ničím cez deň. Ani ponuré, ani desivé, iba tichá otázka v duši, obrovské prekvapenie. Mokrá tráva, bledá obloha - všetko vyzeralo, že na niečo čaká, a unavené z čakania a driemania. Bláznivá panna, čakajúca na ženícha. A je pri dverách a váha.

Tu je križovatka. Z diaľky, zatiaľ čo druhú cestu zakrývali kríky, si človek mohol myslieť, že za nimi niečo je. Ale keď sa Sasha priblížil, videl, že všetko je prázdne, nikto sa nepohybuje ani po tej, ani po tej ceste. Na dohodnuté stretnutia tu nečakajú ľudia ani duchovia.

Sasha stál na križovatke a kričal:

Ak áno, ukáž sa!

Polozjavné a nehybné ležali blízko i ďaleko, všetko sa obrátilo k Sašovi. A nikto ďalší sa neukázal.

Saša chvíľu stál, v márnom očakávaní sa obzeral a podišiel k plotu.

Netrpezlivé očakávanie strachu zosilnelo.

Brány, cez ktoré prevážali mŕtvych, boli presne také isté ako v meste, v obyčajných plotoch. Pokojne a nezmyselne ukázali Sashe svoju mriežkovanú zelenú plochu.

Saša podišiel k bráne a otvoril ju. Zámok za ňou jemne zacinkal. Potom Saša preliezol nízky a studený múrik a skočil do mäkkej trávy cintorína.

Za plotom bolo všetko iné, stiesnené, uzavreté, no rovnako jednoduché a tajomné. Kríky potemneli. Biely kostol so zelenou strechou hľadel von cez tmavé okná, akoby cez slepé oči. Saša v tichu pozorne počúval, aby rozlíšil aspoň nejaký zvuk, no počul len tlkot svojho srdca, chvenie žíl na spánkoch a na zápästiach.

A kde je strach? Saša sa prechádzal medzi krížmi a hrobmi, medzi kríkmi a stromami. Vedel, že pod zemou ležali mŕtvi a rozkladali sa: čo kríž, tak dole pod hrobom mŕtvola, hnusná. Ale kde je strach?

Všetky predmety boli úžasné, ako duchovia, ale duchovia sa neobjavili.

Nehybné kríže za sebou neskrývali biele kolísajúce postavy, ktoré naťahovali ruky.

Je to preto, že neexistuje strach, pretože neexistujú duchovia?

A Saša cítil, že táto nemá, tajomná povaha by bola pre neho hroznejšia ako prízraky hrobu, keby v ňom bol strach.

Bez toho, aby premýšľal o tom, kam ide, Sasha došiel k hrobu svojej matky po obvyklej ceste. Ticho a tajomno ju zatienili. Tu je smrť. a čo je ona? Mama klame, celá zničená. Ale čo to je a ako?

Saša sedel na hrobe, nehybne a smutne, zvierajúc biely kríž v náručí, pritláčajúc k nemu líce. Trpezlivo čakal, malý, akoby stratený medzi krížmi a hrobmi. Tvár mu zbledla, oči tmavé a smutné neúprosne hľadeli do priezračnej polotmy.

A čakal. Na nebadateľne krátky čas sa ho zmocnila sladká, nežná rozkoš. V pocitoch bola nevysvetliteľná plnosť, akoby prišiel utešiteľ a priniesol so sebou raj. Bledý, so žiarivým, radostným úsmevom na perách, sa Saša naklonil ešte bližšie k bielemu krížu a širokými čiernymi očami hľadel pred seba, za svet, ktorý sa mu vytratil.

A toto odišlo a únavné prejavy sa opäť priblížili.

Na vznešenú radosť sa zabudlo hneď, ako dohorela: bol to nadpozemský pocit a nie pre zem. Duša človeka je pozemská, úzka a Saša bol stále v moci zeme.

Zarya bola zaneprázdnená. Kostol zružovel a ponoril sa do pozemského spánku – večného, neprebudeného.

Sasha vstal. Kostol a kríže boli otrasené. Saša si uvedomil, že aj on sám sa kolíše od únavy, lebo celú noc nespal.

Saša sa vrátil domov, prekvapený a smutný. Oči boli ťažké. Krv silno kolovala v žilách. Zem pod mojimi nohami bola studená a tvrdá. Vlhký vzduch bol chladný.

Voda mu vrúcne a nežne objímala nohy, ale Saša sa už ponáhľal domov: už rýchlo svitalo.

Saša nechcel byť videný doma, hoci sa nemienil skrývať. Je to jedno, povie to sám otcovi, ale len teraz sa nebude s nikým a o ničom rozprávať.

Podarilo sa mu nepozorovane vplížiť, priamo cez okno, pretože Lepestina už stála na verande a modlila sa na krížoch nad mestskými katedrálami.

V jemnom rannom svetle vyzerala veľmi staro a zúbožene.

Epistimia - vedela, - spomenula si Sasha na význam mena starej ženy prečítaného z kalendára, - ale nevie, kam som chodil celú noc.

Pobavilo ho, že sa skrýva pred Lepestinom, keď to vôbec nebolo potrebné, a vtipné bolo aj to, že sa ho tu zmocnila nedobrovoľná radosť z vyhýbania sa nebezpečenstvu a strachu.

Ľahol si a čoskoro zaspal. Mal znepokojivý sen. Za oknom zažiarila karmínová žiara. Nad mestom sa ozval poplach. Najprv bolo počuť len to, že toto žalostné zvonenie, ba aj tiché vzdialené praskanie je ako drevo v peci.

Potom sa ozvali vystrašené hlasy, najskôr osamelé. Prebehli okolo a niečo kričali. Nepokoje sa priblížili a zrazu sa všetci rozbehli a kričali a Sasha sa z toho prebudila. Srdce silno bilo. Ale všade bolo ticho, jasno a svetlo. Slnko radostne, ráno pozeralo z okna.

Saša sa otočila k stene, vytiahla prikrývku, aby jej neprekážalo svetlo, a hneď znova zaspala. Opäť mal rovnaký sen o ohni. Pod oknami mu opäť utekali a kričali vystrašení ľudia. Saša vyskočila, rýchlo sa obliekla a bežala k ohňu.

Srdce mu poskočilo. Vedel, že sa musí ponáhľať, niekoho zachrániť.

Statní chlapi s červenými lícami sa ľahostajne pozerali na nešťastnú matku. Ponáhľala sa k jednému, potom k druhému. Chcela sa ponáhľať k Sašovi, ale videla, že je to ešte chlapec, a vyrazila ďalej. Nejasný, ale nevyhnutný pocit vrhol Sašu dopredu. Niektoré dosky ležali pod nohami, Saša ich preskočil. Tu je veranda. Sasha s námahou otvorila dvere. Zahalil ho hustý dym.

Saša si zakryl tvár lakťami a vbehol cez dvere. Prúd vody ho zasiahol zozadu. Napravo a naľavo sa mihali blízke, ohnivé jazyky. Hlava sa mu točila, od tepla, od zadymeného vzduchu, ale Sasha sa cítil silný a statočný.

Horné komory boli zahalené hustým dymom - len dole, pri podlahe, bolo stále málo dymu.

Saša sa zohol a rukami sa dotkol podlahy, aby sa nezadusil dymom.

Tu je horná miestnosť, kde je svetlejšie. Dym sa stáčal v roztrhaných kúdoloch pod stropom a vytekal z okna. Pri stene bola kolíska. Spalo v ňom dieťa.

Z kolísky sa odniekiaľ zospodu mierne dymilo. V úzkom páse na strope sa rozhorel oheň. Dieťa sa v spánku usmievalo. Bol bledý. Na tvári mal sivé sadze. Saša ho vytrhla z kolísky, zabalila do deky a utekala s ním k oknu. Niečo prekážalo - niektoré dosky a polená sa nakláňali zhora a zo strán;

dym vytekajúci na ulicu znemožňoval z okna nič vidieť. Saša prestrčil dieťa cez úzku dieru a vyhodil ho na ulicu.

"A čo ja?" - blesklo rýchlou myšlienkou.

Sasha zdvihol zrak. Nad oknom visel horiaci lúč, ktorý oblieval neznesiteľné teplo, praskal a hádzal iskry. Sasha sklonil hlavu. Srdce kleslo. Niečo ťažké ho pritlačilo na chrbát a prinútilo ho zohnúť sa. Sašovo čelo bolestivo narazilo na okenný parapet. Dym zhustol, sťažil dýchanie, dusil sa ...

Saša sa zobudila zadýchaná. Ležal zohnutý, hlavu a ústa si zakrýval prikrývkou – a tak ťažko sa mu dýchalo.

Saša rýchlo odhodila prikrývky. Dýchanie sa uvoľnilo a Saša bol rád, že je to teraz ľahké, že je nažive a doma a nedusí sa v horkom dyme.

Sen a všetky jeho vzrušenia sa mi živo opakovali v pamäti. Zrazu si Sasha spomenul, že viac ako raz sníval o tom, ako zachráni dieťa pred ohňom, ao iných výkonoch. Sen opakoval sen.

"Len vo sne a zachráň!" pomyslel si Sasha.

Ležal na chrbte, mierne posmešne a nežne sa usmieval, počúval ticho a neurčito na niečo čakal. Dlhé čierne mihalnice zatienili polozavreté oči, tmavé, zemité. Spomienky a sny sa začali prelínať v spánku. Pred mojimi očami plávali svetlé obrazy, tmavé, obrovské oči vyzerali, - zlaté púpavy sa krútili, rozpadali a zhasli. Saša opäť zaspala.

Snívalo sa mi, že bol v rakve, nehybný a mŕtvy. Zomrel pri požiari

A tak ľudia spod ruín vytiahli obhorené telo a pochovali ho.

Ozýval sa sladký spev. Prišlo veľa ľudí, - počula to Sasha zo zdržanlivého hlasu, z tichého plaču. Slová chvály v dave potešili Sašu.

Dievčatá najmä nežne chválili a plakali, a to ich muselo byť najviac.

Zdvihli truhlu a niesli ju s plačom a spevom. Saša sa hladko hojdala ako v kolíske. Fúkal slabý vietor. Slnko svietilo priamo do tváre, zohrievalo oči cez zatvorené viečka, ale nepálilo - bolo jemné, akoby svietilo z raja.

Bolo príjemné a malátne hojdať sa v ľahu.

Potom sa Sasha videl oddelene, odniekiaľ zhora. Truhlica bola malá a celá pokrytá kvetmi, jednoduchými a sladkými, harmančekom, slezom, masliakom.

Striedavo to niesli mládenci a krásne dievčatá a dav sa tlačil okolo a plietol na slečnách elegantné šaty. Všetci mali kvety v rukách a na oblečení. Otec kráčal za truhlou, hladkal si červenú bradu a neveriacky sa usmieval a pod okuliarmi sa mu v očiach leskli slzy: zhora ich videl iba Saša. Speváci pokračovali a spievali niečo sladké, smutné a také nežné, čo sa ešte nikdy na zemi nespievalo – a z toho každému mimovoľne tiekli slzy.

Saša sa zobudila v slzách. Slnko mi svietilo priamo do očí.

Saša sa cítil smutný - horko si pomyslel, že všetci ľudia budú chváliť takú smrť, a on odišiel, akoby na chválu a šiel do ohňa. Ležal a počúval ticho, akoby túžil po nejakých upokojujúcich, pokojných zvukoch. A z pozemského života sa k nemu dostali vzdialené zvuky – hrubé telesné zvuky.

A teraz sa zdalo, že sa do Sashy nasťahoval násilný duch, ktorý ho inšpiroval zlými, nezmyselnými žartmi.

Potom pred hodinou prestavil všetky hodiny v dome - večera bola neskoro a jeho otec musel čakať. Lepestine bol v rozpakoch. Sasha sa zasmiala.

Potom k dverám na lane prispôsobil džbán s vodou tak, že kto otvorí dvere, naňho strieka voda.

Teraz vyliezol na strechu stodoly a z výšky jeden a pol yardu skočil na mäkkú zem, do hustej trávy, čím vystrašil Lepestina a jeho otca.

V žartoch, rovnako ako predtým v práci, bol Sasha neúnavný, vytrvalý a vynaliezavý. Najbezvýznamnejšie predmety v jeho rukách sa stali nástrojmi pre zložité, neočakávané podniky.

Saša ani nenapadlo skrývať svoje žarty: o každom žarte sa ponáhľal povedať otcovi - a zároveň sa kajal a bol na seba naštvaný.

Ale bezútešná úzkosť ho sužovala stále viac a hral sa stále viac a viac nezbedne, akoby naschvál, s nejakým zámerom, ktorý jemu nie celkom jasný. Možno chcel otca priviesť do bodu, keď sa nahnevá a prejaví svoj hnev niečím silným, hrozným, neznesiteľným. Ale otec sa len zamračil a napol nahnevane, napoly posmešne Sašovi vyčítal.

Niekedy Lepestina radila Sashovi. Povedala:

Pozri, lámač, - otec znáša, znáša, ale ako sa rozčúli, no tak boľave sa oháňa.

Nechaj to byť, - pokojne odpovedal Sasha.

To je všetko, - povedala Lepestina, - ale ak začnete bičovať, budete kričať srdcervúcim hlasom.

No a čo? spýtala sa Saša.

Áno, nič, syn jeho, – budeš kričať, ale budeš rovnaký. S otcom ste jedno, preto vás rozmaznáva. Ale ty predsa poznáš svoje svedomie. No tak, žiadna hanba, žiadny strach.

Čo mám robiť? spýtal sa Saša a neurčito dúfal, že začuje nejaké rozhodné, múdre slovo.

A Lepestina povedala: Modlite sa: zbav nás Zlého. A čo je dobré: tvoj otec sa nevie modliť a ani ťa to neučil. Vedci sa stali veľmi. Čítal si knihy svojmu otcovi, ale nie tie, počuješ.

Otec nebol doma. Saša nazbieral na brehu do lemu bielej blúzky kopu kamienkov a priniesol ich do záhrady. Tam, na brehu, ich hodil naplocho do vody, -

pekne poskakoval. A tu ich hodil po cestičkách, do kríkov, do listnatého javorového stanu, na vtáky. Potom hodil jeden kamienok do altánku a trafil presne do skla – sklo sa rozbilo. Saša sa zamilovala do jeho tekutého zvonenia.

Saša pribehol k domu a začal hádzať kamene do okien. Okuliare sa rozbíjali jeden za druhým s tekutým veselým zvukom, podobne ako sa smejú hlúpe a radostné deti, toto zvonenie Sašu pobavilo a nekontrolovateľne rozosmialo. Bolo zábavné pozerať sa na rozbité sklo a už vtedy ma potešilo, že tu velí on a nikto o tom nevedel – ani otec, ani Lepestina. S radostným pišťaním sa rozbehol po cestičkách. Potom som chcel vidieť, ako to bude vyzerať zvnútra - a Sasha vbehol do domu.

Ako vždy, keď vstúpil do komôr, upokojil sa a prestal kričať - steny sa upokojili. Okná s rozbitými tabuľami vyzerali smutne a ponuro.

Saša sa zrazu zobudil, akoby ho zobudili.

Teraz sa ukázalo, aké nezmyselné a zbytočné, čo urobil. A toto hrubé sklenené zvonenie - ako by mohol pobaviť!

Saša znechutila a túžobne kráčala po horných izbách. Dom bol tichý, ako vždy, a bolo to strašidelné. Uhrančivé klopanie z kyvadla sa hlasno ozývalo celým domom. Na podlahe ležalo rozbité sklo, v oknách sa leskli hviezdicové diery, na okrajoch, ktoré prežili, sa pozdĺž skla krútili modrasté praskliny. Bolo to také smutné, aj keď sa nepozeráte na biele svetlo. A potom odniekiaľ prišiel starý Lepestine, kráčal pozadu, reptal a pozbieral úlomky. Jej hlas znel ako smutný šelest v rákosí nad vodou.

Saša túžobne čakal na svojho otca. Nakoniec sa otec vrátil. Vonku si všimol rozbité sklo a zamračil sa.

Sasha, celý červený od hanby, koktal:

Bol som to ja, kto rozbil sklo. Zo žartu. Naschvál. Tu som skóroval tam, na rieke, kamienky.

A podrobne vyrozprával celé svoje besnenie. Jeho zahanbený pohľad a úprimnosť sa dotkli jeho otca.

Ako sa máš, synček, čo? Nie dobré! - povedal potichu, vzal Sašu okolo pliec, sám si sadol na stoličku, položil si Sašu medzi kolená a svojim obvyklým pomalým, jasným hlasom začal láskyplne vyčítavo vyčítavo, hladiac si rukou dlhú červenú bradu.

Sasha plakala. To, že sa otec nehnevá, ale hovorí len nespokojným a utrápeným hlasom, to mučilo srdce. Nakoniec sa začal pýtať.

Potrestaj ma tvrdšie.

Ako ťa potrestať? spýtal sa otec a zamyslene pozrel na Sašu.

S prútmi, ale bolestivejšie, - povedal Saša a ešte viac sa začervenal.

Otec sa naňho prekvapene pozrel a zasmial sa.

Naozaj, oci, mal si ma držať v čiernych rukaviciach, “povedal Sasha s plačom a smiechom,” inak budem taký nezbedný, že pôjdem.

Otec nič nepovedal, Sašu pustil a odišiel.

Saša bol akosi v rozpakoch, že mu otec ani neodpovedal. Tvrdohlavo som si to chcel dať po svojom.

"Všetko odpúšťa," pomyslel si Saša, "ale je niečo, čo neodpustí. Čo sa neodpúšťa?"

Saša dlho rozmýšľal, ako otca konečne nahnevať. Bola škoda urobiť niečo hrubé, čo by otca príliš zarmútilo. Sasha bol nepokojný, túžil a zmietal sa. Čoraz častejšie odchádzal do polí, sám, ďaleko od domova, akoby čakal, že tam nájde riešenie.

Pod slnkom bol celý opálený, ako cigán, - aj tvár, ruky a nohy.

Všetky Sašove pocity sa v týchto dňoch stali obzvlášť sofistikovanými. Býval citlivý aj ostražitý. Nestalo sa, že by sa stratil v lese alebo nespadol na falošnú stopu: jeho bystré oko poznalo znamenia, jeho citlivý sluch mu prinášal najtichšie šelesty a zvuky z húštiny a z obydlí a najmenšie pachy z polí ho priviedli jediné pravé cesty. Teraz, viac ako kedykoľvek predtým, rád počúval ticho na poliach. Okolo neho sa vznášali jemné zvuky, zvyčajne drsné ľudské ucho nepočuteľné a on citlivo rozlišoval ich zdroje: buď po steblách trávy pobehovali chrobáky, alebo drobné plody dozreté v tráve ľahko praskali a otvárali sa. A nad týmito zvukmi sa stále vznášali tie najjemnejšie, neurčité výkyvy - nie zvuky, ale akoby ich predtuchy - potom nerastú trávy, nezvonia podzemné trysky?

Trávy rástli, hojdali sa a nevedome a vytrvalo sa po niečom naťahovali.

Tu je škerda, - povstala na suchom piesku a všetko sa tiahne. Tu je hodvábne sivý astragalus s fialovými kvetmi vytesaný na piesočnatej skale. Tu je jedovatý míľnik, chradne v močiari a rozprestiera svoj biely dáždnik. Zo všetkých kvetov sa v dnešnej dobe stali Sašovými obľúbenými púpavy, sú krehké a citlivé, ako on. Dokonca aj keď dozrievali ich okrúhle sivé košíky, rád ich, ležiac v tráve, rozhadzoval, bez toho, aby ich odtrhol, s ľahkým nádychom a nasledoval ich pokojný let.

Na poludnie na poliach ochabla. Poludňajšie obavy číhali za klasmi, schovávali sa vo vode za rákosím, chveli sa v šedých prašných víroch poľných ciest, šmátrali po zemi v nepočuteľných, priehľadných tieňoch – strachy, ktoré sú Sašovi pochopiteľné, no voči nemu bezmocné. Trápila ho úzkosť. Ticho bolo očarujúce.

Po celej šírke polí bolo nezničiteľné ticho. Dusný vzduch sa ťažko a neradostne dýchal.

Niekedy sa Sasha vybral do lesa. Bol to majestátny a tichý les ako prázdna katedrála. Voňal ako živica, ako kadidlo. Hrudník sa dal ľahko dýchať. Súmrak medzi štíhlymi, stĺpovitými borovicami zahalil dušu pokojom. Nerušene ukrýval les neznámych diaľok.

Ale lesné ticho Sashe nič nehovorilo. Saša odchádzal z lesa nespokojný, nejasný.

Prešlo niekoľko dní. Jedného rána, keď jeho otec sedel pri jeho súdnom spore, Saša vzal z kuchyne kus uhlia a s veselým úsmevom na opálenej tvári vošiel do obývačky. Na stene v čierno-zlatom ráme visel obraz mojej mamy, zväčšený zo svetlom maľovanej fotografie. Saša vyliezla na stoličku a uhlíkom si na sklo nakreslila fúzy. Pozrel a zasmial sa. Mama je mladá, veselá, s nalepenými fúzmi ako chlapec, ktorý sa rozhodne hrať žarty – a taká milá a zábavná.

Saša pribehol k otcovi a so smiechom ho zaviedol do obývačky. Otec zamračene hľadel na matkin obraz a Saša zrazu uvidel matku akoby inými očami: fúzy hrubo znetvorili jej sladkú, nežnú tvár. Sashe preskočilo hravé nadšenie. Činil pokánie a plakal. A predsa sa v ňom spolu s pokáním radovala radosť. Z prísnej, nehybnej tváre svojho otca si uvedomil, že jeho otec je nespokojný, urazený a možno dokáže robiť skvelé veci. Sasha s plačom povedala:

Vidíš, otec, čím som sa stal. Bič ma bolestivejšie, - správne, je najvyšší čas.

Už bolo načase, - zamyslene zopakoval otec. "Tak teda," povedal, "

utekaj do brezy, zlom si udicu pre seba.

Otec hodil prúty na zem, postavil Sašu na nohy a zľahka ho k sebe pritlačil. Saša okamžite prestal kričať a už sa hanbil za svoje výkriky. Bolesť razom ustúpila. Jeho neznesiteľný, prudký rast už neexistuje. Saša plakal a hanblivo sa pritisol k otcovmu ramenu.

„Mám to odskúšané,“ pomyslel si víťazoslávne a počúval stále pálivé pocity bolesti. Myslel si:

"Bolesť prejde a už to nie je desivé. Neznesiteľné, ale prechádza, ale vôbec to nie je desivé," už premýšľal Saša.

„Ale čo som kričal?“ opýtal sa sám seba a odpovedal: „Nedobrovoľne, len zo zvyku.“

A teraz sa Sasha upokojila, prestala byť nezbedná. Zažil aj telesnú bolesť,

Ale ani v nich nebol víťazný strach.

Prišla jeseň. Lekcie sa začali. V auguste ešte neboli do veci zapojení žiaci ani učitelia – žiaci ledva pripravili zadanie, učitelia prišli neskoro.

Jedného dňa, vo svojom voľnom čase pred lekciou, sa Sasha pobil s Koljou Jegorovom, energickým nezbedníkom. Začalo to naprázdno. Yegorov povedal niekoľkým jednoduchým chlapcom, že v rybníku na Opalike je nečisto, žije šišiga, a chlapi ju videli - hrozné. Sasha počúval, zasmial sa a spýtal sa:

Shishiga? Čo je to za shishiga?

Yegorov neochotne odpovedal, už vopred nahnevaný, že Sasha neverí:

Taká guľatá, tučná, celá slizká, hlavu má ako ropucha.

No, - povedal Saša, - aj ty veríš. Neexistuje žiadna šishiga.

Jegorov sa úplne nahneval, začervenal sa a vášnivo zakričal:

Ako nie, keby to sami videli Seryoga Rakhinsky a Vanka Bolshoi! Budú vám klamať!

Neurobia to pre mňa, ale klamali vám, “pokojne namietal Sasha. "Nie šishiga," zopakoval. - Zdalo sa im, možno boh vie čo s preľaknutím, nadarmo hovoria.

Sašove námietky zbavili Jegorova dôvery v šišigu. Ale od nadšenia si nedokázal priznať, že sa mýlil, - Sašove tiché slová a Sašove pokojné pohľady ho dráždili čoraz viac. Horlivo argumentoval, že existuje shishiga, a z hnevu bol pripravený začať bitku, ale bál sa udrieť Sashu - vedel, že Sasha je silnejší. Nahnevane a posmešne povedal:

A ak uvidíte šišigu, sami sa zhrozíte.

Prečo byť zdesený! Áno, táto stena je hroznejšia ako shishiga, - odpovedal Sasha, pamätajúc si, že všetko na svete nie je rovnako hrozné.

Egorov vzplanul. Sašove slová mu pripadali ako očividný výsmech. A Sasha ho ako naschvál podpichol a so smiechom povedal:

Ach, ty dôverčivý – ty sám si šišiga!

Chlapci sa zasmiali. Jegorov to už nemohol vydržať. Zrazu priskočil k Sašovi a z celej sily ho udrel dlaňou po líci. Sashe zazvonilo v ušiach; pred očami mi naskakovali červené iskry a zelené kruhy.

"Nie nadarmo sa hovorí," pomyslel si rýchlo, "že z očí padali iskry."

Nemotorne stál, omráčený nečakaným úderom. Bolo to bolestivé a trápne a poníženie z cudzieho, hoci náhodného víťazstva bolo trpko cítiť.

Jegorov vyzeral víťazoslávne a zlomyseľne sa usmial. Chlapci súcitili ako vždy s víťazom a začali Sašu hecovať.

Zrazu stíchli a rozpŕchli sa na svoje miesta. Na prahu sa objavil učiteľ, ryšavý mladík s hladkými vlasmi. Z diaľky počul úder a teraz videl dvoch chlapcov v pozíciách, ktoré jeho cvičenému oku okamžite ukázali, o čo ide. Spýtal sa Sasha:

Čo je, Korablev? Prečo ťa udrel?

Sasha zostal ticho a predstieral úsmev. Na líci mal vypálené jasné pruhy z Koljových prstov. Súdruhovia povedali učiteľovi, čo sa stalo. Učiteľ sa zasmial a povedal:

Egorov, ostaň dnes. Musíte si do denníka zapísať poznámku, aby vaši rodičia prijali opatrenia na nápravu.

Egorov sa v slzách ospravedlnil:

A prečo ma nazval šišigou! Som tiež urazený, Vasily Grigorievich,

Aký som šishiga!

Učiteľ pokojne odpovedal:

A ty ruky nedáš.

Počas prestávky Egorov buď plakal, potom sa sťažoval svojim súdruhom, že ho doma bičujú kvôli Korablevovi, potom začal Sašu nadávať, potom sa mu posmieval.

Chlapci oboch dráždili. Ale Yegorov je viac, - už teraz bol Sasha vrcholom. Saša bola v rozpakoch a smutná. Niečo sa muselo urobiť, ale čo presne?

On sám sa vôbec nehneval. Chcela som urobiť niečo, čím by som utešila tohto rozrušeného, plačúceho, nahnevaného chlapca, ale Saša ho nevedela utešiť a zároveň ním mimovoľne opovrhoval pre tieto slzy, pre túto nesmelosť tvárou v tvár domácemu násiliu.

Lekcie sa skončili. Modlitba bola prečítaná, učeníci sa hlučne rozišli. Učiteľ Vasilij Grigorievič opäť prišiel do triedy a požadoval od Jegorova denník.

Jegorov sa rozplakal a pomaly vytiahol denník. Sasha zrazu pristúpil k učiteľovi a povedal:

Vasilij Grigorjevič, odpusť mu, lebo sa naňho nehnevám.

Nikdy nevieš, či sa nehneváš, v škole sa nemôžeš biť, – poučene odpovedala učiteľka.

Naozaj, odpusť mi, - požiadal Saša, - uzavrieme s ním mier. Sám som ho urazil, nazval som ho šišiga. Prepáč.

Učiteľ sa zasmial a povedal:

Zle sa pýtaš.

Potešilo ho, že ho požiadali o odpustenie. A bolo pekné vidieť, že trestaný chlapec plakal, a uvedomiť si, že to bola tá moc, ktorú on, učiteľ, mal. Navyše bolo také ľahké a hodnoverné ospravedlniť pre seba a pre iných použitie tejto nepotrebnej a krutej sily tým, že sa tak deje pre ich vlastný prospech.

Sasha sa vytrvalo pýtal ďalej. Sám už vedel, ako všetci jeho súdruhovia, že učiteľom sa páčia aj slzy, aj prosby chlapcov.

Zle sa pýtaš, – zopakovala učiteľka s malátnym úsmevom. "Ukloňte sa nižšie," povedal a uškrnul sa, akoby žartoval.

Áno, dokonca sa pokloním pri tvojich nohách, len mu odpusť, “povedal Sasha a zrazu sa začervenal.

No, pokloňte sa, potom odpustím, - odpovedala učiteľka.

Neveril, že sa mu Saša pokloní. A rozčúlený už začal listovať v tom eštebákovom denníku a hľadal stranu, kam mal napísať poznámku. Ale Saša odhodil tašku s knihami a rýchlo sa uklonil k učiteľovým nohám, najprv si položil ruky na zaprášenú podlahu a potom si udrel čelo. Nehanbil sa pokloniť, ale keď vstal, cítil, že ak učiteľ neodpustí, bude to také nepríjemné. A nástojčivo povedal, hľadiac na učiteľa odhodlanými očami:

Teraz mu musíte odpustiť.

Učiteľ bol prekvapený. Nemotorne sa zasmial a začervenal sa a povedal:

No nie je čo robiť. Sľub je posvätný.

Dal denník Jegorovovi a povedal:

Nemal som ti odpustiť, ďakujem Korablevovi.

Egorov sa potešil. Hlúpe sa usmial, nevedel, ako svoju radosť prejaviť, a dlaňou si rozmazal posledné slzy po lícach. Učiteľ sa hanblivo usmieval, pozrel na oboch chlapcov a zaváhal, či odísť z prázdnej triedy. V Sašovom čine cítil niečo výnimočné a celkom tomu nerozumel.

Čo je to - kamarátske priateľstvo alebo len nový žart?

Sasha bol veselý a nevedome spokojný sám so sebou. Jegorov, ktorý ešte nestihol pozbierať knihy, ho požiadal, aby počkal – boli na ceste – a láskyplne naňho hľadel. Sasha vyšiel na chodbu a čakal tam. Učiteľ k nemu pristúpil a chcel mu niečo priateľsky povedať, no nenapadlo mu to. A hovoril nesúvislé slová, láskavo a trápne.

Vy a on ste priatelia, prečo tak stojíte, hm? - spýtal sa.

Priatelia, - veselo odpovedal Sasha.

A priatelia, je tyran? pokračovala učiteľka spýtavým tónom.

Nič, povedala Saša.

Tak čo, ideš domov, zlatko? spýtala sa opäť učiteľka.

Domov, - odpovedal Saša rovnako veselo a radostne.

S úsmevom sa pozrel na učiteľa a čakal na nejaké milé a múdre slová od neho, čakal s úprimnou vierou, keďže bol ešte naozaj dieťa a myslel si, že dospelí poznajú skutočné láskavé a múdre slová.

Ale učiteľ také slová nepoznal. A viac ho nenapadlo povedať. Vzal Sašu za ruku a jemne s ňou potriasol. Saša bola v rozpakoch a sčervenala. Učiteľ sa nemotorne odvrátil a odstúpil nabok.

A zrazu sa zdalo, že zo Sashe vyskočila veselosť. V duši cítil rovnakú trápnosť, ako keby ju dostal od učiteľa. Znova začali problémy v jeho myšlienkach a náladách.

Spolu s Yegorovom kráčal Sasha domov po tichých uliciach mesta. Egorov úprimne a veselo poďakoval Sashovi.

Doma by mi dali hanebný výprask, “povedal a úctivo sa pozrel na Sashu.

Saša sa tým trápila ešte viac. Jegorov sa naňho stále pozeral zboku, akoby chcel niečo povedať, ale neodvážil sa. A Sasha postupne začal očakávať, že Yegorov urobí niečo skutočné, správne. Nakoniec si to Jegorov premyslel a zrazu sa spýtal:

Chceš, aby som sa ti tiež poklonil?

Nerob, povedala Sasha zahanbene.

Inak sa pokloním, pokračoval Jegorov, akoby sa ponáhľal splatiť dlh. - Aj teraz, na ulici, správne! A?

No hovorím, netreba, - zopakoval Saša nahnevane.

Zdalo sa, že Egorov sa upokojil.

No dobre, – povedal ešte veselo, – niečo ti zarobím. Stačí povedať.

"Tu," pomyslel si Saša, "uklonil som sa, modlil som sa, aby jeho pokožka zostala neporušená a občas sa o mňa postaral. A ja mám z toho všetkého úžitok: učiteľ pochválil, Jegorov sa stal priateľom."

A to mučil Sasha - to je jeho sebecký výkon.

Aký smútok! Aké nemožné vo všetkom!

Tu v záhrade, okolo ktorej prechádzali, sa slniečkári márne naťahovali za slnkom - boli malé a slabé, potláčali ich hlúpe sedmokrásky skláňajúce sa k zemi.

Smutný Saša sedel a meditoval pod sivou jelšou na lavičke, na dne záhrady, nad samotnou riekou. Cez deň behal, bol hlučne veselý a unavený.

Dlhé mihalnice vrhajú smutný tieň na Sashe opálené líca.

Večer pokojne doznieval. Cez rieku ležali tiché vzdialenosti. Veľkí bosí chlapci, ako vždy po večeroch, prišli na prázdne piesočnaté pobrežie hrať ryukhi a dlhými palicami zdvihnúť svetlosivý prach.

Tu, v záhrade, bol divoký, nedotknutý kút. Pri vode kvitla zeleno-biela roztekajúca sa pohánka. Adonis rozhádzal biele polodáždniky a do večera slabo a jemne voňali. Jasné azúrové zvony sa schovali v kríkoch, bez ucha, ticho. Datura zdvihla vysoké veľké biele kvety, arogantné, škaredé, ťažké. Tam, kde bola vlhkejšia, sa zakrútila do tvrdej stonky nočnej trávy s jasne červenými podlhovastými bobuľami. Ale tieto plody nikto nepotrebuje a tieto neskoré kvety nepotešili oko. Unavená príroda sa vytrácala. Saša mala pocit, že všetko zomrie, že je to aj tak zbytočné a že to tak má byť. Jeho myšlienky sa zmocnil submisívny smútok. Myslel si:

"Ak sa unavíš - chceš spať; a ak sa unavíš žiť - chceš zomrieť. Jelša sa teda unaví stáť a spadne."

A to skutočne pozemské sa v jeho duchovných hĺbkach jasne prebudilo, čo ho urobilo spriazneným s prachom a z ktorého strach nemal nad ním žiadnu moc.

Niekto spieval. Tichým vzduchom znela smútočná pieseň. Cez rieku bolo počuť tieto ťahavé zvuky - akoby niekto volal, zarmútil a bez vôle požadoval niečo mimoriadne.

Ale je naozaj súdené, aby tu človek nepoznal pravdu? Niekde je pravda

Všetko, čo je na svete, k niečomu smeruje. A ideme - a všetko prechádza - a vždy chceme to, čo nie je.

Alebo musíte zomrieť, aby ste to zistili? Ale ako a čo sa učia tí, ktorí odišli zo života?

Ale nech už to bolo čokoľvek, aké je dobré, že existuje osloboditeľ smrti!

A Sasha sa zasmial nad vodou a pomyslel si:

"Ak spadneš? utopíš sa? Bude to desivé utopiť sa?"

Voda ho k sebe ťahala vlhkým, prázdnym zápachom. Nebolo to vôbec strašidelné a Sasha ľahostajne premýšľal o možnosti smrti. Napriek tomu už nemal vlastnú vôľu a pôjde tam, kam ho nasmeruje jeho prvý dojem.

Pozeral priamo pred seba. Lepestin prišiel zozadu. Pozrela sa naňho prísnymi očami. Povedala jemne a prísne a pokrútila zúboženou hlavou:

Čo pozeráš? kde to hladas? Zase sa na ňu pozeráš?

A prešla okolo, už sa na Sashu nepozerala, neľutovala ho a nezavolala.

Ľahostajná, prísna, prešla okolo.

Sašu zahalil mierny chlad. Celý chvejúci sa, sužovaný tajomným strachom vstal a nasledoval Lepestinyu, - šiel do pozemského života, po mdlej a smrteľnej ceste.

Fedor Sologub - pozemská zem, prečítajte si text

Pozri tiež Sologub Fedor - Próza (príbehy, básne, romány ...):

ZLATÝ Kôl - Rozprávka
CHLAPEC VOVA sa hneval na otca. Vova hovorí opatrovateľke: - Hneď ako...

Kvapky krvi (Navii Enchantment) - 01
Román PRVÁ KAPITOLA Vezmem kus života, drsného a chudobného, a vytvorím z neho ...

Publikované dňa 06.09.2017 na túto tému ruský jazyk od Hosť >>

Vyberte úplné a neúplné vety. Ako sa obnoví chýbajúci člen vety?

Idem dolinou. Na zadnej strane čiapky. Tmavá ruka v detskej rukavici. 2. Upokojil som sa. Roky si vybrali svoju daň. Ale čo sa pominulo, neprisahám. 3 Spievala pieseň, začína sa hnevať, prešlo oveľa viac ako deň, ale dievča sa nevracia, toto je zlé. Smrť nie je vtip. .4. Rieka sa rozprestrela. Tečie, lenivo leňoší a obmýva brehy.5. Nechajte noc Poďme domov. Osvetlime stepnú diaľku ohňami.6. "Tak je to! A ako sa voláš?" - "Vlasom." - "A aký máš rok?" - "Prešiel šiesty ..." nag

Myslím, že dávam normálne body...prosím nepíšte nezmysly.... Zľutuj sa s moderátormi

Odpoveď vľavo Hosť

Celé vety budú označené tučným písmom, neúplné vety kurzívou! A cez pomlčku obnovená veta.
1. Idem dolinou. Na zadnej strane čiapky. Tmavá ruka v detskej rukavici. -Kráčam po údolí, na zadnej strane čiapky (môžete vložiť spojenie "a" alebo len čiarku) v detskej rukavici, sčernej ruke.

2. upokojila som sa. Roky si vybrali svoju daň. Ale čo pominulo, nenadávam – upokojil som sa, roky urobili svoje, ale čo pominulo, nenadávam.

3. Spievala pieseň - začína sa hnevať, uplynulo oveľa viac ako deň, ale dievča sa nevracia, je to zlé. Smrť nie je na rade šu prúd. - Smrť nie je vtip, spievala pieseň - začína sa hnevať, uplynulo oveľa viac ako deň a dievča sa nevracia, je to zlé.

4. Rieka sa rozprestrela. Tečie, smutno lenivo a myje breh. - Rieka sa rozteká, tečie, smutne lenivo a obmýva brehy.

5. Nechajte nocPoďme domov. Osvetlite stepnú vzdialenosť vatrami - Nech noc, ponáhľajme sa, osvetlí stepnú diaľku ohňom.

6. "Tak to je všetko! Ako sa voláš?" "Vlas".-"Aký máš rok?"-"Šiesty prešiel..."- "Tak je to! A ako sa voláš?" - "Vlasom." - "A aký máš rok?" - "Prešiel šiesty ..."

7. Po pol hodine som nasadol na môjho drahého koňa, a Savelyich, na chudú a chromú kobylku. -O pol hodiny neskôr som nastúpil na svojho drahého koňa a Savelich na chudého a chromého koňa.

Ohodnoťte odpoveď

Rozložte graf modulo päť,
Integrálky stáli v rohu.
Študent nezobral derivát,
Dekanát mu povedal:

"Nemôžete robiť skúšku zadarmo,
Profesor s vami nie je spokojný.
Alebo vás vyhodia z matematickej fakulty.

A som rád, že dokážem, len už nie je žiadna sila,
Oči sa mu zahmlili,
Na chvíľu uzrel svetlo vzdelanosti...
Ale spadol - už žiadne tlkot srdca.

Pribehla k nemu armáda profesorov,
Fúzy sa nad ním skláňali.
Dekan sľúbil poskytnúť tri štipendiá,
Ale už je neskoro – päty vychladli.

Dva dni ležal mŕtvy v dekanáte,
Oblečený v pythagorejských nohaviciach,
V rukách držal ťažkú učebnicu,
To ho zabilo z bieleho svetla.

Bol oblečený ako na ples,
Na nohách Bernoulliho rovnice,
Na krk bol nasadený trojitý integrál,
A mŕtvola bola posunutá do nekonečna.

Povedia jej - bude vzlykať ...
A sínusový graf, vlna za vlnou,
Úsečka prebieha pozdĺž osi.

Hmota nezmizne.
Študent zomrie na jeho hrobe
Rastie obrovský lopúch.

Nezoberiem si kufor! Piesne študentské, školské, dvorové / Komp. Marína Baranová. - M.: Eksmo, 2006. - bez mena autora.

Dátum: Ne, 13. december 1998 14:45:50 +0300 (MSK)
Od: Alexander Khrabrov [e-mail chránený]
Komu: [e-mail chránený]
Predmet: Raskinulos"pole po module pjat"...

Už dávno som na internete natrafil na pesničku, ktorá sa volala „Vektor“, no nevedel som sa prinútiť ju napísať. Na stránke bolo napísané aj to, že pôvod piesne nie je známy. Táto pieseň má však nielen pôvodný text, história si zachovala meno autora a dátum napísania - 1946 (to nie je preklep). Tu je to, čo sa o tom píše v knihe "Folklór mat-kožušiny 50 rokov" (mat-kožušina St. Petersburg State University), poznámky v som doplnil ja.

Pole je rozložené modulo päť...

Koncom štyridsiatych rokov (prvá povojnová výprava) bol folklór mat-mecha folklórom v pravom slova zmysle a mal charakter výlučne „ľudového umenia“. Niekedy sa nedokončené básne odovzdávali z úst do úst (alebo z ruky do ruky) a každý mohol pridať niečo svoje. Nahromadený folklór sa zrejme nikto nesnažil nejako systematizovať. Vymieňali sa medzi prípadmi, najčastejšie - večer pri šachu v Komsomolskom výbore. Jednou z najjasnejších osobností tej doby bol môj spolužiak Viktor Pavlovič Skitovič. Bol to on, kto napísal pieseň "Pole sa šíri modulo päť ..." a "Hymna matematikov", neskôr sa s malými zmenami stala "Hymn of Mat-fur". História vzniku piesne je typická pre tú dobu. Raz sa v bazéne váš poslušný sluha obrátil k Viktorovi Pavlovičovi: "Je možné napísať pieseň, ktorá by začínala slovami" Pole sa rozprestieralo modulo päť, v diaľke stáli polynómy "?" A za necelý týždeň, na tom istom mieste, v bazéne, sme sa od neho naučili všetkých osem veršov ... A. I. Skopin, číslo 1950 [Skopin Alexander Ivanovič docent katedry. Algebra a teória čísel Matematika Petrohradskej štátnej univerzity]

("More sa rozšírilo...")

Pole je rozložené, ale modulo päť,
V diaľke boli polynómy.
Súdruh nemohol vziať derivát,
Bolo mu veľmi prísne povedané:

Analýza nemôže byť vykonaná na arap,
Gavurin (1) je s tebou nešťastný,
Dovoľte mi dokázať Cauchyho vetu,
Alebo vás vyhodia z podložky-kožušiny.

Začal mumlať, ale nie je tam žiadne vedomie,
Oči sa mu zahmlili.
A hodiť zradný lístok na zem,
Spadol, jeho srdce sa obrátilo na nulu.

Márne ponúkali ďalší lístok,
Snažili sme sa ho priviesť k rozumu.
A Yavets (2) povedal a pokrútil hlavou -
Tu je jeho trest za jeho zhýralosť.

Celú noc ležal v dekanáte mŕtvy muž,
Krivý Peano oblečený,
V rukách držal kvadratický tvar
A sínus sa umiestni na vektor.

Ráno, len čo zazvonil zvonček,
Priatelia sa s ním rozhodli rozlúčiť.
Z vektorov kríž, z astroidov veniec
Dali mu to na telo.

K nohám mu bol priviazaný integrál,
Mŕtvola bola zabalená v hyperbole.
Zástupca dekana vo svojom pohrebnom prejave povedal:
A mnohí sa rozplakali.

Márne matka čaká na syna domov,
Povedia jej - bude vzlykať,

Pozdĺž osi x uteká.

(1) Gavurin Mark Konstantinovich, v tom čase docent (neskôr profesor) katedry matematiky. analýza [mat-mecha LSU, známy ako autor knihy "Prednášky o metódach výpočtu" (1971)]

(2) Michail Aleksandrovič Yavets, učiteľ námornej akadémie; v tom čase viedol matematickú prax na matematickom mecha Leningradskej štátnej univerzity. analýza.

Poznámka. Pieseň je uvedená v autorskej verzii (podľa A. I. Skopina). V budúcnosti mala takmer každá linka niekoľko možností. Mená Gavurin a Yavets zmizli takmer okamžite. Pokúsili sa ich nahradiť niekým známejším, až do tej miery, že... „Prišiel Skitovič, pokrútil hlavou“! (zbierka "Matmekh spieva", 1966) [Teraz sa obe priezviská zvyčajne nahrádzajú priezviskom Natanson (Natanson Garald Isidorovich - profesor Katedry matematickej analýzy matematiky a mechaniky Štátnej univerzity v Petrohrade, syn známeho I.P. Natansona).]

Ostatné riadky boli „upravené“ napríklad takto:

2. Integrály stáli ďaleko.
Krokové integrály stáli.
V diaľke stúpali polynómy.
V diaľke sa zdvihli asymptoty.
V chrámoch búšili asymptoty.

3. Žiak nezvládol odvodenie,
Nešťastník nemohol vziať derivát,

4. V dekanáte mu povedali:
Tu mu povedali:

7. Dovoľte mi dokázať Fermatovu vetu,

9. A som rád, že môžem dokázať, že už neexistuje vedomie,
Úloha je jasná, ale chýba vedomie,
Súdruh by bol rád, ale už niet síl,

11. A hodiac zákerný lístok na zem,

Miznúce svetlo tu zablikalo štipendiá,

17. Tri dni zosnulý ležal v dekanáte,

18. Oblečený v pythagorejských nohaviciach,

19. V rukách držal otvorenú matricu

20. A základ dať na koreň.

19-20. Profesor prišiel, pokrútil hlavou,
Prečítajte si Vietovu vetu.

18-20. Newtonovské prstene na prstoch
Tri dni a tri noci nešťastný dekan
Čítal nám diela Fikhtengoltza.

23. Z vektorov kríža, z cykloidného venca

25. Na nohy bol priviazaný dvojitý integrál,

26. A mŕtvola bola obalená matricou,

27-28. A aby sa mŕtvy muž v rakve nenudil,
Prečítajte si Bernoulliho vetu.

27-28. A namiesto modlitby nejaká drzosť
Sang Bernoulliho teorém.

30. Neexistuje žiadna veda bez obetí,

32. Uteká do nekonečnej diaľky.
Úsečka uteká.
Úsečka odpláva.
Beží na osi y.

Nakoniec prišli s ďalším veršom:

Marxizmus povedal svoje závažné slovo:
Hmota nezmizne.
Študent zomrie na jeho hrobe
Ten istý lopúch rastie.

Na Fakulte fyziky Moskovskej štátnej univerzity sa pieseň končí inak:

Študenti márne čakajú na kamaráta v krčme,
Bez obety niet vedy.
Naše oddelenie fyziky stojí ako nedobytná stena,
Priťahuje ďalších bláznov.

Mimochodom, budova katedry fyziky naozaj vyzerá ako „nedobytná stena“.

Alexander Khrabrov, postgraduálny študent matematiky, Petrohradskej štátnej univerzity - Alexander Khrabrov E-Mail: aih @ ak2994.spb.edu

MOŽNOSTI (3)

1. Rozložte vektorový modul päť...
Variant HSU

Spread vector modulo päť,
Za ním boli integrály.
Študent nezobral derivát -
Na dekanáte mu povedali -

"Nemôžete robiť analýzu pre arapu -
Profesor s vami nie je spokojný.
Vedieť dokázať Cauchyho vetu
Alebo ťa vyhodia z fyzikálnej fakulty!

Chcel som dokázať, že neexistuje vedomie,
Oči sa mu zahmlili...
Videl som slabnúce svetlo štipendií -
A srdce sa ponáhľalo na nulu.

Newtonove prstene na prstoch.
A učiteľ ho čítal ako modlitbu
Trinásty zväzok Fichtengoltov.

Trojitý integrál viazaný na nohy
A mŕtvola bola zabalená do matrice.
Povedal pohrebný prejav zástupcu dekana
A telo vyhodili z fyziky.

Študenti márne čakajú na priateľa v krčme -
Vo vede neexistujú žiadne obete.
Sínusový graf vlna po vlne
Beží na osi y.

Marxista povedal svoje závažné slovo -
„Hmota nezmizne.
Študent bude zohnutý, na jeho hrobe
Ten istý lopúch rastie ... “

Viem, že kedysi to bola hymna Fizmatu KhSU a po jeho rozdelení zostala hymnou Mehmatu. Počul som však, že aj v iných mestách sa spieva. Verzií pesničky je veľa, dávam tú, ktorú som naspieval sám - verziu Fyzikálnej fakulty KSU. Na motív "Rozprestrieť sa".

http://folklor.kulichki.net

2. V ďalekých Pomeroch
variant KhaI

Khaevnya stojí v ďalekom Pomerki,
Obklopujú ju stromy.
Poď tam s vysokým snom
A letia späť s ranou.

Tu sa dvere otvorili pre celé Pi.
Za tým boli integrály.
Študent nedokázal nájsť derivát,
Dekanát mu povedal:

„Choď dokázať Cauchyho vetu!
Profesor s vami nie je spokojný.
A ak nemôžete nájsť riešenie,
Vyhodí ťa z univerzity!

Chcel som dokázať, ale nemám žiadne vedomosti,
Oči sa mu zahmlili.
Videl som slabnúce svetlo štipendií,
Spadol - srdce už nebije.

Pribehli k nemu s ostrohou v ruke,
Chcel ho priviesť k rozumu
Ale zlý zástupca dekana sa zasmial na tabuli:
"Všetko tvoje umenie je márne!"

Mŕtvy ležal tri dni v dekanáte,
Oblečený v pythagorejských nohaviciach.
A v modrej ruke držal knihu rekordov,
Akoby sa pripravoval na odpoveď.

"Sopromat" bol priviazaný k nohám
A mŕtvola bola zabalená v matrici
A namiesto náhrobného kameňa slová nad tým
Prečítajte si Bernoulliho vetu.

Marxista povedal svoje závažné slovo:
„Hmota nezmizne!
Študent bude zohnutý - na jeho hrobe
Ten istý lopúch rastie.

Márne stará žena čaká na syna domov,
Aby sa vrátil ako inžinier.
A jej syn je v ústave už dlho
Trojitý integrál ohnutý.

Márne priatelia čakajú na študenta v krčme,
Vo vede neexistujú žiadne zázraky...
Iba sínusový graf vlna po vlne
Úsečka uteká.

Zo stránky Pavla Bernshtama „Folklór sovietskych študentov“ (vytvorené v rokoch 1995-1999)

Príbeh

Žil s otcom – mama mu už dávno zomrela, málo si ju pamätal. Žil vo svojej vlasti, v dome svojho otca, v malom mestečku, na periférii. Sasha sa tu narodil. Dom je malý, so záhradou a záhradou, kde je veľa bobuľových kríkov a ovocných stromov. Neďaleko, cez rieku, polia a les. Otec nie je bohatý, ale v dome je prosperita: otec je súkromný právnik, je tu čo robiť a na niečo je nahromadená rezerva peňazí.

Všetko v živote bolo dobré - a slnko potešilo a zeleň lákala - ale Sasha bol čoraz častejšie nespokojný sám so sebou. Prečo - nevedel, nerozumel a stále viac chradol.

A ako to začalo? Vyzerá to ako totálny odpad.

Ukázalo sa, že otec sa už vrátil zo súdu. Sedel na balkóne, fajčil a zamyslene hľadel cez zlaté okuliare do diaľky, odkiaľ prichádzajú nejasné a neuchopiteľné myšlienky. Počul Sašove kroky na cestičkách v Sašovej záhrade, z nejakého dôvodu si zrazu spomenul na svoju hádku s jednou Sašinou učiteľkou a začal čakať, či Saša povie, či sa mu učitelia pomstili alebo nie. A teraz som si znova pomyslel, že je to nezmysel, že sa učitelia neodvážia pomstiť synovi za otca: obaja sa hanbili a báli sa, že otec ako právnik začne ohovárať a sťažovať sa. Stal sa zahanbeným a mrzutým. A už k nemu pribehol Saša, ryšavý, veselý a mával listom chvály zloženým do tuby.

Sasha vybehla po schodoch na balkón a nahlas zakričala:

S pochvalou!

A jeho veselý výkrik prerušil obvyklé ticho v tomto dome. Sasha bola nadšená. Jeho zvučný hlas ešte viac rozbolel otca, no teraz to ako vždy skrýval.

Ukáž mi, ukáž mi, “povedal láskyplne a pomalými, akoby unavenými pohybmi si hladkal červenú bradu. Pod hustými červenými fúzmi sa mu sotva ukázal ľahký úsmev.

Saša obratným pohybom šikovných rúk rozvinul plachtu, ktorá zároveň šušlala, akoby bola z tenkého železa.

Všetky opätky, ani štvorky nestačia, – povedala šťastne Saša.

Výborne, dobre sa vyznamenal, - povedal otec unavene a zamyslene skúmajúc známky.

No, koniec koncov, viem všetko, čo prešlo, - povedal Sasha rovnako radostne, ale nie tak nahlas.

Niečo v otcových slovách a v otcovej tvári ho už začínalo chladiť, ale čo presne, stále nechápal.

Tak čo, zavesíte si ho na stenu? spýtal sa otec.

Saša sa zasmiala, no akosi neisto.

Prečo na stenu! - povedal rozpačito, - dám to do truhly.

A nikto to neuvidí, “povedal otec a zasmial sa.

No, ukážem ti, kto to potrebuje.

Ako neukázať - ľudia budú chváliť, - povedal otec ticho.

a ty? spýtal sa chlapec.

Na predstavenie?

Otec objal syna okolo pliec a pobozkal ho na líce.

Si ku mne dobrý,“ povedal.

Otec sa naňho pozrel s miernym úsmevom, no z nejakého dôvodu boli jeho myšlienky nešťastné.

Zdravý a veselý chlapec Sasha sa niekedy zdal krátkodobý - nie ako nájomník v tomto svete, ako hovoria ľudia. Čosi temné a večne neradostné v Sašových očiach občas priviedlo otca k smutným myšlienkam. A keď sa smútočne zahľadel do diaľky, vynorila sa pred ním niekedy v predstavách, vedľa hrobu jeho manželky, iná, čerstvá mohyla.

Na pochvalnom hárku je nápis: "Za vynikajúci úspech a dobré správanie." Zvláštne slovo – pohoda.

"Takže," pomyslel si Sasha, "mám dobrú, milú povahu, to znamená, že som dobrý chlapec."

Saša sa usmial, ale cítil sa zahanbený a zahanbený, že ho uznali za slušne vychovaného.

A zrazu by dali záslužné listy za poctivosť, za dobrotu!

Je zakázané. Úprimnosť je nezištná. Ak existuje odmena za dobro, o aký druh dobra ide.

Ale čo raj? Toto je predsa odmena. Raj bude pekný. Nebude spravodlivý ľutovať hriešnikov? Ale hriešnici budú vyť v ohni. Len to vedieť – a je možné byť blažený?

Ale tu je, Saša, blažený a hriešnici, odišli na druhý rok? Iní zavýjajú: doma ich bijú, a to bolí, a hanbia sa.

Sasha sa zahľadel do narastajúcej tmy. Bolo ticho a všetko malo taký výraz, akoby niekto prišiel niečo povedať. Ale nebolo nikoho. Len vlhké konáre šušťali a triasli sa a nočný vták, ďaleko, spoza lesa, kričal o niečom svojom, lesnom a chamtivom.

A stalo sa, akoby všetky predmety zavreli oči a upokojili sa. Len obloha hľadela neúprosne a sústredene. Ale bolo to ďaleko a z týchto hviezd nebolo počuť jediný zvuk.

Saša potichu odišiel domov, jeho horúce líca sa dotýkali vlhkých konárov v kríkoch. Srdce mu zvláštne a bolestivo horelo.

Saša sa vyzliekla.

Modli sa, Sasha, - povedala Lepestina.

Áno, neviem, Lepestinyushka, za čo sa mám modliť, “odpovedala Sasha lenivo.

Chcel spať a neboli tam žiadne pozemské myšlienky a túžby.

Modli sa za svojho otca, za seba,“ povedala Lepestina pomaly a tlmene.

Prečo sa modliť? spýtala sa Saša.

Áno, Boh vie. Len sa mu postavíš, on sa ti pokloní.

Saša si kľakol pred ikonou. Slová z modlitieb si nepamätal a nechcel o nič prosiť – cítil však v sebe niečo nežné a ozývajúce sa a zdalo sa mu, že sa v jeho dojatej duši rodí modlitba bez slov a bez myšlienok.

Niečo ma zrazu pobavilo – nejaký hluk – zafúkal vietor a konár sa dotkol skla v otvorenom okne. Modlitebná nálada sa zrazu vytratila, no bolo mu to ľúto. Saša začal spamäti opakovať modlitby, no z tohto opakovania slov, ktoré boli cudzie a zapamätané na známku triedy, sa zahanbil a zahanbil. Prekrížil sa a vstal.

Čoskoro si ľahol - a zrazu pocítil, že nechce spať. Lepestine pripravený odísť. Zavolal na ňu.

Čo si, kosatka? zamrmlala stará žena a zastavila sa na prahu.

Sasha hovoril jemne a nežne:

Povedz mi, Lepestina, prečo sa hviezdy pozerajú na zem, ale je to také smutné.

Petal podišiel k oknu a pozrel sa na tmavú oblohu a jasné hviezdy.

Pozerajú sa hviezdy? zopakovala zamyslene. - Boh im to zrejme dal. Vyzerajú - ale nepozeraj, spi sám.

Nepozerala by som sa, Lepestinyushka, - vyzerajú oči samé.

Lepestina pristúpila k Sašovi, položila si líce na ruku a potichu povedala a láskavo sa naňho pozrela:

Spi, otec, spi s Bohom. Zavrieť, kukátko, zavrieť, ďalší.

A prečo je v tejto tme a v tomto tichu toľko zvukov, tichých, sotva počuteľných, ale jasných? Odkiaľ sú?

Saša dlho hľadel do tmy. Jeho myšlienky boli nejasné a neurčité. Už celkom svitalo, keď pre seba nebadateľne zaspal, vyčerpaný bezsennou nocou, márnymi myšlienkami.

Prudké slnko stálo v samotnej jame. Zdalo sa, že ako obrovský stočený ohnivý had sa triasol všetkými svojimi tesne stlačenými prstencami. Saša ležal bosý v tráve na brehu, pod vŕbou, tvárou nahor, s roztiahnutými rukami, unikal do tieňa pred dusnou malátnosťou. Vedľa neho ležala trstinová ľútosť, ktorú si sám urobil.

Včely bzučali. S tichým šelestom v blízkosti konárov sa horúci vzduch hojdal. Deň prešiel nemilosrdne a slávnostne. Táto jasná nádhera dňa spôsobila, že Sasha sa cítil smutný, nejasný a takmer príjemný. Poldenné ticho očarilo, - vo svojom majestátnom pôvabe sa všetky dojmy stali ešte zreteľnejšími a jasnejšími, než je pre bdelého a citlivého Sashe zvykom - najľahšie zvuky, najjemnejšie prechody v osvetlení. Keď sa zdvihol ľahký vánok, Saša začula škrípanie, otáčanie sa na hrdzavej tyči, vrtenie sa prenkou na streche - železného vetrového kohúta.

Za riekou boli polia, široké, ohraničené vzdialenou a nepochopiteľnou čiarou - a za ňou sa úzkostlivo tušili nové neznáme vzdialenosti. Sivé víchrice občas stúpali a tancovali medzi ušami popri ceste. V zelenkavo-zlatom kolísaní klasov cítil Saša súlad s tým, čo sa v ňom hýbe a žije pozemským a prchavo nestálym životom. Výrazný a prísny bol výraz polí a celej prírody – chcel som uhádnuť, čo chce a o čo jej ide – ale bolo ťažké na to čo i len pomyslieť. Temná myšlienka prebleskne - a zhasne - a Sasha je opäť v bolestnom, malátnom zmätku. A vtedy si myslel, že zlá a zákerná povaha ho nejakým kúzlom odvádza od poznania jeho tajomstva, aby sa skryl a pretváral ako predtým. A ako rozptýliť toto kúzlo? Ako pochopiť tento nádherný a drahý život?

Si zem a na zem sa vrátiš.

A Sasha sa zľahka usmial, keď počul tieto známe slová, pre niekoho hrozné, ale pre oboch nie.

Ach, Sašenka, zostarla som, - povedala starká, - slniečko sa odo mňa odvracia, nechce ma zohriať, starká.

Sasha sa prekvapene pozrel na Lepestinu a povedal jemným zvonivým hlasom:

Áno, prišli ste, choďte, - opatrne povedala stará žena.

Nie, Lepestinyushka, veselo odpovedal Sasha, nikdy sa mi nič nezdá. Ale všetko je tak jasné a zvláštne. Takže vidím, že aj keď tam nie sú žiadne oči, ale pozerať sa - vyzerá.

Bezočivý pohľad, - zamrmlala stará žena. -Dávaj pozor, moja milá: mala ťa rada, čumák.

No áno, bez očí. Aj ty sa rozhodneš, - povedal Sasha potichu a trochu sa zamyslel. -A prečo? spýtal sa zrazu.

Páčilo sa ti niečo prečo? spýtal sa Lepestine. - Oči, vidíš, máš - zlé oči.

A čo, opatrovateľka, je zlé? opýtala sa milo Saša.

Ale špehujem ju, opatrovateľka? - povedal Saša ešte láskavejšie a jeho hlas, čistý ako snehový potok, zazvonil jemne a sladko.

Všade je, holubička moja, je celá – aj v tráve, aj v rieke, – povedala starenka pomaly a skľúčene. - Ty ideš, - a ona sa hneď plazí, láme trávu, drví buchar. Nie je dobré sa veľa pozerať, nemá to rada.

Ako to teda môže byť, drahá malá opatrovateľka, ak samotné oči vyzerajú? spýtal sa Saša s úsmevom a neúprosne spýtavým pohľadom hľadel na starenku.

Čo môžeš robiť, holubica. Je zrejmé, že Boh ti dal také oči, nedá sa s tým nič robiť, škoda, nechceš ich, ale vidíš.

Saša si sadol, zľutoval sa do rúk a začal do nej fúkať. Rozliehali sa jemné, žalostné zvuky. Zrodili sa smutné, mdlé myšlienky.

Tu prichádza kamarát s udicou. Chlapci sa rozbehli k rieke a veselo sa rozprávali o rybách. Obaja vliezli do vody na ryby a chladné špliechanie na ich holé kolená zaháňalo zdrvujúce smutné myšlienky.

Rieka bola tichá, na slnku bola hladká a čistá. Ale znepokojivo zneli malé potôčiky, ktoré narážali na breh a ryby občas úzkostlivo špliechali – a rieka sa pomaly a vytrvalo rútila. Vo vode pri brehu sa hojdalo šedozelené rákosie a po jej vysokých steblách sa občas rozliehal suchý a slabý zvuk.

Chlapci sa dlho hrali nezbedne a čľapkali na rieke. Uprostred veselých zábav Saša zrazu stíchol a hľadel na vodu. Vyšiel na breh, sadol si na kameň a pomaly a zamyslene povedal:

Voda, všetko plynie.

No a čo? spýtal sa jeho súdruh, bielohlavý chlapec s bacuľatou a namyslenou tvárou.

úžasné! povedal Sasha.

čo je úžasné? Ako nemôže tiecť, ak je v rieke? - odpovedal bielohlavý chlapec a zasmial sa nad Sašovými slovami.

Sasha si povzdychol, pozrel na svojho priateľa a spýtal sa:

Počuli ste, ako rastie tráva?

Chlapec s bielou hlavou otvoril ústa.

Nie, odpovedal.

A hovoria, že počuješ, - povedal Sasha.

Skoro ráno išiel Saša s otcom na matkin hrob. Cestou sa ticho zhovárali a jasné a ľahostajné slnko ich zalialo ešte nie horúcim svetlom.

Otec hovoril o zosnulom. Saša rád počúval tieto príbehy a hľadel na otcovu tvár zakalenú smútkom a na jeho unavené, ďalekozraké oči.

Saša a jeho otec sa posadili na zelenú stoličku pred matkiným hrobom. Hrob bol zelený a rozkvitnutý. Saša bol smutný, že mŕtvi nevstali a neukázali sa. Keby drahá matka prišla! Ale nie, odlúčenie navždy. Je zbytočné čakať a modliť sa.

Vieš, ocko, čo by som chcel? opýtala sa potichu Saša.

Otec sa naňho mlčky pozrel.

Vieš, rád by som videl svoju mamu, - pokračoval Saša. - Dobre, aspoň raz.

Otec sa smutne usmial.

Ako ju môžeš vidieť? - spýtal sa. - Je to vo sne?

Keby sa len ukázala, hoci len na najmenšiu minútu, “povedala Sasha zatúžene.

Mŕtvi k nám nechodia, - povedal smutne otec. Áno, bojíme sa ich.

Sasha si pomyslel: naozaj by sa bál sladkej matky? Nie, ak sa nebojí cudzích mŕtvych, ako sa potom môžu báť jeho.

Ale v hrobe sa to rozpadlo a teraz je všetko čierne, mäkké ako zem.

Otec vstal.

Je čas ísť domov, povedal.

Saša bol smutný, že opustil hrob svojej matky. Všetko na svete sa raz skončí...

Večer Saša a jeho otec dlho sedeli v jedálni. Obom svitla rovnaká nálada, súmrak, neprimerane smutná, – bezdôvodne, a teda neodolateľne. Obaja sa pozreli na matkin portrét – veľkú fotografiu na stene. Sasha povedal:

Keby mama prešla okolo, keby len tam, za dverami.

Otec sa smutne pozrel na Sašu, potom obrátil oči k dverám a povedal:

Ak ťa bude nasledovať, budeš sa báť.

Sasha sa obzrel. Od dverí bolo vidieť tmavú chodbu. Nikto tam nestál. Sasha si povzdychol a povedal:

A vôbec sa nebojím.

Samozrejme? spýtal sa otec prísne.

Je pravda, že sa vôbec nebojím, “opakovala sasha.

Nechváľ sa, – povedal otec a stíchol.

Sasha sa zamyslel. Na strach si v živote nepamätal. A teraz, bez ohľadu na to, ako sa vo svojej mysli testoval, nemohol pripustiť, že by sa zľakol matkinho vzhľadu po živote. Sašovi sa však zdalo, že sa naňho otec pozerá s nevôľou a Saša sa snažil presvedčiť sám seba, že jeho otec má pravdu: bol zvyknutý veriť otcovi. Odvaha, ktorú v sebe Sasha poznal – nebol to len strach z toho, že sa pred ľuďmi ukáže ako zbabelec? A hoci si Sasha bol istý, že v jeho duši nie je žiadny strach, napriek tomu sa rozhodol vyskúšať.

Sasha ležal v posteli, ale nespal - počúval zvuky v dome a čakal. Vo vždy tichom dome boli nočné zvuky počuť obzvlášť zreteľne. Z niekoľkých izieb sa ozývali otcove kroky, potom zaškrípala jeho posteľ. Lepestina kráčala a potichu sa búchala do topánok. Neustále vznikali a ničili nejaké svetlo a nezrozumiteľné zvuky. Pred obrazom sa slabo mihol olejový strom. Po stenách sa potichu, sotva postrehnuteľne pohybovali tiene.

Polia za riekou boli zahmlené. Rieku zahalil ľahký opar. Cesta bola tvrdá a mokrá.

Drobné kamienky na nej jasne cítili Sashe bosé nohy.

Saša zišiel dolu k brodu. Teplá voda jej jemne objala kolená. Rieka sa celou svojou šírkou pohybovala a bolo ťažké ísť rovno - nohy boli také ľahké a trasľavé a na každom kroku voda, znejúca čistá a veselá, jemne, ale silne špliechala na kolená. Keď sa Saša priblížil k brehu, bola škoda, že voda klesala nižšie a nižšie, že jej teplý a nežný dotyk slabol. Úplne sa ponoriť, - pekné! Ale nie je čas - zajtra. A Sasha vystúpil na breh.

Tu, na tomto poli zahalenom priesvitnou nočnou tmou, to bolo rovnaké ako cez deň – všetko bolo rovnako otočené k Sašovi, všetko sa pred ním objavilo, ale nedalo mu vedieť, čo je za týmto zjavom. Stromy stáli nehybne, s dlhými tenkými konármi. V ich viditeľnej odolnosti prehovoril neznámy život, nezlomná vôľa. Nebolo však jasné, čo chcú a ako žijú.

Čoskoro plot cintorína v diaľke zbelel. Pocit, ktorý teraz zažil Sasha, ho čoraz viac sklamal. Čakal na strach, a už ho chcel, čo príde potom, potom silnejší – a márne: strach nebol. Jasná noc bola tichá, akoby o niečom premýšľala a ako Sašovi cudzia, nechcela ho vystrašiť.

Tu je križovatka. Už z diaľky, kým druhú cestu blokovali kríky, si človek mohol myslieť, že za nimi niečo je. Ale keď sa Sasha priblížil, videl, že všetko je prázdne, nikto sa nepohybuje ani po tej, ani po tej ceste. Na dohodnuté stretnutia tu nečakajú ľudia ani duchovia.

Sasha stál na križovatke a kričal:

Ak áno, ukáž sa!

Polozjavné a nehybné ležali blízko i ďaleko, všetko sa obrátilo k Sašovi. A nikto ďalší sa neukázal.

Saša chvíľu stál, v márnom očakávaní sa obzeral a podišiel k plotu. Netrpezlivé očakávanie strachu zosilnelo.

Brány, cez ktoré prevážali mŕtvych, boli presne také isté ako v meste, v obyčajných plotoch. Pokojne a nezmyselne ukázali Sashe svoju mriežkovanú zelenú plochu.

Saša podišiel k bráne a otvoril ju. Zámok za ňou jemne zacinkal. Potom Saša, biely a studený, preliezol nízky múrik a skočil do mäkkej trávy cintorína.

Za plotom bolo všetko iné, stiesnené a uzavreté, no rovnako jednoduché a tajomné. Kríky potemneli. Biely kostol so zelenou strechou hľadel von cez tmavé okná, akoby cez slepé oči. Saša v tichu pozorne počúval, aby rozlíšil aspoň nejaký zvuk, no počul len tlkot svojho srdca, chvenie žíl na spánkoch a na zápästiach.

Všetky predmety boli úžasné, ako duchovia, ale duchovia sa neobjavili. Nepohyblivé kríže sa za nimi neschovávali biele, kolísavé postavy rozťahujúce ruky.

Je to preto, že neexistuje strach, pretože neexistujú duchovia?

A Saša cítil, že táto nemá, tajomná povaha by bola pre neho hroznejšia ako prízraky hrobu, keby v ňom bol strach.

Saša sedel na hrobe, nehybne a smutne, zvieral v rukách biely kríž a pritláčal k nemu líce. Trpezlivo čakal, malý, akoby stratený medzi krížmi a hrobmi. Tvár mu zbledla, oči tmavé a smutné neúprosne hľadeli do priezračnej polotmy...

A čakal. Na nebadateľne krátky čas sa ho zmocnila sladká a nežná rozkoš. V pocitoch bola nevysvetliteľná plnosť, akoby prišiel utešiteľ a priniesol so sebou raj. Bledý, so žiarivým, radostným úsmevom na perách, sa Saša naklonil ešte bližšie k bielemu krížu a širokými čiernymi očami hľadel pred seba, za svet, ktorý sa mu vytratil.

A toto odišlo a únavné prejavy sa opäť priblížili.

Na vznešenú radosť sa zabudlo hneď, ako dohorela: bol to nadpozemský pocit a nie pre zem. Duša človeka je pozemská a úzka a Saša bol stále v moci zeme.

Zarya bola zaneprázdnená. Kostol zružovel a ponoril sa do pozemského spánku – večného, neprebudeného.

Sasha vstal. Kostol a kríže boli otrasené. Saša si uvedomil, že aj on sám sa kolíše od únavy, lebo celú noc nespal.

Saša sa vrátil domov, prekvapený a smutný. Oči boli ťažké. Krv silno kolovala v žilách. Zem pod nohami bola studená a tvrdá. Vlhký vzduch bol chladný.

Voda mu vrúcne a nežne objímala nohy, ale Saša sa už ponáhľal domov: už rýchlo svitalo.

Saša nechcel byť videný doma, hoci sa nemienil skrývať. Napriek tomu by to povedal otcovi sám, ale keby sa teraz s nikým a o ničom nerozprával.

Podarilo sa mu nepozorovane vplížiť, priamo cez okno, pretože Lepestina už stála na verande a modlila sa na krížoch nad mestskými katedrálami. V jemnom rannom svetle vyzerala veľmi staro a zúbožene.

Epistimia - vedela, - spomenula si Sasha na význam mena starej ženy prečítaného z kalendára, - ale nevie, kam som chodil celú noc.

Pobavilo ho, že sa skrýva pred Lepestinom, keď to vôbec nebolo potrebné, a vtipné bolo aj to, že sa ho tu zmocnila nedobrovoľná radosť z vyhýbania sa nebezpečenstvu a strachu.

Ľahol si a čoskoro zaspal. Mal znepokojivý sen. Za oknom zažiarila karmínová žiara. Nad mestom sa ozval poplach. Najprv bolo počuť len to, že toto žalostné zvonenie a dokonca aj tiché a vzdialené praskanie je ako palivové drevo v piecke. Potom sa ozvali vystrašené hlasy, najskôr osamelé. Prebehli okolo a niečo kričali. Nepokoje sa priblížili a zrazu sa všetci rozbehli a kričali a Sasha sa z toho prebudila. Srdce silno bilo. Ale všade bolo ticho, jasno a svetlo. Slnko radostne, ráno pozeralo z okna.

Srdce mu poskočilo. Vedel, že sa musí ponáhľať, niekoho zachrániť.

Drevenica horela jasne a veselo. Ľudia sa motali okolo. Krásne to horelo a vôbec to nebolo strašidelné. Nebolo blízko, bolo horúco. Ľavá polovica ešte nehorela a spod strechy v pramienkoch vychádzal len čierny dym. Bledá žena vzlykala a pohadzovala sa v dave. Jej dieťa zostalo v dome. Statní chlapi s červenými lícami sa ľahostajne pozerali na nešťastnú matku. Ponáhľala sa k jednému, potom k druhému. Ponáhľala sa aj k Sašovi, ale videla, že je to ešte chlapec, a vrhla sa ďalej. Nejasný, ale nevyhnutný pocit vrhol Sašu dopredu. Niektoré dosky ležali pod nohami, Saša ich preskočil. Tu je veranda. Sasha s námahou otvorila dvere. Zahalil ho hustý dym.

Saša si zakryl tvár lakťami a vbehol cez dvere. Prúd vody ho zasiahol zozadu. Napravo a naľavo sa mihali blízke, ohnivé jazyky. Hlava sa mu točila od horúčavy, zo zadymeného vzduchu, ale Saša sa cítil silný a statočný. Horné komory boli zahalené hustým dymom - len dole, pri podlahe, bolo stále málo dymu. Saša sa zohol a rukami sa dotkol podlahy, aby sa nezadusil dymom.

Tu je horná miestnosť, kde je svetlejšie. Dym sa stáčal v roztrhaných kúdoloch pod stropom a vytekal z okna. Pri stene bola kolíska. Spalo v ňom dieťa. Z kolísky sa odniekiaľ zospodu mierne dymilo. V úzkom páse na strope sa rozhorel oheň. Dieťa sa v spánku usmievalo. Bol bledý. Na tvári mal sivé sadze. Saša ho vytrhla z kolísky, zabalila do deky a utekala s ním k oknu. Niečo prekážalo - niektoré dosky a polená sa nakláňali zhora a zo strán - dym vytekajúci na ulicu znemožňoval z okna nič vidieť. Saša prestrčil dieťa cez úzku dieru a vyhodil ho na ulicu.

"A čo ja?" - blesklo rýchlou myšlienkou.

Saša sa zobudila zadýchaná. Ležal zohnutý a hlavu a ústa si zakrýval prikrývkou – a z toho sa tak ťažko dýchalo.

Saša rýchlo odhodila prikrývky. Dýchanie sa uvoľnilo a Saša bol rád, že je to teraz ľahké, že je nažive a doma a nedusí sa v horkom dyme.

Sen a všetky jeho vzrušenia sa mi živo opakovali v pamäti. Zrazu si Sasha spomenul, že viac ako raz sníval o tom, ako zachráni dieťa pred ohňom, ao iných výkonoch. Sen opakoval sen.

"Vo sne len zachraňuj!" pomyslel si Sasha.

Ležal na chrbte, mierne posmešne a nežne sa usmieval, počúval ticho a neurčito na niečo čakal. Dlhé, čierne mihalnice zatienili polozavreté oči, tmavé, zemité. Spomienky a sny sa začali prelínať v spánku. Pred mojimi očami plávali svetlé obrazy, tmavé, obrovské oči vyzerali, - zlaté púpavy sa krútili, rozpadali a zhasli. Saša opäť zaspala.

Snívalo sa mi, že bol v rakve, nehybný a mŕtvy. Zomrel pri požiari, a tak ľudia spod ruín vytiahli obhorené telo a pochovali ho. Ozýval sa sladký spev. Prišlo veľa ľudí, - počula to Sasha zo zdržanlivého hlasu, z tichého plaču. Slová chvály v dave potešili Sašu. Dievčatá najmä nežne chválili a plakali, a to ich muselo byť najviac.

Potom sa Sasha videl oddelene, odniekiaľ zhora. Truhlica bola malá a celá pokrytá kvetmi, jednoduchými a sladkými, harmančekom, slezom, masliakom. Striedavo to niesli mládenci a krásne dievčatá a dav sa tlačil okolo a plietol na slečnách elegantné šaty. Všetci mali kvety v rukách a na oblečení. Otec kráčal za truhlou, hladkal si červenú bradu a neveriacky sa usmieval a pod okuliarmi sa mu v očiach leskli slzy: zhora ich videl iba Saša. Speváci šli dopredu a spievali niečo sladké, smutné a také nežné, čo sa ešte nikdy na zemi nespievalo - a z toho sa každému mimovoľne liali slzy z očí.

Saša sa zobudila v slzách. Slnko mi svietilo priamo do očí.

Saša sa cítil smutný - horko si pomyslel, že všetci ľudia budú chváliť takú smrť, a on odišiel, akoby na chválu a šiel do ohňa. Ležal a počúval ticho, akoby túžil po nejakých upokojujúcich a upokojujúcich zvukoch. A z pozemského života sa k nemu dostali vzdialené zvuky – hrubé telesné zvuky.

A teraz sa zdalo, že sa do Sashy nasťahoval násilný duch, ktorý ho inšpiroval zlými a nezmyselnými žartmi.

Potom pred hodinou prestavil všetky hodiny v dome - večera bola neskoro a jeho otec musel čakať. Lepestine bol v rozpakoch. Sasha sa zasmiala.

Potom sa prispôsobil dverám, na lane, džbán s vodou, že kto otvorí dvere, naňho strieka voda.

Teraz vyliezol na strechu stodoly a z výšky jeden a pol yardu skočil na mäkkú zem, do hustej trávy, čím vystrašil Lepestina a jeho otca.

V žartoch, rovnako ako predtým v práci, bol Sasha neúnavný, vytrvalý a vynaliezavý. Najbezvýznamnejšie predmety v jeho rukách sa stali nástrojmi pre zložité, neočakávané podniky.

Saša ani nenapadlo skrývať svoje žarty: o každom žarte sa ponáhľal povedať otcovi a zároveň sa kajal a bol na seba naštvaný.

Niekedy Lepestina radila Sashovi. Povedala:

Pozri, lámač, - otec znáša, znáša, ale ako sa rozčúli, no tak boľave sa oháňa.

Nechaj to byť, - pokojne odpovedal Sasha.

To je všetko, - povedala Lepestina, - ale ak začnete bičovať, budete kričať srdcervúcim hlasom.

No a čo? spýtala sa Saša.

Áno, nič, syn jeho, – budeš kričať, ale budeš rovnaký. S otcom ste jedno, preto vás rozmaznáva. Ale ty predsa poznáš svoje svedomie. No tak, žiadna hanba, žiadny strach.

Čo mám robiť? spýtal sa Saša a nejasne dúfal, že začuje nejaké rozhodné a múdre slovo.

A Lepestina povedala:

Modlite sa: zbav nás Zlého. A čo je dobré: tvoj otec sa nevie modliť a ani ťa to neučil. Vedci sa stali veľmi. Čítal si knihy svojmu otcovi, ale nie tie, počuješ.

Otec nebol doma. Saša nazbieral na brehu do lemu bielej blúzky kopu kamienkov a priniesol ich do záhrady. Tam ich na brehu hodil naplocho do vody – krásne poskakovali. A tu ich hodil po cestičkách, do kríkov, do listnatého javorového stanu, na vtáky. Potom hodil jeden kamienok do altánku a trafil ním priamo do skla – sklo sa rozbilo. Saša sa zamilovala do jeho tekutého zvonenia. Saša pribehol k domu a začal hádzať kamene do okien. Okuliare sa rozbíjali jeden za druhým s tekutým a veselým zvukom, podobne ako sa smejú hlúpe a radostné deti - toto zvonenie Sašu pobavilo a neodolateľne rozosmialo. Bolo zábavné pozerať sa na rozbité sklo a už vtedy ho potešilo, že je tu taký panovačný a nikto o tom nevie – ani otec, ani Lepestina. S radostným pišťaním sa rozbehol po cestičkách. Potom som chcel vidieť, ako to bude vyzerať zvnútra - a Sasha vbehol do domu.

Ako vždy, keď vstúpil do komôr, upokojil sa a prestal kričať - steny sa upokojili. Okná s rozbitými tabuľami vyzerali smutne a škaredo. Saša sa zrazu zobudil, akoby ho zobudili.

Teraz sa ukázalo, aké nezmyselné a zbytočné, čo urobil. A toto hrubé sklenené zvonenie - ako by mohol pobaviť!

Saša bola skľúčená a túžobne chodila po horných izbách. Dom bol tichý, ako vždy, a bolo to strašidelné. Uhrančivé klopanie z kyvadla sa hlasno ozývalo celým domom. Na podlahe ležalo rozbité sklo, v oknách boli diery v tvare hviezdy, na okrajoch, ktoré prežili, sa pozdĺž skla krútili modrasté praskliny. Bolo to také smutné, aj keď sa nepozeráte na biele svetlo. A potom odniekiaľ prišiel starý Lepestine, kráčal pozadu, reptal a pozbieral úlomky. Jej hlas znel ako smutný šelest v rákosí nad vodou.

Saša túžobne čakal na svojho otca. Nakoniec sa otec vrátil. Vonku si všimol rozbité sklo a zamračil sa.

Sasha, celý červený od hanby, koktal:

Bol som to ja, kto rozbil sklo. Zo žartu. Naschvál. Tu som skóroval tam, na rieke, kamienky.

A podrobne vyrozprával celé svoje besnenie. Jeho zahanbený pohľad a úprimnosť sa dotkli jeho otca.

Ako sa máš, synček, čo? Nie dobré! - povedal potichu, vzal Sašu okolo pliec, sám si sadol na stoličku, položil si Sašu medzi kolená a svojim obvyklým pomalým a jasným hlasom začal láskyplne vyčítavo hovoriť, hladiac si rukou dlhú červenú bradu.

Sasha plakala. To, že sa otec nehnevá, ale hovorí len nespokojným a utrápeným hlasom, to mučilo srdce. Nakoniec sa začal pýtať:

Potrestaj ma tvrdšie.

Ako ťa potrestať? spýtal sa otec a zamyslene pozrel na Sašu.

S prútmi, ale bolestivejšie, - povedal Saša a ešte viac sa začervenal.

Otec sa naňho prekvapene pozrel a zasmial sa.

Naozaj, ocko, mal si ma držať v čiernych palčiakoch, “povedal Sasha s plačom a smiechom,” inak budem taký nezbedný, že pôjdem.

Otec nič nepovedal, Sašu pustil a odišiel.

Saša bol akosi v rozpakoch, že mu otec ani neodpovedal. Tvrdohlavo som si to chcel dať po svojom.

„Všetko odpúšťa,“ pomyslel si Sasha, „ale je niečo, čo neodpustí. Čo sa neodpúšťa?

Pod slnkom bol celý opálený ako cigán, ja – a moja tvár, ruky a nohy.

Všetky Sašove pocity sa v týchto dňoch stali obzvlášť sofistikovanými. Býval citlivý aj ostražitý.

Nestalo sa, že by sa stratil v lese alebo nespadol na falošnú stopu: jeho bystré oko poznalo znamenia, jeho citlivý sluch mu prinášal najtichšie šelesty a zvuky z húštiny a z obydlí a najmenšie pachy z polí ho priviedli jediné pravé cesty. Teraz, viac ako kedykoľvek predtým, rád počúval ticho na poliach. Okolo neho sa vznášali jemné zvuky, zvyčajne hrubé ľudské ucho nepočuteľné a on citlivo rozlišoval ich zdroje: buď po steblách trávy pobehovali chrobáky, alebo drobné plody dozreté v tráve ľahko praskali a otvárali sa. A nad týmito zvukmi sa stále vznášali tie najjemnejšie, neurčité výkyvy - nie zvuky, ale akoby ich predtuchy - potom nerastú trávy, nezvonia podzemné trysky?

Trávy rástli, hojdali sa a nevedome a vytrvalo sa po niečom naťahovali. Tu je škerda, - povstala na suchom piesku a všetko sa tiahne. Tu je hodvábne sivý astragalus s fialovými kvetmi vytesaný na piesočnatej skale. Tu je jedovatý míľnik, chradne v močiari a rozprestiera svoj biely dáždnik. Zo všetkých kvetov sa v dnešnej dobe stali Sašovými obľúbenými púpavy, sú krehké a citlivé, ako on. Dokonca aj keď dozrievali ich okrúhle sivé košíky, rád ich, ležiac v tráve, rozhadzoval, bez toho, aby ich odtrhol, s ľahkým nádychom a nasledoval ich pokojný let.

Ale lesné ticho Sashe nič nehovorilo. Saša odchádzal z lesa nespokojný, nejasný.

Prešlo niekoľko dní. Jedného rána, keď jeho otec sedel pri jeho súdnom spore, Saša vzal z kuchyne kus uhlia a s veselým úsmevom na opálenej tvári vošiel do obývačky. Na stene v orechovom ráme visel obraz mojej mamy, zväčšený zo svetlom maľovanej fotografie. Saša vyliezla na stoličku a uhlíkom si na sklo nakreslila fúzy. Pozrel a zasmial sa. Mama je mladá, veselá, s nalepenými fúzmi ako chlapec, ktorý sa rozhodne hrať žarty – a taká milá a zábavná.

Saša pribehol k otcovi a so smiechom ho zaviedol do obývačky. Otec zamračene hľadel na matkin obraz a Saša zrazu videl matku akoby inými očami: fúzy hrubo znetvorili jej sladkú nežnú tvár. Sashe preskočilo hravé nadšenie. Činil pokánie a plakal. A predsa sa v ňom spolu s pokáním radovala radosť. Z prísnej a nehybnej tváre svojho otca si uvedomil, že jeho otec bol nespokojný a urazený a možno sa dokázal dobre dohodnúť. Sasha s plačom povedala:

Vidíš, otec, čím som sa stal. Bič ma bolestivejšie, - správne, je najvyšší čas.

Najvyšší čas, - zamyslene zopakoval otec. - No, - povedal, - utekajte k breze, zlomte si prút...

"Urobil som," pomyslel si víťazoslávne a počúval stále pálivé pocity bolesti. Myslel si:

„Bolesť je preč a už to nie je strašidelné. Neznesiteľná, ale prechádzajúca, ale vôbec nie je hrozná, “uvažovala už Sasha.

„Čo som kričal? - opýtal sa sám seba a odpovedal: - Nedobrovoľne, len zo zvyku.

A teraz sa Sasha upokojila, prestala byť nezbedná. Prežíval aj telesné muky, no ani v nich nebol víťazný strach.

Prišla jeseň. Lekcie sa začali. V auguste ešte neboli do veci zapojení žiaci ani učitelia – žiaci ledva pripravili zadanie, učitelia prišli neskoro. Raz, vo svojom voľnom čase pred lekciou, sa Sasha pobil s Koljou Yegorovom, energickým nezbedníkom. Začalo to naprázdno. Egorov povedal niekoľkým jednoducho zmýšľajúcim chlapcom, že rybník na Opalikhe nebol čistý, bola tam šishiga a chlapci ju videli, bola hrozná. Sasha počúval, zasmial sa a spýtal sa:

Shishiga? Čo je to za shishiga?

Yegorov neochotne odpovedal, už vopred nahnevaný, že Sasha neverí:

Taká guľatá, tučná, celá slizká, hlavu má ako ropucha.

No, - povedal Saša, - aj ty veríš. Neexistuje žiadna šishiga.

Jegorov sa úplne nahneval, začervenal sa a vášnivo zakričal:

Ako nie, keby to sami videli Seryoga Rakhinsky a Vanka Bolshoi! Budú vám klamať!

Neurobia to pre mňa, ale klamali vám, “pokojne namietal Sasha. "Nie šishiga," zopakoval. - Zdalo sa im, možno, bohvie čo, z preľaknutia sa nadarmo rozprávajú.

Sašove námietky zbavili Jegorova dôvery v šišigu. Ale od nadšenia si nedokázal priznať, že sa mýlil, - Sašove tiché slová a Sašove pokojné pohľady ho dráždili čoraz viac. Horlivo tvrdil, že existuje šishiga a od hnevu by bol pripravený začať boj, ale bál sa udrieť Sashu - vedel, že Sasha je silnejší. Nahnevane a posmešne povedal:

A ak uvidíte šišigu, sami sa zhrozíte.

Prečo byť zdesený! Áno, táto stena je hroznejšia ako shishiga, - odpovedal Sasha, pamätajúc si, že všetko na svete nie je rovnako hrozné.

Egorov vzplanul. Sašove slová mu pripadali ako očividný výsmech. A Sasha ho ako naschvál podpichol a so smiechom povedal:

Ach, ty dôverčivý – ty sám si šišiga!

"Nie nadarmo sa hovorí," pomyslel si rýchlo, "že z očí padali iskry."

Nemotorne stál, omráčený nečakaným úderom. Bolo to bolestivé a trápne a poníženie z cudzieho, hoci náhodného víťazstva bolo trpko cítiť. Jegorov vyzeral víťazoslávne a zlomyseľne sa usmial. Chlapci súcitili ako vždy s víťazom a začali Sašu hecovať.

Čo je, Korablev? Prečo ťa udrel?

Sasha zostal ticho a predstieral úsmev. Kolju na líci horeli svetlé pruhy z prstov. Súdruhovia povedali učiteľovi, čo sa stalo. Učiteľ sa zasmial a povedal:

Egorov, ostaň dnes. Musíte si do denníka zapísať poznámku, aby vaši rodičia prijali opatrenia na nápravu. Egorov sa v slzách ospravedlnil:

A prečo ma nazval šišigou! Aj ja som urazený, Vasilij Grigorievič, - aký som šišiga!

Učiteľ pokojne odpovedal:

A ty ruky nedáš.

Počas prestávky Egorov buď plakal, potom sa sťažoval svojim súdruhom, že ho doma bičujú kvôli Korablevovi, potom začal Sašu nadávať, potom sa mu posmieval. Chlapci oboch dráždili. Ale Yegorov je viac, - už teraz bol Sasha vrcholom. Saša bola v rozpakoch a smutná. Niečo sa muselo urobiť, ale čo presne? On sám sa vôbec nehneval. Chcela som urobiť niečo, čím by som utešila tohto rozrušeného, plačúceho a nahnevaného chlapca, ale Saša ho nevedela utešiť a zároveň ním mimovoľne opovrhoval pre tieto slzy, pre túto nesmelosť pred domácim násilím.

Lekcie sa skončili. Modlitba bola prečítaná, učeníci sa hlučne rozišli. Učiteľ Vasilij Grigorievič opäť prišiel do triedy a požadoval od Jegorova denník. Jegorov sa rozplakal a pomaly vytiahol denník. Sasha zrazu pristúpil k učiteľovi a povedal:

Vasilij Grigorjevič, odpusť mu, lebo sa naňho nehnevám.

Nikdy nevieš, či sa nehneváš, v škole sa nemôžeš biť, – poučene odpovedala učiteľka.

Naozaj, odpusť mi, - požiadal Saša, - uzavrieme s ním mier. Sám som ho urazil, nazval som ho šišiga. Prepáč.

Učiteľ sa zasmial a povedal:

Zle sa pýtaš.

Sasha sa vytrvalo pýtal ďalej. Sám už vedel, ako všetci jeho súdruhovia, že učiteľom sa páčia aj slzy, aj prosby chlapcov.

Zle sa pýtaš, – zopakovala učiteľka s malátnym úsmevom. "Ukloňte sa nižšie," povedal a uškrnul sa, akoby žartoval.

Áno, dokonca sa pokloním pri tvojich nohách, len mu odpusť, “povedal Sasha a zrazu sa začervenal.

No, pokloňte sa, potom odpustím, - odpovedala učiteľka.

Neveril, že sa mu Saša pokloní. A naštvaný na to už začal listovať v tom eštebákovom denníku a hľadal stranu, kde mal napísať poznámku. Ale Saša odhodil tašku s knihami a rýchlo sa uklonil k učiteľovým nohám, najprv si položil ruky na zaprášenú podlahu a potom si udrel čelo. Nehanbil sa pokloniť, ale keď vstal, cítil, že ak učiteľ neodpustí, bude to také nepríjemné. A nástojčivo povedal, hľadiac na učiteľa odhodlanými očami:

Teraz mu musíte odpustiť.

Učiteľ bol prekvapený. Nemotorne sa zasmial a začervenal sa a povedal:

No nie je čo robiť. Sľub je posvätný.

Dal denník Jegorovovi a povedal:

Nemal som ti odpustiť, ďakujem Korablevovi.

Egorov sa potešil. Hlúpe sa usmial, nevedel, ako svoju radosť prejaviť, a dlaňou si rozmazal posledné slzy po lícach. Učiteľ sa hanblivo usmieval, pozrel na oboch chlapcov a zaváhal, či odísť z prázdnej triedy. Pri Sašovom čine cítil niečo nezvyčajné a celkom tomu nerozumel. Čo je to - kamarátske priateľstvo alebo len nový žart?

Vy a on ste priatelia, prečo tak stojíte, hm? - spýtal sa.

Priatelia, - veselo odpovedal Sasha.

A priatelia, je tyran? pokračovala učiteľka spýtavým tónom.

Nič, povedala Saša.

Tak čo, ideš domov, zlatko? spýtala sa opäť učiteľka.

Domov, - odpovedal Saša rovnako veselo a radostne.

S úsmevom sa pozrel na učiteľa a čakal na nejaké milé a múdre slová od neho, čakal s vynaliezavou vierou, keďže bol ešte naozaj dieťa, a myslel si, že dospelí poznajú skutočné milé a múdre slová.

Ale učiteľ také slová nepoznal. A viac ho nenapadlo povedať. Vzal Sašu za ruku a jemne s ňou potriasol. Saša bola v rozpakoch a sčervenala. Učiteľ sa nemotorne odvrátil a odstúpil nabok.

A zrazu sa zdalo, že zo Sashe vyskočila veselosť. V duši cítil rovnakú trápnosť, ako keby ju dostal od učiteľa. Znova začali problémy v jeho myšlienkach a náladách.

Spolu s Yegorovom kráčal Sasha domov po tichých uliciach mesta. Egorov úprimne a veselo poďakoval Sashovi.

Doma by mi dali hanebný výprask, “povedal a úctivo sa pozrel na Sashu.

Chceš, aby som sa ti tiež poklonil?

Netreba, - povedal Sasha rozpačito.

Inak sa pokloním, “pokračoval Jegorov, akoby sa ponáhľal splatiť dlh. - Aj teraz, na ulici, správne! A?

No hovorím, netreba, - zopakoval Saša nahnevane.

Zdalo sa, že Egorov sa upokojil.

No dobre, – povedal ešte veselo, – niečo ti zarobím. Stačí povedať.

"Tu," pomyslel si Sasha, "uklonil som sa, modlil som sa, aby jeho pokožka zostala neporušená a občas sa o mňa postaral. A z toho všetkého mám prospech: učiteľ ma pochválil, Yegorov sa stal priateľom.

A toto trápilo Sašu - tento jeho sebecký čin.

Aký smútok! Aké nemožné vo všetkom! Tu v záhrade, okolo ktorej prechádzali, sa slniečkári márne naťahovali za slnkom - boli malé a slabé, potláčali ich hlúpe sedmokrásky skláňajúce sa k zemi.

Smutný Saša sedel a meditoval pod sivou jelšou na lavičke, na dne záhrady, nad samotnou riekou. Cez deň behal, bol hlučne veselý a unavený. Dlhé mihalnice vrhajú smutný tieň na Sashe opálené líca.

Večer pokojne doznieval. Cez rieku ležali tiché vzdialenosti. Veľkí bosí chlapci opäť, ako vždy po večeroch, prišli na prázdne piesočnaté pobrežie hrať brmbolce a dvíhať svetlosivý prach dlhými palicami.

Tu, v záhrade, bol divoký, nedotknutý kút. Pri vode kvitla zeleno-biela roztekajúca sa pohánka. Adonis rozhádzal biele polodáždniky a do večera slabo a jemne voňali. Jasné azúrové zvony sa schovali v kríkoch, bez ucha, ticho. Datura zdvihla vysoké veľké biele kvety, povýšené, škaredé a ťažké. Tam, kde bola vlhkejšia, sa zakrútila do tvrdej stonky nočnej trávy s jasne červenými podlhovastými bobuľami. Ale tieto plody nikto nepotrebuje a tieto neskoré kvety nepotešili oko. Unavená príroda sa vytrácala. Saša mala pocit, že všetko zomrie, že je to aj tak zbytočné a že to tak má byť. Jeho myšlienky sa zmocnil submisívny smútok. Myslel si:

„Ak si unavený, chce sa ti spať; a ak ťa omrzí žiť, chceš zomrieť. Jelša sa teda omrzí stáť a spadne.

A jasne prebudil vo svojich duchovných hĺbkach to skutočne pozemské, čo ho spájalo s prachom a z ktorého strach nemal nad ním žiadnu moc.

Niekto spieval. Tichým vzduchom znela smútočná pieseň. Cez rieku bolo počuť tieto ťahavé zvuky - akoby niekto volal, zarmútil a bez vôle požadoval niečo mimoriadne.

Ale je naozaj súdené, aby tu človek nepoznal pravdu? Niekde je pravda – všetko, čo je na svete, k niečomu smeruje. A ideme - a všetko prechádza - a vždy chceme to, čo nie je.

Alebo musíte zomrieť, aby ste to zistili? Ale ako a čo sa učia tí, ktorí odišli zo života?

Ale nech už to bolo čokoľvek, aké je dobré, že existuje osloboditeľ smrti!

A Sasha sa pozrel na vodu a pomyslel si:

„Ak spadneš? utopiť sa? Je strašidelné utopiť sa?

Voda ho k sebe ťahala vlhkým a prázdnym zápachom. Nebolo to vôbec strašidelné a Sasha ľahostajne premýšľal o možnej smrti. Napriek tomu už nemal vlastnú vôľu a išiel tam, kam by ho nasmeroval jeho prvý dojem.

Pozeral priamo pred seba. Lepestin prišiel zozadu. Pozrela sa naňho prísnymi očami. Povedala jemne a prísne a pokrútila zúboženou hlavou:

Čo pozeráš? kde to hladas? Zase sa na ňu pozeráš?

A prešla okolo, už sa na Sashu nepozerala, neľutovala ho a nezavolala. Ľahostajná a prísna prešla okolo.

Sašu zahalil mierny chlad. Celý chvejúci sa, trápený tajomným strachom vstal a nasledoval Lepestinu, - šiel k pozemskému životu, po mdlej a smrteľnej ceste.

Poznámky:

Vytlačil: Sologub Fedor. Škoda smrti. M.: Škorpión, 1904.

Portál pre študenta. Samotréning

"pozemská zem"

Pozri tiež Sologub Fedor - Próza (príbehy, básne, romány ...):

SÚVISIACE ČLÁNKY