Buod ng pagbibinata ng Dostoevsky. Tolstoy Lev Nikolaevich

Ang kwentong "Adolescence" ni Leo Tolstoy ay naging pangalawang libro sa pseudo-autobiographical na serye ng may-akda.

Ito ay inilimbag noong 1854. Inilalarawan nito ang mga sandali na nangyayari sa buhay ng isang ordinaryong tinedyer noong panahong iyon: pagtataksil at pagbabago ng mga halaga, mga karanasan sa unang pag-ibig, at iba pa. Kaya, Leo Tolstoy, "Boyhood": isang buod ng gawain.

Mga pagbabago sa kaluluwa ni Nikolenka pagkatapos lumipat sa Moscow

Sa sandaling dumating si Nikolenka sa Moscow, naramdaman niya na hindi lamang ang mundo sa paligid niya ang nagbago, ngunit siya rin mismo. Ni ang luha ng kanyang lola, nagdadalamhati pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang anak na babae, o ang kapaitan ng kanyang nakatatandang kapatid na si Volodya ay hindi dumaan sa kanya. Si Nikolenka ay naninibugho sa kanyang panlabas na kagandahan, sinusubukang kumbinsihin ang kanyang sarili na ang hitsura ay hindi nakakaapekto sa personal na kaligayahan sa anumang paraan. Ang ating bayani ay nakikipag-away sa kanyang kapatid, ngunit nakahanap ng lakas upang patawarin siya. Itinago ni Nikolenka ang lahat ng kanyang iniisip sa kaibuturan ng kanyang kaluluwa. Naniniwala siya na siya ay tiyak na mapapahamak sa kalungkutan. Ganito inilarawan ni Leo Tolstoy ang pangunahing tauhan. Ang "Pagbibinata", isang buod na ibinigay sa artikulong ito, ay sumasalamin hindi lamang sa ilang mga kaganapan na naganap sa buhay ng isang batang may-akda minsan, kundi pati na rin ang kanyang mga iniisip at iniisip.

Ang paghihiwalay kay lolo Karl Ivanovich

Isang araw ang magkapatid ay nakakita ng lead shot at nagkaroon ng imprudence na paglaruan ito. Nalaman agad ito ng kanilang lola.

Siya naman, inakusahan ang lolo nina Volodya at Nikolenka Karl Ivannych ng kapabayaan. Ang resulta ng isang away sa pagitan ng mga matatanda ay ang kanilang desisyon na kumuha ng isang tutor sa bahay upang palakihin ang mga lalaki. Si Nikolenka ay labis na nag-aalala tungkol sa katotohanan na ngayon ay bihira na niyang makita ang kanyang lolo. Sa kabila ng katotohanan na ang karakter ni Karl Ivanovich ay hindi madali, mahal niya ang mga anak at apo sa kanyang sariling paraan at sinubukang turuan sila kung paano mamuhay. Noong ika-19 na siglo, isinulat ni Tolstoy ang kanyang kuwento ("Kabataan"). Ang maikling nilalaman nito ay malamang na hindi maiparating ang kabuuan ng mga sensasyon at karanasan ng isang lumalaking batang lalaki. Ang mga panahon ay nagbabago, at madali nating makikilala sa mga pananaw na ito ng isang tinedyer noong panahong iyon ang ating sariling mga iniisip.

Mga karanasan at kapaitan ni Nikolenka

Matapos lumitaw ang isang French tutor sa bahay, nagbago ang lahat. Hindi natuloy ang relasyon ni Nikolenka sa kanya. Minsan siya mismo ay hindi maintindihan kung bakit ang taong ito ay nagbubunga ng labis na pagsalakay at kapaitan sa kanya. Minsan nga natamaan pa niya yung tutor. Nang subukan ni Volodya na alamin mula sa kanya kung ano ang nangyari sa kanya, tumugon si Nikolenka na ang lahat ay agad na naging kasuklam-suklam sa kanya. Ang susunod na panlilinlang ng batang lalaki ay isang pagtatangka na tumagos sa portpolyo ng kanyang ama. Kasabay nito, sinira niya ang susi, at agad itong nalaman ng lahat. Binantaan nila si Nikolenka ng mga pamalo at ikinulong siya sa isang madilim na aparador. Pangingisay ang nangyayari sa ating bida. Nakahiga siya sa kama at binibigyan ng pagkakataong makatulog ng maayos. Pagkatapos matulog, bumangon si Nikolenka nang malusog. Malinaw na inilarawan ng may-akda na si Tolstoy ang kalaban. Ang "Boyhood", ang maikling nilalaman na ginagawang posible upang masubaybayan ang kadena ng mga kaganapan na humantong sa paglitaw ng hindi maunawaan na sakit na ito, ay hindi nawawala ang kaugnayan nito ngayon.

Ang impluwensya ng kaibigan ni Nekhlyudov sa mga pananaw ng batang Nikolenka

Di-nagtagal ay pumasok si Volodya sa unibersidad. Si Nikolenka ay taos-pusong masaya tungkol dito. May ilang buwan pa siya bago pumasok sa institusyong ito. Ang ating bayani ay masigasig na nag-aaral at naghahanda para makapasa sa mga pagsusulit para sa Faculty of Mathematics. Nakipagkaibigan siya: mag-aaral na si Nekhlyudov at adjutant Dubkov. Si Nikolenka ay nakikipag-usap kay Nekhlyudov nang mas madalas.

Malapit siya sa kanyang mga pananaw na naglalayong lumikha ng isang bagong lipunan. Mula ngayon, naniniwala ang ating bayani na ang pagtutuwid ng sangkatauhan ay ang kanyang pagtawag. Mula sa sandaling ito, sa tila sa kanya, magsisimula ang kanyang bagong yugto ng buhay. Ang "Boyhood" ni Tolstoy, isang buod na ating isinasaalang-alang, ay repleksyon ng mga kaisipan at adhikain ng mga kabataan noong mga taong iyon. Dito makikita mo kung paano kapansin-pansing nagbabago ang lumalaking tao. Sa pagbabasa ng gawaing ito, naiisip mo na ang bawat panahon ay nakakaapekto sa mga tao sa sarili nitong paraan.

Sa siglo bago ang huling, isinulat ni Leo Tolstoy ang "Boyhood". Ang isang buod ng gawain ay ibinigay sa artikulong ito. Sa pangunahing tauhan, marahil, marami ang kinikilala ang kanilang sarili sa kanilang kabataan. Samakatuwid, inirerekumenda kong basahin ang gawa sa orihinal.

pagbibinata

Pagkarating kaagad sa Moscow, naramdaman ni Nikolenka ang mga pagbabagong naganap sa kanya. Sa kanyang kaluluwa ay may isang lugar hindi lamang para sa kanyang sariling mga damdamin at karanasan, kundi pati na rin para sa pakikiramay sa kalungkutan ng iba, ang kakayahang maunawaan ang mga aksyon ng ibang tao. Alam niya ang lahat ng hindi mapakali ang kalungkutan ng kanyang lola pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang pinakamamahal na anak na babae, nagagalak sa pagluha na nakahanap siya ng lakas upang patawarin ang kanyang nakatatandang kapatid pagkatapos ng isang hangal na pag-aaway. Ang isa pang kapansin-pansing pagbabago para kay Nikolenka ay ang nahihiyang napapansin niya ang pananabik na napukaw sa kanya ng dalawampu't limang taong gulang na dalagang si Masha.

Si Nikolenka ay kumbinsido sa kanyang kapangitan, nainggit sa kagandahan ni Volodya, at sinusubukan nang buong lakas, kahit na hindi matagumpay, upang kumbinsihin ang kanyang sarili na ang isang kaaya-ayang hitsura ay hindi maaaring bubuo sa lahat ng kaligayahan sa buhay. At sinubukan ni Nikolenka na makahanap ng kaligtasan sa mga pag-iisip ng mapagmataas na kalungkutan, kung saan, sa tila sa kanya, siya ay tiyak na mapapahamak.

Ipinaalam sa lola na ang mga lalaki ay naglalaro ng pulbura, at kahit na ito ay hindi nakakapinsalang lead shot, sinisisi ng lola si Karl Ivanovich sa kawalan ng pangangasiwa ng mga bata at iginiit na palitan siya ng isang disenteng tagapagturo. Si Nikolenka ay nahihirapang makipaghiwalay kay Karl Ivanovich.

Si Nikolenka ay hindi nakakasama sa bagong French tutor, siya mismo kung minsan ay hindi naiintindihan ang kanyang kawalang-galang sa guro. Tila sa kanya na ang mga pangyayari sa buhay ay nakadirekta laban sa kanya. Ang insidente sa susi, na sa pamamagitan ng kapabayaan ay nasira niya, hindi malinaw kung bakit sinusubukan niyang buksan ang portpolyo ng kanyang ama, sa wakas ay nawalan ng balanse kay Nikolenka. Ang pagpapasya na ang lahat ay sadyang tumalikod sa kanya, si Nikolenka ay kumilos nang hindi mahuhulaan - hinampas niya ang tagapagturo, bilang tugon sa nakikiramay na tanong ng kanyang kapatid: "Ano ang nangyayari sa iyo?" - sigaw, dahil lahat ay kasuklam-suklam sa kanya at kasuklam-suklam.

Ikinulong nila siya sa isang aparador at pinagbantaan na parurusahan siya ng mga pamalo. Matapos ang isang mahabang pagkakulong, kung saan si Nikolenka ay pinahihirapan ng isang desperadong pakiramdam ng kahihiyan, humingi siya ng tawad sa kanyang ama, at ang mga kombulsyon ay ginawa sa kanya. Ang bawat tao'y natatakot para sa kanyang kalusugan, ngunit pagkatapos ng labindalawang oras na pagtulog, si Nikolenka ay nakakaramdam ng kaginhawaan at kahit na natutuwa na ang kanyang pamilya ay nakakaranas ng kanyang hindi maintindihan na sakit.

Pagkatapos ng insidenteng ito, mas lalo pang nalulungkot si Nikolenka, at ang kanyang pangunahing kasiyahan ay ang nag-iisa na mga pagmuni-muni at obserbasyon. Napansin niya ang kakaibang relasyon ng dalagang si Masha at ng sastre na si Vasily. Hindi maintindihan ni Nikolenka kung paano matatawag na pag-ibig ang gayong magaspang na relasyon. Malawak ang bilog ng pag-iisip ni Nikolenka, at madalas siyang nalilito sa kanyang mga natuklasan: “Iniisip ko kung ano ang iniisip ko, kung ano ang iniisip ko, at iba pa. Ang isip ay lumampas sa isip ... "

Nagagalak si Nikolenka sa pagpasok ni Volodya sa unibersidad at naiinggit sa kanyang kapanahunan. Napansin niya ang mga pagbabagong nangyayari sa kanyang mga kapatid, pinapanood kung paano nagkakaroon ng espesyal na lambing ang isang matandang ama sa mga bata, nararanasan ang pagkamatay ng kanyang lola - at nasaktan siya sa pag-uusap tungkol sa kung sino ang makakakuha ng kanyang mana ...

Bago pumasok sa unibersidad, ilang buwan na lang ang layo ni Nikolenka. Naghahanda siya para sa Faculty of Mathematics at nag-aaral ng mabuti. Sinusubukang alisin ang marami sa mga pagkukulang ng pagbibinata, itinuturing ni Nikolenka na ang pangunahing isa ay isang ugali sa hindi aktibong pangangatwiran at iniisip na ang ugali na ito ay magdadala sa kanya ng maraming pinsala sa buhay. Kaya, ito ay nagpapakita ng mga pagtatangka sa self-education. Ang mga kaibigan ay madalas na pumupunta sa Volodya - adjutant Dubkov at mag-aaral na si Prince Nekhlyudov.

Si Nikolenka ay nakikipag-usap nang mas madalas kay Dmitry Nekhlyudov, naging magkaibigan sila. Ang mood ng kanilang mga kaluluwa ay tila pareho kay Nikolenka. Patuloy na pagpapabuti ng kanyang sarili at sa gayon ay itinutuwid ang lahat ng sangkatauhan - si Nikolenka ay dumating sa gayong ideya sa ilalim ng impluwensya ng kanyang kaibigan, at isinasaalang-alang niya ang mahalagang pagtuklas na ito sa simula ng kanyang kabataan.

Pagkarating kaagad sa Moscow, naramdaman ni Nikolenka ang mga pagbabagong naganap sa kanya. Sa kanyang kaluluwa ay may isang lugar hindi lamang para sa kanyang sariling mga damdamin at karanasan, kundi pati na rin para sa pakikiramay sa kalungkutan ng iba, ang kakayahang maunawaan ang mga aksyon ng ibang tao. Alam niya ang lahat ng hindi mapakali ang kalungkutan ng kanyang lola pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang pinakamamahal na anak na babae, nagagalak sa pagluha na nakahanap siya ng lakas upang patawarin ang kanyang nakatatandang kapatid pagkatapos ng isang hangal na pag-aaway. Ang isa pang kapansin-pansing pagbabago para kay Nikolenka ay ang nahihiyang napapansin niya ang pananabik na napukaw sa kanya ng dalawampu't limang taong gulang na dalagang si Masha. Si Nikolenka ay kumbinsido sa kanyang kapangitan, nainggit sa kagandahan ni Volodya, at sinusubukan nang buong lakas, kahit na hindi matagumpay, upang kumbinsihin ang kanyang sarili na ang isang kaaya-ayang hitsura ay hindi maaaring bubuo sa lahat ng kaligayahan sa buhay. At sinubukan ni Nikolenka na makahanap ng kaligtasan sa mga pag-iisip ng mapagmataas na kalungkutan, kung saan, sa tila sa kanya, siya ay tiyak na mapapahamak.

Ipinaalam sa lola na ang mga lalaki ay naglalaro ng pulbura, at kahit na ito ay hindi nakakapinsalang lead shot, sinisisi ng lola si Karl Ivanovich sa kawalan ng pangangasiwa ng mga bata at iginiit na palitan siya ng isang disenteng tagapagturo. Si Nikolenka ay nahihirapang makipaghiwalay kay Karl Ivanovich.

Si Nikolenka ay hindi nakakasama sa bagong French tutor, siya mismo kung minsan ay hindi naiintindihan ang kanyang kawalang-galang sa guro. Tila sa kanya na ang mga pangyayari sa buhay ay nakadirekta laban sa kanya. Ang insidente sa susi, na sa pamamagitan ng kapabayaan ay nasira niya, hindi malinaw kung bakit sinusubukan niyang buksan ang portpolyo ng kanyang ama, sa wakas ay nawalan ng balanse kay Nikolenka. Ang pagpapasya na ang lahat ay sadyang tumalikod sa kanya, si Nikolenka ay kumilos nang hindi mahuhulaan - hinampas niya ang tagapagturo, bilang tugon sa nakikiramay na tanong ng kanyang kapatid: "Ano ang nangyayari sa iyo?" - sigaw, dahil lahat ay kasuklam-suklam sa kanya at kasuklam-suklam. Ikinulong nila siya sa isang aparador at pinagbantaan na parurusahan siya ng mga pamalo. Matapos ang isang mahabang pagkakulong, kung saan si Nikolenka ay pinahihirapan ng isang desperadong pakiramdam ng kahihiyan, humingi siya ng tawad sa kanyang ama, at ang mga kombulsyon ay ginawa sa kanya. Ang bawat tao'y natatakot para sa kanyang kalusugan, ngunit pagkatapos ng labindalawang oras na pagtulog, si Nikolenka ay nakakaramdam ng kaginhawaan at kahit na natutuwa na ang kanyang pamilya ay nakakaranas ng kanyang hindi maintindihan na sakit.

Pagkatapos ng insidenteng ito, si Nikolenka ay nakakaramdam ng higit at higit na kalungkutan, at ang kanyang pangunahing kasiyahan ay nag-iisa na mga pagmuni-muni at obserbasyon. Napansin niya ang kakaibang relasyon ng dalagang si Masha at ng sastre na si Vasily. Hindi maintindihan ni Nikolenka kung paano matatawag na pag-ibig ang gayong magaspang na relasyon. Malawak ang bilog ng pag-iisip ni Nikolenka, at madalas siyang nalilito sa kanyang mga natuklasan: “Iniisip ko kung ano ang iniisip ko, kung ano ang iniisip ko, at iba pa. Ang isip ay lumampas sa isip ... "

Nagagalak si Nikolenka sa pagpasok ni Volodya sa unibersidad at naiinggit sa kanyang kapanahunan. Napansin niya ang mga pagbabagong nangyayari sa kanyang mga kapatid, pinapanood kung paano nagkakaroon ng espesyal na lambing ang isang matandang ama sa mga bata, nararanasan ang pagkamatay ng kanyang lola - at nasaktan siya sa pag-uusap tungkol sa kung sino ang makakakuha ng kanyang mana ...

Bago pumasok sa unibersidad, ilang buwan na lang ang layo ni Nikolenka. Naghahanda siya para sa Faculty of Mathematics at nag-aaral ng mabuti. Sinusubukang alisin ang marami sa mga pagkukulang ng pagbibinata, itinuturing ni Nikolenka na ang pangunahing isa ay isang ugali sa hindi aktibong pangangatwiran at iniisip na ang ugali na ito ay magdadala sa kanya ng maraming pinsala sa buhay. Kaya, ito ay nagpapakita ng mga pagtatangka sa self-education. Ang mga kaibigan ay madalas na pumupunta sa Volodya - adjutant Dubkov at mag-aaral na si Prince Nekhlyudov. Si Nikolenka ay nakikipag-usap nang mas madalas kay Dmitry Nekhlyudov, naging magkaibigan sila. Ang mood ng kanilang mga kaluluwa ay tila pareho kay Niklenka. Patuloy na pagpapabuti ng kanyang sarili at sa gayon ay itinutuwid ang lahat ng sangkatauhan - si Nikolenka ay dumating sa gayong ideya sa ilalim ng impluwensya ng kanyang kaibigan, at isinasaalang-alang niya ang mahalagang pagtuklas na ito sa simula ng kanyang kabataan.

© V. M. Sotnikov

Dumating si Nikolenka sa Moscow at naramdaman ang mga pagbabagong nagaganap sa loob niya. Nagsisimula siyang maranasan hindi lamang ang kanyang mga damdamin, kundi pati na rin ang iba at ang kanilang mga problema. Siya ay lubos na nagagalak na siya ay nakakuha ng lakas upang patawarin ang kanyang kapatid, dahil sila ay nag-aaway dahil sa isang maliit na bagay. Naramdaman ni Nikolenka ang pagkawala ng kanyang lola, dahil ang kanyang pinakamamahal na anak na babae ay namatay kamakailan.

Nagsisimula rin siyang mag-isip tungkol sa kaaya-ayang dalawampu't limang taong gulang na kagandahan na si Mashenka, at nagsimula siyang mapahiya sa presensya ng babaeng ito sa tabi niya. Itinuturing ng mamamayang Nikola ang kanyang sarili na malayo sa kaakit-akit. Naiinggit kay Volodya at sa kanyang panlabas na kagandahan, kinumbinsi ni Nikolenka ang kanyang sarili na para sa isang babae, ang panlabas na kagandahan ay hindi ang pinakamahalagang tanda para sa isang lalaki. Hinahangad niya ang kaligtasan sa pag-iisip na mamuhay nang mag-isa, dahil naniniwala siya na ito ang tanging pagpipilian sa kanyang buhay.

May nag-ulat sa lola na ang mga lalaki ay naglalaro ng pulbura, ngunit, sa kabila ng katotohanan na ito ay isang ligtas na lead shot, inakusahan niya si Karl Ivanovich ng hindi sapat na pangangasiwa sa mga kalokohan ng mga bata. Si Lola ay nagsimulang malakas na igiit na baguhin ang tagapagturo sa isang mas responsable.

Ang maliit na Nikola ay labis na nabigo sa pagkawala ng kanyang tagapagturo na si Karl Ivanovich. Ang bagong French tutor na si Nicola ay hindi maganda at ang kanilang relasyon ay hindi gumagana sa simula pa lang. Masungit siya sa kanyang guro, kahit na hindi niya maintindihan kung bakit niya ito ginagawa. Siya ay nagagalit kung bakit ang buhay ay umuunlad sa paraang ang mga pangyayari sa buhay ay hindi nakadirekta sa kanyang direksyon.

Isang araw, aksidenteng nasira ni Nikolenka ang susi ng portpolyo ng kanyang ama, at ang pangyayaring ito ay lubos na ikinagalit niya. Si Nikolenka ay labis na nabalisa at naramdaman niya na ang lahat ay sadyang nagsabwatan at tumalikod sa kanya. Binugbog niya ang tutor at sinabi sa kanyang mga kamag-anak na lahat ng nakapaligid sa kanya ay makukulit at kasuklam-suklam. Siya ay pinarusahan sa pamamagitan ng pagkakulong sa isang kubeta, at ipinaliwanag na kung siya ay patuloy na kumilos tulad nito, siya ay bugbugin ng mga pamalo. Nakaramdam ng labis na kahihiyan si Nikolenka, at sa sandaling magsimula siyang humingi ng tawad sa kanyang ama, siya ay inaatake ng mga kombulsyon.

Nag-aalala ang mga kamag-anak sa kalusugan ni Nikolay, ngunit pagkatapos niyang makatulog ng labindalawang oras, gumagaling na siya. Matapos ang lahat ng mga pangyayari, ang batang si Nikola ay nakaramdam ng labis na kalungkutan, at nasiyahan lamang siya sa pag-iisip tungkol sa buhay na nag-iisa sa kanyang sarili.

Napansin ni Nikolenka ang ilang kakaibang relasyon nina Masha at Vasily. Hindi niya maintindihan kung paano tinatawag na pag-ibig ang gayong magaspang na relasyon. Patuloy niyang iniisip ang lahat ng nangyayari, ngunit natatakot siya sa mga bagong pagtuklas.

Ang nakatatandang kapatid na si Volodya ay umalis upang mag-aral sa unibersidad, at si Nikola ay labis na naiinggit sa kanya. Nakikita ni Nikolenka ang mga pagbabago sa mga kamag-anak: napansin niya na ang kanyang ama ay nagpapakita ng espesyal na lambing sa mga bata at ang kanyang kapatid na babae at kapatid na lalaki ay naging kakaiba.

Namatay si Lola, at ang pag-uusap tungkol sa isang mana ay nagalit kay Nicola. Kaya darating ang araw na si Nikola mismo ay tumawid sa threshold ng unibersidad. Masigasig siyang nag-aaral ng iba't ibang asignatura. Sinusubukang alisin ang kanyang sarili sa mga problema ng pagdadalaga, naiintindihan niya na ang kanyang pag-ibig sa panaginip ay hindi magdadala sa kanya sa anumang mabuti, ngunit magdadala lamang sa kanya ng maraming kalungkutan.

Si Nicola ay nagsimulang makisali sa kanyang sariling pagpapalaki upang maalis ang pagkagumon na ito. Nakipag-usap si Volodya sa kanyang mga kasamang adjutant Dubkov at Prinsipe Nekhlyudov. Ang oras na ginugugol ni Nikola kay Dmitry Nekhlyudov ay tumataas, at unti-unti silang naging matalik na magkaibigan. Tila kay Nicola na magkahawig ang kanilang mga kaluluwa. Ayon sa mga tagubilin ni Dmitry, pinipilit ni Nikolenka ang kanyang sarili na mapabuti upang ang mundo ay maging isang mas mahusay na lugar. Ang ganitong mga pag-iisip ay humantong sa kanya sa katotohanan na siya ay nagiging bata.

Ang kanyang ama, kapatid na si Volodya, kapatid na babae na si Lyubochka at ang governess na si Mimi kasama ang kanilang anak na babae na si Katenka ay umalis sa Petrovsky estate para sa Moscow. Inilarawan ni Tolstoy ang kanilang mahabang paglalakbay sa isang kariton at karwahe, mula sa isang inn patungo sa isa pa.

Kabanata II. Sa daan, ang pamilya Irtenev ay naabutan ng isang malakas na bagyo, na nagdudulot ng kakila-kilabot at kaligayahan sa kaluluwa ni Nikolenka sa parehong oras.

Leo Nikolaevich Tolstoy. Larawan 1897

Kabanata III. Sa isang pag-uusap sa kalsada kasama si Katya, biglang nalaman ni Nikolenka: hindi siya masyadong masaya tungkol sa paglipat sa Moscow. Ang batang babae ay natatakot na siya at ang kanyang ina, mga mahihirap na tao, ay hindi magkakasundo at makakasama ang mayamang lola ng mga Irtenev. Ang isang pakikipag-usap kay Katenka ay nagbibigay kay Nikolenka ng isang bagong pagtingin sa pagkakaiba sa katayuan sa lipunan ng mga tao, na hindi man lang niya naisip bilang isang bata.

Kabanata IV. Ang mga Irteniev ay nakatira kasama ang kanilang lola sa Moscow. Ang buong pamilya ay hindi sinasadyang kumilos nang mas mahigpit at seremonyal dito kaysa sa nayon.

Kabanata V Lalong napansin ni Nikolenka na ang kanyang nakatatandang kapatid na si Volodya ay kumikilos nang higit at higit na parang isang may sapat na gulang. Sa pagitan nilang dalawa, nabuo ang isang di-nakikitang linya na wala sa pagkabata. Nagsimula pa ngang makipag-away si Nikolenka sa kanyang kapatid, na pinaghihinalaang minamaliit siya nito, ngunit ang mga pag-aaway na ito ay mabilis na nagtatapos sa pagkakasundo.

Lev Tolstoy. Pagbibinata. audiobook

Kabanata VI. Ang pagkakaroon ng matured sa kanyang sarili, si Nikolenka sa unang pagkakataon ay nakakuha ng pansin sa katotohanan na ang kanilang magandang dalaga na si Masha ay hindi lamang isang alipin, kundi pati na rin. babae. Hindi walang malasakit kay Masha at Volodya. Nagtago sa ilalim ng hagdan, nasaksihan ni Nikolenka ang pag-uusig ni Volodya kay Masha sa landing.

Kabanata VII. Nakahanap ng putok ng baril ang governess ni Mimi kina Nikolenka at Volodya. Sa pag-aakalang ito ay paputok na pulbura, inireklamo niya ang mga lalaki sa kanilang ama at lola. Hiniling ng lola sa kanyang ama na tanggalin ang walang kakayahan na guro ng Aleman na si Karl Ivanovich at palitan siya ng isang bata, edukadong Pranses.

Kabanata VIII. Nabigo sa pagpapaalis, sinabi ni Karl Ivanovich kay Nikolenka ang kuwento ng kanyang buhay - hindi alam kung gaano katotoo, ngunit kung gaano kamangha-mangha. Tiniyak niya na isang halos naghihikahos na ina ang nagsilang sa kanya mula sa Count von Zomerblat, na kalaunan ay inayos siya na pakasalan ang isa sa kanyang mahihirap na nangungupahan. Hindi mahal ng stepfather si Karl, ibinigay ang lahat ng kanyang pangangalaga sa kanyang sariling anak na si Johann. Pakiramdam ni Karl ay isang estranghero sa kanyang sariling pamilya. Nang ang tawag sa hukbo ay inihayag sa okasyon ng Napoleonic Wars, ang kapalaran ay nahulog kay Johann upang pumunta sa serbisyo. Ngunit si Karl, na hindi kailangan ng sinuman sa kanyang sariling tahanan, ay nagboluntaryong palitan siya.

Kabanata IX. Tiniyak ni Karl Ivanovich na lumahok siya sa mga sikat na laban ng Ulm, Austerlitz at Wagram. Sa ilalim ng Wagram, siya ay dinala, ngunit isang mahabagin na sarhentong Pranses ang tumulong sa kanya na makatakas. Sa daan patungong Frankfurt, nakilala ni Karl ang may-ari ng pabrika ng lubid at nagustuhan siya. Pinapasok siya ni Fabrikant at binigyan ng trabaho. Ngunit ang asawa ng may-ari ay nagsimulang gumawa ng mga panukala sa pag-ibig kay Karl. Dahil ayaw niyang mapahamak ang kanyang tagapagbigay, tumakas siya sa kanyang bahay.

Kabanata X Dumating si Karl sa kanyang bayan at nalaman na ang kanyang ina at ama ay nagpapatakbo na ngayon ng isang tindahan ng alak. Hindi siya nakilala ng kanyang mga magulang nang pumasok siya sa kanilang tavern at umorder ng isang baso ng alak. Sinabi sa kanya ni Carl kung sino siya, at nahulog ang kanyang ina sa kanyang mga bisig. Ngunit ang kanyang kaligayahan sa tahanan ng magulang ay panandalian. Narinig ng isang espiya ng gobyerno ang kanyang mga libreng talumpati tungkol sa patakaran ni Napoleon sa isang coffee shop - at sa gabi ay dumating siya upang arestuhin siya. Pinunit ni Karl Ivanovich ang kanyang espada sa dingding, tinamaan ang espiya, tumalon sa bintana at tumakas sa lokasyon ng mga tropang Ruso, kung saan siya kinupkop ni Heneral Sazin. Kasama niya, kalaunan ay dumating siya sa Russia at nagsimulang magturo ng mga marangal na bata doon.

Kabanata XI. Ang bagong tutor - ang mahigpit na Pranses na si St.-Jérôme - ay sinaway si Nikolenka para sa mahihirap na pag-aaral sa guro ng kasaysayan na si Lebedev at nagbabanta na parusahan siya kung muli siyang makakuha ng deuce. Gayunpaman, hindi rin nagtuturo ng bagong aralin si Nikolenka. Ang galit na si Lebedev ay hindi nagbibigay sa kanya ng kahit isang deuce, ngunit isang isa.

Kabanata XII. Sa araw na ito, ipinagdiriwang ang araw ng pangalan ni Lyubochka. Ang ama, na nakalimutan ang isang regalo sa opisina - isang bonbonniere, ay nagpadala kay Nikolenka na may isang bungkos ng mga susi para sa kanya. Binuksan ng bata ang kahon na may bonbonniere sa pag-aaral, dahil sa pagkamausisa, binuksan ng bata ang portpolyo ng kanyang ama na may mga dokumentong may maliit na susi. Gayunpaman, kapag sinusubukang isara ito, masisira ang susi at mananatili sa lock ng briefcase. Si Nikolenka ay nasa kawalan ng pag-asa dahil ang bagong fault na ito ay idinagdag sa unit sa kasaysayan.

Kabanata XIII. Ang mga kamag-anak na bata ay pumupunta sa mga Irtenev para sa tanghalian. Pagkatapos ng hapunan, magsisimula ang mga teenager ng laro kung saan pipiliin ng mga kabataang "ladies" ang kanilang "cavaliers". Halos wala sa mga batang babae ang gustong pumili ng pangit na Nikolenka. Ang kanyang lumang pag-ibig, si Sonechka (tingnan ang mga kabanata XX-XXIV ng "Kabataan"), ay mas pinipili si Seryozha Ivin (tingnan ang kabanata XIX ng "Kabataan"). Napansin ni Nikolenka kung paano sila palihim na naghahalikan - at nagagalit ito taksil Sonechka.

Kabanata XIV. Lumapit si St.-Jérôme kay Nikolenka, inis hanggang sa kaibuturan ng kanyang kaluluwa. Bilang parusa para sa isang yunit sa kasaysayan, hinihiling niya sa kanya na umalis sa pangkalahatang laro at pumunta sa kanyang silid upang gawin ang kanyang takdang-aralin. Sa puso ni Nikolenka, tumanggi siyang umalis at ipinakita ang kanyang dila sa tutor. Pinagbantaan siya ni St.-Jérôme ng mga pamalo. Wala nang kontrol sa kanyang sarili, buong lakas na tinalo ni Nikolenka ang Frenchman. Siya, na parang nasa isang vise, ay pinipisil ang kanyang mga kamay, hinila siya pababa, ikinulong siya sa isang aparador at inutusan si Uncle Vasily na dalhin ang mga tungkod.

Kabanata XV. Naka-lock sa isang aparador, si Nikolenka ay nahulog sa isang baliw na kalahating pagkalimot. Sa tingin niya, sinasadya ng mga nakapaligid sa kanya na pahirapan siya - dahil malamang na hindi siya ang tunay na anak ng kanyang mga magulang, ngunit isang foundling na kinuha dahil sa awa. Pinangarap niyang malito ang kanyang mga kaaway sa mga kabayanihan sa digmaan at pagkatapos ay magmakaawa sa Soberano na payagan siyang patayin si St.-Jérôme. Iniisip ni Nikolenka kung paano siya mamamatay sa umaga sa isang aparador, at ikinalulungkot ng kanyang mga kamag-anak na dinala nila siya sa kamatayan ...

Kabanata XVI. Hindi nila pinapalabas si Nikolenka sa kubeta sa buong araw, kahit na ang parusa sa mga pamalo ay nararapat. Kinabukasan, binuksan ni St.-Jérôme ang pinto ng aparador at dinala ang bata sa kanyang lola. Sinisiraan niya siya para sa kanyang masungit na pag-uugali, hinihiling na humingi ng tawad sa tagapagturo, ngunit nakikita ang hindi mapigilan at taos-pusong kawalan ng pag-asa ng kanyang apo, siya mismo ay nagsimulang umiyak. Pinakawalan si Nicholas. Sa hagdan, hinawakan siya ng kanyang ama at mahigpit na itinanong kung paano siya nangahas na buksan ang isang portpolyo na may mga dokumento nang hindi nagtatanong. Ang mga hikbi ni Nikolenka ay naging kombulsyon. Siya ay dinadala sa kama, at siya ay natutulog hanggang gabi.

Kabanata XVII. Pagkagising, si Nikolenka ay nag-alab na may matinding poot sa walang kabuluhan at mapagmataas na St.-Jérôme, na hindi katulad ng dating mabait at simpleng guro na si Karl Ivanovich.

Kabanata XVIII. Ang katulong na si Masha, samantala, ay umibig sa aliping si Vasily na walang memorya. Gayunpaman, ang kanilang tiyuhin, si Nikolai, na itinuturing na si Vasily ay "isang lalaki, ay tutol sa kanilang kasal." hindi naaayon at walang pigil". Mula sa kalungkutan, umiinom si Vasily paminsan-minsan, at ang mga pagpapakita ng pananabik na ito ay lalong nagpapatibay sa pagmamahal ni Masha sa kanya. Malungkot na umupo si Vasily kasama si Masha sa silid ng dalaga, ngunit pinaalis siya ng isa pang katulong, si Gasha. Naawa sa mga kapus-palad na mahilig, pinangarap ni Nikolenka na lumaki nang mabilis at maging may-ari ng ari-arian: pagkatapos ay papayagan niya ang kanyang mga serf na sina Masha at Vasily na magpakasal at bigyan sila ng isang libong rubles.

Kabanata XIX. Ang pagkakaroon ng lumipas mula sa pagkabata hanggang sa pagbibinata, si Nikolenka ay nagsimulang magpakita ng isang pagkagusto para sa mga pilosopikal na pagmumuni-muni sa kahulugan ng buhay, sa kakanyahan ng kaligayahan, kung ang mga bagay ng mundo ay umiiral bukod sa ating imahinasyon. Itinuturing niya ang kanyang sarili na siyang tumuklas ng maraming kilalang mga kaisipan tungkol sa moralidad at pagkatao, ngunit sa huli ay nalilito siya sa kanyang polysyllabic na pangangatwiran.

Kabanata XX. Ang nakatatandang kapatid ni Nikolenka, si Volodya, ay masigasig na nag-aaral sa mga guro at sa lalong madaling panahon ay matagumpay na naipasa ang pagsusulit sa pasukan sa unibersidad. Ang linya na naghihiwalay sa halos nasa hustong gulang na si Volodya mula kay Nikolenka ay nagiging mas kapansin-pansin na ngayon. Si Volodya ay binisita ng mga matalinong kasama, kung kanino siya ay may seryosong pag-uusap. Sa pagitan niya at Katenka, bilang karagdagan sa pagkakaibigan sa pagkabata, lumilitaw ang ilang iba pang misteryosong relasyon.

Kabanata XXI. Si Katenka at Lyubochka ay hindi na mga babae, ngunit mga babae. Pareho silang malaki ang pagbabago - panlabas at panloob. Sa kasong ito, ang pagkakaiba sa pagitan ng kanilang mga karakter ay nagiging mas malinaw. Ang Lyubochka ay simple at natural sa lahat ng bagay, habang si Katenka ay madaling kapitan ng seremonya, affectation at coquetry.

Kabanata XXII. Sa paglipat mula sa pagkabata hanggang sa pagdadalaga, nagbabago rin ang pananaw ni Nikolenka sa kanyang ama. Nawawala ang dating unconditional admiration sa kanya. Nagsisimulang mapansin ni Nikolenka na ang kanyang ama ay maraming kahinaan at pagkukulang.

Kabanata XXIII. Malubhang nagkasakit si Lola at namatay sa lalong madaling panahon, iniwan ang buong ari-arian sa kanyang kalooban kay Lyubochka at ipinagkatiwala ang pag-iingat hanggang sa kanyang kasal hindi sa player-ama, ngunit kay Prinsipe Ivan Ivanovich.

Kabanata XXIV. Naghahanda si Nikolenka na pumasok sa unibersidad. Ang agham ay madaling dumating sa kanya. Si Nikolenka ay hinihikayat ng mga salita ng kanyang ama na mayroon siya matalinong mug. Ang katulong na si Masha sa wakas ay pinahintulutan na pakasalan si Vasily, at sila ay kasal.

Kabanata XXV. Sa lahat ng mga kaibigan, si Volodya ay madalas na binisita ng adjutant Dubkov at Prince Nekhlyudov. Ang una ay isang limitadong tao, ngunit masayahin at may tiwala sa sarili. Si Nekhlyudov naman ay tahimik at nahihiya. Gusto ni Nikolenka ang kanyang pagiging maalalahanin. Nais niyang mapalapit kay Nekhlyudov, ngunit sa una ay hindi niya ito binibigyang pansin.

Kabanata XXVI. Sina Nekhlyudov at Dubkov ay kinuha si Volodya upang pumunta sa teatro kasama niya. Pero dalawa lang ang ticket nila para sa kanilang tatlo. Ibinigay ni Nekhlyudov kay Volodya ang kanyang tiket, at siya mismo ay nananatili kay Nikolenka at nagsimula ng isang pag-uusap sa kanya tungkol sa pagmamataas at iba pang mga katangian ng kaluluwa ng tao. Ang pangangatwiran ni Nikolenka ay tila napakatalino ni Nekhlyudov. Pareho silang nararamdaman ng maraming pagkakatulad sa kanilang mga karakter.

Kabanata XXVII. Naging magkaibigan sina Nekhlyudov at Nikolenka. Upang maalis ang anumang anino ng kawalang-ingat sa kanilang sarili, nagpasya pa silang aminin sa isa't isa ang pinakamasamang kaisipan na pumapasok sa bawat ulo. Nararamdaman ni Nikolenka ang isang tiyak na kataasan ni Nekhlyudov sa kanyang sarili, ngunit natutuwa pa rin siyang maging kaibigan sa kanya.

© May-akda ng buod - Russian Historical Library. Basahin din ang artikulo ni Tolstoy na "Childhood" - isang buod ng mga kabanata. Mga link sa mga materyales tungkol sa iba pang mga gawa ni Leo Tolstoy - tingnan sa ibaba, sa bloke na "Higit pa sa paksa ..."