Ano ang ibig sabihin ng numero 4 para sa mga Hapones. Mga numerong Hapones: mga tampok ng paggamit

Ang Japan ay medyo nagpapaalala sa isang nag-iisang tao na naniniwala na ang mundo ay hindi pa handang tanggapin siya. Sa loob ng mahabang panahon, ang bansa ay nagtatago mula sa ibang bahagi ng mundo at sa simula lamang ng ika-20 siglo ay nagsimulang magtatag ng pakikipagkaibigan sa ibang mga estado. Mula sa sandaling iyon, ang interes sa lahat ng Japanese ay tumaas nang malaki. Pagkain, tradisyon, pista opisyal, kaisipan, pananamit - lahat ng ito ay interesado sa publiko. Maraming mga Europeo ang nagsisikap na maunawaan ang mga pangunahing kaalaman ng wikang Hapon. Ang unang bagay na nagdudulot ng mga problema ay ang mga numero, katulad ng mga numero ng Hapon.

Mga tampok ng Japanese numeral

Ang Japanese numerals ay isang espesyal na kumbinasyon ng mga numero, na binubuo ng Chinese at Japanese counting system. Dahil sa katotohanan na ang sistemang Tsino ay nadoble, ang mga numero ng hieroglyphic ng Hapon ay may dobleng pagbabasa: OH (on) at KUN (kun).

Karaniwan sa Japan ay gumagamit sila ng mga numero ng Arabe, ngunit maaari ka ring makahanap ng mga hieroglyph. Lalo na madalas na makikita nila sa menu ng mga restawran sa ryokans (traditional Japanese hotels). Bilang karagdagan, gumagamit sila ng mga hieroglyph kung kailangan mong isulat ang teksto na "patayo". Ginagamit ang mga numerong Arabe para sa pahalang na pagsulat.

Ang mga naninirahan sa Land of the Rising Sun ay may dalawang sistema ng pagbibilang: ang kanilang sarili (ang account ay pinananatili lamang hanggang 10) at hiniram (Intsik). Ang mga patakaran sa paggamit ay medyo simple: ang Chinese account ay palaging ginagamit na may mga suffix, ang mga Japanese na numero ay maaaring umiral nang nakapag-iisa.

1 hanggang 10

Upang mas makilala ang mga numero ng Hapon, kailangan mong malaman kung paano ito isinusulat at binabasa. Ang talahanayan sa ibaba ay nagpapakita ng mga Japanese na numero mula 1 hanggang 10 na may iba't ibang pagbigkas:

Numero

Hieroglyph

OH (pagbigkas na Tsino)

KUN (pagbigkas ng Hapon)

Kokonotsu

Tulad ng makikita mula sa materyal na ipinakita, ang mga numero sa Japan ay may dobleng pangalan. Bukod dito, maaaring magkaiba ang pagbigkas sa iba't ibang rehiyon. Halimbawa, ang numero 8 ay maaaring binibigkas kapwa "hachi" at "hachi" o "hashi".

Mayroon ding dalawang magkaibang pangalan para sa Chinese na bersyon ng mga numero 4, 7 at 9:

  • 4 - "Yeon".
  • 7 - "Nana".
  • 9 - "Kyu".

Sa Japan, ang mga numero 4 at 9 ay itinuturing na malas. Ang apat ay binibigkas na "shi", na katulad ng salitang Hapon para sa "kamatayan". Samakatuwid, madalas na ang pagbigkas ng "shi" ay binago sa "yon". Ang siyam naman ay katinig sa salitang "pagdurusa", na binibigkas lamang bilang "ku". Samakatuwid, madalas mong maririnig ang pagbabago ng pagbigkas ng numero 9.

Sa modernong Hapones, lahat ng numero maliban sa 4 at 7 ay may bigkas na Tsino (iyon ay, binabasa sila ng "onnu"). Ngunit sa mga pangalan ng mga buwan, maging sila ay binibigkas ng "ON".

10 hanggang 20

Ang mga Japanese na numero na kasunod ng sampu ay pangunahing nabuo sa pamamagitan ng kumbinasyon ng mga numero. Halimbawa, kung kailangan mong sabihin ang 18, dapat kang kumuha ng 10 (ju) at sabihin ito sa kumbinasyon ng 8 (hachi). Ang magiging resulta ay 18 - juhachi. Ang lahat ng iba pang mga numero ng order na ito ay nabuo sa parehong paraan. Ang resulta ay ang mga sumusunod na kumbinasyon:

11. 十一 - Juichi.

12. 十二 - Juni.

13. 十三 - Jusan.

14. 十四 - Juyeon.

15. 十五 - Jugo.

16. 十六 - Juroku.

17. 十七 - Junana.

18. 十八 - Juhachi.

19. 十九 - Jukuu.

20. 二十 - Niju.

Ang sampu ay nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng gustong multiplier sa salitang "sampu", halimbawa "sanju" (30) o "niju" (20).

Mahigit isang daan

Ang mga Japanese na numero ay nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isang numeral sa isa pa. Kahit na daan-daan ay nabuo sa ganitong paraan. Ang 100 (百) ay binibigkas na "hyaku" sa Japanese. Upang mabuo ang mga numerong 300, 400, atbp., kinakailangan na bigkasin ang pangalan ng kaukulang pigura mula sa unang talahanayan bago ang "hyaku". Narito ang ilang halimbawa:

  • 300 (三百) - Sanhyaku.
  • 400 (四百) - Yonhyaku.
  • 500 (五百) - Gohyaku.

Sa tanong na ito, halos walang sinuman ang nahihirapan. Ang pinaka-kagiliw-giliw na nagsisimula kapag kailangan mong bigkasin ang isang tatlong-digit na numero, na wala sa mga halimbawa. Halimbawa, 125. Sa teorya, malinaw na ang lahat ng mga numerong bumubuo sa numero ay dapat idagdag nang magkasama, ngunit sa pagsasagawa, marami ang nawala. 125 sa Japanese ay parang "hyakuninjugo". Kung isusulat mo ang numero gamit ang kanji (hieroglyphs), makakakuha ka ng 百二十五. Ibig sabihin, 125 ang kabuuan ng mga numero: 100 + 20 + 5.

Ang mga numerong 1000 at 10000 ay tinutukoy bilang:

  • 千 - Sen (isang libo).
  • 万 - Tao (sampung libo).

Ang mga numero ay nabuo sa eksaktong parehong paraan tulad ng mga nakaraang grupo ng mga numero. Halimbawa, ang 1367 Japanese na numero na isinalin sa Russian ay magiging parang "sen (1000) sanhyaku (300) rokujunan (67)". Sa ganitong paraan, ligtas kang makakabuo ng mga numero hanggang sa kailangan mong sabihin ang isang milyon.

Marahil ito ay isang pagbubukod sa panuntunan. Kung ang anim na digit na numero ay nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng bilang ng mga naunang order ("juni" o "niju"), pagkatapos ay isang milyon ang nabuo gamit ang mga numerong 100 at 10,000. Alinsunod dito, ang 1000000 ay magiging parang "Hyakuman".

Sa una - ang ikatlong bayad!

Ang mga Japanese numeral ay napakadaling matandaan. At kung matutunan mo ang mga numero mula 1 hanggang 12, hindi ka maaaring mag-abala sa pag-alala sa mga buwan ng taon. Sa Japan, wala silang mga pangalan. Idagdag lamang ang salitang "gatsu" sa numerong nagsasaad ng bilang ng buwan. Halimbawa, ang Enero ay magiging parang "Ichigatsu", na literal na nangangahulugang "unang buwan". Bigyang-pansin ang ikaapat at ikapitong buwan. Pagdating sa mga buwan, ang mga "pambihirang" - Abril at Hulyo - ay binibigkas na "sa Chinese", iyon ay, na may "on" na pagbigkas. Ang magiging resulta ay:

  • 四月 - Shigatsu (Abril).
  • 七月 - Shichigatsu (Hulyo).

Ang interes sa Japan ay hindi maiiwasan. Mga tradisyon, wika, kaisipan, kultura - lahat ng ito ay umaakit sa mga mata ng publiko. Kung tutuusin, doon, sa isang bansa kung saan ang araw ay nagising nang mas maaga, ang lahat ay iba. Kahit na ang mga numero - at ang mga iyon ay hindi katulad ng iba. Iyan ang dahilan kung bakit kawili-wili ang Japan. Mahirap ngunit kawili-wili.

Ngayon pag-usapan natin ang pinakakapus-palad na numero mula sa pananaw ng mga Intsik - 4.

Ang klasikal na Chinese numerolohiya ay walang nakikitang mali sa apat. Ang numerong ito ay sumisimbolo sa katatagan, katwiran at balanse.

Apat sa klasikal na kulturang Tsino

Tandaan:

Apat na kardinal na punto - hilaga, timog, kanluran at silangan;

Apat na panahon ng taon - tag-araw, taglamig, taglagas at tagsibol;

Apat na karapat-dapat na hanapbuhay ng isang marangal na tao - paglalaro ng instrumentong pangmusika, chess, kaligrapya at pagguhit (napag-usapan namin ito sa artikulo tungkol sa sa);

Ang Apat na Dakilang Termino ng Tsina - Penlai, Yuyan, Tenwan at.

Tulad ng makikita mo, ang apat ay napakapopular sa klasikal na kulturang Tsino. Sa larangan ng relihiyon, karaniwan din:

Apat na pangunahing teksto sa Taoismo;

Apat na sagradong teksto ng Confucianism.

Numero 4 sa modernong Tsina

Ang lahat ng mga positibong aspeto ng apat ay na-level sa pamamagitan lamang ng isang phonetic coincidence. Sa Chinese, ang 4 ay binabasa bilang "Su" sa ikaapat na tono.

Sa maraming mga site sa Internet makikita mo ang "C", ngunit hindi ito ang kaso. Ang transkripsyon ng "Si" ay kinuha mula sa mga mapagkukunang Ingles, kung saan isinulat nila ang "Si". Ano pa ang dapat nilang isulat? Walang "s" sa English. Sinusulat nila ang pinakamalapit na transkripsyon - "Si". Mula sa Ingles, ang error na ito ay maayos na lumipat sa Russian Internet.

Sa Chinese, ang 4 ay binabasa bilang "Su" sa ikaapat na tono. At ang salitang "kamatayan" ay binabasa bilang "Sy" sa ikatlong tono. Ang phonetic association na ito ay nagbigay sa apat ng ganitong masamang reputasyon.

Tetraphobia

Mayroon kaming 13 ay itinuturing na isang masamang numero, ngunit hindi kami natatakot dito gaya ng apat na Tsino. Bukod dito, ito ay hindi lamang isang Chinese phenomenon.

Sa Japanese, ang 4 ay binibigkas na "shi" na katulad ng salita para sa "kamatayan";

Sa Korean, ang 4 ay binibigkas na "sa" katulad ng salita para sa "kamatayan";

Sa Vietnamese, ang mga salitang ito ay magkatulad, ngunit mas malayo.

Ang Tetraphibia ay hindi lamang isang Chinese phenomenon, ngunit ito ay katangian ng buong timog-silangan ng Asya. Kadalasan sa mga gusali ay walang 4th, 14th, 24th and so on floors, walang floors from 40 to 49. Sa Hong Kong nangyayari rin na walang 13th floor. Ang Hong Kong ay dating kolonya ng Great Britain, at minana nila mula sa British ang hindi pagkagusto sa numerong 13. Bilang resulta, ang ika-50 palapag ayon sa numero ay lumalabas na ika-35 sa katunayan.

Mauunawaan ang mga tagabuo ng Hong Kong. Mas mahal ang mga apartment at opisina dito, mas mataas ang sahig. Ang anumang ari-arian sa mga palapag na may apat sa isang silid, sa kabaligtaran, ay mas mura. Sa ganitong paraan, "pinupunasan" nila ang presyo ng real estate, at hindi tetraphibia ang pangunahing motibasyon dito.

Ang Taiwanese at South Korean armed forces ay hindi gumagamit ng numero 4 sa mga serial number ng mga barko at sasakyang panghimpapawid bilang prinsipyo. Ngunit hinamak ng hukbong Tsino ang tetraphobia, at hindi ito binibigyang pansin.

Halos lahat ng mga Chinese ay umiiwas sa apat sa mga numero ng telepono, bahay, apartment, kotse o kung ano pa man.

Nakakatakot ang ilang kumbinasyon ng mga numero sa China. 14 - gusto mong mamatay, 24 - madali kang mamamatay, 74 - tiyak na mamamatay ka at 94 - mamamatay ka ng walang hanggan. Ang huling parirala ay parang hindi makatwiran sa amin, ngunit para sa mga Intsik ito ay makatuwiran, at ang kahulugan na ito ay kakila-kilabot.

Sa kalapit na Japan, ang bilang na 49 ay tunog ang pinaka-kahila-hilakbot na paraan - "sakit hanggang kamatayan".

Tulad ng maraming mga kinatawan ng iba pang mga kultura, ang mga Tsino ay may sariling mga ideya tungkol sa masuwerteng at malas na mga numero. Ang kahulugan ng mga numero sa China ay nakasalalay, una sa lahat, sa kanilang enerhiya. Sa pilosopiya at relihiyon ng Silangan, lumilitaw na dalawahan ang Uniberso. Bukod dito, hindi tulad ng European, Kristiyanong kultura, ang dalawang prinsipyo ng mundo - kadiliman at liwanag, Yin at Yang - ay hindi lamang sumasalungat sa isa't isa, ngunit maaari ring pagsamahin sa pagkakaisa. Ang parehong mga ideya ay tumagos sa Eastern numerolohiya. Kahit na ang mga numero ay nauugnay sa mundo ng mga buhay, nagpapalabas sila ng kabutihan at kaayusan, at mga kakaibang numero - kasama ang mundo ng mga patay, nagdadala sila ng kaguluhan at naglalabas ng masamang enerhiya. Iyon ang dahilan kung bakit, hindi tulad sa Russia, sa Tsina ay kaugalian na magbigay ng mga bouquet na binubuo ng isang pantay na bilang ng mga bulaklak, at upang ipakita lamang ang kahit na halaga ng pera bilang isang regalo.

Sa pangkalahatan, ang numerolohiya sa bansang ito ay ginagamot nang may matinding pangamba, ang simbolismo ng numero ay ganap na sumasaklaw sa lahat ng bagay dito. Para sa karamihan ng mga lokal, mahalagang tumira sa isang apartment na may masuwerteng numero o magkaroon ng magandang kumbinasyon ng mga numero sa telepono. At para sa pagbili ng plaka na naglalaman ng ilang partikular na numero, may ilang Chinese na handang magbigay ng kayamanan. Bilang karagdagan, dahil ang tunog ng maraming salitang Tsino ay kapareho ng pagbigkas ng mga numero, ang mga pagkakasunud-sunod ng numero ay kadalasang ginagamit upang maghatid ng mga mensahe.

tetraphobia

Mula sa isang serye ng mga even na numero na nagdadala ng suwerte, isang apat ang na-knockout. Ang katotohanan ay ang figure na ito ay ipinahiwatig sa liham ng parehong hieroglyph bilang ang salitang "kamatayan". Kung sa panahong ito sa mga bansa sa Kanluran ang mga pamahiin na may kaugnayan sa mga numero ay karaniwang itinuturing na may kabalintunaan, kung gayon ang karamihan sa mga Tsino ay sineseryoso ang digital na simbolismo. Sa pang-araw-araw na buhay, sinusubukan ng mga naninirahan sa Celestial Empire na iwasan ang numero 4, hindi upang payagan itong lumitaw sa mga numero ng telepono at mga numero ng kotse. Sa maraming mga gusali hindi mo mahahanap ang ikaapat na palapag o opisina sa ilalim ng numerong ito, sa halip ay ginagamit nila ang mga pagtatalaga na 3A o 5A. Mayroon ding mga alalahanin tungkol sa mga numerong 13 (dahil ang 1 at 3 ay nagdaragdag ng hanggang 4) at 14 (ang mga hieroglyph na katumbas ng dalawang numerong ito ay maaari ding basahin bilang pariralang "tiyak na kamatayan"). Ang mga ito ay pinalitan ng mga kumbinasyong 15A at 15B, ayon sa pagkakabanggit. O ang mga mapanganib na numero ay nilalaktawan lamang. Para sa parehong dahilan, ang paglalakbay sa himpapawid sa TU-154 na sasakyang panghimpapawid ay lalong hindi sikat sa China.

Ang mga taong hindi madaling kapitan ng pamahiin, ang gayong takot ay maaaring maging kapaki-pakinabang. Ang pagbili ng apartment sa numero 4 o pagbili ng numero ng telepono na naglalaman ng fours ay maaaring mas mura kaysa sa kanilang tunay na halaga sa pamilihan. Ang mga nagbebenta na may kamalayan sa tetraphobia ng kanilang mga kababayan ay nagsisikap na ibenta ang lahat na naglalaman ng isang kahila-hilakbot na pigura sa malaking diskwento. Gayunpaman, ang parehong mga takot na ito ay maaaring maging sanhi ng mga merchant na i-round ang mga presyo hanggang sa isang magandang numero na pabor sa kanila.

Sa kabila ng katotohanang sinusubukan ng karamihan na iwasan ang numero ng demonyo, ang 4 sa China ay isa ring mahalagang sagradong simbolo. Tulad ng nabanggit sa itaas, para sa pilosopiyang Silangan ay walang ganap na puti at ganap na itim. Ang mga positibong halaga ng figure na ito ay naglalaman ng apat na panahon, ang apat na elemento o ang apat na kardinal na puntos.

Number two sa China

Napaka-ambiguous din ng ugali sa kahit na dalawa. Sa isang banda, ang 2 ay isang malas na numero sa China. Sa pamamagitan ng deuce nagsisimula ang mga kontradiksyon at tunggalian. Ito ay isang simbolo ng katotohanan na ang lahat ng bagay sa mundo ay nahahati sa itim at puti, Yin at Yang. Gayunpaman, ang mga magkasalungat ay hindi lamang maaaring lumaban, ngunit umakma rin sa bawat isa. Ang Yin at Yang ay nagagawang pagsamahin sa iisang simbolo. Samakatuwid, sa parehong oras, ang numero 2 ay isang tanda ng kasal, pag-ibig at pagkakaisa. Kadalasan, sa mga seremonya ng kasal ng Tsino, makikita mo ang hieroglyph kung saan ang numerong ito ay ipinadala sa pamamagitan ng pagsulat.

Gayundin, ayon sa mga tanyag na paniniwala, ang numero 2 ay isang simbolo din ng buwan, na nagpapakilala sa kawalan ng katiyakan at kawalan ng katiyakan. Ang isang taong ipinanganak sa pangalawang numero, isang deuce ay patuloy na maliligaw at hihila sa iba't ibang direksyon.

Lucky number sa China

Ang pinaka-kapaki-pakinabang na numero sa numerolohiya ng Tsino ay ang walo, na isang simbolo ng pinakamataas na pagkakaisa at kasaganaan. Ang figure na ito ay ipinahiwatig ng parehong hieroglyph bilang ang pandiwa na "mayaman". At dahil ang bilang ay kahawig din ng tanda ng infinity sa hugis nito, ito rin ay nagpapakilala sa walang tigil na daloy ng yaman. Hindi nagkataon na ang engrandeng pagbubukas ng Beijing Olympics ay naganap noong Agosto 8, 2008 sa eksaktong 8 oras 8 minuto 8 segundo, at ang dialing code ng China ay ang numerong 86.

Ang kulto ng numero 8 ay lumaganap sa lahat ng pilosopiya at relihiyong Tsino. Halimbawa, sa mitolohiya mayroong isang ideya ng walong banal na hangin. Ang mga bakas ng pagsamba sa walo ay makikita sa tradisyonal na arkitektura ng Tsino, pagpipinta, at maging sa mga tula. Sa Budismo, ang 8 ay isa ring mahalagang sagradong numero. Sa kabila ng katotohanang sa kasalukuyan ay mahigpit na ipinagbabawal ang mga aktibidad ng mga pamayanang Budista sa Tsina, malaki ang impluwensya ng relihiyong ito sa kultura at kaisipan ng mga Tsino. Ayon sa mga ideyang Budista, upang makamit ang Nirvana, ang isang mananampalataya ay dapat sumunod sa Noble Eightfold Path, na tinalikuran ang lahat ng kanilang makamundong pagnanasa. Ang gulong ng Dharma, na sumasagisag sa pagpapalaya mula sa sunud-sunod na muling pagsilang sa Samsara, ay madalas ding inilalarawan na may walong spokes.

Upang hindi maubusan ang mabuti, dapat mayroong maraming walo hangga't maaari, o dapat silang isama sa iba pang masuwerteng numero. Ang tatlong walo ay isang tripling ng kayamanan at lahat ng uri ng mga benepisyo. Ang bilang na 168 ay nagtatamasa ng parehong karangalan, ang mga hieroglyph na bumubuo nito ay mababasa bilang "ang landas ng kasaganaan".

Ang numerolohiya sa China ay naging batayan ng marketing. Upang makaakit ng mga customer, maraming kumpanya at tindahan ang sumusubok na gamitin ang numero 8 sa kanilang mga numero ng telepono o pangalan.

Ang pag-alam tungkol sa saloobin ng mga Intsik sa simbolismo ng numero, madali mong mapagtagumpayan ang mga lokal. Upang gawin ito, sa panahon ng komunikasyon, bigyang-pansin ang mga numero at subukang i-highlight ang pinakamatagumpay sa kanila.

Narito ang mga kuwento ng ilang bilang kung saan maraming naninirahan sa ating planeta ang walang naiuugnay na mabuti. Ayon sa kaugalian, pinaniniwalaan na:

1 lugar. Numero 666

Ang tatlong anim ay kilala rin bilang bilang ng diyablo at bilang ng halimaw. Kapag nakikipagkita sa kanya, ang bilang ay maaaring pumatay. Matagal nang sinusubukan ng mga siyentipiko na lutasin ang bugtong ng numero. Kung titingnan mo ang satanic sign, sa gitna ay makikita mo ang 666. Sa sandaling hinulaan pa nila ang katapusan ng mundo noong 06/06/2006. Ang pakikipagkita sa kanya ay maaaring maging isang libingan.
2nd place. Numero 23

Isang nakamamatay na numero na nagpapasakit sa mga tao. Maraming pagkakatulad sa numerong ito. Ang numero 23 ay ang bilang na nagdudulot ng sakit. Ang isang laban sa kanya ay maaaring mauwi sa isang ospital. Mayroong kahit isang pelikula na tinatawag na numero 23.

3rd place. Numero 13

Ang numero 13 ay kilala rin bilang bilang ng mga pagkabigo. Ang mga nakakaharap sa kanya ay nagiging talunan. Ngunit sa kabutihang palad, ang sumpa ng numero ay maaaring tumigil sa sarili nito. Ang Biyernes ika-13 ay kilala rin bilang "araw ng malas".

At dito sa Japan:
Numero 4 at numero 9
Naniniwala ang mga Hapones na ang pinaka malas na numero ay "4". Iniiwasan nila ito sa lahat ng mga gastos. Sa mga ospital at bahay ay walang ikaapat na palapag (Kasunod ng ikatlo ay ang ikalima).
May talumpati ang mga Hapon bago sumulat. Ayon sa pangkalahatang tinatanggap na bersyon, ang mga character na Chinese at Japanese ay malapit na nauugnay. Sa unang pagkakataon, dumating sa Japan ang mga Chinese na character salamat sa mga monghe na naghatid ng mga text sa Chinese. Dahil dito, ang pagbabasa ng Hapon ng ilang salita ay nahahati sa tatlong pagbasa: on-reading (on'yomi), kun-reading (kun'yomi), at gikun. Mula sa pananaw ng mga mambabasa, nangangahulugan ito na ang kanji (character) ay may maramihang pagbabasa at maraming kahulugan. Ngunit ang gikun ay isang pinagsamang variant at kadalasang matatagpuan sa mga apelyido ng Hapon. Halimbawa. Ang karakter na 道 sa Chinese ay parang [dao]. Sa pagsasalita ng Hapon, nakuha niya ang tunog [do]. Kaya, ang [do] ay ang pagbabasa ng karakter na 道 sa Japanese. Gamit ang kanji na ito (isang hiram na karakter na Tsino), sinimulan ng mga Hapones na italaga ang salitang landas. Sa simula, bago pa man dumating ang pagsulat sa Japan, mayroon na silang salitang landas sa pasalitang pananalita, ito ay binabasa bilang [miti], i.e. Ang [michi] ay ang pagbabasa ng kun ng karakter na 道 sa Japanese. O ang kumbinasyong 一寸 ay maaaring basahin bilang issun (iyon ay, "isang araw"), ngunit sa katunayan ito ay isang hindi mahahati na kumbinasyon ng totto ("kaunti").

Bumalik tayo sa pagbabasa ng mga numero sa Japan.
Onnoe (Japanized Chinese) pagbabasa ng numerong "4", [si], lat. , ay nagpapaalala sa karakter na 死 ("kamatayan"), na may parehong pagbasa. Ang isa pang malas na numero para sa mga Hapon ay 9. . At lahat muli dahil sa masamang katinig. Ang bilang na "9" (九) ay itinuturing na malas ng mga Hapones dahil sa pagkakatugma ng hieroglyph na "torment" ("sakit"). Ang tawag sa mga Hapones na ito ay walang iba kundi ang "goroawase".

Mga halimbawa ng "malas" na dalawang-digit na numero sa Japan:
24 — ni si (二死): "dobleng kamatayan";
33 — sanzan (散々): "kapus-palad"; "malupit, kakila-kilabot";
42 — si ni (死に): "patungo sa kamatayan";
49 — siku (死苦): "death throes".


Numero 39

Iniiwasan ng mga Afghan ang pagkakaroon ng numero 39 sa mga numero ng kotse, mga numero ng mobile at telepono sa bahay, at maging ang mga address ng gusali. Ang mga taong mayroon nito sa kanilang numero ng bahay ay nagbabayad ng mga calligrapher upang gumuhit ng siyam na mukhang walo hangga't maaari. Kung ang isang residente ng Kabul ay mayroong numero 39 sa kanyang numero ng telepono, dapat siyang mag-ingat na maglagay ng isang anti-identifier ng numero, kung hindi, walang sasagot sa kanyang mga tawag. Sa wakas, sinusubukan ng mga taong 39 taong gulang na huwag banggitin ito. Kapag tinanong tungkol sa kanilang edad, ang sagot nila ay halos 40 na sila.

Numero 0888 888 888

Sa Bulgaria, ang numero ng telepono 0888888888 ay hindi pinapatakbo ng kumpanya ng mobile phone na Mobitel dahil sa pamahiin. Ang katotohanan ay tatlo sa mga dating may-ari nito ang sunod-sunod na namatay. Ang unang pumunta sa kabilang mundo ay si Vladimir Grashnov, ang dating pinuno ng Mobitel. Ayon sa opisyal na bersyon, ang sanhi ng pagkamatay ni Grashnov ay cancer. Ngunit may mga alingawngaw sa Bulgaria na siya ay nalason ng mga kakumpitensya. Pagkatapos ang numero ay ibinigay sa drug lord na si Konstantin Dimitrov. Namatay si Dimitrov sa Holland, kung saan siya nagpunta upang siyasatin ang kanyang mga ari-arian. Ang pagpatay ay sinisi sa karibal na Russian mafia clans. Ang dealer ng droga na si Konstantin Dishliev ay naging pangatlong may-ari ng malas na numero. Isang lalaking opisyal na nakikibahagi sa mga aktibidad sa real estate ang namatay malapit sa isang sikat na restaurant sa Sofia. Ilang araw bago nito, natagpuan ng pulisya ang mga droga na nagkakahalaga ng 130 milyong euro sa kanyang tahanan. Pagkatapos nito, itinigil ng Mobitel ang pagseserbisyo sa "sumpain" na numero.

Numero 11

Ang kambal na tore ng World Trade Center ay nakatayong magkadikit at kahawig ng isang malaking bilang na 11. Ang mga eroplanong nilipad ng mga terorista ay bumagsak sa kanila noong Setyembre 11 (ang ikasiyam na buwan ng taon). Kung susumahin ang dalawang unit at siyam, makakakuha tayo, muli, 11. Ngunit hindi lang iyon. Ang Setyembre 11 ay ang ika-254 na araw ng taon, at ang mga bilang na 2, 5, at 4 ay nagdaragdag ng hanggang 11. Ang unang eroplanong tumama sa mga tore ay ang Flight 11. Mayroon itong 11 tripulante at 92 pasahero (9+ 2=11) . Sa wakas, sa Ingles na mga pangalan ng lungsod ng New York at ng bansang Afghanistan, gaya ng maaari mong hulaan, eksaktong 11 letra bawat isa.

Numero 17

Itinuturing ng mga Italyano ang numerong 17 na malas. Ayon sa kanila, ito ay sumasagisag sa kamatayan, dahil ito ay nakasulat sa Roman numeral, bilang XVII. "Anong meron dito?" - tanong mo. Ang katotohanan ay ang gayong pagkakasunud-sunod ay hindi mahirap i-convert sa salitang "VIXI", na nangangahulugang "Nabuhay ako." Ito ang madalas na itinatapon sa mga libingan ng mga sinaunang Romano. Bilang karagdagan, ang bilang na 17 ay itinuturing na malas dahil ang ika-17 ng Pebrero ay ang araw na nagsimula ang pandaigdigang baha (ito ay isa sa mga bihirang kaganapan na tumpak na napetsahan sa Bibliya). Binanggit din namin na sa isa sa mga sistema ng numero na ginagamit upang bigyang-kahulugan ang mga panaginip, ang 17 ay nangangahulugan ng kabiguan.

Numero 250

Para sa mga Intsik, ang bilang na 250 ay nakakasakit. Ang katotohanan ay sa kanilang wika ito ay binibigkas bilang "er bai wu", na isinasalin bilang "tanga". Upang gamitin ang numerong ito bilang isang insulto, marahil, kahit na ang mga sinaunang naninirahan sa Celestial Empire ay nagsimula. Kapansin-pansin, noong karaniwan pa ang mga copper coins sa bansa, ang halaga ng 1000 coins ay itinuturing na isang itinatag na sukatan ng halaga. Kung ang produkto ay nagkakahalaga ng 2 beses na mas mababa (500 barya), ito ay malinaw na ito ay mas mababa sa kalidad. Ang presyo ng 250 barya ay itinakda para sa mga kalakal na may pinakamababang kalidad.

Numero 87

Ang tila hindi nakapipinsalang numero 87 ay tinutukoy sa kuliglig ng Australia bilang "Numero ng Kuliglig ng Diyablo". Ang mga tagahanga ng isport na ito ay naniniwala na ang server, malamang, pagkatapos ng pag-iskor ng 87 puntos, ay malapit nang lilipad sa laro. Ang pinagmulan ng pamahiin ay nagsimula noong 1929, nang ang 10-taong-gulang na si Keith Miller ay nanonood ng isang laro kasama si Donald Bradman, na itinuturing na "pinakamahusay na paniki" noong panahong iyon. Sa larong iyon, umiskor lang si Donald ng 87 puntos, pagkatapos ay tinanggal siya sa laro. Makalipas ang labinlimang taon, nang si Miller ay naging isang propesyonal na cricketer, ang kanyang kakampi na si Ian Johnson ay minsan ding bumagsak na may eksaktong 87 puntos, na nagpapahintulot sa pamahiin na tumagal. Ang nakakatawa sa kwentong ito ay pagkalipas ng maraming taon, nagpasya si Miller na muling suriin ang parehong tugma nang detalyado. Sa kanyang sorpresa, nalaman niyang si Donald Bradman ay umiskor ng 89 puntos, at hindi 87.

Numero 17

Noong 2014, sa loob ng pitong araw, simula sa ika-17 araw ng ikapitong buwan (Hulyo), bumagsak ang mga eroplano sa teritoryo ng Ukraine, Mali at Taiwan. Ang Malaysian flight MH17 ay binaril sa 17:17 sa silangang Ukraine. Kapansin-pansin na ang Boeing 777 aircraft ay pinaandar nang eksaktong 17 taon (mula Hulyo 17, 1997 hanggang Hulyo 17, 2014). Sa parehong buwan, isang Indian military helicopter na lumilipad sa Taiwan ay bumagsak sa 17 oras 7 minuto, 7 pasahero ang namatay sa ang aksidente. Mas maaga, noong Hulyo 7, 2014, bumagsak ang isang Mi-171 helicopter na ginamit ng militar ng Vietnam noong 07:37.

Numero 26

Ang 26 ay isang malas na numero sa India. Ang mapangwasak na lindol sa Gujarat, na pumatay ng 20,000 katao, ay napetsahan noong Enero 26, 2001. Noong Disyembre 26, 2004, isang malakas na tsunami ang pumatay ng halos 230,000 katao. Noong Mayo 26, 2007, sumabog ang malalakas na bomba sa hilagang-silangan ng India, sa lungsod ng Guwahati. Noong Hulyo 26, 2008, isang bomba ang sumabog sa Ahmedabad. Sa wakas, eksaktong 5 buwan mamaya, noong Nobyembre 26 ng parehong taon, sumunod ang isang serye ng madugong pag-atake ng terorista sa India. Kapag idinagdag ang mga numero 2 at 6, makakakuha ka ng 8. Sa numerolohiya, ang numerong walo ay sumisimbolo sa pagkawasak, kahirapan, pagkabigo. Nagbabala ang mga eksperto na mas mabuting huwag magtalaga ng mga kasal at iba pang mga solemne na seremonya sa ika-8 araw ng buwan.

Numero 191

Mula noong 1960s, limang magkakaibang sasakyang panghimpapawid na may flight number 191 ang bumagsak. Noong 1967, isang X-15 na sasakyang panghimpapawid ang bumagsak sa Amerika, na gumawa ng ika-191 na eksperimentong paglipad nang sunud-sunod. Nakapagtataka, ang pagbagsak ng eroplanong ito ay isa lamang sa kasaysayan ng paggamit ng X-15. Ang Prin Flight 191 ay bumagsak sa Mercedita Airport (Puerto Rico) noong Abril 1972. Noong 1985, inabot ng trahedya ang Delta Airlines Flight, na nasa ika-191 na paglipad din nito. Bumagsak ito habang lumapag sa Dallas. Pagkatapos ay 137 katao ang namatay. Noong 1979, sa Estados Unidos ng Amerika, na halos hindi na lumipad mula sa O'Hare Airport ng Chicago, isang liner ng pasahero ang bumagsak. Lahat ng 273 katao na sakay ay napatay. Ang kanyang flight number ay 191. Sa wakas, noong 2012, ang JetBlue Airways' 191 ay kailangang gumawa ng emergency landing. Ang isa sa mga piloto sa panahon ng paglipad ay biglang nagsimulang kumilos nang hindi naaangkop. Pinipigilan siya ng mga pasaherong nahihirapan habang inilapag ng co-pilot ang liner. Ang mga pangunahing airline na Delta Airlines Flight at American Airlines ay huminto kamakailan sa paggamit ng mga flight na may malas na numerong 191.

Ang mga Intsik ay palaging sikat sa kanilang pamahiin at seryosong saloobin sa mga alamat at karaniwang tradisyon. Ito ay totoo lalo na sa magic ng mga numero, na iginagalang at kahit na bahagyang kinatatakutan mula noong sinaunang panahon, dahil ito ay maaaring kontrolin ang buhay ng mga tao. Ang numero 4 sa China ay itinuturing na pinaka-kahila-hilakbot. Salamat sa saloobing ito ng mga Intsik, kahit na ang espesyal na terminong "theraphobia" ay lumitaw - ang takot sa numero 4.

Ano ang dahilan ng gayong takot? Simple lang ang lahat. Ang ilalim na linya ay ang numero 4 sa China ay halos kapareho ng tunog ng salitang "kamatayan". Ang apat ay 四 Sì, ang kamatayan ay 死亡 Sǐwáng.

Kahit na ang iba't ibang spelling at tono ng pagbigkas ay hindi mai-save ang numero mula sa isang malungkot na kapalaran.

Para mas malinaw, para sa mga Intsik, ang ibig sabihin ng apat ay pareho sa bilang na 13 para sa atin. Isa itong malademonyong numero na nagdudulot ng tuluy-tuloy na gulo at gulo. Sa pamamagitan ng paraan, sa China ay hindi sila naniniwala sa masamang halaga ng numero 13, gayunpaman, sa pakikiisa sa mga turistang European, sinubukan din ng mga Tsino na huwag gamitin ang numerong ito nang madalas.

Ang gulat at takot na ang numero 4 ay naghahasik kasama ang presensya nito sa Tsina sa mga lokal na populasyon ay humantong sa katotohanan na ang Pamahalaan ng bansa ay kailangang mag-resort sa pag-withdraw ng numerong ito mula sa pangkalahatang sirkulasyon. Pagdating sa China at manirahan sa isang hotel, hindi mo mahahanap sa loob nito ang alinman sa isang palapag o isang silid na nilagdaan ng numero apat. Kadalasan, ginagamit ng mga tauhan ang pagpapalit na may letrang F, o simpleng ang palapag o numero na sumusunod sa ikaapat sa pagkakasunud-sunod ay nilagdaan bilang ikalima. Lagda 3 "a" ay ginagamit din.

Tiyak na hindi lahat ay gumagawa nito, may mga elevator na may numero 4, at mga palapag at mga numero ng bahay, ngunit ang pinaka mapamahiin ay sinusubukan pa ring alalahanin ang kahulugan ng numero 4. Kamakailan lamang, sa isa sa mga hotel sa China, kailangan kong pumunta tatlong beses na dumaan sa napakahabang corridor, hinahanap ang aking numero na may numerong "2034". Hindi lang ito lumitaw, sumunod kaagad ang 2036 pagkatapos ng 2032 (even side).

Alam ng maraming tao ang kuwento na ang umiiral na ospital sa numero 4 ay halos tumigil sa mga aktibidad nito, dahil ang mga pasyente ay tumanggi na sumailalim sa paggamot dito, na nagpapaliwanag ng kanilang posisyon sa pamamagitan ng katotohanan na, sa pamamagitan ng pagsang-ayon na tumawid sa threshold ng ospital na may isang "mapanganib" na numero, sinasadya nilang ipahamak ang kanilang sarili sa kamatayan. Kaugnay nito, ang ospital ay kailangang agarang palitan ang pangalan.

Ang kapus-palad na numero 4 sa China ay humantong sa katotohanan na ipinagbawal din ng bansa ang pag-iisyu ng mga plaka na naglalaman ng magic number na ito. Ang katotohanan ay halos lahat ng mga motorista na "masuwerte" na makatanggap ng isang numero ng pagpaparehistro na may apat na numero ay tumangging tumanggap nito, na natatakot sa katotohanan na maaari silang, sa pinakamahusay, maaksidente sa naturang sasakyan o mamatay. Kahit na sa kabila ng lahat ng papeles, ang rebisyon ng mga papeles, ang kalituhan sa mga serbisyo sa pagpaparehistro at ang malaking pila doon, ang numero 4 ay naging banned sa China.

Sa pamamagitan ng paraan, ang kapalaran ng "kapus-palad" at "maiiwasan" na mga numero ay umabot hindi lamang sa apat, kundi pati na rin sa lahat ng iba pang kumplikadong mga numero na naglalaman nito. Halimbawa, 14, 24, 54, 742, atbp.

Magkagayunman, gaano man karaming tao ang hindi gustong maniwala sa mga sinaunang pamahiin ng Tsino, hindi mo malinlang ang mga istatistika. At sinabi niya na karamihan sa mga pagkamatay sa China ay nangyayari sa ikaapat na araw. Ang nasabing data ay ibinibigay ng mga sosyologong Amerikano, na sinuri ang data sa dami ng namamatay ng mga Intsik na naninirahan sa Estados Unidos. Ito ba ay pamahiin o kathang-isip? Ang tanong ay nananatiling bukas, ngunit ang mga istatistika ay isang eksaktong agham, kaya posible na maunawaan ang mga Intsik, na natatakot sa numero 4.

Bagama't sa kabila ng gayong malungkot na datos, maraming modernong Tsino ang nananatiling cold-blooded kaugnay ng magic four. Kahit na isinasaalang-alang ang katotohanan na ang numerolohiyang Tsino ay batay sa Taoismo, isang tradisyong sinubok na sa panahon.

Idaragdag ko na ang numero 4 sa China ay maaari ding magkaroon ng positibong kahulugan. Halimbawa, ang bilang na 48 sa literal na pagsasalin ay parang "death money", ngunit nangangahulugan ito ng "malaking kayamanan", na nakukuha sa pamamagitan ng tapat na pagsusumikap.

Upang maniwala sa pamahiin na ito o hindi, ito ay iyong personal na negosyo, idaragdag ko sa aking sarili na ang hindi pangkaraniwang bagay na ito ay hindi maipaliwanag ng agham sa anumang paraan.

Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa mga tradisyon at kultura ng China, buhay at mga pamahiin, at kasabay nito ay mag-aral ng Chinese (o kahit na makakuha ng mas mataas na edukasyon), iminumungkahi namin na pamilyar ka sa mga pagkakataon para makakuha ng pangmatagalang kurso sa wika. , undergraduate at graduate na mga programa.