Kung saan ang mesa ay pagkain ay mayroong isang kabaong. Kung saan ang mesa ay pagkain, mayroong isang kabaong

Sumagot kay Lubomir Shiyanov Oktubre 23, 2011, 00:07 Ang mundo ngayon ay nabubuhay pa rin ayon sa mga batas ng gubat at lahat ay nakikipaglaban para sa isang lugar sa ilalim ng araw. Ang digmaan ay ang pagpapatuloy ng pulitika na may mga baril. Ngunit kapag ang mga baril ay tahimik, ang pulitika at ang mga layunin nito ay nananatili. Kaya nga sinasabi ko na sa digmaan, ang retribution sa katangahan ay dumarating nang mabilis at malupit, at sa panahon ng kapayapaan, ang retribution ay naantala at medyo hindi gaanong madugo o kung ano, ngunit ang pagtatapos ay palaging pareho.

Sa panahon ng digmaan, ang natalong estado ay nagdadala ng paglaban sa mga pagkalugi ng tao, pagkawasak ng ekonomiya dahil sa pambobomba, pagkalugi sa teritoryo, pagkawatak-watak ng estado at pagkawala ng soberanya.
Sa panahon ng kapayapaan, ito ay politikal na kawalang-tatag, ang pagkasira ng ekonomiya bilang resulta ng disorganisasyon at sadyang kriminal na mga reporma, pagkalugi ng tao dahil sa pagkalulong sa droga, laganap na krimen, pagbagsak ng medisina at suportang panlipunan, mataas na namamatay, mababang rate ng kapanganakan, atbp. , pagkaputol ng estado at pagkawala ng soberanya.
Sa unang kaso, ang pangwakas ay nasa 2-5 taon, sa pangalawa, ang paghihirap ay tumatagal ng 15-25 taon.

pangwakas.

0 7 7

A Sumagot ako kay Lubomir Shiyanov Oktubre 23, 2011, 00:25 Ang mundo ay nakaayos tulad nito:

Sa gitna ng USA. Lahat ay matigas sa loob ng hegemon. Ang bawat tao'y maaaring balabol, ngunit eksakto sa isang tiyak na punto na tinatawag na "ang mga interes ng seguridad ng estado." Sa Amerika, hindi maaaring lumitaw si Yeltsin sa prinsipyo dahil sa kanyang biglaang, hindi maipaliwanag na pagkamatay kaagad pagkatapos ng mga unang salita tungkol sa "kumuha ng mas maraming soberanya hangga't maaari mong kunin."
Ang panginoon ay may tapat at masunuring mga basalyo - "binuo ang mga demokrasya ng Kanluranin". Maaari mong tawagan silang mga kaldero - ang kakanyahan ay hindi nagbabago. Huminga sila hangga't pinapayagan sila ng US na huminga. (at hindi ipinagbabawal ang spoiling - ang redneck ay dapat maniwala sa demokrasya at ito ay nagpapasya ng isang bagay). Ang punong tanggapan ng propaganda ay nagpapatakbo ng "libreng media" mula sa Washington.
Ang daigdig na pyudal elite ay may mga kolonya. Marami sa kanila. Sila ay walang tao at walang paraan upang tawagin sila. Naaalala namin ang ilan sa kanila tuwing 4 na taon sa pagbubukas ng Olympics.
At mayroong isang grupo ng mga matigas ang ulo urban lunatics (ayon sa "Kanluran") na nangangarap tungkol sa ilang uri ng mga batas, naniniwala sa soberanya at Santa Claus. Gusto nilang pigilan sila gamit ang isang straitjacket - pumutok sila at legal na naitala sa "Axis of Evil".
Ang Russia ngayon ay nakatayo sa isang raskoryak - ang redneck ay naniniwala kay Santa Claus, at ang mga piling tao ay sumuko na sa soberanya sa "Kanluran", ngunit sa ngayon ay natatakot silang aminin.

0 6 6

A Sumagot ako kay Lubomir Shiyanov Oktubre 23, 2011, 00:43 Actually ano ba tong pinagsasabi ko? Kung saan mayroong pagkakaisa ng utos at disiplina, mayroong kaayusan, pag-unlad (kung ano man ito, ngunit gayon pa man) at katatagan. Ang katatagan, sa pamamagitan ng paraan, ay hindi isang masamang salita pagdating sa matatag na mabuting kalusugan, matatag na paglago ng kita, matatag na ligtas na lipunan... Kung saan may kaguluhan sa mundo ngayon, mayroong demokrasya. Higit pang demokrasya - mas maraming kaguluhan. "Swan, Cancer at Pike." - sulit na basahin! Ang demokrasya ay isang lihim na sandata na maaaring magpahina at magwasak sa pinakamalakas at pinakamalakas na organisasyon.

At gayon pa man, walang makakasagot sa akin kung bakit masama ang demokrasya para sa isang hukbo, isang pabrika, isang makinang pangsingaw, isang barko, isang detatsment ng pamumundok, isang partido sa pagsaliksik sa geological, ngunit ito ba ay mabuti para sa estado? Bakit hindi maaaring regular na mahalal muli ang mga oligarko, halimbawa? Pobillionaire Prosh medyo at out na! Kailangan ba natin ng mga epektibong may-ari? At walang mas epektibo kaysa demokrasya!

Kung saan ang mesa ay pagkain, mayroong isang kabaong

Mula sa ode na "On the Death of Prince Meshchersky" (1779) ng makata Gavrila Romanovich Derzhavin(1743- 1816):

Ang anak ng luho, lamig at neg,

Saan, Meshchersky, itinago mo ang iyong sarili?

Iniwan mo ang dalampasigan ng buhay,

Napunta ka sa dalampasigan ng mga patay...

Kung saan ang mesa ay pagkain, mayroong isang kabaong;

Kung saan narinig ang mga pista,

Ang mga lapida ay umuungol doon

At ang maputlang Kamatayan ay tumingin sa lahat ...

Allegorically tungkol sa malapit na kalunus-lunos at masaya, tungkol sa marupok, manipis na linya sa pagitan ng buhay at kamatayan.

Mula sa aklat na Autolikbez may-akda Geiko Yuri Vasilievich

Sulit ba ang pagmamaneho ng iyong sasakyan sa ibang bansa, kung paano ito gagawin at kung magkano ang halaga nito Siguradong - sulit ito! At tiyak - ito ay mas mura kaysa sa isang tour package. Ang pangunahing bagay na nagbibigay ng paggalaw sa mga gulong ay kalayaan at mura. Makikita mo ang bansa hindi mula sa mga bintana sa harap, ngunit mula sa loob - ito

Mula sa aklat na 100 mahusay na mga lihim ng militar may-akda Kurushin Mikhail Yurievich

Mula sa aklat na Great Soviet Encyclopedia (KO) ng may-akda TSB

Mula sa aklat na Great Soviet Encyclopedia (ST) ng may-akda TSB

Mula sa aklat na 100 Great Wonders of the World may-akda Ionina Nadezhda

35. Ang Banal na Sepulcher sa Jerusalem at ang nagbibigay-buhay na apoy para sa Pasko ng Pagkabuhay Ang hilagang-kanlurang bahagi ng Lumang Lungsod sa Jerusalem ay inookupahan ng Christian quarter.

Mula sa aklat Sa isang opisyal na pagtanggap may-akda Zhalpanova Liniza Zhuvanovna

Ang mga Table Table ay dapat ilagay sa anyo ng titik na "P" o "T". Ang pinaka-kagalang-galang na mga lugar ay dapat na matatagpuan sa harap ng mga pintuan o bintana na nakaharap sa kalye (kung ang una ay hindi posible).

Mula sa aklat na Encyclopedic Dictionary of winged words and expressions may-akda Serov Vadim Vasilievich

Table Ang A la buffet table ay nakikilala sa pamamagitan ng obligadong presensya ng mga meryenda na maaari lamang kainin gamit ang isang tinidor at hindi gumagamit ng kutsilyo. Ang buffet table ay bahagyang mas mataas kaysa karaniwan, ito ay espesyal na iniangkop upang kumain ng nakatayo. Ang mesa ay dapat na natatakpan ng isang mahabang tablecloth, hindi

Mula sa aklat ng Miracles: A popular encyclopedia. Tomo 2 may-akda Mezentsev Vladimir Andreevich

Napansin kami ng matandang Derzhavin / At, bumaba sa libingan, pinagpala kami Mula sa nobela sa taludtod na "Eugene Onegin" (1823-1831) ni A. S. Pushkin (1799-1837) (ch. 8, stanza 2). Naalala ng makata kung paano, sa pagsusulit sa Tsarskoye Selo Lyceum (Enero 8, 1815), binasa niya ang kanyang tula sa presensya ni G. R. Derzhavin

Mula sa aklat na Encyclopedia of Slavic Culture, Writing and Mythology may-akda Kononenko Alexey Anatolievich

Kabaong ng propeta at mga salamangkero Ang alamat ng tumataas na kabaong ng propeta ay lalong tanyag sa buong mundo ng Muslim.Ang nagtatag ng Islam, ang propetang si Muhammad, ay inilibing sa isang bakal na kabaong. Sinasabi ng alamat na ito ay nakabitin sa hangin, dahil ang lupa ay hindi karapat-dapat na humawak ng ganoon

Mula sa aklat na 100 mahusay na mga lihim ng militar [na may mga guhit] may-akda Kurushin Mikhail Yurievich

Mula sa aklat na The Complete Modern Encyclopedia of Etiquette may-akda Yuzhin Vladimir Ivanovich

Mula sa aklat na Encyclopedia of Modern Military Aviation 1945-2002: Part 1. Aircraft may-akda Morozov V.P.

Coffee table Ang paghahatid ng mga matatamis at kape ay karaniwang nagtatapos sa anumang kapistahan. Samakatuwid, upang mapanatili ang magandang impresyon ng mga bisita sa gabing ginugol, ang setting ng coffee table ay dapat na obserbahan nang may lubos na pangangalaga. Ang mga tasa ng kape at kutsara ay dapat na makabuluhang

Mula sa aklat na Armchairs, upuan, mesa, aparador ng mga aklat at iba pang wicker furniture may-akda Podolsky Yuriy Fedorovich

E-Systems/Grob/Garret d-500 Egrett noong kalagitnaan ng 1980s. nagsimula ang pagbuo ng isang high-altitude relay aircraft at reconnaissance D-500 Egrett. Kasabay nito, ito ay itinakda

Mula sa aklat na Etiquette. Isang kumpletong hanay ng mga patakaran para sa sekular at komunikasyon sa negosyo. Paano kumilos sa pamilyar at hindi pangkaraniwang mga sitwasyon may-akda Belousova Tatiana

Mula sa librong Eat, love, enjoy. Pagkain. Gabay sa paglalakbay ng kababaihan sa mga restawran, lutuin at pamilihan sa buong mundo may-akda na si Demay Laila

"Round table" Isang maginhawang anyo ng mga negosasyon at pagpupulong sa mga isyung pang-agham, pampulitika, pangkalahatang panlipunan. Minsan ang kaganapang ito ay kahawig ng isang mini-conference. Mga pormal na palatandaan ng isang round table reception: pagdaraos ng isang business event; pagkakaroon ng layunin

Mula sa aklat ng may-akda

Lahat ng nasa mesa! Oh, ang mitolohiyang ito tungkol sa mga taga-Paris, na nakatayong walang ginagawa nang ilang oras sa kalan at pabirong nagbibiro, halos hindi hawakan ang mga produkto gamit ang mga dulo ng gusgusin (at ngangatngat!) na mga daliri, naghahanda ng kamangha-manghang masasarap na pagkain para sa kanilang mga brood. Kapag narinig mo silang nag-uusap, naiintindihan mo

Kumusta sa lahat at paumanhin sa mahabang katahimikan. Hindi, walang namatay, ngayon lang ay walang oras para sa pag-aayos ng mga radio tape recorder, ang mga kritikal na araw na ipinagpaliban nang napakatagal ay dumating sa wakas, lalo na ang pag-aayos sa apartment. Ang pag-aayos ay hindi binalak, ngunit pinilit. Ang pinaka-nakakainis na bagay ay na siya mismo ay kasangkot sa mga trahedya na kaganapan na nangyari sa lumang Bagong Taon, na natapos sa pagpuno sa apartment ng mainit na tubig (isang palliative troll, maaari kang tumalon sa gloating). Nagkaroon ng pag-asa para sa isang himala, na siyempre ay hindi nangyari at kailangan pa ring gumawa ng isang buong pagsasaayos ng apartment. Hindi, siyempre, nagdaya ako nang kaunti at sa mga silid kung saan nagyelo ang buhay pagkatapos lumaki ang mga bata, sa halip na parquet, naglagay ako ng isang nakalamina. Sa totoo lang, una kong inimbitahan ang isang kaibigan para sa pamamaraang ito, ginawa niya ang lahat sa kalahating araw, pagkatapos ay tinanong ko ang aking sarili kung ang aking mga kamay ay lumalaki mula doon, mabuti, inilatag ko na ang pangalawang silid sa aking sarili. Hindi natanggal ang korona.
Ngunit sa mga pangunahing silid nagpasya akong ibalik ang sahig na parquet, Diyos, gaano katagal ang prosesong ito! Ganito ang itsura ng kwarto ko ngayon, kung saan halos lahat ng radio tape recorder ay nakalagay.

Inilipat niya ang ilan sa mga radio tape recorder sa susunod na silid, inilagay ang ilan sa balkonahe at tinakpan ang mga ito ng mga kumot at basahan mula sa sikat ng araw, pinalamanan ang iba pang mga malapit-magnetic na paksa saanman niya magagawa, hanggang sa puntong marami siyang pinalamanan. mga bagay sa ilalim ng kama.

Sa mga radio tape recorder sa malaking silid, isa lang ang iniwan niya, para mas masaya ang sahig ng parquet.

Ang pag-aayos ay hindi lamang isang pisikal na abala - ito rin ay isang estado ng pag-iisip. Paralisado ka lang sa sandaling ito. Ngunit kapag ang estado na ito ay nagpapatuloy, ang katawan ay nais na gumawa ng isang bagay, mabuti, hindi ako makatiis, kinuha ko ang bagong nakuha na aparato at sinubukan na kahit papaano ay ayusin ito sa aking tuhod, ngunit sa katunayan sa kongkreto ng screed.

Ano ang masasabi ko sa iyo - ito ay isang uri ng bangungot. Hindi mo alam kung nasaan ang iyong mga kagamitan; Hindi ko naalala kung saan ko inilagay ang aking panghinang na bakal, nakakita ako ng pangalawang malaking animnapu't-watt, kahit papaano ay nagbenta ng isang kapasitor dito, sa pangkalahatan, harina, hindi pag-aayos.

Pero sana matapos na ang impyernong ito balang araw at bumalik na sa normal ang buhay.

Ang lahat ng mga liriko ng konstruksiyon na ito, sa teorya, ay dapat na hindi gaanong interesado sa mga tunay na tagahanga ng mga radio tape recorder, samakatuwid, bilang gantimpala, sasabihin ko sa iyo ang isa at kalahating teknikal na trick na direktang nauugnay sa pag-aayos ng mga lumang kagamitan para sa mga taong nabasa hanggang ngayon.

Noong isang araw ay nakatagpo ako ng isang mahusay na kagamitan, lahat ng nasa loob nito ay maayos: mukha at katawan at kaluluwa at mga pag-iisip, ngunit sa ilang kadahilanan ang power transpormer ay pinalitan dito ng isa pa. Ang kawalan ng ulirat na ito ay hindi masama, malaki, makapangyarihan, ngunit ito ay umugong na parang galit na kuyog ng mga bubuyog. At ang dagundong na ito ay napakaririnig, lalo na kapag ang aparato ay nakasaksak sa network, ngunit hindi gumana.

Sinubukan kong maglagay ng mga malambot na pad sa pagitan ng kawalan ng ulirat at ng katawan, ang ingay ay kapansin-pansing nabawasan, ngunit hindi posible na ganap na paalisin ito. Kung mayroong isang mas maliit na transpormer, maaari itong pakuluan sa paraffin, ang pamamaraang ito ay nagbibigay ng isang mahusay na resulta. Ngunit para sa kawalan ng ulirat na ito, wala akong angkop na lalagyan o tamang dami ng paraffin. Minsan na akong bumili ng ilang kandila, ngunit hindi pa rin ito sapat, dito mas mababa sa isang dosena ay hindi pa rin sapat.

Ang desisyon ay dumating nang ganito. Pinainit ko ang transpormer gamit ang isang pang-industriya na hair dryer at tinakpan ito ng mga piraso ng paraffin. Ang paraffin ay natunaw, nagiging likido, at napuno ang lahat ng mga bitak sa transpormer. Pagkatapos ng paglamig, ang transpormer ay tahimik tulad ng isang tamang partisan.

Ang ikalawang kuwento ay konektado sa pagpapanumbalik ng lumang goma. Sa panahon ng pagsusulatan sa isang mambabasa, lumabas na siya ay nakikibahagi sa pagpapanumbalik ng mga kagamitan sa opisina. Dagdag pa, mas madali para sa akin na sipiin ang kabuuan ng aming sulat.

Oh, kaya dapat mayroon kang isang likido, ang tinatawag na "Rubber Restorer", upang muling buhayin ang mga roller sa mga kagamitan sa opisina. Narinig ang tungkol sa mahimalang tubig na buhay nito. O ito ba ay pansamantalang epekto lamang?

Alexander Danchenko:

Oo, ang epekto ay sa kasamaang-palad ay pansamantala, at kahit na napaka pansamantala.
Mga 10 taon na ang nakalilipas, ako mismo ay nagsagawa ng mga eksperimento sa iba't ibang mga likido at kahit na nag-load ng mga propesyonal na chemist sa paksang ito.
Nasa kamay at modernong imported na pondo. Ang epekto ay tiyak na pansamantala para sa maximum na 1-2 buwan.
Hindi ito dapat ilapat sa mga manipis na apiary sa lahat - hindi ito gumagana.
Ang "Revitalization" ay malamang na tumutukoy sa mga clutches ... dagdagan ang traksyon. At ito ay nakamit sa pamamagitan ng pagpapanumbalik ng lambot ng ibabaw na layer ng goma. Walang makakalalim. Ang ganap na goma ay hindi mababawi.
Dahil wala pang nagpalawak ng periodic table, ang lahat ng parehong mga bahagi ay ginagamit sa iba't ibang mga pagkakaiba-iba (Well, tulad ng sa gamot ...)
Isang elementarya na makalumang paraan na gumagana:
Langis ng castor. Ang isang roller o goma ay inilubog dito sa loob ng 2 oras hanggang ilang araw.
Ang langis ay maaaring pinainit upang mapahusay ang bilis ng pagproseso.
Ano ang epekto? Ang langis ay tumagos sa microporous na ibabaw ng goma sa ilang lalim at nagbabalik ng isang tiyak na porsyento ng pagkalastiko.
Walang mga napatunayang pamamaraan. Ang lahat ay mahigpit na indibidwal at nakamit sa eksperimentong paraan.
Pagkatapos ng paggamot, ang ibabaw ay hinugasan ng isang komposisyon ng detergent (ito ay pareho kung ano ang gagamitin, ngunit hindi bababa sa sabon).
Lahat, Telemarket.

Well, hindi nangyari ang himala, kaya naisip ko. Ang elixir ng buhay at ang lunas ng Makropoulos ay hindi pa naimbento.

At sa gastos ng langis ng castor - ito ay kawili-wili, nabasa ko ang tungkol dito lalo na sa Wikipedia.

Sikreto ba ang impormasyon tungkol sa castor oil o maaari ko bang isapubliko? Hindi mo alam, biglang ito ang iyong kaalaman na nagpapakain sa iyo.)))

Alexander Danchenko:

Oo, hangga't kaya mo! Ako ay isang taong bukas sa komunikasyon.
Hindi ako nagtatago ng mga sikreto at laging handang ibahagi ang aking kaalaman at ideya.
At hindi ito "nagpapakain sa akin" .... Ang bawat tao ay isang indibidwalidad at personal na karanasan na nakuha sa mga nakaraang taon.
Kahit anong tingin mo sa mga painting ng master, hindi ka magiging da Vinci.
honey. ang mga institusyon ay gumagawa ng libu-libong "espesyalista", at ang mga doktor sa lungsod ay mabibilang sa daliri ng isang kamay.
Kailangan ng ideya o posibleng solusyon - magtanong. Ako rin, minsan may mga tanong na hindi ko mahanapan ng solusyon.
Ito ang tanging paraan upang umunlad.

[Ilang lyrics]
Naaalala ko kung paano noong unang bahagi ng 80s una akong nakatagpo ng isang napakasimpleng Japanese car radio. Ang mga problema ay nasa mechanics.
Matapos tanggalin ang panlabas na pambalot, labis akong nataranta. Hindi ko naintindihan kung paano ito inayos pa ... walang magtanong, ang Internet
noon ay wala sa kalikasan. Ibinunyag nito
- Ang lahat ng mga mekanika ng input at output ng cassette ay naayos sa isang turnilyo !!!
Nagulat ako, naglakad ako ng isang linggo sa ilalim ng impresyon ng solusyon sa engineering na ito. Hinangaan ko ang desisyong ito.
Gusto kong ako ang taong nakaisip nito!
Nakasanayan na nating lahat na i-unscrew ang hindi bababa sa isang dosenang at kalahating turnilyo sa domestic technology.
At dito ang disenyo ay binubuo ng mga structural frame, grooves at hooks. Mayroon ding mga bukal, siyempre.
Ang lahat ay kinuha sa isang tiyak na pagkakasunud-sunod at binuo sa reverse order.
- Kalashnikov assault rifle! Dagdag pa, isang turnilyo lamang at iyon na!

Tungkol sa goma
Bagong gulong ay bago. Sa mahabang panahon sa aking trabaho sa mga tagakopya, hindi ko pinapahiran ang mga video ng kahit ano. Pinapalitan ko lang sila para sa mga bago.
Sa pagbubukas ng mga hangganan sa ating estado, ang lahat ay naging mas naa-access. Lahat ay mabibili o ma-order. At lahat ay ipapadala.
At ang isang tunay na master lamang ang maaaring gawing mas madali ang trabaho, kung minsan ay mas mura at mas mabilis. Minsan mas ligtas pakaysa sa orihinal na disenyo, alam ang mga materyales at ang kanilang posibleng pagkakatugma.
Ito ang epekto ng da Vinci. Ito ang nagpapakain.

Alexander Danchenko:

Magandang hapon, Vladimir!
- Nakakita ako sa aking mga bin ng isang bote (Xerox Formula A Cleaner 43p48) ng isang rubber cleaner-restorer.
mga detalye:
http://www.xerox.com/downloads/usa/en/d/d0401.pdf
Ginagamit ito para sa paglilinis (pag-restore) ng mga roller, pin, at iba pang rubber friction clutches sa org. pamamaraan.
- Gusto kong ipadala ito sa iyo para sa mga eksperimento at pananaliksik. Marahil ay magkakaroon ng paksa para sa pagsusulat
susunod, mas optimistikong artikulo. ;-)
Ito ay isang regalo, hindi ko kailangan ng anumang kapalit. Ang iyong opinyon at ang iyong ekspertong paghuhusga ay mas mahalaga sa akin.

ako:

Sa prinsipyo, magiging kawili-wiling mag-eksperimento, kahit na ako ay isang priori na naka-set up para sa isang negatibong resulta. Goma, tulad ng anumang organikong bagay, edad, sayang. Natuwa ako sa mga video nang ilang sandali at ngayon ang problemang ito ay hindi na masyadong nauugnay, at halos hindi sulit na ipasailalim ang apiary sa pamamaraang ito. Ngunit ito ay kawili-wili pa rin.

Totoo, hindi ako nangangako na bukas ito, ngayon ay abala ako sa pag-aayos sa kubo.))

Sa pangkalahatan, ang lahat ay nakabatay sa mga puwersa ng kalikasan na may pahintulot ng lokal na komite at nakabatay sa mga turo ng mga yogis ng India, na inapi ng imperyalismong British.

Lihim na komposisyon.

Mayroon akong isang bote ng gayuma, maghihintay kami para sa tamang pagkakataon, gayunpaman, nang walang mga rolling sponge nang maaga. Hindi nangyayari ang mga himala, siya ay isang palliative, oo, ang aking palliative troll. Kahit gaano mo pa hatakin si Vera Alentova, ito ay nagiging isang halimaw, tumatagal ang oras.

Noong dekada 1980, nagtrabaho ako bilang isang kasulatan para sa isang pabrika ng pahayagan. Mahirap ang trabaho at mababa ang suweldo. Kinailangan kong maghanap ng hack work, sa kahulugan - karagdagang trabaho sa gilid. Bigla silang pinalad sa kanilang katutubong halaman: dahil sa matinding kakulangan ng mga operator ng makina, tinanggap ng planta ang isang malaking batch ng mga dayuhang manggagawa - mga mamamayan ng fraternal Vietnam. Ngunit kailangan muna nilang ituro, kabilang ang mga pangunahing kaalaman ng wikang Ruso, ang teorya at kasanayan sa paggawa sa mga kumplikadong makina, pati na rin ang pangunahing impormasyon tungkol sa Unyong Sobyet. Itong huli sa mga paksang ito ay itinalaga sa akin. Ang aking amo, ang editor ng pahayagan, ay hindi tumutol sa pagbibigay sa akin ng gayong mga lektura sa mga pangunahing oras ng aking trabaho, hangga't hindi ito ang gastos sa pagtupad ng mga takdang-aralin sa editoryal.

At kaya, ayon sa iskedyul, pumunta ako sa pulang sulok ng isa sa mga workshop, kung saan naghihintay na sa akin ang isang pangkat ng apatnapung kabataang Vietnamese, at sa pamamagitan ng kanilang tagasalin ay sinasabi ko ang tungkol sa kasaysayan ng USSR, ang istraktura ng estado. , industriya, at agrikultura ng bansa. Hindi ako nakakaranas ng anumang mga paghihirap: nakikinig sila, tila, matulungin, paminsan-minsan ay nagtatanong (lalo na marami sa kanila kapag kailangan kong pag-usapan ang tungkol sa kolektibisasyon sa kanayunan), kumilos sa isang disiplinadong paraan ...

Isang bagay lamang ang agad na naguguluhan sa akin: bilang isang patakaran, ang nakaraang aralin sa ilang kadahilanan ay natapos nang mas maaga kaysa sa simula ng aking panayam, at nang pumasok ako sa silid, nakita ko ang lahat ng aking mga mag-aaral na payapang natutulog sa mga study table! Sa bawat oras, ang interpreter (na, tila, ay nagsilbi rin bilang pinuno ng grupo ng pag-aaral) ay kailangang gumugol ng ilang minuto upang dalhin ang buong kumpanya sa isang disenteng hugis ...

Sa wakas, isang araw ay may naisip akong ideya kung paano mapupuksa ang isang nakakainis na hadlang. Sinimulan ko ang susunod na aralin sa paliwanag na ito:

Minamahal na mga kasamang Vietnamese, paulit-ulit kong hiniling sa inyo sa pamamagitan ng inyong interpreter na huwag humiga sa mga mesa at huwag akong salubungin, ang inyong guro, sa mga hindi naaangkop na posisyon. Siyempre, alam mo na sa anumang bansa ang isang dayuhan ay obligadong sundin, hangga't maaari, ang mga lokal na kaugalian at etika. Nais kong ipaliwanag kung bakit ang mga Ruso, Ukrainians at Belarusian, at iba pang mga tao sa ating bansa, ay hindi kanais-nais na makita ang mga taong nagsisinungaling sa mga mesa, kahit natutulog.

Ang katotohanan ay, mahal na mga kaibigan, na sa ating bansa ay kaugalian na ilagay ... ang mga patay sa mesa.

Namatay ang isang tao - at kadalasan ang kanyang katawan, na nakasuot ng suit o damit, ay inilalagay sa mesa! Ang isa sa mga sikat na makatang Ruso, si Gavriil Derzhavin, ay may mga sumusunod na linya sa kanyang mga taludtod:

"Kung saan ang mesa ay pagkain - mayroong isang kabaong,
At ang maputlang kamatayan ay nakatingin sa lahat.

Ngayon ay malamang na mas naiintindihan mo kung ano ang pumapasok sa isip ko kapag pumasok ako sa silid at makita ang iyong mga katawan na random na nakakalat sa mga mesa!

Tila, sapat na naihatid ng tagasalin ang kahulugan at nilalaman ng aking panawagan, dahil mayroong isang bata at masayang pagtawa na hindi nangangailangan ng pagsasalin.

Mula noon, ni minsan ay hindi nagtangkang humiga ang mga batang Vietnamese sa mesa habang naghihintay sa guro. Ang aralin ay gumana!

At ako, ang guro, ay natuwa nang makitang muli na ang mga kabataang Vietnamese ay may parehong sense of humor gaya ng ating mga kabataan!

Kaugnay ng biglaang pagkamatay (1779) ni Prinsipe A. I. Meshchersky, isang mayamang tao sa St. Petersburg, isang mapagpatuloy na tao, isang mabuting kaibigan ng makata. S. V. Perfilyev (1734-1793) - kaibigan ni A. I. Meshchersky, pangunahing heneral, isa sa mga tagapagturo ng Grand Duke, ang hinaharap na Emperador Paul I. Sa aming site maaari mo ring basahin ang isang buod at pagsusuri ng tulang ito.

Odes ni G. R. Derzhavin "Sa Kamatayan ni Prinsipe Meshchersky" at "Felitsa". Lektor - A. Mashevsky

Pandiwa ng oras! metal na tugtog!
Ang iyong nakakatakot na boses ay nalilito sa akin,
Tumatawag sa akin, tumatawag sa iyong halinghing,
Tumawag siya - at inilapit siya sa kabaong.
Sa sandaling nakita ko ang liwanag na ito,
Nagngangalit na ang kamatayan
Tulad ng kidlat, pahilig na kumikinang
At ang aking mga araw, tulad ng cereal, hampasin.

Wala mula sa nakamamatay na kuko
Walang nakatakas na nilalang:
Ang monarko at ang bilanggo ay pagkain ng mga uod,
Kinain ng galit ng mga elemento ang mga libingan;
Nakanganga na oras upang burahin ang kaluwalhatian:
Tulad ng mabilis na tubig na dumadaloy sa dagat,
Kaya't ang mga araw at taon ay bumuhos sa kawalang-hanggan;
Nilamon ang kaharian sakim na kamatayan.

Kami ay dumudulas sa gilid ng kalaliman,
Na kung saan tayo ay mahuhulog ng ulo;
Tinatanggap natin ang ating kamatayan nang may buhay,
Upang mamatay, tayo ay ipinanganak.
Nang walang awa, lahat ng kamatayan ay dumarating:
At ang mga bituin ay madudurog nito,
At ang mga araw ay papatayin nito,
At nagbabanta ito sa lahat ng mundo.

Isang mortal lamang ang hindi nag-iisip na mamamatay
At gusto niyang maging walang hanggan ang kanyang sarili;
Ang kamatayan ay darating sa kanya tulad ng isang magnanakaw,
At ang buhay ay biglang nagnanakaw.
Naku! kung saan mas mababa ang ating takot,
Doon ang kamatayan ay maaaring dumating nang mas maaga;
Siya at ang mga kulog ay hindi mas mabilis
Lumipad sa ipinagmamalaking taas.

Ang anak ng luho, lamig at neg,
Saan, Meshchersky! nagtago ka ba
Iniwan mo ang dalampasigan ng buhay,
Napunta ka sa dalampasigan ng mga patay;
Narito ang alikabok ay sa iyo, ngunit walang espiritu.
Nasaan na siya? - Nandiyan siya. - Nasaan doon? - Hindi namin alam.
Iyak lang kami ng iyak:
"Oh, sa aba nating mga ipinanganak sa mundo!"

Kagalakan, kagalakan at pagmamahal
Kung saan sila ay kumikinang nang maliwanag sa kalusugan,
Dumudugo lahat diyan
At ang espiritu ay pinahihirapan ng kalungkutan.
Kung saan ang mesa ay pagkain, mayroong isang kabaong;
Kung saan ang mga kapistahan ay narinig ang mga mukha,
Ang mga lapida ay may mga umaangal na pangkat,
At ang maputlang kamatayan ay nakatingin sa lahat.

Tumingin sa lahat - at sa mga hari,
Kung kanino ang mga mundo ay masikip sa estado;
Nakatingin sa mayayamang mayayaman,
Ano ang mga diyus-diyosan sa ginto at pilak;
Nakatingin sa kagandahan at kagandahan
Tinitingnan ang kahanga-hangang isip,
Tinitingnan ang mga puwersa ng katapangan
At pinatalas ang talim ng scythe.

Kamatayan, panginginig ng kalikasan at takot!
Kami ay pagmamalaki, kaisa ng kahirapan;
Ngayon ay Diyos, bukas ay alabok;
Ngayon ang nakakapuri na pag-asa ay nakakapuri,
At bukas: nasaan ka, lalaki?
Sa sandaling lumipas ang mga oras,
Ang kaguluhan ay lumipad sa kalaliman,
At lahat, tulad ng isang panaginip, ang iyong edad ay lumipas na.

Parang panaginip, parang matamis na panaginip
Ang aking kabataan ay wala na rin;
Ang kagandahan ay hindi masyadong undead,
Hindi gaanong nakalulugod sa kagalakan
Hindi gaanong walang kabuluhang pag-iisip,
Hindi gaanong masaya ako;
Pinahihirapan ng pagnanais para sa karangalan,
Tumatawag, naririnig ko ang ingay ng kaluwalhatian.

Ngunit sa ganoong paraan lilipas ang tapang
At kasama niya ang pagnanais ng kaluwalhatian;
Blowjob sa pagkuha ng yaman
At sa puso ng lahat ng mga simbuyo ng damdamin kaguluhan
Siya ay lilipas, siya ay papasa sa kanyang linya.
Umalis ang kaligayahan ay posible,
Lahat kayo ay nababago at mali dito:
Nakatayo ako sa pintuan ng kawalang-hanggan.

Mamatay ngayong araw o bukas
Perfiliev! utang namin, siyempre,
Bakit nagdurusa at nagdadalamhati,
Na ang iyong mortal na kaibigan ay hindi nabuhay magpakailanman?
Ang buhay ay instant na regalo ng langit;
Itakda siyang magpahinga
At sa iyong dalisay na kaluluwa
Pagpalain ang kapalaran ng suntok.