Si Karin Nyman / Karin Nyman, anak ni Astrid Lindgren, Mayo 21, 2015 ay naging 81 taong gulang, at ipinagdiwang ni Pippi Longstocking ang kanyang ika-70 kaarawan noong araw na iyon.
At bakit ganoon? At lahat ay simple.

Nangyari ang lahat noong taglamig ng 1941, nang ang anak ni Astrid Lindgren na si Karin ay nagkasakit at nasa kama.
Narito ang sinabi mismo ng manunulat tungkol dito: "Ang aking anak na babae ay nakahiga sa kama na may sipon, siya ay 7-pitong taong gulang noon. Isang gabi, hiniling niya sa akin na sabihin sa kanya ang isang bagay. Tungkol Saan? Nagtanong ako. "Sabihin mo sa akin ang tungkol sa Pippi Longstocking," tanong sa akin ni Karin. Ang pangalan ay parang kakaiba, ngunit hindi ko tinanong kung sino ito, ngunit sinimulan lamang ang kuwento ... "

At ang kuwento ay nagsimula nang ganito: “Sa labas ng isang maliit na bayan ng Suweko makikita mo ang isang napakapabaya na hardin. At sa hardin ay nakatayo ang isang sira-sirang bahay na pinaitim ng panahon. Sa bahay na ito nakatira si Pippi Longstocking. Siyam na taong gulang siya, ngunit, isipin mo, mag-isa siyang nakatira doon. Wala siyang tatay o nanay, at sa totoo lang, may mga pakinabang pa ito - walang nagtutulak sa kanya na matulog sa kalagitnaan lang ng laro at walang pumipilit sa kanya na uminom ng mantika kapag gusto niyang kumain ng kendi. ”
Nagsimula ang lahat sa isang oral story na sinabi ni Astrid Lindgren sa kanyang anak na may mga bagong detalye sa loob ng ilang taon. Siyempre, hindi maisip ng manunulat kung ano ang magiging resulta ng kuwentong ito. Para sa kanya, ito ay isang ordinaryong, hindi gaanong mahalagang kaganapan.
At salamat lamang sa isang sprained binti (Astrid Lindgren nakahiga sa kama sa loob ng dalawang linggo) ang libro tungkol sa Pippi Longstocking ay naisulat at nai-publish.
Ito ang kaso kapag "walang kaligayahan, ngunit nakatulong ang kasawian."
Ang anak na babae ng manunulat ay nagkaroon ng pangalang "Pippi Longstocking" at nakatanggap ng isang manuskrito ng kuwento tungkol kay Pippi bilang regalo sa kanyang ikasampung kaarawan noong Mayo 21, 1944. Iyon ang dahilan kung bakit ang kaarawan ni Pippi Longstocking ay itinuturing na Mayo 21, ngunit hindi 1944, ngunit ang susunod - 1945, nang ang aklat ay unang nai-publish.

Ang klasikong imahe ng Pippi Longstocking ay ginawa ng Danish na artist na si Ingrid Vang Nyman. Siya mismo ay may pekas at pulang buhok, at kamukha niya si Pippi.
Siya rin ang may-akda ng mga guhit para sa lahat ng aklat ni Lindgren tungkol sa Pippi Longstocking at gumuhit din siya ng mga komiks tungkol sa Pippi.

Astrid Lindgren.

Pippi Longstocking

Ayon kay Astrid Lindgren, ang "Pippi Longstocking" (1945) ay ipinanganak pangunahin salamat sa kanyang anak na si Karin. Noong 1941, nagkasakit si Karin ng pulmonya, at gabi-gabi ay kinukwento ni Astrid sa kanya ang lahat ng uri ng mga kuwento bago matulog. Minsan ang isang batang babae ay nag-order ng isang kuwento tungkol sa Pippi Longstocking - naimbento niya ang pangalang ito doon mismo, on the go. Kaya't si Astrid Lindgren ay nagsimulang gumawa ng isang kuwento tungkol sa isang batang babae na hindi sumusunod sa anumang mga kondisyon. Dahil ipinagtanggol noon ni Astrid ang ideya ng ​​edukasyon na isinasaalang-alang ang sikolohiya ng bata, na bago sa panahong iyon at nagdulot ng mainit na debate, ang hamon sa mga kombensiyon ay tila isang kawili-wiling eksperimento sa pag-iisip. Kung isasaalang-alang natin ang imahe ng Pippi sa isang pangkalahatang paraan, kung gayon ito ay batay sa mga makabagong ideya na lumitaw noong 1930s at 40s sa larangan ng edukasyon ng bata at sikolohiya ng bata. Sumunod at lumahok si Lindgren sa kontrobersyang nangyayari sa lipunan, na nagtataguyod ng edukasyon na isasaalang-alang ang mga iniisip at damdamin ng mga bata at sa gayon ay nagpapakita ng paggalang sa kanila. Ang bagong diskarte sa mga bata ay nakaapekto rin sa kanyang malikhaing istilo, bilang isang resulta kung saan siya ay naging isang may-akda na patuloy na nagsasalita mula sa punto ng view ng isang bata. Pagkatapos ng unang kuwento tungkol kay Pippi, na minahal ni Karin, si Astrid Lindgren sa mga susunod na taon ay nagkuwento ng higit pang mga kuwento sa gabi tungkol sa babaeng pulang buhok na ito. Sa ikasampung kaarawan ni Karin, isinulat ni Astrid Lindgren ang ilang mga kuwento sa shorthand, kung saan siya ay nag-compile ng isang libro na sarili niyang gawa (na may mga guhit ng may-akda) para sa kanyang anak na babae. Ang orihinal na manuskrito ng "Pippi" ay hindi gaanong maingat na natapos sa istilo at mas radikal sa mga ideya nito. Ang manunulat ay nagpadala ng isang kopya ng manuskrito sa pinakamalaking Stockholm publishing house Bonnier. Pagkatapos ng ilang deliberasyon, tinanggihan ang manuskrito. Hindi nasiraan ng loob si Astrid Lindgren sa pagtanggi, napagtanto na niya na ang pag-compose para sa mga bata ang kanyang tungkulin.

Ang mga matatanda ay hindi kailanman masaya.

Palagi silang maraming boring na trabaho,

mga hangal na damit at cuminal na buwis.

At gayon pa man sila ay pinalamanan ng mga prejudices at lahat ng uri ng katarantaduhan.

Iniisip nila na magkakaroon ng isang kakila-kilabot na kasawian

kung naglalagay ka ng kutsilyo sa iyong bibig habang kumakain, at iba pa.

Pippi Longstocking

Pippi Longstocking

(Swedish Pippi Långstrump, buong pangalan na Peppilotta Viktualia Rulgardina Krisminta Ephraimsdotter Longstocking, Swedish Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump) ay ang pangunahing karakter sa isang serye ng mga libro ng Swedish na manunulat na si Astrid Lindgren. Ang pangalang Pippi ay nilikha ng anak ni Astrid Lindgren, si Karin.

Tagasalin na si Lilianna Lungina. Ang kanyang pagsasalin ay itinuturing na isang klasiko.

Ang pangunahing ilustrador ng mga libro tungkol kay Pippi ay ang Danish na artist na si Ingrid Wang Nyman. Ito ang kanyang mga ilustrasyon na pinakasikat sa buong mundo. Nasa harap mo sila.

Si Pippi ay isang maliit na pulang buhok, pekas na batang babae na nakatira mag-isa sa Hen Villa sa isang maliit na bayan ng Sweden kasama ang kanyang mga alagang hayop na si Mr. Nilsson na unggoy at isang kabayo. Si Peppy ay anak ni Captain Ephraim Longstocking, na kalaunan ay naging pinuno ng isang itim na tribo.

Mula sa kanyang ama, si Pippi ay nagmana ng kamangha-manghang pisikal na lakas, pati na rin ang isang maleta na may ginto, na nagpapahintulot sa kanya na mamuhay nang kumportable. Ang ina ni Pippi ay namatay noong siya ay sanggol pa. Sigurado si Peppy na naging anghel na siya at tinitingnan siya mula sa langit.

Ang Pippi ay "nag-aampon", ngunit sa halip, nag-imbento ng iba't ibang mga kaugalian mula sa iba't ibang bansa at bahagi ng mundo: kapag naglalakad, pabalik, naglalakad sa mga kalye nang pabaligtad, "dahil mainit sa iyong mga paa kapag naglalakad ka sa isang bulkan, at ikaw Maaari mong ilagay ang iyong mga kamay sa mga guwantes." Ang pinakamatalik na kaibigan ni Pippi ay sina Tommy at Annika Söttergren, mga anak ng ordinaryong Swedish na naninirahan. Sa kumpanya ni Pippi, madalas silang nagkakaproblema at mga nakakatawang pagbabago, at kung minsan ay totoong mga pakikipagsapalaran.

Ang mga pagtatangka ng mga kaibigan o matatanda na impluwensyahan ang pabaya na si Pippi ay nauuwi sa wala: hindi siya pumapasok sa paaralan, hindi marunong bumasa at sumulat, pamilyar at gumagawa ng mga pabula sa lahat ng oras. Gayunpaman, si Pippi ay may mabuting puso at mabuting pagpapatawa.

Ang Pippi Longstocking ay independyente at ginagawa ang anumang gusto niya. Halimbawa, siya ay natutulog na ang kanyang mga binti ay nasa unan at ang kanyang ulo sa ilalim ng mga takip, nagsusuot ng maraming kulay na medyas, umuuwi sa bahay, gumagalaw nang paatras dahil ayaw niyang lumingon, inigulong ang kuwarta sa sahig at pinapanatili ang kabayo. sa veranda.

Ang pinakakahanga-hangang bagay tungkol kay Pippi ay ang kanyang maliwanag at marahas na pantasya, na nagpapakita ng sarili sa mga laro na kanyang inimbento, at sa mga kamangha-manghang kwento tungkol sa iba't ibang bansa, kung saan binisita niya ang kanyang ama-kapitan, at sa walang katapusang mga kalokohan, ang mga biktima nito ay mga bobong matatanda.

Dinadala ni Pippi ang alinman sa kanyang mga kuwento sa punto ng kahangalan: isang pilyong dalaga ang kumagat ng mga bisita sa mga binti, isang mahabang tainga na Chinese ang nagtatago sa ilalim ng kanyang mga tainga sa ulan, at isang pabagu-bagong bata ang tumangging kumain mula Mayo hanggang Oktubre. Sobrang sama ng loob ni Peppy kung may magsasabi na nagsisinungaling siya, dahil hindi maganda ang pagsisinungaling, minsan lang niya itong nakakalimutan.

Ang mga magulang ay hindi komportable sa mga aktibong bata na may sariling independiyenteng opinyon sa anumang isyu. Sa anumang kaso, bilang isang ina, mas magiging komportable akong gumugol ng oras sa piling ng isang tahimik na batang babae na mahilig magkulay ng mga murang album, manood ng mga kalmadong cartoon at sinusubukan ang kanyang makakaya upang matulungan ang mga matatanda.

Naku, madalas napagkakamalang lalaki ang anak ko sa playground, sa kabila ng pink na jumpsuit, pigtails, Hello Kitty purse at iba pang katangiang pambabae. Ang kanyang aktibidad, labis na antas ng pagsasarili at katigasan ng ulo, na ganap na hindi ko kontrolado, ay nagmukhang isang lalaki ang sanggol.

Samakatuwid, hindi nakakagulat na ang aking kaluluwa (kasama ang aking kamay) ay inabot ang kuwentong "Pippi Longstocking" ni Astrid Lindgren. Sigurado ako na hindi mo kailangang ilarawan ang balangkas o ang dignidad ng manunulat - kung hindi mo pa nabasa ang libro, malamang na nanood ka ng pelikula, cartoon o serye sa TV.

Napanatili ng bagong edisyon ang klasikong pagsasalin ni Lilianna Lungina (para sa akin personal, ito ay isang mapagpasyang kadahilanan sa pagpili ng aklat na ito), ngunit nakakuha ito ng mga bagong ilustrasyon. Sa palagay ko, isang napakahusay na kumbinasyon - ang mga guhit ng artist na Dzhanikyan ay maliwanag, kawili-wili, na pinipilit kang tingnan ang mga detalye nang mahabang panahon kasama ang bata.

Ang negatibo lamang ay hindi sila lahat ng pagkakataon. Kung mayroong higit pang mga ilustrasyon, ang ating pagbabasa ay magiging mas mabilis. At kaya ang bata ay nagpakita ng tunay na interes sa balangkas, habang mayroong isang bagay na titingnan, ngunit agad na nagsimulang tumalon sa paligid ng nagbabasa na ina kapag may mga "walang laman" na pagliko.

Gayunpaman, ito ay nagkakahalaga ng paggawa ng mga allowance para sa katotohanan na ang aking anak na babae ay 3 taon at 8 buwan lamang, at orihinal kong binalak na i-save ang "Pippi Longstocking" sa loob ng limang taon. Ngunit siya mismo ang naglabas nito sa bag at hiniling na basahin ito, dahil, inuulit ko, ang mga ilustrasyon ay talagang kaakit-akit.

Ang bawat bagong kabanata ay nagsisimula sa isang napakagandang maliit na guhit na may magandang disenyong pamagat.

At nagtatapos sa isang maliit na miniature mula sa buhay ni Pippi.

Ang libro ay medyo mahal (mga 450 rubles), ngunit mukhang napakakulay - makintab na papel, mataas na kalidad na pagpapatupad, naka-istilong mga guhit. Ito ay magiging isang magandang regalo para sa isang bata na higit sa 4-5 taong gulang. Bilang karagdagan, ang edisyong ito ay mas kumikita kaysa sa mga nauna, dahil naglalaman ito ng 3 bahagi nang sabay-sabay: "Pippi settles in the Chicken Villa", "Pippi is going on the road" at "Pippi in the country of Cheerfulness".

Ang aklat na ito ay nagpapahintulot sa akin na tingnan ang mga panlilinlang ng mga bata sa pamamagitan ng mga mata ng mga bata mismo. And also how boring I can be with all my "You can't", "Dahan-dahan, madumihan ka", "Girls don't behave like that", etc. atbp.

Sumasang-ayon - kung ano ang nakakainis sa ating mga matatanda ay nakikita ng mga bata sa isang ganap na naiibang liwanag.

Teksto at larawan: Elena Khapova

Bukas na ang unang Rebzik Drawing Festival! Ikalulugod naming tanggapin ka sa hanay ng mga tunay na artista ng mga bata!

Upang makilahok sa pagdiriwang mga guhit ng mga bata kailangan mong ipadala sa amin ang iyong trabaho. Ang anumang balangkas ay gagawin: isang lungsod, isang ilog, isang eroplano, isang kotse, o kahit na kalawakan. Iguhit kung ano ang pinakamagaling mo o subukang gumuhit ng isang bagay na hindi mo pa naiguhit noon.

Gumuhit ng kahit anong gusto mo! Kumuha ng mga pintura, lapis, felt-tip pen o krayola, o lahat nang sabay-sabay at magsimula. Gawin lamang ang lahat nang maingat, subukan at huwag magmadali. Walang pagmamadali sa usaping ito.

Kapag handa na ang pagguhit, i-scan ito at i-save ito sa jpg na format. Huwag maging maliit. Subukang gawing mas malaki ang laki ng larawan, hindi bababa sa 740 pixels ang lapad o taas. Kung hindi mo ma-scan ang iyong sarili, hilingin sa isang nasa hustong gulang na tulungan ka. At hayaan silang ipaliwanag ang lahat sa iyo at ipakita sa iyo, para sa susunod na magagawa mo ang lahat sa iyong sarili.

Kung wala kang scanner sa bahay, magtanong sa mga nasa hustong gulang: maaaring mayroon sila nito sa trabaho. Maaari ka ring kumuha ng larawan ng drawing ng isang bata at i-upload ito sa iyong computer. Tandaan, ang iyong gawa ay hindi dapat magkaroon ng mga copyright, address at logo ng iba pang mga site: (((Ang drawing ay dapat na orihinal.

Kami ay napakasaya sa lahat ng gawain!

Tandaan! Sa pamamagitan ng pagdaragdag ng larawan sa site, sumasang-ayon ka sa mga tuntunin