Slovník

Na konci slovníka je uvedená korešpondencia článkov trestných zákonníkov bývalých sovietskych republík (rozumej články uvedené v knihách série „Zločinné Rusko. Väznice a tábory“, čísla 1-3) s č. články Trestného zákona RSFSR z roku 1961.
Posledný z dokumentárnych materiálov zahrnutých do zbierok pochádza z roku 1993. Tento slovník neuvádza zhodu článkov „starého“ a „nového“ trestného zákonníka Ruska.

autorita (t) - zástupca najvyššej skupiny v neformálnej hierarchii väzňov (pozri Blatnoy, zlodej v zákone). Vo väzenskom žargóne sa toto slovo zvyčajne používa v množnom čísle: „orgány“.
Neformálny poriadok pôsobiaci v komunite väzňov má mimoriadne autoritársky charakter, preto reálna situácia, ktorá sa vyvíja v tieňovom živote ITU, ústavu predbežného zadržania alebo jeho časti (cela, PKT, trestná cela atď.) je určená osobnými charakteristikami mocných orgánov a prítomnosťou prepojení tejto inštitúcie s vplyvnými autoritami vo voľnej prírode alebo v iných nápravných zariadeniach, ako aj taktikou miestnych zamestnancov operačných služieb. Pozri tiež správne pojmy, správna zóna, väzenský zákon, demontáž, zlodeji, zlodeji.
Je potrebné poznamenať, že vo všeobecnom hovorenom ruskom jazyku sa slovo autorita častejšie používa vo význame blízkom anglickému vplyvu (vplyvu) a je v kontraste so slovom „moc“, ale nedopĺňa ho. Moc existuje v priestore formálnych štruktúr, ovplyvňuje ľudí prostredníctvom systému statusov, prestíže, pozícií a sankcií. Podriaďujú sa autorite dobrovoľne, niekedy obetujú svoje vlastné výhody a záujmy.
Autoritatívny (t) - väzeň, ktorý má vysoké postavenie v jednej z dvoch skupín (oblekov) neformálnej hierarchie väzňov: zlodeji a muži. Nepoužíva sa vo vzťahu k predstaviteľom takých neformálnych skupín, ako sú kozy, diabli, vynechaní atď.
Aktivista c) - väzeň, ktorý otvorene spolupracuje so správou nápravného zariadenia, ktorý vstúpil do sekcií, „amatérskych organizácií odsúdených“. Podľa ZhR: „Na rozdiel od informátora spolupracujúceho s operou je aktivista otvoreným spolupracovníkom, ktorý sa aktívne zúčastňuje pracovnej súťaže, propagandy atď. Vzhľadom na vonkajšiu podobnosť definícií tohto pojmu pre gulag 30-50-tych rokov a nápravno-pracovný systém 60-tych-80-tych rokov treba vziať do úvahy, že počas obdobia popísaného ZhR aktivisti nerobili, ako to robia. teraz tvoria samostatnú skupinu v neformálnej hierarchii väzňov (pozri koza).
Väzeň (t) - 1) zlodej v zákone, 2) zločinec, 3) uznávaný, autoritatívny väzeň.
Športovec (t) - pozri stíhačka.
Kormorán (t) - chuligán (niekedy osoba odsúdená podľa článku 206 Trestného zákona Ruskej federácie). Slovo má pohŕdavý nádych; Nie je zvykom nazývať kormoránmi autoritatívnych, rešpektovaných väzňov, dokonca ani tých, ktorí boli odsúdení za chuligánstvo.
Neporiadok - porucha v oblasti (alebo v bunke). Neporiadok sa líši od nezákonnosti v tom, že nezákonnosť je vedomé porušenie tých noriem a pravidiel zo strany administratívy alebo falošných zlodejov, ktoré uznáva a podporuje druhá časť zóny (alebo bunky), zatiaľ čo neporiadok je absencia akýchkoľvek pravidiel a pravidiel. všeobecná nemravnosť, následkom ktorej trpia aj ľudia Ľudia.
Porušenie pravidiel a spôsobenie ublíženia väzňovi zo strany iných za nejasných okolností, keď obeť sama nekladie rozhodný odpor a následne sa nedomáha spravodlivosti, sa nazýva gimp.
Huckster - špekulant. Odsúdený za špekulácie alebo predaj čaju, cigariet, „kolesá“ v zóne.
Biela labuť (t, s) je neoficiálny názov pre ústavy väzenského typu, ktoré sa nachádzajú v ôsmich regionálnych správach lesných táborov. Oficiálny názov Bielej labute je EPKT (pozri nižšie). Prvá biela labuť (lesné oddelenie Usolskoe, Severný Ural) sa niekedy nazýva BUR celej únie, pretože Zhromažďovali sa tu „negatívne zmýšľajúci odsúdení“ z rôznych oblastí ZSSR.
Presný pôvod mena Biela labuť nie je známy. Podľa jednej verzie bola prvá väznica tohto typu postavená na mieste, kde bola lesná čistinka s rovnakým názvom (Solikamsk).
Beskovoinnik (raskovoinnik) - väzeň, ktorý získal právo na voľný pohyb (v rámci určitých limitov) mimo zóny, ako aj do práce az práce.
Mayhem (t) - nedostatok poriadku, svojvôľa, nezákonnosť.
Bezprávie zlodejov, vlna - otvorené násilné porušovanie väzenského zákona zo strany zlodejov alebo vlny vo vzťahu k iným väzňom.
Bezprávie policajtov - nezákonnosť, extrémna krutosť, sadizmus voči väzňom zo strany správy kolónie alebo iných úradníkov, napríklad: prokurátor, inšpektor ministerstva vnútra atď. Príslovie charakterizujúce tento typ bezprávia: „Zákon je tajga, medveď je prokurátor.
Bezhraničný (t) - bezprávny, z hľadiska noriem a pravidiel väzenského práva.
Muž bez zákona (t) - častejšie - väzeň, menej často - zamestnanec nápravného zariadenia, páchajúci nezákonnosť, svojvôľu.
Pláž - to isté ako diabol alebo chushkan - človek so slabou vôľou, ktorý sa vždy stáva závislým od iných a rýchlo upadá. Nemôže viesť žiadnu vlastnú líniu a zvyčajne slúži iným.
Zlodeji (t) - predstaviteľ skupiny najvyššieho postavenia v neformálnej hierarchii väzňov. Blatnoy je zvyčajne profesionálny zločinec. Okrem toho musí uznávať väzenské právo, dodržiavať správne pojmy, mať „čistú“ minulosť a nepracovať v zóne. Akýkoľvek, aj náhodný vzťah k štruktúram moci, jej politickým inštitúciám (napríklad členstvo v strane alebo Komsomole) zločincovi, bez ohľadu na to, akú trestnú kvalifikáciu následne získal, navždy uzatvorí cestu do „zlodejského sveta“. získava. V 30-50 rokoch bola cesta k zlodejom uzavretá pre tých, ktorí slúžili v armáde, ktorí aspoň raz išli pracovať do zóny. Teraz sú požiadavky na kandidáta na zlodejov miernejšie. Dokonca aj vojenská služba vo vnútorných jednotkách nie je vždy považovaná za hanebnú epizódu v životopise. A v niektorých zónach môžu ísť zlodeji do práce, ak to nie je práca majstra, sanitára a pod., teda ak mu to nedáva aspoň akú-takú úradnú moc nad zvyškom väzňov. Zlodejmi sa nemôžu stať ani tí, ktorí pracovali v sektore služieb na slobode, teda čašníci či taxikári. Na uchádzačov o postavenie zločinca je kladených mnoho ďalších požiadaviek. Každá zóna môže mať svoje špeciálne požiadavky.
Blatnye - to je skutočná moc v nápravnom zariadení, moc, ktorá bojuje s mocou úradnou, teda so správou zóny. Okrem moci majú zlodeji privilégiá – právo nepracovať, právo ponechať si zo spoločného fondu čokoľvek, čo uznajú za potrebné. Zlodeji majú tiež svoje povinnosti. Správni zlodeji sú povinní zabezpečiť vyhrievanie zóny, teda príjem potravín, čaju, tabaku, vodky, drog a oblečenia nelegálnou cestou. Je tiež povinný riešiť spory, ktoré vzniknú medzi ostatnými väzňami, a spravidla nepripúšťať medzi nimi žiadne strety, aby sa zabezpečilo, že nikto nebude nespravodlivo potrestaný, urazený alebo zbavený. To všetko samozrejme neznamená, že pre zločinca je správny poriadok v zóne dôležitejší ako osobné výhody. Jeho starosť o chlapcov je často len výhovorkou, aby si v zóne zabezpečil lepšie životné podmienky. Ale je tu aj dosť zón, kde zlodeji trávia väčšinu času v trestných celách, PKT a v interiéri, takže gang môže pokojne žiť a nehladovať.
Funkčne hrala zlodejská kasta od začiatku 60. rokov úplne inú úlohu ako v 30.-50. Zločinecký svet bol v tom čase oddelený od väčšiny väzňov a žil podľa vlastných zákonov, pričom zvyšok táborového obyvateľstva považoval za svoju cudziu súčasť, pre ktorú platili úplne iné pravidlá. Koncom 50. rokov zlodeji v podstate stratili svoju moc v Gulagu, začiatkom 60. rokov boli ich zvyšky oddelené od obyčajných väzňov. Následne vznikla nová generácia zlodejov, ktorí sú neformálnymi vodcami väzňov, zastupujú záujmy väčšiny z nich a sú organicky začlenení do väzenskej komunity.
Existuje dôvod domnievať sa, že vo väzenskej subkultúre v súčasnosti prebieha ďalšia transformácia, ktorá môže viesť k vzniku skupiny neformálnych lídrov nového typu. Tento problém si však vyžaduje serióznu štúdiu.
Samotní zlodeji radšej používajú rôzne eufemizmy a synonymá pre slovo „blatnoy“, nazývajú sa úradmi, väzňami, tulákmi, tulákmi, podvodníkmi atď. Staré synonymá – zhigans, ľudia, krstní otcovia atď., známe z klasickej literatúry o Gulagu , sa používajú oveľa menej často. Pozri aj väzenské právo, zlodejský zákon, zlodej, oblek.
Skupina zlodejov má svoju hierarchiu. V poradí od vyššieho stavu k nižšiemu: zlodeji v zákone, švagrovia, autoritatívni zlodeji, chlapci, zlodeji, bitkári. V niektorých regiónoch sa môžu používať iné názvy. Napríklad tí so zločincami sa nazývajú fraers, jednoduchí zločinci sa nazývajú trump fraers. Používajú sa aj názvy spojené s výkonom určitých funkcií, napríklad: roh, pohľad, podpora atď.
Bojovník (t) - väzeň z okruhu zlodejov, vykonávajúci ich príkazy na uplatnenie určitých sankcií (zvyčajne násilných) voči iným väzňom, rozhodnutia gangu potrestať (až vraždou) väzňa alebo zamestnanca nápravného zariadenia. Počas nepokojov alebo povstaní sú bojovníci ozbrojenou skupinou väzňov pod velením vodcu alebo vodcov väzňov. Ďalšie názvy používané pre bojovníkov sú športovci, gladiátori. Bojovník môže byť členom zlodejskej kasty, ale nepožíva rešpekt ostatných väzňov a nemá právo hlasovať na uličke.
Tramp (t) - 1) zlodeji, 2) Väzeň, ktorý pozná väzenské právo, osoba so správnymi pojmami.
Bratva (t) - 1) zlodeji.
2) Väzni, ktorí akceptujú väzenské právo.
3) Komunita väzňov, miestna skupina väzňov, napríklad každý, kto je v danej cele.
Tramp (t) - to isté ako tulák.
UR (t) - prísne strážené baraky, miestnosť, v ktorej sú väzni zavretí (niekedy v celách). V podstate ide o vnútorné väzenie tábora, kde sú umiestnení porušovatelia disciplíny, „odmietači“ práce a pod. BUR vznikol v 20. rokoch a na začiatku 60. rokov bol nahradený PKT. Väzni však stále často volajú PKT BUR.
Goby - ohorok cigarety. Keď jeden väzeň požiada druhého, aby „prestal fajčiť“, etika správnych konceptov diktuje, aby sa žiadosti vyhovelo.
Sledujte o) - 1) priestory pre dozorný personál na území komplexu nápravných zariadení.
2) Priestory pre pracovníkov nápravných zariadení a vnútorných jednotiek strážiacich kolóniu, zvyčajne umiestnené v tesnej blízkosti vstupných a výstupných brán pre vozidlá.
Vertukhay - to isté ako dubák, pupok - dozorca. Slovo sa zachovalo od staroveku: je známe z opisov Stalinových táborov.
Dospelý - zóna pre dospelých. „Presunúť sa do dospelosti“ - presunúť sa z väzenia alebo cely pre mladistvých do zóny alebo cely pre dospelých.
Získajte byt (t, s) - teda vziať na seba ďalšie nevyriešené vlámanie.
Vlámať sa - poskytnúť informácie o osobe alebo skrytých predmetoch.
Nechajte sa rozbiť - 1. Vezmite si drogu. 2. Byť prichytený pri čine (B).
Freestyle, freestyle t) - civilní zamestnanci kolónie, ktorí neprechádzajú atestáciou a nemajú vojenskú hodnosť (učitelia, majstri, vodiči). Volnyashki sa nazývajú aj tí, ktorí, ktorí nie sú zamestnancami kolónie, ju oficiálne navštevujú v rôznych záležitostiach (dodávatelia, nakladače, predajcovia kníh atď.). Pre väzňov slobodní ľudia často vystupujú ako sprostredkovatelia v rôznych typoch obchodných záležitostí (výmena, kúpa, predaj), ktoré sú svojou povahou nezákonné alebo pololegálne. Ilegálne (necenzurované) listy, prevody peňazí atď. sa zvyčajne posielajú a prijímajú prostredníctvom slobodných ľudí.
Zlodej, zlodej v zákone (t) - elita zločineckého a väzenského sveta, jej vodcovia, druh zasvätencov. Zlodeji zaujímajú najvyššie postavenie v neformálnej hierarchii väzňov. V niektorých ohľadoch (normy, mechanizmy riešenia konfliktov, rituály fungujúce v tejto komunite) zlodeji zákona trochu pripomínajú sicílsku mafiu. Existujú však aj zásadné rozdiely. Zlodeji, ktorí preniesli svoje tradície z predrevolučného Ruska do zločineckého sveta ZSSR, viedli preukázateľne asociálnym spôsobom života – nepracovali, nezakladali si rodiny, mali svetlé vonkajšie atribúty, museli si odsedieť viac ako jeden trest , atď. Ich korporácia bola vždy medzinárodná, najdôležitejšie rozhodnutia neboli prijaté individuálne, ale na stretnutí zlodejov platil zákaz akéhokoľvek kontaktu medzi zlodejmi a orgánmi činnými v trestnom konaní.
V 40-50-tych rokoch dosiahol počet zlodejov desať (možno viac) tisíc ľudí a spolu s ich sprievodom („zlodeji“) - 40-50 tisíc ľudí. Koncom 50. - začiatkom 60. rokov spoločnosť prakticky prestala existovať. Neočakávane však došlo k oživeniu začiatkom 80. rokov, keď počet zlodejov v zákone podľa ministerstva vnútra dosiahol 500 - 600 ľudí. Teraz však došlo k určitým zmenám v pravidlách a zákonoch zlodejov v právnickej korporácii. Mnohé z vyššie uvedených zákazov zmizli, najmä zákaz kontaktu so zamestnancami ministerstva vnútra. Okrem toho sa začali objavovať klany a skupiny vytvorené podľa národných línií (napríklad čečenská skupina). Ruský kriminálny svet, oveľa úspešnejší ako civilizovaný biznis, ktorý sa uvádza do života novej ruskej a západnej spoločnosti, však zostáva pre nich veľkou neznámou a nepochopiteľný.
Rozkazy zlodejov (t) je zvyčajne nové pravidlo vytvorené v dôsledku sporu medzi väzňami alebo ako reakcia na nový krok väzenských orgánov. Nepísaný väzenský zákon sa neustále vytvára z príkazov.
Zlodejský zákon (t) - súbor nepísaných pravidiel, noriem, povinných pre zlodejov. V 20. - 50. rokoch sa zlodejský zákon so svojimi správnymi pojmami nevzťahoval na celú masu väzňov a zostal čisto korporátnym spôsobom organizácie života. Celý svet bol podľa zákona o zlodejoch rozdelený na priateľov a cudzincov a cudzinci mali jedinú hodnotu, že ich vlastný mohol existovať a prežiť na ich úkor.
Od začiatku 60. rokov zlodejský zákon, postupne upravovaný, zachytil väčšinu väzňov v rámci svojej pôsobnosti (pozri väzenský zákon). Preto by sa myšlienky o zlodejoch a zlodejoch, vychádzajúce z klasickej literatúry o gulagu 30-50-tych rokov (V. Šalamov, A. Solženicyn atď.), nemali rozširovať do neskoršej doby.
VTK o) - vzdelávacia pracovná kolónia. Ide o táborové nápravné zariadenie pre maloletých (od 14 do 18, niekedy až do 20 rokov) páchateľov. Zvyčajne obsahujú od 300 do 700 tínedžerov. Na území VTK sú rovnaké zóny a funkčné priestory ako v kolónii pre dospelých (viď ITK), vrátane miestnosti na disciplinárne trestanie - DIZO (disciplinárne oddelenie).
Životné podmienky vo VTK sú podľa zákona oveľa lepšie ako v polepšovniach pre dospelých. Najviac znevýhodnenými miestami z hľadiska zabezpečenia základných ľudských práv sú však oddelenia pre maloletých v ústavoch na výkon väzby a samotné vojenské a technické komplexy. Maloletým sa neposkytuje ochrana života, zdravia a osobnej dôstojnosti. Mučenie, šikanovanie, týranie, znásilňovanie sú vo VTK každodennou realitou. To všetko sa navyše deje s vedomím a dokonca s podporou učiteľa, ktorý takouto „kolektívnou pedagogikou“ udržiava poriadok, zabezpečuje potrebné ukazovatele a plní plán výroby. Vo VTK je najvyšší podiel týraných ľudí (t. j. znásilnených a neustále využívaných ako sexuálny objekt), ktorý v 70-80 rokoch dosahoval v niektorých regiónoch 30 %. V 90. rokoch sa počet prijatých do vojenského technického komplexu začal citeľne znižovať. V niektorých regiónoch sú zaznamenané aj „inovácie“: teraz sú tínedžeri prepustení na slobodu a keď prídu do vyšetrovacej väzby, už poznajú svoje „miesto“ a okamžite oznámia svoj status.
Od 1. januára 1997 sa VTC premenovali na VK (vzdelávacie kolónie).
Uplatniť - nájsť, sledovať, odhaliť niekoho (napríklad informátora) v zóne alebo cele.
Vylomiť sa - vymaniť sa z cely pod ochranou správy a vyžiadať si preloženie do inej.
Vyšak t) - trest smrti (poprava); V súčasnosti sa trest smrti oficiálne nazýva „výnimočné opatrenie trestu“ (názov trestu smrti v jednom z prvých sovietskych dokumentov upravujúcich jeho používanie je „výnimočné opatrenie sociálnej ochrany“).
Glavpetukh (t) - neformálny vodca v kaste ponížených. Je splnomocneným zástupcom vynechaných v kontaktoch s vedúcimi iných neformálnych skupín, rieši všetky problémy, ktoré v skupine vynechaných vzniknú a podieľa sa na riešení sporných otázok medzi vynechanými a inými oblekmi. Niekedy jeho funkcie vykonávajú dvaja neformálni vodcovia - otec a mama.
Gladiátor - to isté ako býk, bojovník, športovec, vodič tanku - silný muž, ktorý slúži ako nástroj na vykonávanie plánov a príkazov zlodejov, ktorým je zaviazaný.
GOVD - mestské oddelenie vnútorných vecí.
Modrá (t) - rovnaký ako kohút, znížený. Pozri tiež obleky.
Gopnik - Násilím vziať niečo inej osobe.
GOP stop - pouličná lúpež.
Greve - peniaze a výrobky nezákonne používané na podporu väzňov.
GUIN - Hlavné riaditeľstvo pre výkon trestov Ministerstva vnútra Ruskej federácie. Oddelenie, ktoré má na starosti väčšinu väzenských ústavov v Rusku. GUIN riadi ústavy na výkon trestu prostredníctvom regionálnych oddelení nápravných zariadení. V republikách sú vytvorené pod republikovým ministerstvom vnútra, v regiónoch a územiach pod príslušnými riaditeľstvami pre vnútorné záležitosti. Regionálne oddelenia sa teraz najčastejšie nazývajú UIN (Oddelenie pre výkon trestov), ​​menej často - OID pod riaditeľstvom pre vnútorné záležitosti (alebo ministerstvom vnútra v republikách). Pôvodný názov krajských odborov bol SID a SR (Služba nápravno-výchovných a sociálnych rehabilitácií). Počet ústavov na výkon trestu v regiónoch sa pohybuje od 10 do 50.
Bývalé mená GUIN:
GULAG - Hlavné riaditeľstvo táborov (30-50 rokov).
GUITC - Hlavné riaditeľstvo nápravných pracovných kolónií (koniec 50. rokov).
GUITU - Hlavné riaditeľstvo ústavov nápravnej práce (začiatok 60. rokov - polovica 80. rokov).
GUID - Hlavné riaditeľstvo pre nápravné veci (do konca 80. rokov).
GULAG - 1) Hlavné riaditeľstvo táborov. Názov sovietskeho systému koncentračných táborov, ktorý sa objavil v roku 1930. 2) Všeobecný názov sovietskeho systému masového vyhladzovania ľudí a potláčania všetkého nesúhlasu (niekedy - podobný systém v iných totalitných krajinách); toto slovo sa stalo medzinárodným po vydaní knihy A. Solženicyna „Súostrovie Gulag“ na západe. 3) Názov používaný novinármi a ľudskoprávnymi aktivistami pre moderný väzenský systém krajín bývalého ZSSR, ktorý si do značnej miery zachoval črty gulagu, a to aj napriek množstvu významných zmien, ku ktorým došlo od čias Stalina, a opakovaným zmena znakov (pozri GUIN).
GUITU (o) - pozri GUIN.
GULITU o) - hlavný odbor lesníckych technických inštitúcií. Štrukturálna jednotka Ministerstva vnútra ZSSR (od roku 1992 - Ministerstvo vnútra Ruskej federácie), ktorá mala na starosti riadenie lesného hospodárstva ITU - ULITU. Na rozdiel od regionálnych oddelení GUITU, lesné oddelenia boli priamo podriadené GULIT (oddelenia „centrálnej podriadenosti“). Potom bola GULITU premenovaná na „Spetsles Ministerstva vnútra Ruskej federácie“. Od roku 1995 sa vedenie lesníckych technických inštitúcií stalo oddelením GUIN a začalo sa rušenie ULITU. K 1. januáru 1998 tu bolo 122 lesných nápravných stredísk s celkovým počtom väzenských zariadení 46,6 tisíc osôb.
DCK - detská vzdelávacia kolónia. (pozri "Kôrovec", VTK).
Deza - zámerne prenášané dezinformácie namiesto pravdivých informácií.
DIZO o) - ústav disciplinárnej väzby. Cela pre zadržiavanie porušovateľov detenčného režimu vo VTK. Od trestnej cely sa líši miernejším režimom väzby. Napríklad maximálna doba trvania ústavu na výkon väzby je desať dní (v ústave na výkon väzby pätnásť). Od 1. júla 1997 sa maximálny trest pre výkon väzby znížil na 7 dní.
Disbaty sú disciplinárne prápory. Špeciálne vojenské jednotky, kam sa na základe rozhodnutia súdu posielajú vojenskí pracovníci, ktorí spáchali menšie trestné činy (na obdobie až troch rokov). Ide o uzavreté ústavy na výkon trestu.
DK c) - detská kolónia.
Zlodej (t) - vlamač do bytu.
DPNK o) - služobný pomocník vedúceho kolónie. Zamestnanec ITK, referent, ktorý priamo sleduje situáciu v konkrétnom ITK.
DPNSI o) - službukonajúci asistent vedúceho ústavu na výkon väzby (SIZO). Podobná pozícia ako DPNK.
DTK o) - detská pracovná kolónia. V 30-50 rokoch - tábor pre mladistvých delikventov.
Blázon (t) - 1) Vyšetrovaná osoba odoslaná na psychiatrické vyšetrenie.
2) Vyšetrovaná osoba, ktorá sa podrobila psychiatrickému vyšetreniu a v čase spáchania trestného činu bola vyhlásená za nepríčetnú (priznaní hlupáci, uznaní).
3) Väzeň uznaný za duševne chorého po príslušnom závere komisie psychiatrov.
Dushnyak (r) - vytvorenie obzvlášť neúnosných podmienok pre jedného, ​​viacerých väzňov alebo pre celú kolóniu s cieľom dosiahnuť zmenu v správaní väzňov. Dushnyak môže byť typ policajta (vytvorený správou) alebo typ väzňa (vo vzťahu k jednému väzňovi alebo skupine väzňov).
EPKT o) - jednokomorová miestnosť. Do 1. júla 1997 legislatíva ustanovila len PKT - štrukturálne jednotky konkrétnych nápravnovýchovných zariadení a vnútorné väzenie kolónie. EPKT je štrukturálnym oddelením nie samostatného nápravnovýchovného zariadenia, ale regionálneho oddelenia výkonu trestov. Prvý EPKT bol vytvorený v roku 1980 v Solikamsku (Usolskoye ULITU) ako experiment na základe TPP (tranzitný a expedičný bod) toho istého oddelenia. Medzi väzňami je známejšia ako Biela labuť. V roku 1988 boli na príkaz ministra vnútra A. V. Vlasova vytvorené podobné inštitúcie v 7 oddeleniach GULIT. V programoch reorganizácie GUIN ministerstva vnútra z 94. rokov sa plánovalo vytvorenie inštitúcií tohto typu v ďalších 18 krajských a lesných nápravných zariadeniach.
Ako sa ešte líši EPKT od iba PKT? Pri umiestnení v trestane sa odsúdený nepremiestňuje z trestnej kolónie, kde si odpykáva trest, pracuje s ním ten istý vychovávateľ (vedúci detašovania), má kontakt len ​​s odsúdenými zo svojej trestanskej kolónie, jeho poštová adresa nie je zmeniť atď. Keď je väzeň odsúdený na EPCT, je premiestnený do iného mesta, niekedy do iného regiónu, a v skutočnosti zažíva to isté, čo väzni, ktorí sú premiestnení z kolónie do ústavu väzenského typu (indoor). Pracovníci MsÚ vysvetľujú výskyt EPKT na lesných oddeleniach tým, že nie všetky lesné ITK mali dostatok priestorov pre EPKT. V oficiálnych dokumentoch ministerstva vnútra je EPKT pridelená táto úloha: „Izolácia odsúdených, ktorí aktívne vystupujú proti správe ústavu na výkon trestu pri zabezpečovaní zákona a poriadku“. Medzitým zákon ustanovuje, aby túto úlohu vykonávali inštitúcie väzenského typu (v interiéri). Pravda, väzenský režim pre „odsúdených, ktorí aktívne odporujú...“ určuje súd. Na odoslanie do EPKT, ktoré sa takmer nelíši od ústavov väzenského typu, je potrebné len uznesenie vedúceho nápravnej kolónie. Jedným z cieľov EPCT (v prvom období ich existencie pred konsolidáciou v Trestnom zákonníku Ruskej federácie v roku 1997) je teda vytvoriť príležitosti pre pracovníkov nápravných zariadení konať mimo noriem zákona, bez akejkoľvek kontroly. nad ich činmi.
Existuje niekoľko ďalších úloh, ktoré tieto pololegitímne „experimentálne“ inštitúcie plnia a ktoré nie sú uvedené v „programe“. V tajných pokynoch ministerstva vnútra sa EPKT nazývajú „preventívne centrá na vykonávanie rozkladných prác s negatívne zmýšľajúcimi odsúdenými“. Tento pololegitímny „experimentálny“ inštitút v skutočnosti plní tieto úlohy:
1. Nábor agentov pre operačné služby. Naverbovaní sú následne posielaní do rôznych nápravných zariadení a dávajú sa k dispozícii operatívnemu pátraniu vo voľnej prírode.
2. Vykonávanie operatívnej práce medzi odsúdenými podozrivými zo spáchania neobjasnených trestných činov s následným začatím trestných vecí.
3. Zastrašovanie odsúdených zadržiavaných v bežných ústavoch na výkon trestu. Hrozba vyslania do EPKT je veľmi účinným spôsobom ovplyvňovania väzňov, ktorých správanie z nejakého dôvodu nevyhovuje správe nápravného zariadenia.
Je zrejmé, že úloha odhaľovania priestupkov v EPCT sa rieši mimo procesných noriem stanovených zákonom pre bežné vyšetrovanie a vyšetrovanie. Na nábor agentov a riešenie trestných činov využíva EPKT „rôzne formy psychologického a režimového ovplyvňovania“ – takto označuje odborný operný žargón nelegálne spôsoby získavania priznaní, potrebných informácií, či zmeny správania sa cieľa operatívnej práce v želanom smere. smer. Medzi takéto metódy patria nielen „výchovné rozhovory“, ale aj tlačové kamery, mučenie a bitie. Zamestnanci ministerstva vnútra neustále poukazujú na pozitívny efekt experimentov s EPKT v zmysle „zlepšovania prevádzkovej situácie v nápravnom zariadení“. S týmito vyhláseniami treba zaobchádzať opatrne. Po prvé, počas oddelenia hodnotenia výsledkov „experimentov“ uskutočnených tým istým oddelením sa pomerne často organizujú akékoľvek dané ukazovatele. Po druhé, zvolené hodnotiace kritériá (počet priestupkov a disciplinárnych priestupkov povolených v ITU) umožňujú posúdiť iba okamžité, a nie dlhodobé dôsledky konkrétneho experimentu. Môžeme si napríklad všimnúť, že počet lídrov „negatívnych skupín“ v priebehu rokov existencie EPKT neustále narastal. Neberie sa do úvahy ani to, že v dôsledku „rozkladnej práce“ spoločnosť dostáva úplne degradovaných ľudí, ktorí sú pripravení spáchať najbrutálnejšie zločiny.
Rogue (t) - viď zlodeji.
Naplňte, naplňte - zabiť.
Zatemnená kamera - cela, v ktorej sú držaní väzni, ktorí sa rozhodnú utiecť z iných ciel.
zákon (t) - systém neformálnych noriem, pravidiel, usmernení, sankcií voči porušovateľom, postupov na riešenie konfliktov, zavádzanie nových noriem a pod., fungujúci v komunite väzňov (väzenské právo) alebo v rámci samostatnej skupiny, kasty väzňov ( napríklad zákon o zlodejoch).
Skončiť (t): predmety a najmä potraviny, ktorých sa zadržaný dotkol, sú pre iné skupiny väzňov tabu; také veci sa nazývajú „hotové“, to znamená špinavé, pokazené, predstavujúce nebezpečenstvo pre normálnych ľudí.
Zavrieť (t, s) - dať do trestnej cely.
Namočte (t) - zabiť.
Zapadlo (t) - porušenie väzenských noriem, ktoré môžu byť pre väzňov rôznych skupín (farby) odlišné. „Nie je to problém“ - to znamená, že koná v súlade s týmito normami.
Zákaz (t, s), zakázaný pás (o) - pás zeminy vykopaný a vyrovnaný hrabľami, dobre zachovávajúci stopy tých, ktorí naň stúpili; umiestnené medzi plotmi obklopujúcimi všetky ITU alebo priemyselné a obytné oblasti. Za spracovanie zakázanej oblasti (kopanie, kyprenie, vyrovnávanie pôdy) zodpovedá stráženie kolónie. Podľa správnych pojmov sa za kozu považuje väzeň, ktorý súhlasil s vykonaním tejto práce („vyjsť na zákaz“) (pre kozy a tie, ktoré boli vynechané, sa táto práca nepovažuje za hanebnú).
„Vykopnite ich“ je jedným zo spôsobov, ako správa ústavu na výkon trestu odňatia slobody bojuje proti neformálnemu väzenskému zákonu. V súčasnosti je práca väzňov v „bezpečnostných zariadeniach“ zákonom zakázaná. Správa kolónií však naďalej používa rôzne spôsoby potláčania tých, ktorí dodržiavajú väzenský zákon (pozri nočný stolík, SPP). Tí, ktorí odmietajú vykonávať prácu, ktorá je z hľadiska väzenského práva hanebná, sú zvyčajne potrestaní umiestnením do trestnej cely a vystavením tlaku. Toto je tiež jeden zo spôsobov, ako administratíva identifikuje popieračov.
Postavte bombu - to isté ako zašpiniť sa, dojesť, - prísť do kontaktu s vynechaným, jeho vecami alebo položiť na lôžko, inými slovami - pošpiniť sa.
Korešpondenčný študent - žena, ktorá v neprítomnosti nadväzuje korešpondenciu s väzňom bez toho, aby ho osobne poznala. Niekedy takáto korešpondencia trvá roky a – sú prípady – končí sa vytvorením rodiny. Pre väzňa je to veľmi dôležitý prostriedok na obnovenie stratených spojení s vonkajším svetom.
Ostrenie - železná tyč, na jednom konci zahrotená, zbraň používaná pri bratovražedných stretoch a pri nepokojoch.
Pokaziť to (t) - približne rovnaké ako dokončovanie, t.j. znesvätiť, znesvätiť. Po rituálnej očiste sa niekedy môže použiť „poškvrnený“ predmet. Pozri tiež prasa.
Brúsiť (t) - to isté ako konečná úprava. Viď shvarny.
Zek, väzeň (f, c) - väzeň, väzni. Zo zastaranej oficiálnej skratky z/k ("prisoner canal soldier"), ktorá sa objavila pri výstavbe Bielomorského prieplavu v 30. rokoch. V súčasnosti zákon o väzňoch hovorí ako o vyšetrovaných osobách, obvinených, vo výkone väzby a po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku ako o odsúdených.
ZNRS c) - vytrvalý porušovateľ režimu zaistenia.
Zóna - 1) (o) Časť ITU, oplotená od zvyšku územia. Napríklad obytná oblasť, priemyselná oblasť, zakázaná oblasť, miestna oblasť atď.
2) písm. t, s) Všeobecný názov miest obmedzenia osobnej slobody. Samostatné ITK. Vo väzenskom slangu sa používa s predložkou „on“. Napríklad ísť do zóny, stúpať do zóny atď. Zóny si rozdeľujú samotní väzni podľa toho, ktorá z farieb v nej zaujíma dominantné postavenie, na: červenú, koziu; čierny, zlodeji, zlodeji; roľník.
IVS o) - ústav dočasného zaistenia (pozri KPZ).
Izolátor (s, t) - to isté ako trestná cela.
ITK o) - nápravná pracovná kolónia, všeobecný názov pre ústavy táborového typu pre dospelých odsúdených. Trestenské kolónie sa delia na kolónie všeobecného režimu (pre mužov odsúdených za menšie trestné činy prvýkrát a pre všetky ženy, s výnimkou tých, ktoré súd uznal za obzvlášť nebezpečných recidivistov), ​​so zvýšeným režimom (pre mužov odsúdených za závažné trestné činy prvýkrát), prísny režim (pre mužov, ktorí si už odpykávajú tresty odňatia slobody a pre ženy uznané súdom za obzvlášť nebezpečných recidivistov), ​​osobitný režim (pre mužov uznaných za obzvlášť nebezpečných recidivistov) a osídlenie v kolóniách (polo uzavreté ústavy pre tých, ktorí boli prvýkrát odsúdení za neúmyselné zločiny alebo pre väzňov premiestnených rozhodovacími loďami z kolónií všeobecného, ​​posilneného a prísneho režimu). Režim ITC pridelí odsúdenému súd. ITC rôznych režimov sa líšia v podmienkach zadržania.
Existujú aj špecializované ITK (pre pacientov s tuberkulózou a invalidov), lesné ITK a ITK pre bývalých policajtov a osoby bez štátnej príslušnosti. O odoslaní osoby do špecializovaného nápravného zariadenia alebo väzenskej nemocnice rozhoduje správa nápravného zariadenia alebo ústavu na výkon väzby.
Sprísňuje sa režim zaistenia (počet balíkov a prevozov, návštevy, telefonické rozhovory a pod.) zo všeobecného na osobitný.
Väzni so špeciálnym režimom sú umiestnení v uzamknutých celách (pre 20 – 50 osôb), väzni v inom režime sú umiestnení v ubytovniach (väzni ich nazývajú „baraky“). Spacie izby na internátoch sú určené pre 20-150 osôb, postele sú umiestnené v dvoch alebo troch poschodiach. Okrem spální v nocľahárni pripadá na každých 150-200 osôb ("detachment"): miestnosť na odkladanie osobných vecí; šatňa (na vrchné oblečenie); miestnosť na stravovanie (so zariadením na varenie vody, skrinky na potraviny); „červený kútik“ (predtým nazývaný „Leninova izba“), kde sa zvyčajne konajú politické hodiny a kultúrne podujatia, stoly, police s knihami, rozhlasový reproduktor a televízor (ak je k dispozícii); niekedy (v zriedkavých prípadoch, keď má väzenský komplex kanalizáciu) - toaleta. Právna norma na obytnú plochu je 2 metre štvorcové. m na osobu. V kolóniách všetkých režimov, okrem špeciálneho režimu, je pred internátom malý pochôdzny priestor ohradený plotom ("lokálna zóna"), určený pre 200-600 osôb. Počas dňa, bez práce a aktivít, majú väzni právo opustiť ubytovňu do „miestnej zóny“. Vo zvyšku kolónie sa väzni môžu pohybovať vo formácii iba vtedy, ak dostanú povolenie od správy. Počet väzňov v jednej väzenskej kolónii: od 500 do 3 000 (častejšie - v rozmedzí 1 500 - 2 000 ľudí).
ITK sa člení na priemyselnú (nachádzajú sa tu výrobné priestory) a obytnú zónu. Medzi týmito zónami je plot, rady ostnatého drôtu a medzi nimi chodba, ktorú občas prestrieľajú vojaci ochranky. Obytná štvrť je zase rozdelená na niekoľko miestnych zón, kde sa nachádzajú internáty. Okrem toho sa na území obytnej oblasti zvyčajne nachádza jedáleň, klub, knižnica, škola, ambulancia (lekárska jednotka), niekedy malá nemocnica (pre 10-30 osôb), kúpeľný dom a sídlo, v ktorom sa nachádzajú priestory pre administratívnych pracovníkov. V ITC sú zvyčajne miestnosti pre krátkodobé (od 2 do 4 hodín) a dlhodobé (od 1 do 3 dní) návštevy.
Trestná kolónia disponuje aj priestormi na disciplinárne trestanie: cela trestu (cela trestu, tu je doba zadržania trestanej osoby do 15 dní) a PKT (miestnosť celového typu, doba zadržania je do šiestich mesiacov). ). Do roku 1988 mali väzni v trestnej cele a PKT predpísaný znížený príspevok na stravu. Existovalo množstvo ďalších obmedzení (nedostatok posteľnej bielizne, vychádzky, korešpondencia, knihy, fajčenie, balíky a balíky atď.). V Rusku boli niektoré z týchto obmedzení zrušené v roku 1992. Avšak v roku 1993 bol na príkaz ministerstva vnútra znovu zavedený znížený potravinový štandard (hoci nie taký prísny ako predtým).
Trestanecké kolónie sa od 1. januára 1997 premenovali na IK (Nápravné kolónie).
ITK RSFSR (o) - Nápravný zákonník práce RSFSR. V bývalom ZSSR mala každá republika svoj vlastný ITK, vypracovaný na základe „Základov nápravnej pracovnej legislatívy ZSSR“. Od 1.07.97. Do platnosti vstúpil Trestný zákonník Ruskej federácie - Trestný zákonník Ruskej federácie.
ITU o) - nápravno-pracovné ústavy, súhrnný názov ústavov na výkon trestu. Tie okrem všetkých typov väzenských komplexov zahŕňajú vojensko-technické komplexy, liečebné strediská, väznice a liečebné nápravné ústavy. Od 1. januára 1997 sa ITU premenovali na IU (Correctional Institutions).
ITU nemocničného typu - nemocnice pre väzňov, ktorí potrebujú vážne ošetrenie alebo vyšetrenie. Takmer všetky krajské a lesné oddelenia väzníc majú svoje nemocnice pre väzňov. Nápravné ústavy nemocničného typu majú oddelenia pre väzňov rôznych režimov, ženy a maloletých. Obsah je intímny.
Gimp - porušenie pravidiel vzťahov, poškodenie jedného väzňa druhým alebo inými. (Pozri neporiadok).
Capo t) - 1) Väzeň, ktorý dobrovoľne spolupracuje so správou nápravného zariadenia. 2) Informátor, informátor (B). Termín vznikol v koncentračných táboroch v Nemecku počas Tretej ríše.
Kentovka - to isté ako rodina, rodina (pozri).
Koza r) - zástupca skupiny v neformálnej hierarchii väzňov, ktorá sa vytvára na základe: otvorenej spolupráce (v súčasnosti alebo minulosti) so správou nápravného zariadenia. Táto skupina vznikla z väzenskej komunity v 60. rokoch 20. storočia. Na rozdiel od aktivistu z 30. – 50. rokov sa status kozy stáva pre väzňa takmer trvalým a sprevádza ho počas celého pobytu vo väzení.
Výskyt kozej kasty zrejme súvisí s reakciou väzenskej subkultúry na väzenskú politiku sovietskej vlády na začiatku 60. rokov.
Formálnym aktom, ktorý zahŕňa väzňa do kasty kôz, môže byť vstup do „amatérskych organizácií odsúdených“, súhlas so zaujatím pozície alebo vykonaním práce, ktorú správne koncepcie považujú za hanebnú. To všetko je nevyhnutnou podmienkou pre získanie množstva výhod od administratívy, práva obsadiť určité „nomenklatúrne“ pozície, prejsť do kategórie ľudí „pevne na ceste nápravy“, a teda stať sa kandidátom na predčasné prepustenie, resp. pardon.
Pre väčšinu väzňov sú kozy zradcami záujmov väzenskej komunity, kolaborantmi.
Slovo koza je pre väzňa, ktorý do tejto skupiny nepatrí, jednou z najvážnejších urážok. Takto pomenovaný väzeň je povinný zareagovať okamžite a tvrdo (zasiahnuť alebo dokonca zabiť páchateľa), inak riskuje svoju povesť a zníženie postavenia. Slovo koza a jeho odvodeniny (koza, koza, koza a dokonca aj rohatá) sú tabu a je zakázané ich používať v bežnej reči. Napríklad hra domino, ktorá je vo voľnej prírode známa pod týmto názvom, sa vo väzení nazýva „sto a“, povedať druhému, že má niečo upletené z kozej srsti, znamená uraziť ho.
Je zaujímavé, že v 30-50 rokoch sa pasívnym homosexuálom v tábore hovorilo kozy (pozri ZhR).
Väzni patriaci do tejto skupiny radšej používajú rôzne eufemizmy, keď sa nazývajú: aktivista, červený, „nezávislý muž“, „pozitívny“. V pokojnej situácii rovnaké eufemizmy používajú ostatní väzni v prítomnosti kôz.
Trump fraer - autoritatívni zlodeji, stupeň v hierarchii zlodejov, hneď za titulom zlodej. (Viď Zlodej, zlodeji).
Kolónia - vyrovnanie, vyrovnanie - pozri ITK.
protistrana (hovorovo protistrana) o) - každý zo zmluvných strán vo vzájomnom vzťahu. Oficiálny termín z používania funkcionárov sovietskeho národného hospodárstva (do tábora by mohol byť určený napríklad závod, ktorý dodáva súčiastky pre stroje montované väzňami, alebo zástupca tohto závodu). Dnes je toto slovo v hovorovej reči široko nahradené pojmom „obchodný partner“.
Ovládač o) - zamestnanec dozornej služby pre väzňov. Medzi jeho funkcie patrí udržiavanie poriadku na území nápravného zariadenia, ústavu predbežnej väzby, vykonávanie prehliadok atď.
Kôň (t) - spôsob nelegálnej komunikácie medzi kamerami. Napríklad šnúra natiahnutá po vonkajšej strane tela väznice medzi oknami ciel, rybársky vlasec prechádzajúci kanalizačným potrubím atď. S pomocou koňa sa z cely do cely prenášajú poznámky, drobnosti atď. St. so ZhR: „malý pašovaný balíček, zvyčajne uviazaný na šnúrke, ktorý sa vyhodí von oknom cely.“
kôrovca (T), špeciálna škola, špeciálne odborné učilište o) - ústavy na výkon trestu pre mladistvých polootvoreného typu. Špeciálne školy obsahujú deti od 11 do 14 rokov a špeciálne odborné školy obsahujú tínedžerov od 14 do 18 rokov, ktorí sa dopustili trestného činu alebo porušenia postavenia (t. j. priestupkov, za ktoré sa trestajú iba mladiství a deti; dospelí nie sú trestaní za rovnaké činy : záškoláctvo, zlé správanie v škole a v rodine, objavovanie sa na ulici pod vplyvom alkoholu, útek z domu atď.). Všetky deti staršie ako 14 rokov a väčšina (do 90 %) do 18 rokov sú umiestňované do osobitných zariadení rozhodnutím správnych orgánov - komisií pre záležitosti mládeže pri výkonných výboroch miestnych zastupiteľstiev. V tomto prípade sú deti a väčšina mladistvých prakticky zbavené práva na obhajobu, ich vina sa dokazuje v neprítomnosti obhajcu, nie sú potrebné obvyklé postupy súdneho vyšetrovania a neexistuje právo na odvolanie. Trvanie trestu v špeciálnych ústavoch je ľubovoľné, na žiadosť učiteľských rád ho možno predĺžiť až na tri roky, niekedy aj dlhšie. Nezriedka sa trestaný človek prevychováva ďaleko od domova, čo mu komplikuje kontakty s rodinou a príbuznými.
Špeciálne školy a špeciálne odborné školy sú v rezortnej pôsobnosti ministerstva školstva, avšak z hľadiska podmienok zaistenia, izolačného režimu, sociálnej mikroklímy a núteného charakteru práce sa väčšina z týchto inštitúcií od VTC príliš nelíši. Časté je tu aj znásilňovanie, týranie a bitie väčšiny žiakov skupinou detí či tínedžerov, ktorí sa tešia pod patronátom pedagógov (princípom sovietskej pedagogiky je kolektívna výchova), a niekedy aj samotnými pedagógmi.
Jamb (t) - 1) Porušenie pravidiel a noriem väzenského práva.
2) Páska na ruku člena SPP alebo inej sekcie s príslušnou skratkou. Najčastejšie modrá.
3) Neúspešný čin alebo skutok.
4) Cigareta alebo zrolovaná cigareta s marihuanou.
Kosyachny (t) - osoba, ktorá neustále pácha činy, ktoré sú v rozpore so všeobecne uznávanými normami v komunite väzňov.
bullpen o) - cela predbežného zadržania, miestnosť pre zaistených na mieste činu, podozrivých zo spáchania trestného činu a pod. Doba zadržania v nápravnom zariadení zvyčajne nepresahuje 3 dni, ale môže sa predĺžiť na 10 av osobitných prípadoch až na 30 dní. Zatknutá osoba je buď prepustená z nápravného zariadenia, alebo so súhlasom prokurátora prevezená do ústavu na výkon väzby. V súčasnosti sa bullpen nazýva „stredisko dočasného zadržania“ alebo zariadenie dočasného zadržania. Zariadeniami na dočasné zadržiavanie ročne prejdú približne 4 milióny ľudí. Priemerná denná populácia v roku 1997 bola 65 tisíc väzňov. Skupina väzňov zadržiavaných v zariadeniach dočasného zaistenia však nie je zahrnutá v oficiálnych štatistikách.
Červená zóna - zóna, kde administratíva vládne pomocou kôz a bez ohľadu na väzenský zákon sa napríklad snaží usadiť poslaných v jedálni k spoločným stolom, vyžaduje, aby väzni chodili do jedálne a z nej vo formácii, zakazuje pohyb okolo zóny, vstup do cudzích kasární a pod.
V takejto zóne majú aktivisti široké právomoci a môžu sa správať veľmi agresívne, podporuje sa vzájomný dohľad, odsudzovanie a drobné dohady o správaní a oblečení väzňov.
Červená (t) je eufemizmus pre slovo koza.
Kríže - centrálna väznica v Petrohrade. Meno, ktoré väznica dostala vďaka krížovému usporiadaniu svojich budov, nesie od svojho otvorenia (začiatkom 20. storočia).
Kruh - vzdelanie širšie ako rodina alebo kentovka; tvorené najčastejšie podľa princípu bratstva.
Krídlo (nasadiť si krídlo) - obväz na rukáve, čo znamená vstup väzňa do aktívneho, t. j. vo väzenskom žargóne do kôz.
Zakryté (t, s) - nápravnovýchovné zariadenia väzenského typu pre odsúdených za závažné trestné činy alebo na príkaz súdu z nápravného zariadenia poslaných do výkonu trestu odňatia slobody za sústavné porušovanie režimu výkonu väzby. V Rusku je len 15 krytých.
Ksiva (t) - 1) Poznámka, písm. Ilegálne sa presúva z cely do cely, z tábora do tábora, z väzenia na slobodu a naopak. Často obsahuje dôležité informácie o udalostiach a osobách, niekedy - pokyny od úradov (pozri príkazy zlodejov). Sú tam aj ksiv čisto osobného obsahu. Neustála komunikácia medzi tábormi a väznicami roztrúsenými po celej krajine sa uskutočňuje pomocou XIV. Synonymum - "malý, malý."
2) Doklad, občiansky preukaz.
Krstný otec t) - zamestnanec operačného útvaru nápravného zariadenia alebo ústavu na výkon väzby. Pozri aj opera.
Nepotizmus mudka, nepotizmus burina - provokácie organizované v zóne pracovníkmi na dosiahnutie svojich cieľov. Môžu spočívať v poštvení rôznych skupín väzňov proti sebe, v šírení usvedčujúcich fám o zónových úradoch a pod., čo môže v zóne vyvolať nepokoje až vzburu, pri potlačení sú eliminované nežiaduce osoby atď. Menšie provokácie s rovnakým cieľom (zastrašiť alebo „neutralizovať“ nechcené osoby) sa nazývajú nepotistické vychytávky alebo vtipy. Môžu zahŕňať napríklad nasadenie drog väzňovi, po ktorom ich nájde v jeho vlastníctve a príslušné sankcie voči nemu.
Zastavte sa, zastavte sa (t, s) - 1) Predajňa pre väzňov v ITU, v ktorej sa nákupy uskutočňujú bankovým prevodom.
2) Výrobky, dymy atď., ktoré väzeň oficiálne zakúpil v obchode ITU. Pre väčšinu väzňov existujú obmedzenia týkajúce sa sumy, ktorú môžu mesačne minúť na nákup kiosku, ako aj toho, že môžu použiť iba peniaze zarobené v nápravnom zariadení.
Osoby, ktoré sú pevne na ceste k náprave o) - odsúdení, ktorí sa podľa záveru príslušného pracovníka ITU zreformovali a prestali byť zločincami. V charakteristikách alebo osvedčeniach pre väzňa sa zvyčajne používajú dve formulácie: „pevne sa vydal na cestu nápravy“ alebo „nenastúpil na cestu nápravy“. V praxi tieto formulácie nemajú nič spoločné so skutočnou kriminalitou väzňa. „Pevne nastúpený na cestu nápravy“ znamená, že väzeň je kolaborant, spolupracuje s administratívou alebo (menej často) nepatrí do negatívnej skupiny. Aktivista môže prísť do tábora piaty alebo desiaty raz za spáchanie zločinu a stále je považovaný za „pevne na ceste nápravy“. Žiaľ, neexistujú žiadne relevantné štatistiky, ale podľa niektorých odhadov je recidíva medzi osobami, ktoré sa vydali cestou nápravy, vyššia ako priemer všetkých väzňov.
Miestne (t, s), miestna zóna (o) - toto je názov pre navzájom oplotené časti obytnej oblasti, kde sa nachádzajú kasárne pre jeden alebo dva oddiely; opatrenie prijaté na obmedzenie kontaktu medzi väzňami a zníženie pravdepodobnosti hromadných incidentov.
Miestna veža o) - veža s kabínou, v ktorej má službu väzeň určený správou ("kľúčnik") a v ktorej je miestny telefón, ktorý ho spája s dozorom alebo veliteľstvom. Medzi jeho funkcie patrí: monitorovanie všeobecného poriadku v obytnej zóne, hlásenie dozornej služby o zaznamenaných poruchách, excesoch atď. Zvyčajne otvára brány z miestnych zón a brány obytných zón z ústredne.
Odstúpenie (t, s) - 1) Rôzne, zvyčajne latentné spôsoby ovplyvňovania väzňa s cieľom prinútiť ho opustiť správne pojmy. V špeciálnych „preventívnych“ väzenských ústavoch (napríklad „Biela labuť“, v interiéri) je „negatívny väzeň“ zvyčajne nútený podpísať vyhlásenie, v ktorom sa zrieka „zlodejských nápadov“. Takéto vyhlásenie sa zvyčajne používa na výchovnú prácu s ostatnými väzňami, čítanie „odriekania“ v miestnom rozhlase alebo pred radom v tých nápravnovýchovných ústavoch, kde je známy „zlomený“ väzeň. V skutočnosti takéto konanie nevedie k prevýchove, ale k zatrpknutiu väzňov, veľmi dobre vedia, akými metódami dosahujú podpis týchto vyhlásení. Pozri tiež lis, lisovacia komora, zákaz, nočný stolík, SPP, metla.
2) Abstinenčný stav po ukončení užívania drog alebo alkoholu.
Zdravotnícke zariadenia - miestna preventívna oblasť. Ide o špeciálne určenú miestnu zónu nápravného zariadenia, ktorá je podľa zamestnancov ministerstva vnútra určená na „zadržiavanie zlomyseľných porušovateľov režimu zaistenia“. Zdravotnícke zariadenia, ako sa domnievajú, umožňujú „znížiť negatívny vplyv trestnejšej časti odsúdených na väčšinu“. Vo viacerých nápravnovýchovných ústavoch sú väzni umiestnení v liečebných ústavoch držaní v priestoroch celového typu. Vytvorenie zdravotníckych zariadení v každej inštitúcii je „jedným z hlavných smerov“ koncepcie reorganizácie trestného systému, ktorú vypracovalo ministerstvo vnútra. Do roku 1995 boli vytvorené zdravotnícke zariadenia vo viac ako 300 ústavoch. Subjektívne aj objektívne je umiestnenie v zdravotníckom zariadení trestom pre odsúdeného. Tu je izolácia oveľa prísnejšia, schopnosť odsúdeného pohybovať sa po území kolónie a vyberať si prácu je obmedzená. V praxi sa tu častejšie využívajú nelegálne spôsoby potláčania (napríklad privádzanie bojovníkov OSN a hromadné bitie) a tzv. „deštruktívne spôsoby práce s väzňami“.
Súčasný Zákonník práce upravuje na rovnaké účely ("zadržiavanie zlomyseľných porušovateľov detenčného režimu..." atď.) cely trestov a PKT, nie je potrebné ich vytvárať, sú už v každom polepšovni. . Prečo bolo potrebné znovu vynájsť koleso, vytvoriť mimo zákona niečo, čo zákon stanovuje?
Odpoveď na túto otázku bude ľahšie nájsť, ak vezmeme do úvahy, že umiestnenie odsúdeného do cely na výkon trestu a do cely na výkon trestu je druhom trestu za konkrétne disciplinárne previnenie odsúdeného (alebo sústavu priestupkov), ktoré vyžaduje vykonanie určitých postupov (spracovanie uznesenia, vyhotovenie protokolu o priestupku, získanie vysvetlení od potrestanej osoby a pod.). Proti tomuto trestu sa môže odsúdený odvolať spôsobom ustanoveným zákonom. Okrem toho je doba umiestnenia v trestnej cele a PKT prísne obmedzená (v trestnej cele - pätnásť dní naraz a dva mesiace v roku, v PKT - šesť mesiacov). Umiestnenie v zdravotníckom zariadení, keďže to neustanovuje zákon, si nič také nevyžaduje: ani konkrétne porušenie, ani procesnú dokumentáciu. Nie je obmedzené na žiadne konkrétne obdobie a odsúdený sa proti nemu nemôže odvolať. Zrejme preto je vytváranie zdravotníckych zariadení považované za „jeden z hlavných smerov“ v návrhoch ministerstva vnútra. Pozri tiež EPKT.
Od 1. júla 1997 sú zdravotnícke zariadenia legalizované PEC Ruskej federácie, teraz sa nazývajú zóny SUS (prísne podmienky zaistenia).
LTP o) - lekárska a pracovná ambulancia. Uzavretý ústav, kde sú na základe rozhodnutia súdu držaní chronickí alkoholici (menej často narkomani), ktorí sa nedopustili žiadneho trestného činu. Od roku 1994 boli inštitúcie tohto typu v Rusku rozpustené.
Ľudia - v starej terminológii - zlodeji, zlodeji. V súčasnosti sa používa zriedka.
Mladé dievča(t, s) - 1) mladistvý väzeň.
2) Súhrn špeciálnych (nápravnovýchovných) ústavov pre mladistvých (špeciálne školy, špeciálne odborné školy a vojenské technické školy), ako aj celý kontingent osôb v nich obsiahnutých. Vo väzbe pre mladistvých je režim väzby, strava a podmienky lepšie ako v nápravnovýchovných ústavoch pre dospelých väzňov. Z hľadiska zachovania života, zdravia a osobnosti väzňa je však najstrašnejšou časťou Gulagu mladistvý. Šikanovanie, bitie, mučenie, mučenie, znásilňovanie (niektorých väzňov inými) sú každodennou realitou tohto typu inštitúcie.
3) Časť osobitného oddelenia v ústave na výkon väzby pre mladistvých.
Malyava - poznámka, list, na rozdiel od listu súkromnejšieho charakteru, ale v niektorých prípadoch sa slová používajú zameniteľne.
matka (t) - jeden z neformálnych vodcov v kaste ponížených. Spolu s ďalším vodcom (otcom) rieši všetky problémy v tejto neformálnej skupine väzňov. Na rozdiel od otca sa zaoberá ekonomickými problémami opustených a otázkami spojenými s predajom a dodávaním svojich zverencov zlodejom ako sexuálnych predmetov. Otec rieši konflikty medzi opustenými, obracia sa na úrady v prípade, keď sa s jeho zverencami zaobchádza v rozpore so správnymi pojmami (napr. neplatia za poskytnuté sexuálne služby a pod.). Pápež je splnomocneným zástupcom vynechávaných v kontaktoch s predstaviteľmi iných neformálnych skupín. Častejšie funkcie otca a matky vykonáva jedna osoba, hlavný kohút.
Oblek (t) - 1) Tá alebo tá skupina, kasta v neformálnej hierarchii väzňov. Vo väzenskom svete existujú štyri hlavné kasty (v poradí podľa klesajúceho postavenia): zlodeji (čierne), muži (sivé), kozy (červené), nižšie (modré). Každá kasta má v sebe svoju vlastnú hierarchiu. Väzenská subkultúra je extrémne konzervatívna, vertikálne prechody (narastajúci stav) sú mimoriadne náročné až nemožné. Zamestnanci ITU uznávajú a berú do úvahy existenciu oblekov. Napríklad pred odoslaním potrestaného väzňa do cely v trestnej cele alebo PKT sa dôstojník v službe spýta na jeho farbu (väzni rôznych skupín sú držaní v rôznych celách).
Podľa ZhR: „Oblek je sociálna vrstva vo svete väzenských táborov“.
2) Postavenie väzňa v neformálnej hierarchii (muzhik, zlodeji atď.).
Matrac, otočte cez matrac - keďže nové predpisy zakazujú držať väzňa v trestnej cele alebo PTC dlhšie ako určitú dobu, ako aj predĺžiť túto dobu bez opustenia izolačného oddelenia, administratíva vymyslela túto metódu - „prekrútiť matracom“ (prekrútiť, odvinúť - a znamená prijatie novej lehoty bez opustenia miesta zadržania; cm.). Väzeň je prepustený do zóny a je mu dovolené prenocovať na matraci, potom dostane nový trest a opäť ho zamknú na izolačnom oddelení.
Matrac - poťah matraca, do ktorého si väzeň odkladá svoje a vládne veci, keď ide do svojej cely alebo z jednej cely do druhej.
machnovci - viď poľskí zlodeji. Spojenie tohto konceptu s menom N.I. Machno je pravdepodobne náhodné.
Policajt t) - zamestnanec ministerstva vnútra.
Metla (t, s) - 1) Jazyk. Pozrite sa na metlu.
2) Jeden zo spôsobov, ako zlomiť väzňa, ktorý sa drží správnych pojmov. Medzi roľníkmi a zlodejmi je práca spojená so zametaním územia trestaneckej kolónie považovaná za hanebnú. Zamestnanci ITU vedia, že zdvihnutie metly znižuje neformálny status väzňa, a dávajú mu na výber: buď vyjsť s metlou na prehliadkové mólo (kde sú všetci väzni zoradení a nie je vôbec potrebné skutočne pozametať oblasť), alebo byť poslaný do trestnej cely. Pozri tiež stolica, zákaz, SPP.
Mokrushnik (t) - zabijak.
mokré podnikanie (t) - vražda.
Chlapi (t) - 1) Všeobecný názov pre najväčšiu skupinu v neformálnej hierarchii väzňov. Od zlodejov sa líšia podľa väzenského zákona v zóne na bežných pozíciách a od kôz tým, že nespolupracujú s administratívou. Muži si nenárokujú žiadnu moc, nikomu neslúžia, ale do záležitostí zlodejov sa nemiešajú (okrem prípadov zlodejského bezprávia). Všetky ostatné skupiny väzňov počúvajú názory autoritatívnych mužov. Väčšina mužov sa drží správnych pojmov.
2) Všeobecné mená všetkých väzňov okrem tých, ktorí sú vynechaní.
Odpadky - to isté ako policajt - policajt.
Dohľad - prepustenie väzňa s podmienkou prihlásenia sa na políciu v mieste bydliska na slobodu as povinnosťou hlásiť sa každý deň v určitý čas dozornému úradníkovi. Má zakázané opustiť miesto bydliska po určitom stanovenom čase a zdržiavať sa mimo domova napríklad neskoro večer alebo v noci. Porušenie pravidiel dohľadu predtým viedlo k súdnemu príkazu a uloženiu novej lehoty.
Dohľad (t, s) - miestnosť pre dozornú službu.
Dozorná služba, zloženie dozoru o) - služba, ktorá vykonáva každodennú kontrolu nad správaním väzňov, dodržiavaním režimu väzby a pod. Pozostáva z vojenského personálu brannej a dlhodobej služby konvojových jednotiek. Dozorná služba je podriadená veliteľovi konvojových jednotiek a nie veliteľovi nápravného zariadenia.
Zasiahnutie - agresívna provokácia voči osobe od iných ľudí; napríklad predloženie nejakých neopodstatnených požiadaviek alebo obvinení s cieľom zastrašiť túto osobu alebo ju vyprovokovať k odporu, v dôsledku čoho ju bude možné zbiť, odobrať jej nejaké veci alebo vypracovať príkaz a zavrieť ju do detenčného ústavu, vykonať vyhľadávanie atď.
matka sliepka (t, s) - agent operatívca umiestnený vo vyšetrovacej cele na „rozdelenie“ vyšetrovaných osôb alebo konkrétnej vyšetrovanej osoby. Okrem získavania potrebných informácií o spáchanom trestnom čine je niekedy úlohou aj psychický nátlak na spolubývajúceho s cieľom presvedčiť ho, aby poskytol potrebné svedectvo vyšetrovateľovi.
Výrobná rýchlosť - množstvo výrobkov, ktoré musí väzeň vyrobiť za jednotku času (zmena, mesiac). Za nedodržanie produkčnej kvóty môže byť väzeň tak či onak potrestaný. Miera produkcie väzňov je zvyčajne vyššia ako vo voľnej prírode. Čiastočne je to spôsobené tým, že v sledovanom období bola ročná časová bilancia u väzňov výrazne vyššia ako vo voľnej prírode, pretože väzni nemali dovolenku a ich pracovný týždeň bol 48 hodín (vo voľnej prírode - 41). Okrem iných trestov mohli byť väzni, ktorí nesplnili výrobné normy, zbavení takzvanej „záruky“ – pripísanie „záruky“ na ich účet: 10 % z mesačnej mzdy, bez ohľadu na akékoľvek iné okolnosti (ich preplatenie súdneho sporu , platby výživného a pod.). Tento postup sa zmenil po tom, čo Najvyššia rada Ruskej federácie prijala „Zákon Ruskej federácie „O zmene a doplnení Zákonníka nápravnej práce RSFSR, Trestného zákona RSFSR a Trestného poriadku RSFSR“ ( 12. júna 1992).
Urazený (t) - cela pre väzňov, ktorým sa podarilo „utiecť“ (počas kontroly, vyviesť ich na prechádzku, dohodnúť si stretnutie v opere a pod.) z predchádzajúcej cely. Vo väzenskom žargóne znie „útek“ takto: „utiecť z cely“. Táto akcia spojená s obrátením sa na administratívu o pomoc pri riešení konfliktu so spolubývajúcimi sa podľa správnych pojmov považuje za zásek. Väzenské právo predpisuje obrátiť sa na úrady pri riešení všetkých druhov vnútorných konfliktov. Výnimkou z tohto pravidla je prípad „uniknutia“ z tlačovej cely (avšak za predpokladu, že „unikajúci“ väzeň kladie odpor umiestneniu do cely na zadržiavanie). Väzni, ktorí boli vyhostení („vypuknutí“) z ciel, sú niekedy umiestnení do väznice.
Urazený (t) - 1) Väzeň z priestupku alebo niekto, kto sedel v priestupku.
2) V niektorých regiónoch to isté ako vynechané.
3. Eufemizmus pre slová vynechané, kohút.
1. V niektorých zónach nie je ústav predbežného zadržania znížený, ale jednoducho ponížený, „nasadený na metle“, zbavený svojich kastovných práv; vie hľadať výhovorky a zadosťučinenie a „dostať“ od páchateľov.
Obshchak - 1) všeobecný režim ITC.
2) Cela pre viac osôb (pre 20 – 30 alebo viac osôb) v ústave predbežného zadržania.
3) Skupina autoritatívnych zlodejov.
4) Poradie, v ktorom sú všetky potraviny, čaj a fajčenie vstupujúce do cely rovnomerne rozdelené medzi všetkých väzňov (okrem tých, ktorí sú vynechaní).
5) Fond vzájomnej pomoci pre nelegálnych väzňov. Môže pozostávať z peňazí, jedla, čaju, fajčenia, vecí atď. Podľa väzenského zákona musia do spoločnej kasy prispievať výlučne muži a zlodeji. Finančné prostriedky zo spoločného fondu slúžia na všeobecné potreby (napríklad podplácanie väzňov, väzňov z domových služieb a pod.), na pomoc väzňom, ktorí sa ocitli v núdzi: v prvom rade väzňom umiestneným v celách a PKT, väzni poslaní do vnútorných priestorov alebo nemocnice; pre začiatočníkov, ktorí nemajú pomoc zvonku atď. Hoci je spoločný fond určený pre väzňov, ktorí žijú podľa správnych predstáv (muži a zlodeji), niekedy sa z tohto pravidla robia výnimky: časť peňazí zo spoločného fondu, poslaná do väzenskej cely a PKT, by mala byť rozdelené medzi tam chované kozy a tie, ktoré boli poslané dole. V praxi sú mnohé z vymenovaných princípov (dobrovoľnosť príspevkov, rovnaké práva pri prijímaní pomoci a pod.) porušované.
Dozorca podielového fondu - toto je spravidla zlodejov ustanovený na uličke. Dozorca vyberá asistentov na fundraising. Účasť na zbere, distribúcii a skladovaní podielového fondu je administratívou brutálne prenasledovaná.
Kozy a nižšie môžu mať svoje vlastné spoločné fondy.
generál (t) - súvisí s podielovým fondom, t.j. ilegálny fond vzájomnej pomoci väzňom.
Verejné - aktivisti, členovia verejných amatérskych organizácií alebo oddielov. V jazyku administratívy je to slovo s pozitívnym významom, v jazyku väzňov, ktorí nie sú súčasťou oddielov, je to ironické.
Spoločenské a amatérske organizácie - pozri SVP, SPP. Môžu byť nazývaní „amatérmi“ veľmi podmienene, pretože a v 70. a 80. rokoch administratíva používala na ich doplnenie celý arzenál donucovacích prostriedkov: od podplácania až po vyhrážky a priamy nátlak. Tieto organizácie slúžili ako indikátor vzdelávacej práce administratívy s väzňami, a preto bol niekedy stanovený fantastický cieľ - nahnať do nich celú populáciu nápravných zariadení, čo zase vyvolalo odpor všetkými prostriedkami vrátane štrajkov. a nepokoje. (Pozri Amatérske organizácie väzňov).
Všeobecný režim - Trestná kolónia pre tých, ktorí boli odsúdení prvýkrát (prví páchatelia) alebo za menšie zločiny. Vyznačuje sa veľkým množstvom rôznorodých a často nezmyselných zvykov a rituálov, ako aj samozvaných vodcov a falošných zlodejov.
OID (pozri GUIN).
Poriadková polícia - policajný oddiel špeciálneho určenia (špeciálne jednotky). Jednotky ruskej polície vytvorené na plnenie obzvlášť náročných úloh (boj proti organizovanému zločinu, predchádzanie masovým nepokojom, zadržiavanie ozbrojených zločincov atď.).
Väzni často volajú špeciálne jednotky OMON, vytvorené na regionálnych väzenských oddeleniach na potlačenie nepokojov, oslobodenie rukojemníkov atď. Od roku 1991 sa tieto oddiely využívajú na preventívne účely na zastrašovanie väzňov v nápravnovýchovných ústavoch, kde podľa správy nastala nebezpečná situácia.
OER o) - obzvlášť nebezpečný recidivista. Viď kaštieľ.
Opera f, s) - pracovník prevádzkovej služby.
Operatívna služba o) - štrukturálny útvar ministerstva vnútra zaoberajúci sa prevenciou a odhaľovaním trestných činov. Široko používa tajné metódy práce. Každé nápravné zariadenie alebo ústav predbežného zadržania má operačnú jednotku, ktorá musí monitorovať celkovú situáciu v ústave, predchádzať trestným činom, všetkým druhom excesov, riešiť už spáchané trestné činy a zbierať informácie o vodcoch zločineckého sveta. Operačná jednotka má medzi väzňami veľký počet agentov (podľa niektorých odhadov od 2 do 5 % z počtu odsúdených): informátorov a provokatérov; vo veľkej miere využíva nezákonné metódy ovplyvňovania väzňov, ktoré dozorné orgány nemôžu kontrolovať (stavanie rôznych skupín väzňov proti sebe, využívanie zlodejov na zastrašovanie ostatných väzňov, tlačové kamery atď.). Pozri napríklad "Ogonyok", 1990, 35-36, "Denník informátora".
Operatívne pátracie činnosti - činnosť polície vrátane prvotnej práce s priestupkom:
ísť na miesto incidentu;
vypracovanie dokumentov o incidente;
činnosti na identifikáciu osôb zodpovedných za incident (vyšetrovanie);
príprava dokumentov na odovzdanie vyšetrovateľom.
Nižšia (t, s) - 1) Znížiť postavenie v neformálnej hierarchii väzňov. (Zastaraný).
2) Presun do nedotknuteľnej kasty (vynechané, kohúty) - znásilnenie alebo vykonanie rituálu spojeného s premiestnením väzňa do nedotknuteľnej kasty. V tomto prípade sa často používajú rituály nahrádzajúce znásilnenie: väzeň je položený na vedro s kúskom chleba, poliaty vodou z vedra, nútený piť vodu z vedra, podal mu falus, uterák namočený v sperme, cez pery, konečník atď.
Znížené (t, s) - predstaviteľ najnižšej skupiny v neformálnej hierarchii väzňov, akási nedotknuteľná kasta. Nemôžete si vziať nič od niekoho, kto je spustený, nemôžete sa ho dotknúť, nemôžete si sadnúť na jeho lôžko atď. Väzni majú svoje oddelené miesta v kasárňach, väzenskej cele, v jedálni, svoj označený riad, vykonávajú tie najšpinavšie práce - tie, na ktoré už iní väzni nemajú právo. Majú určité identifikačné znaky a sú povinní po príchode nahlásiť sa na miesto, o ktorom nie je známe, že sú opomenutí, aby ostatní väzni, ktorí s nimi nadviazali komunikáciu, nestratili svoj status. Je zbytočné a nebezpečné skrývať svoje postavenie opusteného; skôr či neskôr sa jeho minulosť stane známou a odhalení despondenti sú potom potrestaní, bití a niekedy aj zabití. Verí sa, že urobil neporiadok každému, kto s ním komunikoval a sedel vedľa neho. Status doživotného väzňa, povedzme, prestávka vo väzenskej kariére ho nemení.
Je veľmi rozšírenou mylnou predstavou, že do vynechanej kategórie patria iba pasívni homosexuáli. Podľa niektorých odhadov nie je viac ako 20 % tých, ktorí sú dobrovoľnými homosexuálmi (hoci človek, ktorý bol pasívnym homosexuálom na slobode a nedokázal to skrývať, sa stáva odmietnutým). Presun do stavu vynechaného sa zvyčajne vykonáva za hrubé porušenia väzenského zákona: informovanie, ratolesť, nezaplatený dlh z hazardných hier, nezákonnosť voči iným väzňom. Vynechávajú tlačových pracovníkov, kozy, vlnu, tých, ktorí spáchali hanebné, z hľadiska správnych pojmov, trestné činy (znásilnenie detí, brutálne znásilňovanie žien, brutálne nemotivované vraždy, neslušné činy s maloletými a pod.), bývalých zamestnancov ministerstva vnútra, vojaci vnútorných jednotiek, ktorí sa ocitli v obyčajnej väzenskej cele... Väzeň cítiac závažnosť priestupku, ktorého sa dopustil, sa niekedy radšej dobrovoľne pripojí ku kaste ponížených (povedzme napr. presunúť jeho veci do rohu baraku, kde bývajú spustnutí). V tomto prípade spravidla nie je vystavený žiadnym rituálnym postupom ani znásilneniu.
Treba poznamenať, že v ústavoch pre mladistvých delikventov a prvopáchateľov prevažuje rituálno-symbolická motivácia vo vzťahu k tým, ktorí boli zanedbávaní, nad sémantickou motiváciou. Veľmi výrazné črty nedotknuteľnej kasty tu nadobúdajú mystický význam oddelený od predmetov, ktoré označujú (pozri povrchovú úpravu). Napríklad osoba, ktorá sa nedopustila žiadneho zvláštneho porušenia väzenského zákona (znásilnená v tlačovej komore, náhodne sa dostala do neoprávneného kontaktu s niekým, koho poslali dole), spadá do kasty nedotknuteľných. Nepovažuje sa to za trest, ale za nehodu, ktorá človeka „zmrzačí“ na celý život. Samotný presun do vynechanej kasty sa často uskutočňuje pomocou rituálov (pozri vynechanie), ktoré nútia človeka zapamätať si zvyky existujúce v primitívnych kmeňoch.
Vynechaná kasta sa objavila vo väzenskej komunite v 60. rokoch, možno ako reakcia väzenskej subkultúry na novú penitenciárnu politiku úradov. Boj o zachovanie osobnosti v podmienkach, keď správa ústavu na výkon trestu odňatia slobody používala na väzňov najkrutejšie metódy nátlaku, aby ich prinútila páchať nemorálne, z pohľadu tradičnej kultúry, činy, viedol k vynájdeniu tzv. jeho neformálna sankcia pre „odpadlíkov“, ide o druh ostrakizácie, morálny exil z komunity v podmienkach, kde je skutočné vyhostenie nemožné. Je tiež možné, že trest v podobe znásilnenia sa v období vzniku amatérskych organizácií odsúdených po prvýkrát začal ukladať tým, ktorí sa stali ich členmi. Pripomeňme, že súčasný názov kolaborantskej kasty (kozy) v 40-50 rokoch označoval pasívnych homosexuálov.
Mimochodom, strážcovia väzenského práva a tradícií väzenského sveta tvrdia, že trest v podobe preradenia človeka do kasty ponížených podľa správnych pojmov sa považuje za neprijateľný. Podľa ich verzie bola kasta ponížených „vynájdená policajtmi“ a uvedená do väzenského sveta s pomocou tlačových pracovníkov, pracovníkov s vlnou a mužov bez zákona. Treba povedať, že administratíva ITU veľmi ochotne využíva inštitúciu prepustených na prelomenie vzdoru. Jednou z najstrašnejších hrozieb pre popieračov je znásilnenie v tlačovej komore. Po znásilnení môže opera ponúknuť znásilnenému istý druh džentlmenskej dohody: nikto sa nedozvie o tom, čo sa stalo, ak väzeň súhlasí s tým, že sa stane jeho agentom, alebo ak podpíše vyhlásenie, v ktorom sa zrieka myšlienok zlodejov. Hrozbu opomenutím využívajú aj vyšetrovatelia. Treba tiež dodať, že hlavnými dodávateľmi do opomenutej kasty sú ústavy pre mladistvých, prvorodičky a tlačové komory. Prípady uplatnenia sankcie za opomenutie medzi recidivistami sú mimoriadne zriedkavé a sú skôr výnimkou (porušenie väzenského zákona) ako pravidlom. Postoj recidivistov k tým, ktorí sú posielaní do nápravných zariadení, nie je taký krutý a sadistický ako u maloletých a v nápravných ústavoch všeobecného režimu, aj keď niektoré normy, ktoré sú svojou povahou tabuizované a definujú „nedotknuteľnosť“ odmietnutých, zostávajú zachované.
V rámci skupiny vynechaných má svoju vlastnú hierarchiu, ktorá pripomína neformálnu hierarchiu celej komunity väzňov. Má svojich neformálnych vodcov (hlavných kohútov, otcov, mamy) s ich sprievodom, obyčajných podradených ľudí a kohútov, ktorých všetci v tejto skupine pretláčajú (predávajú ako sexuálny objekt, nútia na sebe pracovať, znásilňujú, mučia). K neformálnym vodcom deportovaných patria najčastejšie bývalí zlodeji, ktorí boli deportovaní pre nejaké chyby (nezaplatenie dlhu z hazardu, vyčíňanie a pod.), ako aj tí, ktorí boli znásilnení alebo inak deportovaní v tlačových komorách.
OSN - čata špeciálnych síl. Pozri poriadkovú políciu.
Kaštieľ (t) - 1) Nápravná kolónia osobitného režimu.
2) Zvlášť nebezpečný recidivista (OOR). Páchateľ môže byť uznaný za trestný čin rozhodnutím súdu za predchádzajúce opakované odsúdenia. Táto kategória často zahŕňa ľudí, ktorí nepredstavujú zvláštne nebezpečenstvo, ale v minulosti boli odsúdení na viac ako jeden trest odňatia slobody.
"A oni mi hovoria: - Zabil si niekoho? - Áno, nikoho som nezabil. Ukradol som hrušky! - Prečo si "obzvlášť nebezpečný"? - Pretože si veľakrát vliezol do tej istej stodoly!) (Výňatok z rozhovoru s obzvlášť nebezpečným recidivistom).
Odsúdený t) - cela v ústave predbežného zadržania, kde sú držaní väzni, o ktorých bol vynesený rozsudok súdu, ktorý však ešte nenadobudol právoplatnosť.
Odsúdený o) - oficiálne meno väzňa, voči ktorému nadobudol verdikt súdu právoplatnosť. Samooznačenie väzňov v dialógu s predstaviteľmi („Občan, šéf, na váš rozkaz prišiel odsúdený Arab-ogly“). V reči väzňov sa kladie dôraz na písmeno „y“: „odsúdený“.
Produkty, produkty (t) - mesačný nákup potravín väzňami v táborovom sklade (stánku) za presne stanovenú sumu peňazí.
Negatívne (s, t), negatívnych odsúdených o) - väzni, ktorí z hľadiska správy nápravného zariadenia zasahujú do jeho práce, negatívne ovplyvňujú ostatných odsúdených. Všetci väzni sú rozdelení pracovníkmi nápravných zariadení a vedcami z ministerstva vnútra do troch skupín: pozitívni (pomáhajúci im v práci), neutrálni (nezasahujúci) a negatívni. Nielen zlodeji, ale aj všetci, ktorí sa administratíve nepáčia (napríklad tí, ktorí podávajú sťažnosti na správu, odmietajú vykonávať „nevhodnú“ prácu pre zamestnancov a pod.) sa dostanú do popierania. Spôsoby boja proti popieraniu pozri metla, stolička, zákaz, SPP, tlačová kamera.
Čata (o) - 1) Štrukturálna jednotka ITU. V kolónii sú väzni rozdelení do skupín po 100 až 200 ľudí. V oddelení je 2 až 5 výrobných tímov. Vo VTK sú oddiely rozdelené na oddiely po 20 – 30 ľuďoch. Oddelenie sa zvyčajne nachádza kompaktne v jednej miestnosti, v jednej miestnej zóne.
2) Miestnosť, kde sa oddelenie nachádza (spálne, červený kútik, miestnosti na odkladanie vecí a potravín, WC, kancelária vedúceho oddelenia atď.).
Otryadnik (T), veliteľ oddielu o) - zamestnanec ITK, pod vedením ktorého sa oddelenie nachádza.
Spájkovanie (t) - 1) Všetky vládne produkty (chlieb, cukor, kaša atď.) poskytované väzňom zákonom.
2) Časť chleba daná väzňovi.
Ocko (t) - neformálny vodca v kaste (vynechaný). Pozri mama, hlavný kohút.
Parasha (t) - 1) Nádoba na exkrementy v cele, kde nie je kanalizácia.
2) WC v cele. Miesto v blízkosti vedra sa považuje za najneprestížnejšie. V celách mláďat a prvorodičiek niekedy existuje pravidlo, podľa ktorého musí spustená osoba jesť v sede na vedre (alebo v jeho blízkosti).
3) Nezmyselné fámy, klebety.
Chlapi - to isté ako ľudia: zlodeji a ich blízki
Krstný otec (t) - najsmerodajnejší zlodeji v danej komunite (cela, väzenie, kolónia).
dieťa (t) - osoba, ktorá zastáva vysoké postavenie v spoločnosti väzňov v kolóniách všeobecného režimu (niekedy ako mladiství), zlodeji.
PVR c) - 1) politická a osvetová práca.
2) Vnútorný predpis - regulačný dokument ministerstva vnútra, ktorý určuje podmienky zaistenia väzňov v nápravnovýchovných ústavoch (PVR ITU), v ústavoch na výkon väzby (PVR SIZO), v zariadeniach dočasného zaistenia (PVR IVS) . Je to tento dokument a asi 300 pokynov ministerstva vnútra (a nie Výboru pre výkon trestu RSFSR alebo Kódexu výkonu trestu Ruskej federácie), ktoré veľmi podrobne upravujú život na miestach zadržania a stanovujú mnohé normy a obmedzenia, ktoré sú v legislatíve ani nie sú uvedené.
PVS (o) - Prezídium Najvyššej rady.
Prvý hýbateľ (t) - väzeň bez väzenskej praxe, prvý raz zatknutý.
Kohút - 1) Kohút je pasívny homosexuál.
2) Jedno z vynechaných synoným, slovo je hrozná urážka a je tabuizované ešte vo väčšej miere ako koza (pozri príslušný článok). Väzni sa snažia nepoužívať všetky deriváty kohúta (kohút, petya, kohút, kohút atď.), ako aj súvisiace slová (kurník, vták, sliepka, hrebeň atď.), aby sa „nedostali do neznáma“. “. Platí to aj pre tých, ktorí sú vynechaní, ktorí pri oslovovaní radšej používajú eufemizmus urazený.
PCT o) - miestnosť celového typu, vnútorná väznica kolónie, v ktorej sú držaní vytrvalí porušovatelia detenčného režimu. Cely PKT sa zvyčajne nachádzajú v samostatnej budove spolu s celou na výkon trestu a od zvyšku územia väzenskej kolónie sú oplotené plotom. Väzni umiestnení v PCT majú obmedzené práva. Podľa zákona Ruskej federácie „O zmenách a doplneniach Zákonníka nápravnej práce RSFSR, Trestného zákona RSFSR a Trestného poriadku RSFSR“ z 12. júna 1992 by mal úhrnný trest PCT nepresiahne 6 mesiacov. Od 1. júla 1997 bolo toto obmedzenie zrušené.
Niekdajší názov PKT - BUR (baraky s maximálnou ostrahou) - sa medzi väzňami stále používa.
PMS c) - výrobná a hromadná časť.
podpora (t) - neformálny vodca s druhým najvyšším statusom v bunke. Môže ísť aj o zločinca. V lisovacej komore je asistent hlavného operátora lisu.
Nástraha - viď matka sliepka.
Zlodej snehu - falošný zlodej, človek, ktorý sa vyhlasuje za zlodeja, ale nedrží sa správnych pojmov a sleduje svoje úzke egoistické ciele.
kapela - v dokumente. Červený pruh na obale osobného spisu väzňa znamená „náchylný k úteku“. Keď takáto osoba vstúpi do zóny, správa ju musí dať pod osobitný dozor.
Pruhované (t) - obzvlášť nebezpečný recidivista (OOR). Podľa pruhovaného oblečenia, ktoré je OOR povinný nosiť. Pozri tiež kaštieľ, ITC.
Pruhovaný režim, pruhovaná zóna - pozri Kaštieľ.
Poľskí zlodeji - niektoré významy: zlodeji, ktorí odišli zo „správneho života“; profesionálnych zlodejov, ktorí nie sú a ani neboli členmi žiadnej skupiny; prekrútení zlodeji, t.j. zlodeji, ktorí sú v nepriateľstve so zlodejmi zo zákona so súhlasom správy tábora alebo pod jej vedením. Väzenský svet vysvetľuje pôvod slovného spojenia „poľský zlodej“ doslovne: ide o ideologických potomkov zlodejov, ktorí prišli do Ruska z Poľska ešte v časoch, keď Poľsko bolo súčasťou Ruskej ríše. Podľa J. Rossiho (pozri „Príručka Gulagu“) „poľský zlodej nemá nič spoločné s Poľskom“. Mytológia väzenského sveta spája úpadok jeho morálky aj s inváziou „poľských zlodejov“ a ich aktivitami.
Pardon t) - návrh na milosť alebo samotné rozhodnutie súdov o milosti.
Osada, vyrovnanie (t) - osada kolónie. Pozri ITC.
Pravidlo (t) - rozbor konfliktu medzi väzňami podľa zákona, správne pojmy. Podľa časopisu: "Súd so súdruhom (v prostredí zlodejov)." Pozri tiež demontáž.
Správna zóna, väzenie (t) - ITU alebo centrum predbežného zadržania, ktorého tieňový život je v súlade so správnymi pojmami a väzenským právom. Prítomnosť alebo absencia správneho poriadku v konkrétnej väzenskej inštitúcii alebo jej časti je určená osobnými kvalitami orgánov, ktoré majú skutočnú moc. V ústavoch pre malé deti či prvorodičky je správny poriadok prakticky nemožný pre nedostatok úradov, ktoré majú dostatočné doživotné a väzenské skúsenosti, ako aj skúsenosti s riešením konfliktov nenásilnou formou. Často tu prekvitá bezprávie, prednosť formálnych noriem vytrhnutých z väzenského práva pred jeho významom, prevládanie divokých a nezmyselných pravidiel. Napríklad zákaz nosiť lyžicu v hornom vrecku županu, vkladať odhryznutý kúsok chleba do vrecka, zákaz nosiť červené oblečenie atď. Je príznačné, že všeobecný režim (ITU pre prvákov) samotní väzni nazývajú špeciálnym.
Nedostatok správneho poriadku, nezákonnosť v nápravnovýchovných ústavoch pre recidivistov sa často spája s činnosťou operačných služieb, ktoré uprednostňujú podporu kontrolovaných orgánov alebo vnucovanie moci svojich agentov medzi zlodejov a zlodejov a používajú tie najkrutejšie a nemorálne metódy. o jednaní so korektnými orgánmi, ktoré neustupujú nátlaku a nejdú spolupracovať s policajtmi. Je zrejmé, že medzi kontrolovanými orgánmi je viac ľudí s veľmi nízkymi morálnymi vlastnosťami a tých, ktorým ide demagogicky podľa noriem väzenského práva predovšetkým o vlastné blaho. Pozrite si správne pojmy, väzenský zákon, autorita, zlodeji, zlodeji.
Správne (t) - 1) Spravodlivé, čestné, rešpektované, autoritatívne atď.
2) Najvyšší stupeň hodnotenia človeka (dobrý človek, zločinec, väzeň), skupiny ľudí (dobrý dom, zóna, väzenie, rodina a pod.), spoločenský jav (právo objednávka atď.).
3) Väzeň, ktorý dodržiava správne pojmy.
Správne koncepty (t) - systém neformálnych noriem a pravidiel fungujúcich v takých neformálnych skupinách väzňov, akými sú muži a zlodeji. Sú etickým imperatívom pre väzňov a prostriedkom odporu voči správe nápravného zariadenia. Sú podporované, zdieľané a uznávané väčšinou väzňov, čo možno vysvetliť ich blízkosťou k normám, hodnotám a postojom tradičnej kultúry. Deklarujú napríklad nekompromisný postoj k výpovedi, hlásajú nadradenosť všeobecného záujmu pred súkromným, bratstvo medzi väzňami (pozri bratstvo, rodina), pomoc tým, ktorí sa ocitli v ťažkých situáciách (pozri spoločný fond), spravodlivosť, chrániť väzňov pred svojvôľou zákazom odoberať čokoľvek bez zákonného (v rámci väzenského práva), zakázať vzniesť obvinenie voči osobe bez dôkazu o jej prečine a všeobecne ju urážať, vyžadovať prísnu ohľaduplnosť a zdržanlivosť v slovách (pozrite si metla, koza, kohút). Šírenie správnych pojmov a väzenského práva, ich podporu zo strany väčšiny väzňov možno vysvetliť aj tým, že oficiálny zákon od nich vyžaduje nemorálne konanie z pohľadu tradičnej kultúry (informovanie, zrada, pokrytectvo, získavanie osobný prospech zásahom do práv komunity a väčšiny jej členov a pod.) Pozri aj správne pojmy, zlodeji, muži, kozy, ponížené, väzenské právo.
Správne poradie (t) - o situácii v tábore, cele, väznici, kde väčšina väzňov dodržiava správne pojmy.
Prapora (t) - takto sa môžu listy väzňov týkať nielen zamestnancov ministerstva vnútra v hodnosti „práporčík“, ale aj iných predstaviteľov správy miest zbavenia (alebo obmedzenia) slobody, ktorí sú priamo zodpovedný za dohľad.
Súčasnosť (t) - vzniesť obvinenie z porušenia neformálnych noriem a pravidiel existujúcich v komunite väzňov. Dôvodom prezentácie môže byť nečakane sa vynárajúca inkriminovaná skutočnosť týkajúca sa dávnej minulosti, niekedy dokonca slobodného, ​​predtáborového života väzňa, ako aj okolnosť, ktorá vôbec nie je výsledkom premyslenej nezávislej voľby: napríklad samotná skutočnosť, že žijeme v Moskve alebo Leningrade, slúžim v jednotkách vnútorných záležitostí atď.
Prezentácia(t) - obviňovanie väzňa z akýchkoľvek kompromitujúcich činov alebo činov, ktoré nie sú v súlade s väzenským právom.
Stlačte tlačidlo (t, s) - „zlomenie“ väzňa, spôsob, ako potlačiť jeho osobnosť, urobiť ho úplne ovládateľným. Niekedy je tlač neustálym psychologickým tlakom na väzňa („snake press“). Pozri tiež lisovaciu komoru.
Lisovacia komora, lisovacia chata (t, s) - cela v ústave na výkon väzby, ústav predbežného zadržania, krytá, PKT, cela na výkon trestu, v ktorej väzni osobitne vybraní správou mučia, mučia, znásilňujú tých, ktorí sú pred nich postavení, v s cieľom dosiahnuť od nich niečo konkrétne, napríklad podať potrebné svedectvo vyšetrovateľovi, zistiť, kde sa nachádzajú spoločné peniaze, podpísať vyhlásenie, že sa zriekajú nápadov zlodejov (pozri stiahnutie a pod.). Tlačové kamery existujú dodnes.
Presser (t, s) - väzeň, ktorý súhlasil s vykonávaním na pokyn zamestnanca nápravnovýchovného zariadenia alebo vyšetrovateľa funkcie kata, mučiteľa ostatných väzňov v tlačovej komore. Zvyčajne sa v osobnom alebo operačnom spise lisu nachádza poznámka, ktorá slúži ako indikácia pre operátora, že väzňa možno primerane použiť. Okrem toho takáto značka bráni tomu, aby bol operátor lisu umiestnený počas presunu spolu s ostatnými väzňami. Odhalenie operátora tlače je pre neho spojené s krutými odvetami.
Tlačové väzenie t) - ústav väzenského typu, v ktorom sa značná časť ciel využíva na tlač. Viď Biela labuť, lámanie, lisovacia komora.
Priblatnenny (t) - kandidát na zlodejov, ktorý sa snaží byť prijatý do skupiny zlodejov a preukazuje oddanosť správnym pojmom.
spoveď r) - cela alebo oddelenie ústavu na výkon väzby, v ktorom sú umiestnení väzni vyhlásení za nepríčetných alebo duševne chorých. Väzni v týchto celách alebo oddieloch požívajú v porovnaní s bežnými väzňami množstvo výhod. Môžu si dopisovať, prijímať viac balíkov, prijímať nemocničnú stravu, robiť dlhšie prechádzky atď.
Uznaný r) - väzeň, ktorý bol po psychiatrickom vyšetrení vyhlásený za nepríčetného. Pozri aj blázon.
Gagy, gagy, chvaty - rôzne spôsoby provokovania človeka s cieľom postaviť ho do vtipnej polohy, nahnevať, rozsypať fazuľu, podať o sebe nejaké informácie a celkovo sa nejakým spôsobom prejaviť. Väzeň môže byť vyprovokovaný tak inými väzňami (pozri registráciu), ako aj zamestnancami administratívy. Ide o operné (nepotistické) vychytávky a gripy. Viď nepotizmus mutka, nepotizmus burina.
Potenie - to isté ako šesť, len o niečo vyššie v hodnosti, pretože šesť je ten, kto slúži komukoľvek, a ten, kto sa potí - zlodeji.
Pokračovanie (t) - väzenská chodba.
Priemyselná zóna (O), zmáčanie (t) - priemyselná zóna kolónie. Územie kolónie je rozdelené na samostatné úseky - zóny: obytná zóna, priemyselná zóna (sú tu umiestnené výrobné prevádzky). Medzi týmito zónami je plot, rady ostnatého drôtu a medzi nimi chodba, ktorú občas prestrieľajú vojaci ochranky.
Registrácia (t) - iniciácia, teda obrad uvedenia nováčika do väzenskej komunity. Registrácia je najdôležitejšia v celách malých detí a väzňov všeobecného režimu. Začiatočníkovi sa kladú otázky alebo sa dostáva do situácií, ktoré si vyžadujú inteligenciu, pevnú mobilizáciu a rýchle rozhodovanie. To všetko má za cieľ jasne preukázať skutočný vnútorný obsah osobnosti zasväteného, ​​stupeň jeho nezávislosti, spoľahlivosti atď. Miesto v neformálnej hierarchii väzňov závisí od úspešnej registrácie. A naopak – tí, ktorí v skúške neuspejú, často končia v kaste nedotknuteľných, vyvrheľov, ktorí vo väzenskej komunite zastávajú tú najhanebnejšiu a najbezmocnejšiu pozíciu. V niektorých centrách predbežného zadržania, vrátane Matrosskaja Tišina, podliehajú registrácii osoby vo veku 16 až 30 rokov, zatiaľ čo na iných miestach neexistujú žiadne vekové obmedzenia.
Rogue (t) - zlodej, ktorý sa odchýlil od zákona o zlodejoch, ale na rozdiel od sučky ho nezradil. Vo väzenskej komunite sa zvyčajne teší autorite. Môže byť prítomný na uličkách.
Odborná škola - odborná škola.
Pupok - aka zadok, dubák, strážca - dozorca
Päť minút c) - povrchné, krátke (niekedy menej ako päť minút) psychiatrické vyšetrenie priamo vo väznici alebo v súdnej sieni. Počas päťminútovej lehoty sa zvyčajne rozhodne: poslať vyšetrovaného na dôkladnejšie vyšetrenie (napríklad do Srbského inštitútu) alebo vyhlásiť väzňa za normálneho.
Demontáž (t) - 1) Akékoľvek objasnenie vzťahov medzi väzňami alebo skupinami väzňov.
2) Riešenie konfliktov, ktoré vznikli medzi väzňami alebo skupinami väzňov podľa pravidiel ustanovených väzenským zákonom alebo právom zlodejov (v prípade, že konflikt vznikol medzi zlodejmi alebo im blízkymi autoritatívnymi zlodejmi). Takéto zúčtovanie, na rozdiel od bežného konfliktu (showdown 1), sa niekedy nazýva to správne, pravidlo. Úlohu sprostredkovateľov alebo „sudcov“ zvyčajne zohrávajú autoritatívni väzni, zlodeji. V závažných prípadoch je osoba uznaná vinnou (obžalovaný) vydaná na milosť a nemilosť tomu pravému (uznanému ako správnej osobe pri zúčtovaní). Od obžalovaného môže dostať ako „hodný“ alebo ako „darebák“ (kvalifikácia obžalovaného je výsadou demontáže, ktorá ho môže preniesť na toho správneho). V prvom prípade musí obžalovaný verejne priznať svoju vinu a oľutovať. Ten pravý môže obžalovaného ľahko zasiahnuť, ale nebolí to tak, že „cíti len bratskú ruku“. V druhom prípade si s obžalovaným môžete robiť, čo chcete, vrátane zabitia. Pravičiar môže po verdikte zúčtovania požadovať od vinníka peniaze a veci – tu má, zdá sa, úplnú slobodu voľby. Podľa toho, do akej miery je sankcia zvolená pravicou spravodlivá, do akej miery zodpovedá priestupku, ako veľkorysý a nie pomstychtivý je „víťaz prípadu“, si o ňom okolie vytvorí mienku, ktorá v konečnom dôsledku ovplyvňuje jeho postavenie v komunite. Zúčtovanie medzi zlodejmi alebo autoritatívnymi zlodejmi prebieha podľa iných pravidiel stanovených zákonom o zlodejoch. Napríklad zlodeja nemožno zasiahnuť ani „bratsky“. Táto sankcia je jasná: zlodej je zbavený titulu. Každý, kto bol nespravodlivo vystavený takejto sankcii a kto neuznal zákonnosť odňatia titulu zlodeja, je povinný zabiť toho, kto ho udrel.
Väzenské právo poskytuje obžalovanému právo na odvolanie. Ak sa zúčtovanie uskutoční napríklad vo väzenskej cele, môže obžalovaný požiadať orgán vyššieho postavenia (a niekedy aj hlavný orgán väznice), aby zasiahol do riešenia zúčtovania, alebo môže poslať list príslušnému bunka s načrtnutím podstaty konfliktu a žiadosťou o zásah. Podľa správnych pojmov takéto odvolanie pozastavuje výkon sankcie.
3) Skupina väzňov, ktorá sa zúčastňuje analýzy konfliktu a prijímania rozhodnutí.
rezanie - tu: skrátenie lehoty.
Propagácia (t, s) - získanie druhého dodatočného termínu v tábore za nový zločin rozhodnutím súdu.
registrátor - zamestnanec bezpečnostného útvaru nápravnovýchovného zariadenia, ktorý kontroluje, či väzni dodržiavajú vnútorné predpisy nápravného zariadenia.
RMZ - závod na mechanické opravy.
Navlhčite rohy - odsedieť si celý trest bez pokusu o útek.
ROP c) - režimovo-prevádzkové práce.
Steer - spravovať zónu alebo celu, väzenie.
Ryabyi (t) - rovnaký ako kaštieľ, pruhovaný.
Amatérske organizácie odsúdených o) - úradné štruktúry, organizácie väzňov vytvorené správou. Nápravný kódex RSFSR uvádza, že tieto organizácie sú vytvorené s „cieľom rozvíjať zručnosti kolektivizmu medzi odsúdenými... povzbudzovať ich užitočnú iniciatívu, ako aj využívať vplyv kolektívu na nápravu a prevýchovu odsúdených“. Medzi takéto organizácie patria rôzne sekcie (SPP, sanitárna, priemyselná, kultúrna a vzdelávacia atď.), Ako aj všetky druhy „radov“ (zamestnanci kolónií, detašovanie). Vedúcich všetkých týchto sekcií a rád vymenúva administratíva. Viď sekcie, SPP, aktivista, koza.
Vypadni - utiecť, odísť.
Švagor (t) - kandidát na kastu zlodejov, ktorý však ešte nebol na schôdzi uznaný za zlodeja v práve. Švagrovci zaujímajú druhé miesto (po zlodejoch) v hierarchii zlodejov.
SVP (o) - úsek vnútorného poriadku - „amatérska“ organizácia odsúdených,“ ktorej členovia aktívne spolupracujú s administratívou, moderný názov je SPP.
Pass (t) - vydať, odovzdať; napríklad informovať väzenskú správu o blížiacom sa úteku.
Darujte kožu t) - podať správu (výpoveď) správe nápravného zariadenia o porušení disciplíny a podmienok výkonu väzby ostatným väzňom. Táto správa môže slúžiť ako základ pre potrestanie porušovateľa.
oddiel (t, s) - 1) obývačka v kasárňach alebo v úradnom jazyku internát. Oddiel má kapacitu od 20 do 200 osôb.
2) Zovšeobecnený názov tzv. „amatérske organizácie odsúdených“ alebo „orgány samosprávy odsúdených“.
Rodina (t) - skupina 3-5 väzňov (niekedy aj viac) spojených dôvernými vzťahmi. Členovia rodiny si navzájom poskytujú pomoc a podporu v každodennom živote, ale nesú za seba aj zodpovednosť.
Šedá (t) je synonymom pre mužov.
Postavte sa na kolesá - byť na úteku, skrývať sa
LED A SR (o) - pozri GUITU, GUIN.
Ústav predbežného zadržania o) - ústav predbežnej väzby. Ústav určený na zaistenie zatknutých osôb, voči ktorým rozsudok súdu nenadobudol právoplatnosť. V ústavoch predbežného zadržania sú spravidla oddelené cely alebo oddelenia pre ženy, maloleté osoby, osoby zatknuté po prvýkrát a recidivistov, pacientov odsúdených na smrť, ako aj pre väzňov premiestňovaných do nápravného zariadenia. V ústave na výkon väzby sa nachádzajú aj odsúdení, ktorí čakajú na prevoz alebo tí, ktorí sú ponechaní na hospodársku prácu v ústave na výkon väzby. Ústav predbežného zadržania má oddelenie pre disciplinárne trestanie (celu na výkon trestu).
Dávajte pozor na metlu (t) - nevpúšťať do rozhovoru urážlivé výrazy ani jednotlivé nadávky.
Hľadám (t) - V prípade, že sa vo väznici alebo kolónii nenachádza žiadny zlodej, svet zlodejov tam môže poslať svojho zástupcu, ktorý zabezpečí, aby väzni dodržiavali väzenský zákon a zlodejské „príkazy“ dozorcu. V tomto prípade je divákovi poskytnutý „mandát“, t.j. poznámku obsahujúcu príslušný príkaz, ktorú pozorovateľ predloží autoritatívnym zlodejom. Ak je zóna červená, ovládaná vlnou atď., dozorca musí sám vybrať správnych väzňov ako asistentov a prevziať moc v nápravnom zariadení. Strážca môže byť vymenovaný za zlodeja, ktorý odchádza na slobodu alebo na javisko.
St. Petersburg (o) - špeciálna psychiatrická liečebňa. Ústav na výkon trestu odňatia slobody pre väzňov vyhlásených za nepríčetných v čase spáchania trestného činu a s vážnymi duševnými poruchami, ako aj pre väzňov, ktorí vo výkone trestu trpeli vážnou duševnou chorobou. Odsúdení za závažné trestné činy a recidivisti sú na základe rozhodnutia súdu posielaní do Petrohradu. Osoby, ktoré po prvý raz spáchali menšie trestné činy, môžu byť na základe rozhodnutia súdu poslané do bežných psychiatrických liečební. V roku 1988 prešli SPB z ministerstva vnútra do pôsobnosti ministerstva zdravotníctva.
Špeciálny kontingent c) - takto nazývajú väzňov zamestnanci nápravných zariadení a ústavov na výkon väzby.
Kancelária špeciálneho veliteľa - ústav na výkon trestu odňatia slobody pre páchateľov „podmienečne odsúdených s povinnou prácou“ a „podmienečne prepustených s povinnou prácou“ (t. j. väzni v trestaneckých kolóniách všeobecného, ​​posilneného a prísneho režimu, ktorým bol súdnym rozhodnutím znížený trest). V kancelárii špeciálneho veliteľa sa od väzňa vyžaduje, aby žil v špeciálnej ubytovni a pracoval v podniku, ktorý mu bol určený (často so škodlivými alebo ťažkými pracovnými podmienkami). Najčastejšie sú odsúdení na tento druh trestu posielaní do regiónov vzdialených od ich trvalého bydliska.
V roku 1993 bol tento druh trestu zrušený, napríklad posielanie podmienečného trestu špeciálnemu veliteľstvu s povinnou prácou.
Viď chémia.
Špeciálna, špeciálna chodba, špeciálne zbory t, s) - časť ústavu na výkon väzby pre vyšetrované osoby, ktoré by mali byť na pokyn vyšetrovateľa alebo príslušníka držané v podmienkach prísnejšej izolácie od ostatných väzňov, aby sa zabránilo kontaktu s komplicmi resp. škodlivý vplyv na ostatných väzňov, niekedy na zaistenie bezpečnosti tohto väzňa (pozri napr. operátor lisu). Cely tohto oddelenia sú určené pre menší počet miest (od jedného do 10-12) ako bežné cely, do ktorých sa zmestí niekoľko desiatok ľudí.
Špeciálne (t) - všeobecný režim ITC. Nazýva sa tak kvôli krutým vzťahom medzi väzňami, ktoré vládnu vo väzenskej kolónii tohto režimu.
Špeciálne záchytné centrum - inštitúcie pre „osoby bez trvalého bydliska“ alebo osoby podozrivé zo spáchania trestného činu, ktorých totožnosť musí byť preukázaná.
Špeciálna škola, špeciálne odborné učilište (o) - pozri podkôrny hmyz.
SPP o) - sekcia prevencie kriminality, jedna z „amatérskych väzenských organizácií“ (predtým SVP - sekcia vnútorného poriadku), zaradením do ktorej väzeň získava postavenie kozy. Niekedy správa nápravnovýchovných ústavov núti väzňov, aby vstúpili do SPP násilne. Robia to ruky kôz, ktoré mučia tých, ktorí odmietnu napísať prihlášku do SPP. Pokusy opustiť kastu kôz sú spravidla neúspešné. Takíto zradcovia môžu byť umiestnení do cely s väzňami, ktorí dodržiavajú väzenské právo a údajne „náhodne“ informovaní o táborovej minulosti tejto osoby. Potom môže byť bývalá koza (aktivista) porazená alebo zabitá. Toto sú len niektoré z latentných spôsobov, ktorými väzenská správa bojuje s väzenským zákonom. Pozri tiež metla, zákaz, nočný stolík.
Opýtať sa (t) - potrestať väzňa po zúčtovaní za nezákonnosť alebo porušenie väzenského zákona.
Zbláznite sa, šialený zlodej - pozri Mrcha.
Postavte sa na bránu - otvárať a zatvárať prechod z jednej miestnej zóny do druhej. Viď Miestna, miestna veža.
Strohach (t) - trestanecká kolónia s prísnym režimom.
Prísny režim - pozri Strohach.
Sučka (t) - 1) Podľa ZhR: „zlodej... ktorý porušil zákon o zlodejoch“. Koncom 40. - začiatkom 50. rokov sa v táboroch odohral krvavý masaker, známy ako „vojna sučiek a zlodejov“ (pozri napr. ZhR, ako aj „Eseje o podsvetí“ od V. Shalamova, Don 1, 1989 g, str. 99).
2) Zlomený zlodej alebo zločinec, ktorý súhlasil s otvorenou spoluprácou so správou ITU. Ten „úspešný“, ktorý sa stal kozou zlodejov, sa zvyčajne vyznačuje extrémnou krutosťou a sadizmom voči ostatným väzňom; po prepustení spáchajú mnohí „snooched“ kruté zločiny.
Rusk (t) - 1) Väzeň, ktorý používa meno a priezvisko niekoho iného na účely skoršieho prepustenia. V súčasnosti vzácne.
2) Väzeň vystupujúci ako zločinec alebo dokonca zlodej (zvyčajne agent alebo provokatér operačnej jednotky). Skrývanie vlastnej minulosti (napríklad skutočnosť, že patríte do kasty dolnozemcov alebo kôz).
Zóna sučiek - zóna, kde vládnu (vládnu) posratí zlodeji (pozri sviňa, zlodej, zlodeji), t.j. ktorí uzavreli spojenectvo s administratívou, čo väzenský zákon prísne zakazuje. Takíto zlodeji, ktorí sa snažia dosiahnuť svoje vlastné ciele, spravidla utláčajú väzňov a dopúšťajú sa bezprávia.
Skhodnyak (t) - niečo ako stála rada zlodejov v ITU, ktorá rieši konflikty medzi väzňami, otázky súvisiace so životom väzňov, zvoláva štrajky, pripravuje vzburu, mení niektoré platné normy medzi väzňami danej ITU , odvolávanie sa na zlodejov, zlodejov iných ITU alebo vo voľnej prírode atď. Pozri aj väzenské právo, zlodeji.
Stretnutie zlodejov (t) - periodicky zhromaždený kolektívny orgán zlodejov podľa práva samostatného kraja alebo viacerých krajov. Rozhoduje o potrestaní porušovateľov zákona zlodejov, rieši vzniknuté spory, menuje dozorcov nad jednotlivými väznicami, prijíma hodných kandidátov na zlodejov a pod. Zhromaždenie zlodejov môže nastať aj vo väzenských ústavoch. Na to sa zlodeji z rôznych nápravných zariadení môžu rôznymi spôsobmi dostať do väzenskej nemocnice, kde je jednoduchšie zorganizovať takéto zhromaždenie. Dôležitejšie otázky týkajúce sa napríklad spresnení vo výklade zákona, spoločných akcií rôznych skupín sa riešia na stretnutiach konaných vo voľnej prírode. Pozri tiež zlodej, príkazy zlodejov, zákon zlodejov.
Sepepeshnikov(t) - členovia Zväzu priemyselníkov a podnikateľov.
Tankman - to isté ako bojovník, býk, gladiátor, športovec. (Pozri bojovník, gladiátor).
fúrik - vziať na vedomie priestupok osoby a potom bez toho, aby ste ho za to konkrétne potrestali, vydierať ho s možnosťou odhalenia a potrestania.
Tichý muž - skrytý udavač, nedostatok iniciatívy udavač alebo koza, nie veľmi horlivý aktivista.
Torpédo - 1) Osobný strážca;
2) - väzeň, ktorý vykonáva rozsudok smrti vynesený gangom proti inému väzňovi. Na túto misiu sa často posiela torpédo z jedného tábora do druhého.
Držať, nakladať do držania, držať - umiestniť do trestnej cely alebo PKT. Výraz zrejme vznikol preto, že tieto miestnosti sa pomerne často nachádzajú v suterénoch a sú tmavé a studené.
Nočný stolík (t, s) - 1) Stĺp pri vchode do kasární, kde zvyčajne umiestňujú nočný stolík s rôznymi dokumentmi a miestny telefón spojený s hodinkami a centrálou. Podľa služobného postupu pri nočnom stolíku musí byť v službe osobitne určený strážnik, ktorý je povinný hlásiť všetkým zamestnancom polepšovne vstupujúcich do kasární počet väzňov v kasárňach a pod. V prípade akéhokoľvek porušenia poriadku musí službukonajúci referent nahlásiť túto skutočnosť vedeniu ITK alebo DPNK miestnym telefónom. Zvyčajne sú väzni spomedzi kôz menovaní ako strážcovia.
2) Jeden zo spôsobov, akým správa ústavu na výkon trestu odňatia slobody bojuje s väzenským zákonom. Podľa správnych koncepcií sa služba pri nočnom stolíku (pozri odsek 1 tohto článku) považuje za neprijateľnú pre mužov a zlodejov. Každý, kto súhlasí s takouto povinnosťou, automaticky získava štatút kozy. Administratíva niekedy začína nútiť všetkých väzňov, aby boli v službe pri nočnom stolíku v poradí podľa priority. Za odmietnutie takejto povinnosti je väzeň prísne potrestaný administratívou a vystavený tlači. Deje sa tak s jasným pochopením toho, čo takáto povinnosť hrozí väzňom z radov roľníkov a zlodejov. Pozri tiež zákaz, SPP, metla.
Väzenské právo - súbor neformálnych noriem a pravidiel fungujúcich vo väzenskej komunite. Na rozdiel od zlodejského zákona, na základe ktorého sa sformoval v 60. rokoch (keď už v nápravnovýchovných ústavoch nezostali prakticky žiadni zlodeji a zlodeji), väzenský zákon zahŕňa vo svojej pôsobnosti všetkých väzňov; definuje vlastné normy, zákazy, tabu pre každú skupinu (oblek) väzňov, upravuje vzťahy medzi predstaviteľmi týchto skupín a zavádza mechanizmy na riešenie konfliktov medzi väzňami. Všetky konflikty sa musia riešiť v súlade s väzenským právom prostredníctvom zúčtovania a odvolania sa na úrady. Orgánmi sú najčastejšie ľudia zo zlodejskej kasty (to je ďalší dôkaz, že stredná kasta - muži sa nielen spontánne sformovali do akéhosi sociálneho celku, ale brali zlodejskú kastu, ktorá už mala svoj vyvinutý zákon a poriadok, ako Model).
V posledných rokoch existujú dôkazy o postupnom vytláčaní väzenského práva novými príkazmi založenými na korupcii, splývaní zločineckého sveta so správou väzenských ústavov a moci peňazí. Tento trend môže podľa nášho hodnotenia viesť k nárastu organizovaného zločinu, zvýšeniu podielu násilných a nesúvisiacich trestných činov, reálnemu zhoršeniu situácie väzňov, destabilizácii práce nápravnovýchovných ústavov a do určitej miery destabilizácia situácie v spoločnosti.
Pozri tiež správne pojmy, zlodeji, muži, kozy, vynechané.
Väzenie - 1) (t) Všeobecný názov všetkých miest zadržania, používaný aj v bežnom jazyku.
2) (t) Všeobecný názov pre všetky ústavy väzenského typu vrátane krytých väzníc a väzníc v prípravnom konaní (SIZO). Väznica často dostáva neoficiálny názov na základe svojej polohy (Butyrki, Lefortovo, Krasnaya Presnya - v Moskve, Lukyanovka - v Kyjeve atď.).
3. o) Ústav väzenského typu pre odsúdených. Pozri Kryté.
ATC - Ministerstvo vnútra. Regionálne oddelenie ministerstva vnútra.
Hranatá (t) - zlodeji, ktorý je neformálnym vodcom v oddiele, kasárňach alebo členom gangu, ktorý je do tejto funkcie určený. Spravidla zaberá čestné nižšie miesto v rohu priestoru na spanie v kasárňach.
podmienečné prepustenie o) - podmienečné predčasné prepustenie z trestu. O podmienečnom prepustení rozhoduje s konečnou platnosťou návštevné zasadnutie okresného súdu v mieste nápravnovýchovného zariadenia. Existujú dva typy podmienečného prepustenia, z ktorých prvý jednoducho zahŕňa prepustenie s možnosťou vrátiť sa do svojho bydliska, druhý (podmienečné prepustenie s povinným zapojením do práce) je spojený s presunom do špeciálnej kancelárie veliteľa. V roku 1993 bol druhý typ trestu zrušený.
UID - Ministerstvo pre nápravné veci. Pozri GUIN.
UITU (o) - riadenie ITU. Štrukturálny útvar regionálneho (regionálneho, územného) odboru vnútra, ktorý má na starosti ITU sídliace na jeho území (okrem lesných). V súčasnosti premenovaný na UIN (Department for the Execution of Punishments).
Trestný zákon RSFSR - Trestný zákon RSFSR, ktorý platil na území RSFSR, a potom Ruskej federácie od 1. januára 1961 do 31. decembra 1996. Od 1. januára 1997 je v platnosti nový trestný zákon v r. Rusko - Trestný zákon Ruskej federácie.
ULITU - Manažment lesníctva ITU, regionálna divízia GULITU.
Trestný poriadok RSFSR - Trestný poriadok.
Urka - starý názov pre zločinca, dnes už takmer nepoužívaný.
Zosilňovač (t) - nápravný komplex so zvýšeným režimom.
Lámanie preglejky (t) - zlomenie hrudníka osoby, jedna z metód mučenia malých detí.
Napchať sa (napchať sa) - 1. Ocitnite sa vo vtipnej polohe. 2. Byť pristihnutý pri trestnom čine. 3. Byť kompromitovaný.
Fráter (t) - Podľa ZhR: "Človek, ktorý nepatrí do sveta zlodejov." V súčasnosti slovo fraer v mnohých regiónoch nadobudlo presne opačný význam: väzeň blízky zlodejom, zlodeji. Napríklad byť fraer znamená vo svojom správaní napodobňovať zlodejov; trump fraer - zlodeji. Rovnaký význam si zachováva aj v niektorých slovách, napríklad frustrovať – urobiť chybu, čin, ktorý je z pohľadu väzňa (ale nie slobodného) nesprávny.
Starý význam slova fraer je teraz vyjadrený slovom "loch".
Fray (t) - pozri fraer.
Lb t) - znížený príspevok na stravu v prísnom väzenskom režime vrátane prídelu chleba s hmotnosťou 400 g (na deň).
Hovadina - 1) späť;
2) klamať.
Mikina - väzeň, ktorý sa správa nedôstojne, najčastejšie v súvislosti s platením dlhov z hazardných hier, za čo mu vždy hrozí degradácia. Niekedy po prehre súhlasí s ešte jedným pokusom a súhlasí s tým, že ak prehrá, pôjde dole: tomu sa hovorí „hranie na hovno“.
Chvost - priestupok väzňa, za ktorý sa vyhýba trestu a snaží sa presunúť do iného baraku, do inej zóny, kde o jeho prečine nikto nevie. Informácie o jeho priestupku zvyčajne nasledujú po páchateľovi. „Dlhý chvost za lôžkom“ - niekoľko trestných činov alebo jeden závažný, ktorý páchateľ skrýva. Niekedy (keď je trestný čin už známy a odsúdený) je za chvost trest v neprítomnosti uložený v súlade s väzenským zákonom.
Chata (t) - fotoaparát.
Chemik (t) - väzeň poslaný na chémiu.
Chémia t) je neoficiálny názov pre jeden z druhov trestných trestov. Oficiálne sa to nazýva podmienečné predčasné prepustenie (PAROL) alebo podmienečné odsúdenie s povinným zapojením do práce. Tento druh trestu je spojený s presunom do špeciálnej kancelárie veliteľa, kde sa od väzňa vyžaduje, aby býval v osobitnej ubytovni a pracoval v podniku, ktorý mu bol určený. V rokoch 1992-93 tento druh trestu vo väčšine krajín b. ZSSR bol zrušený kvôli kolapsu ekonomiky.
Khipezh (kipezh) - nepokoj, nepokoj, vzbura, ktorú začali väzni proti správe, alebo správa proti väzňom.
Majster (t) - vedúci väznice alebo kolónie.
Khozbanda - pozri Služby pre domácnosť.
Upratovacia služba (o, t) - väzni vykonávajúci upratovacie práce na miestach pozbavenia osobnej slobody (kuchári, „balanderi“ – distribútori potravín a iní). Rovnaký názov majú väzni, ktorí tieto povinnosti vykonávajú v ústave na výkon väzby a odpykávajú si tam svoj trest v súlade s článkom 16 Zákonníka nápravnej práce RSFSR – „Ponechanie odsúdených v ústave na výkon väzby alebo vo väznici pre upratovacie práce.” Sluhovia v domácnosti sú jednou z kategórií väzňov, ku ktorým sa táborová komunita správa s väčšou či menšou mierou nepriateľstva.
Podnikateľ - väzeň odsúdený za ekonomickú trestnú činnosť. V 80-tych rokoch ich bolo na miestach zadržania veľa a tvorili nápadnú vrstvu, ktorá sa vyznačovala správaním. Majitelia podnikov prejavili značnú flexibilitu: bez popretia väzenského zákona často prekračovali jeho rámec, vstupovali do ekonomických pozícií, t.j. sa stali kozami a svoje znalosti a ekonomické skúsenosti využili v prospech administratívy, no zároveň sa snažili nejakým spôsobom pomôcť zlepšiť svoju povesť medzi väzňami. Pozri tiež Tsekhovik.
Farebné (t) - 1) Zamestnanci ministerstva vnútra niekedy - každý, kto slúži v armáde, nosí ramenné popruhy. Rovnaký názov majú bývalí zamestnanci ministerstva vnútra, prokurátori, sudcovia, vysokí štátni zamestnanci atď., ktorí sú umiestnení v ústavoch na výkon väzby a nápravnovýchovných zariadeniach. Sú umiestnení v samostatných celách vo väzenských zariadeniach na výkon väzby a existujú pre nich samostatné nápravné strediská, čo sa robí s cieľom zabrániť represáliám iných väzňov voči osobám inej farby pleti. Stávajú sa prípady, keď vyšetrovateľ vymámi akékoľvek svedectvo od farebných ľudí pod hrozbou umiestnenia do cely pre obyčajných väzňov. Hrozba lynčovania sa najčastejšie ukazuje ako oveľa horšia ako akýkoľvek trestný postih.
2) V niektorých regiónoch sa slovo farebný používa v bývalom význame (30-50-te roky). Podľa ZHR: "zlodeji alebo zlodej v zákone, urka."
Centryak (t) - zlodeji a ich okolie.
Tsekhovik (t) - 1) Podnikateľ, ktorý využil možnosti štátnej ekonomiky na osobné obohatenie a spravidla na rozšírenie „svojej“ výroby. Synonymom je „tieňový pracovník“, t.j. predstaviteľ takzvanej „tieňovej ekonomiky“.
2) Odsúdený za podnikateľskú činnosť - zvyčajne podľa článku 93.1 Trestného zákona RSFSR "Krádež štátneho alebo verejného majetku vo zvlášť veľkom rozsahu." V roku 1993, napriek legalizácii súkromných podnikateľských a obchodných aktivít, mnoho „cechových robotníkov“ pokračovalo vo výkone trestu.
čierna (t) - viď zlodeji.
Čierna zóna, čierny oblek - čierny oblek - zlodeji; čierna zóna je zóna kontrolovaná zlodejmi.
Sakra (t) - osoba zastávajúca jednu z najnižších úrovní v neformálnej hierarchii väzňov (nižšie - iba ošípané a nižšie). Diabol sa vyznačuje nedostatkom dôslednosti vo svojich morálnych zásadách, nezodpovednosťou v správaní a neupraveným vzhľadom.
CHIS c) - „časť ubytovacej služby“, oddelenie správy tábora, ktoré je okrem iného zodpovedné za poskytovanie odevov, obuvi, posteľnej bielizne pre väzňov atď.
Chushok (t) - zástupca skupiny s nízkym postavením v neformálnej hierarchii väzňov (nižšie postavenie majú len tí, ktorí sú vynechaní). Sú nútení robiť špinavú prácu, sú okrádaní o spoločné finančné prostriedky a maloletých, odoberajú im veci. Najčastejšie sú to ľudia neprispôsobení (z rôznych dôvodov) životu vo väzení, neschopní vzdorovať, postaviť sa za seba a ľahostajní ku všetkému. Ich hlavným poznávacím znakom je zanedbaný vzhľad. Slovo čušok sa častejšie používa medzi malými deťmi.
Vlna, vlna (t) - 1) Väzni, ktorí sa prezentujú ako autoritatívni, zlodeji, ale v skutočnosti sú nezákonní, konajúci vo vlastnom záujme alebo na pokyn administratívy.
2) Zlodeji sú bez zákona.
SCHIZO (o) - cela trestu. Oddelenie nápravného zariadenia, kde sa nachádzajú cely pre porušovateľov detenčného režimu. Osoba umiestnená v trestnej cele je výrazne obmedzená vo svojich právach. Do roku 1988 bol v trestnej cele znížený stravovací štandard (mučenie hladom). Okrem toho bolo väzňom odobraté všetko oblečenie a dostali len ľahký bavlnený oblek, nesmeli chodiť von na prechádzky, nedostali posteľnú bielizeň ani matrac, listy, balíky či balíky. V trestniciach sa zvyčajne vytvárajú drsné podmienky (v zime zima, v lete dusno), ktoré vedú k ochoreniu tuberkulózy. Podľa zákona Najvyššieho súdu Ruskej federácie z 12. júna 1992 boli mnohé z týchto obmedzení zrušené. Zaviedla sa aj maximálna doba zadržania v cele na výkon trestu: jednorazové umiestnenie do cely na výkon trestu je do 15 dní, úhrnný trest na rok nie je dlhší ako 2 mesiace. Aj po tomto je však umiestnenie do trestnej cely jedným z najprísnejších trestov. Nariadením ministerstva vnútra? 13 z 15. januára 1993 bol v trestnej cele, PKT a trestniciach opäť zavedený znížený výživový štandard, čo je v rozpore s platnou legislatívou, keďže stanovenie výživových noriem je výsadou vlády Ruskej federácie.
Trestná cela je zvyčajne kombinovaná s PKT a tvorí niečo ako vnútorné väzenie ITU.
V niektorých nápravnovýchovných ústavoch (zvyčajne v lesoch) je trestná cela s prístupom k práci, t.j. Cez deň väzeň pracuje na svojom obvyklom mieste a po práci sa vracia do trestnej cely. V tomto prípade, aspoň v práci, si trestaný väzeň môže dať fajčiarsku prestávku, zohriať sa a získať pomoc od rodiny. Existuje aj horší scenár, keď sú väzni v trestnej cele odvedení do práce v pracovných celách umiestnených v tej istej budove.
Shkvarnoy (t) – to isté ako vynechané.
Shkonka, shkonar (t) - posteľ. Vo väznici je lôžko, zvarené z kovových rúr a pásov, zapustené do podlahy; často dve alebo tri úrovne. Veľkosť a kapacita komôr sa zvyčajne posudzuje podľa počtu lôžok.
Koža - väzenská bunda
Koža (t) - výpoveď, správa o inom väzňovi (pozri stiahnutie kože).
Shmon (t, s) - vyhľadávanie.
Shnyr (t) - 1) Väzeň, ktorý prevzal (niekedy pod tlakom iných väzňov) zodpovednosť za upratovanie cely, kasární, priemyselných priestorov a vykonávanie prác, ktoré musia vykonávať postupne väzni. Za túto prácu dostáva určitú platbu od samotných väzňov v potravinách, dyme a peniazoch.
2) Väzni na pozíciách sanitárov (ošetrovatelia, dozorcovia, upratovačky) v niektorých štruktúrnych útvaroch nápravnovýchovných zariadení (trestné izolácie, PKT, veliteľstvá, návštevné miestnosti, oddelenia a pod.). Shnyr je považovaný za kozu už na základe svojej pozície.
Búchanie - špehovať niekoho iného, ​​najčastejšie v prospech administratívy.
Ústredie c) - priestory komplexu nápravných zariadení, v ktorých sa nachádzajú kancelárie zamestnancov kolónie (náčelník, zástupcovia, prevádzkoví pracovníci a pod.). Lekárska jednotka sa často nachádza v tej istej miestnosti.
Kožuch(t, s) - špeciálny reliéfny náter na stenách väzenskej cely. Podľa oficiálnej verzie sú steny pokryté kožuchmi, aby väzni nemohli písať na steny; iná verzia: aby nespáchali samovraždu rozbitím hlavy o stenu. Podľa väzňov kožuch neplní ani jeden účel. Ale v bunkách s kožušinovými nátermi žiadna dezinfekcia nezničí hmyz (chrobáky, pavúky, vši atď.). Kožuch človeka psychicky potláča, robí jeho život vo väzení ešte neznesiteľnejším: steny sú pichľavé, nedá sa oňho oprieť, ani cez neho prejsť rukou...
Etapa (t) - miestnosť pre väzňov novo prichádzajúcich do kolónie (transportérov), kde sú niekoľko dní izolovaní od ostatných väzňov nápravného zariadenia. Tento čas sa využíva nielen na lekárske prehliadky (hlavne na infekčné choroby) novoprichádzajúcich, na zistenie ich povolania a kvalifikácie, ale aj na identifikáciu negatívne zmýšľajúcich odsúdených, ako aj na zlomenie tých, ktorí sa držia správnych pojmov. Pozri aj prohibícia, tlač, SPP.
* * *

Dnes sú Zonovove frázy často počuť všade: medzi mladými ľuďmi, ktorí nemajú nič spoločné s kriminálnym svetom, z úst mladých matiek a starších ľudí, ako aj od tínedžerov a dokonca aj malých detí.

Prečo je teraz zlodejský žargón taký populárny?

Dôvodom, prečo sú dnes Zonovove frázy v každodennom živote také populárne, je romantizácia väzenského života. Vďačíme za to zlodejským šansónom, filmom a knihám, ktoré ukazujú krásne a silné osobnosti patriace do kriminálneho prostredia. Realizmus v zobrazovaní života vo väzení či po prepustení prekvitá práve v hranej a kinematografickej tvorbe. Preto Zonovove frázy zapadajú do diel celkom organicky.

Prečo mladí ľudia vo svojej reči používajú žargón?

Existuje niekoľko dôvodov, prečo mladí ľudia aktívne používajú Zonovove frázy vo svojom prejave.

1. Mladistvý nihilizmus, ktorý je proti „správnej reči“, núti tínedžerov hovoriť spôsobom, ktorý dospelých dráždi.
2. Túžba vyzerať silnejšie ako v skutočnosti je, „chladnejší“ ako jeho rovesníci, núti človeka „použiť fén“ namiesto všeobecne akceptovanej a zrozumiteľnej reči.
3. Úmyselná hrubosť v správaní a, prirodzene, aj v rozhovoroch je spôsob, ako pred zvedavými očami skryť svoju mladícku hanblivosť a pochybnosti o sebe. Napríklad s vetou zlodejov „Budete zodpovedať za trh!“ mladík varuje, aby mu neklamal, inak bude ten, kto klame, prísne potrestaný. Je pravdepodobné, že chlapec za klamstvo nič nezmôže. Zdá sa však, že samotná fráza ho povyšuje nad toho, komu je určená.
4. Jedinečným mechanizmom ochrany pred nepríjemnými životnými situáciami je nahradenie všeobecne uznávaných slov žargónom. Napríklad, ak sa namiesto frázy „miesto pre zadržaných na policajnej stanici“ použije vtipný žargón „opičiareň“, čiastočne to odstráni tragédiu toho, čo sa deje, a odvedie pozornosť od krutej reality. Urážka „reďkovky“ (zlého človeka) neznie vôbec urážlivo, ale dokonca do istej miery ironicky. Je to oveľa príjemnejšie ako porovnávanie s niektorými zvieratami či dokonca odpadmi.

O tom, odkiaľ sa vzala väzenská slovná zásoba

Prostredie zlodejov si vyžadovalo „kódovaný“ jazyk. Koniec koncov, nie vždy bolo možné prenášať správy dôverne. Pomocou špeciálneho jazyka, ktorý je zrozumiteľný len pre zasvätených, je možné napríklad dohodnúť miesto a čas pripravovaného zločinu, počet účastníkov, oznámiť niektoré dôležité detaily.

Ale vytvoriť úplne nový jazyk od nuly je dosť namáhavá a zložitá úloha. Preto sme našli cenovo najvýhodnejšiu možnosť. Ako základ pre svoj jazyk používali argot cestujúcich obchodníkov, ktorí boli vtedy často nazývaní. Odtiaľ pochádza názov zlodejského žargónu. Fráza „Hovoriť jazykom zlodejov“ znie: „Hovoriť o féne“.

Slovník zločineckého slangu obsahuje mnoho slov z jidiš, ukrajinčiny, bulharčiny, angličtiny a iných jazykov.

Potrebujú sa kreatívni ľudia naučiť zlodejský žargón?

Samozrejme, nie je to vôbec potrebné. Mnohí ľudia prežili svoj život celkom šťastne bez toho, aby poznali jediné slovo z kriminálneho slovníka. Ale pre spisovateľov, novinárov, scenáristov je jednoducho potrebné aspoň povrchne poznať niečo z často používaného slovníka asociálnych prvkov. Ako inak vytvoriť realistické obrázky každodenného života?

Môžete si na chvíľu predstaviť túto epizódu natočenú vo filme: dvaja chlapíci sa rozhodli vytiahnuť z auta magnetofón. Jeden z nich hovorí svojej polovičke: „Zostaneš stáť pod stromom a budeš sa starať o to, aby mi nikto nebránil v realizácii môjho plánu. Ak sa niečo stane, signalizujte nebezpečenstvo!"

Potom sa pustil do realizácie plánu. A zrazu z vchodu vyjde samotný majiteľ! Potom ten, čo zostal pozerať, kričí na druhého: „Súdruh zlodej, nebezpečenstvo! Musíme urýchlene utiecť!"

Situácia je pochopiteľná, ale irónia spočíva v absurdnosti prezentácie udalosti, keďže zločinci by nikdy nehovorili tak dlho a správne. S najväčšou pravdepodobnosťou by mal obrázok vyzerať takto.

Jeden zo zlodejov hovorí druhému: "Išiel som do práce a ty zostávaš v strehu!" Stručne a jasne. A keď sa objavil majiteľ auta, muž stojaci na skife zakričal len jedno slovo: "Atas!" To bude stačiť na informovanie o blížiacom sa nebezpečenstve.

Presadzovanie práva a kriminálny žargón

No títo ľudia jednoducho nikde nie sú bez znalosti kriminálneho slovníka. Vyšetrovatelia, ktorí preberajú výpovede svedkov, zaznamenávajú, čo títo počuli. Aby ste pochopili, o čom sa medzi spolupáchateľmi diskutovalo, musíte sa dobre orientovať v argote kriminálnych živlov.

„Vaska hovorí plešatému mužovi, s ktorým si sadol v kuchyni, aby pili: „Zajtra pôjdeme do uší. Mám na mysli jednu sladkú papriku. Neberte si perie - nepotrebujeme mokré veci! Fatty nemôže nič povedať – vzdáva sa, všetkých uráža... Ak zlyháme, odpoviete za trh!“

Táto reč sa prekladá takto: „Zajtra pôjdeme na lúpež. Mám na mysli bohatého muža. Neberte si nože – nepotrebujeme vraždu! Fatovi nič nehovor, úplne sa pokazil, myslím, že všetkých udáva úradom... Ak nás prichytia pri čine pri čine, ty ako ten, čo vysypal fazuľu o plánoch, bude potrestaný!"

Mimochodom, pre úradníkov činných v trestnom konaní je štúdium slovníka žargónu povinné. A vo filmoch o „policajtoch“ (policajtoch) a „operách“ (operatívci) sa takéto epizódy často vyskytujú.

Pár slov zo slovníka zločincov

• Autorita je zlodej v zákone, rešpektovaná postava v kriminálnom svete.
• Alberka - striekačka na injekcie.
• Altushki, bashli, bobuli, kapusta - peniaze.
• Plagát - tučná tvár.
• Scourge je človek so slabou vôľou, ktorý sa stal závislým od silnejších.
• Babai je starší muž.
• Huckster je špekulant.
• Babets je stará teta.
• Babich - košeľa.
• Balagas - cukor.
• Bratia sú oči.
• Brod – ulica.
• Vaidon - kričať.
• Vayer - noviny.
• Vaksa - vodka.
• Džbán - hlava.
• Pěnkava je zbabelý človek.
• Krysa, krysa - kradne maličkosti svojim spolubývajúcim.
• Predviesť sa znamená pokukovať.
• Mláka je plachta.
• Skrútiť mesiac znamená klamať.
• Motýle sú kazety.
• Umývač je ten, kto kradne opilcom.
• Reďkovka je zlý človek.
• Luky, kraby, krídla - ruky.
• Bažant je podvod.
• Šement - rýchlo.
• Kože sú ukradnuté.

Zlodejské prezývky pre väzňov, ktoré si chlapci môžu vziať pre seba, keď sú na slobode. Čo znamenajú dámske a pánske prstene v zóne? Slangové slová autoritatívnej osoby.

Abwehr - operačná jednotka nápravno-pracovného ústavu (ITU)
Paddy wagon (lievik, brunetka) - vozidlo na prepravu väzňov
Automatické - plniace pero
Autorita (krstný otec, maz) je zločinec s autoritou v kriminálnom prostredí, často vodca skupiny organizovaného zločinu alebo skupiny organizovaného zločinu.
Jednotka - 1. striekačka na vpichovanie liekov 2. váhy na váženie liekov
Prelamované - objednávka
* Všetko je v poriadku! - Všetko je v poriadku!
Akademik - orgán činný v trestnom konaní
Akadémia je väzenie
Akvárium – dočasný záchytný tábor (dočasný záchytný tábor)
Akrobat (arménska kráľovná) - pasívny homosexuál
Aktívni - väzni spolupracujúci so správou nápravného zariadenia
Žralok - dlhodobo odsúdený s konfiškáciou majetku
Aligátor je darebák
Alura - ašpirujúca prostitútka
Amba - 1. bezvýchodisková situácia 2. koniec
Ambets (krantets) - smrť, smrť
Strieňa – okno v komore
Amnukha - amnestia
Ampulka - fľaša alkoholu
Anarchista - osamelý zločinec
Antique - starožitná vec, produkt
Antracit - kokaín
Arab - podvodník, podvodník
* naplniť niekomu ústa - klamať
Aristokrat - vysoko kvalifikovaný vreckový zlodej
Arkashka - slučka
Umelec je podvodník
Orange - 1. osoba, ktorá sa vydáva za zlodeja v zákone 2. ručný granát
Atas! - Pozor - nebezpečenstvo! hrozba
Swindler — podvodník
Acetón je liečivo čistené acetónom.

Baban - kopáč, prosťáček, lúzer
Babička - prsteň, prsteň
Babki (bašli, fazuľa, korisť) - peniaze
* vystaviť za peniaze - urobiť z niekoho dlžníka
Motýľ - 1. tričko 2. nôž
Kufor - vrecko
Badai! - vezmi to!
* dostať sa do problémov - vyriešiť veci
Badyaga - 1. nepotrebný, ponurý obchod 2. prázdny zbytočný rozhovor, klebetenie 3. nuda * robiť badyaga - chatovanie, robenie zbytočnej veci
Variť - 1. variť jedlo 2. deliť peniaze
* - No tak, fraerok, rozopni tieto lavičky!
Bazár – rozhovor
* rozprávať rozprávať
Bazarilo - chatrč
Bazár - páchajte krádeže na verejných miestach
Bastard - kričať, kričať, volať o pomoc
Baybut - dýka
Baydan – stanica, letisko, mólo
Baidan thief – zlodej, ktorý pácha krádeže na území baidanu
Bajkal - slabý čaj
Nádrže (kotly) - hodiny
* zatĺkať, zatĺcť, zaskrutkovať, zatĺcť do nádrží - oklamať hlavu, oklamať
Kormorán je tyran
Baklanka - drobné chuligánstvo
Kormorán - väzni, ktorí nepožívajú autoritu v zóne alebo vo väzení
Balabasy (balabasiki, balabans) - peniaze
Balanda - jedlo pre väzňov
* otráviť kašu - lež
Balda - 1. hlava 2. čurák 3. drogy 4. klam
* riadiť blázna - masturbovať, motať sa okolo
Baldoh - vojak
Balerína (blahoslavená) - hlavný kľúč
Kotúľať balón - naraziť na niekoho.
Baluster - klobása, masť, maslo
Bandersha - majiteľ bordelu, pasák
Banzhikha (banova) - staničná prostitútka
Banka je miestom zhromažďovania podvodníkov
* banka - rozdávajte hráčom karty, doprajte im alkohol, rozdeľujte ukradnuté veci
* - Dobre, banka, súdruh šéf! - Dobre, rozumiete, súdruh policajt!
Barin - vedúci zóny
Kôra - úkryt v ITU
Huckster - podnikateľ, obchodník, obchodník
Baruch - prístupná žena, „čestná darkyňa“
Basiwala – nenapraviteľný právnik
Otec je kuchár
Dieťa - oči
* uhasiť bebiki - vypichnúť oči
Beytsy - mužské semenníky
Bendeshka (katseburka) - búdka alebo strážnica na „burze“ v tajge (pozri Výmena)
Bezprávie – porušovať zákony, koncepcie alebo dohody zlodejov
* - Čo si, fraer, škriabať na bezprávie, v naturáliách!
Tusk - blázon, blázon
* vziať si kel (tesák) - dať niekomu fajku
Bixa je krásne (atraktívne, sexi) mladé dievča, žena
Burza je územie v tajge, kde sa nachádzajú továrne a dielne na spracovanie dreva
Zasiahnite batérie - zasiahnite rebrá
Blat v meste – branie úplatkov („nakŕmený“ Winks a policajti, ktorí kryjú zločincov
Zlodejská hudba – zlodejský slang
Blatnoy je osoba s konexiami v kriminálnom svete
Blakhata (keldym, malina, khaza, šanghaj) - brloh zlodejov
Príbuzní sú členmi gangu
* - A toto je uznesenie. Som Borov a toto sú moji blízki.
Fornicator - nepríjemná situácia, nastavenie
*priviesť niekoho k smilstvu
* dostať sa do smilstva
Bobor - pozri Huckster
Bodyaga je nezmysel
Bombila - súkromný vodič
Chrt - drzý
Brada má smolu
Bro (brat, bratello, brat) - adresa kolegu v zbojníckom remesle Bratva - banditi (kolektív)
Brat - bandita, vydierač
Chrápať - chytiť za hrdlo
Tramp - váš chlap, s konceptmi
Boss - šéf skupiny organizovaného zločinu
* podrežte šéfa - predstierajte, že máte na starosti
Drdoly – zadok
Chatterbox (lekár) - právnik
Bugor - väzenský predák alebo predák
Bulyga - falošný diamant
Boomer (beha, beemvukha, bemver) - BMW (značka auta)
Bur - kasárne s vysokým zabezpečením
Vŕtať – hlúposti
* - Čo to vŕtaš, ty prekliaty debil!
Burom – drzo
Burkali - oči
Nárazníky - ženské prsia
Býk je obyčajným členom kriminálneho 2. hlúpeho človeka.
* - Čo to robíš, býk? -Si hlúpy?
* Bičovanie býka – robenie nesprávnych vecí
* Šikanovať – správať sa hlúpo
* Bykovtsy - členovia skupiny organizovaného zločinu v Krasnojarsku
* Bychara - pozri Bull (v pôvodnom význame slova)
* Býk (medzi niekým) - konfrontácia, nepriateľstvo

Vypadni! - odísť!
Zraziť - zabiť
Rolovať – šľahať
Jack je bezcenný človek
V tmelu - v dlhoch
Storočie vôle nevidieť – úprimne
Vianočný stromček - správne
Venus de Milo (rozsekaná) - rozsekaná mŕtvola
Metla - infikovaná pohlavnou chorobou
Závažná - autorita
Oklamať - 1. báť sa 2. podľahnúť úskoku, klamu
* - Prečo si napadol túto hovadinu?
Vrtuľník - poschodová posteľ, kozlík
Vertukhai - stráž v zóne
Určite - určite
Večný fraer – sluchovo postihnutý
Získať peniaze - ukradnúť peniaze
Vezmite si červenú kravatu - zabite bodnutím nožom do oblasti krku
Skrutka - 1. odpílená brokovnica 2. útek z väzenia
Vintar (sviečka, bič) - puška
Zapnite (zapnite) merač - priraďte určité percento dlhu po lehote splatnosti
Fajčiť (dostať sa do toho) - rozumieť
* - Fajčil si to, brácho?
Investovať – zradiť
Vlámať sa - 1. zbiť 2. prezradiť
V naturáliách - určite, v skutočnosti
Vzrušovať - ​​1. nechať sa nosiť 2. „naraziť“ na niekoho
Handrový vlk je zlý človek
Volyň - pištoľ
Zlodej v zákone (vora, právnik, modrý) - najvyšší stupeň v kriminálnej hierarchii, akési politbyro zlodejov
Vorovayka - zlodejka
Voronok - policajné auto
Predávať - ​​klamať
Postroj – zastať sa niekoho, pozri Vytiahnuť (držať) mazu
Choďte do toho - pozri dym
*vstúpte do témy
Otvorte krk - zabite, bodnite nožom
Vo farbe - presne tak! pravda, pravda.
* Vo farbe, brat!
* Čokoľvek sa jej opýtate, odpovie farebne.
Čistý - nad podozrenie

Matica - pečať, prsteň
Budem bastard! - úprimne!
Garrick - heroín
Uhasiť (niekoho) - zbiť, zbiť
Zhasnúť - skryť sa, skryť sa pred niekým (ako myš)
Slaked - opitý
Gerych - heroín
Otvor oči! - pozrieť sa na to bližšie!
Niekoho voziť – naraziť na neho
* Nepoháňaj vlnu, fraerok! - Schladiť! (Spomaľ!)
Bay - prefíkaný
Gnit je zlý človek
Zhnitý prístup – prefíkaný prístup
Zhnité – mozgy
Mlynčeky na sračky - hádky, hádky
Hovno - 1. hanba 2. robiť niečo zlé
Golimoe - 1. určite 2. vec nekvalitná, nestojí za to
Golovnyak je na obtiaž
Burn (burn out) – chytiť sa, nechať sa prepichnúť, byť zatknutý
Pripravte cestujúceho - hľadajte obeť, ktorú môžete oklamať
Grand wet - lúpež s vraždou
Comb je pasívny homosexuál
Grev (grevak) - presun v zóne, pomoc z väzenia väzňom (peniaze, vodka, drogy)
Thunder - šatník, šatník
Načítať - byť podrobný, poskytnúť zbytočné informácie
Pôda je objektom zločinu
Roh – zadok
Baviť sa – baviť sa
Husi odleteli (poháňajte husi) - zbláznili sa

Dalnyak - toaleta
* ísť na veľkú vzdialenosť - ísť na toaletu
Stlačte pečeň - starajte sa o ženu, presvedčte ju, aby mala pohlavný styk
Dajte skrutku - utečte z konvoja
Dajte anestéziu - omráčte človeka na hlave
Podnikateľ je zlodej, ktorému môžete veriť
Delfín – nezákonne zranený
Trhať - deliť korisť, lúpiť
Drevený mackintosh - rakva
* napasovať niekomu (niekoho obliecť) drevený mackintosh - zabiť
Detsal - trochu
Lacná - obeť
Jaga (pluh) - nôž
Dzhipyara - džíp
Dohnať - pochopiť
Dojenia – pozri Tlmivé roztoky
Až do rozmrazenia - až do posledného
Dotman je hlupák
Drap (dope) - marihuana
Trhať — súložiť
Palivové drevo - zápalky
Dubák - strážnik, dozorca
Dutina (komín, eso, hrot, ochello) - análny otvor
* rana (škodiť, tlačiť) do esa
* vyčistiť rúru,
* odstránenie sadzí z komína,
* rana do zadku - mať análny sex
Arc (parasha, run) - nepravdivé informácie
Droga je bežný názov pre drogy
Rúra - viď Duplo
Deravý – pasívny homosexuál
Strýkov dom - ITU, väzenie
Strýko - vedúci oddelenia ITU
Ďateľ - 1. slobodný zamestnanec prevádzkovej jednotky 2. hlupák

Edals - zuby
One-man – zlodej, ktorý koná sám
Vianočný stromček - dobrý, dobre, správne
Erikan - starec
Ruff - vydávať sa za zlodeja v zákone

Žihadlo - jazyk
* - Držte žihadlo! - Zmlkni!
Teplo je beznádejná situácia
Železo - 1. zbrane 2. kovové korunky, zuby
Ženatý - zmiešaný, zriedený
Prieduch - pozri Dutina
Upáliť - prezradiť spolupáchateľov
Zhigan - švihácky zločinec
* čisto, v štýle Zhigan - s odvahou, správne, podľa konceptov
Zhila - chamtivý, lakomý
Mastná pleť - peňaženka s peniazmi
Tučný (nabitý, sladký) - bohatý, človek s peniazmi
Žiť s majiteľom - slúžiť čas
Goon - pozri Vein
Zhopnik (vzadu) - zadné vrecko
Zhorzhik je podvodník
Zhukovaty - oboznámený s podsvetím

Nasrať - zaplatiť
Chat - rozpustite liek na injekciu
Stať sa hnedým - stať sa arogantným
Zlyhať - zabiť
Waffle (vosk) - niekto „znížte“.
Curl - predaj
Prestať - 1. ukončiť kriminálnu minulosť 2. ukončiť zlozvyk
zhasnúť - 1. skryť niečo. 2. zmlátiť niekoho * - Uhas ho, Frol!
Move (shir) - vstreknite si drogu
Zaimka - cela trestu
Zakaznyak - vražda na objednávku
Objednajte si rubáš! - pripravte sa na smrť!
Snitch — šúchať, informovať
Právnik (právny zlodej) – pozri Zlodej v práve
Zack - 1. puto 2. zn
Zavrieť - dať do väzenia
Zaletný - návšteva zlodeja
Namazaný - pod dohľadom polície
Zmraziť - skryť sa, dočasne prestať komunikovať s komplicmi
Zapadlo - 1. nemožné 2. porušenie tabu zlodejov
Pokaziť býka znamená urobiť hlúposť, správať sa nesprávne
Zmätok – nejasná, zlá situácia
Poplatok - 1. finančne zaujať správnu osobu 2. poskytnúť informácie
Rastlina - 1. predať
* nasadiť mafon (magnetofón) na niekoho, aby vykonal pohlavný styk
Byť odhalený - 1. dostať sa do pozornosti orgánov činných v trestnom konaní 2. mať nechcených svedkov
Vymazať chybu - urobiť škandál
Vykrič ústa! - zmlkni!
Ostrenie - 1. tvár 2. domáca ostrá zbraň (typ stiletto)
Rozprúdiť – vymyslieť, vymyslieť, dostať
* rozvíriť benzín, téma
Zakryť - umiestniť do dočasnej väzby, do predbežnej väzby, do predbežnej väzby
Chamtivý excentrik je človek, ktorý predstiera, že je múdry.
Gagovaný - znečistený výkalmi
Pozrite sa na to - pozrite sa
Nechať sa zašiť znamená padnúť do rúk polície
Zvonenie - 1. rozhovor 2. jazyk 3. učenie zlodeja 4. klebety, fámy
Volať znamená klamať
* - Pekne voláš, chlapče
Zvonček zvoní - posledný deň vo väzení
* odrezaný od zvončeka k zvončeku - odpykať si celý trest
Zelení - doláre
Zelený prokurátor - tajga
Zechka - hrnček daný väzňom
Stavím sa na svoje slovo – úprimne
Zmes - zúčtovanie, škandál
* - Deje sa tam taký neporiadok!

Ihla - 1. nôž 2. striekačka
Iglovoy je narkoman
Hrajte na flaute - vykonávajte fajčenie
Hračka - 1. čurák 2. spolubývajúci 3. pištoľ
Ikona - fotografia poverení
Spoveď – výsluch
Niekoho popraviť – niekoho zabiť
Somár - 1. patolízal 2. väzeň. ktorý svedomito pracuje vo výrobe

Ako sa máš? - Ako sa máš?
Kalgan - hlava
* vezmi to na galangál - udri si hlavu do tváre
Kanál - 1. odísť, ísť
* - Dostať sa odtiaľ! - Vypadni!
* - Toto tu neplatí - Toto nie je výhovorka (nie argument)
* usmerňovať niekoho - napodobňovať niekoho, stať sa niekým
Gimp - nepríjemný príbeh, škandál, zúčtovanie
Kolofónia - 1. podvod 2. lacná vec vydávaná za drahú 3. nezmysel 4. nezmyselný rozhovor
Kantovka (kant) - pomerne ľahký život, ľahká zábava
Kapusta - viď Babičky
Karas je bohatý muž
Katala - hazardný hráč
Katit (šťastie) - šťastie
Odsúdený – skúsený, vážený väzeň
Swing - napätá situácia, zúčtovanie
Jock - napumpovaný človek, športovec
Kent (kentyara, korifan, sidekick) - priateľ
Scammer - podvodník
Kidok - podvod, podvod
* poskytnúť komu zľavu - prilákať niekoho zodpovedať sa za podvod
Odoberajte (pre niekoho) - podporte niekoho, pozri Vytiahnite mazu
Killer (mäsiar) - zabijak na prenájom
Hádzať na brigádu (vyhodiť lokomotívu, dať do zboru, dať do JZD, prepustiť, zdržať) - hromadné znásilnenie
Kipish (kipezh, kipesh) - pozri Khipish
Kir - alkohol
Kicha – väzenie
Črevo (kishkoblud) - 1. nenásytný človek 2. žalúdok
* naplňte si črevá – jedzte
Klikukha - prezývka
Clift - táborová uniforma
Urobiť z niekoho šaša - roztrhnúť niekomu ústa v boji
Zobák (spínač, shnobel, ňufák, kormidlo) - nos
Knopar (potrat, pridržiavač, mys) - vystreľovacia čepeľ
Muž - lesbický (aktívny)
Koblukha je lesbička (pasívna)
Vybrať náušnicu znamená vybrať zámok
Picker - 1. žena masturbujúca 2. lesbička
Trhať pazúry - utiecť
Kodla (stajňa, sharaga) - gang, zločinecká skupina, spoločnosť zlodejov
Leatherback - bodyguard, ochrankár
Kozel je odsúdený pracujúci pre väzenskú správu
Trump je zbraň
Kozyrny - autoritatívny zločinec
Kolektív (električka) - hromadné znásilnenie
Streľba - 1. priznanie sa k trestnému činu 2. požitie drog vnútrožilovo
Ringer je väzeň, ktorý robí tetovania.
Kolyma tetrova - väzeň, ktorý slúžil viac ako jedno obdobie v severných zónach
Veliteľ - slušná adresa od brata k policajtovi
Obchod – pozri Huckster
Kone – čižmy
Konce - nožnice
Korunovácia - povýšenie autoritatívneho profesionálneho recidivistu do hodnosti „zlodej v zákone“
Rezať šikmo znamená urobiť hrubú chybu
Joint - 1. cigareta s marihuanou 2. neslušný čin, porušenie noriem zlodejov
* bičovať (blogovať) jointa – porušovať kódex zlodejov
Kotly - hodiny
Požiarnik je aktívny homosexuál
Krants (krantets) - smrť
* Do riti - zomrel
Krasava, krasavella - dobre urobené
Červená zóna - 1. zóna, kde moc patrí administratíve 2. zóna, kde vrchol držia bývalí policajti, alebo kde je veľa väzňov z radov orgánov činných v trestnom konaní
Redfin - vojak vnútorných jednotiek (VV)
Červený je aktivista v zóne
Krasnuchka je pekné dievča
Krtko - 1. zradca, vlkolak, „cudzinec medzi našimi“ 2. operatívny pracovník infiltrovaný do gangu
Okolo sveta - análno-orálny sex
Krutilovka - operácia na zadržanie zločincov
Cool - slušný, bohatý, nebezpečný, pazúrik
Twisted - prefíkaný
Potkan je človek, ktorý kradne svojim vlastným ľuďom.
* - Prečo si vo mne našiel potkana? "Chceš povedať, že som pripravil svojich vlastných ľudí?"
* krysa - ukradnúť si z vlastného, ​​skryť časť alebo celú korisť, zisk
Krytka (krytá) - viď Kicha
Strecha sa pohybuje (pohybuje sa, fajčí) - záchvat psychózy, šialenstvo
Kvákať - zomrieť
Ksiva - 1. poznámka, najčastejšie tajná. 2. doklad
Bábika (blok) - replika balíka peňazí
Kunka - ženské pohlavné orgány
Spúšť – úkryt
Kusalovo - hádka
* - Nie je potrebné začať medzi sebou boj!
Jeden kus je tisíc

Lavrushnik - gruzínsky zlodej v zákone
Lave (levandule) - viď Babičky
* vyčerpať všetky peniaze niekomu - dať niekomu všetky peniaze
Labukh - hudobník
Svinstvo - klamstvo, nepravda, nezmysel
Lances - nohavice
Plutvy - ruky
* twist plutvy - zviazať ruky, spútať
Policajt – policajt
Lepila je predstaviteľka malých pankáčov, ktorá nepošliapala zónu, ale zo všetkých síl sa snaží byť ako cool autority.
Vyrezávať hrbáča znamená klamať
Lesnícke služobné cesty - zóny tajgy
Liečiť - 1. klamať 2. prehovárať
Namažte si čelo brilantnou zelenou - odsúdené na smrť
* - To je ono, chlapče, namažte si čelo brilantnou zelenou! - Všetci, pripravte sa na smrť!
Opásaný páčidlom - pazúrik, tvrdý, rázny a silný muž
Lopatnik - peňaženka
Prísavník (lokhushnik) je osoba, ktorú možno oklamať, obeť.
Shaggy safe - ženské pohlavné orgány
* rozlúsknuť huňatý trezor – znásilniť
* - Pripravte si huňatý trezor na kotol! - Priprav sa, idem ťa pojebať!
Mesiac je podvod
* skrútiť mesiac pre niekoho - oklamať
Opáliť sa na mesiac znamená zomrieť
Biť — biť
Lupara - odpílená lovecká puška
Lyarva - pozri Kurva

Maza - podpora, ochrana, silný argument.
* Držať niekomu mazu = niekoho podporovať, niekoho zastať.
* V zóne zlodeji ťahajú mazu - v zóne vládnu zlodeji
* - Cestou tam choďte bez oleja - Je zbytočné tam ísť
* — Maza bude vždy so mnou! - Posledné slovo bude moje!
Mazurik - vreckový zlodej
Neaplikujte masť - nedostaňte sa do nepríjemných situácií
Mazuta - atrament na tetovanie
Makitra - hlava
Maloy - dieťa, dieťa
Malyava (malevka, baby) - poznámka väzenskou poštou
* vystráj sa chlapček - napíš, pošli odkaz
Manda - ženské pohlavné orgány
Maromoyka - dievča
Olej - rýchly vtip
* - Olej v hlave má - je bystrý
Maslár (remeselník) - onanista
Oblek - 1. miesto v hierarchii zlodejov 2. špecializácia zlodejov 3. šťastie
* byť mimo charakter - byť pre niekoho príliš tvrdý - obliehať späť, malý bastard,
* Nie som tvoj typ!
* byť v rovnakej farbe ako niekto - byť rovný niekomu
* hádzať zlým smerom! - urobiť niečo zle
* nemeňte obleky - pokračujte v práci vo svojej konkrétnej zlodejskej špecializácii
* nie v správnom obleku - smola
Dotknúť sa — dotknúť sa, pohladiť
Valach (mers) - „Mercedes“ (značka auta)
Policajt (policajt) – pozri policajt
Hniesť hlinu – vykonať homosexuálny akt
Metla - jazyk
* sledujte metlu (nezametajte metlou) - dávajte si pozor na slová, nehovorte nič zbytočné
* uviazať metlu - drž hubu
Minža - pozri Kunka
Mokrá je nebezpečná
Mokrukha - vražda
Mokrushnik - zabijak
Motor (fúrik) - stroj viď ostrička
Moth - fľaša vodky
Mochilovo - demontáž, často so smrťou
Asshole (bit) (z Nižného Tagilu) - zlý človek
Ten človek je trestanec, pracant, ktorý nepatrí do kasty zlodejov
Garbage (smeti) – pozri Cop
Littering – klamstvo, rozprávanie bez podstaty
Mutilovka - konflikt
Muddy - intrigán, nepochopiteľný, podozrivý človek
Fly je guľka
Mäso - zabitie, krvavé zúčtovanie

Získajte dostatok vedomostí – 1. nadväzujte užitočné spojenia 2. naučte sa rozprávať zlodejským slangom
Naglushnyak - na smrť
Ubitie – slovné alebo fyzické vyhrážanie
*napadnutie - vyhrážanie sa
Roll on - 1. zmlátiť niekoho. 2. piť
* prevaliť sa cez pohár.
Úplne - určite, dôkladne
Kmeň – napätá situácia
Ukázať sa - objaviť sa.
* - Odkiaľ si prišiel?
Vonkajší dohľad - dohľad
Zdediť (škvrna) - zanechať stopy trestného činu, dôkazy
Podvádzať - klamať
Nachka - skrýša
Na lopte - zadarmo
Strúhaná kapusta - muž s peniazmi
Nebuď príliš tvrdý! - Staraj sa o seba!
Nedorozumenia – nejasná, nejasná situácia
Bezvedomie - odmietnutie spolupráce pri vyšetrovaní, neposkytnutie dôkazov v sebaobviňovaní
Nesušte si zuby! - zmlkni!
Nefele – zvyšky z husto uvareného čaju
Nishtyak - dobrý, vynikajúci
Cítiť svoje nohy - pripravte sa na útek
Poke - skryť

Monkeyman - kamera na policajnom oddelení
Urazený - homosexuál
Posrať - zosmiešniť, urobiť blázna
Pokaziť - zlyhať, urobiť niečo zlé, porušiť koncept
Neúspech - zlyhanie
Frostbitten - arogantný, neuznáva zákony zlodejov, nežije podľa predstáv
Označenie (označenie) - argumentácia vlastných tvrdení, postoja, vyjadrenia problému, témy
Zdôvodniť – uviesť pevné argumenty, správne vysvetliť.
Prerušte sa - choďte preč od prenasledovania
Obuť si topánky znamená klamať
* obúvanie Minju do lykových topánok - klamstvo
Obshchak - pokladňa zlodejov, zločineckej komunity, komunity, skupiny
Ovca - neautoritatívna osoba so slabou vôľou
Okno - zadné vrecko na nohaviciach
Farba (sfarbenie) - 1. špecializácia zlodej, kvalifikácia
* zmena farby (y) - zmena zlodejskej špecializácie 2. pozri Oblek
Jeleň je blázon (pren.)
* - Prečo, jeleň, nevidíš, kam ideš?
Opomoenny - väzeň patriaci do kasty „kohútov“.
Zavadzať — zavádzať
Vynechať - spáchať rituálny akt sodomie s použitím násilia
* vynechaný - väzeň, násilne sa stal homosexuálom, opovrhovaný, najnižší stupeň v hierarchii zlodejov
Oreshek - člen skupiny organizovaného zločinu Orekhovskaya
Orechy - kazety
Kaštieľ - 1. kolónia osobitného režimu 2. recidivista
Reakcia - odveta silou, pomsta
* zapnúť (zapnúť) odpoveď - vyrovnať skóre, pomstiť sa
Odpovedám - úprimne
Odraz - odveta, pomsta
Zakryť - zakryť, chrániť
Frostbitten – pozri Frostbitten
* celý omrznutý - psychicky nevyrovnaný človek, človek bez zákona
Odpovedzte - prisahajte!
Prehra - 1. výborná 2. posledný bod
Poslať do Soči (sto prvý kilometer) - zabiť
Väzenie - termín, pobyt vo väzení, v zóne
* ísť do väzenia - ísť do väzenia
Rozopnúť - dať peniaze
Prešľapovať v zóne – sedieť v zóne
Priťaženie – priťažujúce okolnosti pri páchaní trestného činu
Relax - relax, bav sa
* strhnúť - vykonať pohlavný styk
Orol - „hrdina“ (znevažujúci)
Matica - guľka
Zahanbte sa – zahanbte sa
Debil
* rana (úder) do zadku - análny sex
* štipni do zadku - zľakni sa
* - Čo, nie je hrot vyrobený zo železa? - Bojíš sa?
* silný zadok - nervy zo železa - Pozrime sa, kto má silnejší zadok! - Uvidíme, kto vyhrá!
* - Hneď teraz ti roztrhnem zadok! - Teraz ťa porazím (dám ti lekciu)!
* smetiarske body nižšie - policajt nižšej hodnosti
Mať sa – báť sa
Ochnyak - konfrontácia

Carrion (mrcha) - zlý človek, „reďkovka“
Parasha - toaleta
Parafín je hanba
* parafín – hanba
Vznášať mozgy - oklamať
Partachki (partak) - 1. drsné, nedbalé, neodborne prevedené tetovania 2. neschopný, začiatočník, ktorý nemá schopnosti zlodeja
Partizán – muž na úteku
Vložiť — dávať na niekoho pozor
* pasenie - vystopoval niekoho
Pastier - šéf
Chlapec (chlapci) (chlapec, patsaeva (kolektív)) - oslovujú sa navzájom bratia
Pervaki – skupina Kazaň
Otočiť tvár - zistiť skutočné meno osoby
Perekadchik je väzeň, ktorý prehadzuje cez plot táborový spotrebný tovar, pričom si zvonku berie vodku, drogy atď.
Brúsiť – rozprávať, diskutovať
Žvaľovať (praskať) – rozprávať
Perie - nôž
Pes je podozrivá osoba
Kohút je pasívny homosexuál
Sporák - konečník
Pee (pee) – prerežte obeti vrecko
Písmená sú vši
Bič – 1.pištoľ
* dať niekomu pod bič - držať niekoho na muške 2. ostreľovacia puška.
Rameno – prostitútka, ktorá obsluhuje kamionistov
Obkladač je zlodej, ktorý kradne na pultoch
Poháňaný (hrkálka) - viď Klikuha
Nechať (niekoho pod niečím) - urobiť iného vinným
Prístup – únik
Masť – úplatok
* namastiť niekoho - dať úplatok
Vykurovanie - pozri Vykurovanie
* zahriať gang v zóne 2. záujem koho. finančne, pomôžte finančne
Strihať znamená kradnúť
Snežienka - na jar rozmrazená mŕtvola
Stojany - nohy
Hasiči – angarská skupina
Pózy - pohľad
Hanebné - zlé, nie dobré
* - Vlci sú hanební! - Bastardi!
Polozhenets - jeden z vodcov komunity zlodejov, ktorý je „v pozícii“ (v moci) a je zodpovedný za určité mesto, okres
Kloktať – šíriť fámy, chatovať
* opláchnuť uši - klamať, chatovať
Fázy umývania – podrezanie niekoho očí žiletkou
Pojmy sú nevyslovené zákony zlodejov, pravidlá, ktorých porušenie niekedy hrozí vinníkovi smrťou alebo vysokou pokutou.
* žiť podľa pravidiel - dodržiavať kódex zlodejov
* Fraer bez potuchy je srab
* nie podľa pojmov - nie podľa zákona
Pont - 1. zmysel, blaf 2. peniaze
* predvádzať sa (predvádzať, predvádzať)) - predvádzať sa
* nezmyselný – nezmyselný
* premárnite svoje predvádzanie - miňte všetky svoje peniaze
Bude sa to valiť - súhlasím, bude to stačiť
Modlite sa pri sviečkach – zabíjajte
Predvádzanie sa – arogantný
Popadalovo - zlá, nepríjemná situácia
Popenhagen je somár
Popka je civil, ktorého banditi využívajú v tme. Ako styčný, na telefóne alebo zaregistrovať svoje nehnuteľnosti, autá, zbrane na jeho meno.
Brainstorm - premýšľajte
Rozhodnúť - zabiť
Prázdna - zbytočná konverzácia
* jazdiť naprázdno - hovoriť nezmysly, klamať
Prasiatko - peňaženka
Garantom je zástupca úradu
Pristátie - ísť do väzenia
Dajte ho na lyže - vytvorte neznesiteľné podmienky pre nechceného spolubývajúceho
Vyhláška - stav veci, zosúladenie
Ráno odísť - za úsvitu odísť
Po ceste to asi znamená
Pravidlo (pravidlo) - 1. nôž 2. rozobratie
* zariadiť, aby bol niekto opravený - prísť na
Praskovya Fedorovna - vedro, latrína
Vyšetrovacia väzba – ústav dočasného zadržania alebo ústav predbežného zadržania
* naparovať sa v predvarenej miestnosti - sedieť v dočasnej väzbe, v ústave na predbežné zadržanie
Tlač - balík peňazí
Nátlak – vystaviť niekoho morálnemu a fyzickému tlaku
Veci - 1. pištoľ 2. nôž 3. zbraň
Bomba - kúpiť
Pozemok - skončiť v zóne alebo vo väzení
Outfit - oblečenie
* cool dressed - dobre oblečený
Vtipné - vtip
* zosmiešňovať - ​​žartovať
Žartovať - ​​1. rozprávať 2. žartovať
Kúpiť - zistiť slabú stránku charakteru
Prijať - chytiť
* - Bratia, policajti prijali Ambalu!
Dodávky - mosadzné kĺby
Squat na ušiach (vyplachovať uši) - ležať, oklamať hlavu
* sadnúť si na nejaké miesto - zaujať niekoho miesto
Pristyazh - mladí banditi vychovávaní zločineckým vodcom a jeho sprievodom
Vraziť (niekomu) - mať s niekým sexuálny kontakt
Šiť (niekoho) - zabiť
Preraziť - zistiť, rekognoskovať
Beh - ohováranie, nepravdivé informácie
Odvezte sa - klamte
Vytiahnuť - odísť
Prezentácia - vážne tvrdenia, obvinenia
Korenie - nôž, žiletka
Psy sú strážcovia
Pukalka - pištoľ (znevážená)
Blizzard je lož
* zahnať fujavicu, pomstiť fujavicu - oklamať
Cestovanie - dobré, kvalitné
Delo – pozri najprv bič. význam
Puff - fajčiť marihuanu

Zúčtovanie je boj o sféru vplyvu medzi konkurenčnými brigádami, skupinami organizovaného zločinu.
Oklamať — oklamať
* podvádzať hlupáka o peniaze - oklamať peniaze obete
Akcelerácia – nájazd
Razderban - rozdelenie koristi, územia
* hodiť niečo razderban - rozdeliť predmet, vyplieniť ho
Rozpad - relax
Veľkosť znamená zabíjať
Výmena – obetujte svojich ľudí
* dať na výmenu - zabiť, obetovať člena gangu, skupiny
Rozmrazte zónu - priveďte väzňov k nepokojom
Pomaľovaný – trestanec, ktorý má veľa tetovaní
Hrdzavý - podlý
Barani - nepochopiteľná, kontroverzná situácia pri demontáži, na šípke
* chov baranov - vyriešiť kontroverznú situáciu
* - Čo, ty zdochliny, ty si si pomýlil Baranov?!
Zosúladenie - skutočný stav v súčasnosti
* - V každom prípade bude zabitý - v každom prípade bude zabitý
Rozdeliť sa — priznať si niečo
* rozštiepiť sa až po zadok - priznať sa ku všetkým smrteľným hriechom
Rozpustiť parašu - zámerne šíriť nepravdivé informácie, fámy
Skutočný maz - to je pravda, to je isté
Rotterdam – ust
* cestovanie z Rotterdamu do Popenhagenu - orálno-análny sex
Pomlčka – útek
Červená je zlatá

Domáca (vlastne vyrobená) - ručná pištoľ
Sanatórium - bullpen
Červený postroj - zlatá retiazka
Zvyknite si na zvyky a zákony zločineckého sveta
Z tejto dohody nebude obviňovaný - nebude môcť uniknúť trestu
Kolaps – deflower
Vrátiť - báť sa, prejaviť nerozhodnosť, ustúpiť
Vytiahnite niečo. - ukradnúť
Šedovlasý väzenský dozorca, múdry so skúsenosťami
Sekel - klitoris
* - Hneď ti roztrhnem sekel, suka! - Dám ti lekciu (zbijem ťa)!
Semená - 1. kazety 2. drobnosti
Rodinný muž je najbližším priateľom v zóne
Seryak - kabát
Sadnite si na chrbát - choďte do postele
* Chrbát sa mi točí – chcem spať
Sech - pozri, všimni si, nasleduj, pochop
* rúbe triesku, rúbe paseku - rozumej
Sineglazka - policajné hliadkové auto
Blues - 1. zločinecká skupina recidivistov 2. zlodeji v zákone
Skafander - 1. nepriestrelná vesty 2. väzenská uniforma
Skok (skok) - lúpež
Skoshchuha - 1. skrátenie termínu 2. ústupok
Sladký - mať cennosti, peniaze (o obeti lúpeže, o hlupákovi)
* — Cestou je sladký
Slam - 1. úplatok 2. podiel na koristi 3. priateľstvo
Sledak (pec, sova) - vyšetrovateľ
Slonovici - členovia skupiny Ryazan
počuť pre koho - pýtať sa koho
* - Počuli ste niečo od Maxa?
Dozorca - 1. autoritatívny väzeň menovaný zlodejským gangom alebo orgánmi činnými v trestnom konaní, aby mal na starosti celu, kasárne, kolóniu, osadu; držiak zlodejskej pokladne 2. cm.Poženec
Snehová guľa - kokaín
Solntsevsky - člen zločineckej skupiny Solntsevo
Prísavník - ústa, pery
Vsuvka - 1. dievča, dievča 2. fúkanie
Sokhaty - rustikálny väzeň z dediny
Kopírovať - ​​identifikovať niekoho (rozpoznať)
Ssucheny - zločinec, ktorý sa odklonil od zákonov zlodejov, spolupracujúci s väzenskou správou
Hlaveň - pištoľ
Stánok - garáž, parkovisko
Strelka - stretnutie dvoch brigád, skupín, objasnenie kontroverzných otázok, demontáž.
* otočte stôl - obviňujte iných, kádrujte niekoho
* hodiť šípku (zasiahnuť šípku) - dohodnúť si stretnutie, zúčtovanie
* prepichnúť šíp - nedostaví sa na určené miesto ani stretnutie
Usilovať sa znamená báť sa
Zaklopať - informovať o niekom
Bitch zone - zóna, kde nie sú uznávané koncepty zlodejov, kde nie je moc mužov zákona (napríklad policajná zóna)
Gathering (zhromaždenie) - stretnutie úradov a právnikov, obchodné stretnutie zlodejov
Syavka je zbytočnosť

Úlohy sú pecka
Taškent - 1. teplo, horúci 2. oheň 3. veľmi horúci sporák
Putovať znamená zažiť potešenie, príjemné pocity.
Povedz - 1. lož 2. hovor
Téma - podnikanie (rozhýbať sa, pustiť sa do toho)
* sedieť na téme (bode) - mať svoj vlastný finančný záujem na akomkoľvek území
* Je tu téma, brácho!
Tmavý - podozrivý
* zahmlievať - ​​klamať, skrývať myšlienky, hrať sa, hovoriť v hádankách
Temnila - osoba, ktorá skrýva svoje úmysly
Strúhadlá - zúčtovanie, rozhovor
Terpila - obeť
Tigrie oko - konečník
Tolovishche - 1. zúčtovanie 2. stretnutie zlodejov
Torpedo je bandita (bojovník) alebo trestanec, ktorý prehral v kartách, ktorý na základe rozhodnutia zhromaždenia zlodejov alebo na základe príkazu autority musí zabiť právnika. Druh samovražedného atentátnika. Po zabití zlodeja v zákone je on sám automaticky odsúdený na smrť.
Brúska - stroj
Urobiť bodku - spoznať známosť
Burina - marihuana
Tranda je človek, ktorý hovorí všeličo.
Treshnik - trojročné väzenie
Bodka je miesto výkonu práce banditu, územie zahrnuté do zóny finančných záujmov skupiny.
vystrájať sa - vpred, sprostredkovať
Kecy – nezmysly, nezmysly, klamstvá
* riadiť hovadiny - klamať
Zhnité žily - konečník
Tekvica - hlava
Ťažká váha je zabijak

Boa šatka
Zabiť znamená zabiť
Choďte doľava - zaplette sa do zločinu
Napichajte si injekciu – 1. opite sa 2. vezmite si dávku drogy
Preč s vetrom - vyhodený z balkóna
Záchod - pozri dutý * chodiť na záchod - mať análny sex
Byť vtipný - rozprávať zaujímavé príhody, príbehy
Zamestnanci Uralmash sú členmi Jekaterinburského OPS "Uralmash"
Urka (urkagan, urkach) - zločinec, zlodej
Skrátiť - pochopiť
Matiné - vidiecky zlodej
Zabiť — zabiť

Bažant – mladý neskúsený zlodej
Naložiť bažanta znamená klamať
Falošný - kufor
Fan Fanych - 1. odsúdenec neprispôsobený životu v tábore 2. nádrž na pitie
Fanych - čajník
Fatera - byt, dom
Faraón – pozri policajt
Prd - šťastie * fartovy - šťastný, šikovný, módny
Mleť – robiť si srandu
Udržujte štýl - správajte sa hrdo
Fenya - jazykolam, minislovník, kriminálny slang. * Hovoríme o féne - hovoríme v kriminálnom žargóne
Obrázok - pozri kmeň
Filki - peniaze
Filtrujte trh – buďte za svoje slová zodpovední, slová vyberajte opatrne
Fofan - vystužená bunda, zimná bunda
Fraer (fraerok, fraeruga) - 1. civil 2. intelektuál 3. neskúsený zlodej 4. obeť 5. obyčajný zločinec * čestný fraer - človek dodržiavajúci zákony, pravidlá a dohody * wild fraer (fraer bez pojmov) - človek, ktorý neuznáva pojmy a zákony, svinstvo * mrcha fraer - udavač, zradca * fraer na kotúčoch - živý, svižný * gubby fraer - zlodej, ktorý dobre pozná trestný zákon * trump fraer - veľmi autoritatívny zlodej
Predvádzať sa - 1. predvádzať sa 2. zlyhať v niečom
Dandy je svedkom
Fufel - tvár * vyčistite hovadiny - naplňte tvár
Bullshit - klamstvá, nezmysly * zatlačiť, riadiť hovadiny - klamstvo
Fuflyzhnik je v kartách porazený
Futsang – poctivý pracujúci väzeň

Havalník – ust
Havka - jedlo * jesť - jesť * jesť niekoho celého - vyhrať, prekabátiť
Khaza - byt, kde sa zhromažďujú zlodeji a chlapci
Hailo - pozri Havalnik * - Zatvor Hailo a počúvajte tu!
Darček - zadarmo
Khanka - 1. surové ópium 2. vodka
Harit - mať s niekým pohlavný styk.
Zajac - prestaň!
Chata - 1. byt 2. cela vo väznici * rozbitá chata - preexponovaný brloh
Vysoká - 1. krik 2. výpoveď na polícii
Zamiešaj chvost - zomri
Uľaviť si – uľaviť si
Hipish - škandál
Hlebalo (krájač chleba) – ust
Poppers - uši
Choď pod niekoho - poslúchaj niekoho, slúž * - Pod koho kráčaš? - Pre koho pracuješ?
Hodka - register trestov
Majiteľ je šéf zóny, väznice
Zbor (okrúhly tanec) - zločinecká skupina, gang * hod na zbor - znásilnenie
Smiech – tvár
Ratchet (shnobel) - nos
Chrápanie - hrdlo
Crunches sú peniaze
Grunt - vážne hovoriť, diskutovať

Centrá - 1. cool chalani 2. skupina v Jekaterinburgu
Centryak - vysoká kvalita
Cinkovať — dať znamenie
Tsymus je produkt najvyššej kvality

Čajka je bezcenný človek
Kettle (kanvica) - hlava, lebka
Vyzývať znamená sedieť vo väzení, vyšetrovacej väzbe * - Za čo karháte? - Pod akým článkom slúžite?
Kontrola (kontrola, šesť) - pozri Shnyr
Nezmysel - hlúpy, špinavý, morálne ponížený človek, človek vyvolávajúci pohŕdanie ostatnými
Chervonets - desať rokov väzenia
Čierny oblek - väzni, ktorí uznávajú koncepty zlodejov
Černosi (pikony, zvieratá, nosorožce) - osoby kaukazskej národnosti
Česi sú Čečenci
Chifir - super silný varený čaj
Chifirbak - hrnček, plechovka, kastról, v ktorom sa varí chefir. Napijú sa, odpijú a odovzdajú ďalšiemu väzňovi
Schmuck - pozri Nezmysel
Churks - obyvatelia Kaukazu a Strednej Ázie
Chukhan (čušok) - pozri Schmuck

Šakal - žobrák väzeň
Pobehlica - pozri Lyarva
Lopta - 1. voľný 2. závislák
Pevne buchnúť - zabiť
Sherstyanoy - väzeň pracujúci pre správu kolónie
Šesť – pozri Shnyr
Shilo - problémy
Shirka (relácia) - injekcia drogy
Vystreliť - vpichnúť drogy
Slate sa odsťahoval - stratil rozum
Jazvy - nohavice
Shkonka - posteľ, gauč
Koža je skorumpovaný človek
Prilba - miska
Žabky - pery
Kurva - prostitútka
Túlať sa – chodiť, túlať sa
Shmal - marihuana
Naughty - strieľať
Shmara - dievča, prostitútka
Shmarovoz - pasák
Čmeliak - peňaženka
Shmon - hľadanie
Shnyaga je nezmysel
Shnyr - čistič, sluha, "šesť"
Čokoláda - 1. dobrá 2. konečník * - Všetko bude pokryté čokoládou! - Všetko bude v poriadku! * - Si s ním v čokoláde? - Si s ním priateľský? * - Jeho penis je kúpaný v čokoláde - žije dobre * Byť s policajtmi v čokoláde - byť zadobre s väzenskými dôstojníkmi
Trellis - pozri kmeň
Shpilevoy je podvodník, podvádzala
Pečiatka - 1. pozri policajt 2. detektív (povolanie)
Kovanie – člen
Báť sa – báť sa
Nix - nebezpečenstvo * pohotový - byť zločincom, ktorý poisťuje svojich komplicov pri lúpeži alebo krádeži a varuje ich pred nebezpečenstvom
Robiť hluk - odpočúvať

Drvený kameň - 1. krekry 2. soľ
Stehlík – mladý, neskúsený, hlúpy
Štipkať - 1. utláčať, ponižovať 2. spať, driemať
Shchipach - vreckový zlodej

Skúška – skúšobná
Posádka je zločinecká skupina
Eclair - mužský člen
Expedícia – pracovná skupina
Exponát - testovacia dávka liekov

Hrdinom dňa je človek, ktorý zo zvedavosti prvýkrát vyskúšal drogy
Použiť - utiecť
Yurik je zlodej
Preplížte sa popod - utečte
Jurty - väzenie

Som v úžase - som šokovaný, som naštvaný
Jed - 1. zlo 2. drogy
Jazyk – opera, vyšetrovateľ
Yakornik - žobrák
Jama je brloh zlodejov
Yaryshnik - osoba, ktorá sa dopúšťa neslušných činov voči deťom

ZOZNAM SLANOVÝCH SLOV

Kum je pracovník v tábore vo väzení. Zvyčajne vedúci operačnej jednotky. Podkumok je polovičný zamestnanec.

BUR, PKT - prísne strážené kasárne, miestnosť bunkového typu. Zónové väzenie v oddelení tábora. Vrták, Packer.

Bugor - majster.

Lokalka je dvor obohnaný doskovým plotom alebo kamenným múrom v blízkosti internátu. Obmedzuje pohyb v obytných zónach.

Pletený, „sevepista“ – táborový policajt – nosí na rukáve červenú pásku s písmenami SVP – oddiel vnútorného poriadku.

Shkonka je väzenská posteľ.

Vtip je niečo povedané s konkrétnym cieľom, ale akoby náhodou.

Shnyr je upratovač vo väzení, v tábore.

Voronok - väzenská dodávka na prepravu väzňov; Zriadenec na veliteľstve volá väzňov k veliteľom tábora.

OLP je samostatný táborový bod, oddelenie správy tábora.

Pracovná cesta – stanovište podriadené táborovému oddeleniu.

Bezdomovci – bezdomovci, bez stáleho bydliska.

Chemik je strážcom zóny až do konca obdobia tábora, poslaný pracovať do slobodného priemyselného podniku pod dohľadom veliteľskej kancelárie ministerstva vnútra.

Transfer - väznica alebo tranzitná zóna. Prostredníctvom presunov existujú fázy väzňov v rôznych smeroch. Najväčší prestup v Sovietskom zväze vo Vanino Bay pred etapou do Berlag-Magadan. Dvadsať táborových zón, štyridsaťtisíc väzňov. Milióny sovietskych väzňov prešli cez tranzitné zóny Vanino Bay do táborov Kolyma a nikdy sa nevrátili:

„Pamätám si ten port Vanino

Lodná píšťalka je pochmúrna.

Keď sme kráčali po rebríku na palube,

Do chladných temných podpalubí."

Je dovolené, nie je dovolené – didaktické slová šéfov nápravných zariadení. "To, čo sa má stať, je všetko vložené do kotla."

Kecy sú zamaskované manželstvo.

Veľká zóna - ZSSR. Socialistický tábor.

CHSIR, CHSVN - člen rodiny zradcu vlasti, člen rodiny nepriateľa ľudu.

Vyskočte - vybehnite z cely po hádke alebo ak narazíte na nesprávny „oblek“. "Skokan."

Výzva je dňom prepustenia po odpykaní celého trestu odňatia slobody.

Záruka - všeobecné spájkovanie, "Krv".

Vyvaľovanie – miešanie. Stretnutie v zónach, kamery, operačná akcia s cieľom rozdeliť väzňov.

Indoor - väzenie, kde sú väzni v tábore, ktorí ich porušia, poslaní bez pridania trestu. Krytnik je zónový strážca, ktorý išiel do väzenia za porušenie larežimu.

Muchotrávka - operačná technika operačnej jednotky a PHF.

Dalnyak - záchod, záchod, latrína.

Makeweight - dodatočný čas.

Vrch je priezor na dverách komory.

Mokrukha je zločin zahŕňajúci vraždu.

Friar je zločinec, náchylný na zločin. Vrstva medzi zlodejmi a mrchami.

Tá sučka je odpadlíkom zo zákona o zlodejoch.

Lepilo - táborový lekár, väzenský lekár.

A joint - cigara so suspendovanou drogou, marihuana, plán.

Oznámenie je operatívna akcia s cieľom verejne ohovárať.

Udavač je udavač. Ten istý krstný otec. - klopať - prenášať.

Kŕmny žľab je úzke okno vo dverách cely, cez ktoré sa do buniek podáva potrava a voda.

- 322 -

Povýšenie - pridanie trestu väzňovi za predtým spáchané trestné činy.

Majiteľ je vedúci tábora.

Maza - ochrana. Ospravedlňovať sa znamená brániť sa. Vrátenie prehry v kartovej hre. Ospravedlnenie je akcia zameraná na odvrátenie pozornosti od hlavnej skrytej veci.

Kladenie je tajná operačná akcia s cieľom vyvolať konflikt medzi rovnako zmýšľajúcimi ľuďmi.

Posrať sa – zaregistrovať sa. Piercing - registrácia.

Policajt – dozor, policajt.

Six je služobníkom zlodejov.

Zahrievanie - tajné prenášanie dymu a chleba z dohľadu personálu na pracovníkov Packetu alebo do ciel.

Kumar - depresívny zdravotný stav u tých, ktorí sú zvyknutí na chifir a drogy a nemajú prostriedky na rozveselenie.

Vzdelávací program - odstránenie negramotnosti: "Nie sme otroci. Nie sme otroci."

Toptun je sledovacím agentom ŠtB.

Tichý muž je detektív.

Skórovať – stake out, zaujať miesto.

Sulfa - sulfazín. V sovietskej psychiatrii sa používa ako sedatívum.

Špendlík je oko. Vyberte špendlík a vyrazte oko.

Zvýrazniť znamená ukázať akoby náhodou.

Cracker - skrývanie sa pod cudzím menom.

Kum-khata je operačná cela vo väzení, kde sú ľudia, ktorí nie sú ochotní poslúchať, uvrhnutí do „rozbíjania“ na pokyn pracovníka pod päsťami „nepotitov“. V tábore je preventívna miestnosť.

Fenya – zlodejský žargón.

Ťahať — mať nápad, vedieť. Voloka - Ja viem.

Posrať, posrať - zbav sa niečoho, napríklad z tvrdej práce.

Philo - ten, kto sa vyhýba práci.

Piaty roh je záchranná pozícia počas bitiek, „hľadajte piaty roh“.

Kosiť znamená potichu uchmatnúť viac, ako je potrebné, napríklad extra porciu chleba. "Dostať predčasný trest znamená byť prepustený pred stanoveným termínom. Zomrieť v tábore, vo väzení."

Mastyrka - veľa spôsobov, ako ochorieť, aby ste sa zbavili ťažkej práce: pchať si moč - horúčka, jesť plesnivý chlieb - úplavica, inhalovať práškový cukor - konzumácia, prehltnúť hnilé šproty - lepra atď. - Nie je dostatok papiera na ich zoznam.

Kaliki - rôzne lieky: pilulky, masti, pleťové vody, čapíky. Užívané vnútorne na zlepšenie pohody.

Vyprážanie je zariadenie, kde sa oblečenie čistí od vší.

Prd je prezlečený zločin.

Dope - drogy.

Kecy, kecy - ten, kto odmieta zaplatiť dlh.

Oblečený – čisto oblečený, módne oblečený. "Firmach".

Nakloňte sa – osloboďte sa od väzenia. Zomri v zóne.

Zohnúť sa znamená zomrieť od zimy.

Samorezák - ktorý si odrezal prsty na pravej ruke a chcel sa zbaviť tvrdej práce. To isté ako "mrzač".

Rozprúdiť sa – nejasné klábosenie s cieľom vyhnúť sa odpovedi.

Zavesiť, zavesiť — zavesiť, zavesiť.

Chifir je silný čaj. "Dvojitý obchodník"

Krstný otec je vážený podvodník, majiteľ kriminálneho domu na slobode.

Oblek je vrstva väzňov: zlodeji, sučky, bezprávie, muži opásaní páčidlom, kosákom a kladivom, čiapočka, sami na ľadovej kryhe...

Držať zónu - spravujte zónu so súhlasom operácie, zvyčajne ju drží nejaký oblek: zlodeji, sučky, muži.

- 323 -

Zhasnúť, niečo skryť, niekoho umlčať. "Zashashnik" úkryt.

Matka je žena, ktorá porodila vo väzbe.

Kôň je povraz prevlečený von medzi oknom a celou na tajné presuny z cely do cely od stráží.

Bábika, páčidlo, odrezaná brokovnica sú nástrojmi kriminálnych činov medzi podvodníkmi, zlodejmi a lupičmi.

Valí sa, neroluje – či návrh prejde alebo nie.

Fašista – medzi zločincami – je propolitik, „zradca vlasti, nepriateľ ľudu“. Medzi sovietskych propagandistov - člen Nemeckej socialistickej robotníckej strany, nacista. Podporovateľ Mussoliniho.

Shmon - hľadanie.

Balanda je guláš. Balander je distribútorom potravín vo väzení.

Condey je trestná cela, trestná cela.

Prevencia – bitie bez zámienky.

Diverzant je človek v koncentračnom tábore, ktorý nespĺňa výrobné normy a vyhýba sa práci (tyran, odmietač, utečenec). Článok 58/14 – funkčné obdobie dvadsaťpäť rokov.

Palice sú odtlačky prstov živých a mŕtvych. Osobe zabitej počas úteku boli odrezané ruky, aby bolo možné v špeciálnej jednotke odobrať odtlačky prstov, aby sa potvrdilo, že sabotér bol zlikvidovaný.

Cítil som sa emocionálne a uvoľnene. V ľahkej práci.

Poctivý zlodej považuje vodcov marxizmu-leninizmu a proletárskeho internacionalizmu v nemocnici, v búrke za mrchy a kozy.

Otočiť - reagovať úderom na úder.

Položiť - sprostredkovať.

Bash je omrvinkou plánu na "džem".

Lokomotíva je hlavnou v skupinovom vyšetrovacom prípade.

3/k - väzeň, väzni, väzeň. Skratka prijatá v dokumentoch Gulag: zoznamy, vyhlásenia atď. V knihe - ze/ka, ako sa to vyslovuje.

Pisanina - knihy, výzvy, protisovietske letáky, modlitby, básne, piesne, kresby.

Narkosha - závislý na drogách. "Nasaďte ihlu."

Hák – hák za účelom vydierania.

Naberačky, žehličky – pracovníci výroby. Produkčný tím.

Vyzdvihnutie - poslušná podpora.

Právnik je zlodej v zákone.

Nezadaný je dedinský chudobný človek.

CHON – oddiely Červenej armády na zabezpečenie privlastňovania si potravín.

Kombed je výbor chudobných v dedine. Zaoberal sa vyvlastňovaním a komunizáciou.

Pont - chvastanie, arogancia, chvastanie, servilita, dvojtvárnosť. Predvádzanie - dve tváre.

Chernukha sú drobné klamstvá.

Zabezpečenie – strážca tábora, dozor, konvoj.

Skrypushnik je zlodej na železnici. "Kufrár."

Xivier - uniforma, pas, "obuv na nohy", "formulár 9" - karta vlka, party-comm-profesionálne karty atď.

Kontor je pre policajný útvar pohŕdavý názov.

Odkladať termín znamená slúžiť bez akýchkoľvek ústupkov.

Šedí sú pracovníci bezpečnostnej služby. Modrá.

Samostrážcom je väzeň, ktorý si získal dôveru vedenia tábora. Samostrážcovia zabezpečovali dozor nad personálom a stáli stráže na strážnych vežiach.

Koza je zvrhlík, kulturista, neprirodzený človek.

Longboat - väzenský múr. Oplotenie areálu kempu.

Dembel - demobilizovaný z armády.

AWOL - neprítomnosť vo vojenskej jednotke bez povolenia veliteľa.

Bez volebného práva - zbavený sovietskych práv. Muž, ktorý je v ZSSR nadbytočný.

- 324 -

Contra – kontrarevolučný.

Komouš je komunista.

Kaer je sovietsky trestanec. Odsúdený na 20 rokov tvrdej práce v ITL.

OGPU, Čeka - orgány Hlavného politického riaditeľstva, "Chrekayka". Mimoriadna komisia podľa Leninovho dekrétu.

Smersh - "Smrť špiónom." kontrarozviedka.

Inter - internacionalista, kozmopolita, svetoobčan, červený, ľavicový.

Nesun je zlodej vo výrobe.

Dvadsiatka je chrámová rada, ktorá predložila žiadosť o otvorenie chrámu.

Upchatosť – duševné trápenie.

KSP - kontrolný a sledovací pás. Okolo areálu tábora. Pozdĺž hranice ZSSR.

STRUČNÝ SLOVNÍK KRIMINÁLNEHO SLANGU(dodatok k románu "Počas divokých bojov") A Paddy vozeň (lievik)- vozidlo na prepravu väzňov Autorita (krstný otec, maz)- zločinec s autoritou v kriminálnom prostredí, často vodca skupiny organizovaného zločinu alebo skupiny organizovaného zločinu. Akvárium- IVS Oranžová- 1. osoba vydávajúca sa za zlodeja v zákone 2. ručný granát Atas!- Pozor - nebezpečenstvo! hrozba B babky(bašli, fazuľa, korisť) - peniaze * dať za peniaze - urobiť z niekoho dlžníka Bazár- hovoriť * bastard - hovoriť Kormorán- chuligán Balanda- jedlo pre väzňov Majster- šéf zóny Huckster- podnikateľ, obchodník, obchodník Beytsy- Muž semenníky Mayhem- porušovať zákony, koncepcie alebo dohody zlodejov byť bezprávnym, byť bezprávnym * - Prečo, fraer, hovoríš o nezákonnosti, v naturáliách! Zlodejská hudba- zlodejský slang Blathata(keldym, malina, khaza, šanghaj) - brloh zlodejov Zavrieť- členovia gangu * - A toto je uznesenie. Som Borov a toto sú moji blízki. kurva - nepríjemná situácia, nastavenie * priviesť niekoho k smilstvu * dostať sa do smilstva bobor - cm. Huckster Bodyaga- nezmysel Zbombardovaný- súkromný vodič Chrt- drzý Brada - zlyhanie Brat(brat, brat, brat)- apelovať na kolegu v gangsterskom obchode Bratva- banditi (zber.) Brat- bandita, vydierač Tulák - tvoj priateľ s nápadmi šéf- vedúci skupiny organizovaného zločinu. * podrežte šéfa - predstierajte, že máte na starosti Rolky - zadok Chatterbox (Dr.) - advokát Boomer ( beha, beemvukha, bemver) - BMW (značka auta) Vŕtajte- hovoriť nezmysly Burom - drzo Burkaly- oči vyrovnávacie pamäte -ženské prsia Bull- obyčajný zločinec 2. hlúpy človek . * - Čo to robíš, býk? * bičovať býka - robiť nesprávne veci * býk - správať sa hlúpo Bychara- cm. Bull(v pôvodnom význame slova) Goby(medzi niekým) - konfrontácia, nepriateľstvo IN Valnut - zabiť Roll - poraziť Jack- bezcenný človek Storočie vôle nevidieť- úprimne Rybia kosť- Správny Venuša de Milo (rozrezaná)- rozštvrtená mŕtvola Nechajte sa viesť- 1. báť sa 2. podľahnúť triku, klamu * Prečo ste naleteli na túto hlúposť? Vertukhay- strážca v zóne Určite- presne tak Skrutka- 1. odpílená brokovnica 2. útek z väzenia Vintar (sviečka, bič)- puška Zapnite (zapnite) počítadlo- prideliť určité percento dlhu po lehote splatnosti fajčiť to (dostať to)- rozumieť * - No čo, fajčil si, braček? Vlámať sa - 1. biť 2. prezradiť Vlastne- v skutočnosti určite napučiavať- 1. nechať sa nosiť 2. „naraziť“ na niekoho Hadrový vlk - zlý človek Volyň- pištoľ Zlodej v zákone (zlodej, právnik, modrý)- najvyšší stupeň v kriminálnej hierarchii, akési zlodejské politbyro Voronok- policajné auto Predať- klamať Postroj- zastať sa niekoho pozri Ťahať (držať) mazu Pusť sa do toho - pozri dym * dostať sa do témy Otvor si krk- zabiť, bodnúť nožom Vo farbe- presne tak! pravda, pravda. * Vo farbe, brat! * Na čokoľvek sa jej opýtate, odpovie farebne. G Skrutka - pečatný prsteň Budem bastard!- úprimne! Vyhasnuté- skryť sa, skryť sa pred niekým (ako myš) Otvor oči!- pozrieť sa na to bližšie! Jazdiť na niekoho - prejsť * Neriad vlnu, bastard! - Schladiť! (Spomaľ!) Hnidy - zlý človek Posrané mlynčeky- hádky, hádky Faulovať- 1. hanba 2. urobiť niečo zlé Golimoe- 1. určite 2. nekvalitná vec, nestojí za to Golovnyak - problémy grév (grevak)- presun v zóne, pomoc z väzenia väzňom (peniaze, vodka, drogy) Načítať - buďte podrobní, uveďte zbytočné informácie Husi odleteli (naháňať husi)- zbláznil som sa D Dalnyak - toaleta, WC * ísť do diaľky - ísť na záchod delfín - nezákonne zranený Jeb na teba- deliť korisť, lúpiť Drevený mac- rakva * niekomu sa hodí (obliecť si koho) drevený mackintosh - zabiť Detsal- málo Jaga (pluh) - noža Dzhipyara - džíp dobiehať - rozumieť Dojenie - cm . Nárazníky Dotman- blázon Drop (doping)- marihuana Rip - kurva Dutý(komín, eso, bod, ochello) - konečník * fúkať (škod. tlač) do esa, * vyčistiť rúru, * odstrániť sadze z komína, * fúkať do zadku - mať análny sex Arc(vedro, beh) - falošné informácie Rúra - viď Duplo Deravý- pasívny homosexuál Ďateľ - 1. zamestnanec prevádzkovej jednotky na voľnej nohe 2. hlupák E Individuálny vlastník- zlodej konajúci sám Rybia kosť- Dobre, dobre, dobre A Sting - Jazyk železo - zbraň Ženatý- zmiešaný, zriedený Zhigan- príťažlivý zločinec * čistý, zhiganský štýl - s odvahou, správne, podľa pojmov Žil- lakomý, lakomý Pokračuj - cm. Žil Z pobaviť - zaplatiť Zakaznyak - vražda na objednávku Objednajte si rubáš! - priprav sa zomrieť! Právnik (právnik (zlodej))- cm. Zlodej v zákone Vypni to- nasadiť putá Zavrieť- dať do väzenia vafle (vosk)- niekoho "zložiť". Bičovať býka - urobiť nejakú hlúposť, správať sa nesprávne Nabite- 1. finančne zaujať správnu osobu 2. poskytnúť informácie Rastlina- 1. predám * nasadiť mafón (magnetofón) na niekoho 2. vykonávať pohlavný styk * Zasvietiť- 1. dostať sa do pozornosti orgánov činných v trestnom konaní 2. mať nechcených svedkov Vykrič ústa! - zmlkni! Ostrenie- 1. osoba 2. domáca ostrá zbraň (typ stiletto) Zamiešať- vymyslieť, vymyslieť, dostať * rozvíriť benzín, tému Skontrolovať to - pozri Volať - posledný deň vo väzení * odrezaný od zvončeka k zvončeku - odpykať si celý trest Zeleň- doláre Zelený prokurátor - tajga Zechka- hrnček, ktorý sa dáva väzňom Stavím sa, že- úprimne miesenie - zúčtovanie, škandál * - Je tam taký neporiadok! A Hrať na flautu- vykonávať fajčenie Ikona- fotografia na poverenie spoveď- výsluch Vykonať niekto- zabiť zadok- 1. patolízal 2. väzeň. ktorý svedomito pracuje vo výrobe TO Ako sa máš? - Ako sa máš? Kalgan - hlavu * vezmi to na galangál - udri si hlavu do tváre kanál- 1. odísť, ísť * - Dostať sa odtiaľ! - Stratiť sa! 2. * - Toto tu nefunguje- Eh to nie je ospravedlnenie (nie argument) 3. * napodobniť niekoho - napodobniť niekoho, stať sa niekým Gimp- nepríjemný príbeh, škandál, zúčtovanie Lemovanie(obruba) - relatívne ľahký život, ľahká zábava Kapustnica- cm. babky karas- bohatý človek Katala- hazardný hráč Hojdačka - napätá situácia, zúčtovanie Jock- napumpovaný človek, športovec Kent(kentyara, korifan, sidekick) - Priateľ oklamal som- podvodník Kidok - podvod, podvod * dať niekomu zľavu. - prilákať niekoho zodpovedať sa za podvod Prihlásiť sa (pre niekoho)- podporiť niekoho vidieť Vytiahnite mazu Zabijak (mäsiar) - vrah na prenájom Hoďte to na brigádu (hoďte to ako lokomotívu, dajte to do zboru, nechajte to ísť do JZD, nechajte to prejsť, zdržujte to) - skupinové znásilnenie Kipish (kipezh, kipesh) - pozri Khipish Kir - alkohol Kicha- väzenie Črevo (črevné smilstvo)- nenásytný človek Klikuha- prezývka Clift - táborová uniforma Knopar (potrat)) - švihací nôž Pazúry sa trhajú- utiecť Kodla (stajňa, sharaga) - gang, zločinecká skupina, spoločnosť zlodejov Kožený zátylok- osobný strážca, strážca Koza - odsúdený pracujúci pre väzenskú správu Trump- zbraň strieľať hore- 1. priznať sa k činu 2. brať drogy vnútrožilovo veliteľ- slušná adresa od brata k policajtovi Obchod – pozri Huckster Korunovácia- povýšenie autoritatívneho profesionálneho recidivistu do hodnosti „zlodej v zákone“ šikmo rezať- hrubo sa mýliť Jamb- 1. cigareta s marihuanou 2. neslušný čin, porušenie noriem zlodejov * bičovať (blogovať) a joint - porušovať kódex zlodejov Kotly- hodinky Krants (blatníky) - smrť * Do riti - zomrel Prekrásne prekrásne- Výborne Červená zóna- 1. zóna, kde moc patrí administratíve 2. zóna, kde vrchol držia bývalí policajti, alebo kde je veľa väzňov z radov orgánov činných v trestnom konaní Červená- aktivista v zóne Malá červená- pekné dievča Krtko- 1. zradca, vlkolak, „cudzinec medzi svojimi“ 2. agent infiltrovaný do gangu Okolo sveta- análno-orálny sex Strmé- úctyhodný, bohatý, nebezpečný, pazúrik Skrútený- prefíkaný Potkan- človek, ktorý kradne vlastným ľuďom. * - Prečo si vo mne našiel potkana?* Komu klus - ukradnúť si z vlastného, ​​skryť časť alebo celú korisť, zisk Krytka (krytá) - viď Kicha Strecha sa pohybuje (pohybuje sa, fajčí) - psychóza, zbláznenie Budú grcať - zomrieť Ksiva - 1. poznámka, najčastejšie tajná. 2. doklad Bábika- falošný balík peňazí Kunka -ženské genitálie Spúšťač - cache Kusalovo - argument *- Nemá zmysel bojovať medzi sebou! Kus- tisíc L Lavrushnik - Gruzínsky zlodej v zákone Lave (levandule) - viď Babičky* vyčerpať všetky peniaze niekomu - dať niekomu všetky peniaze Labuh - hudobník chaotický - klamstvo, nepravda, nezmysel Plutvy - ruky * s twist plutvy - zviazať ruky, spútať Policajt- policajt Vyrezávané - zástupca drobných pankáčov, ktorí nevyšliapali zónu, ale snažia sa zo všetkých síl byť ako cool úrady Vytvaruj si hrbáča - klamať Zaobchádzať- 1. klamať 2. prehovárať Rozložte si čelo brilantnou zelenou- odsúdený na smrť * - To je ono, chlapče, namažte si čelo brilantnou zelenou! - Všetci, pripravte sa na smrť! Prepásaný páčidlom - tvrdý muž, tvrdý, odhodlaný a silný muž Lopatnik - peňaženku Prísavka (prísavka) -človek, ktorý sa dá oklamať, obeť. Shaggy trezor -ženské genitálie Mesiac- klam * krútiť mesiac pre niekoho - oklamať Luptsovat - poraziť Lupara- odpílená lovecká puška Lyarva - vidieť kurva M Maza- podpora, ochrana, silný argument. * Držať k niekomu zášť = podporovať niekoho, zastať sa niekoho. * V zóne nesú Mazu zlodeji - v zóne vládnu zlodeji * - Cestou, bez Mazy, choďte tam * - je zbytočné tam chodiť * - Maza ma vždy bude nasledovať! - posledné slovo bude moje! Makitra - hlavu Malý - dieťa, dieťa Malyava (malá, maličká)- poznámka väzenskou poštou * vystráj sa chlapček - napíš, pošli odkaz Manda -ženské genitálie Maromoyka- mladá žena Olej- inteligencia * - Má olej v hlave - je šikovný Oblek- 1. miesto v hierarchii zlodejov 2. špecializácia zlodejov Matsat - dotyk, pohladenie Valach(Mercedes)- "Mercedes" (značka auta) Policajt(mentyara) - pozri Policajt Metla- Jazyk * sledujte metlu (nezametajte metlou) - dávajte si pozor na slová, nehovorte nič zbytočné * zviažte metlu - mlčte Minža - pozri Kunka Mokrukha - vražda Mokrushnik - vrah Motor (fúrik)) - stroj cm . Nabrúsené Močilovo - demontáž, často so smrteľným následkom kretén ( kretén)(z Nižného Tagilu) - zlý človek Muž- trestanec - pracant, ktorý nepatrí do kasty zlodejov Odpadky(smeti) - pozri policajt Podstielka- klamať, hovoriť bez podstaty Zakalený- intrigán, nechápavý, podozrievavý človek Mäso- krviprelievanie krvavé zúčtovanie N Nalushnyak - do smrti Zasiahnutie - slovné alebo fyzické vyhrážanie * útočiť — vyhrážať sa Roll - 1. zmlátiť niekoho 2. piť * prevaliť sa cez pohár. úplne - určite dôkladne Napäté- napätá situácia Predviesť sa- objaviť sa. * - Odkiaľ si prišiel? Vonkajšie - dozor Zdediť (škvrna) - zanechať stopy trestného činu, dôkazy SEM - oklamať Na lopte - zadarmo
nedorozumenia- nejasná, blatistá situácia V bezvedomí- odmietnutie spolupráce pri vyšetrovaní, neposkytnutie dôkazov vo svoj neprospech Nesušte si zuby! - zmlkni! Nishtyak- Dobrý Výborný O Opica - kamera na policajnom oddelení Urazený - pederast pokaziť- zosmiešniť, zosmiešniť Pokaziť - zlyhať, urobiť niečo zlé, porušiť koncept Blbosť- zlyhanie Frostbitten - arogantný, neuznáva zákony zlodejov, nežije podľa pojmov Označenie (označenie)- argumentácia vašich tvrdení, vášho postoja, vyjadrenia problému, témy odôvodniť- uviesť pevné argumenty, správne vysvetliť. Odlomiť- dostať sa preč od prenasledovania obuť si topánky - oklamať * obúvanie Minju do lykových topánok - klamstvo Obshchak- pokladňa zlodejov, zločinecká obec, obec, skupina okno- zadné vrecko na nohaviciach Farba (farba)- 1. špecializácia zlodej, kvalifikácia * zmeniť farbu (zmeniť) - zmeniť špecializáciu zlodeja 2. vidieť Oblek Jeleň- blázon (pren.) * - Prečo, jeleň, nevidíš, kam ideš? Umyté - väzeň patriaci do kasty „kohút“. Prevrátiť- zavádzať Spustite- spáchať rituálny akt sodomie s použitím násilia *vynechaný - väzeň, násilne sa stal homosexuálom, opovrhovaný, najnižší stupeň v hierarchii zlodejov Orech- člen skupiny organizovaného zločinu Orekhovskaja Kaštieľ - 1. kolónia osobitného režimu 2. recidivista Odpoveď- odveta silou, pomsta * zapnúť (zapnúť) odpoveď - vyrovnať skóre, pomstiť sa odpovedám- úprimne Zbaviť sa toho - kryť, chrániť Frostbitten- cm. Frostbitten * celý omrznutý - psychicky nevyrovnaný človek, človek bez zákona Odpovedz mi- prisahám! Otpad - 1. výborný 2. posledný bod Odoslať do Soči (sto prvý kilometer) - zabiť väzenie - termín, pobyt vo väzení, v zóne * ísť do väzenia - ísť do väzenia Rozopnúť- dať peniaze Prešľap v zóne- sedieť v zóne Ottyagchalovka - priťažujúce okolnosti pri páchaní trestného činu Bavte sa- relaxovať, baviť sa * strhnúť - vykonať pohlavný styk Orol- "hrdina" (znevažujúci) Orech- guľka Oblečte sa- hanbiť sa Bod - zadok * fúknuť (udrieť) do zadku - análny sex * stlačiť zadok - vystrašiť sa * - Prečo, nie je zadok zo železa? - Bojíš sa? * - Pozrime sa, kto má silnejšiu stránku! - Uvidíme, kto vyhrá! Ochnyak- konfrontácia P Carrion - zlý človek, "reďkovka" Parasha - toaleta, WC Parafín- hanba * parafín – hanba Vzlietnuť mozgy - blázon Partachki - drsné, nedbalé, neodborne prevedené tetovania pásť sa- dávať na niekoho pozor * pasenie - vystopoval niekoho Chlapci (dieťa, patsaeva (kolektív)) - oslovovať sa bratia Brúsiť- rozprávať, diskutovať Praskanie (praskanie)- hovoriť Perie- nôž Kohút- pasívny homosexuál Bič- 1. zbraň * dať niekoho pod bič - držať niekoho na muške 2. ostreľovacia puška . rameno - prostitútka, ktorá obsluhuje vodičov nákladných áut Poháňaný (hrkálka)- cm. Klikuha Spustite(niekto pod niečím) - urobiť iného vinným Namažte- úplatok * namastiť niekoho – dať úplatok kúrenie - cm. Greve * zahriať gang v zóne 2. záujem koho. finančne, pomôžte finančne Podrezanie- ukradnúť Snežienka- na jar rozmrazená mŕtvola Stojany- nohy Hanebné- zlé, nie dobré * - Vlci sú hanební! - Bastardi! Pologenets- jeden z vodcov komunity zlodejov, ktorý je „v pozícii“ (v moci) a je zodpovedný za určité mesto, región Opláchnite -šíriť klebety, chatovať * opláchnuť uši - klamať, chatovať Koncepty- nepísané zlodejské zákony, pravidlá, ktorých porušenie niekedy hrozí vinníkovi smrťou alebo vysokou pokutou * žiť podľa pojmov - riadiť sa kódexom zlodejov * fraer bez pojmov je svinstvo * nie podľa pojmov - nie podľa zákona Pont- zmysel, blaf * predvádzať sa (predvádzať sa, predvádzať sa)) - predvádzať sa * nezmyselné - nezmyselné Bude sa valiť - Súhlasím, bude to stačiť Modlite sa pri sviečkach- zabiť Predvádzanie sa- arogantný Popadalovo- zlá, nepríjemná situácia Popenhagen- zadok zadok - civil, ktorého banditi využívajú v tme. Ako styčný, na telefóne alebo zaregistrovať svoje nehnuteľnosti, autá, zbrane na jeho meno. Brainstorming- myslieť si Rozhodnúť - zabiť Prázdny- zbytočný rozhovor *jazda naprázdno - hlúposti, klamstvá ručenie - zastupujúci orgán pristátie - poslaný do väzenia Rozhodnutie - stav veci, harmonogram Pozdĺž cesty- to znamená, že pravdepodobne pravidlo (pravidlo)- 1. nôž 2. demontáž * dať komu nejaké práva - prísť na Predvarenie- Stredisko dočasného zadržania alebo stredisko predbežného zadržania * para v predvarenej miestnosti - sedieť v dočasnej väzbe, v ústave na predbežné zadržanie Stlačte - hromada peňazí Stlačte tlačidlo- vystaviť niekoho morálnym a fyzickým vplyvom Zatúlaný- pištoľ Outfit - oblečenie* cool vyzerajúci - dobre oblečený Zaseknúť sa – zaspať, zdriemnuť si Smiešne- vtip * vtip - vtip Robiť si srandu z- 1. rozprávať 2. vtipkovať súhlasiť- chytiť * - Bratva, Policajti z Ambala prijali! Squat na ušiach (opláchnite si uši) - klamať, oklamať hlavu Pristyazh- mladí banditi vychovávaní zločineckým vodcom, jeho sprievodom Strčiť (do niekoho) - mať s niekým sexuálny kontakt Šiť (niekto) - zabiť Prerazte- zistiť, zistiť SEM- odísť Prezentácia - vážne tvrdenia, obvinenia Prd- pištoľ (zanedbaná) Blizzard je lož *zahnať fujavicu, pomstiť fujavicu - oklamať Cestovanie - dobré, kvalitné Delo – pozri Bič v prvom hodnotu . Bafať- fajčiť marihuanu R Demontáž- boj o sféru vplyvu medzi konkurenčnými brigádami, skupinami organizovaného zločinu. Plemeno- oklamať * podvádzať hlupáka o peniaze - oklamať peniaze obete Pretaktovanie - nájazd Razderban- rozdelenie koristi, územie * hodiť niečo razderban - rozdeliť predmet, vyplieniť ho Rozpad - relaxovať Veľkosť - zabiť Výmena- darovať vašimi ľuďmi * dať na výmenu - zabiť, obetovať člena gangu, skupiny Rozmrazovacia zóna - vzbudiť väzňov hrdzavý - záludný Barani - nepochopiteľná, kontroverzná situácia pri demontáži, na šíp * chov baranov - vyriešiť kontroverznú situáciu * - Čo, ty zdochliny, ty si si pomýlil Baranov?! Rozloženie- súčasný stav vecí * - V každom prípade bude zabitý - v každom prípade bude zabitý (Dis) pichnúť - priznať niečo * rozštiepený až po zadok - priznať sa ku všetkým smrteľným hriechom Skutočná maza- je to pravda, to je isté Rotterdam- ústa * cestu z Rotterdamu do Popenhagenu - orálno-análny sex blbec -útek Ryšavka- zlato S Sanatórium - bullpen Semená - 1. nábojnice 2. maličkosti Sich- sledovať, všímať si, sledovať, rozumieť * rúbe triesku, rúbe paseku - rozumieť Rodinný muž- najbližší priateľ v zóne Sineglazka - policajné hliadkové auto Modrá- 1. zločinecká skupina recidivistov 2. zlodeji v práve Skok (skok) - lúpež Skoschuha- 1. skrátenie termínu 2. zadanie sladké - mať cennosti, peniaze (o obeti lúpeže, o cudzopasníkovi) * - Cestou je sladký Počuť za sebou niekto - pýtať sa koho * - Počuli ste niečo od Maxa? Pozorovateľ - 1. autoritatívny väzeň menovaný zlodejským gangom alebo orgánmi činnými v trestnom konaní, aby mal na starosti celu, kasárne, kolóniu, osadu; zlodejský držiteľ hotovosti 2. pozri Pozícia Snehová guľa- kokaín Solntsevskij- člen zločineckej skupiny Solntsevo Klobása- ústa, pery Cumlík- 1. dievča, dievča 2. fúkať Elk- prostoduchý väzeň z dediny Zauzlené - zločinec, ktorý sa odchýlil od zákonov zlodejov, spolupracujúci s väzenskou správou Kmeň- pištoľ Stall- garáž, parkovisko Šípka- stretnutie dvoch brigád, skupín, objasnenie kontroverzných otázok, rozobratie * otočte stôl - obviňujte iných, kádrujte niekoho *hodiť šíp (zasiahnuť šípku) - dohodnúť si stretnutie, zúčtovanie * prepichnúť šíp - nedostaviť sa na určené miesto, stretnutie snažiť sa - strach Zaklopať- hlásiť o niekom Zóna sučiek- zóna, kde nie sú rozpoznané zlodejské koncepty, kde nie je moc mužov zákona (napríklad zóna policajtov) Zhromažďovanie (zhromažďovanie) - stretnutie úradov a právnikov, obchodné stretnutie zlodejov Syavka- nepodstatnosť T Úlohy - blaženosť Plod- zažiť potešenie, príjemné pocity. Predmet - hmota (rozprúdiť, zapojiť sa) * s prejdite na tému (bod) - majte svoj vlastný finančný záujem na akomkoľvek území * Existuje téma, brácho! Tmavý- podozrivý* zatemniť - klamať, skrývať svoje myšlienky, hrať sa, hovoriť v hádankách Tma- človek, ktorý skrýva svoje úmysly Strúhadlá- vyjasnenie vzťahov, rozhovor vydržala som- obeť Tigrie oko- konečník Nabrúsené- auto Tráva- marihuana Tranda -človek, ktorý hovorí všeličo Bodka- miesto výkonu práce banditu, územie zahrnuté do zóny finančných záujmov skupiny. ísť von - vpred, sprostredkovať Hovadina- nezmysel, nezmysel, lož * tlačiť hovadiny – klamať Tekvica- hlava U Robiť - zabiť Urka (urkagan, urkach)- zločinec, zlodej Odviate vetrom- vyhodený z balkóna Toaleta, WC- cm. Dutý * chodiť na toaletu - mať análny sex Roztrieštiť- zabiť F Naložte bažanta - klamať Fanúšik Fanych- 1. väzeň neprispôsobený životu v tábore 2. nádrž na pitie Vatera- byt, dom Faraón – pozri policajt Fenya - jazykolam, minislovník, kriminálny slang. * Hovoríme o féne - hovoríme v kriminálnom žargóne Obrázok- pozri kmeň Filtrujte trh- byť zodpovedný za svoje slová, starostlivo voliť slová Fráter- civilný * čestný fraer - človek dodržiavajúci zákony, pravidlá a dohody * wild fraer - človek, ktorý neuznáva pojmy a zákony, šmejd Priateľský- 1. predvádzať sa 2. zlyhať v niečom Fufel- tvár * vyčistite hovadiny - vypchajte si tvár Hovadina - klamstvá, nezmysly * pašovať, riadiť hovadiny- klamať Tuflyshnik - porazený v kartách X Khavalnik -ústa Havka - jedlo *jesť - zjesť *zjesť niekoho celého - vyhrať, prekabátiť Haza - byt, kde sa zhromažďujú zlodeji, chlapci Hailo - viď Havalník * - Drž hubu a počúvaj tu! Darček - zadarmo Khanka - surové ópium Harit - mať pohlavný styk s kým zajac - zastaviť! Chata - 1. byt 2. väzenská cela kurva - uľaviť si Hipish- škandál Choďte pod niekoho- niekoho poslúchať, slúžiť * - S kým ideš? -Pre koho pracuješ? Majster- vedúci zóny, väznice Račňa (shnobel) - nos Crunches- peniaze Grunt- vážne hovoriť, diskutovať C Strediská - 1. cool chalani 2. skupina v Jekaterinburgu Centryak- kvalitatívny Tink - dať znamenie H Čajka - bezcenný človek Kanvica (kanvica) - hlava, lebka Náročné- sedieť vo väzení, v ústave na výkon väzby * - Čoho sa obávate? - Pod akým článkom slúžite? Kontrola (kontrola, šesť) - pozri Shnyr Nezmysel - hlúpy, špinavý, morálne degradovaný človek, človek vyvolávajúci pohŕdanie inými Chervonets- desať rokov väzenia Čierny oblek- odsúdení, ktorí uznávajú zlodejské pojmy Čierna (pikony, zvieratá, nosorožce) - osoby kaukazskej národnosti Česi -Čečenci Schmuck - pozri Nezmysel Kliny - zhiútvary Kaukazu a Strednej Ázie Chukhan (chushok)- cm. Schmuck Sh Šakal -žobrák väzeň coura - cm . Lyarva Lopta - 1. slobodný 2. závislý Pevne spútať - zabiť Vlnené- väzeň pracujúci pre správu kolónie Šesť- cm . Shnyr Shilo - problémy Rozbaliť- injekčne podávať drogy Bridlica sa odsťahovala -šaliem Shkari- nohavice Shkonka- posteľ, gauč Koža - skorumpovaný človek prilba - Misa Plážové šľapky- pery kurva- prostitútka Sledovať- chodiť, túlať sa Šmal- marihuana Naughty - oheň Šmara- dievča, prostitútka Šmarovoz- pasák čmeliak - peňaženku Shmon - Vyhľadávanie Shnyaga- nezmysel Shnyr- upratovačka, sluha, "šesť" Čokoláda- Dobre * všetko bude v čokoláde - všetko bude v poriadku * - Si s ním v čokoláde? - Si s ním priateľský? Trellis - pozri kmeň Veža - podvodník, podvedený Pečiatka- 1 cm. Policajt 2. detektív (povolanie) únia -členom Báť sa- strach Pekný- nebezpečenstvo *stáť v strehu - byť zločincom, ktorý poisťuje svojich komplicov pri lúpeži alebo krádeži a varuje ich pred nebezpečenstvom SCH stehlík- mladý, neskúsený, hlúpy Štipka- 1. utláčať, ponižovať 2. spať, driemať Ščipach- vreckový zlodej E Ukážka - testovacia dávka liekov YU Preplížte sa dole- utiecť ja Som v úžase- Som šokovaný, som naštvaný Pit- brloh zlodejov Yaryshnik- osoba, ktorá pácha neslušné činy na deťoch 1