"Soberano!
Kami, mga manggagawa at residente ng lungsod ng St. Petersburg, ng iba't ibang uri, ang aming mga asawa, mga anak at walang magawang matandang magulang, ay pumunta sa iyo, soberanya, upang humingi ng katotohanan at proteksyon.
Kami ay naghihirap, kami ay inaapi, kami ay nabibigatan sa labis na trabaho, kami ay inaabuso, kami ay hindi kinikilala bilang mga tao, kami ay tratuhin tulad ng mga alipin na dapat magtiis sa kanilang mapait na kapalaran at manatiling tahimik.
Kami ay nagtiis, ngunit kami ay patuloy na itinutulak sa maelstrom ng kahirapan, kawalan ng karapatan at kamangmangan, kami ay sinasakal ng despotismo at arbitrariness, at kami ay suffocating. Wala nang lakas, sir! May hangganan ang pasensya. Para sa amin, ang kakila-kilabot na sandali ay dumating kapag ang kamatayan ay mas mabuti kaysa sa pagpapatuloy ng hindi mabata na pagdurusa.
Sinabi ng petisyon...
"PETISYON NG MGA MANGGAGAWA AT MGA RESIDENTE NG PETERSBURG
PARA SA SUPPLY KAY Tsar NICHOLAS II SA ARAW NG ENERO 9, 1905

Soberano!

Kami, mga manggagawa at residente ng lungsod ng St. Petersburg ng iba't ibang uri, ang aming mga asawa, at mga anak, at walang magawa na matandang magulang, ay pumunta sa iyo, soberanya, upang humingi ng katotohanan at proteksyon. Kami ay naghihirap, kami ay inaapi, kami ay nabibigatan sa labis na trabaho, kami ay inaabuso, kami ay hindi kinikilala bilang mga tao, kami ay tratuhin tulad ng mga alipin na dapat magtiis sa kanilang mapait na kapalaran at manatiling tahimik. Kami ay nagtiis, ngunit kami ay patuloy na itinutulak sa maelstrom ng kahirapan, kawalan ng karapatan at kamangmangan, kami ay sinasakal ng despotismo at arbitrariness, at kami ay suffocating. Wala nang lakas, panginoon. May hangganan ang pasensya. Para sa amin, ang kakila-kilabot na sandali ay dumating kapag ang kamatayan ay mas mabuti kaysa. pagpapatuloy ng hindi matiis na pagdurusa (...)

Tumingin nang walang galit, maingat sa aming mga kahilingan, hindi sila nakadirekta sa kasamaan, ngunit sa mabuti, kapwa para sa amin at para sa iyo, soberano! Hindi kawalang-galang ang nagsasalita sa atin, ngunit ang kamalayan, ang pangangailangang makaalis sa isang hindi mabata na sitwasyon para sa lahat. Masyadong malaki ang Russia, ang kanyang mga pangangailangan ay masyadong iba-iba at marami, para sa mga opisyal lamang ang mamahala sa kanya. Kinakailangan ang popular na representasyon, kinakailangan na ang mga tao mismo ang tumulong sa kanilang sarili at pamahalaan ang kanilang sarili. Kung tutuusin, siya lang ang nakakaalam ng tunay niyang pangangailangan. Huwag itulak ang kanyang tulong, agad silang nag-utos, agad na tumawag sa mga kinatawan ng lupain ng Russia mula sa lahat ng mga klase, mula sa lahat ng mga estates, mga kinatawan at mula sa mga manggagawa. Magkaroon ng isang kapitalista, at isang manggagawa, at isang opisyal, at isang pari, at isang doktor, at isang guro - hayaan ang lahat, sino man sila, na pumili ng kanilang mga kinatawan. Hayaan ang lahat na maging pantay at malaya sa karapatang bumoto - at para dito ay iniutos nila na ang mga halalan sa Constituent Assembly ay maganap sa ilalim ng kondisyon ng unibersal, lihim at pantay na pagboto. Ito ang aming pinakamalaking kahilingan...

Ngunit ang isang sukat ay hindi pa rin makapaghilom ng ating mga sugat. Ang iba ay kailangan din:

I. Mga hakbang laban sa kamangmangan at kakulangan ng mga karapatan ng mga mamamayang Ruso

1) Agad na pagpapalaya at pagbabalik sa lahat ng nagdusa para sa paniniwala sa pulitika at relihiyon, para sa mga welga at kaguluhan ng mga magsasaka.
2) Agarang deklarasyon ng kalayaan at hindi maaaring labagin ng tao, kalayaan sa pagsasalita, pamamahayag, kalayaan sa pagpupulong, kalayaan ng budhi sa usapin ng relihiyon.
3) Pangkalahatan at sapilitang pampublikong edukasyon sa pampublikong gastos.
4) Ang pananagutan ng mga ministro sa mga tao at ang garantiya ng pagiging lehitimo ng pamahalaan.
5) Pagkakapantay-pantay sa harap ng batas ng lahat nang walang pagbubukod.
6) Paghihiwalay ng simbahan at estado.

II. Mga hakbang laban sa kahirapan ng mga tao

1) Ang pag-aalis ng hindi direktang buwis at ang pagpapalit ng mga ito ng direktang progresibong buwis sa kita.
2) Pagkansela ng mga bayad sa pagtubos, murang kredito at unti-unting paglilipat ng lupa sa mga tao.
3) Ang pagpapatupad ng mga order mula sa departamento ng hukbong-dagat ng militar ay dapat nasa Russia, at hindi sa ibang bansa.
4) Pagwawakas ng digmaan sa pamamagitan ng kagustuhan ng mga tao.

III. Mga hakbang laban sa pang-aapi ng kapital sa paggawa

1) Pag-aalis ng institusyon ng mga inspektor ng pabrika.
2) Pagtatatag sa mga planta at pabrika ng mga permanenteng komisyon ng mga inihalal [mula sa] mga manggagawa, na, kasama ng administrasyon, ay mag-aayos ng lahat ng mga claim ng mga indibidwal na manggagawa. Ang pagpapaalis sa isang manggagawa ay hindi maaaring mangyari kung hindi sa pamamagitan ng desisyon ng komisyong ito.
3) Kalayaan ng mga unyon ng consumer-industrial at propesyonal na manggagawa - kaagad.
4) 8-oras na araw ng trabaho at normalisasyon ng overtime na trabaho.
5) Kalayaan sa pakikibaka sa pagitan ng paggawa at kapital - kaagad.
6) Normal na sahod - kaagad.
7) Ang kailangang-kailangan na pakikilahok ng mga kinatawan ng mga uring manggagawa sa pagbuo ng isang panukalang batas sa seguro ng estado ng mga manggagawa - kaagad.
"Mga sanaysay sa kasaysayan ng Leningrad" Publishing house ng Academy of Sciences ng USSR 1956.
Noong Enero 8, nagpadala si Gapon ng liham sa Ministro ng Panloob, kung saan inihayag niya ang intensyon ng mga manggagawa na dalhin ang petisyon sa tsar, sa Palace Square, sa susunod na araw, ika-9 ng Enero. Ang nilalaman ng petisyon ay nakalakip. Interesting din ang mga pangyayari noong January 9, pero ibang kwento na.

CHRONOS LIBRARY

PETISYON NG MGA MANGGAGAWA AT MGA RESIDENTE NG PETERSBURG

PARA SA PAGSASABUHAY KAY CZAR NICHOLAS II

Soberano!

Kami, mga manggagawa at residente ng lungsod ng St. Petersburg ng iba't ibang uri, ang aming mga asawa, at mga anak, at walang magawa na matandang magulang, ay pumunta sa iyo, soberanya, upang humingi ng katotohanan at proteksyon. Kami ay naghihirap, kami ay inaapi, kami ay nabibigatan sa labis na trabaho, kami ay inaabuso, kami ay hindi kinikilala bilang mga tao, kami ay tratuhin tulad ng mga alipin na dapat magtiis sa kanilang mapait na kapalaran at manatiling tahimik. Kami ay nagtiis, ngunit kami ay patuloy na itinutulak sa maelstrom ng kahirapan, kawalan ng karapatan at kamangmangan, kami ay sinasakal ng despotismo at arbitrariness, at kami ay suffocating. Wala nang lakas, panginoon. May hangganan ang pasensya. Para sa amin, ang kakila-kilabot na sandali ay dumating kapag ang kamatayan ay mas mabuti kaysa. pagpapatuloy ng hindi matiis na pagdurusa (...)

Tumingin nang walang galit, maingat sa aming mga kahilingan, hindi sila nakadirekta sa kasamaan, ngunit sa mabuti, kapwa para sa amin at para sa iyo, soberano! Hindi kawalang-galang ang nagsasalita sa atin, ngunit ang kamalayan, ang pangangailangang makaalis sa isang hindi mabata na sitwasyon para sa lahat. Masyadong malaki ang Russia, ang kanyang mga pangangailangan ay masyadong iba-iba at marami, para sa mga opisyal lamang ang mamahala sa kanya. Kinakailangan ang popular na representasyon, kinakailangan na ang mga tao mismo ang tumulong sa kanilang sarili at pamahalaan ang kanilang sarili. Kung tutuusin, siya lang ang nakakaalam ng tunay niyang pangangailangan. Huwag itulak ang kanyang tulong, agad silang nag-utos, agad na tumawag sa mga kinatawan ng lupain ng Russia mula sa lahat ng mga klase, mula sa lahat ng mga estates, mga kinatawan at mula sa mga manggagawa. Magkaroon ng isang kapitalista, at isang manggagawa, at isang opisyal, at isang pari, at isang doktor, at isang guro—hayaan ang lahat, sino man sila, na pumili ng kanilang mga kinatawan. Hayaan ang lahat na maging pantay at malaya sa karapatang bumoto, at para dito ay iniutos nila na ang mga halalan sa Constituent Assembly ay maganap sa ilalim ng kondisyon ng unibersal, lihim at pantay na pagboto. Ito ang aming pinakamalaking kahilingan...

Ngunit ang isang sukat ay hindi pa rin makapaghilom ng ating mga sugat. Ang iba ay kailangan din:

I. Mga hakbang laban sa kamangmangan at kakulangan ng mga karapatan ng mga mamamayang Ruso

1) Agad na pagpapalaya at pagbabalik ng lahat ng biktima ng paniniwala sa pulitika at relihiyon,

para sa mga welga at kaguluhan ng mga magsasaka.

2) Agarang deklarasyon ng kalayaan at kawalang-paglabag ng tao, kalayaan sa pagsasalita,

pamamahayag, kalayaan sa pagpupulong, kalayaan ng budhi sa usapin ng relihiyon.

3) Pangkalahatan at sapilitang pampublikong edukasyon sa gastos ng estado.

4) Ang pananagutan ng mga ministro sa mga tao at ang garantiya ng pagiging lehitimo ng pamahalaan.

5) Pagkakapantay-pantay sa harap ng batas ng lahat nang walang pagbubukod.

6) Paghihiwalay ng simbahan at estado.

II. Mga hakbang laban sa kahirapan ng mga tao

1) Ang pag-aalis ng hindi direktang buwis at ang pagpapalit ng mga ito ng direktang progresibong buwis sa kita.

2) Pagkansela ng mga pagbabayad sa pagtubos, murang pautang at ang unti-unting paglilipat ng lupa sa mga tao.

3) Ang pagpapatupad ng mga order mula sa departamento ng hukbong-dagat ng militar ay dapat nasa Russia, at hindi sa ibang bansa.

4) Pagwawakas ng digmaan sa pamamagitan ng kagustuhan ng mga tao.

III. Mga hakbang laban sa pang-aapi ng kapital sa paggawa

1) Pag-aalis ng institusyon ng mga inspektor ng pabrika.

2) Pagtatatag sa mga planta at pabrika ng mga permanenteng komisyon ng mga inihalal [mula sa] mga manggagawa, na, kasama ng administrasyon, ay mag-aayos ng lahat ng mga claim ng mga indibidwal na manggagawa. Ang pagpapaalis sa isang manggagawa ay hindi maaaring mangyari kung hindi sa pamamagitan ng desisyon ng komisyong ito.

3) Kalayaan ng mga unyon ng consumer-industrial at propesyonal na manggagawa—kaagad.

4) 8-oras na araw ng trabaho at normalisasyon ng overtime na trabaho.

5) Kalayaan para sa pakikibaka ng paggawa laban sa kapital—kaagad.

6) Normal na sahod - kaagad.

7) Ang kailangang-kailangan na partisipasyon ng mga kinatawan ng mga uring manggagawa sa pagbubuod ng isang draft na batas sa seguro ng estado ng mga manggagawa—kaagad. (…)

Ang simula ng unang rebolusyong Ruso. Enero-Marso 1905. Mga dokumento at materyales. M., 1955. S. 28-31.

———————————————————————————

E.A. Si Nikolsky ay isang kapitan mula sa General Staff.

Naka-print sa pamamagitan ng aklat: Nikolsky E.A. Mga tala tungkol sa nakaraan.

Comp. at maghanda. text ni D.G. Mga kayumanggi. M., paraan ng Ruso, 2007. p. 133-137.

Linggo Enero 9, 1905 sa pahintulot ng mga awtoridad sibil, ang mga manggagawang protektado ng pulisya sa ilalim ng pamumuno ng isang kilalang pari Gapon, rebolusyonaryong Rutenberg at ang iba ay lumipat sa masa na may mga icon at banner sa Winter Palace, na nagnanais na ipahayag ang kanilang mga nais sa Soberano. mga awtoridad ng militar, gaya ng nalalaman, tinutulan nila ang pinahihintulutang demonstrasyon noong nakaraang araw, nang imposibleng kanselahin ang prusisyon dahil sa maliit na oras na natitira. Kasabay nito, umalis ang Emperador at ang kanyang pamilya patungong Tsarskoye Selo.

Nakatira ako sa panig ng Petersburg. Nang lumakad ako sa punong-tanggapan sa umaga sa kabila ng Palasyo ng Palasyo at dumaan sa Palasyo ng Taglamig, nakita ko na ang mga yunit ng mga guwardiya na kabalyerya, impanterya at artilerya ay patungo sa Palasyo ng Palasyo mula sa lahat ng panig.

Dagdag pa, inilalarawan ko ang aking naobserbahan mula sa bintana ng gusali ng General Staff. Sa lalong madaling panahon, halos ang buong lugar ay napuno ng mga tropa. Nasa unahan ang mga guwardiya ng kabalyerya at mga cuirassier. Bandang alas-dose ng hapon, lumitaw ang mga indibidwal na tao sa Alexander Garden, pagkatapos ay mabilis na nagsimulang mapuno ang hardin ng mga pulutong ng mga lalaki, babae at mga tinedyer. Lumitaw ang magkakahiwalay na grupo mula sa gilid ng Palace Bridge. Nang ang mga tao ay lumapit sa rehas na bakal ng Alexander Garden, ang infantry ay lumitaw mula sa kailaliman ng parisukat, na dumaan sa parisukat nang mabilis. Ang pagkakaroon ng linya sa isang naka-deploy na harapan sa Alexander Garden, pagkatapos ng triple warning ng mga sungay tungkol sa pagbubukas ng apoy ang infantry ay nagsimulang magpaputok ng mga volley sa masa ng mga tao na pumuno sa hardin. Bumalik ang mga tao, na nag-iwan ng maraming sugatan at patay sa niyebe. Ang mga kabalyerya ay lumabas din sa magkakahiwalay na detatsment. Ang ilan sa kanila ay tumakbo sa Palasyo Bridge, at ang ilan - sa kabila ng plaza sa Nevsky Prospekt, sa Gorokhovaya Street, pagpuputol na may pamato lahat nakilala.

Nagpasya akong umalis sa punong-tanggapan hindi sa pamamagitan ng Palasyo Bridge, ngunit upang subukang lumabas kahit papaano sa lalong madaling panahon sa pamamagitan ng arko ng General Staff Building sa Morskaya Street sa ilang gilid ng kalye at pagkatapos ay dumaan sa isang roundabout na daan patungo sa Petersburg Side. Lumabas siya sa likod ng pinto sa pamamagitan ng gate, direktang nakaharap sa Morskaya Street. Dagdag pa - sa sulok ng huli at Nevsky. Doon nakita ko ang isang kumpanya ng Semyonovsky Life Guards Regiment, sa harap kung saan ako lumakad Koronel Riemann. Huminto ako sa kanto habang binabagtas ng kumpanya ang Morskaya patungo sa Police Bridge. Interesado, naglakad ako sa Nevsky Prospekt nang direkta pagkatapos ng kumpanya. Malapit sa tulay, sa utos ni Riemann, ang kumpanya ay nahahati sa tatlong bahagi - sa kalahating kumpanya at dalawang platun. Huminto ang kalahating kumpanya sa gitna ng tulay. Ang isang platun ay nakatayo sa kanan ng Nevsky, at ang isa pa sa kaliwa, na may mga harapan sa tabi ng Moika River.

Sa loob ng ilang oras ang kumpanya ay tumahimik. Ngunit ang mga grupo ng mga tao - lalaki at babae - ay nagsimulang lumitaw sa Nevsky Prospekt at sa magkabilang panig ng Moika River. Naghihintay para sa higit pang darating Koronel Riemann, nakatayo sa gitna ng kumpanya, nang walang anumang babala, gaya ng itinatag ng charter, iniutos niya:

- Diretso sa mga pulutong na nagpapaputok ng mga volley!

Pagkatapos ng utos na ito, inulit ng bawat opisyal ng kanyang yunit ang utos ni Riemann. Naghanda ang mga sundalo, pagkatapos, sa utos na "Platoon", inilagay nila ang kanilang mga riple sa kanilang mga balikat, at sa utos« Pakiusap» umalingawngaw ang mga volley na ilang beses nang naulit. Pagkatapos magpaputok para sa mga taong hindi hihigit sa apatnapu o limampung hakbang ang layo mula sa kumpanya, ang mga nakaligtas ay nagmadaling tumakbo pabalik. Pagkatapos ng dalawa o tatlong minuto, nagbigay ng utos si Riemann:

- Direkta sa tumatakbong pagpapaputok pack!

Nagsimula ang magulo, mabilis na putok, at marami, na nakatakbo pabalik ng tatlo o apat na raang hakbang, ay nahulog sa ilalim ng mga pag-shot. Nagpatuloy ang sunog sa loob ng tatlo o apat na minuto, pagkatapos ay nagpatugtog ng ceasefire ang bugler.

Lumapit ako kay Riemann at nagsimulang tumingin sa kanya ng mahabang panahon, maasikaso - ang mukha niya at ang tingin niya sa mga mata niya ay parang isang baliw. Nanginginig tuloy ang mukha niya sa kaba, saglit na parang natatawa, saglit na umiiyak. Nakatingin sa unahan ang kanyang mga mata, at malinaw na wala silang nakita. Ilang minuto ang lumipas ay natauhan siya, naglabas ng panyo, hinubad ang kanyang cap at pinunasan ang pawisan niyang mukha.

Pinagmamasdan kong mabuti si Riemann, hindi ko napansin kung saan nanggaling ang lalaking nakadamit nang mga oras na iyon. Itinaas ang kanyang sumbrero gamit ang kanyang kaliwang kamay, pumunta siya kay Riemann at sa isang napakagalang na paraan ay humingi ng pahintulot na pumunta sa Alexander Garden, na nagpahayag ng pag-asa na malapit sa Gorokhovaya ay makakahanap siya ng taksi upang pumunta sa doktor. Bukod dito, itinuro niya ang kanyang kanang kamay malapit sa balikat, mula sa punit na manggas kung saan ang dugo ay umagos at nahulog sa niyebe.

Si Riemann sa una ay nakinig sa kanya, na parang hindi naiintindihan, ngunit pagkatapos, inilagay ang kanyang panyo sa kanyang bulsa, naglabas siya ng isang revolver mula sa holster nito. Hinampas niya sila sa mukha ng lalaking nakatayo sa harap niya, bumigkas siya ng isang pampublikong sumpa at sumigaw: - Pumunta kung saan mo gusto, kahit sa impiyerno!

Nang lumayo ang lalaking ito kay Riemann, nakita kong puno ng dugo ang buong mukha niya. Pagkaraan ng kaunting paghihintay, pumunta ako kay Riemann at tinanong siya:

Colonel, magpapaputok ka na naman? Tinatanong kita dahil kailangan kong maglakad kasama ang Moika Embankment hanggang sa Pevchesky Bridge.

Hindi mo ba nakikita na wala akong ibang mapagbabaril, lahat ng bastard na ito ay natakot at tumakas, - ang sagot ni Riemann.

Lumiko ako sa kahabaan ng Moika, ngunit sa pinakaunang gate sa kaliwa sa harap ko ay nakahiga ang isang janitor na may badge sa kanyang dibdib, hindi kalayuan sa kanya ay may babaeng humawak sa kamay ng isang babae. Patay ang tatlo. Sa isang maliit na espasyo ng sampu o labindalawang hakbang, nagbilang ako ng siyam na bangkay. At pagkatapos ay nakita kong patay at sugatan. Nang makita ako, iniunat ng mga sugatan ang kanilang mga kamay at humingi ng tulong.

Bumalik ako kay Riemann at sinabi sa kanya ang tungkol sa pangangailangan na agad na tumawag para sa tulong. Sumagot siya sa akin:

Tahakin ang sariling landas. Wala kang pakialam.

Hindi na ako nakasabay sa Moika, at samakatuwid ay bumalik ako sa kahabaan ng Morskaya, pumunta muli mula sa likod na pinto patungo sa punong-tanggapan, mula doon ay tinawagan ko ang opisina ng alkalde sa pamamagitan ng telepono. I asked to be connected to the mayor's office. Sagot ng officer on duty. Sinabi ko sa kanya na nasa Police Bridge ako ngayon, maraming sugatan at kailangan ng agarang tulong medikal, gagawin na ang utos, sagot niya.

Nagpasya akong umuwi sa kabila ng Palasyo Bridge. Papalapit sa Alexander Garden, nakita ko na ang hardin ay puno ng mga sugatan at patay. Wala akong lakas na maglakad sa kahabaan ng hardin hanggang sa Palace Bridge. Nang makatawid ako sa plaza sa pagitan ng mga tropa, dumaan ako sa Winter Palace sa kaliwa, sa kahabaan ng Millionnaya Street, sa kahabaan ng Neva River Embankment, at tumawid sa Liteiny Bridge patungo sa aking tahanan. Lahat ng kalye ay desyerto, wala akong nakasalubong na tao sa daan. Ang malaking lungsod ay tila namatay. Umuwi ako ng buong kaba at sobrang bigat sa katawan. Humiga ako at bumangon kinaumagahan.

Noong Lunes ay kinailangan kong pumunta sa punong-tanggapan, dahil naghihintay sa akin doon ang mga nagmamadaling papeles na hindi pa naisagawa noong Linggo. Sa pagdaan, gaya ng dati, sa kahabaan ng sala-sala ng Alexander Garden, nakita ko na ang mga bangkay at ang mga nasugatan ay naalis na lahat. Totoo, sa maraming lugar ay nakikita pa rin maliliit na bahagi ng mga bangkay na pinunit ng volley fire. Matingkad silang tumayo laban sa puting niyebe, na napapaligiran ng dugo. Para sa ilang kadahilanan, lalo akong humanga sa isang piraso ng bungo na may buhok, kahit papaano ay nakadikit sa isang bakal. Siya, tila, nanlamig sa kanya, at hindi siya napansin ng mga naglilinis. Ang piraso ng bungo na may buhok ay nanatili doon sa loob ng ilang araw. Sa loob ng dalawampu't pitong taon ang pirasong ito ay nasa harapan ko. Ang bakal na bakod ng hardin, na gawa sa medyo makapal na mga baras, ay pinutol sa maraming lugar ng mga bala ng rifle.

Sa loob ng mahabang panahon, ang eksena sa Police Bridge ay naibalik sa aking alaala nang detalyado. At tumaas ang mukha ni Riemann sa harapan ko na parang buhay. Hanggang ngayon, nakikita ko ang isang babae na may kasamang babae at ang mga kamay ng mga sugatan ay lumalapit sa akin.

Pagkatapos ito ay naka-out na sa panahon ng pagbaril kasama ang iba't ibang mga kalye random pumatay at nasugatan ng mga bala ang ilang tao sa kanilang mga apartment matatagpuan sa isang malaking distansya mula sa mga lugar ng pagpapaputok. Kaya, halimbawa, alam ko ang isang kaso kung saan pinatay ang bantay ng Alexander Lyceum sa kanyang lodge sa Kamennoostrovsky Prospekt.

Pagkaraan ng ilang oras, kinailangan kong makipag-usap sa punong-tanggapan tungkol sa insidente noong Enero 9 kasama ang isa sa pinakamataas na kumander ng mga yunit ng militar ng guwardiya. Sa ilalim ng impluwensya ng matingkad na impresyon ng madugong pangyayari, hindi ko napigilan ang aking sarili at ipinahayag ang aking opinyon sa kanya.

Sa palagay ko, ang pagpatay sa mga taong walang armas na naglalakad na may mga icon at banner na may anumang kahilingan sa kanilang Monarch ay isang malaking pagkakamali, na mapupuno ng mga kahihinatnan. Ang soberanya ay hindi dapat umalis para sa Tsarskoye Selo. Kinailangan na lumabas sa balkonahe ng palasyo, gumawa ng isang nakapapawi na pananalita at personal na makipag-usap sa mga tinawag na delegado, ngunit mula lamang sa mga tunay na manggagawa na nagsilbi sa kanilang mga pabrika nang hindi bababa sa sampu hanggang labinlimang taon. Ang isang mainit, palakaibigang salita mula sa emperador sa buong masa ng mga tao ay magtataas lamang ng kanyang prestihiyo at magpapalakas sa kanyang kapangyarihan. Ang buong kaganapan ay maaaring maging isang makapangyarihang patriotikong pagpapakita, ang puwersa nito ay papatayin ang boses ng mga rebolusyonaryo.

Pinatunayan ng pagsisiyasat na ang lahat ng pulutong ng mga tao ay pumunta sa kanilang Soberano na ganap na walang armas. Nais ng mga tao na makahanap ng mga sagot sa kanilang mga masasakit na tanong.

Marahil ay tama ka, - ang sagot sa akin ng heneral, - ngunit huwag kalimutan na ang Palace Square ay ang taktikal na susi sa Petersburg. Kung ang karamihan ay kinuha ang pag-aari nito at naging armado, kung gayon hindi alam kung paano ito nagtatapos. At samakatuwid, sa isang pulong noong Enero 8, na pinamumunuan ni Grand Duke Vladimir Alexandrovich, napagpasyahan na lumaban sa pamamagitan ng puwersa upang maiwasan ang akumulasyon ng masa sa Palace Square at payuhan ang emperador na huwag manatili sa Enero 9 sa St. Petersburg. Siyempre, kung makatitiyak tayo na pupunta ang mga tao sa plaza nang walang armas, iba ang magiging desisyon natin. Oo, bahagyang tama ka, ngunit hindi na mababago ang ginawa.

———————————————————————————

Basahin dito:

Gapon Georgy Apollonovich (biograpikal na materyales).

Zubatov Sergey Vasilievich (1864 - 1917) koronel ng gendarmerie

Rutenberg Pinkhas Moiseevich (1878-1942)

— rebolusyonaryo, aktibistang Zionista.

Ipinanganak si Pinkhas noong 1878 sa lungsod ng Romny, lalawigan ng Poltava, sa isang pamilya mangangalakal ng 2nd guild na si Moses Rutenberg. nanay - anak ni Rabbi Pinchas Margolin mula sa Kremenchug. Mayroong pitong anak sa pamilya: apat na babae at tatlong lalaki. Nag-aral siya sa isang cheder, sa totoong paaralan ng Romensky, noon pumasok sa St. Petersburg Institute of Technology. Sa kanyang mga taon ng estudyante, nakibahagi siya sa rebolusyonaryong kilusan. Una siya ay isang social democrat tapos naging member sosyalistang rebolusyonaryong partido(palayaw ng partido Martin). Siya ay pinatalsik mula sa institute dahil sa pakikilahok sa kaguluhan ng mga mag-aaral noong 1899 at ipinatapon sa Yekaterinoslav. Noong taglagas ng 1900, naibalik siya sa institute at nagtapos ng mga karangalan.

Sa pinakadulo simula ng 1900s, nagpakasal si P. Rutenberg Olga Khomenko - isang kalahok sa rebolusyonaryong kilusan, may-ari ng publishing house na "Library for All". Ang kasal na ito ay magaganap lamang kung ang Hudyo ay nabautismuhan, na pormal niyang ginawa. Nasa pagpapatapon na, sa sinagoga ng Florence, gagawin ni Pinchas ang medieval rite of repentance ng isang apostata - tatanggap siya ng 39 na hampas ng latigo at babalik sa pananampalataya ng kanyang mga ama.

Noong 1904, si P. Rutenberg ay naging pinuno ng tool workshop ng pabrika ng Putilov. Sa pamamagitan ng kanyang kaibigan, ang sikat Sosyalista-Rebolusyonaryo na si Boris Savinkov, nakipag-ugnayan sa Lumalaban na organisasyon ng mga Sosyalista-Rebolusyonaryo. Kasabay nito, sa planta, nakilala niya ang pari na si Georgy Gapon, na, sa suporta nina Plehve at Zubatov, ay lumikha ng "Assembly of Russian Factory Workers of St. Petersburg", na nagkakaisa sa mahigit 20 libong manggagawa. Naakit ng organisasyong ito ang atensyon ng mga rebolusyonaryo, at si P. Rutenberg ang naging pinakamalapit na kasama ni Gapon.

Noong Enero 9, 1905, sa Winter Palace, isang prusisyon na patungo sa tsar ay binaril, 1216 na mga manggagawang Ruso ang namatay, bagaman 130 biktima ang opisyal na inihayag. Sinamahan ni Pinkhas Rutenberg si Gapon sa isang kolum at dinala siya sa pinakamalapit na patyo, kung saan nagbihis at naggupit, pagkatapos ay nagtago siya sa apartment manunulat na si Batyushkov at pagkatapos ay tumulong sa pagtakas sa ibang bansa. Si Rutenberg ay nagpunta rin sa ibang bansa, kung saan, sa pamamagitan ng desisyon ng Central Committee ng Socialist-Revolutionaries, siya ay hinirang. pinuno ng organisasyong militar ng partido.

Noong tag-araw ng 1905, nakibahagi siya sa isang hindi matagumpay na pagtatangka maghatid ng mga armas sa Russia sa pamamagitan ng barko« John Crafton».

Noong taglagas ng 1905 siya ay inaresto, pinalaya siya ayon sa Manifesto ng Oktubre 17. Pagkatapos, alinsunod sa manifesto na ito, nakabalik din si Gapon sa Russia. Noong Nobyembre-Disyembre 1905, pinangunahan ni P. Rutenberg ang isang combat squad sa isa sa mga nagtatrabahong distrito ng St. Petersburg.

Sa ibang bansa, kung saan binati si Gapon bilang isang bayani, inilathala niya ang kanyang mga memoir. Ang mga bayarin ay nagpapahintulot sa kanya na mabuhay nang malawak, at ipinamahagi niya ang mga ito sa mga rebolusyonaryo, kabilang si V. Lenin. Noong tag-araw ng 1905, si Gapon ay na-recruit ng mga pulis, Nakipag-ugnayan sa kanya si P. Rachkovsky, ang pinuno ng departamentong pampulitika ng pulisya. Si Gapon ang nagsabi sa pinuno ng St. Petersburg security department na si P. Rutenberg ay nakibahagi umano sa prusisyon dahil may plano siyang barilin ang tsar sa kanyang paglabas sa mga tao.

Pagkatapos ay sinimulan niyang hikayatin si P. Rutenberg na makipagtulungan sa pulisya. Pagkatapos nito, pumunta si Rutenberg sa Helsingfors (Helsinki), iniulat ang lahat sa Komite Sentral, at inutusan siyang patayin sina Gapon at Rachkovsky. Azef - Pinuno ng Combat Organization, na natatakot sa kanyang pagkakalantad, nag-iisang pinahintulutang mag-liquidate si Gapon lang. Kinailangan na kumbinsihin ang mga manggagawa sa "pagkakanulo" ni Gapon. Sa isa pang pagpupulong sa pagitan nina Gapon at Rutenberg, isa sa mga manggagawa ay nagbihis bilang isang driver ng taksi at narinig ang buong pag-uusap kung saan hinikayat ni Gapon si Rutenberg na maging isang impormante. Marso 28 sa Ozerki malapit sa St. Petersburg Gapon ay binitay. Noong 1909, inilathala ni P. Rutenberg ang kanyang mga memoir ng mga kaganapang ito sa Paris. Noong 1925, ang kanyang aklat na "The Murder of Gapon" ay nai-publish sa Leningrad.

Paalis mula sa rebolusyonaryong kilusan, umalis si P. Rutenberg patungong Germany noong 1906, mula 1907 hanggang 1915 ay nanirahan siya sa Italya. Noon siya bumalik sa Hudaismo at hayagang tinanggap ang mga ideya ng Zionismo. Nagtrabaho siya bilang isang inhinyero, nag-imbento ng bagong sistema para sa pagtatayo ng mga dam para sa mga hydroelectric power plant. Sa isang pagkakataon siya ay nanirahan kasama si Maxim Gorky sa Capri. Nilikha sa Italya Lipunan« Tungkol sa Causa Ebraik», pagtatanggol sa interes ng mga Hudyo sa post-war« kaayusan ng mundo». Nakikilahok sa lipunan Zionist mula sa Yekaterinoslav Ber Borokhov.

Noong 1915, umalis si P. Rutenberg patungong Estados Unidos, kung saan inilathala niya ang artikulong "The National Revival of the Jewish People." Ang kanyang tawag na lumikha lehiyon ng mga Hudyo nakatanggap ng suporta mula sa D. Ben-Gurion. Sa parehong lugar, sa USA, naghanda si P. Rutenberg ng isang kumpletong plano para sa patubig ng Eretz Israel.

Noong Pebrero 1917 bumalik siya sa Russia. Pinuno ng Pansamantalang Pamahalaan A. Kerensky hinirang siyang deputy provincial commissar. Noong Oktubre, naging katulong si P. Rutenberg N. Kimkina- Pinahintulutan ng pamahalaan na "ibalik ang kaayusan sa Petrograd."

Sa panahon ng Rebolusyong Oktubre Inalok ni Rutenberg na arestuhin at patayin sina V. Lenin at L. Trotsky. Ngunit sa panahon ng pag-atake sa Winter Palace siya mismo ay naaresto at gumugol ng anim na buwan sa Peter at Paul Fortress. Inilabas sa kahilingan ni M. Gorky at A. Kollontai. Pagkatapos ay nagtrabaho siya sa Moscow. Matapos ang anunsyo ng "Red Terror" ng mga awtoridad ng Sobyet, tumakas si Rutenberg sa Kyiv - ang kabisera ng noon ay independiyenteng Ukraine, pagkatapos ay sa Odessa pinamunuan niya ang suplay sa administrasyong militar ng Pransya.

Noong 1919, umalis si Rutenberg sa Russia magpakailanman. Pumunta siya sa Palestine kung saan sinimulan niya ang pagpapakuryente ng bansa. Nakatulong kay V. Zhabotinsky lumikha ng tinatawag na Pagtatanggol sa sarili ng mga Hudyo sa panahon ng mga kaguluhang Arabo sa Jerusalem noong Abril 1920.

Pagkatapos ay nagsimula siyang makipaglaban para sa pagkuha ng konsesyon para sa paggamit ng tubig ng mga ilog ng Jordan at Yarmouk para sa pangangailangan ng suplay ng kuryente. Sa ito siya ay suportado ng W. Churchill at H. Weizmann. Noong 1923, itinatag niya ang Palestine Electric Company at nagsimulang magtayo ng mga power plant sa Tel Aviv, Haifa, Tiberias, Nagaraim. Sa loob ng dalawang taon (1929-1931) pinamunuan ni P. Rutenberg ang pamayanang Hudyo ng Palestine. Siya ay gumawa ng mahusay na pagsisikap upang maayos ang mga kontradiksyon sa mga relasyon sa pagitan ng Ben-Gurion at Jabotinsky. Noong 1940, naglabas siya ng pampublikong apela na "To the Yishuv", kung saan nanawagan siya sa pamayanang Hudyo para sa pambansang pagkakaisa, sinalungat ang pakikibaka ng partido at humiling ng pantay na karapatan para sa lahat ng residente ng Yishuv. Noong 1942, namatay si P. Rutenberg sa isang ospital sa Jerusalem. Ipinamana niya ang kanyang kayamanan, nakuha sa Italya at nadagdagan sa Eretz Israel, upang maging batayan ng Rutenberg Foundation.

CHRONOS LIBRARY. Mga ginamit na materyales sa site http://jew.dp.ua/ssarch/arch2003/08/sh7.htm

B. Savinkov. Mga alaala ng isang Terorista. Publishing house na "Proletary", Kharkov. 1928 Bahagi II Ch. I. Tangkang pagpatay kina Dubasov at Durnovo. XI. (Tungkol kay Gapon).

Spiridovich A. I."Ang Rebolusyonaryong Kilusan sa Russia". Isyu. Ika-1, "Russian Social Democratic Labor Party". St. Petersburg. 1914 Maklakov V.A. Mula sa mga alaala. Publishing house na pinangalanang Chekhov. New York 1954. Ikalabindalawang Kabanata.

E. Khlystalov Ang katotohanan tungkol sa pari na si Gapon "Word" No. 4′ 2002

F. Lurie Gapon at Zubatov

Rutenberg P.M. Pagpatay kay Gapon. Leningrad. 1925.

Sino ang gumawa ng dalawang rebolusyon noong 1917 (biographical index)

Petisyon ng mga manggagawa at residente ng St. Petersburg na isumite kay Nicholas II
Enero 9, 1905

Soberano!
Kami, mga manggagawa at residente ng lungsod ng St. Petersburg ng iba't ibang uri, ang aming mga asawa, at mga anak, at walang magawa na matandang magulang, ay pumunta sa iyo, soberanya, upang humingi ng katotohanan at proteksyon. Kami ay naghihirap, kami ay inaapi, kami ay nabibigatan sa labis na trabaho, kami ay inaabuso, kami ay hindi kinikilala bilang mga tao, kami ay tratuhin tulad ng mga alipin na dapat magtiis sa kanilang mapait na kapalaran at manatiling tahimik. Kami ay nagtiis, ngunit kami ay patuloy na itinutulak sa maelstrom ng kahirapan, kawalan ng karapatan at kamangmangan, kami ay sinasakal ng despotismo at arbitrariness, at kami ay suffocating. Wala nang lakas, panginoon. May hangganan ang pasensya. Para sa amin, ang kakila-kilabot na sandali ay dumating kapag ang kamatayan ay mas mabuti kaysa sa pagpapatuloy ng hindi mabata na pagdurusa.
At kaya umalis kami sa aming trabaho at sinabi sa aming mga host na hindi kami magsisimulang magtrabaho hangga't hindi nila natutupad ang aming mga kinakailangan. Hindi kami humiling ng marami, nais lamang namin iyon, kung wala ito ay walang buhay, ngunit mahirap na paggawa, walang hanggang pagdurusa. Ang una naming kahilingan ay talakayin ng aming mga host ang aming mga pangangailangan sa amin. Ngunit pinagkaitan kami nito - pinagkaitan kami ng karapatang magsalita tungkol sa aming mga pangangailangan, na hindi kinikilala ng batas ang ganoong karapatan para sa amin. Ang aming mga kahilingan ay naging ilegal din:
bawasan ang bilang ng mga oras ng pagtatrabaho sa 8 bawat araw;
itakda ang presyo para sa aming trabaho sa amin at sa aming pahintulot; isaalang-alang ang aming hindi pagkakaunawaan sa mababang administrasyon ng mga pabrika;
upang taasan ang sahod para sa mga manggagawa at kababaihan para sa kanilang trabaho sa 1 kuskusin. sa isang araw;
kanselahin ang overtime;
pakitunguhan kaming mabuti at walang pagkakasala;
ayusin ang mga pagawaan upang makapagtrabaho sila, at hindi makahanap ng kamatayan doon mula sa kakila-kilabot na mga draft, ulan at niyebe.
Ang lahat ay lumabas, sa opinyon ng aming mga may-ari at ng administrasyon ng pabrika, na ilegal, ang aming bawat kahilingan ay isang krimen, at ang aming pagnanais na mapabuti ang aming sitwasyon ay kawalang-galang, nakakainsulto sa kanila.
Soberano, maraming libu-libo tayo dito, at ang lahat ng ito ay mga tao lamang sa hitsura, tanging sa hitsura - sa katotohanan, para sa atin, pati na rin para sa buong mamamayang Ruso, hindi nila kinikilala ang isang solong karapatang pantao, kahit na ang karapatang magsalita, mag-isip, magtipun-tipon, talakayin ang mga pangangailangan, gumawa ng mga hakbang upang mapabuti ang ating sitwasyon. Kami ay inalipin, at inalipin sa ilalim ng iyong mga opisyal, sa kanilang tulong, sa kanilang tulong.
Sinuman sa atin na maglakas-loob na magtaas ng kanyang boses sa pagtatanggol sa mga interes ng uring manggagawa at mga tao ay itinapon sa bilangguan, ipinatapon. Pinarusahan na parang isang krimen, para sa isang mabait na puso, para sa isang nakikiramay na kaluluwa. Ang maawa sa isang inaapi, nawalan ng karapatan, pagod na tao ay nangangahulugan ng paggawa ng isang matinding krimen. Ang buong manggagawa at magsasaka ay ipinapasa sa tiraniya ng isang burukratikong gobyerno, na binubuo ng mga manglulustay sa pondo ng bayan at mga tulisan, na hindi lamang walang pakialam sa interes ng mamamayan, kundi yumuyurak sa mga interes na ito. Dinala ng burukratikong gobyerno ang bansa sa ganap na pagkawasak, dinala dito ang isang kahiya-hiyang digmaan, at pinangungunahan ang Russia nang higit pa sa pagkawasak. Tayo, mga manggagawa at mamamayan, ay walang sinasabi sa paggastos ng malalaking buwis na ipinapataw sa atin. Hindi nga natin alam kung saan at para saan napupunta ang perang nakolekta mula sa mga naghihirap. Ang mga tao ay pinagkaitan ng pagkakataon na ipahayag ang kanilang mga hangarin, hinihingi, na lumahok sa pagtatatag ng mga buwis at paggastos nito. Ang mga manggagawa ay pinagkaitan ng pagkakataon na organisahin ang kanilang mga sarili sa mga unyon upang protektahan ang kanilang mga interes.
Soberano! Ito ba ay alinsunod sa mga banal na batas, sa pamamagitan ng kaninong biyaya ikaw ay naghahari? At posible bang mamuhay sa ilalim ng gayong mga batas? Hindi ba't mas mabuting mamatay - ang mamatay para sa ating lahat, ang mga manggagawa sa buong Russia? Hayaang mabuhay at magsaya ang mga kapitalista - ang mga mapagsamantala ng uring manggagawa at mga opisyal - mga manglulustay at magnanakaw ng mamamayang Ruso. Ito ang nakatayo sa harap namin, soberano, at ito ang nagtipon sa amin sa mga pader ng iyong palasyo. Dito natin hinahanap ang huling kaligtasan. Huwag tumanggi na tulungan ang iyong mga tao, ilabas sila sa libingan ng kawalan ng batas, kahirapan at kamangmangan, bigyan sila ng pagkakataong magpasya sa kanilang sariling kapalaran,
itapon ang hindi mabata na pang-aapi sa mga opisyal. Ibagsak mo ang pader sa pagitan mo at ng iyong mga tao at hayaan silang mamuno sa bansa kasama mo. Kung tutuusin, inilalagay ka sa kaligayahan ng mga tao, at inagaw ng mga opisyal ang kaligayahang ito sa aming mga kamay, hindi ito umaabot sa amin, tanging kalungkutan at kahihiyan ang aming natatanggap. Tumingin nang walang galit, maingat sa aming mga kahilingan: hindi sila nakadirekta sa kasamaan, ngunit sa kabutihan, kapwa para sa amin at para sa iyo, soberano! Hindi kawalanghiyaan ang nagsasalita sa atin, ngunit ang kamalayan ng pangangailangang makaalis sa isang sitwasyon na hindi kayang tiisin ng lahat. Masyadong malaki ang Russia, ang kanyang mga pangangailangan ay masyadong iba-iba at marami, para sa mga opisyal lamang ang mamahala sa kanya. Kinakailangan ang popular na representasyon, kinakailangan na ang mga tao mismo ang tumulong sa kanilang sarili at pamahalaan ang kanilang sarili. Kung tutuusin, siya lang ang nakakaalam ng tunay niyang pangangailangan. Huwag itulak ang kanyang tulong, agad silang nag-utos, agad na tumawag sa mga kinatawan ng lupain ng Russia mula sa lahat ng mga klase, mula sa lahat ng mga estates, mga kinatawan at mula sa mga manggagawa. Magkaroon ng isang kapitalista, at isang manggagawa, at isang opisyal, at isang pari, at isang doktor, at isang guro - hayaan ang lahat, sino man sila, na pumili ng kanilang mga kinatawan. Hayaan ang lahat na maging pantay at malaya sa karapatang bumoto, at para dito ay iniutos nila na ang mga halalan sa Constituent Assembly ay maganap sa ilalim ng kondisyon ng unibersal, lihim at pantay na pagboto.
Ito ang aming pinakamahalagang kahilingan, ang lahat ay nakabatay dito at dito, ito ang pangunahin at tanging plaster para sa aming mga may sakit na sugat, kung wala ang mga sugat na ito ay malakas na bumubulusok at mabilis na ililipat sa kamatayan.
Ngunit ang isang sukat ay hindi pa rin makapaghilom ng ating mga sugat. Ang iba ay kailangan din, at sinasabi namin sa iyo nang direkta at lantaran, bilang isang ama, ang tungkol sa kanila, soberanya, sa ngalan ng buong uring manggagawa ng Russia.
Kailangan:
I. Mga hakbang laban sa kamangmangan at kawalan ng batas ng mga mamamayang Ruso.
1) Agad na pagpapalaya at pagbabalik sa lahat ng nagdusa para sa paniniwala sa pulitika at relihiyon, para sa mga welga at kaguluhan ng mga magsasaka.
2) Agarang deklarasyon ng kalayaan at hindi maaaring labagin ng tao, kalayaan sa pagsasalita, pamamahayag, kalayaan sa pagpupulong, kalayaan ng budhi sa usapin ng relihiyon.
3) Pangkalahatan at sapilitang pampublikong edukasyon sa gastos ng estado.
4) Responsibilidad ng mga ministro sa mga tao at mga garantiya ng pagiging lehitimo ng pamahalaan.
5) Pagkakapantay-pantay sa harap ng batas ng lahat nang walang pagbubukod.
6) Paghihiwalay ng simbahan at estado.
II. Mga hakbang laban sa kahirapan ng mga tao.
1) Ang pag-aalis ng hindi direktang buwis at ang pagpapalit ng mga ito ng direktang progresibong buwis sa kita.
2) Pagkansela ng mga bayad sa pagtubos, murang kredito at unti-unting paglilipat ng lupa sa mga tao.
3) Ang pagpapatupad ng mga order mula sa departamento ng hukbong-dagat ng militar ay dapat nasa Russia, at hindi sa ibang bansa.
4) Pagwawakas ng digmaan sa pamamagitan ng kagustuhan ng mga tao.
III. Mga hakbang laban sa pang-aapi ng kapital sa paggawa.
1) Pag-aalis ng institusyon ng mga inspektor ng pabrika.
2) Pagtatatag sa mga planta at pabrika ng mga permanenteng komisyon na inihalal ng mga manggagawa, na, kasama ng administrasyon, ay mag-aayos ng lahat ng mga claim ng mga indibidwal na manggagawa. Ang pagpapaalis sa isang manggagawa ay hindi maaaring mangyari kung hindi sa pamamagitan ng desisyon ng komisyong ito.
3) Kalayaan ng mga unyon ng consumer-industrial at propesyonal na manggagawa - kaagad.
4) 8-oras na araw ng trabaho at normalisasyon ng overtime na trabaho.
5) Kalayaan sa pakikibaka sa pagitan ng paggawa at kapital - kaagad.
6) Normal na sahod - kaagad.
7) Ang kailangang-kailangan na pakikilahok ng mga kinatawan ng mga uring manggagawa sa pagbuo ng isang panukalang batas sa seguro ng estado ng mga manggagawa - kaagad.
Narito, ginoo, ang aming mga pangunahing pangangailangan kung saan kami ay dumating sa iyo; lamang kung sila ay nasisiyahan ay posible na palayain ang ating Inang Bayan mula sa pagkaalipin at kahirapan, upang umunlad, posible na ang mga manggagawa ay mag-organisa upang protektahan ang kanilang mga interes mula sa walang-hanggang pagsasamantala ng mga kapitalista at ng burukratikong gobyerno na nagnanakaw at sumasakal sa mamamayan. Mag-utos at sumumpa na tuparin ang mga ito, at gagawin mong parehong masaya at maluwalhati ang Russia, at itatak mo ang iyong pangalan sa puso namin at ng aming mga inapo sa buong kawalang-hanggan, at kung hindi ka mag-utos, hindi ka tutugon sa aming panalangin - tayo ay mamamatay dito, sa liwasang ito, sa harap ng iyong palasyo. Wala kaming ibang mapupuntahan at walang dahilan. Dalawa lang ang landas natin: tungo sa kalayaan at kaligayahan, o sa libingan...

Noong Disyembre 27, 1904, isang pulong ng "Assembly of Russian Factory Workers of St. Petersburg" ang ginanap, na pinamumunuan ng pari na si Georgy Gapon. Napagpasyahan na mag-welga. Ang dahilan ay ang pagpapaalis sa mga manggagawa ng pabrika ng Putilov.

Noong Enero 3, 1905, nagwelga ang Putilov Plant, noong Enero 4, ang Franco-Russian Shipbuilding Plant at ang Nevsky Shipbuilding Plant, at noong Enero 8, ang kabuuang bilang ng mga striker ay umabot sa 150,000 katao.

Noong gabi ng Enero 6-7, sumulat ng mga petisyon ang pari na si George Gapon kay Nicholas. Noong Enero 8, ang teksto ng petisyon ay inaprubahan ng mga miyembro ng lipunan.

Pari George Gapon.

“Petisyon ng mga manggagawa ng St. Petersburg noong Enero 9, 1905
Soberano!
Kami, mga manggagawa at residente ng lungsod ng St. Petersburg ng iba't ibang uri, ang aming mga asawa, at mga anak, at walang magawa na matandang magulang, ay pumunta sa iyo, soberanya, upang humingi ng katotohanan at proteksyon. Kami ay naghihirap, kami ay inaapi, kami ay nabibigatan sa labis na trabaho, kami ay inaabuso, kami ay hindi kinikilala bilang mga tao, kami ay tratuhin tulad ng mga alipin na dapat magtiis sa kanilang mapait na kapalaran at manatiling tahimik. Kami ay nagtiis, ngunit kami ay patuloy na itinutulak sa maelstrom ng kahirapan, kawalan ng karapatan at kamangmangan, kami ay sinasakal ng despotismo at arbitrariness, at kami ay suffocating. Wala nang lakas, panginoon. May hangganan ang pasensya. Para sa amin, ang kakila-kilabot na sandali ay dumating kapag ang kamatayan ay mas mabuti kaysa sa pagpapatuloy ng hindi mabata na pagdurusa.

At kaya umalis kami sa aming trabaho at sinabi sa aming mga host na hindi kami magsisimulang magtrabaho hangga't hindi nila natutupad ang aming mga kinakailangan. Hindi kami humiling ng marami, nais lamang namin iyon, kung wala ito ay walang buhay, ngunit mahirap na paggawa, walang hanggang pagdurusa. Ang una naming kahilingan ay talakayin ng aming mga host ang aming mga pangangailangan sa amin. Ngunit pinagkaitan kami nito - pinagkaitan kami ng karapatang magsalita tungkol sa aming mga pangangailangan, na hindi kinikilala ng batas ang ganoong karapatan para sa amin. Ang aming mga kahilingan ay lumabas din na labag sa batas: upang bawasan ang bilang ng mga oras ng trabaho sa 8 bawat araw; itakda ang presyo para sa aming trabaho sa amin at sa aming pahintulot; isaalang-alang ang aming hindi pagkakaunawaan sa mababang administrasyon ng mga pabrika; upang taasan ang sahod para sa mga manggagawa at kababaihan para sa kanilang trabaho sa 1 kuskusin. sa isang araw; kanselahin ang overtime; pakitunguhan kaming mabuti at walang pagkakasala; ayusin ang mga pagawaan upang makapagtrabaho sila, at hindi makahanap ng kamatayan doon mula sa kakila-kilabot na mga draft, ulan at niyebe.

Ang lahat ay lumabas, sa opinyon ng aming mga may-ari at ng administrasyon ng pabrika, na ilegal, ang aming bawat kahilingan ay isang krimen, at ang aming pagnanais na mapabuti ang aming sitwasyon ay kawalang-galang, nakakainsulto sa kanila. Soberano, maraming libu-libo tayo dito, at ang lahat ng ito ay mga tao lamang sa hitsura, tanging sa hitsura - sa katotohanan, para sa atin, pati na rin para sa buong mamamayang Ruso, hindi nila kinikilala ang isang solong karapatang pantao, kahit na ang karapatang magsalita, mag-isip, magtipun-tipon, talakayin ang mga pangangailangan, gumawa ng mga hakbang upang mapabuti ang ating sitwasyon. Kami ay inalipin, at inalipin sa ilalim ng iyong mga opisyal, sa kanilang tulong, sa kanilang tulong.

Sinuman sa atin na maglakas-loob na magtaas ng kanyang boses sa pagtatanggol sa mga interes ng uring manggagawa at mga tao ay itinapon sa bilangguan, ipinatapon. Pinarusahan na parang isang krimen, para sa isang mabait na puso, para sa isang nakikiramay na kaluluwa. Ang maawa sa isang inaapi, nawalan ng karapatan, pagod na tao ay gumawa ng isang malubhang krimen. Ang buong manggagawa at magsasaka ay ipinapasa sa tiraniya ng isang burukratikong gobyerno, na binubuo ng mga manglulustay sa pondo ng bayan at mga tulisan, na hindi lamang walang pakialam sa interes ng mamamayan, kundi yumuyurak sa mga interes na ito. Dinala ng burukratikong gobyerno ang bansa sa ganap na pagkawasak, dinala dito ang isang kahiya-hiyang digmaan, at pinangungunahan ang Russia nang higit pa sa pagkawasak. Tayo, mga manggagawa at mamamayan, ay walang sinasabi sa paggastos ng malalaking buwis na ipinapataw sa atin. Hindi nga natin alam kung saan at para saan napupunta ang perang nakolekta mula sa mga naghihirap. Ang mga tao ay pinagkaitan ng pagkakataon na ipahayag ang kanilang mga hangarin, hinihingi, na lumahok sa pagtatatag ng mga buwis at paggastos nito.

Ang mga manggagawa ay pinagkaitan ng pagkakataon na organisahin ang kanilang mga sarili sa mga unyon upang protektahan ang kanilang mga interes. Soberano! Ito ba ay alinsunod sa mga banal na batas, sa pamamagitan ng kaninong grasya ikaw ay naghahari? At posible bang mamuhay sa ilalim ng gayong mga batas? Hindi ba't mas mabuting mamatay - ang mamatay para sa ating lahat, ang mga manggagawa sa buong Russia? Hayaang mabuhay at magsaya ang mga kapitalista - mga mapagsamantala ng uring manggagawa at mga opisyal - mga manglulustay at magnanakaw ng mamamayang Ruso. Ito ang nakatayo sa harap namin, soberano, at ito ang nagtipon sa amin sa mga pader ng iyong palasyo. Dito natin hinahanap ang huling kaligtasan. Huwag tumanggi na tulungan ang iyong mga tao, ilabas sila sa libingan ng kawalan ng batas, kahirapan at kamangmangan, bigyan sila ng pagkakataong magpasya ng kanilang sariling kapalaran, itapon ang hindi mabata na pang-aapi ng mga opisyal mula sa kanila. Ibagsak mo ang pader sa pagitan mo at ng iyong mga tao at hayaan silang mamuno sa bansa kasama mo. Kung tutuusin, inilalagay ka sa kaligayahan ng mga tao, at inagaw ng mga opisyal ang kaligayahang ito sa aming mga kamay, hindi ito umaabot sa amin, tanging kalungkutan at kahihiyan ang aming natatanggap. Tumingin nang walang galit, maingat sa aming mga kahilingan: hindi sila nakadirekta sa kasamaan, ngunit sa kabutihan, kapwa para sa amin at para sa iyo, soberano! Hindi kawalang-galang ang nagsasalita sa atin, ngunit ang kamalayan ng pangangailangang makaalis sa isang sitwasyon na hindi kayang tiisin ng lahat. Masyadong malaki ang Russia, ang kanyang mga pangangailangan ay masyadong iba-iba at marami, para sa mga opisyal lamang ang mamahala sa kanya. Kinakailangan ang popular na representasyon, kinakailangan na ang mga tao mismo ang tumulong sa kanilang sarili at pamahalaan ang kanilang sarili. Kung tutuusin, siya lang ang nakakaalam ng tunay niyang pangangailangan. Huwag itulak ang kanyang tulong, agad silang nag-utos, agad na tumawag sa mga kinatawan ng lupain ng Russia mula sa lahat ng mga klase, mula sa lahat ng mga estates, mga kinatawan at mula sa mga manggagawa. Magkaroon ng isang kapitalista, at isang manggagawa, at isang opisyal, at isang pari, at isang doktor, at isang guro - hayaan ang lahat, sino man sila, na pumili ng kanilang mga kinatawan. Hayaan ang lahat na maging pantay at malaya sa karapatang bumoto - at para dito ay iniutos nila na ang mga halalan sa Constituent Assembly ay maganap sa ilalim ng kondisyon ng unibersal, lihim at pantay na pagboto.

Ito ang aming pinakamahalagang kahilingan, ang lahat ay nakabatay dito at dito, ito ang pangunahin at tanging plaster para sa aming mga may sakit na sugat, kung wala ang mga sugat na ito ay malakas na bumubulusok at mabilis na ililipat sa kamatayan. Ngunit ang isang sukat ay hindi pa rin makapaghilom ng ating mga sugat. Ang iba ay kailangan, at sinasabi namin sa iyo nang direkta at lantaran, bilang isang ama, tungkol sa kanila, ginoo, sa ngalan ng buong uring manggagawa ng Russia.

Kailangan:

I. Mga hakbang laban sa kamangmangan at kawalan ng batas ng mga mamamayang Ruso.

1) Agad na pagpapalaya at pagbabalik sa lahat ng nagdusa para sa paniniwala sa pulitika at relihiyon, para sa mga welga at kaguluhan ng mga magsasaka.
2) Agarang deklarasyon ng kalayaan at hindi maaaring labagin ng tao, kalayaan sa pagsasalita, pamamahayag, kalayaan sa pagpupulong, kalayaan ng budhi sa usapin ng relihiyon.
3) Pangkalahatan at sapilitang pampublikong edukasyon sa gastos ng estado.
4) Responsibilidad ng mga ministro sa mga tao at mga garantiya ng pagiging lehitimo ng pamahalaan.
5) Pagkakapantay-pantay sa harap ng batas ng lahat nang walang pagbubukod.
6) Paghihiwalay ng simbahan at estado.

II. Mga hakbang laban sa kahirapan ng mga tao.

1) Pag-aalis ng mga hindi direktang buwis at palitan ang mga ito ng direktang progresibong buwis sa kita
buwis.
2) Pagkansela ng mga pagbabayad sa pagtubos, murang kredito at unti-unting paglilipat ng lupa
mga tao.
3) Ang pagpapatupad ng mga order mula sa departamento ng hukbong-dagat ng militar ay dapat nasa Russia, at hindi sa ibang bansa.
4) Pagwawakas ng digmaan sa pamamagitan ng kagustuhan ng mga tao.

III. Mga hakbang laban sa pang-aapi ng kapital sa paggawa.

1) Pag-aalis ng institusyon ng mga inspektor ng pabrika.
2) Pagtatatag sa mga halaman at pabrika ng mga permanenteng komisyon na inihalal mula sa
mga manggagawa na, kasama ng administrasyon, ay haharap sa lahat ng mga claim
mga indibidwal na manggagawa. Ang pagpapaalis sa isang manggagawa ay hindi maaaring mangyari kung hindi sa
ang mga desisyon ng komisyong ito.
3) Kalayaan ng mga unyon ng consumer-industrial at propesyonal na manggagawa - kaagad.
4) 8-oras na araw ng trabaho at normalisasyon ng overtime na trabaho.
5) Kalayaan sa pakikibaka sa pagitan ng paggawa at kapital - kaagad.
6) Normal na sahod - kaagad.
7) Ang kailangang-kailangan na pakikilahok ng mga kinatawan ng mga uring manggagawa sa pagbuo ng isang panukalang batas sa seguro ng estado ng mga manggagawa - kaagad.

Narito, ginoo, ang aming mga pangunahing pangangailangan kung saan kami ay dumating sa iyo; lamang kung sila ay nasisiyahan ay posible na palayain ang ating Inang Bayan mula sa pagkaalipin at kahirapan, upang umunlad, posible na ang mga manggagawa ay mag-organisa upang protektahan ang kanilang mga interes mula sa walang-hanggang pagsasamantala ng mga kapitalista at ng burukratikong gobyerno na nagnanakaw at sumasakal sa mamamayan. Mag-utos at sumumpa na tuparin ang mga ito, at gagawin mong parehong masaya at maluwalhati ang Russia, at itatak mo ang iyong pangalan sa puso ng aming mga inapo sa buong kawalang-hanggan, at kung hindi ka mag-utos, hindi ka tutugon sa aming panalangin, kami ay mamamatay dito, sa liwasang ito, sa harap ng iyong palasyo. Wala tayong ibang mapupuntahan at walang dahilan. Mayroon lamang tayong dalawang landas: alinman sa kalayaan at kaligayahan, o sa libingan ... ".

Pari ng St. Petersburg transit prison na si Georgy Gapon at mayor Ivan Fullon sa pagbubukas ng departamento ng Kolomna ng "Assembly of Russian Factory Workers of St. Petersburg". 1904

Enero 8, nakilala ni Nicholas II ang nilalaman ng petisyon. Ministro ng Panloob na Prinsipe P.D. Tiniyak ni Svyatopolk-Mirsky ang tsar, tiniyak sa kanya na, ayon sa kanyang impormasyon, walang mapanganib na nakita. Ang Tsar ay hindi nagmula sa Tsarskoye Selo hanggang sa Petersburg.

Ayon kay Count S. Yu. Witte, ang desisyon na pigilan ang prusisyon sa Palace Square ay ginawa noong gabi ng Enero 8 sa isang pulong kasama ang Ministro ng Panloob na P. D. Svyatopolk-Mirsky. Ang pulong ay dinaluhan ng St. Petersburg mayor I. A. Fullon, Ministro ng Pananalapi V. N. Kokovtsov, Deputy Minister of Internal Affairs K. N. Rydzevsky, Chief of Staff ng Guards at ng St. Petersburg District, General. N. F. Meshetich at iba pa. Sa pulong, napagpasyahan na arestuhin si Gapon, ngunit hindi maisagawa ang pag-aresto, dahil "umupo siya sa isa sa mga bahay ng quarter-class na manggagawa at para sa pag-aresto ay hindi bababa sa 10 tao ang magkakaroon ng na isakripisyo ng mga pulis."

Noong gabi ng Enero 8, sa utos ng emperador, ipinakilala ang batas militar sa St. Petersburg. Ang lahat ng kapangyarihan sa kabisera ay ipinasa sa mga kamay ng administrasyong militar, na pinamumunuan ng kumander ng Guards Corps, si Prince. S. I. Vasilchikov. Ang direktang pinuno ng aklat. Si Vasilchikov ay ang commander-in-chief ng distrito ng militar ng St. Petersburg at ang mga tropa ng bantay, si Grand Duke Vladimir Alexandrovich. Ang lahat ng mga utos ng militar ay nagmula sa Grand Duke, ngunit ang mga utos ay nilagdaan ni Prince Vasilchikov. Ang mga order para sa mga guwardiya sa mga selyadong pakete ay ipinasa sa mga yunit sa gabi, na may obligasyon na i-print ang mga ito sa ika-6 ng umaga noong ika-9 ng Enero.

Noong gabi ng Enero 8, isang delegasyon ang dumating sa Svyatopolk-Mirsky: Maxim Gorky, A. V. Peshekhonov, N. F. Annensky, I. V. Gessen, V. A. Myakotin, V. I. Semevsky, K. K. Arseniev, E I. Kedrin, N. I. Kareev at humihingi ng manggagawa D. pagpawi ng mga hakbang sa militar. Tumanggi si Svyatopolk-Mirsky na tanggapin sila. Pagkatapos ay pumunta sila kay S. Yu. Witte, sinusubukan siyang kumbinsihin na tulungan ang tsar na tanggapin ang petisyon mula sa mga manggagawa. Iniiwasan ni Witte ang mapagpasyang aksyon. Noong Enero 11, 9 sa 10 representante ang inaresto.

Sergei Witte.

Noong umaga ng Enero 9, ang mga manggagawa na nagtipon sa likod ng mga outpost ng Narva at Nevskaya, sa gilid ng Vyborg at Petersburg, sa Vasilyevsky Island at sa Kolpino, ay lumipat sa Palace Square. Ang kanilang kabuuang bilang ay umabot sa halos 50-100 libong tao.

Dumating ang mga manggagawa kasama ang kanilang mga pamilya, mga bata, nakadamit ng maligaya, nagdala sila ng mga larawan ng hari, mga icon, mga krus, umawit ng mga panalangin. Sa ulo ng isa sa mga haligi ay ang pari na si Gapon na may krus na nakataas.

Sa 11.30 ng umaga, isang haligi ng 3 libong katao na pinamumunuan ni Gapon ang pinahinto malapit sa Narva Gate ng pulisya, isang iskwadron ng mga horse-grenadier at dalawang kumpanya ng 93rd Irkutsk Infantry Regiment. Sa unang volley, humiga ang karamihan sa lupa, pagkatapos ay sinubukan nilang sumulong muli. Limang volleys lang ang pinaputok ng tropa sa mga tao, pagkatapos ay tumakas ito.

Sa 11.30 sa Troitsky Bridge (humigit-kumulang 10 libong tao) ay pinigilan ng pulisya at mga yunit ng Pavlovsky Regiment sa simula ng Kamennoostrovsky Prospekt. Isang salvo ang pinaputok.

Ang mga kabalyerya sa Pevchesky Bridge ay naantala ang paggalaw ng prusisyon sa Winter Palace. Pagsapit ng alas-12 ng tanghali, ang Alexander Garden ay napuno ng mga pulutong ng mga lalaki, babae at mga teenager. Isang kumpanya ng Preobrazhensky Regiment ang nagpaputok ng dalawang volley sa masa ng mga tao na pumuno sa Alexander Garden sa mismong lattice ng hardin.

Sa Tulay ng Pulisya, binaril ng ika-3 batalyon ng Semyonovsky Life Guards Regiment sa ilalim ng utos ni Colonel N.K. Riman ang mga tao sa dike ng Moika River.

Mula sa mga memoir ng M. A. Voloshin:

“Ang mga sled ay pinadaan sa lahat ng dako. At pinadaan nila ako sa tulay ng Pulisya sa pagitan ng hanay ng mga sundalo. Kinakarga nila ang kanilang mga baril sa sandaling iyon. Sumigaw ang opisyal sa driver: "Kumanan ka." Umalis ng ilang hakbang ang driver at huminto. "Mukhang magbabaril sila!" Sikip ang mga tao. Ngunit walang mga manggagawa. Ito ay ang karaniwang mga tao sa Linggo. “Mga mamamatay!.. Aba, barilin mo!” may sumigaw. Nagpatugtog ang busina ng signal ng pag-atake. Inutusan ko ang driver ng taksi na magpatuloy ... Sa sandaling lumiko kami sa kanto, isang putok ang narinig, isang tuyo, hindi malakas na tunog. Tapos parami nang parami."

Mula sa mga memoir ni V. A. Serov:

"Kung ano ang kailangan kong makita mula sa mga bintana ng Academy of Arts noong Enero 9, hindi ko malilimutan - isang pinigilan, marilag, walang armas na pulutong na sumusulong patungo sa pag-atake ng mga kabalyero at isang gunsight ay isang kakila-kilabot na tanawin."

Sa alas-singko ng hapon sa Maly Prospekt, sa pagitan ng ika-4 at ika-8 na linya, isang pulutong ng hanggang 8 libong tao ang nagtayo ng barikada, ngunit ikinalat ng mga tropa, na nagpaputok ng ilang mga volley nang direkta sa karamihan.

Bilang karagdagan, ang mga volley ay pinaputok sa Shlisselburg tract, sa sulok ng Nevsky Prospekt at Gogol Street, at sa Kazanskaya Square.

Ayon sa mga opisyal na numero, 130 katao ang binaril at 299 katao ang nasugatan.

"Mahirap na araw! Malubhang gulo ang sumiklab sa St. Petersburg bilang resulta ng pagnanais ng mga manggagawa na makarating sa Winter Palace. Kinailangan ng mga tropa na bumaril sa iba't ibang bahagi ng lungsod, marami ang namatay at nasugatan. Panginoon, napakasakit at mahirap!”.

Sa pamamagitan ng pinakamataas na pagkakasunud-sunod noong Enero 11, 1905, si Major General D. F. Trepov, isang determinadong mandirigma laban sa mga rebolusyonaryong aksyon, ay hinirang sa bagong posisyon ng St. Petersburg Gobernador Heneral.

"Sa halos isang taon na ngayon, ang Russia ay nagsasagawa ng isang madugong digmaan sa mga pagano para sa makasaysayang pagtawag nito bilang isang nagtatanim ng Kristiyanong kaliwanagan.<…>Ngunit masdan, isang bagong pagsubok ng Diyos, kalungkutan - mas mapait kaysa sa unang pagbisita sa ating minamahal na lupain. Nagsimula ang mga welga ng mga manggagawa at kaguluhan sa kalye sa kabisera at iba pang lungsod ng Russia ... Ang mga kriminal na pasimuno ng mga ordinaryong manggagawa, na nasa gitna nila ang isang hindi karapat-dapat na klerigo na matapang na lumabag sa mga banal na panata at ngayon ay napapailalim sa hatol ng Simbahan, ay hindi nahihiyang ibigay sa mga kamay ng mga nalinlang manggagawa ang tapat na krus na puwersahang kinuha mula sa kapilya , mga banal na icon at mga banner, upang, sa ilalim ng proteksyon ng mga iginagalang na mga dambana ng mga mananampalataya, mas malamang na humantong sila sa kaguluhan, at ang iba ay kamatayan. Mga manggagawa sa lupain ng Russia, mga manggagawa! Magtrabaho ayon sa utos ng Panginoon sa pawis ng iyong mukha, alalahanin na ang hindi gumagawa ay hindi karapat-dapat sa pagkain. Mag-ingat sa iyong mga huwad na tagapayo<…>sila ay mga kasabwat o mersenaryo ng masamang kaaway, na naghahanap ng pagkawasak ng lupain ng Russia.

Noong Enero 19, 1905, si Emperador Nicholas II, sa kanyang talumpati sa deputasyon, ay nagsabi: “Alam kong hindi madali ang buhay ng isang manggagawa. Maraming kailangang pagbutihin at gawing streamline, ngunit maging matiyaga. Kayo mismo na nasa mabuting budhi ay nauunawaan na dapat kayong maging patas sa inyong mga amo at isaalang-alang ang mga kondisyon ng ating industriya. Ngunit ang mapanghimagsik na pulutong upang ipahayag ang kanilang mga pangangailangan sa Akin ay kriminal.<…>Naniniwala Ako sa tapat na damdamin ng mga taong nagtatrabaho at sa kanilang hindi natitinag na debosyon sa Akin, at samakatuwid ay pinatatawad Ko sila sa kanilang pagkakasala.<…>“

Pagkatapos ng Enero 9, si Nicholas II ay hindi nagpakita sa publiko hanggang sa mga pagdiriwang bilang parangal sa tentenaryo ng dinastiya ng Romanov noong 1913.