Sa kabila ng katotohanan na sa ating bansa ang Halloween ay hindi itinuturing na isang holiday, parami nang parami ang mga mahilig sa wikang Ingles at kultura ay nagsusumikap na matuto ng maraming tungkol sa mga kaugalian at tradisyon nito. Bilang karagdagan sa mga matingkad na orange na jack-o'-lantern, mga sapot ng gagamba at mangkukulam sa background ng kabilugan ng buwan, ang mga nakakatakot na kuwento, na mas mahiwaga at makulay sa Ingles, ay nagbibigay sa Halloween ng isang espesyal na kapaligiran.

Isang multo

Minsan ay nanirahan ang isang mabuting pamilyang Ingles sa isang maliit na nayon. Ngunit hindi sila nagdiwang ng Halloween. Isang gabi ng Halloween, umupo sila sa paligid ng mesa at naghanda para sa isang espesyal na pagkain. At biglang may narinig silang mahinang boses - yyyyeeehhhhaaa! Tumingin sila - ito ay isang multo! Hindi sila naniniwala sa kanilang mga mata ngunit naroon ito. Sa mga hiyawan ay tumakbo sila palayo sa kanilang mga kapitbahay at nang bumalik sila ay nakita nila, na kinakain ng mga multo ang bawat matamis na bagay mula sa mesa at sa mga upuan ay may nakaupong tatlong masayang lalaki na may puting kumot sa kanilang mga kamay.

Ang kuwento tungkol sa multo ay angkop para sa pagsasabi sa elementarya - ito ay simple at nakakatawa

Multo

Sa isang maliit na nayon ay nanirahan ang isang pamilyang Ingles na hindi mahilig magdiwang ng Halloween. Isang araw, sa bisperas ng All Saints' Day, isang masarap na hapunan ang inihanda at lahat ay nagkukumpulan sa hapag, nang biglang nakarinig sila ng nakakatakot na bulalas sa bakuran -uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu‘ng Dahil sa matinding takot, nakita nila ang isang multo sa labas ng bintana, na dahan-dahang papalapit sa kanilang bahay. Sa takot, lahat ay tumakbo palabas ng pinto sa likod at sumugod sa mga kapitbahay. Nang magkaroon ng katinuan makalipas ang ilang oras, nagpasya ang pamilya na bumalik sa kanilang tahanan. Pagpasok sa sala, natuklasan ng mga tao na literal na lahat ng goodies na inihanda para sa hapunan ay kinakain na... Habang ang tatlong masayang lalaki ay nakaupo sa mesa na may puting kumot sa kanilang mga kamay!

Ang Paw ng Unggoy

Isang lalaking tinatawag na Morris ang nagmamay-ari ng paa ng unggoy na may mahiwagang kapangyarihan. Sinabi niya sa kaibigan niyang si Mr. White at ang kanyang pamilya, ang asawa at anak, tungkol sa kanilang mga kapangyarihan. Binibigyan nito ang mga may-ari ng anumang tatlong hiling na hinihiling nila; Binabalaan ni Morris si Mr. White na bagama't ibinibigay nito ang mga kagustuhan, kapahamakan lamang ang dumarating sa kanila. Gayunpaman, binili ng pamilya ang paa ng unggoy mula sa kanya, at umalis ang sarhento.

Hinawakan ng anak ang paa at humihingi ng pera. Kinabukasan, pagkatapos pumasok sa trabaho ang anak, dumating ang isang empleyado ng kanyang kumpanya at ipinaalam kay Mr. White at ang kanyang asawa tungkol sa pagkamatay ng kanilang anak sa isang aksidente, at binibigyan sila ng kabayarang pera - ang parehong halaga na nais nila.

Gng. Nais ni White na makauwi ang kanilang anak, buhay. Isang katok sa pinto ang narinig, at ang mga katok ay dahan-dahang nagiging marahas dahil may gustong pumasok at hawakan ang paa. Ginoo. Naiintindihan ni White kung saan ito pupunta. Gumagawa siya ng pangwakas na hiling. Binuksan ng asawa ang pinto, at walang tao.

Ang kuwento tungkol sa paa ng unggoy ay medyo nakapagtuturo. Ito ay maaaring gamitin sa isang aralin sa gitnang paaralan.

Ang paa ng unggoy

Isang lalaking nagngangalang Morris ang may paa ng unggoy na may mahiwagang kapangyarihan. Isang araw sinabi niya sa kanyang kaibigan, si Mr. White, ang kanyang asawa at anak tungkol dito. Ipinaliwanag ng lalaki na ang paa ay may kakayahang tuparin ang anumang tatlong hiling ng may-ari nito, ngunit palaging may ilang malungkot na kahihinatnan. Gayunpaman, ang inspiradong mga Puti ay nagmamadaling bumili ng hindi pangkaraniwang bagay, na hindi pinapansin ang babala ng kanilang kaibigan.

Ang anak ang unang humawak ng kanyang paa sa kanyang mga kamay at humingi ng pera. Kinabukasan, nakatanggap ng mensahe ang kanyang mga magulang na wala nang buhay ang kanilang anak dahil sa isang aksidente, at tatanggap sila ng pera sa halagang hinihiling ng lalaki...

Nadurog ang puso, hahawakan na sana ni Mrs. White ang kanyang paa at hihilingin na ang lahat ay maging isang hindi pagkakaunawaan at mabuhay ang kanyang anak, ngunit sa oras na iyon ay nakarinig siya ng kakaibang katok sa pinto. Sa paglipas ng panahon ay naging mabagal, tumahimik, at may nagtangkang pumasok sa bahay. Ang babae ay natakot na ang isang hindi kilalang tao ay nais na nakawin ang magic paw, at mabilis na hiniling na mawala ang hindi inanyayahang bisita. Pagbukas ng pinto, wala siyang nakitang tao, ngunit biglang napagtanto na may takot na ginugol niya ang kanyang huling kahilingan...

Tagu-taguan

Dalawang kabataang kapatid na lalaki ang nasa bahay na mag-isa sa apartment habang ang kanilang mga magulang ay bumisita sa kanilang mga kapitbahay saglit. Upang mapanatili ang kanilang sarili na abala ang mga lalaki ay nagpasya na maglaro ng isang laro ng taguan. Ibinaling ng nakatatandang bata ang ulo sa dingding at nagsimulang magbilang.

"Handa o hindi, sasama ako," sigaw ni kuya at hinanap ang kanyang kapatid. Natahimik ang apartment. Nakarinig siya ng kaluskos na nagmumula sa wardrobe. Pumunta pa rin ang bata at tinawag, "Lumabas ka, nahanap na kita!" pero katahimikan lang ang naroon.

Pagbukas ng pinto, nagsimulang bumangon ang bata at inilabas ang kanyang kamay sa masa ng damit para madama ang kanyang nakababatang kapatid nang lumabas ang isang maliit, puti, malamig na kamay, hinawakan ang kanyang pulso, at sinubukang hilahin siya papasok sa aparador. . Habang sinusubukan niyang pakawalan ang sarili, nakarinig siya ng ingay sa likuran niya, tumingin siya sa kanyang balikat, at nakita niya ang kanyang kapatid sa likuran niya. "Hindi mo ba ako mahanap?" tanong ng bata.

Ang motif ng larong taguan ay ginamit sa higit sa isang horror film

Silip

Mag-isang nasa bahay ang magkapatid habang ang kanilang mga magulang ay bumibisita sa mga kapitbahay. Upang magsaya, nagpasya ang mga lalaki na maglaro ng taguan. Agad na lumingon ang matanda sa dingding at nagsimulang magbilang. "Oras na, hindi pa oras, titingin ako!" - bulalas niya pagkatapos niyang magbilang ng sampu at hinanap ang kanyang nakababatang kapatid. Natahimik ang apartment. Bigla siyang nakarinig ng kung anong kaluskos mula sa gilid ng dressing room at agad siyang pumunta doon. "Lumabas ka, nahanap na kita!" – sigaw ng bata, ngunit walang sagot.

Matapos maghintay ng kaunti, binuksan niya ang pinto at sinimulang ayusin ang kanyang mga damit upang makita ang kanyang kapatid na nakatago dito. Biglang, isang maliit na malamig na kamay ang lumabas mula sa mga fold, hinawakan ng mahigpit ang pulso ng bata at sinimulang pilitin siyang hilahin papasok sa dressing room. Sa pagsisikap na palayain ang sarili, ang takot na bata ay nakarinig ng ingay sa kanyang likuran, at lumingon upang makita ang kanyang nakababatang kapatid, na dahan-dahang nagtanong: "Mahahanap mo ba ako?"

Ang hitchhiker na kahit kailan

Isang batang babae na nakasuot ng magandang puting damit at may burda na sweater ang nagba-flag ng isang matandang lalaki para sumakay. Ibinibigay niya siya sa bahay ng kanyang lola sa tuhod at nagkaroon sila ng magandang pag-uusap, pinag-uusapan ang mga lumang araw, at ang matandang lalaki ay nagbahagi ng ilang magagandang kuwento sa kanya. Ibinaba niya siya sa bahay ng kanyang geema at umuwi siya. Nang sumunod na araw nang sumakay siya sa kanyang sasakyan para kumuha ng gatas at papel, napagtanto niyang nasa kotse niya pa rin ang sweater. Dumaan siya sa bahay ng geema ng batang babae upang ihulog ang sweater, at sinagot ng kanyang geema ang pinto. Ipinaliwanag niya kung bakit siya naroroon.

“Pasensya na po Sir. Sa tingin ko mali ang address mo. Ang aking apo sa tuhod ay namatay maraming, maraming taon na ang nakalilipas, suot ang kanyang paboritong puting damit, pagkatapos ng isang gabing sumayaw.”

Ang kapwa manlalakbay na hindi kailanman umiral ay hindi isang kuwento para sa maliliit na bata

Ang kapwa manlalakbay na wala doon

Isang batang babae na naka-snow-white dress at isang matingkad na sweater ang huminto sa isang matandang lalaki sa kalsada at hiniling na dalhin siya sa bahay ng kanyang lola sa tuhod. Masayang kinuha ng matanda ang kanyang kasama. Sa daan, isang taos-pusong pag-uusap ang naganap sa pagitan nila na may mga alaala ng mga lumang panahon at mga nakakatawang kwento. Nang maihatid ang babae sa address, umuwi ang lalaki.

Pagsakay sa kanyang sasakyan kinabukasan, nakita niyang nakalimutan ng estranghero ang kanyang sweater sa front seat at nagpasyang dalhin ito sa kanya. Kumatok sa pintuan ng bahay kung saan niya ibinaba ang babae noong nakaraang araw, ipinaliwanag ng lalaki ang sitwasyon at hiniling na bigyan ng sweater ang kasama niya kahapon, kung saan narinig niya ang nakamamanghang sagot ng matandang babae:

- I'm very sorry sir, pero malamang na mali ang address mo. Ang aking apo sa tuhod ay patay na sa loob ng maraming taon. Namatay siya habang pauwi pagkatapos ng isang gabing pagsasayaw. Suot niya ang paborito niyang snow-white dress.

Ang multo na maid

Noong unang panahon, isang lalaki at isang batang lalaki na nawalan ng asawa at ina ay lumipat sa isang bagong bahay. Sinabihan sila ng mga lokal sa nayon na ang bahay ay pinagmumultuhan, ngunit ang lalaki o ang bata ay hindi naniniwala sa mga multo, at sila ay lumipat sa bahay na medyo masaya. Bumaba ang bata at humingi sa kasambahay ng isang basong tubig at ilang prutas, at masaya siyang nagpapasalamat. Sinabi rin niya sa bata na maaaring may mga multo.

Kinalaunan ng araw na iyon, nakipag-usap ang maliit na bata sa kanyang ama. "Daddy, nag-iisip ako. Naniniwala ako sa mga multo. Sinabi sa akin ng maid na baka may mga multo sa bahay."

"Anak, wala tayong maid."

Ang mga kwentong tulad ng tungkol sa multo na kasambahay ay nagpapalamig ng iyong dugo

Phantom Maid

Noong unang panahon, isang lalaking nawalan ng asawa ay lumipat kasama ang kanyang anak sa isang bagong bahay. Ang mga lokal na residente ay bumulong at nagbabala na ang bahay ay pinagmumultuhan, ngunit ang biyudo, na nagpasya na magsimula ng isang bagong buhay, ay hindi pinansin ito, at siya at ang kanyang anak ay matapang na pumasok sa loob.

Maya-maya pa ay nauhaw ang bata at bumaba. Nang makita ang isang batang babae na naka-uniporme, humingi siya sa kanya ng isang basong tubig at ilang prutas. Masaya niyang tinatrato ito at tahimik na sinabi sa kanya na baka may mga multo sa bahay na ito.

Pagkaraan ng ilang oras, nagsalita ang bata sa kanyang ama tungkol sa mga multo, na ipinarating sa kanya ang mga salita ng dalaga. Natakot siyang tumugon: "Anak, wala kaming katulong"...

Bawat kwentong ikinuwento sa Halloween ay puno ng misteryo. Minsan nakakatuwa ang ending, minsan unpredictable. Ngunit ang lahat ng "mga kwentong kakila-kilabot" na ito, kasama ang maliwanag at bahagyang nakakatakot na mga kagamitan, ay nagpapahintulot sa amin na madama ang kapaligiran ng isang holiday na hindi namin alam at ipakilala sa amin ang mga kaugalian at tradisyon nito.

Antas B. Iba pa.

Gusto kong sabihin sa iyo ang tungkol sa

Gusto ko sanang ikwento ang kwento, nangyari sa akin 5 years ago. hindi ako baliw. Sana maniwala ka sa akin.

Malamig na taglamig noon at talagang masaya ako sa pag-alis ng paaralan, dahil nagsimula na ang mga pista opisyal ng Pasko. Ang pangalan ko ay Edgar, ako ay 16 taong gulang, nag-aaral sa karaniwang paaralang Ruso. Wala akong maraming kaibigan, dahil hindi ako mahilig magsaya at makipag-usap sa isang tao, kung interesado ka sa aking talambuhay.

Nagkaroon ako ng matalik na kaibigan, si Mark. Kasing edad ko lang siya at walang kaibigan, maliban sa akin. Magdamag kaming nagpalipas ng oras, nag-uusap at nagbabasa ng mga horror books. Ito ay kahanga-hanga at napaka-creepy. Pareho ako ng mga hilig ng kaibigan ko, kaya pareho kami ng mga kwento. Ngunit isa sa kanila ang paborito ko, dahil mayroong isang kawili-wili at mahiwagang bagay na nakita ko. Ito ang pinakamaikling libro na nabasa ko, na naglalaman lamang ng 5 pahina ngunit ang ikaanim ay napunit. Natagpuan namin ang aklat na ito sa lumang maliit na aklatan at ninakaw namin ito. Ako at ang kaibigan ko ay hindi ang mga magnanakaw, ngunit kailangan talaga namin ito upang Mag-aral at malaman kung anong bugtong ang nakatago sa kakaibang aklat na iyon, na isinulat ng hindi kilalang may-akda. So, nagsimula na ang kwento namin.

Dahil hindi kumpleto ang pagbabasa ng aklat na iyon, napagtanto namin na lahat ng pangyayari ay nangyari sa aming bayan! Inilalarawan nito ang tungkol sa lumang abandonadong klinika na nanirahan sa kakahuyan. Kailangan namin ng karagdagang impormasyon.

2 linggo na ang nakalipas, matapos itong pag-aralan nang mabuti at maghanap ng napakaraming impormasyon sa internet, naisip namin kung saan matatagpuan ang lumang gusaling iyon. Mabilis na naisulat ng aking kaibigan ang mga coordinate at pumunta kami sa kagubatan.

Sa kasamaang palad, ang aming maliit na "grupo" ay nakarating sa ospital nang magsimulang magtakipsilim. Marami akong nakitang sirang bintana at maruruming bagay. Allin all it was very horribly. Bumaba kami sa hagdan sa catacombs at nagpasyang maghiwa-hiwalay.

Nagsisisi talaga ako sa desisyong iyon. Pagkalipas ng 15 minuto na ginugol ko sa dilim ay sinimulan kong tawagan ang aking kaibigan. Walang sumagot. Lumipas ang isa pang 10 minuto na ginugol ko, naglalakad at lumiko sa ibang direksyon. Natigilan ako bigla. Hindi ko alam kung ano ang eksaktong nakita ko hanggang ngayon. May isang nilalang sa unahan ko, na nakaupo, nakikipagkamay at kumakain ng kung ano-ano. I decided to silently go away but after he spot me, tumakbo ako agad. Tumakbo ako hanggang sa makarating ako sa bahay.

Sa pagtatapos, gusto kong sabihin na siyempre, walang naniwala sa akin, kahit na ang aking mga magulang. Hindi ko nakita ang aking kaibigan 3 taon na at hindi ako pumunta sa kagubatan at hindi pa rin pupunta doon.

Nais kong ikuwento sa iyo ang tungkol sa isang kuwento na nangyari sa akin 5 taon na ang nakakaraan. hindi ako baliw. Sana maniwala ka sa akin.

Malamig sa taglamig at masayang-masaya akong nakatapos ng pag-aaral dahil nagsimula na ang Pasko. Ang pangalan ko ay Edgar, 16 taong gulang, nag-aaral ako sa isang regular na paaralang Ruso. Wala akong masyadong kaibigan dahil hindi ako mahilig magsaya at makipag-usap kahit kanino, kung interesado ka sa aking talambuhay.

Nagkaroon ako ng matalik na kaibigan na ang pangalan ay Mark. Kasing edad ko lang siya at wala siyang kaibigan maliban sa akin. Buong gabi kaming nag-uusap at nagbabasa ng mga nakakatakot na libro. Ito ay kamangha-manghang at napaka-creepy. Pareho ako ng mga hilig ng kaibigan ko, kaya pareho kami ng mga kwento. Pero isa sa kanila ang paborito ko dahil may isang kawili-wili at mahiwagang bagay tungkol dito na aking natuklasan. Ito ang pinakamaikling aklat na nabasa ko, na naglalaman lamang ng 5 pahina, ngunit ang ikaanim ay napunit. Natagpuan namin ang aklat na ito sa isang lumang maliit na aklatan at ninakaw namin ito. Hindi kami mga magnanakaw, ngunit kailangan talaga naming pag-aralan at unawain kung anong uri ng misteryo ang nakatago sa kakaibang librong ito na isinulat ng hindi kilalang may-akda. Kaya magsisimula ang ating kwento.

Matapos basahin ang aklat na ito nang buo, napagtanto namin na ang lahat ng mga kaganapan ay naganap sa aming lungsod! Inilarawan niya ang isang lumang abandonadong klinika na matatagpuan sa kagubatan. Kailangan namin ng karagdagang impormasyon.

2 linggo ang nakalipas, pagkatapos ng masusing pag-aaral at paghahanap ng malaking halaga ng impormasyon sa Internet, napagtanto namin kung saan matatagpuan ang lumang gusaling ito. Mabilis na isinulat ng aking kaibigan ang mga coordinate at pumunta kami sa kagubatan.

Sa kasamaang palad, ang aming maliit na "grupo" ay nakarating sa ospital nang magsimulang magdilim. Marami akong nakitang sirang bintana at maruruming bagay. Sa pangkalahatan, ang lahat ng ito ay mukhang napakahirap. Bumaba kami sa hagdan papunta sa mga catacomb at nagpasyang maghiwalay.

Pinagsisisihan ko talaga ang desisyong ito. After 15 minutes that I spent in the dark, I started calling my friend. Walang sumagot. Lumipas ang isa pang 10 minuto, na ginugol ko sa paglalakad at pagliko sa iba't ibang direksyon. Bigla akong nanlamig. Hindi ko pa rin alam kung ano ang nakita ko doon. May isang nilalang sa harapan ko, nakaupo, ginagalaw ang mga braso at may kinakain. I decided to leave silently, but after he noticed me, agad akong tumakbo palayo. Tumakbo ako hanggang sa makarating ako sa bahay ko.

Sa konklusyon, gusto kong sabihin na, siyempre, walang naniwala sa akin, kahit na ang aking mga magulang. 3 years ko nang hindi nakikita ang kaibigan ko at hindi na rin ako nakakapunta sa gubat at hindi na rin ako pupunta doon.

Malapit na ang Halloween, ibig sabihin ay oras na para magsimulang magbasa mga kwentong katatakutan tungkol sa mga espiritu, multo at multo. Ngayon iminumungkahi naming basahin mo isang alamat tungkol sa pinagmulan ng Jack-o-Lantern, ang pinakamahalagang katangian ng holiday. Ang jack-o'-lantern na ito ay tinatawag ding Jack-o'-lantern. Sa pamamagitan ng paraan, orihinal sa salita Jack-o-Lantren tinatawag na will-o'-the-wisps sa mga latian ( ignis fatuus). Habang papalapit sila sa kanila, lumayo sila, at pinaniniwalaan na ito ang mga kaluluwa ng mga tinanggihan sa mga pintuan ng impiyerno ay gumagala sa lupa sa paghahanap ng kanlungan, na nagliliwanag sa kanilang daan gamit ang isang kalabasa kung saan nakalagay ang isang piraso ng karbon mula sa apoy ng impiyerno.

Mula sa seryeng "Mga Nakakatakot na Kwento para sa Halloween"

Isang Irish Legend tungkol sa Jack-o-Lantern

Ayon sa isang kuwentong Irish, isang matandang lalaki na nagngangalang Jack ay nagmamadaling pauwi sa isang kalsada ng bansa nang biglang lumitaw ang diyablo sa tabi niya. Alam ni Jack na ang diyablo ay dumating upang kunin ang kanyang kaluluwa, dahil siya ay naging isang maramot, masama, at makasarili na tao. Habang naglalakad ang dalawa, nakarating sila sa isang punong puno ng malalaki at pulang mansanas.

"Hindi ba masarap ang mansanas ngayon?" mungkahi ni Jack sa demonyo.

"Maganda ang hitsura ng mga mansanas, sigurado," sabi ng diyablo. "Ngunit lahat sila ay masyadong mataas para maabot ko."

"Pagkatapos ay tumayo ka sa aking mga balikat." sabi ni Jack. "Tiyak na maaabot mo sila, kung gayon."

Kaya't ang diyablo ay umakyat sa mga balikat ni Jack, ibinagsak ang sarili sa isang sanga ng puno, at nagsimulang pumili ng pinakamalaki, ang pinakamapulang prutas na makikita niya. Biglang inilabas ni Jack ang kanyang pocket knife at inukit ang sign of the cross sa puno ng kahoy. Iyon ay naging imposible para sa diyablo na bumaba sa puno.

“Ibaba mo ako rito,” sigaw ng diyablo, “at hindi ko aangkinin ang iyong kaluluwa sa loob ng sampung taon!”

Ngunit napakatalino ni Jack para mahulog iyon. "Bibitawan lang kita kung mangangako ka na HINDI na aangkinin ang kaluluwa ko," sabi niya. At ang diyablo, desperado na bumaba, ay sumang-ayon.

Ngunit si Jack ay hindi kasing talino ng inaakala niya. Bago ang susunod na Halloween, ang kanyang katawan ay napagod, at ang kanyang kaluluwa ay nangangailangan ng isang lugar upang magpahinga. Siya ay pinatalikod mula sa mga pintuan ng langit dahil sa kanyang maramot, masamang paraan sa lupa. Nang makarating siya sa impiyerno, sumigaw ang diyablo, “Umalis ka! Niloko mo ako sa pangakong hindi ko aangkinin ang iyong kaluluwa. Dapat kong tuparin ang aking salita. Hindi ka makapasok sa impiyerno!

"Ngunit saan ako pupunta?" tanong ni Jack.

“Bumalik ka sa pinanggalingan mo,” sagot ng diyablo.

"Hindi ko na mahahanap ang aking daan pabalik sa lupa sa dilim," umiiyak si Jack. Kaya't inihagis siya ng diyablo ng isang tipak ng karbon mula sa mismong mga hurno ng impiyerno. Sinalo ni Jack ang kumikinang na baga at inilagay ito sa loob ng singkamas na kinakain niya. Siya ay gumagala-gala sa buong mundo gamit ang unang jack-o'-lantern na ito sa paghahanap ng lugar na pahingahan mula noon!

The Legend of Old Jack and the Pumpkin-O-Lantern (nakakatakot na kwento sa English na may pagsasalin sa Russian)

Isang matandang alamat sa Ireland ang nagsabi na isang araw ang matandang Jack ay nagmamadaling pauwi sa kahabaan ng isang kalsada ng bansa nang biglang hinarangan ng diyablo ang kanyang daan. Si Jack ay isang kuripot, wala siyang nagawang mabuti sa mga tao sa kanyang buhay, lagi niyang iniisip ang tungkol sa kanyang sarili. Nang makita niya ang diyablo, napagtanto niya na siya ay dumating para sa kanyang kaluluwa. Sabay silang pumunta. Hindi nagtagal ay nakarating sila sa isang puno ng mansanas, na nagkalat sa malalaking hinog na mansanas. Gusto ni Jack na payapain ang diyablo at tinanong kung gusto niyang subukan ang ilang makatas na pulang mansanas. Sinabi ng diyablo na wala siyang pakialam, ngunit ang mga mansanas ay nakabitin nang napakataas at hindi niya maabot ang mga ito. "Buweno, pagkatapos ay tumayo sa aking mga balikat at kunin ito," mungkahi ni Jack.

Ang pagbabasa ng mga kwento sa Ingles ay isa sa mga pangunahing paraan ng pag-aaral ng wika. Ang pagtatrabaho sa mga kuwento sa Ingles ay nakakatulong na palawakin ang bokabularyo at grammatical literacy.

Paano makakatulong ang pagbabasa ng mga kwento sa Ingles?

Ang pangunahing prinsipyo sa pagtatrabaho sa mga kwento sa Ingles ay sistematiko. Ang sistematikong gawain lamang ang magagarantiya ng inaasahang resulta.

Pamamaraan para sa pagtatrabaho sa mga kwento:

• Ang napiling kuwento ay kailangang basahin nang matatas sa unang pagkakataon: subukang maunawaan ang pangkalahatang ideya ng iyong nabasa, huwag subukang maunawaan ang bawat salita;
• habang nagbabasa ng kwento sa English sa pangalawang pagkakataon bigyang-pansin ang mga istruktura at paggamit ng gramatika;
• Ang mga kawili-wiling parirala mula sa kasaysayan ay maaaring isulat sa isang hiwalay na kuwaderno upang makabalik sa kanila sa hinaharap.

Ang patuloy na pagtatrabaho sa mga kuwento ay makakatulong na mapabuti.

Maikling kwentong Ingles para sa mga nagsisimula

Para sa mga nagsisimula, ang mga kuwento sa Ingles na may simpleng plot at simpleng gramatikal na istruktura ay angkop. Ang mga ito ay maaaring mga kwentong komiks, simpleng plot at kwento tungkol sa mga hayop, bata, at paglalakbay.

Isang kwento sa English tungkol sa isang batang lalaki na natutong makakita

Gumagamit ang kwentong ito At, ito ay naiintindihan para sa mga nagsasalita ng mga antas A1-A2.

Sa karwahe ng tren, ang isang batang lalaki ay tumatawa sa lahat ng oras, kapag siya ay nakatingin sa bintana. Galit na galit ang lalaking nakaupo mula sa kanya. Pagod na pagod siya at gusto na niyang matulog. Ngunit ang bata ay tumatawa sa lahat ng oras at pinipigilan siya. Hindi nakatiis ang lalaki at sinabi: - Mister, may sasabihin ka ba sa iyong anak. Kalmahin mo siya. Hindi umimik ang ama. Pagkatapos ay sinabi muli ng lalaki: — Sa tingin ko, kailangan ng anak mo ng doktor! Grabe ang ugali niya! - Kakapunta lang namin doon. – ngiti ng isang ama. Nagulat ang lalaki. Nagpatuloy si Tatay: — Nagsimulang makita ng aking anak ang mundo sa paligid niya! Ang kanyang paningin ay naibalik ngayon.

Sa isang karwahe ng tren, isang batang lalaki ang patuloy na tumatawa habang nakatingin sa labas ng bintana. Nagsimulang magalit ang lalaking nakaupo sa tapat. Pagod na siya at gusto niyang matulog. Ngunit tumawa ang bata at inistorbo siya. Hindi nakatiis ang lalaki at sinabi: - Mister, maaari mo bang pakalmahin ang iyong anak? Nanatiling tahimik ang ama. Patuloy sa pagtawa ang bata. Pagkatapos ay sinabi muli ng lalaki: "Sa tingin ko ang iyong anak ay kailangang ipakita sa isang doktor." - Nandoon lang kami. – sagot ni Tatay. Nagulat ang lalaki. Galit na galit ang ugali ng bata! Nagpatuloy si Tatay: — Nakita ng aking anak ang mundo sa unang pagkakataon! Nanumbalik ang kanyang paningin.

Isang kuwento sa Ingles tungkol sa isang batang babae at isang biyolin

Ang kwentong ito ay angkop na basahin sa konteksto nag-aaral sa Ingles.

Isang batang babae ang laging gustong matutong tumugtog ng biyolin. Nakikinig siya ng musika, nanonood ng mga konsiyerto at malungkot na nakaupo sa bintana. Napakahirap ng kanyang pamilya. Hindi sila nakabili ng biyolin para sa kanilang mga anak na babae. Ngunit sinubukan ng dalaga na huwag malungkot. Natuwa siya nang marinig niya ang tunog ng paboritong musical instrument. Nagpatuloy siya sa panaginip. Minsan ay naglalakad siya sa kalye nang makita niya ang isang lalaking walang tirahan, na tumutugtog ng biyolin. Mayroon siyang ilang dolyar sa kanyang sarili. Naawa siya sa lalaking ito kaya nagpasya siyang bigyan siya ng pera. - Salamat, mabait na babae. – sabi ng lalaki. - Ano ang maaari kong gawin para sa iyo?

Isang batang babae ang laging gustong matutong tumugtog ng biyolin. Nakinig siya ng musika, nanood ng mga konsiyerto at malungkot sa tabi ng bintana. Napakahirap ng kanyang pamilya. Hindi sila nakabili ng biyolin para sa kanilang anak na babae. Ngunit hindi nalungkot ang dalaga. Natuwa siya nang marinig niya ang tunog ng paborito niyang instrumento at nagpatuloy sa panaginip. Isang araw naglalakad siya sa kalye at nakita niya ang isang lalaking walang tirahan na tumutugtog ng biyolin. May dala siyang ilang dolyar. Naawa siya sa kaawa-awang lalaki kaya ibinigay niya ang lahat ng pera niya. - Salamat, mabait na babae. - ngumiti ang lalaki. - Ano ang maaari kong gawin para sa iyo? Namumula, tahimik siyang naglakad pauwi. Kinaumagahan ay nakakita siya ng violin malapit sa pinto. May note sa tabi niya: "Ang kabaitan ay palaging ginagantimpalaan."

Isang kwento sa Ingles tungkol sa nightingale at rosas

Upang pagsamahin ang kaalaman tungkol sa simple at tuluy-tuloy na past tense Sa Ingles, ang kuwentong ito ay angkop sa isang simpleng balangkas at simpleng pangunahing bokabularyo.

May isang rosas sa hardin. Siya ay malungkot at madalas na umiiyak. Ang ibang mga bulaklak ay may mga taong nagmamahal sa kanila. Ipinakita sila sa lahat ng oras. Pero hindi si rose. Siya ay may mga tinik. Sa sandaling umupo ang Nightingale malapit sa rosas. Nagsimula siyang kumanta ng isang magandang kanta. Nakatingin siya sa rosas at perpekto ang kanta nito. Nabuhay muli ang rosas. Naiintindihan niya na may nangangailangan sa kanya. Ang ibon ay laging nakaupo malapit dito at umaawit ng awit nito. Sa sandaling lumipad siya nang napakalapit at ang rosas ay natakot: - Lumipad palayo! - Sumigaw siya, - maaari kang matukso! - Hindi ako takot. – sabi ng nightingale. – Napakaganda mo at hindi ako natatakot na masaktan. Sa unang pagkakataon ay narinig niya ang magagandang salita. Natuwa siya. At naunawaan niya na palaging may isang taong hindi matatakot sa iyo.

Isang magandang rosas ang tumubo sa hardin. Siya ay malungkot at madalas na umiiyak. Ang iba pang mga bulaklak ay nakahanap ng mga may-ari - kinuha ito ng mga tao at ibinigay sa isa't isa. Ngunit walang gumalaw sa rosas. Mayroon itong matatalim na tinik. Isang araw, nakaupo ang isang nightingale sa isang malapit na bush. Nagsimula siyang kumanta ng maganda. Tumingin siya sa rosas at kumanta ng magandang kanta. Nabuhay si Rose. Napagtanto niya na may nangangailangan sa kanya. Ang ibon ay patuloy na nakaupo sa malapit at kumakanta ng mga kanta. Isang araw siya ay lumipad malapit at ang rosas ay natakot: - Lumipad palayo! - sabi niya. - Maaari mong iturok ang iyong sarili! - Hindi ako takot. - Sagot ng nightingale. – napakaganda mo at hindi ako natatakot saktan ang sarili ko. Ito ang unang pagkakataon na narinig ni Rose ang mga ganoong salita. Natuwa siya. At napagtanto niya na sa mundong ito ay palaging may isang taong hindi natatakot na lapitan ka.

Kung ikaw ay pagod sa pag-aaral ng Ingles sa loob ng maraming taon?

Ang mga dumalo kahit 1 aralin ay matututo ng higit sa ilang taon! Nagulat?

Walang takdang-aralin. Walang cramming. Walang mga aklat-aralin

Mula sa kursong “ENGLISH BEFORE AUTOMATION” ikaw ay:

• Matutong magsulat ng mga karampatang pangungusap sa Ingles nang hindi sinasaulo ang gramatika
• Alamin ang sikreto ng isang progresibong diskarte, salamat sa kung saan maaari mong bawasan ang pag-aaral ng Ingles mula 3 taon hanggang 15 linggo
• gagawin mo suriin kaagad ang iyong mga sagot+ kumuha ng masusing pagsusuri ng bawat gawain
• I-download ang diksyunaryo sa PDF at MP3 na mga format, mga talahanayang pang-edukasyon at mga audio recording ng lahat ng mga parirala

Isang kwento sa Ingles tungkol sa kaligayahan

Sa kwentong ito, na maaaring isulat at isagawa sa iba't ibang konteksto sa Ingles.

Nagpasya ang maliit na ibon na alamin kung ano ang kaligayahan. Tinanong niya ang hangin, araw, langit, at tubig. Pero iba ang sagot nilang lahat. Sinabi ng hangin na ang kaligayahan ay kalayaan. Sinabi ng langit na ang kaligayahan ay katahimikan. Sinabi ng tubig na ang kaligayahan ay ang bilis. Nadismaya ang ibon. Akala niya nalilito siya. Pagkatapos ay nagpasya siyang tanungin ang matalinong Owl. Sumagot si Owl: - Ang kaligayahan ay kapag masaya ka. Masaya ka kapag lumilipad ka at kumakanta. Natuwa ang ibon. Ito ay totoo! Siya ay palaging masaya kapag siya ay lumilipad at kumakanta! Naiintindihan niya na ang bawat nilalang ay may sariling kaligayahan.

Nagpasya ang maliit na ibon na alamin kung ano ang kaligayahan. Tinanong niya ang hangin, ang araw, ang langit at ang tubig. Pero iba ang sagot nilang lahat. Sinabi ng hangin na ang kaligayahan ay kalayaan. Sinabi ng langit na ang kaligayahan ay katahimikan. At sinabi ng tubig na ang kaligayahan ay bilis. Nataranta ang ibon. Akala niya nalilito siya. Pagkatapos ay nagpasya siyang tanungin ang matalinong kuwago. At sumagot ang kuwago: — Ang kaligayahan ang nagpapasaya sa iyo. At masaya ka kapag gusto mong kumanta at lumipad. Masaya ang ibon. Ito ay totoo! Masaya siya noong lumipad siya. Napagtanto niya na ang bawat isa ay nagtatakda ng kanilang sariling kaligayahan.

Kuwento sa Ingles tungkol sa pagkakaibigan

Maraming gamit sa kwentong ito. sa isahan at maramihan. Ito ay angkop para sa pagsasanay sa istrukturang panggramatika na ito, at ang mga pang-uri na ginamit sa kuwento ay makakatulong sa pagpapalawak ng iyong bokabularyo.

Sa malaking kagubatan nakatira ang isang soro at isang liyebre. Sila ay hindi karaniwan. Magkaibigan ang fox at liyebre. Nagulat ang lahat dahil hindi maaaring maging kaibigan ang mga fox at hears! Ngunit ang mga hayop na iyon ay hindi pangkaraniwan. Nagtulungan sila, nagbigay ng payo sa isa't isa sa iba't ibang sitwasyon. Palaging pinoprotektahan ng fox ang liyebre, at pinatawa ng liyebre ang fox. Minsan sinabi ng isang malaking oso: — Hindi ka dapat makipagkaibigan sa liyebre! Hindi tama! - Pero bakit? – tanong ng fox. — Basahin ang mga fairytales! Ang ganitong uri ng pagkakaibigan ay hindi umiiral! Naisip ito ng fox. At pagkatapos ay sumagot: — Hindi lahat ng nasa fairytale ay totoo. Ang totoong buhay ay mas kumplikado at maaari nating piliin kung sino ang gusto nating maging kaibigan.

Sa isang malaking kagubatan nakatira ang isang soro at isang liyebre. Sila ay hindi karaniwan. Magkaibigan ang liyebre at ang soro. Ang lahat ay nagulat dito, dahil ang isang fox at isang liyebre ay hindi kailanman magkaibigan, ngunit ang mga hayop na ito ay espesyal! Nagtulungan sila, nagpayo sa isa't isa kung ano ang gagawin sa iba't ibang sitwasyon. Pinoprotektahan ng fox ang liyebre, at pinatawa ng liyebre ang fox. Isang araw sinabi ng malaking oso sa soro: -Hindi mo siya dapat kaibiganin! Ito ay hindi tama! - pero bakit? – Nagulat ang fox. - Magbasa ng mga fairy tale! Walang lugar kung saan ang soro at ang liyebre ay magkaibigan. Napaisip si Lisa. At pagkatapos ay sumagot siya: — Hindi lahat ng isinulat ng mga fairy tale ay totoo. Ang totoong buhay ay mas kumplikado at tayo mismo ay maaaring pumili kung sino ang magiging at kung sino ang magiging kaibigan.

Isang kwento sa Ingles tungkol sa isang buhay na kagubatan

Minsan may isang batang lalaki na naglalakad sa kagubatan. Sinira niya ang mga sanga, tinakot ang mga hayop, pinutol ang damo. Kinagabihan, nang matulog siya, may kumatok sa bintana. Tumingin siya sa labas at nakita niya ang isang puno. "Napakasama ng ginawa mo!" Narinig ng bata ang mga salita. Natakot siya. -Sino ito? — tanong niya. - Hindi bale na. Ako ay bahagi ng kalikasan. At ikaw din. Masama ang ginawa mo. - Hindi ka buhay! Ibinaba ng puno ang mga sanga nito at malungkot na sumagot: - Iyan ang iniisip mo. Pero buhay ako. At ang damo ay buhay. At ang mga hayop ay nakakaramdam ng sakit. Nag-isip ang bata. Nakaramdam siya ng hiya. — Patawarin mo ako, puno. - Hindi nasagot. Ngunit ang puno ay tahimik. Kinabukasan, pumunta ang bata sa kagubatan at tahimik na kumilos. Napagtanto niya na ang kagubatan ay buhay.

Ang ilang mga batang lalaki ay naglalakad sa kagubatan. Sinira niya ang mga sanga, natakot sa mga hayop at durog na damo. Kinagabihan, nang matutulog na siya, may kumatok sa bintana. Tumingin siya sa labas at nakita niya ang isang puno. -Napakasama ng ginawa mo! - narinig ng bata ang mga salita. Siya ay natakot. - Sino ito? - tanong niya. - Hindi mahalaga. Ako ay bahagi ng kalikasan. At ikaw din. Masama ang ginawa mo. - Hindi ka buhay! Ibinaba ng puno ang mga sanga nito at malungkot na sumagot: - Iyan ang iniisip mo. Pero buhay ako. At ang damo ay buhay. At ang mga hayop ay nakakaramdam ng sakit. Napaisip ang bata. Nakaramdam siya ng hiya. - Patawarin mo ako, puno. - Sumagot siya. Ngunit nanatiling tahimik ang puno. Kinabukasan, pumunta ang bata sa kagubatan at tahimik na kumilos. Napagtanto niya na ang kagubatan ay buhay.

Isang kwento sa Ingles tungkol sa pagmamahal ng ina

Pinunit ng bata ang kanyang jacket at umiyak ng matagal. Akala niya ay titigil na ang kanyang ina sa pagmamahal sa kanya. Ang jacket na ito ay iniregalo sa kanya para sa kanyang kaarawan. Nakaupo siya sa hagdan at umiiyak. Nahihiya siya at nalungkot. Ayaw niyang umuwi. Dumating ang gabi. At ayaw umuwi ng bata. — Anak, kanina ka pa namin hinahanap! Anong ginagawa mo dito? - Lumapit si mama sa kanya. Nagsimula na naman siyang umiyak. At saka napansin ni nanay na napunit ang jacket. Napansin ito ng bata at sinabi: - Paumanhin! Nay, pasensya na po! Hindi ko sinasadya! Alam kong titigil ka na sa pagmamahal sa akin! - Tumigil ka. Sabi ni mama at ngumiti. - Bakit, sa tingin mo? - Napakamahal niya. — bulong ng bata. Muling ngumiti si Nanay at magiliw na sumagot: — Ikaw ang pinakamahal. Walang makakapatay sa mahal ko.

Pinunit ng bata ang kanyang jacket at umiyak ng napakatagal. Akala niya ay titigil na ang kanyang ina sa pagmamahal sa kanya. Ang jacket na ito ay ibinigay sa kanya para sa kanyang kaarawan. Umupo siya sa hagdan at umiyak. Nahihiya siya at nalungkot. Ayaw niyang umuwi. Dumating ang gabi. Ngunit ang bata ay ayaw pa ring umuwi. - Anak, hinahanap ka namin! Anong ginagawa mo dito? - Lumapit si mama sa kanya. Nagsimula na naman siyang umiyak. At saka napansin ng nanay ko na napunit ang jacket. Napansin ito ng bata at nagsimulang magsabi: - Paumanhin! Nay, pasensya na po! Hindi ko sinasadya! Alam kong titigil ka na sa pagmamahal sa akin! - Tumigil ka. - sabi ni mama at ngumiti. - Bakit, sa tingin mo? - Siya ay napakamahal. - Bulong ng bata. Muling ngumiti si Nanay at malumanay na sumagot: - Ikaw ang pinakamahalagang bagay. Walang makakapatay sa mahal ko.

Mga nakakatakot na kwento sa Ingles na may pagsasalin

Kuwento sa Ingles tungkol sa itim na silid

Ang itim-itim na kumpanya ay may itim at itim na mesa. Sa black-black desk ay may black-black box. Sa kahon na ito ay isang itim na folder. At sa itim na folder ay may ilang itim na papel. May nakasulat na ilang madugong kwento. Ang lahat ng nagbabasa ng kuwentong ito ay nagsimulang makakita ng mga kakila-kilabot na panaginip. Walang nakakaalam kung sino ang sumulat ng kwentong ito. Ang taong nag-iingat ng kwentong ito ay labis na malungkot. Isinulat niya ito ng napakahabang panahon at sa tuwing may nanglalait sa kanya ay may inihahagis siyang folder sa kanyang bag na naglalaman ng kwentong ito. Ang kalungkutan kung minsan ay labis na nagagalit sa mga tao.

Sa isang itim-itim na kumpanya ay may isang itim na itim na mesa. Sa itim-itim na mesa ay may isang itim-itim na kahon. May itim na folder sa kahon na ito. At sa isang itim na folder sa itim na mga sheet ng papel ay nakasulat ang isang kahila-hilakbot na kuwento. Lahat ng nagbabasa ng kwentong ito ay nagsimulang magkaroon ng kakila-kilabot na panaginip. Walang nakakaalam kung sino ang sumulat ng kwentong ito. Ang taong nag-iingat ng kwentong ito ay labis na malungkot. Isinulat niya ito nang napakatagal at sa tuwing may na-offend sa kanya, naghahagis siya ng folder na may kwentong ito sa kanyang bag. Ang kalungkutan kung minsan ay labis na nagagalit sa mga tao.

Isang kwento sa Ingles tungkol sa isang multo at isang kastilyo

Ang kwentong ito sa Ingles ay gumagamit maraming iba't ibang istrukturang panggramatika na pinag-aaralan sa mga antas B1-B2. Mababasa rin ito ng mga nag-aaral ng Ingles sa antas ng A2 kung gusto nilang matuto ng mas kumplikadong mga salita at parirala.

Sa kastilyo ay nanirahan ang isang multo. Ang kastilyo ay nakatayong walang laman nang mahabang panahon at ang multo ay malungkot. Ngunit isang araw lumipat doon ang pamilya. At nabuhay ang multo. Nagsimula itong maglakad sa mga pasilyo, takutin ang mga bagong nangungupahan at takot na umalulong sa kalagitnaan ng gabi. Labis na natakot ang pamilya. Isang araw ginising niya ang isang batang babae, at sumigaw siya nang malakas. Nagpasya si Dad na gawin ang isang bagay sa multong ito. Sinubukan nilang hulihin siya, ipinatawag ang pari, at ang mga mangangaso ng multo. Ngunit walang nakatulong. At umalis ang pamilya sa kastilyong ito. Nanatiling mag-isa muli ang mga multo. Walang nakaalam sa kanyang kalungkutan. Sa loob ng libu-libong taon ng kawalan ng laman sa kastilyo, nakalimutan na nito kung paano makipag-usap sa mga tao at nagagawa lamang nitong takutin sila.

May multo sa isang kastilyo. Ang kastilyo ay nakatayong walang laman nang mahabang panahon at ang multo ay malungkot. Ngunit isang araw, isang pamilya ang lumipat doon. At ang multo ay nabuhay, nagsimulang maglakad sa mga koridor, takutin ang mga bagong residente at umiyak nang labis sa kalagitnaan ng gabi. Labis na natakot ang pamilya. Isang araw isang multo ang gumising sa isang batang babae at siya ay sumigaw ng malakas. Nagpasya si Dad na gawin ang tungkol sa multong ito. Sinubukan nilang hulihin siya, tinawag ang pari, at mga ghost hunters. Ngunit walang nakatulong. At umalis ang pamilya sa kastilyong ito. Ang multo mismo ay nanatili muli. Hindi ko alam ang tungkol sa kanyang kalungkutan. Sa paglipas ng libu-libong taon ng kawalan ng laman sa kastilyo, nakalimutan ng multo kung paano makipag-usap sa mga tao at alam lamang kung paano sila takutin.

Kuwento sa Ingles tungkol sa Halloween

Si Jessica ay hindi naniniwala sa mga espiritu. Palagi siyang nag-aalinlangan tungkol sa anumang pista opisyal at paniniwala. Halloween noon. Ang buong paligid ay bumili ng mga suit, naghanda ng mga kakaibang pagkain at pinalamutian ang kanilang mga tahanan. Si Jessica lang ang malungkot na nakaupo sa tabi ng bintana. Nanaginip siya ng isang himala! Biglang may kumatok sa bintana niya. Nanalo si Jessica: nakatira siya sa ika-9 na palapag. Paulit-ulit ang katok. Binuksan ng batang babae ang bintana at tumingin sa labas - lumipad ang sariwang hangin sa silid, ngunit walang tao doon. Isinara ni Jessica ang bintana. Bigla siyang may naramdaman sa likod niya. Natigilan siya at dahan-dahang lumingon: ang malalaking berdeng mata ay nakatingin sa kanya. Sumigaw ng malakas ang dalaga at biglang... nagising. Nakatulog pala siya sa bintana at napanaginipan niya ito.

Si Jessica ay hindi naniniwala sa mga espiritu. Palagi siyang nag-aalinlangan tungkol sa anumang pista opisyal o paniniwala. Halloween na. Lahat ng tao sa paligid ay namimili ng mga costume, nagluluto ng kakaibang pagkain at nagdedekorasyon ng kanilang mga tahanan. Si Jessica lang ang malungkot na nakaupo malapit sa bintana. Gusto niya ng milagro! Biglang may kumatok sa bintana niya. Kinilig si Jessica: nakatira siya sa ika-9 na palapag. Paulit-ulit ang katok. Binuksan ng batang babae ang bintana at dumungaw sa labas - lumipad ang sariwang hangin sa silid, ngunit walang tao doon. Isinara ni Jessica ang bintana. At biglang may naramdaman siyang nakatayo sa likod niya. Natigilan siya at dahan-dahang lumingon: ang malalaking berdeng mata ay nakatingin sa kanya. Malakas na tumili ang dalaga at biglang... nagising. Nakatulog pala siya sa tabi ng bintana at napanaginipan ito.

Isang kwento sa Ingles tungkol sa dalawang lalaki

Dalawang lalaki ang nagmamaneho sa kotse sa kalsada. Pauwi na sila mula sa kanilang mga magulang. Biglang tumakbo ang isang soro sa kalsada. Natakot ang driver at pinahinto ang sasakyan. Bumaba ang mga lalaki sa sasakyan at tumingin sa paligid - may isang madilim na kagubatan sa paligid, isang alulong ng isang lobo ang maririnig. Biglang lumitaw ang isang malaking bagay mula sa mga palumpong, isang dagundong ang narinig. Natakot ang isang lalaki at mabilis na bumalik sa sasakyan. - Pumasok ka sa kotse! — Hindi sumigaw. Ngunit natigilan ang kanyang kapatid at hindi gumalaw sa kanyang kinatatayuan. - Mas mabilis! — Sigaw ng driver. Sa sobrang takot niya, pinindot niya ang gas at pinaandar na ang sasakyan. Sa likuran, nakita niya kung paano kinaladkad ng isang bagay na itim at malaki ang kanyang kapatid sa kagubatan.

Dalawang lalaki ang nagmamaneho sa kalsada sakay ng kotse. Pauwi na sila mula sa kanilang mga magulang. Biglang tumakbo ang isang fox papunta sa kalsada. Natakot ang driver at pinahinto ang sasakyan. Bumaba ang mga lalaki sa kotse at tumingin sa paligid - may madilim na kagubatan sa paligid, naririnig nila ang pag-ungol ng isang lobo. Biglang may lumitaw na malaking bagay mula sa mga palumpong at isang dagundong ang narinig. Natakot ang isang lalaki at mabilis na bumalik sa sasakyan. - Pumasok ka sa kotse! - sumigaw siya. Ngunit natigilan ang kanyang kapatid at hindi kumikibo. - Mas mabilis! – sigaw ng driver. Sa sobrang takot niya, pinindot niya ang gas at pinaandar na ang sasakyan. Sa rearview window, nakita niya ang isang bagay na itim at malaki na hinihila ang kanyang kapatid sa kagubatan.

Kuwento sa English: “Ang Angry Dog and the Boy”

Binigyan ng pamilya ng aso ang bata. Tuwang tuwa ang bata at mahal na mahal ang kanyang alaga, pinaglaruan siya. Ngunit ang aso ay mapurol - hindi niya gustong makipaglaro sa bola, mga laruan. Nang lumaki ito, nakita ng bata na galit na galit ang aso. At isang araw nagsimula siyang matakot dito. Nagsimulang umungol sa kanya ang aso. Sa isang araw kinakagat siya nito. Ngunit hindi ito nakita ng mga magulang at hindi naniwala ang bata nang sabihin niya ang tungkol dito. - Ito ay naiinip lamang sa iyo - Sabi, ang aking ina. — Lumaki ka at ayaw mong paglaruan ito. Sagot ng tatay ko. Natakot ang bata. Isang gabi nagising siya dahil may humihinga sa kanya. Binuksan niya ang kanyang mga mata at nakita niya ang isang aso na nakaupo sa kanyang tiyan at nakatingin sa kanyang mga mata. Nakita niya ang malalaking ngipin nito. Napasigaw ang bata at tumakbo papunta sa kanyang mga magulang. Kinabukasan nawala ang aso. Ang mga magulang ay hindi naniniwala sa batang lalaki, at ang batang lalaki sa buong buhay niya ay inaasahan na ang aso ay babalik sa isang araw.

Binigyan ng pamilya ng aso ang bata. Tuwang-tuwa ang bata at mahal na mahal ang kanyang alaga at pinaglaruan ito. Ngunit ang aso ay malungkot - hindi niya gustong maglaro ng bola o mga laruan. Nang siya ay lumaki, nakita ng bata na galit na galit ang aso. At isang araw nagsimula siyang matakot sa kanya. Ang aso ay nagsimulang umungol sa kanya. Isang araw kinagat niya siya. Ngunit hindi ito nakita ng mga magulang at hindi pinaniwalaan ang bata nang pag-usapan ito. - Pagod ka lang sa kanya. - sabi ni mama. "Malaki ka na at ayaw mong makipaglaro sa kanya." - sagot ni Tatay. Natakot ang bata. Isang gabi nagising siya sa ingay ng may humihinga sa kanya. Binuksan niya ang kanyang mga mata at nakita niya ang isang aso na nakaupo sa kanyang tiyan at nakatingin sa kanyang mga mata. Kitang-kita ang malalaking ngipin niya. Napasigaw ang bata at tumakbo papunta sa kanyang mga magulang. Kinabukasan nawala ang aso. Hindi naniwala ang mga magulang sa bata, at ginugol ng batang lalaki ang kanyang buong buhay sa paghihintay sa pagbabalik ng aso.

Kuwento sa English: “The Girl on the Road”

Nagmamaneho ang driver sa kalsada at biglang huminto. Sa gitna ng kalsada, may babaeng nakaputi. Lumabas siya, ngunit nawala ang pigura. Sa tuwing babalik siya mula sa trabaho, nakikita niya ang pigurang ito. Ngunit mabilis siyang nawala. Nagpasya ang driver na maghanap ng kung ano. Nakahanap siya ng ilang impormasyon. Ang batang babae ay pinatay sa kalsadang ito, at ang pumatay ay hindi pa napaparusahan. Simula noon, tinatakot na ng dalaga ang mga driver. Natakot ang lalaki at nagsimula siyang maglibot sa kalsadang ito. Ngunit hindi siya tumigil sa pag-iisip tungkol sa isang batang babae na nakasuot ng puting damit.

Nagmamaneho ang driver sa kalsada at biglang huminto. Isang babaeng nakaputi ang nakatayo sa gitna ng kalsada. Umalis siya, ngunit nawala ang pigura. Sa tuwing babalik siya mula sa trabaho, nakikita niya ang pigurang ito. Pero mabilis siyang nawala. Nagpasya ang driver na maghanap ng kung ano. Nakahanap siya ng impormasyon na isang batang babae ang napatay sa kalsadang ito, at ang pumatay ay hindi pa napaparusahan. Simula noon, tinatakot na ng dalaga ang mga driver. Natakot ang lalaki at nagsimulang magmaneho sa daang ito. Ngunit hindi siya tumigil sa pag-iisip tungkol sa babaeng nakasuot ng puting damit.

Kuwento sa English: “The Monster and the Cellar”

Natakot si Alice na pumunta sa basement. Madalas siyang hilingin ni Nanay na bumaba doon at kumuha ng ilang mga bagay. Pero alam ng dalaga na may halimaw sa basement. Nakita niya ang nakakatakot nitong mga mata at malalaking ngipin. Ngunit natatakot siyang sabihin ito kahit kanino. Kaya isinulat niya ito sa kanyang diary. Minsan hiniling ng ina kay Alice na dalhin ang libro mula sa cellar. Bumaba doon ang dalaga, nanginginig at takot na takot. Simula noon, walang nakakita sa dalaga. Ang lahat ng mga tao ay naghahanap ng isang batang babae sa kagubatan, bukid, parang. Sa sandaling natagpuan ng ina ang talaarawan ni Alice. Siya ay umiyak ng malakas, tumakbo palabas ng bahay at nagsimulang umiyak. Pagkatapos noon, binuhusan niya ang isang bahay sa kerosene at sinunog ito.

Natakot si Alice na pumunta sa basement. Madalas siyang hilingin ni Nanay na bumaba doon at kumuha ng ilang mga bagay. Ngunit alam ng dalaga na may nakatirang halimaw sa basement. Nakita niya ang nakakatakot nitong mga mata at malalaking ngipin. Ngunit natatakot siyang sabihin ito kahit kanino. Kaya isinulat niya ito sa kanyang diary. Isang araw hiniling ni Nanay si Alice na magdala ng libro mula sa basement. Bumaba doon ang dalaga, nanginginig at takot na takot. Simula noon, wala nang nakakita sa dalaga. Hinahanap ng lahat ang batang babae sa kagubatan, bukid, parang. Isang araw nahanap ng nanay ko ang diary ni Alice. Siya ay sumigaw ng malakas, tumakbo palabas ng bahay at nagsimulang umiyak. Pagkatapos nito, binuhusan niya ng kerosene ang bahay at sinunog.

Mga nakakatawang kwento sa Ingles na may pagsasalin

Isang kwento sa English tungkol sa isang pusa na takot sa daga

Sa isang bahay nagsimulang mabuhay ang isang daga. Nagpasya ang mga host na kumuha ng pusa para hulihin ang mouse na ito. Ang pusa ay pinangalanang Timothy. Ngunit ang pusang ito ay napakahiya. Natakot siya sa daga at nagtago sa likod ng refrigerator. — Mahuli ang daga, pakiusap. — tanong ng landlady sa bahay. Napagtanto ng lahat na siya ay mahiyain. Minsan ay nakahiga siya sa ilalim ng mesa at natatakot. Bigla siyang nakakita ng daga. Nagtataka siyang lumapit sa kanya at nagtanong: - Bakit hindi mo ako mahuli? Umiyak ang pusa at sumagot: — Natatakot ako sa iyo, daga. Tumawa ang daga at sumagot: — Hindi ako makakasama mo sa iisang bahay! Gusto kong tumakbo at magtago. At humiga ka dito at umiyak. At umalis na ang daga. Akala ng lahat ay nahuli ito ni Timothy.

May isang daga sa isang bahay. Nagpasya ang mga may-ari na kumuha ng pusa upang mahuli niya ang daga na ito. Ang pusa ay pinangalanang Timothy. Ngunit ang pusang ito ay napakahiya. Natakot siya sa mga daga at nagtago sa likod ng refrigerator. - Mahuli ang mouse, mangyaring. - Tanong ng ginang ng bahay. Napagtanto ng lahat na siya ay nahihiya. Isang araw nakahiga siya sa ilalim ng mesa at natatakot. Bigla siyang nakakita ng daga. Nagtataka siyang lumapit sa kanya at nagtanong: - Bakit hindi mo ako mahuli? Umiyak ang pusa at sumagot: - Natatakot ako sa iyo, daga. Tumawa ang daga at sumagot: - Hindi ako makakasama sa iisang bahay! Gusto kong tumakbo at magtago. At humiga ka dito at umiyak. At umalis ang daga. Akala ng lahat ay nahuli siya ni Timothy.

Kuwento sa English: “Bakit ganyan ang tawag sa kangaroo?”

Isang malaking ekspedisyon ang dumating sa Australia. May nakita silang malaking hayop na may bag sa tiyan. Isang tribo ang nakatayo sa malapit. Tinanong sila ng mga mananaliksik: - Sabihin mo sa akin, mga katutubo, sino ito? Anong kamangha-manghang hayop na may bag sa kanyang tiyan? Sumagot ang mga tao: — Ken gu ru. Hindi alam ng mga freight forwarder ang wika ng tribo, at inisip nila na iyon ang pangalan ng hayop. - Kangaroo, isang kangaroo. - tumango ang mga mananaliksik. Mula noon, ang isang hayop na may bag ay tinatawag na kangaroo. Pero ngayon lang namin nalaman na sumagot ang tribo: “Hindi namin alam.”

Isang malaking ekspedisyon ang dumating sa Australia. Doon ay nakita nila ang isang malaking hayop na may bag sa tiyan. May isang tribo sa malapit. Tinanong sila ng mga mananaliksik: - Sabihin mo sa akin, mga katutubo, sino sila? Ano ang kahanga-hangang hayop na ito na may supot sa tiyan? Sumagot ang mga tao: - Ken gu ru. Hindi alam ng mga forwarder ang wika ng tribo, at inisip nila na iyon ang pangalan ng hayop. - Kangaroo, kangaroo. – tumango ang mga mananaliksik. Mula noon, tinawag na kangaroo ang hayop na may pouch. Ngunit ngayon lang namin nalaman na tumugon ang tribo, "Hindi namin alam."

Kuwento sa Ingles: "Sa Dilim"

Maraming taon na ang nakalilipas, dumating ang dalawang magkaibigan, sina Joe at Peter sa isang maliit na hotel. Humingi sila ng kwarto. Binigyan sila ng susi at kandila. Habang papunta sila doon, namatay ang kandila. Kinapa nila ang pinto at pumasok sa kwarto. Hinubaran sila at humiga, ngunit hindi nila nakita na ito ay isang malaking kama. Sinabi ni Joe: — Peter, may tao sa aking kama. Sumagot si Pedro: — Joe, sa akin din. — Nararamdaman ko ang kanyang mga paa. "Itulak natin siya," mungkahi ni Joe. Nagsimula silang magtulak sa isa't isa at pareho silang nahulog sa kama. Nagalit ang mga lalaki at sinabi: — Kailangan nating pumunta sa may-ari at magreklamo sa kanya!

Maraming taon na ang nakalilipas, dumating ang dalawang magkaibigan na sina Joe at Peter sa isang maliit na hotel. Nanghingi sila ng number. Binigyan sila ng susi at kandila. Habang naglalakad sila papunta doon, namatay ang kandila. Kumatok sila sa pinto at pumasok sa kwarto. Naghubad sila at humiga, ngunit hindi nila nakita na ito ay isang malaking kama. Sinabi ni Joe: - Peter, may isang tao sa aking kama. Sumagot si Pedro: - Joe, sa akin din. Nararamdaman ko ang kanyang mga paa. “Itulak natin siya,” mungkahi ni Joe. Nagsimula silang magtulak sa isa't isa at pareho silang nahulog sa kama. Nagalit ang mga lalaki at sinabi: - Kailangan mong pumunta sa may-ari at magreklamo sa kanya!

Kuwento sa English: “Galit ka ba?”

Isang maikling kwento na may mga elemento ng biro:

Isang araw, isang sikat na lalaki ang naglalakbay patungong France sakay ng isang lumang tren. Pupunta siya sa isang maliit na nayon. Nakatulog siya ng sobrang late. Hiniling niya sa konduktor na gisingin siya pagdating nila sa bayan. Nagising siya sa umaga. Malapit na sa Paris ang tren. Galit na galit ang lalaki. Tumakbo siya papunta sa konduktor at sumigaw: - Bakit hindi mo ginawa? galit na galit ako sayo! Ang konduktor ay tumingin sa kanya saglit at pagkatapos ay sinabi: — Maaaring nagagalit ka, ngunit hindi gaanong nagagalit gaya ng ibang lalaki na pinaalis ko sa tren sa halip na ikaw sa gabi

Isang araw may isang lalaki na naglalakbay sakay ng tren. Siya ay papunta sa isang maliit na bayan. Gabi na nang matulog siya. Hiniling niya sa konduktor na gisingin siya kapag kailangan niyang huminto. Maaga siyang nagising malapit na sa Paris. Nagalit ang lalaki. Tumakbo siya papunta sa konduktor at sumigaw: - Paano mo nagawa ito? - sabi niya sa konduktor, - Galit na galit ako! Napatingin sa kanya ang konduktor at sinabing. - Galit na galit ka. Pero ang amerikano, na ginising ko imbes na ikaw at ibinaba sa tren, ay mas nagalit.

Kuwento sa Ingles: “Sa Maliit na Bayan”

Isang batang babae ang umiiyak buong araw. Nalungkot talaga siya. Lumapit sa kanya ang ina at tinanong: — Mahal, bakit ang tagal mong umiiyak? Anong nangyari? Nasaktan ka ba? "Hindi," sabi ng dalaga. — Baka nasira mo ang iyong mga laruan? - Kaya sabihin mo sa akin, bakit? Tumingin ang batang babae sa mga mata ng kanyang ina at sinabi: — Dahil ang aking kapatid ay may mga pista opisyal, at ako ay wala. - Pero bakit? – Nagulat si Nanay. — Dahil hindi ako pumapasok sa paaralan! – Sigaw ng dalaga.

Isang batang babae ang umiyak buong araw. Napakalungkot niya. Lumapit si Mama sa kanya at tinanong: - Mahal, bakit ka umiiyak? Anong nangyari? May nasaktan ka ba? "Hindi," sagot ng dalaga. - Baka sira ang mga laruan mo? - Kaya sabihin sa akin kung bakit? Tumingin ang batang babae sa mga mata ng kanyang ina at sinabi: — Dahil ang aking kapatid ay may bakasyon, ngunit ako ay wala. - Pero bakit? - Nagulat si nanay. - Hindi pa kasi ako pumapasok sa school! - Napaluha ang dalaga.

Kasaysayan sa Ingles: "Ang Dakilang Doktor at ang Dakilang Manunulat"

Isang nakakatawang kwento tungkol sa tugon ng isang mahusay na doktor sa mga aksyon ng isang mahusay na manunulat:

Nabali ang binti ng isang malaking aso ng artista. Nagpasya siyang tawagan ang doktor. Ngunit ayaw niyang humingi ng tulong sa isang ordinaryong beterinaryo. Kaya tinawag niya ang pinakamahusay na doktor sa mundo. “Doktor,” sabi niya, “napakahalaga nito para sa akin.” Tulungan mo ang aking aso. Walang sinabi ang doktor kundi ginawa ang kanyang trabaho. Kalaunan ay tinawag niya itong artista. "Mahal na artista," sabi niya. – Tinawagan kita para humingi ng tulong. Kulayan ang pinto ko, pakiusap. Ito ay napakahalaga para sa akin.

Nabali ang binti ng aso ng mahusay na artista. Nagpasya siyang tumawag ng doktor. Ngunit hindi niya gusto ang isang ordinaryong beterinaryo, kaya tinawag niya ang pinakamahusay na doktor sa mundo. - Doktor, ito ay mahalaga sa akin. Tulungan mo ang aking aso. Ang doktor ay nanatiling tahimik, ngunit ginawa ang kanyang trabaho. Maya-maya ay tinawag ng doktor ang artista. "Mahal na artista," nakangiting sabi niya, "Tinawagan kita para ipinta ang aking pinto." Ito ay mahalaga para sa akin! kaya mo ba?

Kuwento sa English: “The Policeman and the Thief”

Isang maikling kwento na katulad ng biro tungkol sa isang magnanakaw at isang pulis:

Hiniling ang batang pulis na dalhin ang magnanakaw sa bilangguan. Habang naglalakad sila patungo sa lugar na iyon, sinabi ng magnanakaw: — Kailangan kong pumunta sa tindahan para bumili ng pagkain. Naghintay sa kanya ang pulis sa loob ng 30 minuto. Matapos niyang ma-realize na niloko siya. Makalipas ang ilang oras ay nahuli muli ang magnanakaw. Ang batang pulis ay hiniling na gawin ang parehong trabaho. Habang naglalakad sa tindahan ay sinabi ng magnanakaw: — Kailangan kong pumunta sa tindahan, hintayin mo ako. - Hindi! – Sigaw ng pulis. - Hindi mo na gagawin ang parehong muli. Ngayon ay pupunta ako sa tindahan at hihintayin mo ako.

Hiniling sa isang batang pulis na i-escort ang isang magnanakaw sa bilangguan. Sa daan, sinabi ng magnanakaw: - Kailangan kong pumunta sa tindahan at bumili ng pagkain, hintayin mo ako dito. Naghintay ng kalahating oras ang pulis. Pagkatapos ay pumasok ako sa tindahan at napagtanto na tumakas ang magnanakaw. Hindi nagtagal ay nahuli na naman ang magnanakaw. At ang batang pulis ay muling pinagawa sa trabaho. Pagdaraan sa tindahan, muling sinabi ng magnanakaw: — Pupunta ako sa tindahan, at hihintayin mo ako. Sumagot ang pulis: - Hindi pwede! Minsan na akong nahuli. Ngayon pupunta ako sa tindahan, at hintayin mo ako dito.

Konklusyon

Habang nag-aaral ng Ingles, maaari kang gumamit ng mga kwento sa iba't ibang paksa na may pagsasalin sa Russian bilang karagdagang mapagkukunan ng lexical at grammatical na materyal.

Halloween ( Halloween ) ay isang dayuhan na English holiday. Gayunpaman, kamakailan lamang ay unti-unti itong nakapasok sa ating buhay. Gustung-gusto ng mga kabataan ang mga jack-o'-lantern, "nakakatakot" na damit, at muling pagsasalaysay ng mga nakakakilabot na kwento. Isa pang maginhawang sandali upang mahasa ang iyong Ingles. Magbasa ng mga kapana-panabik na kwento ng Halloween sa English, palawakin ang iyong bokabularyo gamit ang bokabularyo ni Dracula...

Hindi alam kung saan lumitaw ang mga kakila-kilabot na kwentong ito, ganap na walang kahulugan, at hindi rin lohikal, sa ating pagkabata. Isinalaysay muli ang mga ito sa mga kasamahan nang buong lihim upang hindi marinig ng mga matatanda.
Natakot sila sa kanila, ngunit patuloy pa rin silang nakikinig, at nagising sa gabi sa takot, nanginginig at inaalala ang mga detalye kung saan biglang gumapang palabas ang isang itim na kamay.
O baka ang mga matatanda ay nagsabi ng parehong nakakatakot na mga kuwento sa bawat isa nang lihim mula sa kanilang mga anak?
Ang mga multo, multo, halimaw at lahat ng uri ng masasamang espiritu ay nagbigay inspirasyon sa mga tao na magsulat at magkuwento muli ng hindi mabilang na mga kakila-kilabot, nagkukuwento ng mga nakakatakot na kuwento sa paligid ng apoy, sa madilim na mga pasilyo, upang gawin itong mas nakakatakot.

Bakit kailangan ang Halloween?

Bakit mahilig tayo sa mga nakakatakot na kwento? Pagkatapos ng lahat, ang pagiging natatakot ay talagang hindi isang kaaya-ayang bagay. Marahil dahil alam natin na hindi ito totoo, sabi nila ang takot sa maliit na halaga ay isang magandang bagay.

Hindi pa namin naririnig ang tungkol sa Halloween, ngunit mayroon na kaming mga nakakatakot na kuwento, at mas mahusay pa kaysa sa mga Ingles. Paghambingin ang tatlong kwento ng katatakutan, ang una sa mga ito ay Ingles, at ang susunod na dalawa ay karaniwang Ruso.

Dalawang lalaki

Dalawang lalaki, sina Banner at Grey, ay nagha-hitchhiking sa isang desyerto na kalsada, ngunit walang ni isang sasakyan ang huminto. Pagod sila, ang sakit ng mga paa nila sa paglalakad. Mabilis na lumulubog ang araw at kailangan nilang maghanap ng matutuluyan.


Dumating sila sa isang luma at abandonadong bahay at nagpasyang sumilong sa loob. Ang hardin ay tinutubuan ng mga damo at palumpong. Ang pinto ay creaked sa kalawangin bisagra, at isang maalikabok na karpet nakalatag sa sahig.


Kumuha ang mga lalaki ng ilang lata sa kanilang mga backpack at kumain ng kaunti. Pagkatapos ay hinubad nila ang kanilang mga kumot sa sahig, ginawang komportable ang kanilang sarili at nakatulog.

Sa kalagitnaan ng gabi, biglang nagising si Grey mula sa hindi mapakali na pagtulog. Madilim na at nanginginig siya sa lamig. Bigla siyang nakarinig ng kakaibang ingay. Ito ay isang matinis na sipol.


Bigla niyang nakita ang kaibigan. Nakatayo si Banner sa mga anino, nakikinig. Para siyang nasa isang uri ng ulirat. Ang lalaki pagkatapos ay nagsimulang dahan-dahang umakyat sa hagdan, ang kanyang mga bota ay gumagapang sa mga hagdan na gawa sa kahoy. Lumakas ang matinis na sipol.

Gustong sigawan ni Gray ang kaibigan na bumalik na siya, ngunit napigil ang mga salita sa kanyang lalamunan. Nagpatuloy ang banner sa pag-akyat sa hagdan at tuluyang nawala sa paningin.

Biglang huminto ang mga hakbang at napabuntong hininga si Gray. Naghintay siya at naghintay. Pagkatapos ay narinig niya ang isang kakila-kilabot na sigaw na bumasag sa katahimikan ng gabi at halos mapatalon siya sa kanyang balat.

Pagkatapos ay nagpatuloy ang mga yabag, ngunit nakababa na sila ng hagdan. Nanginginig sa takot si Gray nang makita niya ang isang pares ng bota na dahan-dahang bumababa sa hagdan. Sa liwanag ng buwan, naaninag niya ang isang kamay na dumampi sa rehas.


Isang nakakatakot na lamig ang bumalot sa gulugod ni Gray nang makita niya ang kabilang kamay. Nakahawak siya sa isang duguang palakol.


Saka niya nakita ang mukha ng kaibigan. Ito ay nakamamatay na maputla. Nanlilisik ang kanyang mga mata at napaikot ang kanyang bibig sa nakakadiri na ngisi. Dumaloy ang dugo mula sa kanyang noo mula sa isang malaking sugat na halos mahati ang kanyang bungo sa kalahati!


Si Gray ay nagpakawala ng nakakaiyak na sigaw at tumakbo palabas ng bahay. Tumakbo siya nang bulag sa sobrang dilim ng gabi, desperadong sinusubukang lumayo sa lumang bahay. Tumakbo siya ng tumakbo, palagi niyang iniisip na hinahabol siya ng kanyang kaibigan na may duguang palakol at duguang ulo at ang kanyang nakakatakot na ngiti sa kamatayan! Tumakbo siya ng tumakbo hanggang sa bumagsak siya sa pagod.


Kinaumagahan, nahanap niya ang istasyon ng pulisya at iniulat sa sheriff ang kanyang nakita. Magkasama silang bumalik sa lumang bahay para tingnan ito. Pinagpawisan si Grey sa pag-iisip kung ano ang makikita nila doon.


Binuksan ng sheriff ang kumakalat na pinto at tumingin sa loob. Kinakabahang sumilip si Gray sa kanyang balikat. Nakita niya ang kaibigan sa sahig. Nakadapa si Banner sa puno ng dugo, halos mahati sa kalahati ang kanyang ulo. Ang patay niyang kamay ay nakahawak pa rin sa hawakan ng palakol.


Ang talim ng palakol ay nakadikit sa sahig, sa mismong lugar kung saan nakahiga ang ulo ni Gray sa gabi. Hinanap ng sheriff ang bahay mula sa itaas hanggang sa ibaba, ngunit walang nakitang isang buhay na kaluluwa.

Mga Itim na Gulong

Isang araw isang maliit na batang babae ang naiwan sa bahay mag-isa, ang kanyang ina ay pumasok sa trabaho. Nang lumapit ang ina sa pintuan, binalaan niya ang batang babae:
— Kung makarinig ka ng katok sa pinto, huwag mo itong sagutin.

Halos buong araw ay nag-iisa ang dalaga, nanonood ng TV, naglalaro ng computer games at nagpa-manicure. Biglang tumunog ang phone niya. Nakatago ang numero. Sinagot niya ang tawag at isang kakaibang boses ang nagsabi:
- Mga itim na gulong! Mga itim na gulong! Natagpuan namin ang iyong lungsod, hinahanap namin ang iyong kalye!

Hindi naintindihan ng dalaga. Naisip niya na ang katakut-takot na boses ay kakaiba, ngunit nagpasya na baka may nag-dial ng maling numero. Pagkalipas ng limang minuto ay muling tumunog ang kanyang telepono at isang boses ang sumigaw:
- Mga itim na gulong! Mga itim na gulong! Natagpuan namin ang iyong kalye, hinahanap namin ang iyong bahay!

Natakot ang dalaga, hindi niya alam ang gagawin. Nagmamadali siyang umakyat sa hagdan patungo sa kanyang kwarto at nagtago sa ilalim ng kama. Biglang tumunog muli ang kanyang telepono at isang boses ang sumigaw:
- Mga itim na gulong! Mga itim na gulong! Nahanap namin ang iyong bahay, hinahanap namin ang iyong pinto!

Pagkatapos ay narinig ng dalaga ang isang nakakatakot na katok sa pinto. Gumapang siya pababa ng hagdan. Muli siyang nakarinig ng katok sa pinto, mas malakas sa pagkakataong ito. Tumingin siya sa peephole ngunit wala siyang makitang tao sa labas.

Inabot ng dalaga, pinihit ang hawakan at binuksan ang pintuan sa harapan.
Makalipas ang ilang oras, bumalik ang ina ng dalaga mula sa trabaho at nakitang nakabukas ang pintuan sa harapan. Nagmamadali siyang pumasok at napasigaw nang makita ang kakila-kilabot na eksena.
Ang batang babae ay nakahiga sa sahig na patay. Flat ang katawan niya at may mga marka ng gulong sa buong katawan.
Ngunit ang pinakamasama ay ang malaking itim na gulong ay natigil sa kanyang bibig.

Sabihin mo sa akin ang paraan!

Isang gabi, ang batang babae na si Lida, na 15 taong gulang, ay naglalakad pauwi mula sa kanyang kaibigan. Lumiko siya sa isang makipot na kalye para magshortcut at laking gulat niya nang makita niya ang isang matandang lalaki na humarang sa kanya. Nang huminto siya, lumingon sa kanya ang matanda at sinabi sa paos na boses: "Sabihin mo sa akin ang daan."

Nakakadiri ang kanyang mukha, nababalot ng mga galos at pigsa ang kanyang balat, ang kanyang buhok ay mamantika at hindi maayos, ang kanyang mga mata ay napakalaki, halos gumulong sa kanilang mga saksakan. Takot na takot si Lydia. Nag-iisa siya sa isang madilim na makipot na eskinita kasama ang kakaiba at nakakagambalang matandang ito. Nagsimulang bumilis ang tibok ng puso niya at kailangan niya ng ilang segundo para makahinga. “Sabihin mo sa akin ang daan!” hiling ng matanda.

“Saan ka pupunta?” kinakabahang tanong ni Lydia.
Nang sabihin sa kanya ng matanda ang address na hinahanap niya, nanlamig ang kanyang gulugod. Ito ang kanyang tahanan.
"Hindi ko alam kung saan iyon," maikling sagot niya, pagkatapos ay nilampasan niya ang matanda at tumakbo sa eskinita. Sa pagbabalik-tanaw, nakita niya itong nakatayo sa eskinita, pinapanood ang kanyang pagtakbo.

Labis na nabalisa si Lydia sa pangyayari kaya hindi siya tumigil hanggang sa bumalik siya sa kanyang bahay. Nakahinga nang maluwag, kinuha niya ang kanyang mga susi. Tumingin siya sa itaas at sa kalye para siguraduhing hindi siya sinundan ng matanda. Walang laman ang kalye. Pinihit niya ang susi, binuksan ang pinto at binuksan iyon.
"Sabihin mo sa akin ang paraan!" dumating ang isang paos na boses mula sa dilim.

Ito ang tatlong horror story sa English para sa Halloween holiday, takutin ang iyong mga kaibigan sa kanilang kalusugan!

At kapag tapos na ang Halloween, magpatuloy.