Mga operasyon ng intelligence ng USSR. Ang pinaka-high-profile na mga espesyal na operasyon ng KGB sa ibang bansa

Maraming malalaking labanan, kudeta, rebolusyon, iba't ibang sosyo-politikal at pang-ekonomiyang kaguluhan sa kasaysayan ay kadalasang naging posible lamang dahil sa matagumpay na mga espesyal na operasyon.

Ang ilang mga operasyon ay kinasasangkutan ng dose-dosenang, kahit na daan-daang tao, ang iba ay isinagawa lamang ng isang tao. Maraming dumagundong sa buong mundo, at ang ilan ay halos hindi kilala ng sinuman.

Sa anumang kaso, ang bawat espesyal na operasyon ng birtuoso ay isang kumplikadong hanay ng mga tiyak na na-verify na aksyon at samakatuwid ay palaging pumukaw ng espesyal na interes.

Operations "Trust", "Syndicate-2"

Noong Nobyembre 1922, pinalaya ng Pulang Hukbo ang Malayong Silangan mula sa mga mananakop, ngunit ang mga ahente ng Amerikano at Hapon ay nanirahan sa teritoryo ng Primorye at Malayong Silangan, at ang underground na pagsabotahe at mga pormasyon ng terorista ay patuloy na aktibong kumikilos.

Ang intelihensiya laban sa Japan at China sa una ay isinasagawa lamang ng mga awtorisadong tanggapan ng kinatawan ng OGPU sa Malayong Silangan. Noong 1923, nilikha ang mga tirahan sa Beijing at Harbin. Di-nagtagal, nagsimula silang makatanggap ng impormasyon hindi lamang tungkol sa mga aktibidad ng paglilipat ng White Guard, kundi pati na rin tungkol sa Japan at China.

Operation "Impormasyon ng Ating Mga Araw"

Bago ang pagkaputol ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng England at USSR noong 1927, isang "legal" na paninirahan ang pinatatakbo sa London, kung saan natanggap ang mahalagang impormasyong pampulitika mula sa Foreign Ministry at Ministry of Internal Affairs, iba't ibang partidong pampulitika, at counterintelligence ng Britanya.

Noong 1933, isang iligal na ahente ng paniktik na si A. Deutsch ang ipinadala sa London, na talagang namamahala sa gawain ng ilegal na paninirahan. Noong 1933, isang pambihirang iligal na opisyal ng paniktik na si D.Bystroletov ang ipinadala sa kanya, na inutusang mag-recruit ng isang cryptographer mula sa British Foreign Office. Ang recruitment na ito ay naganap noong 1934, na nagbigay ng access sa foreign intelligence sa mga lihim ng British diplomacy.

Ang "Tarantella" ay inilaan upang isulong ang nakadirekta na impormasyon sa mga naghaharing lupon ng Great Britain, bilang isang resulta kung saan ang Kremlin ay nagkaroon ng isang natatanging pagkakataon upang makatulong na matiyak ang kinakailangang kurso sa patakarang panlabas, mga pangunahing programa sa ekonomiya.

Bukod dito, ang layunin ng operasyon na "Tarantella", ang aktibong yugto kung saan naganap noong 1930-1934, ay upang hadlangan at sugpuin ang mga aktibidad ng British intelligence service na "Intelligence Service" sa USSR, upang harangan ang mga aktibidad sa pagpapatakbo nito. espesyal na serbisyo, upang mapanatili ang kontrol sa mga komunikasyon nito, mga courier. Sa panahon ng Operation Tarantella, nagkaroon ng access ang Soviet intelligence sa impormasyong natanggap mula sa mga espesyal na serbisyo ng Polish at Romanian. Ang ilan sa mga materyales na ito ay nagbigay ng ideya ng kamalayan ng Western intelligence sa mga tuntunin ng estado ng Armed Forces of the USSR, ang mga estratehikong pasilidad nito, na isinasaalang-alang kapag nagsasagawa ng mga hakbang upang maprotektahan ang mga lihim ng estado, kilalanin at harangan ang posible. mga channel para sa paglabas ng naturang data.

Ginawa ng "Tarantella" na malaman ang tungkol sa mga lihim na paghahanda ng industriya ng aviation ng Aleman para sa pagsisimula ng mass production ng mga bombero at mandirigma.

Operation Berezino.

Noong tag-araw ng 1944, ang pinakamalaking nakakasakit na operasyon ng Red Army ay nabuksan, bilang isang resulta kung saan ang Belarus ay ganap na napalaya mula sa mga Nazi.

Gayunpaman, sinubukan ng mga indibidwal na unit ng German na nakapaligid na makaalis dito. Karamihan sa kanila ay nawasak o nahuli. Sinamantala ng katalinuhan ang pangyayaring ito, nagsimula ng isang bagong laro sa radyo kasama ang kaaway, na tinatawag na "Berezino".

Napakalaking operasyon

Ang problema ng paghahati ng atomic nucleus at pagkuha ng isang bagong mapagkukunan ng atomic energy, ang mga siyentipiko mula sa Germany, England, USA, France at iba pang mga bansa ay malapit nang nasangkot mula noong 1939. Ang katulad na gawain ay isinagawa ng mga nukleyar na siyentipiko sa Unyong Sobyet. Gayunpaman, ang pagsiklab ng digmaan at ang paglisan ng mga institusyong pang-agham ay naantala ang gawain sa paglikha ng mga sandatang atomika sa ating bansa. Ang presensya sa Alemanya ng isang malakas na paaralan ng pisika ay nagpatotoo sa panganib ng paglitaw ng mga sandatang atomiko sa Alemanya at ang pangangailangan upang matukoy ang katotohanan ng paglikha ng naturang mga sandata hindi lamang sa Alemanya, kundi pati na rin sa ibang mga bansa.

Samakatuwid, ang dayuhang intelihente ay naatasang magbigay ng impormasyon sa pamunuan ng bansa tungkol sa patuloy na gawain sa paglikha ng mga sandatang nukleyar sa ibang mga bansa at pagkuha ng siyentipiko at teknikal na impormasyon sa paksang ito upang mapadali ang paglikha ng naturang mga armas sa USSR.

  • "Intelligence at ang paglikha ng atomic weapons". Kasaysayan ng SVR - Mga Kaganapan.
  • "Alamat ng katalinuhan", Russia, 01/11/2001.
  • "Ginagawa ng Russia ang sarili nito", Pahayagan, 31.08.2004.
  • "Brilliant organizer, scientist, intelligence officer", Intelligence and Counterintelligence News, 05/26/2005.

Operation "Labanan"

Sa simula ng 1947, ang paninirahan ng Romano mula sa Moscow ay nakatanggap ng isang oryentasyon-gawain upang makakuha ng isang bagong bagay ng kagamitang militar ng Britanya - isang anti-aircraft artillery projectile na may mataas na antas ng pagkasira ng mga gumagalaw na target. Kinakailangang makakuha ng teknikal na impormasyon tungkol sa projectile na ito, na nakatanggap ng code name na "Boy", at, kung maaari, mga sample nito.

Operation Berlin Tunnel

Ang kasaysayan ng Berlin Tunnel, na nakatanggap ng Anglo-American na pangalan ng Operation Gold (Gold), ay naging isa sa mga pinaka-high-profile na intelligence operations ng Cold War. Ito ang pinakamalaking intelligence operation ng American at British intelligence services na tumagos sa mga komunikasyon ng mga Sobyet at GDR gamit ang isang tunnel na hinukay nang malalim sa ilalim ng sektor ng Sobyet.

  • "Ibinahagi ng mga kinatawan ng dayuhang katalinuhan ng Sobyet at ng CIA ang katotohanan tungkol sa paghaharap sa pagitan ng kanilang mga espesyal na serbisyo sa Berlin sa panahon ng post-war "sa loob ng balangkas ng mga declassified archive", RIA Novosti, 03/14/2000.

Operation Caribbean Crisis

Ang tagumpay ng rebolusyong anti-Batista sa Cuba noong 1959 at ang pagdating sa kapangyarihan ng isang progresibong rehimen na pinamumunuan ni Fidel Castro ay nagbunsod ng poot mula sa Estados Unidos, na nakasanayan na ang Latin America bilang likod-bahay nito.

Kaugnay nito, noong 1960, itinakda ng Center sa dayuhang istasyon ng paniktik ang gawain ng pagkuha ng maaasahang impormasyong pampulitika na magbubunyag ng mga lihim na agresibong plano ng Estados Unidos patungo sa Cuba. Ang mga opisyal ng paniktik ng Sobyet, sa pakikipag-ugnayan sa kanilang mga kasosyong Cuban, ay bumuo at matagumpay na nagsagawa sa bisperas at sa panahon ng krisis sa Caribbean ng isang buong serye ng mga hakbang upang gambalain at kontrahin ang mga subersibong aktibidad ng mga serbisyo ng paniktik ng Amerika. Naiwasan ang panganib ng direktang armadong labanan na maaaring umunlad sa nukleyar.

Minamahal na mga mambabasa!

Minsan ay sinabi ng maalamat na pinuno ng intelihensya ng militar ng Sobyet na si Yan Berzin: "Ang mundo ay nasakop hindi lamang ng mga diplomat at sundalo, kundi pati na rin ng mga opisyal ng paniktik."

Totoo, ang bawat isa sa kanila ay may sariling mga pamamaraan at sariling lugar ng trabaho. So to speak, ang tudling nito.

Nang ang isa sa mga bayani ng aklat na ito, na nagpunta sa isang mahabang paglalakbay sa negosyo sa ibang bansa, ay nagreklamo kay Marshal Zakharov, Chief ng General Staff ng Armed Forces ng USSR, tungkol sa mga paghihirap ng pagtatrabaho sa ibang bansa, sumagot siya: "Hindi ko naisip na ito ay simple at madali. Ngunit ito ang iyong trabaho. Isa kang scout. Samakatuwid, pumunta tayo nang mas malalim sa ligtas ng kalaban - at ang mga materyales ay nasa aking mesa.

Iyan, sa katunayan, ang buong diwa ng aktibidad ng opisyal ng paniktik: ang mas malalim sa ligtas na lugar ng kaaway. At kung paano mo ito gagawin, ikaw lamang ang nag-aalala, ngunit marahil ang iyong agarang superior. Ang mahalaga sa huli ay ang resulta.

Ngunit ikaw at ako, mahal na mambabasa, ay hindi Marshal Zakharov. Oo, interesado rin kami sa resulta, ngunit ang proseso ng pagtagos sa isang ligtas na kaaway ay mas kapana-panabik. Paano ito ginagawa ng mga tunay na dalubhasa sa katalinuhan? Anong mga panganib ang naghihintay sa kanila? Anong mga bitag ang inihahanda ng kaaway para sa kanila?

Ito talaga ang tungkol sa libro.

Ang salaysay ay sumasaklaw ng ilang dekada sa kasaysayan ng ating katalinuhan. Sasabihin ko mula sa digmaan hanggang sa digmaan. Mula sa Great Patriotic War hanggang sa Afghan. Mula sa mga empleyado ng Intelligence Agency, na nagtrabaho sa ibang bansa noong mga dekada ng apatnapu't pagkidlat, hanggang sa mga opisyal ng paniktik noong dekada 80. Sa katunayan, ipinakikilala ng aklat na ito sa mga mambabasa ang mga opisyal ng paniktik ng militar ng ating bansa sa ilang henerasyon. Iniimbitahan kita sa kakilalang ito.

Business trip sa "Country of Queens"

Tinipon ng pinuno ng intelligence apparatus ng Soviet military intelligence sa London, Heneral Lev Tolokonnikov, ang kanyang mga empleyado.

– Ngayon nagbasa ako ng editoryal sa pahayagan ng Pravda. Nagsusulat sila tungkol sa pinakamahusay na mga tao, tungkol sa mga parola! sabi ng residente. “Sa kasamaang palad, wala tayong masyadong maipagmamalaki lately. kung…

Pinutol ng heneral ang parirala sa kalagitnaan ng pangungusap, huminto, maingat na sinusuri ang nakababang ulo ng kanyang mga nasasakupan.

- Kung hindi para kay Glukhov. Narito na, ang aming parola! Bumangon ka, Vladimir Alekseevich, huwag kang mahiya.

At talagang hindi komportable si Glukhov. Aba, anong parola. Ang pinakabatang empleyado sa residency. Kailangan pa niyang matuto at matuto, magkaroon ng karanasan. Siyempre, ang sariling papuri ng residente ay kaaya-aya at nagkakahalaga ng marami, ngunit hindi mahalaga kung gaano katagal ay sininok siya nito. Sa paghusga ng mga natahimik na kasamahan, hindi lahat ay masaya sa gayong tagumpay.

Gayunpaman, hindi nagtagal ay napagtanto niya na, tila, siya ay nagkakamali. Pagkatapos ng pulong, lumapit ang mga kasamahan, nakipagkamay, bumati. Oo, at nagkaroon ng isang bagay. Ang Tolokonnikov ay hindi gaanong para sa papuri, at kung napansin na niya ang isang tao, kung gayon para sa dahilan. At kamakailan ay dinala ni Lieutenant Colonel Vladimir Glukhov ang mga photographic na pelikula para sa 1200 mga frame sa residente. Nang masayang itinapon niya sila sa mesa sa heneral, hindi man lang naintindihan ni Lev Sergeevich ang kilos ng kanyang nasasakupan.

- Ano ito, Glukhov?

- At tumingin ka ...

Binuksan ng heneral ang isang pelikula, isa pa, pangatlo... Ang mga dokumento ay nakuhanan ng larawan sa mga ito at nakatatak ng "Top secret", "Top secret" sa lahat ng dako.

- Maaari mo bang ipaliwanag sa akin? tanong ng residente nang hindi inaalis ang tingin sa pelikula.

- Oo, ipagpaumanhin mo, Kasamang Heneral, nang wala ang iyong pahintulot, nagkaroon ako ng dalawang pagpupulong sa ahenteng "Gray", nakatanggap ng mga dokumento, at kinunan ng pelikula.

Dahan-dahang itinulak ni Tolokonnikov ang pelikula at umiling sa pagkabigo:

- Soooo, sabi mo, siya mismo ang gumawa ng desisyon, siya mismo ang nagsagawa ng mga pagpupulong, tinanggap niya ang mga dokumento ... Dapat mong ibuhos ito sa unang numero, oo ...

Si Lev Sergeevich ay tila natitisod. At ang tenyente koronel ay hinila ng dila:

- Oo, ang mga nanalo ay hindi hinuhusgahan! .. - nakatakas siya.

Sa sumunod na segundo, nagsisi siya na nagblur out siya nang hindi nag-iisip. Ngayon ay tiyak na "bubuhos" ang residente. Ngunit ang heneral, pagkatapos panoorin ang mga teyp, ay nasa isang napakakampante na kalagayan.

- Okay, nagwagi, umupo at sabihin sa akin ang lahat nang detalyado.

Ano ang sasabihin? Marami nang alam ang residente. Lieutenant Colonel Vladimir Glukhov, pagkatapos ng pagtatapos mula sa Military Diplomatic Academy noong 1959, ay ipinadala sa London sa ilalim ng "bubungan" ng misyon ng kalakalan ng Sobyet, sa posisyon ng senior engineer. Walang oras para sa isang unti-unting pagpasok, lumalaki sa sitwasyon. Tulad ng pagbibiro ni Vladimir Alekseevich sa kalaunan: "Papunta pa rin ako sa London, at ang ahente na si Grey ay naibigay na sa akin.

Ang ahente ay mahalaga, nagtrabaho siya sa Oxford sa isang instituto ng pananaliksik, ay nakikibahagi sa pagbuo ng gasolina para sa mga rocket engine. Gayunpaman, ilang buwan bago dumating si Glukhov sa UK, nawalan siya ng trabaho, tinanggal siya sa institute.

Ginanap ni Vladimir Alekseevich ang unang pagpupulong sa kanya:

Sinubukan ni "Grey" na kumapit, ngunit malinaw na nabalisa siya sa pagkawala ng kanyang trabaho, at samakatuwid, ang mga kakayahan sa pagpapatakbo. Gayunpaman, kumpiyansa na sinabi ng ahente na makakahanap siya ng isang bagong lugar, hindi mas masahol pa kaysa sa nauna. Kinausap siya ni Glukhov, sinuportahan siya sa moral, binigyan siya ng kaunting pera. Sa totoo lang, hindi talaga ako naniniwala sa mga assurance ni "Gray". Oxford, Oxford siya, mahirap maghanap ng katumbas na kapalit.

Ngunit sa susunod na pagpupulong, masayang ibinalita ng ahente na siya ay tinanggap sa isa sa mga sangay ng kumpanyang Dutch na Philips. Gumagawa sila ng electronics. Pagkatapos nito, si Glukhov, bilang isang empleyado ng misyon ng kalakalan ng Sobyet, ay nagtatag ng ganap na opisyal na mga kontak kay Gray. At hindi nagtagal ay tumunog ang kampana sa trade mission, humingi ng meeting ang ahente. Ito ay lumabas na ang pinuno ng departamento kung saan nagtrabaho si "Grey", ay nagpunta sa isang paglalakbay sa negosyo sa loob ng tatlong araw.

- E ano ngayon? tanong ni Vladimir Alekseevich.

- At ang katotohanan na alam ko kung saan niya itinatago ang susi sa ligtas, na naglalaman ng napakahalagang mga uri ng materyales.

Naisip ni Glukhov: ito ang kanyang unang kaso. Magsumbong sa residente? Paano niya ito kukunin? Papayag ba siya? At kung magbibigay siya ng go-ahead, ito ay isang buong operasyon. Mawawalan ba siya ng mahalagang oras? At nagpasya siyang kumuha ng pagkakataon.

"Kung gayon, gawin natin ang lahat bukas," sabi ni Glukhov.

Pumayag naman ang ahente.

"Nagtakda sila ng lugar at oras para sa ating pagkikita,- Maaalala ni Vladimir Alekseevich mamaya. - Umalis ako. Dinalhan niya ako ng isang malaking folder na may mga sekretong dokumento. Sumang-ayon, ngayon ay pupunta ako at muling kunan ng larawan ang lahat. Pagkalipas ng dalawang oras ay nagpasya kaming magkita sa ibang lugar.

Higit sa 600 mga frame ang nakuha sa panahon ng reshooting ng mga dokumento. Ibinalik ko ang mga materyales, tulad ng ipinangako, at sumang-ayon sa kanya sa isang pulong bukas.

Ganoon din ang ginawa nila kinabukasan. Ngayon ay inabot niya sa akin ang mga dokumento sa tank infrared na tanawin. At sa gabi, na parang nasa mga pakpak, sumugod ako sa Heneral Tolokonnikov.

Ito ay isang kaganapan. Nakumpleto namin ang taunang plano sa paninirahan, mayroong 80 mahahalagang dokumento!

Gayunpaman, sa kabila ng walang alinlangan na tagumpay, hindi titigil doon si Glukhov. Sa tulong ni "Gray" nakipagkilala ako sa kaibigan niya. Nagtrabaho sila sa parehong kumpanya. Tawagin natin siyang Loyd. Kaya, sa panahon ng pag-unlad ni Loyd, posible na malaman na makakakuha siya ng mga high-frequency na transistor. Bumaling si Vladimir Alekseevich sa representante na residente, na nagtrabaho sa embahada sa ilalim ng pagkukunwari ng isang siyentipikong tagapayo.

- Posibleng makakuha ng mga transistor na 500 at 700 megahertz.

- Dalhin ito nang walang pag-aalinlangan, ito ay mga mahahalagang bagay. Magkano ang hinihingi ng ahente?

- Para sa 500 MHz - limampung pounds, para sa 700 - isang daang pounds.

"Normal na presyo," buod ng deputy resident.

Iyon ang kanilang napagdesisyunan. Natanggap ni Glukhov ang mga transistor at ipinadala sila sa Center. Gayunpaman, sa lalong madaling panahon ang isang galit na mensahe ng cipher ay dumating mula sa Moscow: ang mga transistor, lumalabas, ay basura, sa New York maaari silang mabili sa isang presyo na $ 5 bawat isa. Ang sentro ay humingi ng paliwanag, kung saan binayaran ni Vladimir Alekseevich ang 150 pounds.

Sumugod si Glukhov sa representante na residente, ngunit nagpanggap siyang narinig ang tungkol sa mga kapus-palad na transistor na ito sa unang pagkakataon. Kinailangan kong tiisin ang bigat nito.

Gayunpaman, nanaig ang hustisya. Makalipas ang isang buwan at kalahati, iniulat ng Moscow na ang pinuno ng Main Directorate ay nag-anunsyo ng dalawang salamat kay Lieutenant Colonel Glukhov: isa para sa kanyang trabaho sa Farnborough Aviation Show, at ang isa pa para sa mga "junk" na transistor. Sa wakas ay nalaman ito ng mga espesyalista, at ang mga sample ay kinilala bilang mahalaga. At muli siya ay pinuri at ginawang halimbawa sa iba ng residente.

Mikhail Boltunov

Mga lihim na operasyong paniktik ng militar

Minamahal na mga mambabasa!

Minsan ay sinabi ng maalamat na pinuno ng intelihensya ng militar ng Sobyet na si Yan Berzin: "Ang mundo ay nasakop hindi lamang ng mga diplomat at sundalo, kundi pati na rin ng mga opisyal ng paniktik."

Totoo, ang bawat isa sa kanila ay may sariling mga pamamaraan at sariling lugar ng trabaho. So to speak, ang tudling nito.

Nang ang isa sa mga bayani ng aklat na ito, na nagpunta sa isang mahabang paglalakbay sa negosyo sa ibang bansa, ay nagreklamo kay Marshal Zakharov, Chief ng General Staff ng Armed Forces ng USSR, tungkol sa mga paghihirap ng pagtatrabaho sa ibang bansa, sumagot siya: "Hindi ko naisip na ito ay simple at madali. Ngunit ito ang iyong trabaho. Isa kang scout. Samakatuwid, pumunta tayo nang mas malalim sa ligtas ng kalaban - at ang mga materyales ay nasa aking mesa.

Iyan, sa katunayan, ang buong diwa ng aktibidad ng opisyal ng paniktik: ang mas malalim sa ligtas na lugar ng kaaway. At kung paano mo ito gagawin, ikaw lamang ang nag-aalala, ngunit marahil ang iyong agarang superior. Ang mahalaga sa huli ay ang resulta.

Ngunit ikaw at ako, mahal na mambabasa, ay hindi Marshal Zakharov. Oo, interesado rin kami sa resulta, ngunit ang proseso ng pagtagos sa isang ligtas na kaaway ay mas kapana-panabik. Paano ito ginagawa ng mga tunay na dalubhasa sa katalinuhan? Anong mga panganib ang naghihintay sa kanila? Anong mga bitag ang inihahanda ng kaaway para sa kanila?

Ito talaga ang tungkol sa libro.

Ang salaysay ay sumasaklaw ng ilang dekada sa kasaysayan ng ating katalinuhan. Sasabihin ko mula sa digmaan hanggang sa digmaan. Mula sa Great Patriotic War hanggang sa Afghan. Mula sa mga empleyado ng Intelligence Agency, na nagtrabaho sa ibang bansa noong mga dekada ng apatnapu't pagkidlat, hanggang sa mga opisyal ng paniktik noong dekada 80. Sa katunayan, ipinakikilala ng aklat na ito sa mga mambabasa ang mga opisyal ng paniktik ng militar ng ating bansa sa ilang henerasyon. Iniimbitahan kita sa kakilalang ito.


Business trip sa "Country of Queens"

Tinipon ng pinuno ng intelligence apparatus ng Soviet military intelligence sa London, Heneral Lev Tolokonnikov, ang kanyang mga empleyado.

– Ngayon nagbasa ako ng editoryal sa pahayagan ng Pravda. Nagsusulat sila tungkol sa pinakamahusay na mga tao, tungkol sa mga parola! sabi ng residente. “Sa kasamaang palad, wala tayong masyadong maipagmamalaki lately. kung…

Pinutol ng heneral ang parirala sa kalagitnaan ng pangungusap, huminto, maingat na sinusuri ang nakababang ulo ng kanyang mga nasasakupan.

- Kung hindi para kay Glukhov. Narito na, ang aming parola! Bumangon ka, Vladimir Alekseevich, huwag kang mahiya.

At talagang hindi komportable si Glukhov. Aba, anong parola. Ang pinakabatang empleyado sa residency. Kailangan pa niyang matuto at matuto, magkaroon ng karanasan. Siyempre, ang sariling papuri ng residente ay kaaya-aya at nagkakahalaga ng marami, ngunit hindi mahalaga kung gaano katagal ay sininok siya nito. Sa paghusga ng mga natahimik na kasamahan, hindi lahat ay masaya sa gayong tagumpay.

Gayunpaman, hindi nagtagal ay napagtanto niya na, tila, siya ay nagkakamali. Pagkatapos ng pulong, lumapit ang mga kasamahan, nakipagkamay, bumati. Oo, at nagkaroon ng isang bagay. Ang Tolokonnikov ay hindi gaanong para sa papuri, at kung napansin na niya ang isang tao, kung gayon para sa dahilan. At kamakailan ay dinala ni Lieutenant Colonel Vladimir Glukhov ang mga photographic na pelikula para sa 1200 mga frame sa residente. Nang masayang itinapon niya sila sa mesa sa heneral, hindi man lang naintindihan ni Lev Sergeevich ang kilos ng kanyang nasasakupan.

- Ano ito, Glukhov?

- At tumingin ka ...

Binuksan ng heneral ang isang pelikula, isa pa, pangatlo... Ang mga dokumento ay nakuhanan ng larawan sa mga ito at nakatatak ng "Top secret", "Top secret" sa lahat ng dako.

- Maaari mo bang ipaliwanag sa akin? tanong ng residente nang hindi inaalis ang tingin sa pelikula.

- Oo, ipagpaumanhin mo, Kasamang Heneral, nang wala ang iyong pahintulot, nagkaroon ako ng dalawang pagpupulong sa ahenteng "Gray", nakatanggap ng mga dokumento, at kinunan ng pelikula.

Dahan-dahang itinulak ni Tolokonnikov ang pelikula at umiling sa pagkabigo:

- Soooo, sabi mo, siya mismo ang gumawa ng desisyon, siya mismo ang nagsagawa ng mga pagpupulong, tinanggap niya ang mga dokumento ... Dapat mong ibuhos ito sa unang numero, oo ...

Si Lev Sergeevich ay tila natitisod. At ang tenyente koronel ay hinila ng dila:

- Oo, ang mga nanalo ay hindi hinuhusgahan! .. - nakatakas siya.

Sa sumunod na segundo, nagsisi siya na nagblur out siya nang hindi nag-iisip. Ngayon ay tiyak na "bubuhos" ang residente. Ngunit ang heneral, pagkatapos panoorin ang mga teyp, ay nasa isang napakakampante na kalagayan.

- Okay, nagwagi, umupo at sabihin sa akin ang lahat nang detalyado.

Ano ang sasabihin? Marami nang alam ang residente. Lieutenant Colonel Vladimir Glukhov, pagkatapos ng pagtatapos mula sa Military Diplomatic Academy noong 1959, ay ipinadala sa London sa ilalim ng "bubungan" ng misyon ng kalakalan ng Sobyet, sa posisyon ng senior engineer. Walang oras para sa isang unti-unting pagpasok, lumalaki sa sitwasyon. Tulad ng pagbibiro ni Vladimir Alekseevich sa kalaunan: "Papunta pa rin ako sa London, at ang ahente na si Grey ay naibigay na sa akin.

Ang ahente ay mahalaga, nagtrabaho siya sa Oxford sa isang instituto ng pananaliksik, ay nakikibahagi sa pagbuo ng gasolina para sa mga rocket engine. Gayunpaman, ilang buwan bago dumating si Glukhov sa UK, nawalan siya ng trabaho, tinanggal siya sa institute.

Ginanap ni Vladimir Alekseevich ang unang pagpupulong sa kanya:

Sinubukan ni "Grey" na kumapit, ngunit malinaw na nabalisa siya sa pagkawala ng kanyang trabaho, at samakatuwid, ang mga kakayahan sa pagpapatakbo. Gayunpaman, kumpiyansa na sinabi ng ahente na makakahanap siya ng isang bagong lugar, hindi mas masahol pa kaysa sa nauna. Kinausap siya ni Glukhov, sinuportahan siya sa moral, binigyan siya ng kaunting pera. Sa totoo lang, hindi talaga ako naniniwala sa mga assurance ni "Gray". Oxford, Oxford siya, mahirap maghanap ng katumbas na kapalit.

Ngunit sa susunod na pagpupulong, masayang ibinalita ng ahente na siya ay tinanggap sa isa sa mga sangay ng kumpanyang Dutch na Philips. Gumagawa sila ng electronics. Pagkatapos nito, si Glukhov, bilang isang empleyado ng misyon ng kalakalan ng Sobyet, ay nagtatag ng ganap na opisyal na mga kontak kay Gray. At hindi nagtagal ay tumunog ang kampana sa trade mission, humingi ng meeting ang ahente. Ito ay lumabas na ang pinuno ng departamento kung saan nagtrabaho si "Grey", ay nagpunta sa isang paglalakbay sa negosyo sa loob ng tatlong araw.

- E ano ngayon? tanong ni Vladimir Alekseevich.

- At ang katotohanan na alam ko kung saan niya itinatago ang susi sa ligtas, na naglalaman ng napakahalagang mga uri ng materyales.

Naisip ni Glukhov: ito ang kanyang unang kaso. Magsumbong sa residente? Paano niya ito kukunin? Papayag ba siya? At kung magbibigay siya ng go-ahead, ito ay isang buong operasyon. Mawawalan ba siya ng mahalagang oras? At nagpasya siyang kumuha ng pagkakataon.

"Kung gayon, gawin natin ang lahat bukas," sabi ni Glukhov.

Pumayag naman ang ahente.

"Nagtakda sila ng lugar at oras para sa ating pagkikita,- Maaalala ni Vladimir Alekseevich mamaya. - Umalis ako. Dinalhan niya ako ng isang malaking folder na may mga sekretong dokumento. Sumang-ayon, ngayon ay pupunta ako at muling kunan ng larawan ang lahat. Pagkalipas ng dalawang oras ay nagpasya kaming magkita sa ibang lugar.

Higit sa 600 mga frame ang nakuha sa panahon ng reshooting ng mga dokumento. Ibinalik ko ang mga materyales, tulad ng ipinangako, at sumang-ayon sa kanya sa isang pulong bukas.

Ganoon din ang ginawa nila kinabukasan. Ngayon ay inabot niya sa akin ang mga dokumento sa tank infrared na tanawin. At sa gabi, na parang nasa mga pakpak, sumugod ako sa Heneral Tolokonnikov.

Ito ay isang kaganapan. Nakumpleto namin ang taunang plano sa paninirahan, mayroong 80 mahahalagang dokumento!

Gayunpaman, sa kabila ng walang alinlangan na tagumpay, hindi titigil doon si Glukhov. Sa tulong ni "Gray" nakipagkilala ako sa kaibigan niya. Nagtrabaho sila sa parehong kumpanya. Tawagin natin siyang Loyd. Kaya, sa panahon ng pag-unlad ni Loyd, posible na malaman na makakakuha siya ng mga high-frequency na transistor. Bumaling si Vladimir Alekseevich sa representante na residente, na nagtrabaho sa embahada sa ilalim ng pagkukunwari ng isang siyentipikong tagapayo.

- Posibleng makakuha ng mga transistor na 500 at 700 megahertz.

- Dalhin ito nang walang pag-aalinlangan, ito ay mga mahahalagang bagay. Magkano ang hinihingi ng ahente?

- Para sa 500 MHz - limampung pounds, para sa 700 - isang daang pounds.

"Normal na presyo," buod ng deputy resident.

Iyon ang kanilang napagdesisyunan. Natanggap ni Glukhov ang mga transistor at ipinadala sila sa Center. Gayunpaman, sa lalong madaling panahon ang isang galit na mensahe ng cipher ay dumating mula sa Moscow: ang mga transistor, lumalabas, ay basura, sa New York maaari silang mabili sa isang presyo na $ 5 bawat isa. Ang sentro ay humingi ng paliwanag, kung saan binayaran ni Vladimir Alekseevich ang 150 pounds.

Sumugod si Glukhov sa representante na residente, ngunit nagpanggap siyang narinig ang tungkol sa mga kapus-palad na transistor na ito sa unang pagkakataon. Kinailangan kong tiisin ang bigat nito.

Gayunpaman, nanaig ang hustisya. Makalipas ang isang buwan at kalahati, iniulat ng Moscow na ang pinuno ng Main Directorate ay nag-anunsyo ng dalawang salamat kay Lieutenant Colonel Glukhov: isa para sa kanyang trabaho sa Farnborough Aviation Show, at ang isa pa para sa mga "junk" na transistor. Sa wakas ay nalaman ito ng mga espesyalista, at ang mga sample ay kinilala bilang mahalaga. At muli siya ay pinuri at ginawang halimbawa sa iba ng residente.

Ang ganitong mabilis na "pagtaas" ng isang batang empleyado, sayang, ay hindi nagustuhan ng lahat. Ang ilan sa mga kasamahan ni Glukhov ay mukhang napakaputla sa kanyang background.

"Ang oras ay tumatakbo,- Naalala ni Vladimir Alekseevich, - at maraming posisyon sa listahan ng military-industrial complex sag, ay hindi natutupad. At pagkatapos ay mayroong parola na ito. At pagkatapos ay nagpasya ang ilang mga kasamahan na paalisin ako. Pero paano? Sumulat ng isang liham sa Center: sinasabi nila na si Glukhov ay nagpapahayag ng mga hinaing laban sa bansa, laban sa rehimeng Sobyet, mga kampanya, ay hindi nasisiyahan na wala siyang apartment. Ano ang masasabi mo? Wala talaga akong apartment. Tungkol naman sa bansa, nagbuhos ako ng dugo para dito sa harapan.

Sino lang naman ang makikinig sa akin kung bubuluin nila ang ganoong sulat. Iniligtas ako ng nakatatandang kasama, si Colonel Vasily Yegorov. Nang bumaling sa kanya ang mga hindi nasisiyahang tao, sinabi niya: “Tingnan mo kung paano siya gumagana. Nabubuhay para sa trabaho. Hindi mo pwedeng siraan ang isang tao. Kung gumawa ka ng maruming liham, ikaw mismo ang sasagot.

Maraming matagumpay na operasyon sa kasaysayan ng Russian Foreign Intelligence Service (SVR). Ang mga libro ay isinulat tungkol sa ilan, ang mga pelikula ay ginawa. Ang iba ay nanatiling praktikal na "behind the scenes". Para sa iba't ibang dahilan. Ngunit, sa palagay ko, hindi ito palaging makatwiran.

Gusto kong sabihin sa iyo ang tungkol sa isang tulad, tunay na kakaibang operasyon, na isinagawa sa France noong unang bahagi ng 60s ng huling siglo. Bukod dito, ang mga paraan ng pamamahayag-mga kalsada sa isang pagkakataon ay nagdala sa akin kasama ang mga pangunahing tagapagpatupad ng operasyong ito, na tinawag na "Carthage".

Mula 1956 ay nagtrabaho ako sa Paris, kung saan binuksan ang unang tanggapan ng foreign correspondent ng Soviet Radio. Noong panahong iyon, ang ilan sa aking mga kaklase sa MGIMO ay nagtrabaho sa embahada at iba pang mga representasyon ng Sobyet. Lahat sila ay nag-aral ng French sa institute. Samakatuwid, nagulat ako nang isang araw sa patyo ng embahada, na noon ay nasa Grönel Street, bigla kong nakita si Vitaly Urzhumov na abalang naglalakad. Sa institute, nagpakadalubhasa siya sa Ingles.

"Anong ginagawa mo dito?" Tinanong ko siya. "Dumating ako upang magtrabaho bilang isang embassy attaché," sagot niya.

Sa mga taon naming estudyante, kami ay mabubuting kasama. At sa Paris, mabilis na naging magkaibigan ang mga pamilya. Ito ay malamang na pinadali ng katotohanan na hindi kami nakatira sa mga bahay ng embahada, ngunit sa mga apartment ng lungsod.

Hindi mahirap hulaan na si Vitaly ay nakikibahagi hindi lamang sa diplomatikong gawain. Ngunit maraming taon na ang lumipas bago, nasa Moscow na, nalaman ko ang mga detalye ng kanyang misyon, na nagsimulang parang isang espiya na tiktik.

Sa isang magandang araw ng Disyembre noong 1959, si Vitaly, na nakasuot ng maitim na kapote at itim na beret na isinusuot ng karamihan sa mga Pranses, ay umakyat sa isang sinehan sa rue d'Athens sa gitna ng Paris. Malapit sa pasukan, isang mag-asawa ang sinusuri ang isang poster. Bumaling sa lalaki, nagtanong si Vitaly sa Ingles: "Excuse me, are you not an Englishman?" "Hindi, Amerikano ako," sagot niya. "Pwede mo ba akong palitan ng 10 francs?" Sa halip na sumagot, kinuha ng lalaki ang isang barya ng 5 German mark sa kanyang bulsa. "Ang pangalan ko ay Victor," sabi ni Vitaly na may accent sa huling pantig, nakangiti at, nakipagkamay sa lalaki, inanyayahan siya at ang kanyang kasama na magdiwang ng isang pulong sa isang malapit na cafe.

Ganito nakilala ng ating scout na si V. Urzhumov si sarhento ng hukbong Amerikano na si Robert Lee Johnson at ang kanyang asawang si Hedy, isang Austrian sa kapanganakan. Sa isang maikling mapagkaibigang pag-uusap, napagkasunduan naming magkita buwan-buwan. At bago magpaalam, inabot ni Victor kay Johnson ang isang pakete ng mga sigarilyo, kung saan namuhunan ang mahigpit na nakatiklop na berdeng mga perang papel. "Ito ang regalo mo sa Pasko."

Ang mga pangunahing kalahok sa operasyon na "Carthage"

Residente ng Paris KGB residency A.I. Lazarev.


Robert Lee Johnson.


Victor.


Felix.


Ganito ang hitsura nila ngayon - V. Urzhumov, V. Dvinin at F. Kuznetsov (mula kaliwa hanggang kanan).

May reserbang ahente

Si Johnson ay na-recruit ng KGB noong 1953 habang naglilingkod kasama ng mga tropang US sa West Berlin. Nang makipag-away sa kanyang mga superyor sa hukbo, siya mismo, kasama si Khedi, na kanyang kasintahan, ay lumipat sa Eastern Sector at humingi ng political asylum sa embahada ng Sobyet. Ngunit pagkatapos ng isang detalyadong pakikipag-usap sa kanya, sumang-ayon siya na ang trabahong inaalok sa kanya ay mas makakapaghiganti sa kanyang mga nagkasala. Bagama't ni-recruit nila siya, sa halip, "in reserve", napagtatanto na hindi siya makakapagbigay ng anumang mahalagang impormasyon sa kanyang posisyon.

Gayunpaman, sinubukan ni Johnson, pinagkadalubhasaan ang mga pamamaraan ng pagsasabwatan. Naakit din niya si Hedy, na itinalaga bilang isang tagapag-ugnay, at maging ang kanyang kaibigan na si James Allen Mitkenbaugh, sa gawaing paniktik. Kinumpirma ni Johnson ang kanyang propesyonal na paglago bilang isang scout noong 1956 siya ay inilipat sa USA at nagsimulang magsilbi bilang isang security guard sa isa sa mga base ng missile. Ang pagtupad sa mga utos mula sa aming katalinuhan, nakakuha siya ng mga plano para sa pag-deploy ng mga missile, mga litrato, at minsan ay nakakuha at naglipat ng sample ng rocket fuel. At nang lumitaw ang tanong tungkol sa pagtatapos ng isang bagong kontrata sa hukbo, si Johnson, kasama ang kanyang mas mataas na potensyal, ay tinulungan upang makakuha ng isang pagtatalaga sa France, na sa oras na iyon ay matatagpuan ang punong-tanggapan ng command ng mga pwersang Amerikano sa Europa at ang pinakamataas na punong-tanggapan ng ang mga kaalyadong pwersa ng NATO. Sa oras na itinatag ni Vitaly-Victor ang Contact sa kanya, si Johnson ay naglilingkod na sa base ng Amerika sa Orleans, 115 km mula sa Paris.

Totoo, ang mga posibilidad para sa pagkuha ng impormasyon doon ay napakalimitado. Oo, at hindi naging madali ang pakikipag-usap sa kanya. Ang aming mga diplomat, upang umalis sa 30-kilometrong sona sa paligid ng Paris, pagkatapos ay kailangang magpadala ng tala sa French Foreign Ministry 48 oras nang maaga na nagpapahiwatig ng paraan ng transportasyon at ang huling destinasyon ng paglalakbay.

Samakatuwid, si Johnson ang dumating sa Paris para sa mga pagpupulong, ang pangunahing paksa kung saan ay upang talakayin ang mga posibilidad ng kanyang paglipat nang mas malapit sa punong tanggapan ng US Army at NATO, na matatagpuan sa kabisera at mga suburb nito.

Noong tag-araw ng 1960, si Hedy ay nagsimulang magkaroon ng mental breakdown, at siya ay inilagay sa isang American military hospital sa isa sa mga suburb ng French capital. Kaugnay nito, bumaling si Johnson sa kanyang mga superyor na may kahilingan para sa paglipat, na nagpapahiwatig na ang kanyang asawa ay kailangang manirahan malapit sa ospital. Nang siya ay tinanggihan, nakipag-usap siya sa isa sa mga sarhento ng kawani, na pinayuhan siya na subukang makakuha ng trabaho sa sentro ng komunikasyon ng courier ng militar ng US, na matatagpuan sa Parisian suburb ng Orly.

"At ano ito?" tanong ni Johnson. "Ito ay isang post office para sa pagpapadala ng mga classified na materyales," paliwanag ng magiliw na kasamahan. Ito ay lumabas na ang courier center ay kailangan lamang na maglagay muli ng mga tauhan ng seguridad. At ang kahilingan ni Johnson para sa paglipat ay ipinagkaloob. Mula sa na-recruit na "in reserve" si Robert Lee Johnson ay naging isang mahalagang ahente.

dokumentaryo paggawa ng pelikula


Magsisimula ang araw ng trabaho. Dumating ang eroplano na may dalang mail mula sa USA. Si Sgt. Johnson at Pvt. Harris ay naglalabas ng mga bag sa ilalim ng pangangasiwa ng dalawang opisyal, sina 2nd Lt. Brooks at 2nd Lt. Garvey, isang empleyado ng courier center.


Ang pinuno ng courier center, si Kapitan Peter Johnson, ay nagtuturo kina Tenyente Garvey at Sergeant Johnson na maghatid ng ilang mail bag sa Germany at binibigyan sila ng mga huling tagubilin.


Inirehistro ni Sergeant Johnson at Tenyente Garvey ang mga mailbag na natanggap.


Nakumpletong misyon. Tapos na ang araw ng pagtatrabaho... Ngayon ay maaari kang magpahinga at magpahinga... (Mga larawan mula sa pahayagang garison ng Amerika na The Pariscope, Pebrero 21, 1963)

ligtas na kuwarto

Ang American Express Center ay isang mababang kongkretong istraktura na may iisang pinto, na napapalibutan ng barbed wire na bakod. Ito ay matatagpuan sa pinakadulo ng malawak na teritoryo ng Orly Airport, sa mga taong iyon ang pangunahing paliparan ng kabisera ng Pransya. Ang kawalan ng isang palatandaan at patuloy na mga armadong guwardiya ay nagbigay-diin sa kahalagahan ng site.

Sa ilalim ng mga kondisyong ito, ang pagtagos sa loob ay tila imposible. Ngunit ang laro ay nagkakahalaga ng kandila. Nagsimula ang pag-aaral sa sentro. Ang pagkakaroon ng madalas na mga pagpupulong kay Johnson, tinanong siya ni Victor nang detalyado tungkol sa mga oras ng pagtatrabaho at organisasyon ng seguridad, hiniling sa kanya na maingat na alalahanin ang lahat kapag nakapasok siya sa loob.

Unti-unting naging malinaw na sa likod ng pintuan ay isang maliit na silid sa pagtanggap na may isang mesa para sa pag-disassembling ng mail. At ang pangunahing bahagi sa loob ng bunker ay inookupahan ng isang ligtas na silid. Posibleng makapasok dito sa pamamagitan lamang ng pagbubukas ng dalawang malalaking bakal na pinto. Ang una ay naka-lock gamit ang bolt na may dalawang padlock na nilagyan ng cipher code. At ang pangalawa ay may panloob na lock na may susi ng kumplikadong pagsasaayos.

Minsan o dalawang beses sa isang linggo, ang mga courier ng militar na may malawak na balikat ay nagdadala ng mail mula sa Estados Unidos na nakaimpake sa mga leather na pouch, na nakaposas sa kanilang mga pulso. Ang opisyal ng tungkulin at ilan sa mga empleyado, kabilang ang mga security guard, na pinayagang magtrabaho kasama ang mga lihim na dokumento, ay tumanggap ng mga sulat, inayos ito at dinala sa safe room upang ilagay ito sa mga istante.

Pagkaraan ng ilang oras, kinuha ng ibang mga courier ang mail at inihatid ito sa parehong mga leather bag sa mga address sa France at mga kalapit na bansang miyembro ng NATO. Sa pamamagitan ng pagsubaybay, posible na maitatag na, bilang karagdagan sa US Embassy sa Paris, ang mail ay naihatid sa mga istruktura ng punong-tanggapan ng NATO at mga yunit ng militar ng Amerika na nakatalaga sa Europa, kabilang ang 6th Fleet na nakabase sa Italya.

Ang pangunahing gawain na kailangang lutasin upang mapalapit sa itinatangi na layunin ay upang makakuha ng pahintulot ni Johnson na magtrabaho kasama ang mga naiuri na dokumento. Iminungkahi nito ang isang espesyal na tseke, na kinatakutan niya. Ang mga bagong kapitbahay sa panahon ng paulit-ulit na pag-atake ni Khedi, siyempre, ay narinig ang kanyang pagsigaw na ang kanyang asawa ay isang espiya. At kahit na walang sinuman ang nagseryoso nito, sa kurso ng isang espesyal na pag-audit, ang mga naturang katotohanan ay maaaring mangailangan ng mas malalim na pagsisiyasat.

Sa kabutihang palad, ang kasunduan na namamahala sa pagkakaroon ng mga pwersang militar ng US sa France ay humadlang sa mga Amerikano na magsagawa ng anumang mga survey sa mga mamamayang Pranses. At ang track record ni Johnson at ang isang kahilingan sa kanyang amo sa nakaraang lugar ng serbisyo ay hindi nagsiwalat ng anumang bagay na kapintasan. Hindi nagtagal ay natanggap ni Johnson ang kinakailangang clearance.

Ngayon, sa kanyang mga tungkulin sa loob ng courier center, tinulungan niya ang opisyal na ayusin ang sulat at ayusin ang mga makapal na sobre na may pula at asul na wax seal sa mga istante. Ngunit mahigpit na ipinagbabawal ang pumasok sa safe room nang mag-isa. Kahit mga opisyal. At sila lang ang nakakaalam ng cipher code ng mga padlock at may susi sa panloob na pintuan. Ang paglutas sa problema ng mga kandado ay naging isang bagong priyoridad, at sa maraming hindi alam.

Binigyan ni Victor si Johnson ng isang kahon ng plasticine upang, kung magkakaroon ng pagkakataon, makagawa siya ng mga cast ng susi sa lock ng panloob na pinto. At ang gayong pagkakataon ay nagpakita mismo. Isang araw, binuksan ng duty officer ang pinto ng locker na nakakabit sa dingding malapit sa panloob na pintuan, at napansin ni Johnson na may ekstrang susi. Sa susunod na relo, nang masamsam ang sandali nang ang opisyal ay abala sa pag-uuri ng mga sulat, tahimik niyang inalis ang susi sa locker at, pagkatapos gumawa ng tatlong buong cast, tulad ng tahimik na ibinalik ang susi sa lugar nito. Makalipas ang ilang linggo, inabot sa kanya ni Victor ang isang bagong makintab na susi, na inukit sa Moscow.

Ang padlock cipher ay mas mahirap. Sa likod ng opisyal na naka-duty, walang paraan si Johnson upang makita kung anong mga numero ang dina-dial niya para makuha ang tamang kumbinasyon. Gayunpaman, nakatulong din dito ang mga pangyayari. Pagkaraan ng ilang oras, alinsunod sa mga tagubilin sa seguridad, na-update ang cipher code. At ang kapitan, na kagagaling lang sa bakasyon, na dumating sa tungkulin, ay hindi alam ang bagong cipher, tinawag niya ang isa pang opisyal, na noong una ay tumanggi na ibigay ang bagong cipher sa telepono. Ngunit pagkatapos ng ilang pag-aatubili, pumayag siyang pangalanan ang mga numero, na, kapag idinagdag sa mga luma, ay bumubuo ng isang bagong cipher. Matapos isulat ang mga numerong idinidikta sa pamamagitan ng telepono sa isang piraso ng papel at agad itong idinagdag sa mga nauna, madaling binuksan ng kapitan ang unang pinto. At bigla niyang itinapon ang papel sa basurahan. "You are to be congratulated," sabi ni Victor habang iniabot ni Johnson ang papel sa kanya.

Sa Paris residency ng KGB, na pinamunuan ni A.I. Si Lazarev, sa oras na iyon ay isang koronel, ay matagal nang natukoy na ito ang pinakamainam na oras para sa isang posibleng pagpasok sa ligtas na silid. Sa araw, ang bantay ng courier center ay kinakailangang dala ng dalawang tao. Isa sa labas. Yung isa nasa loob. Isang guwardiya lang ang nananatili sa gitna kapag night shift at tuwing Linggo. Ang mga night shift mula Sabado hanggang Linggo ay lalong hindi patok sa mga security guard, na nag-aalis sa kanila ng pagkakataong magsaya sa isang lugar sa Pigalle o sa iba pang haunted na lugar sa Paris. Hindi naidagdag dito ang optimismo kahit na sa desisyon ng mga awtoridad na magbigay ng dalawang araw na pahinga para sa mga shift na ito kada linggo.

Sa payo ni Victor, inialok ni Johnson ang kanyang mga serbisyo bilang isang permanenteng opisyal ng tungkulin, na binanggit ang pangangailangang dalhin ang kanyang asawa sa mga medikal na pamamaraan sa mga karaniwang araw. Ang panukala ay tinanggap sa kasiyahan ng lahat.

mapagpasyang sandali

Ang dalas ng mga pagpupulong kay Johnson ay tumaas. Nalaman ni Victor mula sa kanya kung mayroong anumang mga bagay o wire sa mga liblib na lugar, na nagpapahiwatig ng pagkakaroon ng isang sistema ng alarma kung sakaling makapasok sa ligtas na silid sa mga oras na walang pasok. At sa isa sa mga pagpupulong, ipinakilala niya si Johnson sa kanyang partner na si Felix.

Si Felix Ivanov, isa ring nagtapos sa MGIMO na nagtapos ng ilang taon pagkatapos ng Vitaly Urzhumov, ay isang internasyonal na opisyal sa UNESCO, isang espesyal na ahensya ng UN na nakabase sa Paris. Siya ay itinadhana ng tadhana na maging isang Chekist. At hindi lamang dahil pinangalanan siya ng kanyang mga magulang, tulad ni Dzerzhinsky, Felix. Ipinanganak siya noong Disyembre 20, ang kaarawan ng SVR.

Si Felix ang kailangang makipag-usap kay Johnson kapag naglilipat ng mga materyales na nakaimbak sa sentro ng courier. Sa kanyang Peugeot 404, na may ordinaryong plaka ng Parisian, na espesyal na binili para sa operasyon, hinatid niya si Johnson nang higit sa isang beses sa mga lugar ng paparating na mga pulong sa gabi. Tumpak sa minuto, tinalakay niya ang kanilang oras, sumang-ayon sa maginoo na mga palatandaan sa kaso ng panganib. At pagkatapos iulat ni Johnson na malaya niyang nabuksan ang magkabilang pinto sa safe room at lumakad sa mga istante, nag-aangat ng ilang sobre mula sa mga ito, nagdala si Felix ng dalawang asul na maleta ng Air France sa susunod niyang pagkikita sa kanya. Kapareho ng briefcase kung saan dinala ni Johnson ang kanyang pagkain sa mga night shift.

Iniabot niya ang isang maleta kay Johnson, upang sa takdang oras ay maglagay siya ng mga dokumento mula sa safe room dito. "At kapag ibinigay mo sa akin, kumuha ng isa pa, na may ganoong set." At binuksan ni Felix ang pangalawang maleta, na naglalaman ng isang bote ng cognac, ilang sandwich, mansanas, at apat na puting tabletas na nakabalot sa isang napkin. "Espesyal na cognac," paliwanag ni Felix. "Kung may dumating sa iyo nang hindi inaasahan, gamutin siya, at mabilis siyang makakatulog. Pagkatapos nito, maaari kang ligtas na pumunta sa pulong upang maibalik ang mga dokumento. dalawang tableta. Dalawa pa sa loob ng limang minuto . Pipigilan nila ang paglalasing at pagtulog."

Ang unang operasyon upang kunin ang mga dokumento mula sa sentro ng courier ay naganap noong gabi ng Disyembre 15-16, 1962. Inabot si Johnson ng wala pang sampung minuto upang makapasok sa safe room, punan ang maleta ng mga pakete, at pagkatapos ay isara ito at ang panlabas na pinto. . Nakaupo sa kanyang lumang Citroen, tumungo siya sa tagpuan.

As agreed, saktong 0.15 inabot niya yung maleta kay Felix. Samantala, sa isang maliit na silid sa ika-3 palapag ng embahada ng Sobyet sa Paris, isang grupo ng mga highly qualified na espesyalista na dumating mula sa Moscow ay handa na para sa trabaho. Sa pamamagitan ng Algiers, upang hindi makaakit ng hindi nararapat na atensyon. Alam nila na magkakaroon sila ng higit sa isang oras upang buksan ang mga pakete nang hindi nasisira ang mga seal, kunan ng larawan ang mga nilalaman, at pagkatapos ay isara muli ang mga ito, ibinalik ang mga ito sa lugar ng selyo upang walang sinumang maghinala ng anuman.

Sa 3:15 a.m., hanggang sa minuto, kasunod ng itinakdang iskedyul, inihinto ni Felix ang kanyang sasakyan sa isang di-halatang kalsada malapit sa sementeryo, kung saan ibinalik niya ang maleta na may mga pakete kay Johnson, na naghihintay sa kanya.

Makalipas ang isang linggo, noong gabi ng Disyembre 22-23, ang pangalawang pag-agaw ng mga dokumento ay isinagawa. At matagumpay din. Sa pagkakataong ito, pinunan ni Johnson ang portpolyo ng mga sobre ng iba pang mga disenyo na dinala ng mga courier nitong mga nakaraang araw.

Sa susunod na pagpupulong kay Johnson, na naganap pagkatapos ng Pasko ng Katoliko, na ipinagdiwang noong Disyembre 25, mukhang hindi pangkaraniwang solemne si Felix. At may dahilan. "Sa ngalan ng Konseho ng mga Ministro ng USSR," sabi niya, lumingon kay Johnson, "Inutusan akong batiin ka sa okasyon ng napakalaking kontribusyon na ginawa mo sa layunin ng kapayapaan. Bilang pagkilala sa iyong mga serbisyo, ikaw ay iginawad sa opisyal na ranggo ng Major.” Binigyan din niya si Johnson ng cash reward na nais mong magkaroon ng magandang pahinga sa mga pista opisyal ng Pasko.

Nabigyang-katwiran na ng intelligence ang pagkakaroon nito bago ang estado sa pamamagitan lamang ng operasyong ito.

Ito ay kung paano ang operasyon ng Parisian residency upang makalusot sa courier communications center ng American armed forces sa Europe ay tinasa ng dating deputy head ng First Main Directorate (foreign intelligence) ng KGB ng USSR, General V.G. Pavlov. Sa pamamagitan ng paraan, iminungkahi niyang bigyan ang operasyong ito ng pangalang "Carthage".

Ang halaga ng impormasyong natanggap na sa mga unang yugto ng operasyong ito ay napakahusay na ang bilog ng mga taong nakakaalam tungkol dito ay limitado sa limitasyon. At si V.G. Nalaman lamang ito ni Pavlov dahil sa katotohanan na bago umalis sa isang paglalakbay sa negosyo, nagbabala ang kanyang amo tungkol sa posibleng pagdating ng mga materyales ng espesyal na lihim mula sa Paris, na dapat na mabilis na maproseso at ipadala sa address ng unang tao sa estado, ibig sabihin, N.S. Khrushchev.

Sa kanyang mga memoir, na inilathala noong 2000, si V.G. Iniulat ni Pavlov na sa katapusan ng Pebrero 1962 ang mga naturang materyales ay talagang dumating. "Sa pagtingin sa pinakaunang dokumento," ang isinulat niya, "Ako ay namangha: ito ay ang plano ng pagpapakilos ng mataas na utos ng Amerika kung sakaling ang Kanluran ay naghanda at nagsimula ng mga operasyong militar laban sa mga bansang Warsaw Pact. Ang dokumento ay nakabalangkas sa pamamahagi ng mga gawain at mga layunin ng atomic strike sa mga base, mga sentrong pang-industriya at malalaking lungsod ng Unyong Sobyet at mga kaalyado nito sa ATS. sa mga kaalyado ng NATO ay determinado ... Ito ay naisip din na sa kaganapan ng pagsulong ng mga hukbong Sobyet sa Kanlurang Europa, o kung hindi ang banta lamang ng naturang opensiba ng Sobyet, ay maaaring maghatid ng mga welga ng nuklear laban sa mga partikular na target sa mga teritoryo ng mga bansang European mga kaalyado ng Estados Unidos.

Ipinapahiwatig din ng mga memoir na kasabay ng ulat at mga materyales na ipinadala sa pamunuan ng bansa, isang espesyal na yunit ng KGB - ang 8th Main Directorate, na nakikitungo sa mga cryptographic affairs, ay binigyan ng mga materyales na nagpapakita ng mga sistema ng pag-encrypt na ginamit noong panahong iyon sa US Army at NATO. . "Ang mga Amerikano mismo," ang isinulat ni VG Pavlov, "kapag sinusuri ang katotohanan ng pagkawala ng mga materyales ng cipher, nabanggit sa bandang huli na ang pinsalang dulot ng Estados Unidos ay hindi maaaring mabayaran ng anuman."

Ang impression na ito ay naiwan sa dating representante. ang pinuno ng Soviet foreign intelligence, ang mga resulta ng isang pag-agaw lamang ng mga dokumento mula sa safe room. At walo sila!

Ang tagumpay sa labanan o sa pagliligtas ng buhay ay darating sa mga maingat na nagpaplano ng kanilang mga aksyon, inaasahan ang mga galaw ng kaaway, may pinakabagong katalinuhan at nagagamit ang lahat ng ito nang may pinakamataas na kahusayan. Ngunit kung minsan ang pagkakataon ay nakakatulong na manalo sa isang tila walang pag-asa na labanan. Gayunpaman, ito ay higit pa sa isang pagbubukod na nagpapatunay lamang sa panuntunan.

Ang operasyon ng paniktik ng militar ng Sobyet malapit sa Stalingrad

Bago pa man magsimula ang opensiba ng Aleman sa Stalingrad noong Hulyo 1942, natuklasan ng intelligence ng militar ang unang linya ng grupo ng mga tropa ng kaaway sa pinakamalapit na batalyon, ang kanilang sistema ng depensa, itinatag ang komposisyon at ayos ng labanan ng maraming pormasyon sa harap ng ating mga tropa. . Ang mga scout ay nakatanggap ng mahalagang impormasyon tungkol sa komposisyon, armamento, pag-deploy ng mga pangunahing yunit ng ika-4 at ika-6 na hukbo ng tangke ng Aleman, ang ika-3 na hukbo ng Romania at ika-8 na Italyano, at ang lakas ng ika-4 na armada ng hangin ng kaaway. Inihayag ng radio reconnaissance ang paglipat ng 24th Panzer Division sa breakthrough area (44 km sa timog-silangan ng Kletskaya), ang paglipat ng isang assault squadron at dalawang grupo ng Edelweiss bomber squadron mula sa North Caucasus, at ang komposisyon ng nakapalibot na grupo ng kaaway. Napapanahong ipinahayag ng air reconnaissance ang paglipat ng dalawang dibisyon ng tangke mula sa North Caucasus patungo sa lugar ng Kotelnikovo. Ang data na nakuha ay nagpapahintulot sa utos ng Sobyet na gumawa ng mga tamang desisyon, mag-organisa ng isang kontra-opensiba noong Nobyembre 1942 at manalo sa Labanan ng Stalingrad, kaya nagpasimula ng isang radikal na pagbabago sa kurso ng digmaan.

Pagpuksa sa Cuba

Ang mga opisyal ng paniktik ng militar ng Sobyet ay aktibong lumahok sa mga operasyong sabotahe sa mga teritoryong sinakop ng kaaway. Ang isa sa mga pinaka-high-profile na aksyon ng sabotahe na isinagawa ng mga partisan ng intelligence ng militar ay ang pagpuksa noong 1943 sa Minsk ng Gauleiter ng Belarus V. Kube. Ang operasyong ito ay ipinagkatiwala sa scout N.P. Fedorov. Direktang gumaganap ng aksyon - E.G. Mazanik, na nagtrabaho bilang isang lingkod sa bahay ni V. Kube, at M.B. Osipova, na nagbigay sa kanya ng isang minahan na may piyus ng kemikal. Inilagay si Mina sa ilalim ng kutson ng higaan ng Gauleiter, at noong 02:20 noong Setyembre 22, 1943, pinatay si V. Kube. Para sa gawaing ito E.G. Mazanik at M.B. Si Osipova ay iginawad sa titulong Bayani ng Unyong Sobyet, at N.P. Si Fedorov ay iginawad sa Order of Lenin.

Operasyon Monasteryo

Ang Operation Monastery ay isa sa pinakamatagumpay na operasyon ng mga espesyal na serbisyo ng Sobyet noong Great Patriotic War. Ang operasyong ito ay tumagal ng 4 na taon mula 1941 hanggang 1944.

Sa pinakadulo simula ng Digmaang Patriotiko, naging kinakailangan upang makalusot sa network ng mga ahente ng Abwehr (German military intelligence at counterintelligence agency), na nagpapatakbo sa teritoryo ng USSR. Nagpasya si Tenyente Heneral Sudoplatov at ang kanyang mga katulong na sina Ilyin at Maklyarsky na lumikha ng isang alamat tungkol sa pagkakaroon sa USSR ng isang tiyak na organisasyon na tinatanggap ang tagumpay ng mga Aleman at nais na tulungan sila. Napagpasyahan na gamitin ang opisyal ng paniktik ng Sobyet na si Alexander Demyanov, na mayroon nang mga kontak sa mga ahente ng Aleman. Siya ay dinala sa harap na linya, kung saan, nang sumuko sa mga Nazi, ipinakilala niya ang kanyang sarili bilang isang kinatawan ng samahan ng Trono, na diumano'y nagtataguyod ng tagumpay ng mga Aleman. Isinailalim ng mga Aleman si Demyanov sa isang masusing pagsusuri at mga interogasyon. Bilang karagdagan, ang pagpapatupad ay kahit na kunwa.

Dahil dito, pinaniwalaan siya ng German intelligence. Nang maglaon, inilipat si Demyanov sa teritoryo na kinokontrol ng USSR, kung saan nakakuha siya ng trabaho bilang isang opisyal ng komunikasyon sa ilalim ng pinuno ng pangkalahatang kawani, si Marshal Shaposhnikov. Sa pamamagitan ng ahenteng ito, binigyan ng NKVD ang German command ng disinformation. Ang disinformation na ibinibigay sa mga German ay madalas na ibinalik sa mga lihim na serbisyo ng Sobyet bilang impormasyon sa paniktik mula sa iba pang mga mapagkukunan, halimbawa, sa pamamagitan ng British intelligence. Ang pinakakapansin-pansing halimbawa ng naturang disinformation ay ang mensahe tungkol sa paparating na opensiba ng mga tropang Sobyet sa rehiyon ng Rzhev. Ang mga tropa sa ilalim ng utos ni Zhukov ay inilipat doon. Naghagis din ng malalaking puwersa ang mga Aleman dito. Kapansin-pansin, kahit si Zhukov mismo ay hindi alam ang tungkol sa nakatagong laro. Nagawa ng mga Aleman na iwaksi ang pag-atake, ngunit ang estratehikong opensiba malapit sa Stalingrad, na nagsimula noong Nobyembre 19, 1942, nang hindi inaasahan para sa mga Aleman, ay natapos sa isang kumpletong tagumpay para sa mga tropang Sobyet. Ang ika-300,000 hukbo ng kaaway, na pinamumunuan ni Field Marshal Paulus, ay nawasak o nahuli.

Operation Entebbe

Ang sikat na pangalan para sa Operation Ball Lightning noong Hulyo 4, 1976 ay isang pagsalakay ng mga espesyal na yunit ng Israel Defense Forces upang palayain ang mga pasahero ng isang sasakyang panghimpapawid ng Air France na na-hijack ng mga terorista mula sa mga organisasyon ng PFLP at Revolutionary Cells. Nang maglaon, natanggap ng operasyon ang hindi opisyal na pangalan na "Yonatan" bilang parangal sa namatay na kumander ng grupo, si Yoni Netanyahu.

Noong Hunyo 27, 1976, inagaw ng mga militante mula sa mga organisasyong maka-Palestinian ng PFLP at ng Revolutionary Cells ang isang pampasaherong eroplano ng Air France sa ruta mula Tel Aviv patungong Paris. Sa utos ng mga terorista, lumapag ang eroplano sa paliparan ng Entebbe malapit sa kabisera ng Uganda, Kampala. Ang mga pasahero at tripulante ng sasakyang panghimpapawid ay gaganapin sa lumang gusali ng paliparan. Noong Hunyo 29, pinaghiwalay ng mga terorista ang 83 hostage na may mga pasaporte ng Israeli mula sa iba pang mga hostage at inilipat sila sa isang hiwalay na silid. Ang mga pasaherong may mga pasaporte na hindi Israeli at mga pangalang hindi Hudyo ay inilabas (47 sa kabuuan). Kinabukasan, pinahintulutan ng mga hijacker ang 101 na hindi Israeli na bihag na lumipad palayo sa isang paparating na eroplano ng Air France. Ang mga tripulante ng sasakyang panghimpapawid ay nanatili sa mga hostage sa kanilang sariling inisyatiba. Sa kabuuan, 105 hostage ang nanatili - mga mamamayan ng Israeli, mga Hudyo at mga tripulante, na pinamumunuan ng kumander nito na si M. Bako. Nasa panganib sila ng kamatayan.

Ang pamunuan ng IDF ay bumuo at nagsagawa ng hostage rescue operation. Apat na eroplano na may isang daang commandos ang lumipad ng 4,000 km papuntang Uganda. Ang operasyon ay binuo sa loob ng isang linggo, ay isinagawa sa loob ng isang oras at kalahati, bilang isang resulta, 102 hostage ang pinakawalan at dinala sa Israel. Limang commando ang nasugatan, ang kumander ng grupo na si Lieutenant Colonel Yonatan Netanyahu, ay napatay. Tatlong bihag, lahat ng mga terorista at 24 na sundalong Ugandan ang napatay, 30 Ugandan Air Force MiG-17 at MiG-21 aircraft ang na-disable. Pagkalipas ng 24 na oras, pinatay ng mga opisyal ng Uganda ang isang hostage sa isang malapit na ospital sa Kampala.

Operation "Bagration"

70 taon na ang nakalilipas, ang isa sa pinakamalaking operasyon ng Red Army sa Great Patriotic War, Operation Bagration, ay isinagawa sa Belarus. Sa panahon ng operasyong ito (Hunyo 23 - Agosto 29, 1944), ang armadong pwersa ng Aleman ay nawalan ng 289 libong tao na napatay at nabihag, 110 libong nasugatan, nabawi ng mga tropang Sobyet ang Belarus at isang makabuluhang bahagi ng Lithuania, na pumasok sa teritoryo ng Poland. Ang operasyong ito ay itinuturing na pinakamatagumpay na nakakasakit na operasyon ng ika-20 siglo.

Operation Saint Nazarius

Sa sinakop na France noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang Louis Laubert Dock sa daungan ng St. Nazarius ay ang tanging nagbigay-daan sa mga tropa ng Nazi Germany na lampasan ang linya ng paglaban ng hukbong Allied, at maaari rin itong tumanggap ng mga barkong pandigma ng Aleman. Bismarck at Tirpitz. Kung sakaling ang mga malalaking cruiser na ito ay nasa pantalan ng Louis Laubert, ang pamunuan ng armada ng Aleman ay maaaring harangan ang mga ruta ng dagat kung saan ang mga armas at pagkain ay ibinibigay mula sa Amerika hanggang sa British Isles, pagkatapos ay tiyak na susuko ang Great Britain.

Siyempre, nilayon ng British Army na pigilan ang ganitong sitwasyon sa anumang paraan na posible. Noong Marso 1942, isang pangkat ng 600 mandaragat at sundalo, na nakasakay sa 18 maliliit na bangka, gayundin sa isang barko ng Unang Digmaang Pandaigdig na tinatawag na Campbeltown, ay naglakbay patungo sa baybayin ng France. Kapansin-pansin na karamihan sa mga bangkang ito ay kahoy at kadalasang nasusunog sa panahon ng labanan.

Ang mga bangka at isang barkong may sakay na bomba ay tumulak sa kanilang destinasyon. Ang mga mandaragat ay tumalon sa dagat at pumasok sa isang hindi pantay na labanan sa mga mananakop na Nazi.

Karamihan sa mga maliliit na bangkang de-motor na dapat babalikan ng mga mandaragat ay nawasak at ang utos ay nag-utos ng pag-atras sa hangganan ng Espanya, na nag-utos sa mga natitirang sundalo na bumaril pabalik hanggang sa maubos ang mga bala.

Para sa ilang mahiwagang kadahilanan na alam lamang nila, ang mga sundalong Aleman ay hindi nagbigay-pansin sa kung ano ang nakasakay sa Campbeltown at hindi na-defuse ang pampasabog na aparato. Kinabukasan, sumabog ang bomba at hindi pinagana ang pantalan para sa natitirang bahagi ng digmaan.

Sa 600 katao, 228 lamang ang bumalik sa Inglatera: 168 ang namatay, 215 na sundalo at mga mandaragat ang nahuli at kalaunan ay ipinadala sa mga kampong piitan. Gayunpaman, ang bilang ng mga namatay sa panig ng Aleman ay 360, isang makabuluhang pagtaas mula sa 169 ng British. Sa ngayon, ang operasyong ito ay itinuturing na "the greatest raid of all time", 38 katao na lumahok dito ang itinalaga sa parangal at lima sa kanila ang nakatanggap ng Victoria Cross.

Brusilovsky pambihirang tagumpay

Sa tagsibol ng 1916, ang sitwasyon sa mga harapan ng Great War ay estratehikong umuunlad pabor sa mga bansang Entente. Sa matinding kahirapan, nagawa ng mga kaalyado na mapaglabanan ang pagsalakay ng kaaway sa pinakamahirap na labanan noong 1914 at 1915, at sa isang matagal na digmaan, sa malao't madali, ang higit na kahusayan ng mga bansang Entente sa tao at hilaw na materyales ay kailangang makaapekto. Noong Marso 1916, sa isang kumperensya sa Chantilly, ang Allies ay gumawa ng isang estratehikong desisyon na magpatuloy sa opensiba sa pangkalahatan. At dahil sa panahong iyon ang bentahe ng mga Kaalyado ay kaunti pa, ang tagumpay ay makakamit lamang sa pamamagitan ng magkasanib at magkakaugnay na mga aksyon sa Kanluran, Silangan at Timog na direksyon, na mag-aalis ng pagkakataon sa mga Aleman at Austrian na maglipat ng mga puwersa. Ito ang napagkasunduan ng mga Allies.

Taliwas sa karaniwang tinatanggap na mga taktika, iminungkahi ng heneral na iwanan ang isang pangunahing pag-atake, at pag-atake kaagad sa buong harapan. Ang bawat isa sa apat na hukbo ng Southwestern Front (ika-7, ika-8, ika-9 at ika-11) ay nagsasarili, at hindi lamang isa, ngunit marami. Kaya, ang kaaway ay nalilito at halos walang pagkakataon na gumamit ng mga reserba, at ang aming mga tropa sa mga pangunahing direksyon ay pinamamahalaang upang makamit ang isang dobleng kataasan, bagaman, sa pangkalahatan, si Brusilov ay walang malubhang bilang ng numero. Ginamit ang mga reserbang Ruso sa mga sektor kung saan pinakamatagumpay na umunlad ang opensiba at higit na nadagdagan ang epekto ng mga tagumpay, kung saan mayroong labintatlo sa kabuuan.

Ang ideya ay naging napakatalino, ngunit mahalaga na ang pagpapatupad nito ay mahusay. Ang katalinuhan ay gumana nang perpekto, ang punong tanggapan sa harap ay gumana nang maayos sa ilalim ng utos ni Heneral V.N. Klembovsky. Ang artilerya, na pinamumunuan ni General M.V. Khanzhin. Ang bawat baterya ay may malinaw na layunin, salamat sa kung saan, na sa mga unang araw ng opensiba, posible na halos ganap na sugpuin ang artilerya ng kaaway. Mahalaga rin na ang mga tropang Ruso ay pinamamahalaang mapanatili ang kamag-anak na lihim, sa anumang kaso, ang mga Austrian at Aleman ay hindi inaasahan ang isang opensiba sa mga lugar kung saan ito naganap sa kalaunan.

Ang kaaway ay umatras sa buong harapan, maraming boiler ang nabuo. Noong Mayo 27, 1240 ang mga opisyal ng Austrian at German at mahigit pitumpung libong mas mababang ranggo ang nabihag, 94 na baril, 179 machine gun, 53 bombero at mortar ang nahuli. Sa pangunahing direksyon ng Lutsk, ang ikawalong hukbo ng Heneral A.M. Si Kaledina sa loob ng ilang linggo ay sumulong ng 65 kilometro sa lalim sa harap, at sa huli, umalis ang mga tropang Ruso sa 150 kilometro. Ang pagkalugi ng kaaway ay umabot sa isa at kalahating milyong tao.