Mga dayuhang unibersidad sa philology. Pilolohiyang banyaga

Mayroong isang larangan ng aktibidad na lubhang mahalaga para sa karagdagang pag-unlad ng Crimean peninsula bilang isang rehiyon ng turista - ito ay philology - isang natatanging espesyalidad na pinag-iisa ang mga mahilig sa salita. Kung isasaalang-alang natin na ang salita ay isang unibersal na paraan ng komunikasyon, magiging malinaw na ang isang tao na may mahusay na utos nito ay isang unibersal na espesyalista, at ang saklaw ng kanyang kaalaman ay medyo malawak.

Mayroong ilang mga profile ng pagsasanay sa direksyon ng "Philology" sa Humanitarian-Pedagogical Academy. Ang patuloy na proseso ng globalisasyon, ang pagpapakilala ng mga bagong teknolohiya, internasyonal na kooperasyon - lahat ng ito ay nangangailangan ng patuloy na kakulangan ng mga dalubhasa sa wikang banyaga. Kaugnay nito, isa sa pinakasikat at tanyag na profile sa ating panahon ay ang Foreign Philology (Wikang Ingles at panitikang banyaga), na sumasaklaw hindi lamang sa malalim na pag-aaral ng wikang Ingles at banyagang literatura, kundi pati na rin sa pagtuturo ng mga disiplinang ito. .

Sa pamamagitan ng pagpili sa espesyalidad na ito, ang mag-aaral ay tumatanggap ng isang natatanging multifunctional na kwalipikasyon sa larangan ng pagtuturo at mga aktibidad sa pananaliksik sa mga institusyong pang-edukasyon. Bilang isang espesyalista, magagawa niyang mapagtanto ang kanyang sarili sa mga institusyong pang-edukasyon, sa mga sentro ng lingguwistika, sa mga institusyon ng edukasyon sa preschool.

Ang mahusay na kawani ng pagtuturo ay lumilikha ng lahat ng mga kinakailangang kondisyon para sa mga mag-aaral na makabisado ang pangunahing programang pang-edukasyon, na nagbibigay ng isang pangunahing pag-aaral ng pangunahing wikang banyaga (Ingles) sa teoretikal, inilapat at komunikasyon na mga aspeto, pati na rin ang panitikan at kultura ng mga bansa ng pangunahing wikang banyaga.

Ang partikular na atensyon ay binabayaran sa praktikal na pagsasanay ng mga hinaharap na philologist. Ang mga mag-aaral ng profile Foreign Philology (Wikang Ingles at banyagang literatura) ay sumasailalim sa 4 na uri ng pagsasanay: pang-edukasyon: wika, produksyon: pedagogical, produksyon: tag-araw at undergraduate. Sa pagsasagawa, ang mag-aaral ay nagkakaroon ng pagkakataong matutunan kung paano makipagtulungan sa mga bata na may iba't ibang edad, ilapat ang teoretikal na kaalaman na nakuha, pagbutihin ang pagbigkas, at bumuo ng mga kasanayan sa komunikasyon.

Para sa pagpapatupad ng mga aktibidad na pang-edukasyon, ang mag-aaral ay may isang silid-aklatan at isang silid ng kompyuter sa kanyang pagtatapon, na ginagawang madali at sa pinakamaikling posibleng oras upang mahanap ang kinakailangang impormasyon at pag-aralan ito.

Ang mga kondisyon para sa mataas na kalidad at matagumpay na pag-unlad ng propesyon ay nilikha ng pinakamahusay na mga guro ng Crimea na may isang pang-agham na degree (Doctors of Pedagogical Sciences, Doctors of Philology, Candidates of Philological and Pedagogical Sciences). 70% ng mga guro na nagtuturo sa mga estudyante sa mga espesyal na asignatura ay may naaangkop na espesyal na edukasyon, ang natitirang 30% ay naaakit ng unibersidad upang magturo ng ilang mga pangunahing disiplina. Siyempre, ang pangunahing pokus ay sa mga espesyal na disiplina, na naglalayong malalim na pag-aaral ng wikang Ingles, banyagang literatura at ang kanilang mga pamamaraan sa pagtuturo. Ang mag-aaral ay kailangang mag-aral hindi lamang sa pang-araw-araw na wika, kundi pati na rin sa negosyo ng Ingles, dayuhang panitikan, modernong teoryang pampanitikan, komunikasyon sa pagitan ng kultura, pamilyar sa mga pangunahing pamamaraan ng pagtuturo ng mga disiplinang philological sa mga institusyong pang-edukasyon.

Sa panahon ngayon, ang pagiging guro ng Ingles ay hindi lamang prestihiyoso, kundi kailangan din para sa pag-unlad at kaunlaran ng ating rehiyon, dahil ang wikang Ingles ay matatag na nakaugat sa lahat ng larangan ng ating buhay.

Malamang, ang mga sumusunod na salita ang pinakamahusay na makapagbibigay ng mood ng mga mag-aaral sa philology: “... napagtanto namin na ang isang tao ay isang libro, at kung babasahin mo ito nang mabuti, marami kang matututunan na mga kawili-wiling bagay. Ginagawa namin ang lahat ng gusto namin, at gusto namin ang halos lahat! Kami ay labis na ipinagmamalaki na kami ay mga philologist, mga master ng salita, mga taong malikhain. May sumulat sa mesa, may naglalagay ng kanilang mga gawa sa Internet, at ibinibigay namin ang aming pagkamalikhain, ang aming pagkauhaw sa buhay, ang aming pagmamahal sa lahat! Kabilang sa amin ay mayroong mga tagapagsalin, at mga mamamahayag, at mga rapper, at mga tagapagturo, marami kaming dapat gawin, gusto naming nasa lahat ng dako at palagi!” (Chasovsky P., nagtapos ng Faculty of Philology, 2011).

Profile ng pagsasanay "Banyagang philology".

Ang edad ng teknolohiya ng impormasyon ay nagbibigay ng walang limitasyong mga pagkakataon. Ngunit upang magtagumpay sa hinaharap, kailangan mong epektibong gamitin ang mga pagkakataong ito sa kasalukuyan. Ang pag-aaral sa profile na "Foreign Philology" ay nagbibigay ng pagkakataong maging master ng salita sa katutubong wika at isang kailangang-kailangan na propesyonal sa internasyonal na arena. Ang Philology ay pangunahing kaalaman na magiging kapaki-pakinabang sa anumang larangan, at ang pagiging matatas sa dalawang wikang banyaga ay gagawin kang mobile at hindi naa-access ng mga kakumpitensya.

Ano ang kakaiba sa "Foreign Philology"?

Nais mo bang malaman ang mundo sa tulong ng mga wika at maging kailangang-kailangan sa iyong trabaho sa hinaharap? Bigyang-pansin ang mga kondisyon para sa pagpasok sa taong ito.

Larangan ng pag-aaral "Philology"

1. Ang pokus ng programa (programa specialization): Domestic philology

Uri ng programang pang-edukasyon: Programa ng bachelor's degree

Mode ng programa: intramural

Karaniwang panahon ng pag-aaral: 4 na taon

Panahon ng bisa ng akreditasyon ng estado: Hanggang 06/17/2020

Wika ng pagtuturo: Ruso

Listahan ng entrance exam:

Panitikan (GAMIT)

wikang Ingles (USE)

Plano ng pagpasok (2018): 10 tao na walang tuition na batayan at 25 tao sa tuition fee basis

Mga kinakailangan sa aplikante

Alinsunod sa bahagi 2 at bahagi 3 ng Artikulo 69 ng Pederal na Batas d.d. 12/29/2012. hindi. 273-FZ "Sa Edukasyon sa Russian Federation", ang mga taong may pangalawang pangkalahatang edukasyon ay tinatanggap na mag-aral ng mga programang Bachelor's degree.

Ang larangan ng mga propesyonal na aktibidad ng mga nagtapos

Ang lugar ng mga propesyonal na aktibidad ng mga nagtapos na nakatapos ng programang Bachelor's degree ay kinabibilangan ng philology at humanities, interpersonal, intercultural at mass communication sa oral, written at virtual form.

Mga bagay ng mga propesyonal na aktibidad ng mga nagtapos

– mga wika sa kanilang teoretikal at praktikal, synchronic, diachronic, sociocultural at dialectological na aspeto.

– pinong panitikan at pandiwang alamat sa kanilang historikal at teoretikal na aspeto na isinasaalang-alang ang mga regularidad ng pagkakaroon sa iba't ibang bansa at rehiyon;

– iba't ibang uri ng mga teksto: nakasulat, pasalita at virtual (kabilang ang mga hypertext at mga elemento ng teksto ng mga multimedia object);

– pasalita, nakasulat at virtual na komunikasyon.

Ang mga pangunahing disiplina

Mga pamamaraan ng pagtuturo ng wikang Ruso

Paraan ng pagtuturo ng panitikan

Kasaysayan ng panitikang Ruso

Kasaysayan ng panitikan sa daigdig

Modernong wikang Ruso

Modernong panitikan ng Russia

modernong banyagang panitikan

Kasaysayan ng kritisismong pampanitikan ng Russia

Panitikang pambata at kabataan

2. Ang pokus ng programa (programme specialization): Foreign Philology

Uri ng programang pang-edukasyon: Bachelor's degree program

Mode ng programa: intramural

Karaniwang panahon ng pag-aaral: 4 na taon

Panahon ng bisa ng akreditasyon ng estado: Hanggang 06/17/2020

Departamento: Ng teoretikal at inilapat na pag-aaral sa wika

Wika ng pagtuturo: Ruso

Listahan ng entrance exam:

Panitikan (GAMIT)

wikang Ingles (USE)

Plano sa pagpasok (2018): 10 tao sa isang matrikula na batayan, 25 tao sa isang batayang bayad sa matrikula

Mga kinakailangan sa aplikante

Alinsunod sa bahagi 2 at bahagi 3 ng Artikulo 69 ng Pederal na Batas d.d. 12/29/2012. hindi. 273-FZ "Sa Edukasyon sa Russian Federation", ang mga taong may pangalawang pangkalahatang edukasyon ay pinapapasok na mag-aral ng mga programang Bachelor's degree.

Ang aplikante ay dapat magkaroon ng Sertipiko ng pangalawang (kumpletong) pangkalahatang edukasyon, pangalawang bokasyonal na edukasyon o mas mataas na propesyonal na edukasyon, gayundin ng Sertipiko ng paunang propesyonal na edukasyon, kung naglalaman ito ng talaan ng pagkuha ng pangalawang (kumpletong) pangkalahatang edukasyon ng maydala; ang mga resulta ng USE, entrance examination na isinagawa ng Unibersidad na nakapag-iisa na nagpapatunay ng matagumpay na pagkumpleto ng entrance exam sa pangkalahatang mga paksang pang-edukasyon na kasama sa listahan ng entrance exam ng programang pang-edukasyon ng mas mataas na edukasyon.

Paglalarawan ng programang Pang-edukasyon sa larangan ng pag-aaral 45.03.01 "Philology"

Mga katangian ng bachelors"propesyonal na aktibidad:

Propesyonal na aktibidad ng mga bachelor sa loob ng larangan kung ang pag-aaral 45.03.01 Ang Philology ay nasa larangan ng philology at humanities, interpersonal, intercultural at mass communication sa oral, written at virtual form.

Ang mga layunin ng propesyonal na aktibidad ng mga nagtapos na nakatapos ng programang Bachelor's degree, ay mga wika sa kanilang teoretikal at praktikal, synchronic, diachronic, sociocultural at dialectological na aspeto; fiction at verbal folklore sa kanilang makasaysayang at teoretikal na aspeto na isinasaalang-alang ang mga regularidad ng pagkakaroon sa iba't ibang bansa at rehiyon; iba't ibang uri ng mga teksto: nakasulat, pasalita at virtual (kabilang ang mga hypertext at elemento ng teksto ng mga bagay na multimedia); pasalita, nakasulat at virtual na komunikasyon.

Ang larangan ng pag-aaral ng "Banyagang Pilolohiya" (Ingles at panitikan) ay nagbibigay ng pangunahing kaalaman sa isang wikang banyaga sa teoretikal, inilapat at komunikasyon na mga aspeto ng panitikan, kultura at mga halaga ng mga bansang nagsasalita ng Ingles. Ang larangan ng pag-aaral na ito, bilang karagdagan sa pananaliksik, ay naghahanda sa mga inilapat na aktibidad: pagsasalin (oral, nakasulat, magkakasunod na interpretasyon, atbp.; pagsasalin ng mga teksto ng iba't ibang uri), pagtuturo (pagtuturo ng Ingles sa sekondarya at pangalawang propesyonal na mga institusyong pang-edukasyon), editoryal, consultative at iba pang aktibidad, gayundin ang magtrabaho sa larangan ng intercultural na komunikasyon.

Mga propesyonal na gawain alinsunod sa mga propesyonal na aktibidad:

mga aktibidad sa pananaliksik:

pananaliksik sa larangan ng pilolohiya gamit ang teoretikal na kaalaman at praktikal na kasanayang nakuha; pagsusuri at interpretasyon, batay sa umiiral na mga konseptong pangwika at pamamaraan ng indibidwal na linggwistika, pampanitikan at komunikasyong mga penomena at proseso, ng mga teksto ng iba't ibang uri, kabilang ang mga tekstong pampanitikan, na may pagbabalangkas ng mga makatwirang konklusyon at natuklasan; koleksyon ng siyentipikong impormasyon, paghahanda ng mga pagsusuri, abstract, pag-iipon ng mga sangguniang papel at bibliograpiya sa paksa ng patuloy na pananaliksik; pakikilahok sa mga siyentipikong talakayan at mga pamamaraan para sa pagtatanggol sa mga papel na siyentipiko sa iba't ibang antas; paghahatid ng mga papel at ulat sa paksa ng patuloy na pananaliksik; pasalita, nakasulat at virtual (pag-post sa mga network ng impormasyon) pagtatanghal ng sariling pananaliksik;

mga aktibidad na pang-edukasyon:

mga klase at ekstrakurikular na aktibidad sa wika at panitikan sa sekondarya at propesyonal na mga organisasyong pang-edukasyon; paghahanda ng mga materyal na pang-edukasyon para sa mga klase at ekstrakurikular na aktibidad batay sa umiiral na mga pamamaraan; pagpapalaganap at pagpapasikat ng kaalaman sa lingguwistika at gawaing pang-edukasyon sa mga mag-aaral.

Ang mga pangunahing disiplina:

banyagang lengwahe

Ang kasaysayan ng banyagang panitikan

Kasaysayan ng wikang Ingles

Linguistic at kultural na pag-aaral

Pangalawang wikang banyaga

Panimula sa German Philology

Mga pangunahing kaalaman sa komunikasyon sa pagitan ng kultura

Panimula sa pag-aaral sa panitikan

Programa sa pagsasanay

Pilolohiyang banyaga

Ang pangunahing philological at malawak na makataong pagsasanay ay nagbibigay-daan sa mga batang espesyalista na nagtapos sa faculty na ipagpatuloy ang kanilang pag-aaral sa postgraduate at doctoral na pag-aaral, madaling makabisado ang mga bagong karagdagang at nauugnay na propesyon. Ang sistema ng internasyonal na relasyon ng mga guro ay sumasaklaw

Palawakin ang paglalarawan

Pagbagsak

257 puntos

para sa 3 pagsusulit

lugar ng badyet

mga bayad na lugar

lalaki sa pwesto

Gastos / taon

Programa sa pagsasanay

Pilolohiyang banyaga

Ang pangunahing philological at malawak na makataong pagsasanay ay nagbibigay-daan sa mga batang espesyalista na nagtapos sa faculty na ipagpatuloy ang kanilang pag-aaral sa postgraduate at doctoral na pag-aaral, madaling makabisado ang mga bagong karagdagang at nauugnay na propesyon. Ang sistema ng internasyonal na relasyon ng mga guro ay sumasaklaw sa higit sa 80 pinakamalaking unibersidad at philological center sa mundo, kabilang ang Unibersidad ng Athens, ang Kagawaran ng Wikang Ruso at Literatura ng Seoul University, ang Institute of Russian Language and Culture of Rome, ang Unibersidad. ng Padua, ang Duychev Center sa Sofia University. Ang pinaka-aktibong mga kasosyo ng aming faculty ay mga unibersidad sa Germany (Tübingen, Marburg, Rostock, Bochum, Humboldt University), Italy (University of Florence, Trieste Graduate School of Translation), USA (Association of Teachers of Russian Language and Literature, State University ng New York, Yale University), Portugal (University of Lisbon), Spain (University of Barcelona, ​​​​Madrid, Granada at Valencia), France (Institute of Oriental Languages ​​​​and Cultures of Paris, Sorbonne IV) at Switzerland (State Unibersidad ng Geneva). Ang Faculty of Philology ay aktibong nakikilahok sa European cooperation program sa larangan ng edukasyon sa unibersidad - TEMPUS. Ang bawat isa sa 25 modernong wika na itinuro sa faculty ay ibinibigay, bilang panuntunan, ng isang dayuhang lektor. Bawat taon higit sa 200 mga guro, nagtapos na mga mag-aaral at mga mag-aaral ng faculty ang pumunta sa mga business trip sa ibang bansa. Ang posibilidad ng mga dayuhang internship para sa mga mag-aaral sa mga dayuhang unibersidad ay ibinigay. Ang faculty ay may limang klase ng kompyuter na konektado sa Internet, mga laboratoryo ng wika na nilagyan ng audio at video equipment. Ang mga resulta ng mga aktibidad sa pananaliksik ng mga mag-aaral, nagtapos na mga mag-aaral at mga guro ng Faculty of Philology ay sakop sa journal na "Bulletin ng Moscow University. Serye 9. Philology", sa patuloy na mga publikasyon na "Voices of young scientists" at "Actual problems of philological science. Pananaw ng bagong henerasyon. Ang lahat ng mga mag-aaral ng faculty ay nag-aaral ng panitikan, Ruso at banyagang mga wika, pati na rin ang isang bilang ng mga pangkalahatang philological na disiplina: pagpapakilala sa philology, pangkalahatang linggwistika, teoryang pampanitikan, pamilyar sa iba't ibang direksyon, uso at pang-agham na paaralan sa domestic at dayuhang philology. Kasama rin sa curriculum ng Faculty of Philology ang isang cycle ng pangkalahatang humanitarian disciplines - pilosopiya, kasaysayan, sikolohiya, pedagogy, oryentasyong kurso sa matematika at computer science, mga kurso sa natural na agham at humanidades na pinili. Ang bawat mag-aaral ay maaaring sumailalim sa karagdagang pagsasanay at makatanggap ng pangalawang espesyalisasyon (pagtuturo ng Russian bilang isang wikang banyaga, pagsasalin, pagtuturo ng isang wikang banyaga sa isang unibersidad at paaralan, paghahambing sa historikal na Indo-European linguistics, paghahambing na literatura, teorya at praktika ng intercultural na komunikasyon, comparative linguoculturology at iba pa). Ang bilang ng mga karagdagang espesyalisasyon sa Faculty of Philology ay patuloy na tumataas. Para sa isang maliit na bayad, ang mga mag-aaral ay maaaring matuto ng mga banyagang wika na hindi kasama sa kurikulum ng departamento kung saan sila naka-enrol.

Sertipiko ng akreditasyon ng estado (may kalakip): Sertipiko ng serye ng akreditasyon ng estado Blg. 90A01 numero Blg. 0002831, numero ng pagpaparehistro Blg. 2699 na may petsang Nobyembre 1, 2017, na ibinigay para sa isang panahon hanggang Nobyembre 1, 2023.

Paglalarawan ng pangunahing programang pang-edukasyon: Ang Kagawaran ng German Philology ay naghahanda ng mga bachelor ng dayuhang philology, mga guro ng mga banyagang wika at banyagang panitikan, at mga tagapagsalin. Bilang karagdagan sa Ingles bilang pangunahing wika, ang mga mag-aaral ay nag-aaral ng Aleman. Bilang karagdagan sa mga tradisyonal na teoretikal at praktikal na mga kurso, ang mga mag-aaral ay sinanay sa mga kasanayan sa pagsasalin ng relihiyon ng iba't ibang mga paksa. Ang mga mag-aaral ay masaya na magsagawa ng mga pagsasanay na nakatuon sa komunikasyon, lumahok sa mga talakayan, ayusin ang mga presentasyon, atbp. Sa proseso ng pag-aaral, ang mga mag-aaral ng departamento ay may pagkakataon na maghanda para sa mga pagsusulit upang makakuha ng mga internasyonal na sertipiko ng kaalaman ng isang wikang banyaga, tulad ng FCE at CAE. Sa mga senior na taon, ang pinaka mahuhusay na mag-aaral ay sumasailalim sa mga internship sa mga dayuhang sentrong pang-edukasyon (ang Unibersidad ng Nottingham (UK) at ang Humboldt Institute, Berlin (Germany)).

Dapat pansinin na ang mga mag-aaral ng departamento ay tumatanggap ng isang malaking bilang ng mga teoretikal na disiplina sa Kagawaran ng English Linguistics ng Moscow State University. M.V. Lomonosov ayon sa kasunduan sa pakikipagtulungan sa pagitan ng mga philological faculties ng PSTGU at MSU.

Matapos makatanggap ng bachelor's degree, ang mga nagtapos ng departamento ay may pagkakataon na ipagpatuloy ang kanilang pag-aaral sa mahistrado. Pagkatapos makapagtapos ng master's program, ang mga nagtapos ay makakatanggap ng karapatang magturo sa mga unibersidad.

Ang Departamento ng German Philology ay nabubuhay ng isang napakaaktibong buhay. Ang mga mag-aaral ay nakikilahok sa mga kumperensya ng PSTGU at mga kumperensya sa interuniversity, iba't ibang mga intelektwal na paglilibot, mga pagdiriwang, mga kumpetisyon, mga olympiad sa interuniversity. Bawat taon ang mga mag-aaral ay gumugugol ng mga pista opisyal ng departamento ng German philology. Ang mga pagtatanghal ay gaganapin sa Ingles, Aleman at Suweko - lahat ng ito ay ginagawang posible upang mas maunawaan at mahalin ang kultura ng mga tao ng mga bansa ng pinag-aralan na wika.

Ang mga kawani ng departamento ay regular na nagsasagawa ng mga pagpupulong sa mga dayuhang panauhin, na nagpapahintulot sa mga mag-aaral na hindi lamang makilala ang kultura ng mga bansa ng mga wikang pinag-aaralan, ngunit nagbibigay din ng pagkakataon para sa direktang komunikasyon sa mga katutubong nagsasalita. Kaya, ang mga bisita ng departamento ay mga mag-aaral, guro at rektor ng Pittsburgh Theological Seminary (USA), isang mas mataas na institusyong pang-edukasyon ng Presbyterian Church, mga nagtapos ng Orthodox St. Tikhon Seminary (USA), mga propesor mula sa University of Nottingham (Great Britain), mga paring Ortodokso mula sa Great Britain.

Pamantayan sa edukasyon ng pederal na estado sa Philology

Paglalarawan ng karagdagang programang pang-edukasyon: Ang Departamento ng German Philology ay nagsasanay sa mga nagtapos sa ilalim ng karagdagang propesyonal na programang "Translator in the Humanities", na idinisenyo upang bumuo ng mga propesyonal na kasanayan sa wikang banyaga para sa intercultural na komunikasyon sa isang malawak na hanay ng mga propesyonal na aktibidad na may kaugnayan sa humanities (filolohiya, linggwistika, pag-aaral sa pagsasalin, kasaysayan, sosyolohiya, pag-aaral sa relihiyon, atbp.). Ang nagtapos ay dapat na handa na magsagawa ng mga aktibidad ng pasalita at nakasulat na pagsasalin, dapat magkaroon ng mga kasanayan sa pagsasalin ng mga tekstong pampanitikan.