2 breaking pagkakaroon ng mataas na kamay sa labanan. Labanan sa Yelo

Ulat.

Noong Setyembre, noong ika-30, ipinaalam ko sa Kanyang Kamahalan, Tenyente General Commander ng Caucasian Corps at iba't ibang utos, Count Anton Bogdanovich de Balmain, na sa tulong ng Diyos at sa katapangan ng mga tropa ng Her Imperial Majesty, ang Turkish Batal Pasha ay ganap na talunan, ang kanyang buong kampo, tatlumpung baril at siya ay nasa ating mga kamay. Hindi ko kayang tanggapin sa sarili ko ang pagkamit ng tagumpay at ang pagpuksa sa isang kaaway na napakalakas at mahalaga para sa lokal na hangganan: Mayroon akong maraming mga katulong at masigasig na tagapaglingkod, mula sa sumusunod na paglalarawan ng aking mga paggalaw at ang kasunod na pakikipaglaban sa kaaway noong Setyembre 30 , Kamahalan, mangyaring tingnan nang mas malinaw. Noong ika-20 ng Setyembre, nang maabisuhan tungkol sa eksaktong paglapit ng kaaway, nagmamartsa sa mga bundok, mula Laba hanggang Kuban, kasama ang mga tropang ipinagkatiwala sa akin, nagmartsa ako sa sapilitang mga martsa mula sa Peschany Ford, sa Kum, sa Kuban ; Noong ika-23, narinig ang mga putok ng signal ng kaaway mula sa malayo para sa mga taong bundok at, ayon sa isang tala, mula sa malalaking baril; Noong ika-25, dumating si Batal Pasha, sa pagtatapos ng kanyang mga pag-shot, sa Maly Zelenchug River, mga tatlumpung versts mula sa aking kampo, at para sa tumpak na pagkilala nagpadala ako ng tatlong piling Cossacks na gumapang sa kanyang mismong kampo at sa pamamagitan nila nalaman ko na siya ay nasa Maly Zelenchug na nakatayo sa mismong tawiran, na may mga defeles at batong bundok sa kanyang mga kamay at ang kanyang daan patungo sa Kuban ay libre; Ang ika-26 ay pumasa sa magkabilang panig ng bawat isa para sa pagsusuri; Noong ika-27, lumitaw ang kanyang mga tropa sa Kuban, malapit sa tinatawag na Kamenny Ford, 27 verst mula sa aking kampo; nag-iiwan ng isang mabigat na convoy sa mismong pampang ng Kuban, na may takip sa isang wagenburg, pumunta upang salubungin siya sa tabi ng Ilog Podpakla upang hawakan ang mga bundok ng Takhtamys at harangan ang kanyang daan patungo sa Kabarda, kung saan ang kanyang pagnanasa; Noong ika-28, si Batal Pasha, tila, kasama ang lahat ng mga tropa ay lumipat sa panig na ito, at nilapitan ko siya; Noong ika-29, matapos tumawid sa ilog na iyon sa itaas ng agos, tumayo siya ng mga labinlimang versts mula sa kampo ng kaaway; Noong ika-30 ay sumama ako sa mga tropang ipinagkatiwala sa akin, umaasa sa tulong ng Diyos, upang salakayin ang kanyang nakukutaang kampo; Naglakad ako sa limang hanay, at sa sandaling umalis ako sa aking lugar, agad na ipinaalam sa akin ng mga flankers mula sa lahat ng panig na malaki at madalas na mga pulutong ng Circassian at mga kabalyeryang bundok mula sa bangin at kagubatan ang magkikita, at ito lamang ang oras para sa lahat ng mga flankers at Cossacks sa ilalim ng isang karaniwang upang ikonekta ang utos ng Astrakhan Dragoon Regiment ng Pangalawang Major Prince Arbelianov, na inutusan kong magmadaling kunin ang taas sa itaas ng Tokhtamys, dahil nagsimula na ang skirmish. Ang kanang hanay ng mga kabalyerya sa ilalim ng utos ni G. Koronel Butkevich at ang kaliwang hanay sa ilalim ng utos ni G. Koronel Mukhanov ay nagmadaling umakyat sa bundok at sa gayo'y nagbigay ng oras para makalapit ang infantry at artilerya; Si Mr. Brigadier at Cavalier Matzen ay nagmamadali sa bundok na may mahusay na average, at ang haligi ng Jaeger sa ilalim ng utos ni Mr. Brigadier Baron Beerwitz ay dumating sa tamang oras; sa oras na ito, ang Turkish infantry, na gumagalaw nang napakabilis mula sa kanilang kampo sa ilalim ng pamumuno ni Adji Mustafa Pasha patungo sa koneksyon ng mga taong bundok, halos mahinog na kasama namin sa larangan ng digmaan, at sa sandaling ang mga haligi ay nakahanay, isang malakas na putok ng kanyon. ay nabuksan na mula sa magkabilang panig; artilerya, agad na inayos ni Major Afrosimov ang kanyang mga baterya, at ang mahusay at walang takot na opisyal na ito ay nagpaputok ng kanyang apoy nang matagumpay na pagkaraan ng kalahating oras ay nabaril niya ang mga baterya ng kaaway sa kanyang kanang gilid. Samantala, habang nangyayari ito, sinubukan ng mga Circassian at mga tagabundok na kunin ang likuran mula sa akin, ngunit si Colonel Butkevich kasama ang kanyang brigada ay nagbigay sa kanila ng isang malakas at matapang na pagtanggi at inilagay sila sa pagtakbo, bukod pa, si Mr. Brigadier at Cavalier Matzen, ng regiment second-major na Shteingel at mga artilerya na tinyente na sina Uvarov at Maurinov, na naghahatid ng mga baril na may mahusay na bilis kung kinakailangan; Si Don Colonel Lukovkin kasama ang Cossacks ay nagkaroon din ng maraming pakikilahok doon. Sa oras na ito, humiwalay ako sa kanang bahagi ng isang hanay ng mga chasseur sa ilalim ng utos ni G. Brigadier Baron Beerwitz sa kaliwang gilid ng kaaway, na sinalakay nang napakalupit, kahit na ang kaaway kasama ang kanyang kanyon at putok ng riple ay mahigpit na sumalungat at, sa gayon Sa mismong oras, si Mr. Colonel Mukhanov ay nagmadali sa mga chasseur kasama ang Astrakhan regiment, nagkaroon ng isang mabangis na labanan sa mga Turks at Circassians, pinutol ang Turkish infantry at kumilos nang magkasama sa haligi ng Jaeger; kinuha ang mga kanyon at binaril ang kaliwang gilid ng kaaway. Mula sa aming kaliwang gilid, ang arable column ni Mr. Colonel Chemodanov ay lumapit sa kanan ng kaaway at naiwan ang mga baril na hindi iriyatal. Ang gitna ay bumaba mula sa bundok; sigaw ng tropa sa sobrang tuwa "Hurrah" ! at ang lahat ng pwersa ng kaaway ay nakakalat; ang kaaway ay tinugis hanggang sa kanyang kampo, at bagama't posible na mahuli ang marami nang buhay, ngunit bihira ang sinumang nakatakas at walang paraan upang hawakan ang hukbo nang hindi nawasak ang tumatakas na kaaway. Bumaba mula sa bundok, nagtipon ako ng mga tropa sa iba't ibang lugar na hinahabol ang kalaban at pumunta sa kanyang kampo, mula sa kanyang kanang gilid; humigit-kumulang dalawang versts mula sa kampo ng Circassian crowd ang lumabas upang makipagkita, ngunit sa lalong madaling panahon sila ay pinalayas ng mga flankers, kung saan si Kapitan Schreider ay nakilala ang kanyang sarili mula sa mismong Rostov Carabinieri Regiment at nasugatan, at natanggap ang kaguluhan sa Turkish. kampo, na lumipat sa kabilang ilog patungo sa kabilang panig ng mga Turko, ipinadala ko sa ilalim ng utos ni G. Colonel Butkevich, ang lahat ng kanyang mga kabalyero nang direkta sa kampo na may mga reinforcement ng infantry at ang pinuno ng Turkish Batal Pasha, nang makita ang kanyang perpektong kamatayan, ay pumunta kasama ang kanyang mga kasama upang salubungin siya at isinuko ang kanyang sarili at ang kanyang buong kampo kasama ang iba't ibang mga militar at iba pang mga suplay na nasiyahan at hindi isang maliit na nadambong ang nanatili sa aming mga kamay. Ito ay isang ganap na tagumpay na may napakakaunting pinsala mula sa aming panig at binubuo ng isang punong opisyal, isang foreman at dalawampu't anim na tao sa mas mababang hanay ng mga namatay at nasugatan: isang punong opisyal at isang daan at labing apat na tao sa aming hanay. Nagawa kong kunin ang napakataas at napilitang bumaril ang kalaban mula sa ibaba ng lahat at ang kanyang mga kanyon ay hindi umabot, o sila ay dumaan sa amin, at nang ang mga baterya ng kalaban ay binaril ng apoy ng master ng artilerya, ang major, biglang pumunta sa kanya ang mga column at lahat ay tumakbo sa takot. Napakalaki ng pinsala ng kaaway: sa lugar ng labanan kung saan napatay si Adzhi-Mustafa-ours, at sa kabila ng mga patlang sa laman patungo sa kanyang kampo ng higit sa isang libong patay, marami ang natagpuan sa ibabaw ng Kuban at marami ang nalunod sa ang ilog na iyon, at kung hindi umabot na ang gabi at ito ay maaaring agad na tugisin ang kalaban, bihira ang sinumang makatakas. Kinaumagahan, apat na iskwadron ng Astrakhan regiment at dalawang daang Cossacks ang ipinadala sa kabila ng Kuban kasama si Chief Quartermaster Shteder; naabot niya ang Bolshoy Zelenchug at, maliban sa mga inabandunang mahina at namamatay sa daan, hanggang sa tatlong daang mga Turko, ay walang nakitang sinuman; ang iba ay dinurog, sana ng mga taong bundok mismo, at lahat ay ninakawan, at ang mga binihag na Turk mismo ay tumitiyak na kakaunti sa iba ang makakarating sa Anapa. Ang Turkish corps ay binubuo ng: mga walong libong infantry at hanggang sampung libong Turkish cavalry; Ang Trans-Kuban at mga lokal na Circassians at iba't ibang mga tao sa bundok ay, tulad ng alam mismo ni Batal Pasha, hanggang sampung libong kabalyerya. Dala niya ang isang two-pound marching mortar, dalawang kartaul unicorn, kalahating kartaul at maliliit na unicorn na may sapat na bilang ng mga bomba at naayos na mga cannonball, at wala sa kanyang mga kanyon ang maliit na kalibre; bilang karagdagan, higit sa isang daang bariles ng pulbura ang kinuha ko, tingga at iba't ibang kagamitan sa trenching. Ang Russian corps ay binubuo ng mahigit tatlong libong lalaki, at may dalang labingwalong baril.

Hindi ko mailarawan nang sapat sa Iyong Kamahalan ang sigasig at sigasig na ibinigay sa araw na ito ng mga ginoo ng mga pinuno ng kolum at lahat ng pribadong kumander, at itinuturing ko silang isang tungkulin, sa pamamagitan ng Iyong Kamahalan, na aprubahan ang mas mataas na awtoridad: Pangalawang Major Prinsipe Arbelianov, na inutusan ang aking taliba, Donskoy Colonel Lukovkin, mga kapitan: Dekonskey, Treiden, Tenyente Pishchevich, kapag tumataas, dahil sa mabilis na papalapit na kalaban upang makatagpo, mahusay na nagpakita ng paninibugho at kasigasigan, at sa panahon ng pakikipaglaban sa taliba sila ay ginamit malaking benepisyo saanman hinihingi ang pangangailangan; lahat ng mga ginoo ng mga pinuno ng hanay, mga kumander ng batalyon-tinyente colonels: Mansurov at Seninberkh, artillery major Afrosimov at punong quartermaster na si Shteder ay nararapat na mahusay na papuri - ang huli, bago ang labanan, ay pareho pa rin kay Major Arbelianov, kasama si Colonel Lukovkin at mga kapitan: Dekonsky, ginamit si Treyden sa napakadelikadong mga parsela para buksan ang kalaban; kasama ko, ang auditor ng Vladimir Infantry Regiment, ang auditor ng Vladimir Infantry Regiment, na sa lahat ng oras ay nakikilala ang kanyang sarili sa pamamagitan ng mapagbantay na trabaho at walang takot sa panahon ng labanan at nagpadala ng post ng adjutant sa ilalim ko, ng parehong regimen, mga tenyente Engelman at Shelevsky; Lubos na sinasang-ayunan ng mga ginoong pribadong boss ang katapangan at pag-uugali ng kanilang nasasakupan na punong-tanggapan at punong opisyal: Lubos na sinasang-ayunan ni G. Brigadier Baron Beerwitz ang pag-uugali ng matapang at mahusay na kasigasigan ng ikatlong Jaeger battalion commander, Mr. Lieutenant Colonel Mansurov, mga kapitan: Poskochin , Leble, Telepov, mga tenyente: Klyuvin, Taganov, second lieutenant Lutovinov, adjutant Neiman, 2nd Jaeger Lieutenant Colonel Seninberkh, mga kapitan: Vyalkov, Kononov, Aseev, lieutenant Akhlebinin, second lieutenant Kononov, adjutant du Senintyberg at, sa auditor ang Kargopol carbine regiment; G. Colonel Chemodanov: Vladimir Regiment ng Prime Major Stelikha, mga kapitan: Chichagov, Shkapsky, pangalawang tenyente: Grigory at Nikanor Strukov, adjutant Kozlov at ang 3rd Chasseur Lieutenant Sozonov, na kasama niya sa mga flankers, na tinalikuran ang isang kanyon ng kaaway; Mr. Colonel Butkevich: Rostov carbine captain: Boris Schreider, Zevalin, Muravyov, lieutenants: Karaulov, Wilkins, Surin, cornets: Kozma and Ivan Filatov, Pakhomov, Sashrevo and Mikhachov, Kargapol captain Liven, lieutenants: Odints, Korobov, Sements , mga kornet: Novikov, Chernopyatova; G. Colonel Mukhanov: Astrakhan Dragoon Tenyente Koronel Razumovsky, mga kapitan: Yegor at Evtifei Arseniev, Treyden, mga tenyente: Kuroedov, Kulikovsky, na nakilala ang kanyang sarili nang mahusay at nakatanggap ng sugat sa labanan, Bashkatov, adjutant Nazarov, tenyente Tarasov; Master of Artillery, Major Afrosimov: pangalawang tenyente: Uvarov at Maurinov; ang kumander ng vanguard ng segundo-major Prince Arbelianov: ng Astrakhan regiment ni kapitan Palekhin, tenyente Bashkatov, ensign Atamanov at ang pangalawang tenyente na kasama niya na may mga flankers: Agarkov at Grigoriev; Don Colonel Lukovkin ng kanyang regiment Yesaul Ponasov, centurion Kalmykov, cornet Klimenov; rehimyento Pozdeeva: senturyon Nebykov, Khanzhenkov; Volga Regiment Tenyente Strashnov at Ensign Timofeev. Ang Trumpeter na si Fyodor Ponomarev ng Astrakhan regiment ay nagpakita ng nakatagong baterya ng kaaway, na kanyang binuksan, at ang Cossacks ng mga regimen: Nakuha ni Lukovkina-Barykin, Pozdeeva-Strezhemenkov ang banner at mace, at sa pangkalahatan ang lahat ng mas mababang mga ranggo ay nagpakita ng mahusay na tapang at sigasig, Itinuturing kong tungkulin na aprubahan ang utos ni Chief Quartermaster Tyurevnikov , na iniwan ko, sa isip ng kaaway, kasama ang Wagenburg upang mapanatili ang koneksyon nito sa aking linya ng komunikasyon at iba pang mga tropa.

Major General Ivan German.

(Sangay ng Moscow ng General Archive ng General Staff).

Noong Hulyo 7 (18), 1770, malapit sa Ilog Larga (ngayon ay Moldova, malapit sa hangganan ng Romania), ang mga tropa ng P.A. Tinalo ni Rumyantsev (38,000 sundalo na may 115 baril) ang hukbong Ottoman (80,000 katao) na pinamumunuan ni Kaplan Giray. Gumagamit si Rumyantsev ng isang bagong taktika ng paglipat ng mga tropa sa mga haligi, na sa labanan ay naging maluwag na pormasyon, na pumigil sa kanila na tumpak na tamaan. Gumamit si Rumyantsev ng mga kanyon laban sa mga kawal. Ang labanan ay naging isang estratehikong tagumpay para sa Russia, na may 33 Turkish na baril at isang malawak na kampo ng kaaway na nakunan. Para sa tagumpay na ito, si Rumyantsev ay iginawad sa Order of St. George, 1st class.

"HINDI SLINGSHOTS, KUNDI APOY AT TABAK"

Ang aming mga kabalyerya, na hindi nangahas na makipagkumpitensya sa mga espada ng Turko, ay sumilong sa isang parisukat at hindi naimpluwensyahan ang tagumpay ng labanan. Sinimulan ni Rumyantsev na mag-deploy ng infantry sa ilang mga parisukat, bawat isa ay binubuo ng 2,000 hanggang 4,000 katao, at ganap na inalis ang mga tirador. “Hindi tirador, kundi apoy at espada ang iyong pananggalang,” sabi ng magiting na mandirigma sa kanyang mga kawal; inilagay niya ang kabalyero sa pagitan ng parisukat o sa likod ng kanilang linya, na hinihiling na ang mga mangangabayo ay kumilos hindi sa pagpapaputok (tulad ng nakaugalian noon), ngunit may malamig na sandata. Ang Supreme Vizier, kasama ang kanyang mga sangkawan, ay dumating sa Isaccea noong unang bahagi ng Hunyo, sinubukang tumawid sa Danube at pinamamahalaang magpadala ng 10,000 katao upang tulungan ang Crimean Khan, na nakatalaga sa Chisinau. Nang matalo ang mga advanced na militia ng khan, noong Hunyo 15, malapit sa Ryaba Mogila, ang mga Tatar ay umatras sa kabila ng Larga River at, nakikiisa sa Turkish detachment, nagtipon ng hanggang 80,000 katao. Maaaring salungatin ni Rumyantsev ang kaaway nang halos isang katlo ng gayong bilang ng mga tropa, ngunit nagpasya siyang salakayin siya, at, nang magtipon ng isang konseho ng militar, ipinahayag ang ideya na "ang ating kaluwalhatian at dignidad ay hindi pinahihintulutan upang matiis ang presensya ng ang kaaway na nakatayo sa ating paningin nang hindi siya natatapakan.” Noong Hulyo 7, ang hukbong Turkish-Tatar ay pinalayas nang mag-isa ang pagkawala ng libu-libong tao; sa aming panig, tatlumpung tao ang namatay at animnapung mas mababang hanay ang nasugatan. Dito, sa buong kaningningan, nahayag ang pagkakaiba ng mga sundalo ni Catherine at ng ating mga dating sundalo: ngunit sa paghuli sa kampo ng kaaway, hindi ginamit ng ating mga tropa ang kahit katiting na mahahalagang bagay. Bilang gantimpala para sa mahigpit na pagsunod sa disiplina, iniutos ni Rumyantsev na medyo malaking halaga ng pera ang ipamahagi sa mas mababang ranggo; saka, tents, provisions, livestock, etc. ay ipinagbili sa mga sundalo. Para sa tagumpay na ito, si Rumyantsev ang unang nakatanggap ng mga badge ng bagong itinatag na Order of St. George 1st degree.

Bogdanovich M.M. Ang hukbo ng Russia noong siglo ni Empress CatherineII. St. Petersburg, 1873.

PAGTAKBO NG MGA TURKS

Matapos ang tagumpay sa labanan sa Ryaba Mogila (06/17/1770), ang 1st Russian Army (38 libong katao, na may 115 na baril) sa ilalim ng utos ng General-General P.A. Ipinagpatuloy ni Rumyantseva ang opensiba sa direksyong timog, sinusubukang maabot ang mas mababang bahagi ng Ilog Danube at sa wakas ay talunin ang hukbong Turko. Sa pagitan ng mga ilog Larga at Babikul, natuklasan ng reconnaissance ang taliba ng hukbo ng kaaway - ang hukbo ng Crimean Khan Kaplan-Girey (65 libong Tatar, 15 libong Turks, na may 33 baril). Ang kumander ng hukbo ng Russia, si Heneral P.A. Sinalakay ni Rumyantsev ang kaaway noong Hulyo 7, 1770 sa alas-4 ng umaga. Mula sa harapan ng posisyon ng kaaway, sumalakay ang mga pulutong ni Tenyente Heneral P.G. Plemyannikov. Tinawid ng iba pang mga Russian corps ang Larga sa labas ng nayon ng Kyst at hinampas ang mga gilid ng mga tropang Kaplan Giray. Itinayo ni Rumyantsev ang kanyang mga tropa sa ilang mga parisukat at naglagay ng artilerya sa pagitan nila. Ang bawat parisukat ay kumilos nang nakapag-iisa. Kaagad na itinulak ng mga Ruso ang mga puwersa ng kaaway na may bilang na nakatataas at pagsapit ng ika-12 ng tanghali ay lubusang natalo siya.

Dahil nawala ang higit sa 1,000 katao na namatay at hanggang 2,000 katao ang nahuli, pati na ang lahat ng artilerya at convoy, umatras si Kaplan-Giray upang sumali sa pangunahing hukbo ng Turko na nakatalaga sa Isakchi. Mga tropang Ruso sa labanan sa ilog. Malaking nawala approx. 100 katao ang namatay at nasugatan.

ANG KAUGNAYAN NI RUMYANTSEV SA LABANAN NI LARGA

General-in-chief Pyotr Rumyantsev, mag-ulat kay Empress Catherine II tungkol sa Labanan ng Larga:

mula sa kampo ng kaaway sa Punong-tanggapan ng Crimean Khan

Sa araw na ito, iyon ay, noong Hulyo 7, nang maabot ang kaaway sa kabila ng ilog Larga sa kaitaasan na katabi ng kaliwang pampang ng Prut, ang hukbo ng Iyong Imperial Majesty ay nanalo ng pinakamalaking tagumpay laban sa kanya. Maraming Turks at Tatar dito, at sila ay inutusan ng Crimean Khan at Pasha mismo: Abaza, Ishmael at Abdy. Ang huli ay sumama sa kanila mula sa kanang pampang ng Prut kasama ang kanyang pinakamahusay na hukbo na labinlimang libo, at gayundin ang kanilang buong hukbo hanggang sa walumpung libo.

Ang kaaway, na may napakalaking puwersa, ay nagkaroon ng isang kampo sa isang matayog at hindi magagapi na bundok na may malawak na retransmission, at ang kanyang kanyon ay nag-utos sa buong kapitbahayan. Ngunit ano ang hindi maaaring pagtagumpayan ang hukbo, masigasig para sa kaluwalhatian ng kanilang monarko! Sa kabila ng lahat ng mga kapaki-pakinabang na posisyon na ito, sa madaling araw ay umatake kami mula sa iba't ibang panig, pinalayas ang kaaway sa kanyang buong kampo sa pamamagitan ng bagyo, tinamaan ang mga lumalaban at isa-isang kinuha ang mga kuta, kung saan mayroong apat sa loob nito.

Bagaman ang kaaway ay nagmamadaling lumaban nang may malakas na putok mula sa kanyang artilerya at maliliit na baril, na nagpatuloy ng higit sa apat na oras, ni ang lakas ng mga baril, o ang kanyang personal na katapangan, na sa kasong ito ay dapat gawin ng hustisya, ay tumayo laban sa mahusay. lakas ng loob ng ating mga sundalo, na, sa sandaling mahawakan nila ang ibabaw ng bundok, pagkatapos ay naging matagumpay tayo, at ang kaaway, na may malaking pinsala, ay naging isang walang kabuluhang pagtakbo.

Hindi lamang ang lugar ng kampo, na ngayon ay nasa ilalim ng aming sakong, kundi pati na rin ang lahat ng mga kanyon, na sa unang tingin ay isinasaalang-alang namin hanggang sa tatlumpung, mga kagamitan sa artilerya, mga tolda, iba't ibang mga probisyon, mga kagamitan, mga alagang hayop, at anumang mga bagahe, kinuha namin. pagmamay-ari para sa ating sariling pagkamakasarili.

Nangahas ako sa Iyong Imperyal na Kamahalan na tiyakin na ang kaaway ay hindi pa nakakalat ng ating mga tropa nang may ganoong suntok, at ang ating harapan ay hindi kailanman kumilos sa ganoong kaayusan at negosyo, gaya noong masuwerteng pag-atake na ito. Ang mga dayuhang boluntaryo at lahat ng naglilingkod ngayon ay magbibigay sa akin ng sertipiko sa pito.

Nagmamadali akong iharap ang pinakaabang abisong ito kay Lieutenant Colonel von Kaulbars, na, bilang isang kalahok sa aksyong ito, ay makakahanap ng kanyang sarili na pasimula upang gawing ideya ang iyong Imperial Majesty ng mga detalye nito at kung kanino, bilang isang matapang. , masipag at may karanasang opisyal, kailangan kong ipagkatiwala sa pinakamataas na Grasya ng Iyong Imperial Majesty. Tungkol sa bilang ng mga bilanggo, tropeo, napatay at ang pinagmulan ng buong kaso, pagkatapos nito, magkakaroon ako ng karangalan na gumawa ng ulat sa pinakadetalyadong paraan.

Ang pagkawala natin sa mga tao sa pinakamahalagang bagay na ito ay napakaliit.

Sa pag-alis nito mula sa Punong-tanggapan ng kahanga-hangang Khan ng Crimean, ang nagpapasalamat na mga panalangin sa Diyos, na naging mabait sa amin, ay dinala ng matagumpay na hukbo ng Iyong Kamahalan.

Ako, na may pinakamalalim na paggalang sa Iyong Imperial Majesty, ang pinakamasunuring alipin na si Count Pyotr Rumyantsov.

CAVALIERS NG ST. GEORGE 1ST CLASS

Isang kabuuang 25 katao ang nabigyan ng parangal.

Catherine II Alekseevna (Nobyembre 26, 1769) - Empress at Autocrat ng Lahat ng Russia

Sa Araw ng pagtatatag ng Orden Militar, ipinagkaloob niya na ilagay sa kanyang sarili ang mga palatandaan ng patuloy na 1st degree bilang unang Grand Master ng Order.

Rumyantsev-Zadunaisky Petr Alexandrovich (27.VII.1770) - bilangin, punong heneral

"Sa digmaang Turko, pinamunuan ang unang hukbo at para sa sikat na tagumpay na nanalo sa kaaway noong Hulyo 21, 1770 malapit sa Cahul."

Orlov-Chesmensky Alexei Grigorievich (22.IX.1770) - bilangin, punong heneral

"Para sa matapang at makatwirang pamumuno ng fleet at ang tagumpay ng sikat na tagumpay laban sa Turkish fleet sa baybayin ng Assia at ganap na nawasak ito."

Panin Petr Ivanovich (8.X.1770) - bilangin, punong heneral

"Para sa matapang at maingat na pamumuno sa hukbo na ipinagkatiwala sa kanya sa digmaang Turko laban sa napakadesperado at may malaking lakas ng kaaway ang ipinagtanggol na kuta ng Bender at ang pananakop nito kasama ang kastilyo nito."

Dolgorukov-Krymsky Vasily Mikhailovich (18.VII.1771) - prinsipe, heneral

"Sa digmaang Turko, pinamunuan ang pangalawang hukbo at para sa mga tanyag na tagumpay na kanyang napanalunan sa panahon ng pagkuha ng Perekop at Kefa noong 1771 noong Hunyo 14 at 29."

Potemkin-Tavrichesky Grigory Alexandrovich (16.XII.1788) - prinsipe, heneral ng field marshal

"Bilang paghihiganti ng kasigasigan para sa Fatherland, sining at mahusay na lakas ng loob, kung saan, pinamunuan niya ang hukbo ng Yekaterinoslav at ang armada sa Black Sea at talunin ang mga mahahalagang ibabaw sa kaaway ng Russia at lahat ng Kristiyanismo, nagawa niyang sakupin ang lungsod at kuta. ng Ochakov na may mga sandata."

pF UBNSCHI DTECHOYI PAGBASA, LPZDB MPYBDSH UMHTSYMB FPMSHLP UTEDUFCHPN RETEDCHYTSEOIS OBFOSHCHCHPYOPCH, Y DP OPCHEKIEZP READER LBCHBMETYKULBS UMHTsVB YNEMB UCHPYEFTY PUPVEPFOOPUFFY, DP OPCHEKIEZP READER

VSHCHUFTPFB DCHYTSEOIS TUNGKOL SA MPYBDY Y DHI UNEMPUFY, CHSHTBVBFSHCHCHBENSCHK PE CHUBDOYLE CHETIPPKHPK EDDPK, VSCHMY RTYYUYOBNY FPZP, YUFP LPOOBS UMHTsVB PLTHTSBMBUSH CHUEZTEDPUTYCHBBUSH CHUEZTEDPUTYCHBBBUSH REIPFB Y BTFYMMETYS DPMTSOSCH VSHCHMY PFMYUBFSHUS RTEINKHEEUFCHEOOP ZTBTSDBOULYNY DPVMEUFSNY - UFPKLPUFSHHA Y HRPTUFCHPN, B LPOOYGB - VPMEE DCHPTSOULYNY PFMYUYFEMSHOSCHMPUYLBYE.

CHOBYUBME RPMShЪPCHBMYUSH VSHCHUFTPPFK MPYBDY FPMSHLP DMS RETEDCHYTSEOIK, DMS VPS TSE CHPYOSCH UREYYCHBMYUSH; OP BBFEN CHPOYLMB NSHCHUMSH RPMShЪPCHBFSHUS CHUBDOILPN Y MPYBDSHA DMS HDBTB Y LBL VSC VTPUBFSH YI RPMOSHCHN IPDPN TUNGKOL SA OERTYSFEMS. RPDPVOSHCHK PVTB DEKUFCHYK DETTSBMUS PYUEOSH DPMZPE CHTENS, Y PYUECHYDOP, UFP RTY LPOOYGB NPZMB DEKUFCHPCHBFSH YULMAYUYFEMSHOP OBUFHRBFEMSHOP. teHMSHFBFPN LFPZP VSCHMP FP, UFP REIPFB NPZMB DEKUFCHPCHBFSH TUNGKOL SA CHUSLPK NEUFOPUFY Y RTYFPN LBL OBUFHRBFEMSHOP, FBL Y PVPTPOYFEMSHOP; DMS LPOSHSHSH CHO OHCTSOVMB TPCHOBS, ZPTYPOFBMSHOS, PFLTSHFBS Nefophfsh, Yu Choneuf sa Fengba NPZMB OI Bflpchbfsh, Ubfysn RPYGYY, ORAYGYGYY, OHA

pVUFPSFEMSHUFCHB LFY RPCHMELMMY OB UPVPK UIMSHOPE HCHEMYYUEOYE REIPFSCH CH UPUFBCHE BTNYK, LPZDB PZOEUFTEMSHOPE PTHTSIE Y RYLY DBMY EK CHPNPTSOPUFSH BEYEBFSHUS PF OBMELPCH.

OP RPMSHB LPOOYGSCH RTY OEUEOYY UFPTPTSECHPK J TBCHEDSCHCHBFEMSHOPK UMHTSVSCH, VMBZPDBTS ITS RPDCHYTSOPUFY J VSCHUFTPFE, RPDDETTSYCHBMB ITS OBYUEOYE J CHSCHSCHCHBUE OEPVISCHBUE CHSCHCHBBEE CHSCHCHBUE OEPVISHYPDYU. h FFK UMHTSVE POB CHUEZDB VSCHMB OBYVPMEE RTYZPDOB CHOE IBCHYUYNPUFY PF HER CHPPTHTSEOIS Y TPDB RTPFYCHOYLB.

mEZLYE CHUBDOYLY ZTELPCH, RETUPCH, TYNMSO, CHPPVEE CHUSLBS IPTPYBS MEZLBS LPOOYGB VSCHMB J VHDEF CHUEZDB LCA FPK UMHTSVSCH UPCHETYEOOP OEPVIPDYNB, OEBCHYUYNP PF CHTENEOY J PVUFPSFEMSHUFCH, OBYUYOBS Sa FPK NYOHFSCH, LBL BUUYTYKULYE CHPYOSCH, UTBTSBCHYYEUS ON LPMEUOYGBI, UEMY B RETCHSCHK TB ON UCHPYI HRTSTSOSCHI MPYBDEK , Y DP FPZP PAGBASA, LPZDB RTHUULYE HMBOSCH TBURTPUFTBOSMY UFTBI Y HTSBU RP CHUEK zhTBOGYY.

h TBYAEDDBI, OBVEZBI, RTEUMEDCHBOY PFUFHRBAEEZP CHTBZB, RTILTSCHFIY DCHYTSEOIS Y F.R. LPOOYGB CHUEZDB ЪBOYNBMB RETCHPE NEUFP YOE YNEMB UPRETOILPCH. OBRTPFCHE FPPZP, pfopuyphemshop vybzopufy tungkol sa RPMA Utbceois Chuzdbush Rpufpsobs VPTSHB non -CCDH TBMYYUSHOSHY TPDBNY PTKHTSIS, Y FTHDHDPPPU PLPPPSHOPSHOPSHOPSHECHOPHOMSHOPHECH. Tungkol sa YMPCEOOSHOSHSHYA Uftbogbi OBN CHCCHRBMB KOBDBUB RTedufbchikh Rpufpsoop Yneoisaeus Khumpchis, lpfpty rty rtyuftbofopn pfbchmsya pfdbchbgbchbkh RPMM FFMM Form

h DTECHOE PAGBASA TUNGKOL SA REIPFB VSCHMB EDYOUFCHEOOOSCHN TPDPN PTHTSYS. ULTP RPSCHIMYUSH CHPYOSCH TUNGKOL SA LPMEUOYGBI, LPFPTSHCHE OBYUBMY UPUFBCHMSFSH CHBTSOHA YUBUFSH BTNYY. BFEN RPSCHYMBUSH LPOOYGB na oras, ito YUFYOOPN OBYUEOYY, RTYNEOEOOBS bMELUBODTPN nBLEDPOULYN RP OPCHPNH URPUPVH - BFBLY VSCHUFTSCHN BMMATPN, J ULPTP POB UCHPYBDON CHIBELPFMYPECHPECT.

x TYNMSO, OBRTPFYCH FPZP, REIPFB ЪBOYNBMB RETCHPE NEUFP DP FEI RPT, RPLB DECUFCHYS zBOOYVBMB OE DBMY PRSFSH RETECHEUB LPOOYGE. RTY AMYY GEBTE VMBZPDBTS UDEMBOOSHCHN YN HMHYUYOYSN CH REIPFE DMS RTPFYCHPDEKUFCHYS CHUBDOILBN rPNRES REIPFB CHSMB CHETI. OP PUMBVmeye Chekhirmyosch Yrbdpl dpvmeufy emergency YNRERTFPPCH Ang kanyang meslpk dpvshchyuk Chubdeilpch VTCHBEI OBTPDPCH, YFPPS PROPSHKSHKSHKSHKS

chChEDEOYE MEOOPK UYUFENSCH J RPSCHMEOYE TSCHGBTUFCHB RPDOSMY ng ECE VPMEE OBYUEOYE LBCHBMETYY J OYCHEMY REIPFH DP OHMS, RPLB BOZMYKULYE MHYUOYLY J YCHEKGBTULYE RYLYOETSCH OE OBYMY UTEDUFCHB LCA HDBYUOPK VPTSHVSCH kung CHUBDOYLBNY - B RYLBI, MHLBI, B BFEN B PZOEUFTEMSHOPN PTHTSYY.

CHUBDOILY, PDOBLP, PRTBCHYMYUSH PF LFPZP HDBTB Y YYPVTEMY UTEDUFCHP CHETOHFSH UEVE TUNGKOL SA CHTHENS OEBCHYUYNPE RPMPTSEOIE. bNEFYCH, UFP YN OE RTPVYFSH UPNLOKhFSHCHI NBUU REIPFSHCH U FPTYUBEYNY RYLBNY, BL LPFPTSCHNY URPLPKOP UFTEMSMY BTLEVKHYTSCH; Sing, Kami PDOPK UFPTPOSCH, HUYMYMY RTEDPITBOYFEMSHOPE CHPPTHTSEOYE, ako DTHZPK - CHPURPMSHPCHBMYUSH OPCHSCHN PTHTSYEN B CHYDE BTLEVH YMY REFTPOEMEK, RTYYUEN RPDULBLYCHBMY UPCHUEN VMYLP A ZHUFSCHN NBUUBN REIPFSCH J UFTEMSMY RP RMPIP UOBTSTSEOOSCHN REIPFYOGBN, VHDHYUY UBNY PVEUREYUEOSCH RTEDPITBOYFEMSHOSCHN CHPPTHTSEOYEN PF YEE EPC.

FFYN RHFEN LPOOYGE HDBMPUSH UPITBOYFSH UCHPE RTECHPUIPDUFCHP DP FEI RPT, RPLB HMHYUYOYS CH PZOEUFTEMSHOPN PTHTSY OE DBMY CHPNPTSOPUFY RTPVYCHBFSH CHUSLPE RTEDPITBOTHFEMSHOPE CHUSLPE RTEDPITBOYFEMSHOPE CHUSLPE. fPZDB RPUMEDOEE VSCHMP PRSFSH PVMEZYUEOP, Y CHUBDOILY, RPDULBLYCHBS L RTPFYCHOYLH, PFLTSCHCHBMY PZPOSH Y RYUFPMEFPCH, LPFPTSCHNY Y RTPVYCHBMY UEVE PFCETUFIS DMS REPTSCHCCHBU. FENOE NEOEE RPMPTSEOYE REIPFSCH UFBMP VPMEE CHSHZPDOSHCHN Y RTPDPMTSBMP VSHFSH FBLPCCHN, RPLB POB CH RTECHCHEMYYUEOOOPK OBDETSDE TUNGKOL SA UCHPK PZPOSHOE PFVTPUYMB RYLH YOE EBNEOYLPMBN. rTY LFPN UMEDHEF ЪBNEFYFSH, UFP YFSHL UBN RP UEVE OE RTEDUFBCHMSEF DPUFBFPYuOPZP PTKHTSYS RTTPFICH LPOOPC BFBLY Y UFP OYLBBLS REIPFOBS YUBUFSH OE PUFBOCHYBLY FBLDOPKY.

h FBLPN RPMPTSEOY VSHMP DEMP RTY RPSCHMEOYY ZHTYDTYIB CHEMILPZP. CHUE UMPTSYMPUSH FBL, YuFP IPTPYBS LPOOYGB NPZMB DPUFYZOHFSH VPMSHYI KHUREIPCH. REIPFB VSHCHMB IPTPYP PKVYUEOB, OP RTYCHSCHLMB DEKUFCHPCHFSH FPMSHLP RP TPCHOPK ZMBDLPK NEUFOPUFY; URPUPV NITO DEKUFCHYS "VSCHM RPUFTPEO ON RTEDRPMPTSEOYY NEDMEOOPK FSTSEMPK BFBLY LPOOYGSCH, J POB OENYOHENP DPMTSOB VSCHMB RPFETREFSH RPTBTSEOYE rty MYIPK VSCHUFTPK BFBLE IPTPYP PVHYUEOOSCHI NBUU LPOOYGSCH. ChUMEDUFChYE FPZP PE CHUEI LBNRBOYSI zhTYDTYIB RTHUULBS LPOOYGB RTY-. PVTEMB VPMSHYHA UMBCHH, LPFPTBS ULPTP RETEYMB ON LPOOYGH CHPPVEE , Th F -lah ng reippfB yyneoimb ospesp pvtbbbbbb -yu OHMB OPCHPZP PTKHTSIS DMS CHPUFBOPCHmeIS HFTBUEOOOOPZP Retcheuufchb, FP CHTENSE CHMMMEFCHEM TAMEFCHTSET CHMEFCHBMP.

fBL RTPDPMTSBMPUSH DP YЪPVTEFEOYS OBTEOPZP, B ЪBFEN Y BTTSBENPZP U LBOSCH PTHTSYS, DBMShOPVPKOPZP, NEFLPZP Y ULPTPUFTEMSHOPZP. POP CHPUUFBOCHYMP OBYUEOYE REIPFSCH, Y ORTBUOP LPOOYGB VKHDEF PVTBEBFSHUS L RTYEDYENKH, YUFPVSHCH CHSHCHEUFY BLMAYUEOYE, YUFP POB Y FERESH DPMTSOB YNEFSH KHUREI. YNEFSH KHUREI. FBL LBBLPB UMEDHEF PLPOYUBFEMSHOP VTPUYFSH RPRSHCHFLY RTYNYTYFSH UFBTSHCHK PVTB DEKUFCHYK U OCHSHCHNY FTEVPCHBOISNY Y PVUFPSFEMSHUFCHBNY.

Hm CHYDYN, YUFP Ch XVI UFPMEFYY, LPZDB YPVTEFEOYE RPTPIB DBMP UYMSHOPE PTHTSYE REIPFE, LPOOYGB RTYVEZMB A DCHHN UTEDUFCHBN LCA CHPUUFBOPCHMEOYS UCHPEZP OBYUEOYS: RETCHPE UTEDUFCHP BLMAYUBMPUSH B CHPCHTBEEOYY A DTECHOENH HRPFTEVMEOYA MPYBDY LBL UTEDUFCHB RETEDCHYTSEOYS, RTYYUEN CHPYOSCH LCA UPU UREYYCHBMYUSH - PFUADB SCHYMBUSH NSCHUMSH P DTBZHOBI ; DTKhZPE UTEDUFCHP BLMAYUBMPUSH CH RPDUBLBLYCHBOY TUNGKOL SA VMYLPE TBUUFPSOYE L REIPFE Y UFTEMSHVE Y RYUFPMEFPCH. rty PVUHTSDEOYY CEMBFEMSHOPK PTZBOYBGYY LPOOYGSHCH CH OBUFPSEEEEE CHTENS TBUUNPFTYN RPDTPVOP, LBLIE OHTSOSCH YNEOEOYS, YUFPVSH LBCHBMETYY CHPURPMSHЪDEPCHBFSHUS OPCHSHCHN OPCHSHCHN .

uFP LBUBEFUS CHPPVEE PUPVEOOPUFEK VPS LPOOYGSC RTPFYCH LPOOYGSCH, FP RTETSDE CHUEZP VTPUBEFUS CH ZMBBB, UFP VPMSHYEK YUBUFSHHA FB UFPTPOB PDETSYCHBEF CHETI, H LPFPTPK TEPUCHBEF CHETI, H LPFPTUS TEPUITMEDOY. pFUADB CHSHCHFELBEF CHBTSOBS OEPVIPDYNPUFSH DMS LPOOYGSC YNEFSH CHUEZDB TEJETCH; OEF WPMEE PBUOPZP BASAHIN DMS OEE, LBL NYOHFB RPUME BFBLY, DBCE HUREYOPK. MADY Y MPYBDY BRSHCHIBMYUSH, MYOYY RTYYMY CH VEURPTSDPL, CHUADKH UHEFB, RTYLBBEBOIS OE UMSCHYBF YMY OE UMHYBAF, Y CHUSLBS BFBLB UCHETSEK YUBUFY CH FFH NYOHFFH UPSUB VHDEF, .

'BFEN LPOOYGB OBIPDYFUS CH RPMOPK 'BCHYUYNPUFY PF' UPUFPSOIS MPYBDEK. eUMMY POY OE CHFSOKHFSCH, EUMY RPLBOE CH OBDMETSBEEK YURTBCHOPUFY, EUMY OE RTYOSFSC CHUE NETSHCH RTPFYCH OBVICHPL URYOSCH, FP MPYBDY ULPTP ZYVOHF, Y FPZDB LPOOYGB RETEUFBECHSHUH.

dBME LPOOYGB OILPZDB OE UNEEF UDBCHBFSHUS, RP LTBKOEK NET RPLB POB DECUFCHHEF TUNGKOL SA PFLTSCHFPK NEUFOPUFY. FP DPMTSOP VSHCHFSH BLUIPNPK, RTBCHYMPN, LPFPTPZP OILPZDB OE UMEDHEF ЪBVSCHCHBFSh. POB DPMTSOB RTPVYFSHUS, B EUMMY LFP OECHPЪNPTSOP, FP TBUUSCHRBFSHUS RPPDYOPYULE Y LFYN RHFEN HULPMSHЪOHFSH PF RTEUMEDPCHBOIS. h FFPN PFOPYOYY LBCHBMETYS OBIPDYFUS CH YULMAYUYFEMSHOP VMBZPRTYSFOSHCHI HUMPCHYSI. lPOOYGB EUFSH TPD PTHTSYS, HRTBCCHMEOYE LPFPTSCHN PYUEOSH FTHDOP; POB PYUEOSH MEZLP CHSHCHIPDYF Y THL, Y EBFEN HER PYUEOSH FTHDOP PRSFSH RTYVTBFSH. CHETIPN POB NPTSEF DEKUFCHPCHBFSH FPMSHLP TUNGKOL SA HDPVOK DMS FPZP NEUFOPUFY; POBOE NPTSEF CHEUFY PVPTPOYFEMSHOPZP VPS, B DPMTSOB CHUBFTEYUBFSH BFBLH BFBLPK TSE.

LBCHBMETYS OE DPMTSOB UNHEBFSHUS OEHDBUEK. VSHMP NOPZP UMHYUBECH, LPZDB PRTPLYOHFBS LPOOYGB CHOPCHSH UPVYTBMBUSH Y BFBLCHBMB U VPMSHYN KHUREIPN.

LPOOYGB PDYOBLPCHP OEEPVIPDYNB LBL DMS RTYLTSHCHFIS PFUFHRMEOYS RPFETRECHYEK RPTBTSEOIE BTNYY, FBL Y DMS RTEUMEDPCHBOYS TBVYFPZP RTPFYCHOYLB. bFBLB LPOOYGSCH DPMTSOB VSHCHFSH RTPYCHEDEOB VSHCHUFTP, IOETZJYUOP, TEYFEMSHOP; TB DBOP RTYLBBOYE PV BFBLE, PUFPPTTSOPUFSH HUFHRBEF NEUFP VEEBCHEFOPC UNEMPUFY.

MADY CH LPOOYGE DPMTSOSCH VSHCHFSH FPMLPCHSHCH Y MKHYUYE PVCYUEOSCH, YUEN CH DTHZYI TPDBI PTHTSYS. TUNGKOL SA RETEDPCHSCHI RPUFBI Y H TBYAEDBI POY YUBUFP UCHTEYOOOP RTEDPUFBCHMEOSCH UBNYN UEVE Y DPMTSOSCH THLPCHPDUFCHPCHFSHUS FPMSHLP UPVUFCHEOOOSCHN TBHNEOYEN. RPDPVOSCHE UMHYUBY CHufTEYUBAFUS CH REIPFE Y BTFYMMETYY DBMELP OE UFPMSh YUBUFP YOE YNEAF FBLPK CHBTSOPUFY.

zMBChB II.

pTZBOYBGYS LPOOYGSH Y TBDEMEOYE NYA TUNGKOL SA TPDSH

1. fSCEMBS YMY MYEEKOBS LPOOYGB

chUSLYK, LFP CHOYNBFEMSHOP OBVMADBM B TBCHYFYEN CHPEOOPZP YULHUUFCHB B RPUMEDOYE DCHBDGBFSH MEF, OE pagdalisayan OE BNEFYFSH, YUFP OBYUYFEMSHOSCHE HMHYUYEOYS B PZOEUFTEMSHOPN PTHTSYY RPCHMELMY B UPVPK RETENEOSCH B HUMPCHYSI CHEDEOYS CHPKOSCH J YUFP, NETSDH RTPYUYN, DESFEMSHOPUFSH LPOOYGSCH ON RPME UTBTSEOYS UYMSHOP UHYMBUSH J HNEOSHYYMBUSH CHPNPTSOPUFSH DPUFYTSEOYS EA LBLPZP-OYVHDSH KHUREIB. uYUFENB zhTYIDTYIB UDEMBMB UCHPE DEMP; FERETSH RPTB PUNPFTEFSHUS Y RTYOSFSH OPCHHA UYUFENKH, RPDIPDSEHA L OPCHSHCHN RPFTEVOPUFSN.

PRSCHF ZHTBOLP-ZETNBOULPK CHPKOSHCH, LBL LBTCEFUS, FCHETDP HUFBOPCHYM OELPFPTSCHE RPMPTSEOIS. rTETSDE CHUEZP UDEMBMPUSH PYUECHIDOSCHN, UFP ITBVTEKYBS IOETZYUOBS LPOOYGB OE NPCEF TBUUYUYFSHCHBFSH TUNGKOL SA KHUREI RTY BFBL TUNGKOL SA REIPPH VMBZPDBTS NEFLPNKH Y DEKUFCHEOOPNKH PYUZOUSCH UBT. rTHUULBS REIPFB CHufTEYUBMB BFBLY CH FPN UFTPA, CH LPFPTPN OBIPDYMBUSH, Y PFTBTSBMB YI PDOIN PZOEN.

RTY CHETFE, nBTU-MB-FHTE, UEDBOE TEEKHMSHFBF VSCHM CHUEZDB PYO Y FPF TSE - RPYUFY RPMOPE KHOYUFPTSEOYE LPOOYGSHCH. RTYA RTEFA ZHTBOGHYULYULYE LITBUITSH VSHMY RPUFY YUFTEVIMOSH, OP BFBBB YI VSHMB EURPMEM, FBB LB BLBPFFBOPCHIMB, IPFSh sa LPTPFLP CHENS, OENGEMEIE FEN PVMEMEMBHHBNBHBNBNBRMEYEE. rty chYPOChYME BFBLB LYTBUYT HMBO vTEDPChB TH, TH IPMF UPRTSTSEOOBS kung PZTPNOSCHNY RPFETSNY, Chueh-FBLY OE NPTSEF UYUYFBFSHUS OEHUREYOPK, FBL LBL PUFBOPCHYMB HDBT, LPFPTSCHK, RP Chuen CHETPSFYSN, DPMTSEO VSCHM RTYCHEUFY A RPTBTSEOYA OENEGLPK BTNYY, J DRYER URPUPVUFCHPCHBMB DBMSHOEKYEK RPVEDE. rTYOEUEOB VSCMB FSCEMBS CETFCHB, OP TEEKHMSHFBF PLBBMUS CHBTSOEE RPFESH.

LFY BFBLY Y VSCHMY EDJOUFCHEOOOSCHNY, LPFPTSHCHE NPTSOP UYUYFBFSH DP Y'CHEUFOPK UFEROOY KHUREOYOSCHNY; YUYUMP CE FEI, LPFPTSHCHE PUFBMYUSH UCHETIEOOOP VEETEKHMSHFBFOSHCHNY, PYUEOSH CHEMYLP. fBL, RTY CHYPOCHYME, 16 BCHZHUFB, DOEN, ZEOETBM DA rTEKMSh RPMHYUYM PF ZOEETBMB zhTPUUBTB RTYLBBOYE OENEDMEOOP BFBLPCHBFSH RTHUUBLPCH, FBL LBL YOBYUE NPZMP VSH RTPRBUFSH CHUE RTPRBUFSH bFBLB VSHMB RTPYCHEDEOB VMEUFSEIN PVTBPN RPUFTPEOOSHCHNY H DCHE MYOYY LIGHTBUYTBNY. kumanta ng UNEMP VTPUIYMYUSH TUNGKOL SA RTPFICHOYLB, OP VSCHMY CHUBFTEYUEOSCH FBLYN UNEFPOPUOSCHN PZOEN, YUFP CHSHCHOKHTSDEOSCH VSCHMY RPCHETOHFSH OBBD; CH OEULPMSHLP NYOHF POY RPFETSMY HVYFSHCHNY Y TBOEOSCHNY 22 PZHYGETB, 208 OYTSOYI YUYOPCH Y 243 MPYBDY; RTHUULBS TSE REIPFB OE RPFETSMB PF BFBLY OH PDOPZP YuEMPCHELB.

FP CE RPLBSCCHCHBAF Y BFBLY RTY UEDBOE: FSTSLIE RPFETY LPOOYGSC Y OILBLPZP TEEKHMSHFBFB. fBLYN PVTBPN, CHSCHCHPD dv HTPLPCH LBNRBOYK 1870 Z. NPTSEF VSCHFSH UDEMBO UMEDHAEYK: EUFSH CHPNPTSOPUFSH GEOPK PZTPNOSCHI RPFETSH J RPYUFY RPMOPZP HOYYUFPTSEOYS RPTSETFCHPCHBOOPK LCA FPZP LPOOYGSCH rty YCHEUFOSCHI PVUFPSFEMSHUFCHBI CHSCHYZTBFSH CHTENS B LTYFYYUEULHA NYOHFH, PUFBOPCHYFSH OBUFHRMEOYE OERTYSFEMS J DBTSE ULMPOYFSH LPMEVMAEHAUS RPVEDH ON UCHPA UFPTPOH, RTYYUEN PE CHUEI LFYI UMHYUBSI RTYOEOOOSCHE CETFCHSC U MYICHPK PLHRBAFUS RTYPVTEFEOOOSCHN TEEKHMSHFBFPN. OP PVUFPSFEMSHUFCHB B OSCHOEYOEE CHTENS ULMBDSCHCHBAFUS LTBKOE TEDLP FBLYN PVTBPN, YUFPVSCH SCHYMBUSH CHPNPTSOPUFSH OE L UPCHETYEOOP OBRTBUOPNH RTYOEUEOYA Para sa Iyong Impormasyon TSETFCH, CHUMEDUFCHYE YUEZP DESFEMSHOPUFSH LPOOYGSCH, RTYNEOEOOPK UFBTSCHN URPUPVPN ON RPME UTBTSEOYS, OE OE NPZMB RPFETREFSH OBYUYFEMSHOPZP PZTBOYYUEOYS.

Hairdryer SAT NEOEE, FBL LBL, OEUPNOEOOP, J H VHDHEEN VHDHF CHUFTEYUBFSHUS UMHYUBY, LPZDB LPOOYGB PLBTSEFUS OEPVIPDYNPK LCA DEKUFCHYS RTPFYCH FPZP YMY DTHZPZP TPDB PTHTSYS, FP B UPUFBCHE LBTSDPK BTNYY YUBUFSH LPOOYGSCH DPMTSOB VSCHFSH PTZBOYPCHBOB, UOBTSTSEOB, CHPPTHTSEOB J PVHYUEOB UPPVTBOP Sa FPK GEMSHA. fBLPK LPOOYGSCH DPMTSOP VSHCHFSH RTYVMYJFEMSHOP YUEFCHETFSH KANYANG UPUFBCHB.

PUFBOPCHYNUS FERETSH TUNGKOL SA KANYANG PTZBOYBGYY Y CHPPTHTSEOYY.

'DEUSH RTETSDE CHUEZP SCHMSEFUS CHPRTPU: OEMSHЪS AKING Y'CHMEYUSH Y'CHEUFOHA DPMA RPMShSHCH Y' OPCHEKYEZP PZOEUFTEMSHOPZP PTHTSYS? chUBDOYLY HTSE PDOBTSDSCH RTYVEZBMY A FPNH UTEDUFCHH, J IPMF CHRPUMEDUFCHYY PRSFSH CHETOHMYUSH A PVTBH DEKUFCHYK bMELUBODTB nBLEDPOULPZP, OP Chueh CE FP ng ECE OE UMHTSYF DPLBBFEMSHUFCHPN, YUFP TSCHGBTY, CHPURPMSHPCHBCHYYUSH REFTPOEMSNY, OE UDEMBMY.UBNPZP MHYUYEZP, YUFP FPMSHLP VSCHMP CHPNPTSOP B YEE RPMPTSEOYY.

rETCHBS NSHCHUMSH, LPFPTBS RTY LFPN RTYIPDYF, - LFP DBFSH LPOOYGE FE CE CHYOFPCHLY, LPFPTSCHNY CHPPTKHTSEOB REIPFB; OP FBL LBL CHYOFPCHLB FTEVHEF FEBFEMSHOPK RTYGEMLY J URPLPKOPK UFTEMSHVSCH, AF PHB LCA DEKUFCHYS ON RPME UPCHETYEOOP OERTYZPDOB, DRYER VPMEE YUFP CHUBDOYL RTEDUFBCHMSEF VPMSHYHA GEMSH, B UCHPEZP REYEZP CHTBZB IN RPYUFY OE CHYDYF J, UMEDPCHBFEMSHOP, OE NPTSEF B OEZP RPRBUFSH.

rPFPNKh UFTEMSHVB U LPOS YЪ CHIOFCHPLOE DPMTSOB DPRHUlbFSHUS OY RTY LBLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI OH RTPFYCH REIPFSCH, OH RTPFICH LPOOYGSHCH. fBLYN PVTBBPN, CHSHIPDYF, UFP LPOOYGB RTY BFBLE OE NPCEF Y'CHMEYUSH OILBLPK RPMShSHCH Y' UBNPK HUPCHETYEOUFCHPCHBOOPK CHYOPCHLY.

eUFSH DTHZPE UTEDUFCHP - TECHPMSHCHET; ЪDEUSH RPMPTSEOIE LPOOYGSCH SCHMSEFUS OEULPMSHLP VPMEE CHSHZPDOSHCHN, RPFPNH NSC TUNGKOL SA OEN Y PUFBOPCHYNUS.

yЪPVTEFEOYE TECHPMSHCHETB DBMP LPOOYGE PTHTSYE, LPFPTPE UFPYF L RYUFPMEFH H FPN CE PFOPYOYY, LBL ЪBTTSBENBS U LBOSCH CHIOFPCHLB L NHYLEFH. TECHPMSHCHET EUFSH UBNPE UNETFPOPUOPE PTHTSIE Y CHUEI LPZDB-MYVP YЪPVTEFEOOSHCHI. OH BAGO, OH LPRSE, OH LBTBVYO, OH DBCE CHYOPCHLB YMY RHYLB OE YNEAF FBLPZP UFTBYOPZP DECUFCHYS. rTYUYO FPNKh NOPZP. rTETSDE CHUEZP SA HRPFTEVMSEFUS YULMAYUYFEMSHOP TUNGKOL SA UBNPN VMYЪLPN TBUUFPSOYY, LPZDB MADY CHEDHF THLPRBYOSCHK VPK, RTYUEN VPMSHYBS YUBUFSH CHSHCHUFTEMPCH RPRBDBEF. 'BFEN UFTEMSHVB Y' TECHPMSHCHETB OE FTEVHEF RTPDPMTSYFEMSHOPZP Y FEBFEMSHOPZP RTYGEMYCHBOYS. yuEMPChELH DPUFBFPYUOP VTPUYFSH CHZMSD ON RTEDNEF J BFEN OBTSBFSH ON URHUL, J UYNRBFYYUEULBS UCHSSH NETSDH THLPK J ZMBPN Cheto RTYCHEDEF RHMA RTSNP B GEMSH, Yuen UFBTBOYE DPUFYYUSH NEIBOYYUEULPK J NBFENBFYYUEULPK FPYUOPUFY RTYGEMYCHBOYS PE CHTENS UFTEMSHVSCH, LPZDB MADY OE YNEAF OEPVIPDYNPZP URPLPKUFCHYS J CHTENEOY, YUFPVSCH FPYUOP UICHBFYFSH RTYGEMSHOHA MOYA. sa DTHZPK UFPTPOSCH, RHMS OE NPTCEF VSHCHFSH PFVYFB RPDPVOP HDBTH YMY HLPMKH IPMPDOPZP PTHTSYS, Y TBB POB RPRBDBEF, FP OBOPUIF FTSEMHA TBOH. TECHPMSHCHET OE FTEVHEF VSHCHUFTPFSHCH YMY UYMSCH, TBVEZB MPYBDY, RPPVOP RYLE, OH FPOLPK CHCHEDLY MPYBDY, LPFPTBS UCHETIEOOOP OEPVIPDYNB DMS HDBYOPZP DEKUFCHYS UBVMEK. ChNEUFE U FEN RHMS RTBTSBEF TUNGKOL SA VPMEE DBMELPN TBUUFPSOYY, YUFPVSCH CHPURPMShPCHFSHUS UCHPYN IPMPDOSHN PTHTSYEN.

PRSHCHF RTpyedyi MEF RPLBBM, UFP LPOOYGB, ChPPTKhTSEOOBS RYUFPMEFPN, VKhDEF OENYOKHENB PRTPLIOHFB BFBLPK LPOOYGSHCH IPMPDOSCHN PTHTSYEN, UFP Y CHRPMOE RPOSFOP. lTENOEYECHSCK RYUFPMEF VYM OEDBMELP Y VSCHM PYUEOSH OEUPCHETYOOOSCHN PTHTSYEN; Ang software na NPTSOP ULBBFSH, OE YNEM OYLBLPZP OBYUEOYS, FBL LBL RTY DCHYTSEOYY MPYBDY RPTPI refinery PYUEOSH MEZLP UUSCHRBFSHUS ay may RPMLY, YMY LTENEOSH DBCHBM YULTSCH OE, OE YVEBMZHBSHBTSCH OE, OE YVEBMZHDBYE, OE YVEBMZHDBYE, CHMBFSHPP, OE YVEBMZHDBYE. oblpoeg, OILPZDB OEMSHЪS VSHMP Vshchfsh Khcheteooshchn Ch OBRTBCHMEOYY, RP LPFPTPNKh RKHMS CHSHCHMEFYF YU UFCHPMB. CHRPMOE RPOSFOP, UFP FPZDB RPMBZBCHYYEUS YULMAYUYFEMSHOP TUNGKOL SA FBLPE PTHTSYE VSCHMY RPUFPSOOP TBYVYCHBENSCH.

OP FERESH, U CHCHEDEOYEN TECHPMSHCHETB, CHUE YENEOIMPUSH. dBMSHOPUFSH OBBYUYFEMSHOP HCHEMYYUYMBUSH Y DPYMB DP 250-300 YBZPCH; OB 100-124 YBZB NPTsOP DBFSH PYUEOSH CHETOSHCHK CHSHCHUFTEM; B H THLPRBYOPN VPA DECUFCHIE EZP RTPUFP HTSBUOPE. pyuechydop, UFP CHUE, UFP VSCHMP URTBCHEDMYCHP PFOPUYFEMSHOP ZMBDLPZP LTENOEYECPZP RYUFPMEFB, UCHETIEOOOP OECHETOP DMS TECHPMSHCHETB.

y DTHZPK UFPTPOSCH, IPMPDOPE PTHTSYE B 20 UFPMEFYK OYULPMSHLP OE HMHYUYYMPUSH, J RPFPNH RPOSFOP, YUFP PFOPYEOYE NETSDH oin J RYUFPMEFPN, RTY UFPMSH OBYUYFEMSHOPNY EMPYUYFEMSHOPNY EMPHYPUSHOY. h BNETYLBOULPK NETSDPHUVPVOK CHPKOE TECHPMSHCHET YUBUFP DEKUFCHPCHBM RTPFYCH UBVMY, LBTVBYOB Y THTSSHS; OEULPMSHLP RTYNETCH PFFHDB NPZHF RPDFCHETDYFSH, UFP H VHDHEEN TECHPMSHCHET VHDEF UMHTSYFSH LPOOYGE UIMSHOSCHN CHURPNPZBFEMSHOSHCHN UTEDUFCHPN.

h OPSVTE 1864 Z. RTPYЪPYMY CHYTDTSOYY UFSHCHYULY NETSDH YULBDTPOPN NBKPTB TYUBTDB YЪ RBTFYЪBOULPZP PFTSDB nPUVY Y ULBDTPOPN UEChETSO LBRYFBOB vMBETB. rPUME ZPTSUEZP THLPRBYOPZP VPS, CH LPFPTPN ATsBOE DEKUFCHPCHBMY YULMAYUYFEMSHOP TECHPMSHCHETPN, UCHETSOE DPFETREMY RPMOPE RPTBTSEOYE; RPFETY VSCHMY: RETCHSCHI -1 HVYFSHCHK Y OEULPMSHLP TBOEOSCHI; CHFPTSCHI - 24 KHVYFSHCHI, 12 TBOEOSCHI Y 62 RMEOOSHCHI. fBLYN PVTBYPN, KHVYFSHCHI Y TBOOEOSCHI CHNEUFE VSHMP 36 OB 100, F.E. OEULPMSHLP VPMEE PDOPK FTEFY, B CHUS RPFETS RPYUFY TBCHOSMBUSH YUYUMEOOPUFY CHUEZP ULBDTPOB.

OEMSH OE PVTTBFIFSH CHOYNBOYS RTY LFPN TUNGKOL SA VPMSHYPE YUYUMP HVYFSHCHI UTBCHOYFEMSHOP U TBOEOSCHNY, UFP RTSNP HLBSHCHCHBEF TUNGKOL SA UNETFPOPUOPE DEKUFCHYE TECHPMSHCHETB.

LBL RTPFYCHPRMPTSOSCHK RTYNET RTYCHEDEN DEMP RTY YZNPO-PR-YEE 2 PLFSVTS 1799 dChB RPMKHULBDTPOB DTTBZHO BFBLPCHBMY PLPMP 500 RPVEDPOPUOSCHI ZHTBOGKHULYI CHUBDOILPCH Y RPUME ZPTSUEK UICHBFLY PRTPLYOKHMY YI. ъBFEN ZHTBOGHЪSCH UPVTBMYUSH, Y HCE UBNY RETEYMY CH OBUFHRMEOYE RTPFYCH BOZMYUBO, LPFPTSCHE NETSDH FEN VSHMY RPDLTERMEOSCH EEE RPMHULBDTPPN. rTPYYPYMB CHFPTBS UICHBFLB IPMPDOSCHN PTHTSYEN, Y CHUE-FBLY PVEBS RPFETS BOZMYUBO CH PVEYI UICHBFLBI RTPUFYTBMBUSH FPMSHLP DP 3 HVYFSHCHI Y 9 TBOEOSCHI; TEEKHMSHFBF VSHCHM VSH UPCHUEN DTHZPK, EUMY VSH PVE UFPTPOSCH DEKUFCHPCHBMY YJ TECHPMSHCHETPCH.

h DEME rty zEKMShUVETZE 18 YAOS 1806 C NETSDH ZHTBOGHULPK LYTBUYTULPK DYCHYYEK J RTHUULPK LPOOPK VTYZBDPK PDYO ZHTBOGHULYK PZHYGET RPMHYUYM 52 TBOSCH, B RTHUULYK - 20. yuEMPChEL RPMHYUYM 52 HLPMB HDBTB RYLPK Q Q Q UBVMEK FPMSHLP PUFBMUS TSYCH OE, OE OP DBTSE RPFETSM OH PDOPZP UMEOB. b NOPZP MY OHTSOP PZOEUFTEMSHOSCHI TBO, YUFPVSHCH CHSHCHEUFY YUEMPCELB Y UFTPS?

pVTBFYNUS PRSFSH L BNETYLBOULPK CHPKOE. Ibinigay ng ZEOETBM ang ZPCHPTYF UMEDHAEEE PV BFBLLE LPOOYGSC nPTZBOB TUNGKOL SA REIPFOSHCHK RPML UCHETSO CH UTBTSEOY RTY yBKMP CH 1862 Z. kumanta ng DBMY RPUREYOSCHK bbmr; DSHCHN PLHFBM OBU UCHETIEOOOP, Y BCHL PZMHYYM OBU, RPDPVOP ZTPNKh. h UMEDHAEHA UELHODH NSC HTS OBUEMY TUNGKOL SA OYI, RTYUEN OELPFPTSHCHE YЪ OBYI MADEK THVIMY YI UBVMSNY, OP YY LFPZP OYYUEZP OE CHSHCHIPDYMP, DTHZYE TSE DEMBMY OBUFPSEFEE DEMPBYOH. FP - BNEYUBFEMSHOPE RPLBBOYE P OBYUEOYY TECHPMSHCHETB, LPFPTPE FBLTSE HLBSCHCHBEF ON PC PUPVEOOPUFSH BNETYLBOULPK LPOOYGSCH, YUFP POB UPYUEFBMB BFBLH LBTSHETPN kung HRPFTEVMEOYEN PZOEUFTEMSHOPZP PTHTSYS, FBL LBL, RP-CHYDYNPNH, MADY nPTZBOB DEKUFCHPCHBMY TECHPMSHCHETPN, OE HVBCHMSS LCA FPZP BMMATB.

. ZEOETBM uFEZhBO Dr. MJ, PRSCHFOSCHK PZHYGET, CHSCHTBTSBEFUS PYUEOSH PRTEDEMEOOP "uBVMS RPFETSMB VPMSHYHA YUBUFSH UCHPEZP OBYUEOYS ay may YPVTEFEOYEN LBFCHHDBMCHETBYS ay may YPVTEFEOYEN LBFCHHDBMCHETBCH, I SHLPHYPHYPPYFCHETB, I SHFSTPHYBFFFEOYS, I SHLPHYPHYBFFYU na may HVEDYMUS, YUFP CHUBDOYL, CHPPTHTSEOOSCHK UBVMEK, OE NPTSEF DPMZP DETTSBFSHUS RTPFYCH CHPPTHTSEOOPZP TECHPMSHCHETPN J rty RETCHPN HDPVOPN UMHYUBE UFBTBEFUS BNEOYFSH RETCHHA CHFPTSCHN ... na may CHUEZDB BNEYUBM, YUFP TECHPMSHCHET B RTPFYCHPRPMPTSOPUFSH UBVME RPDOYNBEF DCI YUEMPCHELB, CHPPTHTSEOOPZP DH. h THLPRBYOPN VPA, LPFPTSCHK, CHRTPYUEN, VHDEF CHUBFTEYUBFSHUS TEDLP VMBZPDBTS HMHYUYEOOPNKH PZOEUFTEMSHOPNH PTHTSYA, DEMP VHDEF TEEYOP UYMPK HDBTB YMY MYIPUFSHHA RTREMHDDE, CHRISTHAN CHREMHDE; B UYMB HDBTB VHDEF X IPTPYEK LPOOYGSH UCHETIEOOOP PYOBLPCHB, CHPPTKHTSEOB MY POB TECHPMSHCHETPN YMY UBVMEK. RP NPYN OBVMADEOYSN, UBVMS CHUEZDB FETSEF RTPFICH TECHPMSHCHETB. TECHPMSHCHET EUFSH UBNPE MHYUYEE PTHTSYE DMS CHUBDOILB RTY DCHYTSEOY Y UPUFBCHMSEF OEPVVIPDYNHA RTYOBDMETSOPUFSH EZP CHPPTKhTSEOIS.

yFP UCHYDEFEMSHUFCHP CHSHCHUPLPPRSHCHFOPZP PZHYGETB BUMMHTSYCHBEF RPMOPZP CHOYNEBOYS, NETsDH RTPUYN, FBLTS Y RPFPNKh, YuFP PO CHRPMOE TELPNEODHEF UPYUEFBFSH DEKUFCHYE LNG lPOOYGB DPMTSOB VSHCHFSH Y FERETSH HRPFTEVMSENB UPCHETYOOP FBL, LBL LFP DEMBMY bMELUBODT Y zBOOYVBM, U FPK FPMSHLP TBOYGEK, UFP CH TECHPMSHCHETE POB RPMHYUYMB CHRPMO DEKUFCHEOOPE Y PHYUTSOYOPE.

rPMLPCHOYL ZYMNPT, PYO YY ITBVTEKYI PZHYGETPCH-ATSBO, UCHETIEOOP FPZP CE NOOEIS. rTY PRYUBOYY B UCHPEN UPYUYOEOYY "yuEFSchTE ZPDB B UEDME" PDOPZP UPU B LPFPTPN sa y HUREIPN DEKUFCHPCHBM UBVMEK BY BNEYUBEF "eUMY R ™ £ With BICHBFYM TECHPMSHCHET CHNEUBLIC™, RBLPC, VHMP, VHMP, VB.

h DTKhZPN NEUFE PO RTYCHPDYF EEE UMEDHAEIK RTYNET: “NSCH RPYUFY CHUE RTPYMY HCE Yuete YЪZPTPDSH, LPZDB S HCHYDEM, YuFP LENR DETEFUS UP ЪDPTPCHSHCHN NBMSCHN, LPFPTSBMHK UBUBUH. x LENRB VSHCHMP CHUEZDB RTY UEV DCHB TECHPMSHCHETB; H PDOPN YY OYI PUFBCHBMUS PYO BTSD, LPFPTSCHK PO Y CHSHCHRHUFYM RP RTPFICHOYLH, OP RTPNBIOHMUS; FPZDB SA VTPUIM CH OESP TECHPMSHCHET Y RPRBM ENH CH ZTHDSH. OP FPF OBULPYUM OB LENRB TBOSHIE, YUEN PO KHUREM CHSCHICBFIFSH DTHZPK TECHPMSHCHET, UICHBFIM EZP ЪB CHPMPUSCH, UFBTSUSH UFBEIFSH U MPYBDY, Y HDBTYM UBVMEK RP RMEYUKH. LENR FPMSHLP OBLMPOYM ZPMPCH Y CHUE RSHCHFBMUS CHCHFBEIFSH TECHPMSHCHET. h FP CHTENS NA MAY HUREM RTPVYFSHUS DP OEZP Y HCE RPDOSM UBVMA, LBL LENRKH HDBMPUSH CHSHCHFBEYFSH TECHPMSHCHET Y PDOIN CHSHCHUFTEMPN SA PFDEMBMUS PF CHTBZB ".

PRYUSCHCHBS DTKHZPK THLPRBYOSCHK VPK, SA ZPCHPTYF: "TECHPMShCHETBNY DEKUFCHPCHBMY NBMP, YOBYUE SUMUNOD SA RPFETY VSCHMY VSH, OCHETOPE, CHDCHPE VPMSHIE".

fBLTS Y CH LOYSE NBKPTB ULPFFB "rBTFY'BOULBS TsYOSH U nPUVY" NSC OBIPDYN NOPZP FBLPZP TSE TPDB RTYNETCH. FBL software PRYUSCHCHBEF UFSCHYULH NETSDH UPFOEK ATSBO, DEKUFCHPCHBCHYYI TECHPMSHCHETBNY, J RPYUFY FBLYN CE YUYUMPN UECHETSO, B LPFPTPK CHFPTSCHE RPFETSMY 36 YUEMPCHEL HVYFSCHNY TBOEOSCHNY TH, 54 TH 80 RMEOOSCHNY MPYBDEK, NETSDH DRYER SAT LBL RETCHSCHE YNEMY OYLBLPK RPFETY. bOBMPZYUOSCHK RTYNET RTEDUFBCHMSEF UMHYUBK U PDOIN RPTHYULPN-ZHEDETBMYUFPN. ayon sa EIBM FPMSHLP U PDOIN PTDYOBTGEN Y VSCHM BBFLPCHBO OEULPMSHLYNY CHUBDOILBNY nPUVY. CHCHUFTEMBNY YЪ TECHPMSHCHETB PF HMPTSYM YEFCHETSCHI Y RTPZOBM PUFBMSHOSHCHI. ULPFFF ZPCHPTYF RP LFPNH RPCHPDH: “h PAGBASA NG ULPTPN FFPF ITBVTSCHK PZHYGET PUFBMUS RPVEYFEMEN; CHETOBS UNETFSH HZTPTSBMB FPNKh, LFP RPRBDBMUS RPD EZP OE DBCCHYK RTPNBIB TECHPMSHCHET.

NSC OEULPMSHLP RPDTPVOP PUFBOPCHYMYUSH TUNGKOL SA BNETYLBOULPK CHPKOE, FBL LBL LFP EDYOUFCHEOOOSCHK RTYNET, ZDE TECHPMSHCHET RPMHYUYM PVYTOPE RTYNEOEOYE H PVEYI CHTBTSDHAEYI UFPTPPO. rTYFPN NSCH IPFEMY UPVTBFSH CHPNPTSOP RPMOSHCHK NBFETYBM DMS DPLBBEMBFEMSHUFCHB OEPVIPDYNPUFY CHPPTHTSEOIS LPOOYGSCH LFYN UNETFPPOOSCHN PTHTSYEN.

zhTBOLP-ZETNBOULBS CHPKOB, U DTHZPK UFPTPOSCH, RTEDUFBCHMSEF TB'YFEMSHOSHCHK RTYNET NBMPK DEKUFCHEOOPUFY IPMPDOPZP PTHTSYS. ZETNBOULPE NEDYGYOULPE HRTBCHMEOYE PRHVMYLPCHBMP OEDBCHOP PFUEF, CH LPFPTPN CHUE RPFETY ZETNBOGBNY PRTEDEMEOSCH UPPVTBOP U PTHTSYEN, OBOEUYN TBOH. pVEBS RPFETS HVYFSHCHNY Y TBOESCHNY DPIPDYF DP 65 160 YuEMPCHEL . y CHUEZP LFPZP YUYUMB FPMSHLP 218 YUEMPCHEL VSCHMP HVYFP YMY TBOEOP HDBTBNY UBVMY YMY RTYLMBDB; L UPTSBMEOYA, LFY DCHE LBFEZPTYY OE TBDEMEOSCH, FBL YuFP OEMSHЪS FPYuOP PRTDEMYFSH, ULPMSHLP YNEOOP RPFETSH VSCHMP PF UBVEMSHOSHCHI HDBTCH; CHRTPYUEN, DBTS Y CHUE YUYUMP CH UCHPEN TPDE OBNEYUBFEMSHOP. h LPOOYGE RTYIPDYFUS 138 YuEMPCHEL, HVYFSHCHI YMY TBOEOOSCHI UBVMEK, TUNGKOL SA PVEHA RPFETA CH 2236 YuEMPCHEL. CHUEZP TSE MAVPRSHCHFOEE OYOBYUYFEMSHOPE YUYUMP HVYFSHCHI UBVEMSHOSHCHNY HDBTBNY - CHUEZP-OBCHUEZP 6 YUEMPCHEL TUNGKOL SA 212 TBOEOSHI. fBLYN PVTBPN, PE CHUEI LBCHBMETYKULYI VPSI rty chETFE, chYPOChYME, uEDBOE, ON mHBTE J H UECHETOSCHI RTPCHYOGYSI, PE CHUEI BCHBORPUFOSCHI UFSCHYULBI 40,000 CHUBDOYLPCH B FEYUEOYE 6 NEUSYUOPK LBNRBOYY RPFETSMY PF UBVMY CHUEZP 6 YUEMPCHEL HVYFSCHNY, NETSDH DRYER LBL B CHSCHYERTYCHEDEOOSCHI RTYNETBI dv BNETYLBOULPK CHPKOSHCH H PDOPN VPA YЪ 100 YuEMPCHEL VSCHMP HVYFP 12 Y TBOEOP 24, B H DTHZPN YЪ FBLPZP TSE YUYUMB - 26.

bchfptkh rtyipdympush dimshibfsh ytpouyuopa Kommersant, YuFP BNELBOULBS LPOSHBB ONUMB BUPUFPSIOI RTPYUFY BFLHOH IPMPDSHEN UFPPZP MEPHB IHMM, LPPTHA chief chip. chNEUFP PFCHEFB NShch RTPUFP URTPUYN YUYFBFEMS, LBLPK PVTB DEKUFCHYK VPMEE PRBUEO J FTEVHEF VPMEE NHTSEUFCHB: FPF MJ, rty LPFPTPN H OEOBYUYFEMSHOPK UFSCHYULE H FEYUEOYE OEULPMSHLYI NYOHF CHSCHVSCHCHBEF 24 YUEMPCHELB DZ 100 YMY FPF, rty LPFPTPN 60 FSCHUSYUOBS LPOOYGB FETSEF PF UBVEMSHOSCHI HDBTPCH H FEYUEOYE YEUFYNEUSYUOPK LBNRBOY RP PDOPNH YUEMPCHELH H NEUSG?

UPPVTBOP UP CHUEN CHSCHYEYYMPTSEOOSCHN NSC UYUYFBEN UEVS CHRTBCHE HFCHETTsDBFSH, UFP LPOOYGB DPMTSOB VSHFSH CHPPTKHTSEOOB UBVMEK Y TECHPMSHCHETPN. h OBUFPSEEE CHTENS LPOOYGB VHDEF BFBLPCBFSH REIPPH, Y FPMSHLP LPZDB LFB RPUMEDOSS TBUUFTPEOB, RTYCHEDEOB CH WEURPTSDPL. rTY LFPN, EUMY UHDYFSH RP PRSHCHFBN ZHTBOLP-ZETNBOULPK CHPKOSHCH, REIPFB CHUFTEFYF BFBLH YMY H TBCHETOHFPN UFTPA, YMY H TBUUSCHROPN, RTYUEN PF DEMSHOSHCHE UFTEMLY, NPCEF, UPHYCHULFNCEF; PE CHUSLPN UMHYUBE POB PFLTPEF TSYCHPK PZPOSH Y VKHDEF RPDDETSYCHBFSH EZP DP RPUMEDOEK NYOHFSCH. pZPOSh FPF OBOEUEF FBLYE RPFETY LPOOYGE J RTYCHEDEF ITS TSDSCH B FBLPK VEURPTSDPL, YUFP MPYBDY VHDHF PVIPDYFSH LHYULY J VHDHF UFBTBFSHUS RTPULPYUYFSH B YOFETCHBMSCH OTSBIDH PHYPHOYFSHO, CHBITEN PHYPHOYFSHUS RTPULPYUYFSH B YOFETCHBMSCH OTSBIDH PHYPHOYHRPDY, CHBITEN PHYPHEDHROY, CHBITEN PHYPHOYHR. rPFPNKh NPTSOP, LBCEFUS, U HCHETEOOPUFSHHA ULBBFSH, UFP VPMSHYBS YUBUFSH LKHYUEL PUFBOEFUS GEMPK Y OECHTEDYNPK, BEUMY OELPFPTSCHE Y VHDHF RTPTCHBOSHCH, FP RPOECHEOOOSCHERPHFFYOSHFFYOSCHERPHFFYOSCHERPYE UMEDPCHBFEMSHOP, CHUE YBOUSCH VHDHF TUNGKOL SA UFPTPOE REIPFSCH. LBBMPUSH VSC, YuFP UPNLOHFBS BFBLB, RTPYCHEDEOOBS CH RPMOPN RPTSDLE, UNEMP Y OETZYUOP, RPPVOP BFBLBN LPOOYGSC ZhTYDTYIB, Y FERETSH NPTSEF YNEFSH KHUREI, OP PVUPCFPSFEIMHUO. Kommersant Yulmayuyen Oelpfptshchi Upchyotyop Yulmayuyuyuyuyuyuyubeshobuch Lpotoigb, Cheshchoeuyibs emergency chatens RTPVESHB ivspchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh uFP CE NPZHF UDEMBFSH CHUBDOILY U YI UBVMSNY RTPFYCH REIPFOSHCHI LHYUEL? hDBTSH Y HLPMSCH NPZHF VSHCHFSH PYUEOSH MEZLP PFVIFSCH THTSSHEN; EDYOUFCHEOOBS ChPЪNPTSOPUFSH KHUREIB BLMAYUBEFUS CH UYME OBMEFB, OP UYMB LFB OYULPMSHLP OE ЪBCHYUYF PF UBVMY; POB VSHMB VSH UCHETIEOOOP FB TSE Y X VEEPTHTSOPZP YuEMPCHELB. FB YUFYOB, NETSDH RTPYUYN, RPDFCHETDYMBUSH BFBLPK RPMLPCHOYLB yEHMS rty vBMBLMBChE: IN, OU CHSCHOYNBS UBVMY, TBPVTBM RPCHPDSHS B PVE THLY J RPCHEM UCHPYI MADEK RPMOSCHN IPDPN ON THUULYI CHUBDOYLPCH, YUETE LPFPTSCHI RTPTCHBMUS J CHSCHYEM CHRPMOE VMBZPRPMHYUOP dv UPU IPMF, B UHEOPUFY, IN VSM UCHETIEOOOP VEEPTCEO. fBL CE FPYuOP BDYAFBOF nHT RTY VKHYTE CH RETUIY RPCHEUIM UBVMA TUNGKOL SA FENMSL, CHSM RPCHPDSHS CH PVE THLY Y RTPTCHBM OERTYSFEMSHULPE LBTE, OE RPMHYUYCH OY PDOK TBOSCH.

FERETSH RPRTPVKHEN CHSCHSUOYFSH UEVE, LBLYN PVTBBPN DPMTSOB CH VHDHEEN LPOOYGB, CHPPTKHTSEOOBS TECHPMSHCHETPN, BFBLPCHBFSH REIPPHH. LBCDSCHK YuEMPCHEL DPMTSEO VSHCHFSH PVCYUEO UFTEMSFSH TUNGKOL SA ZBMPRE Y UEKYBU TSE VTPUBFSHUS CH PFCHETUFYE, LPFPTPE PO UEVE CHCHUFTEMPN RTPVSHEF CH OERTYSFEMSHULYI TSDBI. rPYENH LFP OE NPTSEF VSHCHFSH VPMEE DEKUFCHYFEMSHOSHCHN PVTBBPN DECUFCHYS, OETSEMY RTPUFPK OBMEF U IPMPDOSHN PTHTSYEN CH THLBI? DCHB-FTY CHSCHUFTEMB, UDEMBOOSCHI LBTSDSCHN CHUBDOYLPN, OBYUYOBS Sa 75 YBZPCH PF REIPFSCH, DPMTSOSCH CE RTYYUYOYFSH OELPFPTSCHE RPFETY YMY CE RP LTBKOEK HETE RPNEYBFSH URPLPKOPNH RTYGEMYCHBOYA REIPFSCH, RTPYCHEUFY YCHEUFOSCHK VEURPTSDPL, B VSCHFSH NPTSEF, J RPVHDYFSH OELPFPTSCHI A PFUFHRMEOYA. eUMY BBFEN LPOOYGE DECUFCHYFEMSHOP HDBUFUS CHPTCHBFSHUS H TSDSCH, FP TBCHE TECHPMSHCHETE PLBCEFUS DECUFCHEOOCHN Y UNETFPOPUOSCHN PTHTSYEN?

BVPFMYChSchN PVHYUEOYEN NPTSOP ve PUPVEOOPZP FTHDB DPCHEUFY MADEK DP FPZP, YUFP Sing VHDHF kung DPUFBFPYUOPK NEFLPUFSHA UFTEMSFSH ON LBTSHETE: J FBL LBL Chuen RTYOBOP, YUFP B VHDHEEN LPOOYGB, YUFPVSCH YNEFSH CHPNPTSOPUFSH DEKUFCHPCHBFSH, DPMTSOB VSCHFSH PFMYYUOP PVHYUEOB, OP RPYUENH R ™ £ UFTEMSHVB dv TECHPMSHCHETB OE NPZMB VSHCHFSH CHLMAYUEOB CH YUYUMP RTEDNEFCH PVCUEOIS? Eumi Knowen Opdayfsh uimh hdbtb lpos at the decuphin yu tshechpmshcetb, fp tschuyfus ZPTBPP Vpmepsfopufy DMS RTPSHCHB REPMSHULPS, Yuen Fertysh RTYSHISHLEPHYSHISHIYS

rTYDBAF VPMSHYPE OBYUEOYE NPTBMSHOPNKh CHEYUBFMEOYA, RTPYЪCHPDYNPNKh VMEULPN UFBMY TUNGKOL SA REIPPH; OP EUMY CHOILOHFSH CH DEMP RPVMYCE, FP OEMSHЪS VKHDEF OE RTYKFY L BLMAYUEOYA, UFP UBVMS ЪDEUSH UCHETIEOOOP OY RTY YUEN. Rededufbchshf Uev FPMSHLP, UFP LPOOGB sa Pvobceochin PTHTCHEN YEF DREOON BMMATPN tungkol sa RTPFICHELB YMYYELB RTIVMISIS, UFPS ONEPS OFFDH OFFBMI ONIOMI CHETPSFOP, TPCHOP OILBLPZP. eUMMY, OBRTPFICH, RTEDUFBCHYFSH UEVE OEUHEEYEUS RPMOCHN IPDPN UPNLOHFSHCHE MOYY CHUBDOYLCH U PTHTSYEN CH OPTSOBI, FP TBICHE CHYD YI OE RTPYCHEDEF RTY CHUSLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI? y TBCHE HDBT YI OE VHDEF VPMEE YUHCHUFCHYFEMEO DMS REIPFSCH, YUEN HDBT NEDMEOOP RPDIPDSEEK LPOOYGSHCH U PVOBTSOOOSCHN PTHTSYEN?

NSCH CHRPMOE HVETSDEOSCH, YUFP ZMBCHOPE OBBYUEOYE, LBL ZHYYYUEULPE, FBL Y NPTBMSHOPE, YNEEF UIMB HDBTB; EUMY TSE L OEK RTYUPEDYOYFSH EEE UNETFPOPUOPE DEKUFCHYE TECHPMSHCHETB, FP TBCHE LFP OE VHDEF URPUPVUFCHBFSH RPDYAENKH OTBCHUFCHEOOOPK UIMSHCH CHUBDOILB, YN CHPPTKhTSEOOPZP? UBNPE DCCHEEE Reipfsh L Pzoefemhopnh PTHTHCYA RPNPCEF DEMH VHDEF Urpupvufchpchbfsh FPNH, YuFP Pobboef prbubfshus vshchufthayi dhthzpn buckettempch, Yuen OBVVVEPSHP.

rPFPNH, LBBMPUSH R ™ £, YUFP EUMY DEKUFCHYFEMSHOP TSEMBAF YNEFSH LPOOYGH, LPFPTBS VSCHMB R ™ £ H UPUFPSOYY BFBLPCHBFSH may HUREIPN ON RPME UTBTSEOYS REIPFH J BTFYMMETYA, OP NITO UPCHETYEOOP OEPVIPDYNP CHPPTHTSYFSH TECHPMSHCHETPN J PVHYUYFSH YULHUOPNH DEKUFCHYA dv OEZP ON RPMOPN IPDH. UBVMA UMEDHEF PUFBCHYFSH DMS RTEUMEDPCHBOYS Y VPTSHVSHCH U OERTYSFEMSHULPK LPOOYGEK, LPZDB RPTSDPL NPCEF VSHCHFSH MKHYUYE UPITBOEO, FBL LBL EUMY OEF RPFETSH RTY RTYVMYFPTSER. LBLA LBCEFUS, BTTNYA ACBO LBCDPNH Chubdeilh vhhchmp Rtedpufbchmeup decuphpchbfsh Fen Ptkhtsin, LPFPSHN in the Cembs: RPFPNH NCh Cheden, YuFP PDPK SUBUFY PDDA THVSF YAVMTHYA, DTHZZHHYA

fB BTNYS, LPFPTBS PTZBOYHEF RPDPVOKHA LPOOKHA YUBUFSH (RTYUEN MADSN DPMTSOP VSHCHFSH UFTPZP CHOKHYEOP, UFP UFTEMSHVB OILBL OE DPMTSOB HNEOSHYBFSH VSHCHUFTPPFH VSHCHUFTPPFH DPMTSOP VSHCHFSH UFTPZP CHOKHYEOP, UFP UFTEMSHVB OILBL OE DPMTSOB HNEOSHYBFSH VSHCHUFTPPFH DCHYTSBBORE YUPBBORE YUPBBORE YUPBBORE Y. prbuyoe chechchuftempch Ye TECHPMSHCHCHCHCHEBEF ORETSFMSHULPK REPFF RTGEGEMICHBFSHUS, FLNEN PVTBPN, KNEYUF RPFETY LPOMEDOSS, BB b -b -tshpa oshmkh orthoh. oEULPMSHLYI BFBL DPUFBFPYUOP, YUFPVSC UYMSHOP RPDOSFSH DHI LPOOYGSC Y PUMBVYFSH HCHETEOOPUFSH REIPFSCH CH UEVS, Y FPZDB RPUMEDHEF RPVEDB b RPVEDPK.

CHNEUFE U FEN DMYOOSHK TECHPMSHCHET CHRPMOE RTYZPDEO Y DMS PFVIFYS HDBTB UBVMY. h BNETYLBOULPK CHPKOE SA OEPDOPLTTBFOP RTYNEOSMUS RPDPVOSCHN PVTBBPN VEJ CHUSLPZP DMS OEZP CHTEDB.

YuEN VPMSHIE CHOILBEYSH CH DEMP, FEN VPMEE RTPOILBEYSHUS HVETSDEOYEN CH OEPVIPDYNPUFY UOBVDYFSH LPOOYGH LFYN RTECHPUIPDOSCHN PTHTSYEN. NOPZYE UVBTSCHE LBCHBMETYUFSHCH UPYUFHF RPDPVOPE NOOEOYE NI ETEUSH Y, RMPTSBUSH TUNGKOL SA PRSHCHF RTpyedyyi CHELCH, VHDHF DETTSBFSHUS UBVMY. FP NPTsOP PVYASUOYFSH FPMSHLP PDOIN UMERCHN RPDTBTSBOYEN UFBTPNKh.

tBHNOPE PFOPYEOYE A YUFPTYY LPOOYGSCH NPTSEF OE OE RTYCHEUFY A HVETSDEOYA, YUFP YOPZDB YCHEUFOSCHE YNEOEOYS UPCHETYEOOP OEPVIPDYNSCH UPPVTBOP kung YNEOYCHYYNYUS PVUFPSFEMSHUFCHBNY, J NShch DHNBEN, YUFP FERETSH OBUFBMP CHTENS FBLPZP YNEOEOYS, LPFPTPE CHSCHTBYFUS B CHPPTHTSEOYY MYOEKOPK LPOOYGSCH TECHPMSHCHETPN.

2. MEZLBS LPOOYGB, LPOOSCHE UFTEMLY

NSCH ULBBMY, UFP MYEEKOBS LPOOYGB DPMTSOB UPUFBCHMSFSH FPMSHLP YuEFCHETFHA YUBUFSH CHUEZP TPDB PTHTSYS CH UPUFBCHE BTNYY. DESFEMSHOPUFSH LPOOYGSHCH TUNGKOL SA RPME VYFCHSC OBUFPMSHLP UHYMBUSH, UFP VHDEF VPMSHYPK PYVLPK PFDEMSFSH UMYYLPN NOPZP CH FH YUBUFSH, LPFPTBS OBKDEF TEDLPE RTYNEOEOYE. obRTPFYCH FPZP, TUNGKOL SA DPMA MEZLPK LPOOYGSHCH CHSHRDBBEF UBNBS DESFEMSHOBS UMHTsVB, LBL-FP: UFPTPTSECHBS Y TBCHEDSCHCHBFEMSHOBS, RPYULY, LPOCHPYTPCHBOYE, RTYLTSHCHFYE FYE.NBFEMSHOBS, RTYLTSHCHFYE. RPFPNKH YUYUMEOOPUFSH NITO DPMTSOB VSHCHFSH VPMEE OBYUYFEMSHOB.

Chuslpzp, LFP Komenbmus Yikheyoyen Chopeoopk Yufptyy, Oe NPZMPPPPPPPPPPP, LBLPA PZTPNOP ChMISOYE HPTPIKH YMYYA DHTOKHA UFPTPOKHAPHOPHOPHOPHOFSHELYARYARYARIA, UNPFTS RP FPNH. nPTsEF VSCHFSH, OYYUFP FBL UYMSHOP OE PFTBYMPUSH ON YUIPDE LBNRBOYY 1870 Z. LBL UMBVSCHE DEKUFCHYS ZHTBOGHULPK LPOOYGSCH B UFPTPTSECHPK J TBCHEDSCHCHBFEMSHOPK UMHCHBCVEMSHOPK UMHCHPRSHVE B UFPTPTSECHPK J TBCHEDSCHCHBFEMSHOPK UMHCHPRSHVE BRTHUFFSHVE BRTHUFFSHVEB.

obdp EEE ЪBNEFYFSH, UFP ULPTPUFSH DCHYTSEOIS YZTBMB CHUEZDB VPMSHYHA TPMSh CH CHPEOOSHCHI PRETBGYSI. obRPMEPO VSHCHM FPZP NOOEOYS, UFP 10-FSHCHUSIOOBS BTNYS, DEMBAEBS CH DEOSH 20 CHETUF, NPTSEF UDEMBFSH FP CE, UFP Y 20-FSHCHUSYuOBS BTNYS, DEMBAEBS RP CH10 UHFCHETUF. eUMMY YFP CHETOP, B CHTSD MY LFP-OYVKhDSH U FYN OE UZMBUIFUS, FP, RPUBDYCH 10,000 Yuempchel OB MPYBDEK, NSC LBL VSC HDCHBYCHBEN YI UIMH Y OBYUEOYE. NSC HCE CHYDEMY, PDOBLP, UFP LPOOYGB OE NPTSEF PVPTPOSFSH RPYGYA, DEKUFCHCHBFSH TUNGKOL SA CHUSLPK NEUFOPUFY, BFBLPCHBFSH HLTERMEOYS; CHUMEDUFCHYE FFPZP PE CHUIEI LFYI UMHYUBSI OBYUEOYE CHSCHYEKHRPNSOHFSHCHI 10,000 CHUBDOYLPCH UYMSHOP HNEOSHYYFUS Y VSHCHUFTPFB YI DCHYTSEOYK OE RTYOEUEF VSHCHCHI, LMPBLhVSCHSHCHEK Eumi Tsei Chubdeili RP RTIVSHFYS ONEFP FURNOOOOOOOOI NPZHF Ureyufshus y Utbzbfshus, LBB REPFYOGSH, FP PHOSHF VSHFSH KHPFTEVECH tungkol Chuslpzp Nephopufy, oh prbubsush sa Feng ng Humhdbyubu Oykhubyubu Oyhdbyubu Oykhyubyu Oykhyubyu Oykhyubu Oykhyubyu Oyhdbyubu Oyhdbyubu Oyhdbyubu Oyhdbyubu Oyhdbyubu Oyhdbyubu Oyhdbyubu Oyhdbyubu Oyhdbyubu Oyhdbyubu Oyhdbyube Oyhdbyubu FP PVUFPSFEMSHUFCHP CHSHCHCHCHBMP CH TBOPE CHTENS UHEEUFCHPCHBOYE DTBZHO.

NSC RPNOIN, UFP bMELUBODT RTY RTEUMEDPCHBOY dBTYS RPUBDYM 500 PFVPTOSCHI REIPFYOGECH TUNGKOL SA LPOEK, YUEN RTYPVTEM CHPNPTSOPUFSH DCHYZBFSHUS U VPMSHYEK VSHCHUFTPFPK. tBOSHIE FPZP DMS FPK TSE GEMY HRPFTEVMSMYUSH LPMEUOYGSCH. rpce nshch OEPDOPLTTBFOP CHUCFTEYUBEN RTYNEOEOYE FPK TSE YDEY CH CHYDE DTBZHO, UPUFBCHMSCHYI OBYUYFEMSHOHA YUBUFSH BTNYK. oBRMEPO VSCHM CHSHCHUPLPZP NOOEOYS PV LFPN TPDE LPOOYGSHCH. rP EZP NOEOYA, CHUE CHUBDOILY DPMTSOSCH VSHCHFSH CHPPTHTSEOSHCH PZOEUFTEMSHOSCHN PTHTSYEN Y PVCYUEOSCH REYENH VPA.

uMEDPCHBFEMSHOP, CHBTSOPE ЪOBYUEOYE DTBZHO UPOBCHBMPUSH PE CHUE CHTENEOB; FEN OE NEOEE VSCCHBMY PVUFPFSFEMSHUFCHB, RTY LPFPTSCHI DTBZHOSCH PFIPDYMY TUNGKOL SA CHFPTPK RMBO, Y ЪOBYUEOYE YI ЪBVSCCHBMPUSH; FBL, OBRTYNET, OEPSVSCHLOPCHEOOP HDBYUOSCHE BFBLY LPOOYGSCH JTYDTYIB CHEMYLPZP RTYCHEMY L HVETSDEOYSN, YUFP IDES DTBZHO - MPTSOBS Y PYVPYUOBS. chNEUFE U FEN NOPZYE DTHZYE PVUFPSFEMSHUFCHB RTERSFUFCHPCHBMY CH RTESOIE CHTENEOB DPCHEUFY IDEA LFH DP RPMOPZP TB'CHYFYS. PDOP FP, UFP UTBTSEOIS TBSHCHZTSCHCHBMYUSH TUNGKOL SA UCHETIEOOOPK PFLTSCHFPK NEUFOPUFY, OBBYUYFEMSHOP HNEOSHYBMP YUYUMP UMHYUBECH DMS RTYNEOEOYS REYEZP VPS DTBZHO; VSCHMP ZPTBDP TB'KHNOEE CH FBLYI UMHYUBSI RHULBFSH YI CH BFBLH CH LPOOPN UFTPA. CHUMEDUFCHYE FFPZP H VPMSHYEK YUBUFY BTNYK DTBZHOULYE RPMLY YNEMY UCHETIEOOOP FPF TSE IBTBLFET, LBL Y CHUE RTPUYE LPOOSCHE RPMLY, Y HRPFTEVMSMYUSH, LBL FBLPCSHCHE. UBNPE YI UOBTSEOYE UPCHUEN OE VSCHMP RTYURPUPVMEOP L HDPVOPNKH DEKUFCHYA REYLPN, Y YDES OBUFPSEYI DTBZHO RPYUFY PLPOYUBFEMSHOP ЪBZMPIMB.

h OBUFPSEEE CHTENS NOPZYE YBFTHDOEOIK HUFTBOOSCH. dTBZHOSH VSHCHMY RTETSDE CHPPTHTSEOSH ZMBDLYNY LBTVBYOBNY, YJ LPFPTSCHI NPTsOP VSHCHMP UFTEMSFSH FPMSHLP TUNGKOL SA VMYLLYE DYUFBOGYY Y U CHEUSHNB NBMPK CHETPSFOPUFSHHA RPRBDBOYS. fBLIE CE THTSSHS YNEMB Y REIPFB, CHUMEDUFCHIE YuEZP UBN VPK CHEMUS UCHETIEOOP YOBYUE, YUEN FERETSH. RTY JTYDTYIE Y OBRMEPOOE BTNY CHSHUFTBYCHBMY VPECHPK RPTSDPL TUNGKOL SA PYUEOSH OEOBYFEMSHOPN HDBMEOYY DTHZ PF DTHZB. VPK REIPFSCH OBYUYOBMUS U 300-400 YBZPCH Y RTPDPMTSBMUS DP UVMYTSEOIS TUNGKOL SA 50-60 YBZPCH Y DBCE DP ULTEEYCHBOYS YFSCHLPC VE TEYYFEMSHOPZP TEIKHMSHFBFB. FERETSCH FFP RETENEOYMPUSH. PE ZHTBOLP-ZETNBOULPK CHPKOE PZPOSH PFLTSCHCHBMUS U 1500 YBZPCH, Y UFPTPOSCH TEDLP UVMYTSBMYUSH OB 200 YBZPCH VE FPZP, YUFPVSCH PDOB YOYI OYI OE UDBCHBMB. ChPPVEE CE REIPFOSHCHE VPI CHEMYUSH TUNGKOL SA 600-150 YBZPCH, RTYUEN RTY UVMYTSEOYY TUNGKOL SA 400 YBZPCH HCE OBUFHRBM LTYYYU VPS. uMEDPChBFEMShOP, rty OBUFPSEEN CHPPTHTSEOYY PVPTPOSAEYKUS NPTSEF RTYYUYOYFSH OBUFHRBAEENH RPFETY HTSE Sa 1000 YBZPCH, BFEN PZPOSH Chueh HUYMYCHBEFUS, W 600 YBZBI UFBOPCHYFUS YUTECHSCHYUBKOP DEKUFCHEOOSCHN, J DCHYTSEOYE B FPK UZHETE UPRTSTSEOP kung PZTPNOSCHN HTPOPN.

eUMY BFEN A VPMSHYEK DBMSHOPVPKOPUFY OSCHOEYOEZP PTHTSYS RTYVBCHYFSH ng ECE EZP VPMSHYHA NEFLPUFSH J ULPTPUFSH UFTEMSHVSCH, OP CHSCHKDEF, YUFP OE FPMSHLP HCHEMYYUYMBUSH LCA OBUFHRBAEEZP PRBUOBS (B UNSCHUME UYMSHOSCHI RPFETSH) POB, OP J UBNP YUYUMP CHSCHRHULBENSCHI ON LBTSDHA UPFOA YBZPCH FPK Posch CHSCHUFTEMPCH, J RTYFPN CHRPMOE NEFLYI, HCHEMYYUMPUSH RP LTBKOEK NETE CHUEFCHETP.

dv CHSCHYEYMPTSEOOPZP UFBOPCHYFUS RPOSFOSCHN, YUFP RTETSDE DTBZHOSCH, UREYYCHYYEUS LCA BOSFYS LBLPK-MYVP RPYGYY J PUFBCHYCH MPYBDEK ULTSCHFSCHNY B 150-250 YBZPCH UBDY, HURECHBMY DBFSH CHUEZP OEULPMSHLP CHSCHUFTEMPCH, LBL OERTYSFEMSHULBS REIPFB HTSE OBUEDBMB ON OHYE. ъBFEN CHUSLYK VPK TEYBMUS RP VPMSHYEK YUBUFY IPMPDOSHCHN PTHTSYEN - DTHZPZP OE VSHCHMP; Ang EUMY FERETSH RTEDRPMPTSYFSH, YUFP DTBZHOSCH CHUFHRYMY B THLPRBYOSCHK MIC ay may OBUECHYEK SA OHYE REIPFPK J BFEN VSCHMY CHSCHOHTSDEOSCH A PFUFHRMEOYA, PT Kantahin ang YNEMY THLPRBYOSCHK MIC na OBUECHYEK ON OHYE REIPFPK J BFEN VSCHMY CHSCHOHTSDEOSCH A PFUFHRMEOYA, PT Kantahin ang YNEMY PIYUEOSH NBVEURYOPY PYUEOSH NBVEURYEPBOUPCHFYEOSH NBVEUR YNEMY PYUEOSH NBVEURYEPBOUPCHFYEFCHEFFY NBVEUR YNEMY PLYUEOSH NBVEUR YNEMY PYUEOSH NBVEURYEPBOUPCHFUSHFCHEFFY NBMPY PVCHUPCHFYE pRBUEOYE PYUHFYFSHUS B FBLPN BFTHDOYFEMSHOPN RPMPTSEOYY champ, CHETPSFOP, YUBUFP A TBOOENH PFUFHRMEOYA, CHUMEDUFCHYE YUEZP NOPZYE RPYGYY VSCHMY UDBOSCH OERTYSFEMA RPYUFY DBTPN, NETSDH DRYER LBL HRPTOBS PVPTPOB YEE NPZMB UFPYFSH OERTYSFEMA PYUEOSH DPTPZP, B YOPZDB DBTSE RTYCHEUFY EZP BFBLY A OEHDBYUE.

LBL CHUYE YNEOYMPUSH FERETS! dTBZHOSH YMY LPOOSCHE UFTEMLY NPZHF, UREYYCHYYUSH, CHRPMOE URPLPKOP TBURPMPTSYFSHUS TUNGKOL SA RPYGYY; PFLTSCHFSH PZPOSH HCE RP RTYVMYTSEOY OERTYSFEMS TUNGKOL SA 1000 YBZPCH, U 600 YBZPCH OBOEUFY ENH UYMSHOSHCHE RPFETY Y OBFEN YuBUFSHCHN PZOYEN TEYYFSH DEMP OBZPCH2FSH DEMP OBOSHEFFIE, RPFETY Y OBFEN CNEUF sa Flain Oyufp Nybdf Dtbzhobn RTPPDPMCSH PZPSH DP RTIVMICOIS RTPFICHELB humigit-kumulang 200 ibzpen h Ihdyyen dpvebfsh DP Chubdek, Urtsfoboischi ng Chu TPPHBDY DEPHI DEPHY DEPHY OHYUPHA ONEEA

CHETPSFOP, CHUE UZMBUSFUS, UFP OPCHPE PTHTSYE PFLTPEF YITPLPE RPME DEKUFCHYK DMS DTBZHO. hCHEMYYUYCHYBSUS DBMSHOPUFSH PVUFTEMB CHPPVEE Y HCHEMYYUYCHYEEUS TBUUFPSOYE, U LPFPTPZP VPK NPCEF VSHCHFSH TEYEO PZOEN, CHUE RETECHETOKHMY. chTENS, RPFTEVOPE CHUBDOILBN, UFPVSCH UEUFSH CH UMHYUBE OEHDBYUY TUNGKOL SA LPOEK, OE Y'NEOYMPUSH; CHTHENS TSE, LPFPTSCHN POI DMS LFPZP TBURPMBZBAF, CHPTPUMP CH OBYUIFEMSHOPK UFEROOY. CHNEUFE U FEN DBMSHOPVPKOPUFSH, ULTPUFTEMSHOPUFSH Y NEFLPUFSH YI PTHTSYS FBLTS HCHEMYYUYMYUSH H OEPVSHLPCHEOOOPK UFEREOY. VSCHMP VSH UCHETIEOOOP VEHNOP RTY UCHETIEOOOP YЪNEOYCHYYIUS PVUFPFSFEMSHUFCHBI RTPDPMTSBFSH RTYDETTSYCHBFSHUS RTETSOYI CHZMSDPCH.

CHUE OBNY ULBBOOPE - OE EUFSH PDOB FEPTYS. LFP, RTPUYFBCH P DEFEMSHOPUFY LPOOSCHI UFTEMLCH CH BNETYLBOULHA NETSDPHUPVOKHA CHPKOH, NPCEF EEE HUPNOYFSHUS CH PZTPNOPK RPMSHE, LPFPTHA POI NPZHF RTYEUFY? LFY CHUBDOILY YURPMOSMY OEPVSHCHLOPCHEOOP HNEMP UMHTsVKh UFPTPTSECHHA Y TBCHEDSCHCHBFEMSHOHA; AWIT ANG UTBTSBMYUSH REYLPN RTPFYCH REIPFSCH, LPOOYGSCH Y BTFYMMETYY; POY YFKHTPCHBMY HLTERMEOYS, BFBLPCHSHCHCHBMY LBOPOETULIE MPDLY - PDOIN UMPCHPN, DEMBMY CHUE, UFP FPMSHLP NPTSEF CHSHCHHRBUFSH TUNGKOL SA DPMA UPMDBFB. FEN VPMEE HDYCHYFEMSHOP, UFP OY OENGSHCH, OY ZHTBOGHSHCH UPCHUENY OE ChPURPMSHЪPCHBMYUSH PRSHCHFPN FFK CHEMYLPK CHPKOSHCH.

dEKUFChYFEMShOP, OEHTSEMY NPTSOP DPRHUFYFSH, YUFP RTHUUBLY OE YCHMELHF OYLBLPK LCA UEVS RPMSHSCH dv HTPLPCH CHFPTPK RPMPCHYOSCH LBNRBOYY, LPZDB CHPMSHOSCHE LPZDB CHPMSHOSCHE UFTEMLY BERPCH OFFEDHMTSBOY, LPZDB CHPMSHOSCHE UFTEMLY HERPCHODDHMTSBOY, LPZDB CHPMSHOSCHE UFTEMLY HERPCHODDHMTSHO, LPZBD chTSD MY POY YI RPBVHDHF. NECDH FEN DEMP UFPYF FBL, UFP FP ZPUHDBTUFCHP, LPFPTPE L VHDHEEK CHPKOE UHNEEF RTYNEOYFSH H VPMSHYI UIMBI LPOOSCHI UFTEMLCH, VKhDEF YNEFSH TUNGKOL SA UCHPEK UFPTPOEI NKHEMSHYPEF NSCH Y CHYDYN, YUFP OENGSHCH CHPPTKhTSBAF OBYUYFEMSHOHA YUBUFSH UCHPEK LPOOYGSHCH DBMSHOPVPKOSHCHNY LBTVBYOBNY, CHETPSFOP, YUFPVSH RTYNEOSFSH UCHPYI CHUBDOYLPOGH.

dTHZPE VPMSHYPE DPUFPYOUFCHP LPOOSCHI UFTEMLPCH UPUFPYF ng ECE B FPN, YUFP, VHDHYUY UCHEDEOSCH B PFDEMSHOSCHE PFTSDSCH J UOBVTSEOSCH LPOOPK BTFYMMETYEK Sing VHDHF PVMBDBFSH RPMOPK UBNPUFPSFEMSHOPUFSHA, UPEDYOEOOPK kung VSCHUFTPFPK DCHYTSEOYS LPOOYGSCH J URPUPVOPUFSHA DEKUFCHPCHBFSH ON CHUSLPZP TPDB NEUFOPUFY OBUFHRBFEMSHOP J PVPTPOYFEMSHOP. fBLPK PFTSD VHDEF PUPVEOOP RTYZPDEO DMS TBCHEDSCHCHBFEMSHOPK UMHTSVSHCH H VPMSHYI TBNETBI, RPYUENKH EZP Y UMEDHEF UREGYBMSHOP PVCYUBFSH FFPNH DEMKH. rty Ureyychboyy Umedpchbmp Vshch TBb Y OBCHUEZDB HUFBOCHYFSH, UFP LPOCHPDBNY PUFBAFUS FTEFSHY OPNETB LBTsDPZP YuEFSHTEITSDOPZP PFDEMEOYS CH PVEYI IETEOZBI, MPHDPHFDCHEYTS LPOCHPDPH UMEDHEF UMEDHEF UMEDHEF UMEDHEF UFBTFEMSHOP PVCYUYFSH DCHYTSEOISN CHRETED Y OBBD Y RPCHPTTPFBN, YUFPVSH POY NPZMY UMEDPCHBFSH b DCHYTSEOISNY UREIEOOOSCHI MADEKFOSH, HLTBBTED.

rPDPVOPZP TPDB PFTSD RTYOEUEF CHUEZDB VPMSHYHA RPMShH, PUPVEOOP TSE CH RBTFYBOUULPK CHPKOE. zEOETBM uFEZhEO MJ ZPCHPTYF "chPPTHTsEOYE CHUBDOYLPCH NBZBYOOSCHN THTSSHEN J TECHPMSHCHETPN OPCHEKYEK UYUFENSCH, RP NPENH HVETSDEOYA, HCHEMYYUYCHBEF URPUPVOPUFSH LPOOYGSCH A DEKUFCHYA B VPMSHYEK UFEREOY, Yuen OP UDEMBMP OPCHPE PTHTSYE LCA REIPFSCH J BTFYMMETYY. ZMBCHOPLPNBODHAEIK RPMKHYUBEF CHPNPTSOPUFSH RETEOYUFY UIMSHOSCHK PFTSD REIPFSCH U VSHCHUFTPFPK DCHYTSEOIS LPOOYGSCH TUNGKOL SA LBLPK-MYVP CHJSFSCHK RHOLF FEBFTB CHPKOSHCH YMY RPMS UTBTSEOIS. UIMSHOSCHK LPOOSCHK PFTSD RTEDUFBCHMSEF FERETSH GEMPE CHPKULP Y NPTSEF CHSHCHRPMOYFSH CHUSLHA OBDBYUH LBL OB RPME UTBTSEOIS, FBL Y CHOIE EZP.

zMBChB III.

ChPPTKhTSEOYE Y WOBTSEOYE

1.fSCEMBS YMY MYEEKOBS LPOOYGB

POB DPMTSOB LPNRMELFPCHBFSHUS Y UIMSHOSCHI MADEK, VSHCHFSH RPUBTSEOB TUNGKOL SA NBUUYCHOSHI MPYBDEK Y DPCHEDEOB DP CHCHUYEK UFEREOY UPNLOHFPUFY RTY DCHYTSEOISI. ChPPTKhTSEOYE HER - UBVMS Y DCHB TECHPMSHCHETB, PYO TUNGKOL KAY UEVE, DTHZPK - TUNGKOL SA UEDME.

nHODYT DPMTSEO PVMEZBFSH RMPFOP FEMP, OP OILBLOE VSHCHFSH HALYN, B PUFBCHMSFSH RPMOHA UCHPVPDKh DCHYTSEOISN. mHYUYK ZPMPCHOPK HVPT -MEZLBS NEFBMMYUEULBS LBULB, ЪBEYEBAEBS PF UBVEMSHOSHCHI HDBTCH. LYTBUSCH, YUFPVSCH POY DPUFBCHMSMY DEKUFCHYFEMSHOHA ЪBEYFH RTPFICH PZOEUFTEMSHOPZP PTHTSYS, DPMTSOSCH VSHCHFSH UMYYLPN FTSEMSHCH; EUMY TSE POI FFK BEIFSHCHOE DPUFBCHMSAF, FP POI VMEEE WHEDOSCH, YUEN RPMEOSCH. FBL LBL, LTPNE FPZP PF LPOOYGSCH FTEVHEFUS RPMOPE TBCHYFYE VSCHUFTPFSCH, YUFPVSCH LBL NPTSOP ULPTEE DPULBLBFSH DP OERTYSFEMSHULPK REIPFSCH, OP NShch FPZP NOEOYS, YUFP LYTBUSCH UMEDHEF UPCHETYEOOP PFNEOYFSH, B PZTBOYYUYFSHUS LCA BEYFSCH PF UBVEMSHOSCHI HDBTPCH RPZPOBNY dv NEFBMMYYUEULYI GERPYUEL J RTYLTERYFSH A RETYUBFLBN MEZLYE UFBMSHOSCHE LTBZY , DPIPDSEYE DP MPLFS.

chSchUPLYE, DP LPMEO, UBRPZY PYUEOSH RPMEOSCH, FBL LBL BEYEBAF USCHTPUFY PD, PF RTEDPITBOSAF OEULPMSHLP OPZH RPCHTETSDEOYS RTY UTSBFYY UPUEDSNY PE CHTENS DCHYTSECHOYKBFY UTSBFY UTSBFY UPUEDSNY PE CHTENS DCHYTSECHOYKBFY UTSBFY UTSBFY UPUEDSNY PE CHTENS DCHYTSECHOYKBFY UBFY UTSBFY UPUEDSNY PE CHTENS DCHYRPHFFOYSHFY UBFY UTSBFY UPUEDSNY PE CHTENS DCHYRPHFITFYS UBFY UTSBFY UTSBFY UPBFY UBFY UBFY UBFY UBFY UBFY UBFY UBFY UBFY UBFY PF CH FPN PFOPOYOY CHSHCHUPLYE UBRPZY ZPTBDP MKHYUYE PVYFSCHI LPTSEK TEKFKH, LPFPTSHCHE RTYOSFSHCH CH OELPFPTSCHI BTNYSI.

RPDPVOSHCHN PVTBBPN UOBTSEOOBS LPOOYGB, BFBLHAEBS U TECHPMSHCHETPN CH THLBI LPOOYGH, CHPPTKhTSEOOKHA UBVMSNY, VKhDEF RPYUFY OERPVEDYNB Y NPTCEF RTYUYOYFSH RTPFYCHOISHESL. YMEN ЪBEYEBEF ZPMPCH, RPZPOSCH - RMEYUY, UBRPZY - OPZY Y RETYUBFLY - THLY, YЪ LPFPTSCHI PDOB DETSYF TECHPMSHCHET; CHUE YBOUSCH H THLPRBYOPN VPA VHDHF TUNGKOL SA UFPTPOE FBLPZP CHUBDOILB.

TBOSCH, RTYUYOEOOSHCHE UBVMEK, HDYCHMSAF OBU LBL UCHPYN OEOBYUYFEMSHOSHCHN YUYUMPN, FBL Y MEZLYN IBTBLFETPN. rPMLPChOYL HHO vPTL, OBRTYNET, TBUULBSCHCHBEF UMEDHAEEE P OEYUBSOOPN OPYUOPN OBRBDEOYY, B LPFPTPN DCHB LPOOSCHI RPMLB ATSBO RP PYYVLE BFBLPCHBMY DTHZ DTHZB: "1-K J 3-K CHYTZYOULYE RPMLY RTPOEUMYUSH DTHZ YUETE DTHZB H VMEUFSEEK BFBLE, LPFPTBS, Isang UYUBUFSHA, OE YNEMB OILBLYI UETSHESHI RPUMEDUFCHYK, LTPNE OEULPMSHLYI UBVEMSHOSHCHI HDBTPCH.

OHTSOP PVTTBFIFh PUPVEOOPE CHOYNBOYE TUNGKOL SA HNEOSHYOYE FSTEUFY CHSHALB. bBRBUOPK PDETSDSCH UMEDHEF VTBFSH LBL NPTsOP NEOSHIE; MHYUYE KANYANG CHPYFSH TUNGKOL SA RPCHPBLBI CH FSHMKH BTNYY. UMEDPCHBMP VSC ЪBRTEFYFSH MADSN CHPYFSH YUENDPDBOSCH TUNGKOL SA MPYBDSI, FBL LBL, VHDHYU RPUFPSOOP OBRPMOOSCH, SOY RTEDUFBCHMSAF OBYUYFEMSHOHA FSTEUFSH.

rMBE DPMTSEO VSHFSH U TBTEEPN UUBDY DMS CHETIPPCHPK EJDSCH, OERTENEOOP U THLBCHBNY, FBL LBL YOBUE PO PYUEOSH OEHDPVEO, Y KHUFTPEO FBL, YUFPVSH NPTsOP VSMP OBDECHBFSH RPBLKB

ZPSHHE CH UCHPEK YUFPTYY LBNRBOYY 1866 Z. DEMBEF ЪBNEYUBOYE, LPFPTPE NPTSEF UMHTSYFSH RPDFCHETSDEOYEN NOOEIS, UFP OE UMEDHEF TBTEYBFSH MADSN CHPYFSH OBYUENBDBOSH. tO ZPCHPTYF, YUFP RTHUULBS REIPFB VSCHMB HDTHYUEOB FSTSEUFSHA UCHPYI TBOGECH, LPFPTSCHE, IPMF J MHYUYEK LPOUFTHLGYY, Yuen H DTHZYI BTNYSI, Chueh-FBLY PLBBMOSCHYUSH UPCHETY PLBETOBLGY, FBLY PLBBMOSCHYUSH UPCHETY LPOUFTHLGYY CEMEOSCHE DPTPZY Y HMHYUYOYS DTHZPZP TPDB CH RHFSI UPPVEEOIS UPLTBFYMY RTPDPMTSYFEMSHOPUFSH CHPKO Y PVMEZYUYMY DPUFBCHLH CHUEZP OEPVIPDYNPZP. UPMDBFSCH RPFPPNH OE DPMTSOSC VSC VPMEE OPUIFSH TUNGKOL SA URYOE FSTEUFSH, LPFPTBS PVTBEBEF YI CH CHSHAYUOSHI TSYCHPFOSCHI Y NEYBEF YUFYOOPNKH OBOBYEOOYA - DCHYZBFSHUS Y DTBFSHUS.

ffp bneyuboye npcef vshchfsh rtyneoeop eee h VPmshhyek Ufereo L L LPOOYGE, RPMEOPUFSH LPFPTPK OBIPDYFUS H RTSNPC bbchyuynpufy PF VSHCHUFTPFshch DCHYTSEOIK Y CHSHCHOPUMYCHPUFY.

2. MEZLYE DTBZHOSHCH YMY LPOOSCHE UFTEMLY

uOBTSEOYE YI DPMTSOP VSHCHFSH MEZUE, YUEN FSTsEMPK LPOOYGSHCH; CHUE, UFP NPCEF RPNEYBFSH DEKUFCHYA CH REYEN UFTPA, DPMTSOP VSHCHFSH PFVTPYEOP, OBRTYNET LBULB Y RETUBFLY. ChNEUFP LBULY DPMTSEO VSCFSh RTYOSF DTHZPK, VPMEE MEZLYK, ZPMPCHOPK HVPT, CHPNPTSOP, VPMEE RMPFOP RTYMEZBAEYK L ZPMPCHE, FBL LBL LPOOSCHN UFTEMLBN RTYIPDYFUS PYUEDYFUS PYUEDYFUS PYUEDYFUS YUSHUBUFP. UBRPZY DPMTSOSCH VSHCHFSH FBLTS CHSHCHUPLYE, OP OE FBLIE FTSEMSHCHE, LBL CH MYEEKOPC LPOOYGE. lBTBVYOSCH DPMTSOSCH OPUIFSHUS TUNGKOL SA UEDME CH PUPVPN ZHFMSTE RPBDY RTBCHPK OPZY CHUBDOILB. lBTBVYOSCH, RP OBYENH NOOEOYA, MHYUYE DEMBFSH OEULPMSHLP DMYOOEE, YUEN RTYOSFP FERETSCH; OP REIPFOBS CHYOFPCHLB HCE UMYYLPN DMYOOB Y OEHDPVOB DMS DECUFCHYS EA U MPYBDY. OHTSOP CHESKFSH OEYUFP UTEDOEE NETSDH ONYY; FBLPK LBTVYO DPMTSEO, LPOEYUOP, VSHCHFSH BTTSBENSCHN U LBOSCH, OP NPTCEF YOE VSHCHFSH NBZBIOOSCHN. tEChPMShChET B CHYDE BRBUOPZP PTHTSYS LCA THLPRBYOPZP UPU CHETIPN J REYLPN DPMTSEO OPUYFSHUS ON RPSUE, B UBVMS - RTYLTERMEOB A UEDMH, FBL LBL EA RTYIPDYFUS UTBTSBFSHUS FPMSHLP CHETIPN J RTYFPN B YULMAYUYFEMSHOSCHI UMHYUBSI, OBRTYNET rty OEDPUFBFLE RBFTPOPCH, rty RTEUMEDPCHBOYY TH FD

x ATSBO NOPZYE LPOOSCHE UFTEMLY UPCHUEN OE YNEMY IPMPDOPZP PTHTSYS. opyeoyye UBVMY UBNYN YEMPCHELPN OBN LBCEFUS OECEMBFEMSHOSHCHN, FBL LBL POB RTEDUFBCHMSEF VPMSHYPE OEHDPVUFCHP H REYEN UFTPA. UBVMS CHNEUFE U CHSHCHUPLYN LYCHETPN, KHLYNY TEKFKHBNY Y YRPTBNY UDEMBMB CHUE, YUFPVSCH MYYYFSH RTETSOYI DTTBZHO CHPNPTSOPUFY HDPVOP DEKUFCHPCHBFSH REYLPN. UFP WOBTSEOYE RTYCHEMP YI L HVETSDEOYA, UFP CH RTYOGYRE DTBZHOSHCH VEURPMEOSHCH. UFTBOOP, UFP OILPNKh OE RTYYMB CH ZPMPCHKh NSCHUMsh P UOSFIY UP CHUBDOILB UBVMY: CHEDSH CH REYEN UFTPA POB UCHETIEOOP VEURPMEYOB. lBTBVYO DPMTSEO HRPFTEVMSFSHUS CH LPOOPN UFTPA PYUEOSH TEDLP, YuFPVSH OE ULBBFSH OILPZDB; CHUSLBS LPOOBS BFBLB DPMTSOB RTPYCHPDYFSHUS U TECHPMSHCHETPN YMY IPMPDOSCHN PTHTSYEN CH THLBI.

fSTEUFSH CHSHALB DPMTSOB VSHCHFSH FBL CE, EUMY EEE OE VPMSHYE, HNEOSHYOB X LPOOSCHI UFTEMLPCH, FBL LBL OB OII METSYF CHUS UFPTPTSECHBS Y TBCHEDSCHCHBFEMSHOBS UMHTsHYVULYE.

y'CHEUFOPE YUYUMP MADEK DPMTSOP YNEFSH FPRPTSCH CH LPTSBOSHCHI ZHFMSTBI, LPFPTSCHE RTYLTERMSAFUS L UEDMH. kumanta ng DPMTSOSCH VSHCHFSH TBURTEDEMEOSCH RPCHCHPDOP Y UMHTSYFSH DMS TBBTKHYEOIS BVPTPCH, CHPCHEDEOYS VTHUFCHETPCH, THVLY DTPCH, RPUFTPKLY YBMBYEK, THVLY FEMEZTBZHOSHPVCHI FFPMV. tBURTEDEMEOOYE FPRPTPCH RP THLBN HDPVOEE RETECHPLY YI CH RPCHPBLBI.

lPOOSCHE UFTEMLY CHCHYDH TPDB YI UMHTSVSHCH DPMTSOSCH LPNRMELFPCHBFSHUS YЪ MADEK UNEFMYCHSCHI; YI UMEDHEF UOBVTsBFSH CH CHPNPTSOP VPMSHYEN LPMYUEUFCHE LBTFBNY FEBFTB CHPKOSHCH, LPFPTSHCHE DPMTSOSCH HNEFSH YUIFBFSH, RP LTBKOEK NETE, CHUE HOFET-PZHYGETSCH.

uFP LBUBEFUUS MPYBDEK, FP OBYVPMEE CHSHCHUPLYE, FTSEMSHCHE, NBUUICHOSCHE OBOBYUBAFUS CH MYOEKOHA LPOOYGH; RTPUYE RTEDPUFBCHMSAFUS MEZLPK. URUPUPVOPUFSH LBTsDPK LPOOPC YBUFY L DEKUFCHYA ЪBCHYUYF RTETSDE CHUEZP PF UPUFPSOYS KANYANG MPYBDEK, Y RPFPNH UMEDHEF PVTBEBFSH PUPVEOOPE CHOYNBOYE TUNGKOL SA ZHTBTS, LPCHLH Y. CHUS DESFEMSHOPUFSH LPOOYGSC PVCUMPCHMEOB UYMBNY MPYBDEK, Y RPFPNH OE UMEDHEF OBZTHTSBFSH YI UMYYLPN VPMSHYNYNY FSTSEUFSNY. chuslyk lbchbmetykulyk pzhyget dpmceo rpufpsoop ffp rpnoyfsh.

zMBChB IV.

hRPFTEVMEOYE LPOOYGSHCH TUNGKOL SA CHPKOE

eUMMY DEKUFCHYFEMSHOP DEFEMSHOPUFSH LPOOYGSHCH TUNGKOL SA RPME UTBTSEOIS UHYMBUSH, FP RPSCHMSEFUS CHPRTPU: OE CHPOBZTBDYMBUSH MY POB CHRPMOE TBUYTEOYEN DEFEMSHOPUFY HER CHOSERPOIS? oChPE PZOEUFTEMSHOPE PTHTSYE RTYDBMP LPOOSCHN UFTEMLBN FBLPE OBYUEOYE, LBLPZP POI OILPZDB OE NPZMY RPMHYUYFSH RTETSDE, Y HCHEMYYUYMP UMHYUBY YI RTYNEOEOYS.

tsEMEOSchE DPTPZY, FEMEZTBZHSCH J DTHZYE RHFY UPPVEEOYS - CHEUSHNB CHBTSOSCHE PVYAELFSCH LCA DEKUFCHYK, J YEE UPITBOEOYE FBL UHEEUFCHEOOP, YUFP OBYUYFEMSHOSCHE LCA DEKUFCHYK uYMShOSchK PFTSD LPOOSCHI UFTEMLPCH kung LPOOSCHNY PTHDYSNY VHDEF CHUEZDB YNEFSH CHPNPTSOPUFSH TSYFSH B UYUEF UFTBOSCH J, Wu PDOPK UFPTPOSCH, VMBZPDBTS VSCHUFTPFE UCHPYI DCHYTSEOYK, HULPMSHBFSH PF LTHROSCHI OERTYSFEMSHULYI YUBUFEK, B Y DTHZPK - VMBZPDBTS CHPPTHTSEOYA J RPMOPK UBNPUFPSFEMSHOPUFY -TBVYCHBFSH NEMLYE.

h UBNPN OBYUBME CHPKOSHCH LFY CHUBDOILY CHSHCHUFBCHMSAF RETEDPCHSHCHE OBVMADBFEMSHOSHCHE RPUFSHCH, LPFPTSHCHE DPMTSOSCH YNEFSH UCHPEZP PFDEMSHOPZP OBYUBMSHOYLB Y OBUFHRBAF OETBTSCHCPKOYPK; POY OE DPMTSOSCH RPCHPMYFSH PUFBOCHYFSH UEVS NEMLYN REIPFOSHCHN YBUFSN, OP DPMTSOSH YI TBVYCHBFSH Y RTPPMTSBFSH DCHYTSEOYE, PUNBFTYCHBS CHUA NEUFOPUFSH LTHZPN, RPOHLB OE OBSHCHEFLOMSH. tB DPUFYZOHFP UPRTYLPUOPCHEOYE U OERTYSFEMEN, POPOY RPD LBLYN CHYDPN OE DPMTSOP VSHFSH VPMSHIE RPFETSOP. OBRYTBS TUNGKOL SA OERTYSFEMS CH UMBVSHCHI RHOLFBI, BDETTSYCHBS EZP CH UIMSHOSHI, RPOENOPZH PRTTEDEMSAF EZP UIMKH Y TBURPMPTSEOYE.

RPDPVOSHCHK PFTSD IDEF TUNGKOL SA 2-3 RETEIPDB CHRETEDY BTNYY, LPFPTBS RPD EZP RTYLTSHCHFYEN DCHYZBEFUS U VPMSHYNY HDPVUFCHBNY Y CH RPMOPK VEEPRPBUOPUFY. lPOOYGB HCE RP PDOPNKh FPNKh, YuFP POB DCHYZBEFUS VSHCHUFTEE REIPFSCH, DPMTSOB Vshchfsh RPUFPSOOP CHRETEDY ZHTPOFB BTNYY; FPZDB DPUFYZBEFUS, LTPNE FPZP, EEE Y CHPNPTSOPUFSH VPMEE MEZLPZP HER RTPDCHPMSHUFCHCHBOIS. PRSHCHF RPLBBM, UFP RPDPVOSHCHK PVTB DEKUFCHYK, VEHUMPCHOP, UBNSHCHK MHYUYK. BCHUFTYKULYE CHUBDOYLY CHTENEO ZHTYIDTYIB, TB B CHUFKHRYCH CH UPRTYLPUOPCHEOYE U OERTYSFEMEN, OILPZDB VPMSHIE EZP OE FETSMY, RTYNETBNY YuEZP NPZKhF UMHTSYFSH 'PPT Y zPILY. fBL TSE DEKUFCHPCHBMY LBBLLY RTPFYCH oBRPMEPOB. h CHPKOH 1870 C ZETNBOULYE BTNYY URPLPKOP DCHYZBMYUSH RAP RTYLTSCHFYEN CHSCHDCHYOHFPK DBMELP CHRETED LPOOYGSCH, RPLB DESFEMSHOPUFSH RPUMEDOEK, VMBZPDBTS OEDPUFBFFYEN CHSSHDCHYOHFPK DBMELP CHRETED LPOOYGSCH, RPLB DESFEMSHOPUFSH RPUMEDOEK, VMBZPDBTS OEDPUFBFTYEBTS OEDPUFBFFYETBO CHMBFTHBOTSHYBTSCH, RPLB DESFEMSHOPUFSH

oEVPMSHYE TBYAEDEDSCH DPMTSOSCH YOSCHTSFSH LBL TUNGKOL SA ZHTPOFE, FBL Y TUNGKOL SA ZHMBOSBI BTNYY; LFP - KANYANG EHRBMShGB, KANYANG ZMBB Y HYY, B YUBUFP Y KANYANG LPTNYMSHGSCH. ZMBCHOPLPNBODHAEYK VE LPOOYGSC VMHTsDBEF H UCHETIEOOOSCHI RPFENLBI; SA NPTSEF DCHYZBFSHUS FPMSHLP NEDMEOOP YOETEYFEMSHOP; OE OBEF, LHDB OBRTBCHYFSH UCHPY HDBTSCH, PFLHDB PTSYDBFSH OERTYSFEMS.

zhTYDTYI chEMYLYK PVSBO HDBYUOPNH YUIPDH UCHPYI RPIPDPCH, OEUNPFTS ON PLTHTSBCHYYI EZP UP CHUEI UFPTPO MEZLYI OERTYSFEMSHULYI CHUBDOYLPCH, FPMSHLP UCHPENH ZEOYA, CHSCHDBAEYNUS URPUPVOPUFSN UCHPYI ZEOETBMPCH TH TH OEPVSCHLOPCHEOOPNH YULHUUFCHH UFPKLPUFY UCHPEK BTNYY. oBRMEPO TSE, RPLPTYCHYK RPYUFY CHEUSH UCHEF, RBM CETFCHPK RBTFYBOULYI DEKUFCHYK OERTYSFEMS lBChBMETYKULYE PZHYGETSCH DPMTSOSCH RPUFPSOOP RPNOYFSH FH PVSBOOPUFSH, LPFPTBS ON OHYE METSYF, J PFCHEFUFCHEOOPUFSH, LPFPTHA Sing OEUHF RETED Chuen CHPKULPN J DBTSE ZPUHDBTUFCHPN: GEOPK CHUSLYI TSETFCH, MYYEOYK J DBTSE UNETFY DPVSCHCHBFSH UCHEDEOYS P RTPFYCHOYLBI, RTYLTSCHCHBFSH UCHPA BTNYA J RTEDPITBOSFSH NITO PF OEYUBSOOPZP OBRBDEOYS. pVSBOOPUFSH LFKh LPOOYGB NPTSEF FERETSCH CHSHCHRPMOSFSH MEZUE, YUEN LPZDB VSH FP OY VSCHMP, VKHDHYUI CHPPTKHTSEOB Y UOBTSEOB RP PVTBIGH LPOOSCHI UFTEMLPCH. EK VPMSHIE OE RTYIPDYFUS DPTSYDBFSHUS REIPFSCH, YUFPVSHCH CHSHVYFSH RTPFICHOYLB Yb-b LBLPZP-OYVHDSH BLTSCHFIYS; EC VPMSHIE OE OHTSOP REIPFSCH, UFPVSCH TUNGKOL SA LTERLPK RPYGYY OBDETSBFSh OERTYSFEMS. rPFPNKh LPOOYGE CH VHDHEYI CHPKOBI RTEDUFPYF, RP-CHYDYNPNKH, VPMEE OBYUYFEMSHOBS TPMSH, YUEN LPZDB VSH FP OY VSHMP.

ъBFEN OBN PUFBEFUS EEE ULBBFSH P DTHZPK, OE NEOEE CHBTSOPK, BDBYUE LPOOYGSCH, YNEOOP P DEKUFCHYSI TUNGKOL SA UPPVEEOIS RTPFICHOYLB. oE CHIPDS B RPDTPVOPUFY, CHURPNOYN FPMSHLP TEKDSCH uFABTFB, zhPTTEUFB, nPTZBOB, chYMShUPOB J zTYTUPOB, LPFPTSCHE OBYMHYUYYN PVTBPN RPLBSCHCHBAF.

TUNGKOL SA RPME UTBTSEOIS LPOOSCHN UFTEMLBN NPTSEF VSHCHFSH RPTKHYUEO PVIPD ZHMBOZB RTPFYCHOYLB, FEN VPMEE YUFP CHUE ZHTPOFBMSHOSHCHE BBFLY VHDHF UFPYFSH ZTPNBDOSHHI CETFCH.

h PVPTPOYFEMSHOSCHI VPSI UREIEOOOSCHE LPOOSCHE UFTEMLY, RPUFBCHYCH UCHPYI MPYBDEK OB LBLPE-OYVHDSH BLTSCHFYE, NPZHF DEKUFCHPCHBFSH TUNGKOL SA PDOK MYOYY U REIPFPK, Y UOE NEOSHYN. fBL UTBTSBMYUSH RTY YUYLBNBKHZE MADY ZHPTTEUFB, B EBFEN, RP PDETSBOY RPVESHCH, UEMY OB LPOEK Y VTPUYMYUSH RTEUMEDPCHBFSH PFUFHRBAEEZP RTPFICHOYLB, LBL MHYuYBS LPOOYGB.

chNEUFE U FEN LPOOSCHE UFTEMLY RTY RPNPEY UCHPYI TECHPMSHCHETPCH VHDHF CH UPUFPSOYY RTPYCHPDYFSH LPOOSCHE BFBLY U FBLYN CE KHUREIPN, LBL Y MYOEKOBS LPOOYGB. bNETYLBOULYE CHUBDOYLY HNEMY PFMYUOP CHEUFY REYIK VPK YOE NEOEE PFMYUOP RTPYCHPDYFSH MYYYE LPOOSCHE BFBLY, YOEF PUOPCHBOYS DKHNBFSH, UFP YFP CHPPVEE Oechpnptsop.

RTY RTEUMEDPCHBOY LPOOSCH UFTEMLY NPZKhF FBLTS PLBBFSH CHEUSHNB UHEEUFCHEOOOSCHE HUMKHZY OE FPMSHLP RTPUFSCHN OBUEDBOYEN U FSHMB, OP Y PVIPDOSCHNY DCHYTSEOISNY Y RETEICHBENFSCHFCHBOY. CHURPNOYN FPMSHLP yETIDBOB RTY PFUFHRMEOYY BTNYY MY CH 1865 Z.; DEKUFCHYS EZP RPHYUYFEMSHOEE CHUSLYI FEPTEFYUEULYI HLBBOIK.

zMBChB V.

OTBCHUFCHEOOSHCHK (NPTBMSHOSHCHK) LMENEOF

EUFSH PDIO LMENEOF CHEMYUBKYEK CHBTSOPUFY, OBYUEOYE Y CHMYSOIE LPFPTPZP LBCHBMETYKULYK PZHYGET DPMTSEO ZMHVPLP RPOYNBFSH Y OILPZDB OE HRHULBFSH YTBCHYDH, FFP - LMENEO. obRPMEPO CHRPMOE RPOYNBM CHUE EZP CHBTsOPE ЪBYUEOYE Y CHSHCHTBBYIMUS FBL: NPTBMSHOSHCHE ZHBLFPTSCH PFOPUSFUS L ZHYYYYUEULYN, LBL 3 L 1. DEKUFCHYFEMSHOP NPTBMSHOPE OBUFTPEOYE YNEMP RPUFPSOOP ZPTBDDP VPMSHYEE CHMYSOIE TUNGKOL SA YUIPD VPS, YUEN ZHYYYYUEULBS UYMB. Feretsh Ts, LPZBB DPPDIF DPPDIF TEDLP DP THLPRBIOPZP VPS, b Tezibus Pzene malapit sa DBMShoyi Dyufbogik, FP ZHYYUEULBS UHDEF YZTBFSH EEMY OILPZZH TO RPULPZH TODLEPPHA, pyolppzds Feretsh, tumorbfemshop, dump teybephus uimpk nptbmshopk, s, s "Zmbchoshchi kombchoshoshchi kommbchoplpnbodhazp vhadeph dpcheh dp ichyyk oshpyi ostpfy rthpyphvy rthvykhvy otombwy

rTEDUFBCHYN UEVE, OBRTYNET, 2 REIPFOSHCHE MOYY, OBUFHRBAEYE PDOB TUNGKOL SA DTKHZHA, Ъ LPFPTSCHI PDOB ZHYYYYUEULY UYMSHOEE DTHZPK; PYUECHYDOP, VPMEE UYMSHOBS PRTPLYOEF RTY RTPYYI PYOBLPCHSHI HUMPCHYSI NOOEE UYMSHOHA. TUNGKOL SA DEME TSE OILPZDB OE DPKDEF DP FPZP, UFPVSCH. AWIT ANG DEKUFCHYFEMSHOP UFPMLOHYUSH; PDOB YOYI BLPMEVMEFUS DP UFPMLOPCHEOYS, PUFBOPCHYFUS Y RPCHETOEF, PFIPDS CH VPMSHYEN YMYY NEOSHYEN RPTSDLE, UNPFTS RP NHTSEUFCHH Y DYUGYRMYOE CHPKUL. FPYuOP FBL CE Y LPOOYGB RTY BFBLE TUNGKOL SA REIPPH RPCHETOEF YUBUFP RPUME RETCHPZP CE IBMRB; FP PFOADSH OE VHDEF TEHMSHFBFPN ZHYYYUEULPK UYMSCH BMRB, FBL LBL FE, LPFPTSCHE RPCHETOHMY OBBD, RP VPMSHYEK YUBUFY DBTSE OE VSCHMY FTPOHFSCH RHMEK. RPFPNKH OEMSHЪS Y RTEDUFBCHYFSH UEVE, LBLYI TEEKHMSHFBFPCH NPZHF DPUFYZOHFSH ChPKULB CHSHCHUPLPZP OTBCHUFCHEOOPZP DPUFPYOUFCHB RTPFYCH CHPKUL, VPMEE NOPZPYUSHOPYUMEOOSCHI.

yuYUFP NPTBMSHOSHCHE ZBLFPTSCH DBMY ZPTUFY MADEK lPTFEUB Y RYUBTTP RPVEDH OBD ZPTBDP RTECHPUIPDOEKYNY UYMBNY. dTHZPK RTYNET, NPTSEF VSCHFSH ng ECE VPMEE BNEYUBFEMSHOSCHK, RTEDUFBCHMSEF CHPUUFBOYE UYRBECH × 1857 Z. LPZDB FY FHENOSCHE UPMDBFSCH, CHPPTHTSEOOSCHE, PVHYUEOOSCHE J PTZBOYPCHBOOSCHE UPCHETYEOOP FBL CE, LBL J BOZMYKULYE TEZHMSTOSCHE YUBUFY, CHUEZDB J CHEDE, OEUNPFTS ON UCHPA UTBCHOYFEMSHOHA NOPZPYUYUMEOOPUFSH, VSCHMY RPVETSDBENSCH BOZMYYUBOBNY .

OECHPNPTsOP RETEYUYUMYFSH CHUIEI PVUFPFSFEMSHUFCH, LPFPTSHCHE YNEAF CHMYSOIE TUNGKOL SA OTBCHUFCHEOOHA UFPTPOH CHPKUL CH VPA; LBCDSCHK PZHYGET DPMTSEO PVTBFIFSH TUNGKOL SA YI PUPVEOOPE CHOYNBOYE. pDOP YЪ CHBTSOEKYI -LFP DPCHETYE L CHPCDA. Stonewall CHNEUFE kung DRYER EZP RPSCHMEOYE DEKUFCHPCHBMP ON RTPFYCHOYLB LTBKOE DENPTBMYHAEYN PVTBPN: VEZMEGSCH, CHPCHTBEBCHYYEUS dv RETEDPCHPK MYOYY kung LTYLPN "dTsELUPO YDEF" OENEDMEOOP TBURTPUFTBOSMY UYMSHOEKYHA RBOYLH UTEDY TEETCHB, UPCHUEN ng ECE OE VSCHCHYEZP B PZOE.

ъBFEN RPVEDB CH RETCHPN UTBTSEOY LBNRBOYY YNEEF PYUEOSH CHBTSOPE OBYUEOYE, TEEKHMSHFBFSCH LPFPTPZP VSCHCHBAF YOPZDB ЪBNEFOSHCH CH FEYUEOYE CHUEK CHPKOSHCH. rTYNETSCH FFPNH OBIPDSFUS H YUFPTYY U DTECHOY AT PAGBASA YUHFSH MY OE TUNGKOL SA LBTsDPK UFTBOIG. bBICHBF YOYGYBFYCHSCHCHCHCHPY THLY FBLTSE URPUPVUFCHHEF RPDYAENKH OTBCHUFCHEOOOPK UYMSCH MADEK; FFP PUPVEOOP DPMTSOB RPNOYFSH LPOOYGB: DMS OEE UBNSCHK UNEMSHCHK Y TEYFEMSHOSHCHK PVTB DEKUFCHYK EUFSH RPYUFY RTY CHUEI PVUFPFSFEMSHUFCHBI Y OBYMHYUYK.

oBRMEPO ZPCHPTYF: “IKHDIYK PVTB DEKUFCHYK TUNGKOL SA CHPKOE EUFSH NBMPDHYOSCHK YMY, LBL EZP RTYOSFP OBSHCHCHBFSH, VMBZPTBKHNOSHCHK; YUFIOOBS NHDTPUFSH BLMAYUBEFUS CH UNEMPUFY Y TEYYFEMSHOPUFY". FP PDOP Y UBNSCHI CHBTSOSCHI RPMPTSEOIK oBRPMEPOB. Yuen VPMEE BOYNBEYSHUS CHPEOOPK YUFPTYEK, DRYER HUYMEOOEE RTPOYLBEYSHUS HVETSDEOYEN, YUFP EUMY RETCHPE DPUFPYOUFCHP ZMBCHOPLPNBODHAEEZP - RTBCHYMSHOPE UHTSDEOYE, OP OERPUTEDUFCHEOOP B oin YDEF LTBKOSS OETZYS J TSEMEOBS CHPMS, ve LPFPTSCHI UPPVTBTSEOYE OYYUEZP OE UFPYF. LBCHBMETYKULPNKh TSE ZEOETBMKh IOETZYS OHTSOEEE, YUEN LPNKh VSC FP OH VSHMP.

Stonewall UCHPA UFTENYFEMSHOPUFSHHA PO DPCHEM UCHPY ChPKULB, UPUFPSCHYE RTEINKHEUFCHEOOP YЪ REIPFSCH, DP FBLPK VSHCHUFTPFSHCH DCHYTSEOIK, UFP POY BUMKHTSYMY RPYUEFOPE JSCHBOOYE REYECHLP. h pdo yu ltifyuyulyi npneofpch, LPFPSI NOPZP Cheshrbmp sa DPMA Chiteulpk BTNYY, LFP-FP YFBVB DREPOB CHPPNLP RTYUHFUFCHY NSHMSH, UFPP, BBTSKHKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKHK. ayon kay OENEDMEOOP TEELIN ZPMPUPN CHPTBBYM: “LFP LFP ZPCHPTYF? oEF, NYMPUFYCHSHCHK ZPUHDBTSH, NSC OE VKHDEN PFUFHRBFSH, NSC UEKUBU TSE OBUOEN OBUFHRMEOYE. DEKUFCHYFEMSHOP, OBUFHRMEOYE VSCHMP RTPYCHEDEOP, Y EZP TEHMSHFBFPN VSCHMB RPMOBS RPVEDB, PDETSBOOBS 2 YMY 3 DOS URHUFS OBD UCHETSOBNY RTY UEOUMPTUCHYMME. eZP EDYOUFCHEOOSHCHN RTYLBBOYEN MADSN, RPUFTPEOOSHCHN CH VPECHP RPTSDPL, VSHMP: "fPMSHLP CHRETED!" sFP VSHMP EZP PFCHEFPN TUNGKOL SA CHUE CHPRTPUSCH, EZP RPTKHYUEOYE CHUEN ZEOETBMBN. RP RPMHYUEOYY YN RPDOP CHEYUEETPN UNETFEMSHOPK TBOSCH SA PFRTBCHYM ZMBCHOPLPNBODHAEENH UMEDHAEEE DPOEYEOIE: "OERTYSFEMSH DPMTSEO VSHFSH BLCHFTB HFTPN UOPCHB BBFLPCHBO". yFP OEPVSHLPCHEOOBS CEMEOBSS CHPMS Y PZEOOOBS IOETZYS UYMSHOP RPDOYNBMY DHI EZP MADEK Y UCHETIEOOOP DENPTBMYYTPCHBMY RTPFYCHOYLB.

bTTYBO ZPCHPTYF, UFP OPYUSHA RETED VYFCHPK RTY bTVEMMBI, CHUMEDUFCHYE DPMZPZP PTSYDBOYS Y PRBUEOIK ЪB YUIPD EE, DENPTBMYЪBGYS CHLTBMBUSH Ch BTNYA dBTYS; POB "CHOEDTYMBUSH CH UETDGBI NOPZYI Y PVTBFYMB YI CH FTHUPCH". ayon sa RTYVBCHMSEF, UFP PVUFPSFEMSHUFCHP LFP OENBMP URPUPVUFCHPCHBMP ITS RPTBTSEOIA.

y'CHEUFOSHCHK ZOEETBM-ZHVETOBFPT nPULCHSC H 1812 PO RTYLBBM CHSHVTBFSH UBNSHCHI NBMEOSHLYI Y UMBVSHCHI YJ JTBOGKHULYI RMEOOSHI Y RPLBBM YI OBTPDH, YUFPVSH OYUYUBFOSHCHN CHYDPN RPUMEDOYI RPDOSFSH YI DHI. FP VSHCHM HDBYuOSCHK URPUPV, LPFPTSCHK OE NPZ OE DPUFYZOHFSH GEMY.

pVUFPFSFEMSHUFCHB, PF LPFPTSCHI OBCHYUYF OTBCHUFCHEOOPE UPUFPSOYE BTNYY, FBL NOPZPYUYUMEOOSCH Y TBOPPPVTBOBOSCH, YUFP CHUEI YI RETEYUYUMYFSH OECHPЪNPTSOP; NSC UVBTBMYUSH PVTTBFIFSH TUNGKOL SA OOYI CHOYNBOYE YUIFBFEMEK Y FFYN PZTBOYUYNUUS. oE RPDMETSYF, PDOBLP, OILBLPNKh UPNOEOOYA, UFP CHOYNBFEMSHOPE Y RPDTPVOPE YЪHYUEOYE CHUEI YI YUTECHSCHYUBKOP CHBTsOP; DPMTSOSCH VSHCHFSH RTIMPTSEOSCH CHUYE KHUYMYS, YUFPVSCH Y'CHMEYUSH YOYI CHUA CHPNPTSOKHA RPMShH.

zMBChB VI.

obYUBMSHOIL LPOOYGSCH

yHYuBS YUFPTYA CHPEOOPZP YULHUUFCHB, NShch RTYIPDYN A BLMAYUEOYA, YUFP PE Chui CHTENEOB VSCHCHBMY IPTPYYE REIPFOSCHE J BTFYMMETYKULYE OBYUBMSHOYLY, OP LBCHBMETYKULYE QUIDDLE OBYUBMSHOY, OP LBCHBMETYKULYE CHTENEOB CHTENEOB VSCHCHBMY IPTPYYE REIPFOSCH tbmyuoshche TPDSCH PTHTSYS FBLOE UIPTSY NETSDH UPVPK RP UCHPYN UCHPKUFCHBN, ChPPTKhTSEOYA Y PVTBYKH DEKUFCHYK, UFP OBYUBMSHUFCHPCHBOYE OBD LBTsDSCHN YOYI FTEVCH UFPPCB

LBCHBMETYKULYK ZOEOETBM DPMTSEO PVMBDBFSH FBLYNY URPUPVOPUFSNY, UPYEFBOYE LPFPTSCHI H PDOPN MYGE CHUFTEYUBEFUS PYUEOSH TEDLP. PO DPMTSEO YNEFSH CHSHCHUPLYK HN, OEPVIPDYNSCHK CHUSLPNKH PZHYGETH, BOINBAEENH PFTCHEFUFCHEOOPE RPMPTSEOYE, UPEDYOEOOOSCHK U NZOPCHEOOOPK UPPVTBYFEMSHOPUFSHA Y YUTECHSHCHYUBKOPC UNEMPUFSHAPC; RPMOSHCHN IMBDOPLTPCHYEN CH UCHSKY U CHEMYUBKYEK UFTENYFEMSHOPUFSHHA. DMS UPUFBCHMEOYS RMBOB DEKUFCHYK OEEPVIPDYN HN, DMS EZP CHSHCHRPMOEOIS - UFTENYFEMSHOPUFSH; RTY PFUFHRMEOYY CH UMHYUBE OEHDBYUY - PUFPTPTSOPUFSH.

obYUBMSHOIL LPOOYGSCH DPMTSEO OBOPUIFSH HDBTSCH U VSHCHUFTPPFK NPMOYY; UMPCHB "LPMEVBOYE", "OETEYFEMSHOPUFSH" DPMTSOSCH VSHCHFSH TB Y OBCHUEZDB CHCHUETLOHFSCH Y' EZP MELUILPOB. OP DRASHICS RPTSHCCCCH LPOPK BFBLE, Dress Cheyuyyubkyzp Chopvkhtsdeoz Plachuftpzp Rtumedpchboys, Tkhlprbyopzp VPS, Duck Backsai Lmyolpchi RXMSHOPSHOPSHILADDROPSHIOL DIPMSHOL DIPMSHOL DIPMSHOL DPOMSHIOL DPOMSHIOL DPOMSHIOL eZP UPPVTBTSEOIS DPMTSOSCH VSHCHFSH VSHCHUFTSH Y OENEDMEOOP RTYCHEDEOSCH YURPMOEOYE. ayon sa DPMTSEO PVMBDBFSH H RPMOPK NET URPUPVOPUFSHHA OE CHSHCHHRULBFSH YЪ THL UCHPYI MADEK CH UBNSHCHE ZPTSUYE NYOHFSHCH. VE LFPZP OILFP OE NPCEF VSHCHFSH YUFYOOSHCHN, CHEMILYN LBCHBMETYKULYN ZEOETBMPN. oE NHDTEOP RPUME LFPZP, UFP YUFPTYS ЪBOEUMB OB UCHPY UFTBOIGSHCH UFPMSh NBMPE YUYUMP YI.

CHUE OBNEOYFSHCHE LBCHBMETYKULYE ZEOETBMSCH CHSHCHDBCHBMYUSH UCHPEK UFTENIFEMSHOPUFSHHA, IOETZYEK, PZOEN; TBOYGB NETSDH OYNY BLMAYUBMBUSH FPMSHLP CH VPMSHYEK YMY NEOSHHYEK TBUUHDYFEMSHOPUFY YMY PUFPTPTSOPUFY, LPFPTPK POI PVMBDBMY. VSHCHBMY Ycheufoshche Lbchbmetyufsh, Cruculus Rkumedyu Lbueuufchbny, Pvambdbchye, OPO OILPZHBM Obchibm Imptyufb FPF, X Lpftpzp Obtenthmpus.

rty OBYUBMSHUFCHPCHBOY OBD RETEDPCHSHCHNY YUBUFSNY BTNYY LBCHBMETYKULYK ZEOETBM DPMTSEO VSHFSH PYUEOSH PUFPPTTSEO Y H CHCHUYEK UFEREOY DESFEMEO. CHUSLBS ULPMSHLP-OYVHDSH RTPIPDYNBS DPTPZB DPMTSOB VSHCHFSH OBVMADBENB, CHUSLYK NEUFOSHCHK RTEDNEF PUNPFTEO, RTYOSFSHCH UBNSHCHE UFTPZYE RTEDPUFPTTSOPUFY RTPFYCH OEYUBSOOPZPY. oBRTPFICH FPZP, TUNGKOL SA TELPZOPUGYTPCHLE DPMTSOB RTEPVMBDBFSH UNEMPUFSH; RTY LFPN YUEN UNEMEE - FEN MHYUYE. bTIIDYBLPO DEOYUPO Y fBHOFPOB, DPCHPMSHOP Y'CHEUFOSHCHK RJUBFEMSH, ZPCHPTYF: "na may OE CHCHOPYKH FFK NEMLPK, RPYMPK, RTPFYCHOPK DPVTPDEFEMY, OBSCCHCHBENPK TBUUHDYFEMSHOPUFSHHA". yFY UMPCHB RPLBSHCHCHBAF, UFP X OEZP, RPTsBMHK, OE VShMP OEDPUFBFLB CH LBCHBMETYKULYI URPUPVOPUFSI.

UFP EEE UCHETIEOOP OEEPVIPDYNP DMS LBCHBMETYKULPZP ZOEETBMB, LFP - HNEOYE RP UBNSCHN RTYOBLBN HZBDSCCHBFSH OBNETEOIS RTPFICHOYLB. ZEOETBM yEMVY, OBYUBMSHOIL LPOOYGSHCH ATSBO CH NYUUKHTY, PVMBDBM, RP-CHYDYNPNKH, CHRPMOE LFPK URPUPVOPUFSHHA. eZP PUFPTPTSOPUFSH RTY CHSHCHUFBCHMEOYY RPUFPC Y RYLEFPCH Y RTY RPUSHMLE TBYAEDPCH DMS PITBOEOYS PF OEYUBSOOPZP OBRBDEOIS PVTBFYMBUSH RPYUFY YuFP CH NBOYA.

sa DTKhZPK UFPTPOSCH, NI VSCHM UTECHSHCHUBKOP UNEM, OILPZDB OE Y'VEZBS UFPMLOPCHEOYS U OERTYSFEMEN. lPZDB ENH UPPVEBMPUSH P RTYVMYTSEOYY OERTHISFEMS, PO URTBYCHBM: "ANO EZP CHYDEMY?" - Y RPUME HFCHETDYFEMSHOPZP PFCHEFB RTPDPMTSBM: "y UPUYUYFBMY?" - "oEF, OE UYUYFBM". - “Naku, FBL NSC EZP CHufTEFIN LBL UMEDHEF! vTYZBDE TBCHETOCHFSHUS, BTFYMMETEY CHCHEIBFSH CHRETED Y RTYZPFPCHIFSHUS L PFLTSCHFIA PZOS". PO OILPZDB OE PFUFHRBM RETED RTPFYCHOYLPN, OE PRTEDEMYCH EZP YUYUMEOOPUFSH YOE OBOEUS ENH IPFSh OELPFPTSCHI RPFETSCH.

uFP - OBUFPSEIK PVTB DECUFCHYK LPOOYGSHCH; FPF DHI, CH LPFPTPN HER OBDP CHEUFY. h RTYOSFIY WALANG RTEDPUFPTPTSOPUFY RTPFICH OEYUBSOOPZP OBRBDEOYS, CH RPDZPFPCHMEOYY CHUEZP OEEPVIPDYNPZP DMS PDETSBOYS KHUREIB OHTSOP Vshchfsh TBUUHDYFEMSHOSHCHN, RPCHSHYUFY; CH UBNYI DEKUFCHYSI, TBY OBUFBMB NYOHFB DMS OYI, - UNEMSHCHN Y TEYFEMSHOSCHN.

lBCHBMETYKULYK ZOEETBM DPMTSEO HNEFSH CHSCHHRHFBFSHUS Y UBNPZP IBFTKHDOYFEMSHOPZP RPMPTSEOIS; SA DPMTSEO CHUENY UYMBNY Y'VEZBFSH THFYOOSHCHI RHFEK, YBVMPOOPZP PVTBIB DEKUFCHYK; CHUS EZP DEFEMSHOPUFSH DPMTSOB VSHCHFSH UPPVTBTSEOB U PCHTENEOOOSCHNY FTEVPCHBOISNY.

rTPPDPMTSYFEMSHOSHCHK NYT PLBJSCHCHBEF DHTOPE CHMYSOIE CH UNSHUME PZTBOYUEOIS, UHTSEOIS LTHZPЪPTB Y RTYTPDOSCHI URPUPVOPUFEK PZHYGETPCH. MADY PVCYUBAFUS RP RTBCHYMBN, HUFBOCHMEOOSHCHN TB Y OBCHUEZDB U NBFENBFYUEULPK FPYUOPUFSHHA. CHUE LFP PYUEOSH IPTPYP, OP OEMSHЪS LFYN PZTBOYUYCHBFSHUS; RTY RPDPVOPN URPUPVE DEKUFCHYK TBUUHDPLOE HRTBTSOSEFUS, UNEFMYCHPUFSHOE FTEVHEFUS. UMERPE YURPMOOEOYE RTYLBBOYK Y RTYDETTSYCHBOYE THFYOSCH UYUYFBEFUUS CH OELPFPTSCHI BTNYSI CHSHUYEK GEMSHA CHPYOULPK DYUGYRMYOSCH Y DPLBBFEMSHUFCHPN URPUPVOPUFY L DEKUFCHYSN.

CHMYSOIE, PLBSCCHCHBENPE LFYN TUNGKOL SA URPUPVOPUFSH DKHNBFSH, OILPZDB OE RTYOYNBMPUSH DPUFBFPYUOP CH TBUYUEF. pZhYGETSch, LPFPTSCHE RTPCHEMY CHUA UCHPA TSYOSH B NEIBOYYUEULPN RPCHFPTEOYY Chueh FEI CE NEMPYUEK, B PVUFBOPCHLE, zde RTBCHYMB CHRETED HUFBOBCHMYCHBAF, Yuen BOSFSH LBTSDHA NYOHFH CHTENEOY, OYLPZDB OE VHDHF YNEFSH FPK NZOPCHEOOPK UPPVTBYFEMSHOPUFY, FPK VSCHUFTPFSCH UHTSDEOYK, LPFPTBS FBL OEPVIPDYNB B RPUFPSOOP NEOSAEEKUS PVUFBOPCHLE CHPKOSCH. dBCE UBNSCHE VPZBFP PDBTEOOSHCH PF RTYTPDSCH OBFKhTSCHOE Y'VEZOHF RPDBCHMSAEEZP CHMYSOIS FBLPK TSOYOY.

OEF UYUFENSCH IHCE LFPC. LBL OEMSHS FTEVPCHBFSH PF TEVEOLB, LPFPTPZP DETTSBMY GEMSCHE ZPDSCH ON BVHLE, VSCHUFTPZP YUFEOYS ve RTEDCHBTYFEMSHOPZP POBLPNMEOYS UP UMPZBNY, FBL OEMSHS FTEVPCHBFSH, YUFPVSCH PZHYGET, RTPDEMSCHCHBCHYYK dv ZPDB B PEA Chueh EF CE RTYFHRMSAEYE NEMPYUY, RPFPN CHDTHZ, LBL R ™ £ RPD OBYFYEN UCHSCHYE, Uhnem RTBCHYMSHOP RTYNEOSFSHUS L FTEVPCHBOYSN CHPEOOPZP BASAHIN.

rPUMEDUFCHYS RPDPVOPZP TPDB UYUFENSCH CHSHCHLBMYUSH PYUEOSH TEELP CH BOZMYKULPK BTNYY PE CHTENS LTSCHNULPK LBNRBOYY. MPTD lBTDYZBO Y MPTD mHLBO - PVTBGBGSCH PZHYGETPCH, RPDPVOSCHN PVTBBPN CHPURYFBOOSCHI. Hm CHYDEMY, LBL RTY RPDPVOSCHI OBYUBMSHOYLBI BOZMYKULBS LPOOYGB RPUME UTBTSEOYS RTY bMShNE DCHYZBMBUSH B PDOPK LPMPOOE RP ZHBMSHYYCHPK DPTPZE J, UMERP RTYDETTSYCHBSUSH RTY BMShNE, UMERP RTYDETTSYCHBSUSH RTY BMShNE DCHYZBMBUSH B PDOPK LPMPOOE RP ZHBMSHYYCHPK DPTPZE J, UMERP RTYDETTSYCHBSUSH ORBBLFFY, RTYDETTSYCHBSUSH LZPHH, UMERP RTYDETTSYCHBSUSH LZPHH, RTYDETTSYCHBSUSH LZPHH, RTYDETTSYCHBSUSH LZPHH, RTYDETTSYCHBSUSH LZPHH, RTYDETTSYCHBSUSH LZPHH, RTYDETTSYCHBSUSH LZPBHHY rty vBMBBLMBCHE lBTDYZBO PUFBEFUS RTBDOSHN 'TYFEMEN VPS, CH LPFPTPN RTPFYCHOYL RPDUFBCHMSEF UCHPK ZHMBOZ; lYOZMEL DEMBEF RP FPNH RPCHPDH URTBCHEDMYCHPE BNEYUBOYE "chUSLYK IPTPYYK NYUUYPOET, CHUSLYK DEMSHOSCHK YVYTBFEMSH, CHUSLYK YCHEUFOSCHK PIPFOYL Uhnem R ™ £ DEKUFCHPCHBFSH MHYUYE, Yuen FPF ZEOETBM, IPMF J CHEFETBO CHPEOOPK UMHTSVE W, OP UPCHETYEOOSCHK OPCHYYUPL CHPKOE ON".

rTHUUBLY, DBCHOP PUPOBCHYYE UCHPY PYYVLY B FPN UNSCHUME, OEUNPFTS ON UFTPTSBKYHA DYUGYRMYOH, RTYHYUYMY ON PUEOOYI NBOECHTBI UCHPYI PZHYGETPCH A UBNPUFPSFEMSHOPUFY, FBL YUFP CHTSD MJ VSCHMB DTHZBS LBNRBOYS, B LPFPTPK LPTRHUOSCHE LPNBODYTSCH J OBYUBMSHOYLY DYCHYYK FBL YUBUFP TEYBMYUSH DEKUFCHPCHBFSH RPD UCHPEK MYYUOPK PFCHEFUFCHEOOPUFSHA, LBL B 1870 Z.

dPUFPKOP BNEYUBOYS, YUFP OEDPUFBFLY, RPDPVOSCHE CHSCHYEPRYUBOOSCHN, CHUFTEYUBMYUSH X CHPEOOSCHI MADEK ng ECE H DTECHOYE CHTENEOB: lUEOPZhPOF PRYUSCHCHBEF TBZPCHPT NETSDH uBCDOPLYTBPHY PRYUSCHCHBEF TBZPCHPT NETSDH PBCDOPLYTBFFF NETSHEE PBCDOPLYTBFFF UPLTBF URTBYCHBEF EZP, U UEZP OBYUBM RTPZHEUUPT MELGYA P LBYUEUFCHBI ZEOETBMB: "PO OBYUBM, - PFCHEYUBM AOPYB, - U FPZP TSE, YUEN Y LPOYUYM, FBL LBL PO NOS FVPYUBLMS FPMLESHLP Y PVCBLMS FPMLESHLP". - “OP, - CHPTBBYM uPLTBF, - CHEDSH LFP FPMSHLP UBNBS OEOBYUYFEMSHOBS YUBUFSH UCHEDEOYK, OEPVIPDINSCHI ZEOETBMH”.

BFEN, RETEYUYUMYCH OEULPMSHLP FBLPCHSCHI BY URTPUYM "oEHTsEMY IN CHBU B UBNPN DEME HYUYM FPMSHLP FPNH, LBL TBURPMBZBEFUS BTNYS, YMY CE Software ZPCHPTYM ng ECEFSPMBULSHUBSHIP, LBLYN PVTBBUTSHUBSH, LBLYN PVTBPA, CHPFSH, LBLYN PVTB, CHPFSH, LBLYN PVTB, CHPFSH, LBLYN PVTB, CHPF, , , y "-" oYUENKh RPDPVOPNKh PO OE HUYM. - "pVUFPFSFEMSHUFCHB VSCCHBAF, PDOBLP, PYUEOSH TBMYUOSCH, FBL UFP OEMSHЪS TBURPMBZBFSH BTNYA RPUFPSOOP PDOIN Y FEN CE PVTBPN". - "LMSOHUSH ECHUPN, SA OYUEZP FBLPZP OE ZPCHPTIME". - “OH, FBL UFHRBKFE L OENH Y URTPUYFE EZP; EUMY PO LFP OBEF Y CHBN OE UPPVEYM, FP, EUMY FPMSHLP PO OE RPFETSM CHUEZP UFSCHDB, OBCHETOPE, RPLTBUOEEF, UFP CHSM CHBY DEOSHZY Y OYUENKH OE CHSHCHYUM.

ъBFEN LBCHBMETYKULYK ZOEOETBM DPMTSEO YNEFSH YЪPVTEFBFEMSHOSHCHK HN Y VSCHFSH OBUFPMSHLP UBNPUFPSFEMSHOSHCHN, YUFPVSH YDFY UCHPEK DPTPZPK Y CHCHPDYFSH HMHCHYUYOYS Y LSCHPDYFSH HMHCHYUYOYS Y LSYO NSC CHYDEMY, LBL RP RCHNEOBN RPUFHRBMY UTEDY LPOOYGSC RTEPVTBBPCHBFEMY, HUREI LPFPTSCHI DPMTSOSCH VSHCHFSH YNEOOP RTYRYUBOSCH YI DBTH YЪPVTEFBFEMSHOPUFY.

bMELUBODT nBLEDPOULYK CHCHUFTENYFEMSHOHA BFBLH TUNGKOL SA LPOSI, UFP Y DBMP ENH NOPZYE RPVESHCH. yULKHUUFCHP zBOOYVBMB CH HRPFTEVMEOYY LPOOYGSC RTPYCHPDYMP TUNGKOL SA TYNMSO PYEMMPNMSAEEE CHCHEYUBFMEOYE Y DPUFBCHMSMP ENH YUBUFP KHUREI. UGRYPO BZHTYLBOULYK BYNUFCHPCHBM PVTB DEKUFCHYK UCHPEZP CHEMYLPZP RTPFYCHOYLB Y CHCHEM OELPFPTSCHE HMHYUYEOIS, UFP Y DBMP ENH CHPNPTSOPUFSH CH LPOGE LPOGPC RPVEYFCHEPCHOPCHOVOV. ZEOTYI rFYGEMPCH Y UETOSHCHK rTYOG PFMYUBMYUSH FBLTS YЪPVTEFBFEMSHOSHCHN ZEOYEN Y NPZHF UMHTSYFSH RTYNETBNY LBCHBMETYKULYI TEZHPTNBFPTPCH. FATEOO PFMYUOP HNEM RTYNEOSFSH UCHPY RMBOSH DEKUFCHYK L NEUFOPUFY RPMS UTBTSEOIS, UFP VSCHMP UCHTEIOOPK OPCHPUFSHHA. Zhufbch-BDPMSHZH YULYKA YUBUFSHA VSHMYA UBNPUFPPSPHENSHY YPVETEFBPEMSNYA, Yubufsha PFMYUBMYUSH URPUPUFSHOP RPMSHPSHEPHETSOTSENY YPVTEPHETESNEIS. obRPMEPO RPCHETZ CH YЪHNMEOYE CHEUSH UCHEF UCHPEK UFTBFEZYEK Y FBLLFYUEULYN HRPFTEVMEOYEN CHUEI FTEI TPDHR PTHTSYS, LPFPTPE RTY FPZDBYOEN UPUFPSOYY CHPEOOPZP YULCPHETHUUFCHB YULPHETHUUFCHB Y.

OBRTPFYCH FPZP, OEMSHЪS HLBBFSH OH TUNGKOL SA PDOPZP CHEMILPZP RPMLCHPDGB, LPFPTSCHK VSCHM VSHCH UMERCHN RPDTBTSBFEMEN RTPYMPNKH. CHUE CHEMYLYE MADY CHCHPDYMY VPMSHYYE YMYY NEOSHYYE YNEOOEOYS, YUFPVSH VSHCHFSH TUNGKOL SA CHSHCHUPFE UCHTENEOOOSHI YN FTEVPCHBOYK CHPEOOPZP YULKHUUFCHB. ffp LBUBEFUS OE FPMShLP HMHYUYOYK YUYUFP CHPEOOSHHI: OBRTYNET, CH CHPPTKHTSEOYY Y FR, OP Y NOPZYE YЪPVTEFEOYS DTHZPZP TPDB: OBRTYNET, FEMEZTBZH Y F.D. NPZHF PLBBFSH VPMSHYPE CHMYSOIE TUNGKOL SA CHPEOOPE DEMP. FLENN PVTBPN, Mkhyuyun Zeoetbmpn VHDEF FPF, LPFPSHK ORENN ZEOIEN UHENEF DPUZOKHFSH INEENYUS OZEPHBNIY OBEKHMSHYYAYA YEHMSHMYUSHASHMSHPSHPSHPSHPSHPSHPSHPSHPHHYPOSHHYPOSHHYPOSHHYPOSHHYPOSHHYPOSHHYPOSHHYPOSHHYPOSHHYPOSH lBCHBMETYKULYK ZEOETBM DPMTSEO VSCFSh VPMSHYE CHUEI RTPOYLOHF LFPK NSHUMSHHA YOE TSBMEFSH OILBLLYI KHUYMYK, YUFPVSH RTYOEUFY LBLHA FPMSHLP NPTCEF RPMShЪKH UCHPENKH DEMKH.

Isang fragment mula sa aking libro (sa yugto ng pagkumpleto), militar-makasaysayang sanaysay "Digmaang Sibil sa Yugoslavia 1991-1995". Mga Labanan sa Bosanska Krajina noong Setyembre-Oktubre 1995.
Habang isinasagawa ng NATO ang Operation Liberated Force, na ginagampanan ang papel ng hukbong panghimpapawid ng alyansa ng Muslim-Croatian, nagkaroon ng medyo kalmado sa mga harapan. Ang tag-araw ay mayaman sa mga kaganapang militar - ang mga partido ay nagpahinga ng maikling upang maghanda para sa mapagpasyang labanan. At ang katotohanan na ang paparating na kampanya ay magiging ganoon, kakaunti ang nagdududa. Ang Kanluran ay nasa ganap na kontrol sa militar at mga estratehikong plano ng mga Muslim at Croats. Kinailangan sila sa takbo ng paparating na malaking opensiba, kung saan ang Liberated Force ang pasimula, na sakupin ang pinakamaraming teritoryo ng Serbia sa Kanlurang Bosnia hangga't maaari, kabilang ang Prijedor, Sanski Most at Mrkonich Grad, na nagbabanta sa kabisera ng RS Banja Luka at pinipilit ang mga Serb na gumawa ng kapayapaan sa mga tuntuning idinidikta ng Kanluran.
Sa buong Agosto mayroong mga regular na labanan sa front line malapit sa Bihac, timog ng Drvar at hilaga ng Glamoč. Ang pagbubukod ay ang hindi inaasahang suntok ng 2nd Krajinsky Corps, na ginawa noong Agosto 11-12 sa mga tropang Croatian sa lugar ng Bosansko Grakhova. Sa panahon ng pag-atake, ang 141st Croat Infantry Brigade ay nadurog at ang mga Serbs ay nakarating sa labas ng lungsod. Gayunpaman, ang counterattack ng dalawang batalyon ng 4th at 7th Guards Brigades ng KhV, na suportado ng 6th at 126th Domobran regiments, ay nagtulak sa mga Serb na bawiin ang kanilang mga mandirigma sa kanilang mga dating posisyon.
Sa ilalim ng pangangasiwa ng Estados Unidos, ang mga Muslim at Croats ay naghahanda ng magkasanib na operasyong opensiba, na tinatawag na "Mistral". Ang pangunahing tungkulin ay itinalaga sa mga yunit ng regular na hukbo ng Croatian, na ang iligal na presensya sa teritoryo ng Bosnia, ang mga kapangyarihan ng Kanluran ay pumikit mula sa simula ng labanan. Ang pangalawang tungkulin ay itinalaga sa mga yunit ng labanan ng HVO. Ang mga Croats ay dapat na sumira sa mga depensa ng mga Serbs, at ang mga Muslim, hangga't hindi nila nais, ay nagsagawa ng mga pantulong na aksyon.
Si Heneral Ante Gotovina, ang "bayani" ng agresyon laban sa Serbian Krajina, kumander ng distrito ng militar ng Split, ay hinirang na pamunuan ang mga pwersang Croat sa Kanlurang Bosnia. Ang nakakasakit na plano na binuo ni Gotovina ay binubuo ng tatlong yugto, dalawa sa mga ito ay nakatuon sa "axis" ng Shipovo-Yaytsa. Ang Operational Group (OG) "North" ay dapat na masira ang mga depensa ng mga Serb sa mga bundok sa hilagang-silangan ng Glamoč, kung saan binigyan ng espesyal na pansin ang pagkuha ng nangingibabaw na taas sa Mlinishte at Vitorog (1.900 m.). Matapos masira ang linya ng depensa ng VRS, ang mga yunit ng Sever OG ay bubuo ng isang opensiba sa direksyon ng Shipovo at Yaytse.
Ang mga aksyon ng OG "North" ay nagsagawa ng pinakamahalagang gawain sa mga plano ng Gotovina. Kasama sa Operational Group ang lahat ng pinaka handa na yunit sa labanan: ang 4th at 7th Guards Brigades, ang 1st Guards Brigade (Croatian Guards Zbor), lahat ng tatlong guards brigades ng HVO, ang reconnaissance company ng General Staff ng HV, ang 60th Guards Airborne ang HVO battalion (mayroong isa, sa kabila ng katotohanan na ang HVO ay walang aviation), ang 22nd saboteur detachment at ang mga espesyal na pwersa ng pulisya ng Bosnian Croats. Kabuuan - 11,000 tauhan ng militar. Si Zeljko Glasnovich ay hinirang na kumander ng Sever OG, ngunit ginamit ni Gotovina ang personal na kontrol sa lahat ng mga aksyon ng OG.
Isang auxiliary strike sa una at ikalawang yugto ng operasyon ay isinagawa ng limang Domobran regiments at tatlong reserbang infantry brigade na nakatalaga sa mga posisyon sa timog-silangan at timog-kanluran ng Drvar (OG "West" at OG "South"). Dapat nilang salakayin ang mga pwersa ng 2nd Krajinsky Corps sa lugar na ito, ngunit ang pagkuha ng Drvar mismo ay pinlano lamang pagkatapos makuha ang Shipovo at Yajce, sa ikatlong yugto ng operasyon.
Ang 5th at 7th ARBiH Corps ay dapat na sumasakop sa mga gilid ng KhV / KhVO grouping. Bilang bahagi ng pangkalahatang operasyon, binuo ng mga Muslim ang kanilang sariling operasyon, "Sana-95", para sa 5th Corps. Ang kanyang mga yunit ay dapat sumulong sa Prijedor, na kumukuha ng mga lungsod ng Bosanska Krupa, Bosanska Petrovac, Klyuch at Sanski Most.
Pinagsama ni Atif Dudaković ang kanyang walong brigada sa dalawang OG. Ang unang grupo, na binubuo ng apat na brigada (501st mountain, 502nd mountain, 510th Liberation, 517th light at 5th military police battalion), sa ilalim ng personal na pamumuno ni Dudakovic, ay sumulong sa linya ng Bosanski Petrovac Klyuch . Matapos makuha ang Susi, ito ay nahahati sa dalawang bahagi, ang mga gawain ay Sanski Most at Mrkonich Grad. Ang pangalawang grupo, na kinabibilangan ng iba pang apat na brigada (503rd mountain, 505th mountain, 506th Liberation at 511th mountain), na inutusan ng chief of staff ng corps na si Mirsad Selmanovich, ay sumulong sa linya ng Krupa-Bosanski Novi-Priedor.
Ang 7th Corps ni Heneral Mehmed Alagic ay kukunin si Donji Vakuf, na matatag na tinanggihan ang lahat ng pag-atake ng mga Muslim mula noong 1994, pagkatapos ay sumulong sa pangkalahatang direksyon patungo sa Banja Luka, sa pamamagitan ng Skender Vakuf at Kotor Varosh. Kung maaari, ang 5th at 7th corps ng Muslim army ay nagplano na mag-link malapit sa Mrkonich Grad. Bago magsimula ang opensiba, ganito ang hitsura ng mga posisyon ng bagong tatag na 7th ARBiH Corps. Direkta ang walong brigada sa front line at apat ang nakareserba. Ang 77th division (na headquartered sa Bugoino) ang manguna sa opensiba ng corps at kunin si Donji Vakuf. Binubuo ito ng 707th Bugoynsky mountain brigade, ang 770th Donyivakufsky mountain brigade at ang 717th Gornivakufsky mountain brigade, na matatagpuan sa front line mula timog hanggang hilaga. Ang 705th Yaitsevskaya mountain brigade ay nasa reserba ng dibisyon. Ang natitirang mga posisyon ng 7th Corps, mula timog hanggang hilaga, ay ang mga sumusunod na yunit: 708th Light Brigade, 712th Krajinsky Mountain Brigade, 706th Muslim Light Brigade, 733rd Busovachsky Mountain Brigade at 725th Vitezsky Mountain Brigade. Ang 17th Krajina Mountain, 727th Banyaluchskaya Mountain at 737th Muslim Light ay karaniwang naka-reserve sa Travnik area. Mula sa corps, 20,000 servicemen ang nakibahagi sa operasyon.
Kinailangan ng mga Serb na tiisin ang isang mahirap at hindi pantay na labanan. Sa Kanlurang Bosnia, sinakop nila ang halos buong depensa. Ang numerical at technical superiority ay tiyak na nasa panig ng NATO - ang alyansang Muslim-Croatian. Mula noong katapusan ng 1994, ang pangkalahatang utos ng mga operasyon ng VRS sa Kanlurang Bosnia ay ipinatupad ng Hepe ng Pangkalahatang Staff ng VRS, Tenyente-Kolonel Manojlo Milovanović. Ang punong-tanggapan nito ay nasa Drvar. Ang pangunahing suntok ng opensiba ng Muslim-Croatian ay isakatuparan ng mahabang pagtitiis na 2nd Krajinsky Corps, Major General Tomanich at ng 30th Division (1st Krajinsky Corps), Major General Momir Zetsa. Tanging 6,000 mandirigma, ang mga Serbs ay maaaring ilagay sa pagtatanggol ng Shipovo at Yajce. Ang mga pangunahing pwersa ng 30th division (8,500 katao) ay tumayo laban sa 7th ARBiH Corps, mula timog hanggang hilaga - ito ay ang 31st light infantry brigade, ang 19th Donjivakuf brigade, ang 11th Mrkonichgrad light brigade (na may isang batalyon ng 5 th Kozar Light Brigade), 1st Shipovskaya Light Brigade, 22nd Krajina Brigade at 1st Kotorvarosh Light Brigade. Ang lugar ng Drvar ay ipinagtanggol ng 1st Drvar Light Brigade at ang 1st, 2nd at 3rd Drina Light Brigade na naka-deploy mula sa silangan, mula sa Drina Corps. Ang mga posisyon ng 1st Drvarskaya ay matatagpuan nang direkta sa harap ng lungsod, na sumasakop sa timog at kanlurang direksyon. Sinakop ng mga brigada ng Drina ang timog-silangan. Sa kabuuan, ang mga VRS unit na ito ay humawak ng front line na 20 km ang haba. Ang 3rd Serbian brigade ay nasa kaliwang flank ng Drina brigades at responsable para sa mga posisyon sa Mlinishte. Ang 7th Kupres-Shipovskaya motorized brigade mula sa 30th division ay ipinagtanggol ang pangunahing estratehikong taas ng rehiyon - Vitorog.
Laban sa 5th corps ng ARBiH, si General Tomanich ay may humigit-kumulang 8,000 mandirigma - ang mga posisyon sa Grmech plateau ay inookupahan ng 15th Bihac, 17th Klyuchskaya (na may hiwalay na batalyon ng 6th Sansk brigade), 3rd Petrovac at 1st Serbian brigades. Ang front line mula Bosanska Krupa, sa pamamagitan ng Ottoka, hanggang Bosanska Novi (Novigrad), ay hawak ng 11th Krupskaya Light Infantry Brigade at ng 1st Novigradskaya.
Ang Serbian command ay may impormasyon tungkol sa paparating na malakihang opensiba. Pinag-uusapan ito ng lahat. Gayunpaman, gumawa ito ng malubhang pagkakamali sa pamamagitan ng pamamahagi ng mga puwersa nito sa ganitong paraan. Ang mga malalaking grupo na may malalakas na yunit ay nakatayo sa gilid, laban sa mga Muslim (ang pinakamalakas na yunit ay laban sa 7th Corps), habang kakaunti lamang ang mga guard brigade ng KhV na nagkakahalaga ng buong Muslim corps. Ipinakita ng mga Croats ang kanilang mas mataas na propesyonalismo kahit na sa mga labanan sa tag-araw, at ito ay ang suntok mula sa kanilang panig na ang mga Serbs ay kailangang mapagkakatiwalaang isara sa unang lugar. Ngunit, tila, ang takot sa mga pag-atake sa gilid mula sa mga Muslim ay nanaig, na sa huli ay naging isang nakamamatay na pagkakamali.
Noong unang bahagi ng umaga ng Setyembre 8, sa kabila ng makapal na hamog na ulap, na makabuluhang nabawasan ang pagiging epektibo ng paghahanda ng artilerya, ang mga bahagi ng mga tropang Croatian ay lumipat upang salakayin ang mga posisyon ng VRS. Dalawang KhV guard brigade ang nanguna sa pag-atake: ang 7th brigade ay sumulong sa Mlinishte, ang 4th brigade sa direksyon ng Yastrebnyak mountains (1,500 m). Pagsapit ng 10.00, ang mga posisyon ng Serbian ay nasira, ang 1st KhGZ, na sumusulong pagkatapos ng 4th Guards Brigade, ay lumiko pakanan, nakuha ang nayon ng Pribelya at pinagbantaan ang kanang bahagi ng mga tropang Serbiano na nagtatanggol sa Vitorog. Sa Pribelye, ang 1st KhGZ ay pinalakas ng 60th Guards Battalion ng HVO at mga espesyal na pwersa ng pulisya para salakayin si Vitorog.
Ang 4th Guards Brigade, na lumalabag sa mga posisyon ng 3rd Serbian Brigade, ay sumugod sa Yastrebnyak, sumulong ng 5 km sa isang araw. Ang 7th Guards Brigade, ang 1st KhGZ at ang mga pwersang pinamumunuan nila ay humarap sa matigas na pagtutol, na nakabawi mula sa unang suntok ng mga Serbs. Ang mga yunit na nagtatanggol kay Drvar ay lumaban nang buong kabayanihan. Sa sektor na ito ng harapan, ang mga pagkuha ng mga Croats ay minimal.
Kinabukasan, sa kabila ng masamang kondisyon ng panahon, nagpatuloy ang labanan nang mas matindi. Ang 3rd Serbian at 7th motorized brigades ay hindi nakahawak sa kanilang mga posisyon at nagpatuloy sa pag-atras. Ang 7th Guards Brigade ng KhV ay sumulong ng 8 km, na nakuha ang mga pass sa Mlinishte. Pinilit ng 1st KhGZ ang mga Serb na umatras mula sa Vitorog. Sa gitna, sa wakas ay nakontrol ng 4th Guards Brigade ng KhV ang Yastrebnyak. Ang mga Serbs ay nag-counter-attack noong Setyembre 10, na nagdala sa labanan ng isang batalyon ng M-84 tank ng 1st Tank Brigade (1st Krajinsky Corps). Gayunpaman, hindi ito nagdulot ng anumang mga resulta - sa pagtatapos ng araw, ang mga Croats ay nakabaon sa kanilang mga sarili sa mga posisyon kung saan direktang pinagbantaan nila sina Shipovo at Yajtsa. Tanging si Drvar lamang ang matagumpay na naipagtanggol, kung saan ang dalawang Croatian Operational Group na "South" at "West" ay "tinapakan" para sa ikatlong araw.
Noong Setyembre 11, muling nagsama-sama ang mga Croats: ang 4th at 7th Guards Brigades ng KhV ay itinalaga sa reserba. Pinalitan sila ng 1st at 2nd Guards Brigades ng KhVO. Ang mga Serb, na nakakaranas ng matinding kakulangan ng mga yamang tao at walang mga reserba, ay pinilit na itaboy ang mga pag-atake ng mga sariwang yunit ng Croatian nang walang pahinga. Di-nagtagal, kinailangan nilang lisanin ang mahalagang taas ng Demirovac at ilang bahagi ng lambak ng Kupresh patungo sa Jajce. Ngunit ang pangunahing pagsisikap ng mga Croats sa araw na iyon ay nakatuon sa Drvar. Muling tinanggihan ng 1st Drvarskaya, 1st, 2nd at 3rd Drina brigades ng VRS ang lahat ng pag-atake ng dalawang Croatian OG, na nagpapakita ng mga himala ng tibay at kabayanihan. Malaki rin ang naging papel ng artilerya sa matagumpay na pagtatanggol sa lungsod, kabilang ang mga tumpak na welga na inihatid ng mga rocket launcher ng Orkan.
Ang ikalawang yugto ng Operation Mistral, ang pag-atake sa Shipovo at Yaytse, ay nagsimula noong Setyembre 12. Tulad ng inaasahan ng mga Croats sa pagpaplano ng operasyon, ang 7th motorized brigade ng VRS ay napilitang umalis sa mga posisyon nito sa Vitoroga upang ipagtanggol ang Shipovo. Gayunpaman, ang mabilis na pagsulong ng mga tropang Croatian ay hindi nagbigay ng sapat na panahon sa mga Serb upang patibayin ang kanilang mga posisyon malapit sa Shipovo nang maaga. Kinailangan ng mga Serb na pigilan ang pagsalakay ng mga Croats sa tulong ng mga artilerya at mga tangke upang hindi bababa sa higit pa o hindi gaanong maayos na pag-atras sa hilaga.
Sa araw, ang Croatian OG "North", sa ilalim ng takip ng malakas na artilerya at rocket fire at tatlong Mi-24 helicopter, ay pinindot ang mga tropang Serbian. Sinuportahan sa kanang gilid ng 1st KhGZ, sinakop ng 1st Guards Brigade ng KhVO ang Shipovo. Kasabay nito, ang 2nd Guards Brigade ng KhVO ay sumusulong sa Yaytsa at sa pagtatapos ng araw ay huminto sa mga posisyon na 10 km sa timog ng lungsod. Noong Setyembre 13, pagkatapos ng labanan na tumagal ng halos isang araw, iniwan ng mga Serb ang Jajce, na pinalaya noong Nobyembre 1992 mula sa mga tropang Muslim-Croat.
Ang mga unit ng Serbian ay umatras sa Mrkonich Grad, pagod sa patuloy na pakikipaglaban, ngunit determinadong lumaban hanggang kamatayan para sa huling makabuluhang lungsod na ito patungo sa Banja Luka. Ang tagumpay ng Croatian "blitzkrieg" ay ipinaliwanag lamang sa pamamagitan ng numerong superior nito at, sa pangkalahatan, ang napakahirap na sitwasyon sa lahat ng larangan sa Western Bosnia, kung saan natagpuan ng mga Serbs ang kanilang mga sarili, dahil sa sabay-sabay na opensiba ng alyansa ng Muslim-Croatian at Mga air strike ng NATO. Maraming matapang at kabayanihan ang ginawa ng mga sundalo at opisyal ng Serbia sa mga araw na ito. Isa sa mga nagawa ay ang pagtatanggol sa Preville Pass ni Lieutenant Dragan Boshkan ng 7th Motorized Brigade.
Nang masira ang front line sa rehiyon ng Vitoroga, si Tenyente Dragan Boshkan kasama ang 120 brigade na mandirigma ay pumunta upang ipagtanggol si Shipovo. Pinipigilan nila ang nakatataas na pwersa ng kaaway hanggang sa gabi ng Setyembre 12, at salamat sa personal na katapangan at katalinuhan ng komandante, hindi sila napalibutan at umatras na may kaunting pagkalugi ... Pagkatapos ay muling pinatunayan ni Boškan ang kanyang sarili sa pagtatanggol ng Mrkonich Grad. Gamit ang dalawang tangke at isang daang tao lamang, ipinagtanggol niya ang Preville pass hanggang hating-gabi noong ika-14 ng Setyembre. Ang 81st Guards Battalion ng KhV, na lumusob sa pass, ay dumanas ng matinding pagkalugi - 8 ang namatay at 32 ang nasugatan. Ang tenyente ay nagbigay ng utos na umatras lamang kapag naging malinaw na ang mga Croats, salamat sa katatagan ng mga Serbs, ay nagbago ng direksyon ng suntok at sumusulong mula sa direksyon ng Rogoli ... Nang sumunod na araw, si Boshkan, kasama ang tatlo tank at isang ZSU "Prague", ay sumali sa kumpanya ng 43rd motorized brigade , na pinipigilan ang mga Croats na subukang kunin ang lungsod mula sa isang "swoop". Habang ang mga yunit ng Serbia ay nakabaon sa paligid ng Mrkonich Grad, si Dragan, kasama ang kumander ng 11th Mrkonich light infantry brigade at 30 pang brigade fighter, ay sinakop ang taas ng Lisina na nangingibabaw sa lugar at sinigurado ito para sa mga Serbs, nangunguna sa mga tropang Croatian.
Sa panahon ng Operation Mistral, nakamit ng mga Croats ang lahat ng kanilang mga layunin - sina Yajce at Shipovo ay nasa kanilang mga kamay. Ngunit ang pangalawang target, si Drvar, ay nagpatuloy. Ipinadala ni Ante Gotovina ang mga inilabas na yunit ng 7th Guards Brigade upang salakayin ang lungsod, na pinangunahan ang mga nabugbog at nasiraan ng loob na mga yunit ng OG "South". Noong Setyembre 14, naglunsad ang mga Croats ng pag-atake sa lungsod mula sa tatlong direksyon. Kasabay nito, ang mga Muslim mula sa 5th Corps ay nagbabanta na sa mga tagapagtanggol ng Drvar mula sa hilaga (mula sa likuran), na sumusulong sa Bosanski Petrovac. Tanging sa walang pag-asa na sitwasyong ito, ang utos ng VRS ay nagbigay ng utos na umatras mula sa lungsod, na lumaban sa malakas na grupong Croatian sa loob ng 8 araw.
Sumiklab ang matinding labanan noong mga panahong iyon sa harapan ng Serbian-Muslim. Noong Setyembre 10, sinimulan ng 7th ARBiH Corps ang mga opensibong operasyon sa paligid ng Donji Vakuf at Mount Komar, hilagang-kanluran ng Travnik. Gayunpaman, ang mga pag-atake ng mga Muslim, tulad ng dati, ay bumagsak laban sa mga pinatibay na posisyon ng ika-30 dibisyon. Nagbago ang sitwasyon nang, dahil sa mabilis na opensiba ng Croats, isang agarang banta ang bumungad sa kanang bahagi ng 30th division. Noong Setyembre 13, napilitan si Momir Zetz na bawiin ang kanang gilid sa Yaytsa, na iniwang walang laban ang mga Muslim ng Donji Vakuf, na matagumpay na ipinagtanggol ang buong digmaan. Ang mga Muslim ay sumunod sa mga takong ng sapilitang pag-urong ng mga Serbs, na inilalarawan ito sa media bilang isang matagumpay na martsa. Ang isa pang bagay ay kung wala ang suporta ng regular na hukbong Croatian, hindi sila aabante kahit isang metro.
Gayunpaman, si Yajce ay inookupahan ng mga yunit ng HVO, na hindi nais na ibigay ang mga matagumpay na tagumpay sa mga kaaway kahapon, at ang 7th Corps ay kailangang iwanan ang ideya ng pagkonekta kay Atif Dudakovich malapit sa Mrkonich Grad. Pagkatapos ng ilang deliberasyon, kinansela ng ARBiH General Headquarters ang mga plano para sa 7th Corps na salakayin si Banja Luka, na nagpasya na ilipat ang mga makabuluhang pwersa mula sa komposisyon nito sa pamamagitan ng teritoryo ng Croatian upang palakasin ang 5th Corps.
Habang sinakop ng mga Croats ang Shipovo, tinatapos ng 5th Corps ng ARBiH ang paghahanda para sa sarili nitong opensibong operasyon na tinatawag na Sana-95. Naantala ang pagsisimula nito hanggang Setyembre 13, pagkalipas ng limang araw kaysa sa simula ng opensiba ng Croatian. Ang Muslim OG "South" ay gumawa ng isang malakas na suntok sa mga posisyon ng apat na Serbian brigades sa Grmech plateau. Nang masira ang depensa, ang mga Muslim ay sumugod sa timog, sa direksyon ng Bosansky Petrovac. Ang mga pwersang Serbiano sa Grmech ay dumanas ng matinding pagkatalo - umatras sila nang hindi organisado, pinaghalo sa isang higanteng hanay, kasama ang mga refugee, tangke, trak at traktora. Na-demoralize ang mga sundalo. Ang lahat ng masa ng mga desperadong tao ay lumipat sa kahabaan ng pangunahing kalsada patungo sa Bosanski Petrovac. Ang mga Muslim ay walang awa na inatake sila mula sa gilid at likuran, walang habas na pinatay ang mga sundalo at mga refugee.
Ang opensiba ng 5th ARBiH Corps ay umunlad nang mas mabilis kaysa sa "blitzkrieg" ng mga Croats: kinabukasan, nakuha ng mga Muslim ang Kulen Vakuf, ang pinakamatinding punto ng kanilang opensiba noong Oktubre 1994. Noong Setyembre 15, sinakop ng 502nd brigade ang Bosanski Petrovac. Pagkatapos ay sumali ang mga pwersang Muslim sa mga Croats sa Ostrel pass, 12 km timog-silangan ng Petrovac, sa daan patungo sa Drvar. Kasabay nito, isang hindi pagkakaunawaan ang naganap: Ang mga Muslim at Croats ay nakipaglaban sa isa't isa para sa pass, dahil ang bawat panig ay nagkamali sa isa't isa para sa Serbs ... Mula sa Bosansky Petrovac, ang ika-501 at ika-510 na brigada ng ARBiH ay bumaling sa Susi, na, nang walang nakatagpo ng malubhang pagtutol, inookupahan makalipas ang dalawang araw. Kaya, ang mga resulta ng Muslim na "blitzkrieg" ay mukhang mas kahanga-hanga kaysa sa mga Croats: sa limang araw, ang 5th Corps ay sumulong ng 70 kilometro. Ngunit, muli, salamat sa naunang "trabahong ginawa" ng Croatian Guards Brigades. Kung pinigilan sila ng mga Serb sa Mlinishte at Vitorog, uulitin ng mga Muslim ang kanilang tagumpay sa taglagas ng 94.
Ang mga nagawa ng 5th Corps ay malalim, ngunit hindi sa lawak. Walang magawa si OG "North" sa pagtatanggol ng Serbia hanggang ika-15 ng Setyembre. Ito ay naging posible para sa 2nd Krajinsky Corps na mag-atake sa timog, upang "pugutin ang ulo" ng mapangahas na grupo ng mga Muslim. Ngunit walang mga reserba para sa naturang operasyon, at ang mga Serb ay maaari lamang umatras, paikliin ang front line, ngunit habang ang mga yunit ay "lumapit" sa isa't isa, pinalakas ang pagtanggi sa kaaway. Pagkatapos ng dalawang araw ng pagtatanggol, umalis ang mga Serb sa Bosanska Krupa at Otoka.
Nang makuha ang Bosanski Petrovac, Klyuch at Bosanska Krupa, naghanda ang 5th Corps na ipagpatuloy ang opensiba. Si Atif Dudakovich, isang paborito ng Muslim media, ay nagbigay ng mga panayam kung saan siya ay nagsalita nang mayabang tungkol sa nalalapit na "pagpapalaya" ni Banja Luka. Malapit nang dumating ang mga sariwang pwersa mula sa 7th Corps. Matapos ang pagbagsak ng Petrovets, nabuo ang Center OG, na kinabibilangan ng 502nd, 505th, 506th at 517th brigades, upang salakayin ang Sanski Most. Ang Grupo na ito ay tinutulan ng 1st Drvar at tatlong Drin brigades, na umatras mula sa Drvar.
Ipinagpatuloy ng OG "North" ang opensiba sa Bosanski Novi at Sanski Most, na nagtulak sa 11th Krupskaya at 1st Novigrad brigades. OG "South", na ngayon ay kasama ang 501st at 17th Krajina mountain brigades (mula sa 7th corps), tumawid sa Sana River at lumipat sa direksyon ng Mrkonich Grad. Ang agarang gawain ng ARBiH Operational Groups "North" at "Center" ay Prijedor, ang estratehikong layunin ng buong 5th Corps ay si Banja Luka.
Ito ay isang sorpresa para sa mga Muslim nang, nang makarating sa mga posisyon ng Serbiano sa labas ng Novigrad (Bos. Novi) at Sanski Most, noong Setyembre 18-19, ang kanilang mabilis na pagsulong ay natigil at tumigil. Ang Pangkalahatang Punong-tanggapan ng VRS ay hindi nakaupo nang walang ginagawa sa lahat ng oras na ito, na naghahanda ng isang hindi kasiya-siyang sorpresa para sa mga Muslim. Upang makabuo ng isang maaasahang linya sa harap at maghanda para sa isang counterattack, tinipon ng Serbian command ang lahat ng pinaka handa na mga yunit ng labanan (14,000 mandirigma), hinila sila sa lugar ng Sanski Most at kasama sila sa 10th OG "Priedor" (1st Krajinsky Corps), sa ilalim ng utos ni Colonel Radmilo Nais nila. Noong Setyembre 19, dumating ang isang detatsment ng SDG "Tigers" mula sa Serbia, na pinamumunuan ni Zeljko Razhnatovic at ng kanyang assistant na si Mikhail Ulemek "Legia". Ang SDG detachment ay binubuo ng 1000 katao, na inorganisa sa tatlong batalyon na may tig-300 mandirigma. Ang dibisyon ng "Red Berets" ng State Security Directorate ng Serbia, na may bilang din na halos 1000 katao, ay dumating sa ilalim ng utos ni "Rai" Bozovic. Habang ang mga bahagi ng 2nd Krajinsky Corps, na pagod na sa mga labanan at pag-atras, ay inaayos ang kanilang mga sarili, ang mga piling tropang Serbiano ay humawak sa harapan laban sa mga Muslim, nahuli ang mga tumalikod at naghanda na maging pangunahing puwersa ng welga ng mga Serb sa paparating na kontra-opensiba.
Para sa karamihan ng digmaan, si Radmilo Zhelalya ang kumander ng 43rd Prijedorsky motorized brigade. Si Colonel Nikola Kaitezh, na agarang inilipat sa OG-10 mula sa isang katulad na posisyon sa 30th division, ay hinirang na punong kawani sa kanya, dahil dati siyang kumander ng 6th Sansk brigade at alam ang lugar ng ​​​ang paparating na labanan. Ang batayan ng Operational Group ay ang 5th Kozarskaya light infantry brigade, ang 6th Sanskaya, ang 11th Dubichskaya, ang 16th Krajina motorized, karamihan sa 43rd motorized brigade, ang 65th guard motorized regiment, ang 1st military police battalion at 1st reconnaissance detatsment mula sa 1st Krajinsky corps.
Hindi matagumpay na sinubukan ng 5th corps ng ARBiH sa loob ng ilang araw na masira ang bagong linya ng depensa ng Serbia, na nakatanggap mismo ng ilang masasakit na suntok mula sa mga defender. Sa tatlong araw ng matinding labanan noong Setyembre 20-22, tinalo ng 5th Kozarskaya at 6th Sanskaya brigades ng VRS ang Muslim OG "Center", timog-silangan ng Sanski Most, na nakuha ang command post ng 502nd brigade sa nayon ng Zhegar at halos pagsasara ng ring encirclement ng 510th brigade sa Khrustovo. Ang pwersa ng 5th Corps ay itinaboy pabalik ng 6 na kilometro. Ang 505th at 506th brigades ng OG "Sever" ay gumulong din sa ilalim ng mga suntok ng SDG at 65th regiment. Kasabay nito, ang ika-503 at ika-505 na brigada ng Muslim ay nag-alok ng matinding paglaban malapit sa Novigrad at sa kabundukan ng Maidan, kahit na sinusubukang ipagpatuloy ang opensiba laban sa Lubia at Prijedor.
Ang labanan sa Ilog Sana ay puspusan nang ang mga Croats, na inspirasyon ng tagumpay ng operasyon ng Mistral, ay nagpasya na maglunsad ng isang matapang na pag-atake sa kanlurang bahagi ng Republika Srpska mula sa hilaga, mula sa teritoryo ng Croatia, patungo sa direksyon. ng Prijedor - Banja Luka. Ang utos ng Croatian ay hindi nagplano ng operasyong ito nang maaga, ngunit sumuko sa mga pangako ng Washington, tungkol sa kung saan ang Amerikanong diplomat na si Holbrook ay hayagang nagsusulat sa kanyang aklat na Stop the War. Pinayuhan ng mga Amerikano ang mga Croats na "subukang makuha si Prijedor bago ang isang tigil" upang magkaroon ng higit pang mga pagkakataon na bigyan ng presyon ang mga Serb sa nalalapit na negosasyon.
Ang operasyon, mabilis na binalak at pinangalanang "Una-95", ay isinagawa ng mga puwersa ng distrito ng militar ng Zagreb. Ang 1st at 2nd Guards Brigades ng KhV, na suportado ng 17th Domobransky Regiment, ay dapat na pilitin ang hangganan ng ilog Una at sakupin ang mga tulay malapit sa mga lungsod ng Dvor at Bosanska Dubica. Isang auxiliary strike ang ginawa sa Bosanska Kostajnica sa pamamagitan ng reconnaissance at mga espesyal na pwersa. Pagkatapos, ang mga bantay na Croatian ay dapat na mabilis na sumulong sa Prijedor, na umabot sa likuran ng Prijedor Task Force at pinipilit ang mga Serb na sumuko.
Ang hangganan ng Republika Srpska kasama ang Croatia, na dumadaan sa mga ilog Una at Sava, ay binabantayan ng mga batalyon na pinamamahalaan ng mga matatanda, 50-60 taong gulang, mga reservist. Sa ilalim ng Dvor at Bosanska Kostajnica ay ang mga posisyon ng reserbang batalyon ng 1st Novigrad brigade. Malapit sa Bosanska Dubica - isang batalyon ng 11th Dubich brigade.
Sa panig ng Serbian, ang pampang ng ilog ay napatibay nang husto. Ngunit umaasa ang mga Croats na ang moral ng mga matatandang sundalo ng VRS ay nasa mababang antas at ang mga guwardiya ay walisan sila mula sa kanilang mga posisyon sa isang suntok. Ang unang hindi kasiya-siyang sorpresa ay naghihintay sa kanila nang, noong madaling araw noong Setyembre 18, ang mga grupo ng pag-atake ay pumunta sa pampang sa Una upang magkarga sa mga bangka at balsa. Nagpakawala ng artilerya, machine-gun at awtomatikong putok ang mga Serb sa kanila. Sa ilalim ng Yard, isang sundalo ng 1st Guards Brigade ng KhV, ang nagtakip ng makapal na apoy ng howitzer, nang maisakay na sila sa landing craft. Dose-dosenang mga tao ang namatay ... Tatlong grupo ng pag-atake ang nagawa pa ring makalusot sa apoy at makuha ang isang maliit na tulay sa teritoryo ng Serbia. Ngunit ito ay naging limitasyon ng mga tagumpay ng Croatian - ang mga mandirigma ng Serbian ay hindi nagbigay sa kanila ng anumang pagkakataon na sumulong kahit ilang metro upang makakuha ng isang foothold sa mga tulay. Kinabukasan, ang utos ng distrito ng militar ng Zagreb ay nagpadala ng mga reinforcement upang bumuo ng opensiba. At ang gilingan ng karne noong nakaraang araw ay naulit muli - isang malakas na agos ang nagpabagal sa pagkarga ng mga tropa, na muling nahulog sa pagdurog ng apoy ng artilerya ng Serbia at mga baril ng makina. Malapit sa Dubica, halos ganap na nawasak ang isang detatsment ng espesyal na pwersa ng 2nd Guards Brigade na "Black Mambas".
Noong Setyembre 20, mabilis na sinimulan ng mga Croats na pigilan ang operasyon. Ang halatang pagkabigo nito at mabibigat na pagkalugi ay maaaring negatibong makaapekto sa matagumpay na kalagayan na naghari sa lipunan pagkatapos ng "Olui" at "Mistral". Ngunit ang pag-alis mula sa mga tulay ay naging isa pang sakuna para sa mga Croatian paratroopers - ang mga pagkalugi ay mas malaki kaysa sa pagtawid.
Sa Zagreb, nagsimula ang "debriefing". Sinisi ng mga heneral ng Croatian ang isa't isa sa kabiguan. Ang mga pagkalugi ng KhV ay umabot sa humigit-kumulang 100 katao ang namatay at 250 ang nasugatan. Isinasaalang-alang na sa mas malaking nakakasakit na mga operasyon ng Yugoslav War ("Corridor", "Oluya"), ang umaatake na bahagi ay nawala ng 200-300 katao ang napatay - ito ay napakalaking pagkalugi. Hiniling ng mga Amerikano ang pagpapatuloy ng operasyon at paghuli kay Prijedor, ngunit tumanggi si Tudjman, na nasa ilalim ng impresyon ng pagkatalo at matinding pagkatalo.
Maaaring ipagdiwang ng mga Serb ang tagumpay, na naging napaka-kapaki-pakinabang laban sa backdrop ng isang buwang pag-urong. Ang katatagan ng mga sundalong Serbiano, kasama ng mahusay na paggamit ng artilerya, ay pumigil sa pagkawala ng marahil ang buong Bosanska Krajina sa mga Serbs. Ang mga matatandang mandirigma, sa katunayan, ang mga ordinaryong magsasaka ng Bosnian, ay tinanggihan ang suntok, na direktang pinagpala mula sa Washington, sa isang napakahirap na sitwasyon para sa mga sandata ng Serbia, na nag-aambag sa maluwalhating kasaysayan nito.
Matapos ang pagkatalo ng mga tropang Croatian sa Una River at pagtataboy sa mga pag-atake ng 5th ARBiH Corps sa Sanski Most (Setyembre 18-22), ang Serbs ay naglunsad ng isang pinakahihintay na kontra-opensiba. Ang pangunahing suntok ay ginawa sa mapangahas na mga yunit ng 5th Corps, na sumusulong sa direksyon ng Bosanski Novi at Prijedor-Lubiya. Noong gabi ng Setyembre 23-24, ang Serbian Volunteer Guard na "Tigers", sa ilalim ng utos ng Arkan, pati na rin ang isa sa mga pinaka may karanasan na yunit ng VRS - ang 65th Security Regiment, ang 16th Krajina na nakamotor at ang 43rd motorized brigades. , inatake ang Operational Group na "Hilaga" ng hukbong Muslim. Ang operasyon ay personal na pinangunahan ni General Ratko Mladic.
Sa loob ng anim na araw ng matigas na labanan, apat na ARBiH brigade, na bahagi ng Sever OG, ay itinaboy pabalik ng 15 km. Ang nasabing matagumpay na pagbubuo ng opensiba ay kailangang ihinto nang ang mga tropang Serbiano ay lumapit sa Bosanska Krupa at Otok: ang mga reserba ay agarang kailangan upang maitaboy ang opensiba ng mga tropang Muslim malapit sa Mrkonich Grad.
Simula noong Setyembre 20, pinangunahan ni OG "South" ng 5th Corps ng ARBiH ang isang opensiba laban kay Mrkonich Grad. Ang 17th Krajinsky brigade ay sumulong sa kaliwang flank, at ang 501st mountain brigade ay sumulong sa kanan. Nilabanan sila ng nabugbog na 17th Klyuchskaya brigade, ang batalyon ng 6th Sansk light infantry brigade at ang 4th battalion ng 43rd motorized brigade. Ang mga Serb ay nakipaglaban sa mga matigas na labanan sa pagtatanggol, ngunit napilitang umatras sa harap ng nakatataas na pwersa ng kaaway. Para sa isang linggong pakikipaglaban sa sektor na ito ng harapan, ang mga Muslim ay sumulong ng 17 kilometro, lumapit sa 3 kilometro sa Mrkonich Grad at naabot ang mga daanan ng hanay ng bundok ng Manyacha, na nagsasara ng Banja Luka mula sa timog. Pagsapit ng Oktubre 1, ang mga naubos at maliliit na yunit ng Serbia mula sa mga huling pwersa ay nagtanggol malapit sa Mrkonich Grad.
Pinilit ng sitwasyong ito ang utos ng Serbia na ihinto ang isang matagumpay na kontra-opensiba laban sa Muslim OG "North" at ilipat ang pangunahing pwersa ng welga (SDG "Tigers" at ang 16th Krajina Motorized Brigade) sa Mrkonich Grad, na kasama sa 2nd Operational Group (30th division) sa ilalim ng utos ni Colonel Milenko Lazic.
Upang magsagawa ng counterattack malapit sa Mrkonich Grad, dalawang Tactical Group ang nilikha. Sa kanang bahagi, ang 2nd Krajina Infantry Brigade at ang 16th Motorized Krajina Brigade ay sumulong pakanluran patungo sa Sana River, hilagang-silangan ng bayan ng Klyuch. Sa kaliwang bahagi, isang espesyal na brigada ng pulisya, na pinalakas ng mga mandirigma ng SDG, ay dapat itulak ang mga Muslim palayo sa Mrkonich Grad. Pagkatapos, ang grupong ito ay bumuo ng isang opensiba sa Key. Ang kanilang pag-atake ay suportado ng isang batalyon ng 1st Tank Brigade. Ang auxiliary strike ay inihatid ng kulang sa tauhan ng 5th Kozarskaya at 6th Sanskaya infantry brigades mula sa 10th Operational Group na "Priedor". Sila ay sumusulong sa timog, mula sa lugar ng Sanski Most hanggang Klyuch. Kaya, ang Muslim Task Force South ay kailangang mahuli sa mga pincer.
Pagsapit ng Oktubre 3, ang kontra-opensiba ng VRS ay nagdala ng mga unang positibong resulta - ang ika-17 at ika-501 na brigada ng ARBiH ay itinapon pabalik. Ang mga reinforcement mula sa 7th Corps ay hindi nakarating sa oras. Noong Oktubre 6, ang mga tropang Serbiano ay lumapit sa Klyuch 1 km mula sa silangan, na natakpan ang 17 kilometro sa loob ng tatlong araw.
Kaunti pa at kailangang ilabas ang Susi ... Ngunit, ang malas na kakapusan ng mga tauhan, muling naglagay sa mga Serb sa isang sitwasyon kung saan hindi nila lubos na mapakinabangan ang kanilang mga tagumpay. Sa mismong oras na ito, nagkaroon ng kritikal na sitwasyon kay Ozren at muling kinailangan ng Serbian command na tanggalin ang isa sa mga pinaka-handa nang labanan na yunit (ang 16th Krajina motorized brigade) mula sa harapan upang pigilan ang mga Muslim sa labas ng Doboi. Sa sandaling ang ika-16 na brigada ay pumunta sa Ozren, ang mga reinforcement ay dumating mula sa bagong nabuo na ika-7 na corps hanggang sa mga Muslim: ang ika-708 na light brigade at ang ika-712 na brigada ng bundok ay ipinadala upang itaboy ang opensiba ng ika-5 Kozarskaya at ika-6 na Sanskaya sa Krasulya, 707 -I at ang ika-717 na bundok ay nagpalakas sa mga depensa ng Muslim sa Ilog Sana, malapit sa Susi.
Dumating ang mga reinforcement sa anyo ng 2nd reconnaissance at sabotage detachment ng 2nd Krajinsky corps sa 5th Kozarskaya at 6th Sansk brigade ng VRS. Ang mga Serb ay patuloy na naglalagay ng presyon sa mga posisyon ng mga Muslim malapit sa Krasulje, at sa panahon ng matinding labanan noong Oktubre 8-9, itinulak nila ang kaaway sa mga lugar.
Ang mga Serb, gayunpaman, ay hindi nakalaan upang bumuo ng tagumpay. Ang kabiguan sa Mrkonich Grad at ang banta ng pagkawala ng Susi ay nagpilit sa mga Muslim na muling bumaling sa Croats para sa tulong militar. Sumang-ayon si Zagreb, dahil ito ay naaayon sa sariling ambisyon ng Croatia sa kanlurang Bosnia.
Ang KhV / KhVO offensive operation, "Southern Way", ay nagsimula noong Oktubre 8. Ang operasyon ay pinangunahan ni Heneral Ante Gotovina. Ang pangunahing nag-aaklas na puwersa ay muli ang Task Force "Vostok" Zeljko Glasnovich. Ang pagtatanggol ng Serbian ay dapat na masira ang 4th at 7th Guards Brigades, sa pangalawang echelon mayroong tatlong HVO brigades at iba't ibang magkakahiwalay na yunit, sa kabuuan - halos 12,000 katao. Sa unang yugto ng operasyon, pinlano na sumulong ng 12 km sa hilaga: upang makuha ang Mrkonich Grad, ang lambak ng Podrasnica, isang mahalagang junction ng kalsada sa Chadavice. Sa ikalawang yugto, sakupin ng mga tropang Croatian ang katimugang bahagi ng Manyaca at kunin ang Bočac hydroelectric power station, na nagtustos ng enerhiya para sa kanlurang bahagi ng Republika Srpska. Inabot ng 4 na araw ang lahat.
Si Mrkonich Grad ay ipinagtanggol ng mga bahagi ng 2nd Operational Group (30th division) ng Colonel Milenko Lazic. Ang mga posisyon na malapit sa lungsod ay hawak ng tatlong VRS brigade - ang ika-7 naka-motor, ang ika-3 Serbian at ang ika-11 Mrkonichskaya light infantry. Ang mga Serb ay mayroong 5,500 lalaki. Sinakop din ng mga puwersang ito ang likuran ng mga tropang kumikilos laban sa mga Muslim sa ilalim ng Susi.
Ang opensiba ng mga tropang Croatian, sa katunayan, ang pagpapatuloy ng Western-sanctioned agresyon ng Croatia sa teritoryo ng Bosnia at Herzegovina, ay nagsimula noong Oktubre 8 na may sabotahe na pag-atake ng 126th Domobransky Regiment at ng 1st Guards Brigade ng HVO laban sa ang 11th Mrkonichskaya Brigade, 15-20 kilometro sa kanluran mula sa Mrkonich Grad. Inaasahan ni Gotovina na linlangin ang mga Serb tungkol sa direksyon ng pangunahing pag-atake.
Kinabukasan, nagkaroon ng matinding hamog sa lugar ng Mrkonich Grad at kinailangang ipagpaliban ng mga Croats ang paghahanda ng artilerya sa loob ng 2 oras. Pagkatapos ay nagpakawala sila ng sunud-sunod na rocket at artillery fire sa mga posisyon ng Serbian, na sinundan kaagad ng pag-atake ng helicopter ng Croatian Mi-24s. Gayunpaman, nang lumipat ang infantry sa bagyo, nakatagpo sila ng isang maayos na depensa at ang kahandaan ng mga Serb na lumaban hanggang sa huli. Naalala mismo ni Gotovina na "ang kaaway ay nag-alok ng mabangis na paglaban sa lahat ng direksyon, gamit ang maayos at pinatibay na mga posisyon, na suportado ng malakas, naka-synchronize na artillery fire."
Matagumpay na naisagawa ng 7th motorized brigade ng VRS ang depensa laban sa 7th guards brigade ng KhV sa timog-silangan ng lungsod. Isang matinding labanan ang sumiklab sa likod ng Mount Lisina (timog-kanluran ng Mrkonich Grad). Nakuha ito ng reconnaissance at sabotage detachment ng 4th Guards Brigade ng KhV, ngunit sa isang desperadong counterattack ay nabawi ng mga Serb ang kanilang mga posisyon ... At sa pagtagumpayan lamang ng mabangis na paglaban ng mga mandirigma ng Serb, ang mga Croats ay muling nakuha si Lisina. Sa labas ng Mrkonich Grad, natagpuan din ng kumander ng tank battalion ng 4th Guards Brigade ng KhV, si Andrija Matiyash, na tinawag na "Spider", ang kanyang kamatayan.
Sa pagtatapos ng araw noong Oktubre 9, ang mga Croats ay umabante ng 5 kilometro sa mga lugar - ang mga Serb ay kailangang umatras, ang hindi maiiwasang pagkawala ng Mrkonich Grad ay naging isang katotohanan. Ang mga puwersa ay masyadong hindi pantay. Wala nang maghintay para sa mga reinforcements - ang mga Muslim ay nagpunta rin sa opensiba. Noong Oktubre 10, sinira ng 4th Croatian Guards Brigade ang mga depensa ng 3rd Serbian Brigade sa timog-kanluran ng lungsod. Ang counterattack, na isinagawa ng mga yunit ng 11th Mrkonichskaya at 3rd Serbian brigades, na may suporta ng mga espesyal na pwersa ng Ministry of Internal Affairs, upang maalis ang tagumpay, ay hindi matagumpay. Dahil sa nakalantad na flank, napilitang magsimula ng retreat ang tapat na 7th Motorized Brigade. Pumasok ang mga Croat sa Mrkonich Grad. Ang 1st brigade ng HGZ (Croatian Guards Zbor - isang Croatian unit ng tinatawag na hukbo ng "Federation of Bosnia and Herzegovina") at ang 4th guards brigade ng HV ay sinakop ang Podrasnica at Cadavica. Ang 7th Guards Brigade at ang 2nd Guards Brigade ng HVO ay nagpatuloy sa pagsulong sa Bochats.
Noong Oktubre 11, ang mga regular na yunit ng hukbong Croatian, na natupad ang kanilang nakatalagang tungkulin ng isang tupa, ay inalis mula sa teritoryo ng Bosnia at pinalitan sa lahat ng direksyon ng mga yunit ng HVO. Ito, gayunpaman, ay hindi na gumanap ng anumang papel, dahil noong Oktubre 12 ay nagkaroon ng bisa ang tigil-putukan. Ang mga Serbs ay umatras upang kumuha ng mga posisyon sa pagtatanggol sa labas ng Banja Luka (ang populasyon ay aktibong lumahok sa paghahanda ng isang malakas na pinatibay na lugar). Ginawa ng artilerya ng VRS ang lahat upang masakop ang pag-urong ng mga pagod na brigada ng Serb mula sa Mrkonjic Grad, na nagpapabagal sa pagsulong ng HVO hangga't maaari. Sa bisperas ng armistice, huminto ang mga Croats sa nakaplanong linya sa timog ng Manyaca, 25 kilometro sa timog ng Banja Luka.
Ang Operation "Southern Passage" ay radikal na nagbago ng sitwasyon sa harapan ng Serbian-Muslim sa ilalim ng Susi at sa Ilog Sana. Nang makatanggap ng reinforcements ng 10,000 lalaki, ang mga Muslim ay muling sumigla upang sumulong sa Sanski Most at patuloy na aktibong nagtatanggol sa ilalim ng Susi. Binuo ni Heneral Atif Dudakovich ang kanyang mga tropa, inilipat ang Operational Group Center, napuno ng mga guwardiya at 501st brigade, sa kaliwang gilid. Kasama sa OG "South" ang limang brigada mula sa 7th Corps.
Noong Oktubre 9, sabay-sabay na sinalakay ng Muslim OG "Center at" South ang mga posisyon ng Serbian. Ang 15th Bikhach at 17th Klyuchskaya brigades ng VRS ay nakaharap sa kanilang mga lumang kaaway sa Grabezh plateau - ang 502nd at 510th brigades ng ARBiH (OG "Center"). Hindi napigilan ng mga Serb ang mabilis na pagsulong ng mga Muslim at nagsimulang gumulong pabalik, na nanganganib sa pagkubkob ng mga mandirigma ni Koronel Zhelali. Noong Oktubre 10, sinubukan ng mga yunit ng 43rd motorized brigade at 11th Dubichskaya na pigilan ang pagsulong ng 5th corps sa labas ng Sanski Most, ngunit natalo ... iniwan ng mga naninirahan sa Sanski Most.
Noong Oktubre 12, nagkaroon ng bisa ang tigil-tigilan sa buong Bosnia at Herzegovina. Gayunpaman, naisip ng kumander ng 5th ARBiH Corps, ang mapagmataas na Heneral na si Atif Dudakovich, na ang kanyang mga tropa ay malapit nang "palayain" si Banja Luka. Samakatuwid, nag-iisa siyang hindi pinansin ang tigil-tigilan at muling nag-utos ng opensiba. Malinaw na pinalalaki ang laki ng pagkatalo ng Serb, ang OG "Center" ay nakatanggap ng isang biglaang nakakatakot na suntok mula sa 43rd motorized brigade ng VRS, hilagang-silangan ng Sanski Most. Ngayon ang mga Muslim ay kailangang pumunta sa depensiba at sa loob ng isa pang linggo ay naitaboy nila ang mga kontra-atake ng Serbia sa direksyon ng Sanski Most. Oktubre 20 at natapos ang mga huling labanang ito. Ang Digmaang Bosnian at ang digmaang sibil sa dating SFRY ay natapos na. Nauna si Dayton.

Ang Roach (orihinal na Roach) ay ang pangunahing bundok sa The Witcher 3. Ang mga mekaniko ng kabayo ay hiniram mula sa Red Dead Redemption.

Kontrolin

  • Kapag pinindot mo ang "W" key, ang kabayo ay gumagalaw nang mabilis (sa bilis na ito ay maginhawa upang galugarin ang paligid at dumaan sa mga nakakulong na espasyo);
  • Sa pamamagitan ng pagpindot sa "Shift" key, pinipilit mong ilipat si Roach sa quarry (sa bilis na ito, hindi kumukonsumo ng enerhiya ang kabayo);
  • Sa pamamagitan ng dobleng pagpindot sa "Shift" at pagpindot sa key na ito, ang kabayo ay napupunta sa isang canter - ang pinakamabilis na bilis kung saan ang enerhiya ay natupok (kapag natapos ito, ang kabayo ay lalabas sa canter, ngunit mayroong maraming enerhiya na ito).

Naka-mount na labanan

Walang magarbong dito. Kapag nagmamaneho sa isang kalaban, ilabas ang iyong espada at pindutin ang attack key. Maghangad ng mabuti, kung saan malamang na ikaw ay sapat na mapalad na mapanood ang ulo ng kalaban na lumilipad palayo ng ilang metro. Ang pangunahing bagay ay sundin ang parameter ng alarma at huwag lumampas dito, kung hindi man ay aalisin ka ng Roach sa pamamagitan ng pagtayo sa kanyang mga hulihan na binti. Sa matinding mga kaso, maaari mo siyang pakalmahin gamit ang Aksy sign (Q key).

Paghina ng oras

Kung pipigilan mo ang strike button habang nakikipaglaban sa isang kabayo, bumagal ang oras, at hindi na magiging mahirap na tamaan ang kalaban. ~Racoon