1. Affixation.
2. Panloob na pagbaluktot.
3. Mga salita sa serbisyo.
4. Ang pagkakasunud-sunod ng mga salita sa pangungusap.
5. Pag-uulit ng mga salita (reduplikasyon).
6. Pagdaragdag ng mga base.
7. Diin.
8. Intonasyon.
9. Supletivism.
1. Affixation– pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal sa tulong ng mga panlapi. Ang affixation ay katangian ng wikang Ruso at iba pang mga wikang Indo-European. Sa Russian, ito ang pangunahing paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugan ng gramatika. Upang ipahayag ang mga kahulugan ng gramatika sa Russian, ang mga inflection ay pangunahing ginagamit (kabilang ang zero), mas madalas - mga prefix at suffix. Sa Russian, English, French at iba pang mga European na wika, ang mga affix ay karaniwang: 1) polysemantic, halimbawa, sa salita kabayo ang katapusan - ako nagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal a) kasarian. n., b) mga yunit. h, c) asawa. R.; 2) magkasingkahulugan: ang parehong kahulugan ay maaaring ipahayag gamit ang iba't ibang mga affix, halimbawa, sa mga pagtatapos ng Ruso - a , -sa ipahayag ang mga kahulugang gramatikal ng kasarian. p. mga yunit oras para sa mga pangngalan na asawa. R. 2nd declension: isang piraso ng asukal a, bukol ng asukal sa; 3) homonymous, halimbawa, sa Russian ang pagtatapos ay - s (-at ) ay ginagamit sa mga pangngalan ng 1st declension sa kasarian. p. mga yunit h ( mga bansa y , lupain at ) at sa kanila. n. pl. h. ( mga bansa s , lupa at ); sa Ingles na nagtatapos - s (-es ) ay maaaring gamitin upang tukuyin ang pl. oras para sa mga pangngalan ( panulat s "panulat" , tabl es "mga talahanayan") at upang italaga ang 3l. mga yunit kasalukuyan temp. (basahin s"basa, go es"pumunta").
2. panloob na pagbaluktot- ito ay ang paghahalili ng mga tunog sa loob ng batayan, na isang paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal. Dapat itong isipin na ang mga naturang alternasyon lamang na nagpapahayag ng mga kahulugan ng gramatika ay may katayuan ng panloob na inflection. Ang ganitong mga pagpapalit ay karaniwang mga makasaysayang paghahalili. makasaysayan ay tinatawag na ganyan paghahalili, na maaaring ipaliwanag sa kasaysayan, i.e. batay sa mga ponetikong batas ng mga nakaraang panahon. Halimbawa, ang mga makasaysayang paghahalili sa//h, G//mabuti, X//w, t//h//sch, d//mabuti//riles ng tren, kasama//w, h//mabuti at ang iba ay maaaring ipaliwanag sa pamamagitan ng batas ng palatalization (mitigation) na ipinatupad noong panahon ng Proto-Slavic (hanggang sa ika-5-6 na siglo AD). At paghahalili tungkol sa//ø , e//ø nauugnay sa kapalaran ng mga pinababang ponema b at b, na noong X1-X1I siglo. nawala bilang mga malayang ponema. Kung saan b at b sa malakas na mga posisyon ay nagbago nang naaayon b→ ay b→ e, at nawala sa mahihinang posisyon. Halimbawa: kasama b n〤 → matulog; d b n〥 → (mga) araw, na nagreresulta sa mga paghahalili tungkol sa//ø , e//ø.
Ang pagkakaroon ng arisen bilang isang phonetic phenomenon, ang mga naturang alternation ay naging isang morphological na paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugan ng gramatika, i.e. nakuha ang katayuan ng panloob na inflection.
Sa Russian, ang panloob na inflection sa dalisay nitong anyo ay bihira, halimbawa, sa mga pares ng mga pandiwa: kolektahin - kolektahin, ipadala - ipadala, iwasan - iwasan. Mas madalas ang panloob na inflection ay kasama ng affixation. Halimbawa: kumbinsihin(kuwago) - kumbinsihin(Non-Sov.) Ang pagkakaiba ng species ay ipinahayag dito sa pamamagitan ng affixation - at- (mga kuwago), - a- (nesov.), panloob na inflection d//riles ng tren.
Ang panloob na inflection sa dalisay nitong anyo ay partikular na katangian ng mga wikang Semitiko, gayundin ng mga wikang Aleman. Halimbawa, sa Hebrew Ginoo tungkol sa b"magnakaw", G a n a b"nagnakaw" G tungkol sa neb"pagnanakaw"; sa Ingles s i ng"kumanta", s a ng"kumanta" s u ng"maliit".
3. Mga salita sa serbisyo ipahayag ang kahulugang gramatikal ng salita. Ang mga functional na salita ay mga pang-ukol, mga pang-ugnay, mga particle, mga artikulo, mga postfix, pantulong na pandiwa, mga salita ng antas ng paghahambing atbp. Ang mga functional na salita ay malawakang ginagamit sa mga wikang iyon kung saan ang affixation ay hindi gaanong nabuo: sa Chinese, Vietnamese, English, German, French. Halimbawa, sa loob nito. lang. Ang mga kahulugan ng kaso ay pangunahing ipinahayag sa tulong ng mga artikulo, cf.: der(im. p. units h. male. R.), den(alak. p. unit h. lalaki. R.), dem(dat. p. unit h. lalaki. R.). Sa Russian, ang mga function na salita ay madalas na kasama ng affixation.
Ang mga pang-ukol ay nagpapahayag ng iba't ibang ugnayan sa pagitan ng mga miyembro ng isang pangungusap: spatial ( sa, sa, sa, sa ilalim, sa likod, sa, tungkol atbp.), pansamantala ( bago, pagkatapos, bago), layunin ( para sa), sanhi ( dahil sa, dahil sa, dahil sa) at iba pa.
Ang mga pang-ugnay ay nagpapahayag ng pagbuo ng mga ugnayan sa pagitan ng mga salita at mga yunit ng panaguri (nag-uugnay - at, Oo, sumasalungat - a, ngunit, Oo sa kahulugan ngunit, naghihiwalay - kung-o, o-o, alinman-o atbp.), nagpapasakop na mga ugnayan sa pagitan ng mga predicative na yunit ( ano, paano, kung, kailan, kaya na, dahil, dahil, kung - pagkatapos, bagaman - gayunpaman).
Ang mga particle ay ginagamit upang ipahayag ang mga halaga ng pagkahilig 1) ay- upang ipahayag ang subjunctive mood; 2) hayaan, hayaan, Oo- upang ipahayag ang imperative mood.
Ang mga artikulo ay ginagamit sa Arabic, Romance at Germanic na mga wika. Ang mga artikulo ay multi-valued. Una sa lahat, ang mga ito ay mga saliw ng gramatika ng pangngalan, i.e. nagsasaad ng pangngalan. Miy: Ingles. maglaro- maglaro, a maglaro- isang laro; Aleman schreiben- magsulat, das schreiben- sulat. Bilang karagdagan, ang mga artikulo ay may mga kahulugan:
1) katiyakan-kawalang-katiyakan - cf.: eng. ang sulat- a sulat; Aleman der maikling- ein maikli;
2) uri - cf.: ito. (babae) mamatay ungol,(cf. R.) das mabait,(lalaki. p.), der Vater;
3) kaso - cf.: ito. (im.p.) der Vater, (win.p.) den Vater, (dat.p.) dem Vater;
4) mga numero - cf.: ito. (mga yunit) das mabait, (maramihan) d ibig sabihin mas mabait.
Pantulong na pandiwa ay mga functional na salita din. Ang mga pandiwang pantulong ay ginagamit sa mga anyo ng analitikal at nagpapahayag ng mga kahulugan ng gramatika, halimbawa, sa anyo ng hinaharap na panahunan, ang pandiwang pantulong ay nagpapahayag ng mga kahulugan ng tao at numero. Sa Russian ito ay isang pandiwa gagawin ko(magiging, magiging, magiging atbp.) , sa Ingles ay (ay): gagawin ko..., gagawin mo... atbp.
Paghahambing ng mga salita: halimbawa sa Russian higit pa, mas kaunti, napaka, karamihan (-th, -th), sa Ingles lang. - higit pa, karamihan.
4. Ayos ng salita maaari ding maging paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal. Ang pagkakasunud-sunod ng salita bilang isang tool sa gramatika ay mas madalas na ginagamit sa mga wika na may hindi magandang binuo na affixation (Ingles, French, Turkic na wika). Halimbawa, sa Ingles lang. salamat lamang sa isang nakapirming pagkakasunud-sunod ng salita maaari isa matukoy kung ano ang paksa at kung ano ang bagay: Mahal ng ama ang anak. Miy: rus. Mahal ng ama ang anak. Dito, ang karagdagan ay ipinahayag sa pamamagitan ng affixation - ang paggamit ng isang gramatikal na paraan ng pagpapahayag ng kategorya ng animation - ang anyo ng genitive-accusative case.
5. Pag-uulit ng mga salita (reduplikasyon). Sa ilang mga wika, ang pag-uulit ay ginagamit upang tukuyin ang maramihan. Halimbawa, sa Malay kahel"lalaki" at kahel-kahel"mga tao"; sa patay na Sumerian mga manok"ang bansa", mga manok-mga manok"mga bansa". Sa Russian, ang pag-uulit ay ginagamit 1) upang palakasin ang mensahe: oo-oo, hindi-hindi, hindi-hindi; 2) upang ipahayag ang isang mataas na antas ng kalidad: maganda-maganda, matangkad-matangkad at iba pa.; 3) upang ipahayag ang tagal ng isang aksyon: lakad-lakad.
6. Ang pagdaragdag ng mga pangunahing kaalaman. Sa Russian, ito ay isang paraan ng pagbuo ng mga bagong salita. Ngunit sa mga sinaunang wika, halimbawa, sa Latin, ang pagdaragdag ng mga tangkay ay maaaring magsilbi bilang isang tool sa gramatika: (kasalukuyan.) gawin « binigay ko”, (nakaraang oras) dedi « nagbigay».
7. stress bilang isang gramatikal na ibig sabihin ito ay ginagamit lamang sa mga wika na may heterogenous, i.e. gumagalaw na accent. Halimbawa, sa Russian: 1 ) mga armas(genus p. unit h.) - mga braso(im. p. pl.) , mga bundok(genus p. unit h.) - mga bundok(im. p. pl.); 2) hiwain(hindi Sov. v.) - hiwain(Sov. V.).
8. Intonasyon ginamit upang bumuo ng isang panukala. Ang pangungusap ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagkakumpleto ng intonasyon. Ang intonasyon ay isa sa mga pangunahing katangian ng isang pangungusap. Sa tulong ng intonasyon, nakikilala ang mga uri ng pangungusap: padamdam, interogatibo, salaysay, insentibo; ang mga bahagi ng hindi-unyon na kumplikadong mga pangungusap ay konektado; ang mga homogenous na miyembro, mga nakahiwalay na miyembro ng pangungusap, mga apela, mga pambungad na salita ay nakikilala. ikasal Baka nasa lecture siya ngayon. Baka nasa lecture siya ngayon.
9. suppletivism(mula sa Latin na suppleo "punan", "kumpleto") - ito ay isang pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal gamit ang
magkakaibang anyo. Kaya, sa Russian, ang suppletivism ay ginagamit upang ipahayag:
1) pagkakaiba ng mga species: kumuha - kumuha, ilagay - ilagay;
2) pansamantalang pagkakaiba: pupunta ako(ngayon) - naglakad(nakaraang panahon), cf.: eng. pumunta ka – nagpunta;
3) para sa mga pangngalan - mga halaga ng numero: Tao(unit) – mga tao(pl.), bata(unit) – mga bata(pl.);
4) para sa mga panghalip - ang mga kahulugan ng numero at kaso: ako(unit) – tayo(pl.), ako(im.p.) - ako(genus p.), tayo(im. p. pl.) - tayo(gen. n. pl.), cf.: eng. ako-ako, tayo-tayo;
5) para sa mga adjectives at adverbs - mga halaga ng antas ng paghahambing: mas mabuti ang mabuti,masama - mas masahol pa; mabuti - mas mabuti,masama - mas masahol pa; cf.: Ingles. mabuti - mas mabuti; masama - mas masahol pa.
Mga sintetikong paraan ng pagpapahayag ng GZ:
1) Ang affixation ay ang paggamit ng mga panlapi upang ipahayag ang kahulugang gramatikal (do - do, exchange - exchange, table - table - table). Ang pinakakaraniwang paraan ng pagpapahayag ng GZ.
2) Internal inflection - isang makabuluhang pagbabago sa gramatika sa phonemic na komposisyon ng ugat (lumakad - naglakad, ligaw - laro, dial - dial)
3) Reduplication (pag-uulit) - ang pagpapahayag ng GZ sa pamamagitan ng isang kumpleto o bahagyang pag-uulit ng batayan (lakad-lakad, halos hindi, ang pinakamahusay).
4) Diin. Ang pagbabago sa stress ay nagsisilbing paraan ng pagpapahayag ng GZ. Sa PR, ang stress ay maaaring makilala sa pagitan ng mga anyo ng mga pangngalan, mood at anyo ng pandiwa (Windows - windows, love - love, pour - pour)
5) Suppletivism - pagsasama-sama ng mga magkakaibang salita sa isang pares ng gramatika upang ipahayag ang GZ (mabuti - mas mabuti, masama - mas masama, ako - ako, bata - mga bata)
Analytical na paraan ng pagpapahayag ng CG:
1) pagkakasunud-sunod ng salita. Nakikilala ang syntactic function ng mga salita sa isang pangungusap (mga ugnayang paksa-bagay, ugnayan ng tinukoy at kahulugan) at ang mga uri ng komunikasyon ng mga pangungusap mismo: Ang saya (S) ay pumapalit sa kalungkutan (O) - Ang kalungkutan (S) ay pumapalit sa saya (O ); Ang mga bingi na siyentipiko ay mga bingi na siyentipiko.
2) Mga functional na salita - mga yunit na kasama ng mga makabuluhang salita at nagpapalaya sa mga ito mula sa pagpapahayag ng gramatika o kasama ng inflectional affixation.
Prepositions (o postpositions)
Mga particle
Mga artikulo
Itinatampok din ng Reformed ang mga pantulong na pandiwa, mga salita ng antas (higit pa, mas kaunti)
3) Intonasyon. Ang pamamaraang ito ay hindi tumutukoy sa isang salita, ngunit sa isang parirala, samakatuwid ito ay nauugnay sa isang pangungusap at ang istraktura nito.
ü Natutukoy ang pagkakaiba sa pagitan ng komunikasyon at modal na mga katangian ng isang pangungusap: nakikilala ang mga interrogative na pangungusap mula sa afirmative, pagpapahayag ng pagdududa, sorpresa, pagganyak, atbp. (Nagsulat ka. Sumulat ka ba? Sumulat ka!)
ü Ang pagsasaayos at gradasyon ng mga paghinto ay maaaring hatiin ang pangungusap sa iba't ibang paraan (Maglakad nang matagal - hindi kaya at Maglakad - hindi makalakad nang mahabang panahon)
ü Ang paghinto ay maaaring makilala sa pagitan ng simple at kumplikadong pangungusap: Nakikita ko ang isang mukha na lumuluha - Nakikita ko: isang mukha na lumuluha.
Pinaghalong (hybrid) na paraan ng pagpapahayag ng GZ:
Pinagsasama-sama ang mga tampok ng synthetic at analytical na mga uri.
Ang CG ng prepositional at iba pang mga kaso ay ipinahayag sa dalawang paraan - case inflection at preposition (sabihin ang tungkol sa conference, bisitahin ang Botanical Garden, mangisda, makipagkita sa artist)
Paraan ng pagpapahayag ng CG (mga tagapagpahiwatig ng gramatika):
1) Mga Pagtatapos (beautiful-th-th)
2) Formative suffixes (pandiwa, adjectives: sigaw, sigaw, hinabi)
3) Alternation (kaibigan-kaibigan)
4) Diin (windows - Windows)
5) Mga Preposisyon (walang sumbrero, sa isang sumbrero, sa ilalim ng isang sumbrero)
6) Intonasyon (Sana ay komportable kang nakaupo? Umupo.)
7) Mga pantulong na salita (mag-aaral ako, mas malakas)
4. Pangunahing konsepto ng morpolohiya: kahulugang gramatikal, paraan ng gramatika, anyo ng gramatika, kategoryang gramatikal. Ang konsepto ng morphological paradigm.
Ang kahulugang gramatikal ay isang pangkalahatan, abstract na kahulugang pangwika na likas sa isang bilang ng mga salita, anyo ng salita, syntactic constructions at paghahanap ng sarili nitong regular/standard na pagpapahayag sa wika.
Ang grammatical na paraan ay ang paraan ng pagpapahayag ng GZ
Grammatical form - regular na pagbabago ng salita, pinagsama ng pagkakakilanlan ng LZ nito at naiiba sa morphological / grammatical na kahulugan.
GK - isang sistema ng mga hilera ng mga morphological form na magkasalungat sa bawat isa na may mga homogenous na halaga.
Ang isang halimbawa ng kategorya na may dalawahang posisyon ay ang kategorya ng bilang sa mga pangngalan. Ang GC ay maaaring kilalanin bilang isang bilateral na yunit ng morphological level ng wika, dahil mayroon itong plano para sa nilalaman ng PS at isang plano para sa pagpapahayag ng PV.
Mula sa semantikong pananaw, Ang GC ay isang hanay ng mga homogenous na halaga ng gramo. Kaya, ang pangkalahatang kahulugan ng kategorya ng isang kaso ay kinabibilangan ng partikular na kahulugan ng 6 na kaso. Ang mga pribadong CA ay maaari ding pinagsama-sama. Sa halimbawa ng mga kaso: sa R.p. stand out: ang mga halaga ng pag-aari, mga bahagi, paksa, spatial. Ang mga ito ay elementarya at hindi maaaring mabulok sa ibang mga kahulugan.
Mula sa isang pormal na pananaw, GK - isang hanay ng mga anyong panggramatika na nagsisilbing ipahayag ang mga partikular na halaga ng gramo.
Ang mga GC ay naiiba sa bawat isa:
Sa likas na katangian ng relasyon
Sa dami ng kalabang miyembro
Binary oposisyon - numero
Trinity - oras
GK system sa NRY
Inflectional at non-inflectional GK
inflectional- mga kategorya, ang mga anyo ng mga miyembro na maaaring katawanin ng mga anyo ng parehong salita.
Non-inflective (pag-uuri)- hindi maaaring katawanin ng mga anyo ng parehong salita.
Ang paradigm ay isang nakaayos na hanay ng mga anyo ng gramatika ng isang salita. Ang mga bahagi ng pananalita ng serbisyo ay walang paradigma.
Ang kabuuan ng lahat ng partikular na paradigm ay isang kumpletong paradigm. Ang kumpletong paradigm ng pangngalan ay binubuo ng lahat ng singular at plural na anyo.
Sa ulo ng bawat kumpletong paradigm ay ang orihinal na anyo, na mayroong function ng pagbibigay ng pangalan at naayos sa diksyunaryo.
Ang hindi kumpleto (gunting, nakayapak, pag-vacuum, takipsilim) at kalabisan na mga paradigma (tea-tea, taon-tag-init) ay nakikilala rin.
Mga salitang may kumpletong paradigm - table, fresh, run, atbp.
Sa isang hindi kumpleto (depektong) paradigm - gatas, walang sapin ang paa (walang antas ng paghahambing), bukang-liwayway (dahil inilalarawan nito ang estado ng kalikasan, hindi mailalapat sa isang tao).
Na may zero paradigm - mga hiram na salita, halimbawa: subway, cliche, cockatoo, burgundy, beige
Sa sobrang paradigm - mga anyo ng salita na may dalawang paradigm (wave - wave)
Ang mga GC ay ipinahayag gamit ang iba't ibang gramatikal na paraan (=grammatical indicators, formal indicators).
Sa Russian, mayroong mga sumusunod na paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugan ng gramatika.
1. Ang pangunahing ibig sabihin ng intra-salita ng pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal:
1) mga pagtatapos (= inflections) ipahayag ang mga anyo ng CG ng kasarian, numero, kaso ng mga pangngalan, adjectives, participles, pronouns: mo kanya bago oh hindi natapos oh mga libro at ; kaso ng mga numero: dalawampu at dv isip ; mga tao, numero, kasarian ng pandiwa: magsulat sa, nagsulat a at usbong sa magsulat.
2) formative affixes:
a) mga panlapi- past tense ng pandiwa magsalita l, pagsulat l a, gumagalaw l ay; pahambing at pasukdol na pang-uri mabilis kanya, malakas kanya, bago eysh ii; aspektwal na anyo ng pandiwa alam wa ika, muling pamamahagi ywa ika, pakiramdam mabuti ika.
b) mga prefix- mga aspektwal na anyo ng pandiwa sa magsulat, tungkol sa basahin; superlatibong anyo ng adjectives: nai pinakamahusay, nai pinakamatalino.
sa) mga postfix- mga porma ng pangako maghugas Xia , mabihag Xia , yumuko Xia .
2. Karagdagang intra-salitang paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal:
1) stress– stress lamang: mga form ng kaso bahay a (I.p. pl.) - d tungkol sa ma(Gen. p.s.ch.), tubig s (Gen. n.) - sa tungkol sa dy(pl.); stress + affixation: mga anyo ng tao ng pandiwa: magsulat sa (1 l.) - P at manahi(2 l.), mga anyo ng anyo: vst a t (kuwago) - bumangon a t (panuluyan); stress + paghalili ng mga tunog: mga asawa s (Gen.p. unit) - mabuti yo tayo(Im.p., isahan).
2) paghahalili ng mga tunog sa base- mga anyo ng kaso ng pangngalan: mabuti e n a(Im.p., isahan) - f yo tayo(Im.p., pl.), papalitan ng zero na tunog sa mga anyo ng case: kasama tungkol sa n(I.p.) - matulog(R.p.); tiyak na anyo ng pandiwa: Izve st ito - alam sch sa; personal na anyo ng pandiwa: ka hsa (1 l.) - ka tish (2 l.), atbp.
3) intonasyon- mga anyo ng gramatika ng imperative mood: go!, upo!, magsulat!;
3. Non-verbal na paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal:
1) mga pang-ukol- sa pagkakaisa sa mga inflection, ang mga ito ay isang paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugan ng kaso: Tungkol sa trabaho(bagay na halaga P..p.), nasa trabaho(lokal na halaga ng P. p.), sa bahay(R..p.), Sa bahay(D.p.);
2) pantulong na salita– mga anyo ng subjunctive mood ng pandiwa: particle pupunta, magkikita; mga anyo ng hinaharap na panahunan ng mga di-ganap na pandiwa: pag-uugnay ng pandiwa be: I will, you will, we will ... magbasa; mga anyo ng antas ng paghahambing ng mga pang-uri at pang-abay: mas malalim, pinakakahanga-hanga, mas detalyado.
Depende sa likas na paraan ng pagpapahayag ng kahulugang gramatika, ang anyo ng gramatika ng isang salita ay maaaring katawanin ng isang anyo ng salita. sabihin, sabihin, o kumbinasyon ng dalawang anyo ng salita: isang makabuluhang salita at isang function na salita (nag-uugnay na pandiwa, particle) magsasalita ako, sasabihin. Sa unang kaso mayroon kami gawa ng tao mga morphological form, at sa pangalawa - analitikal mga anyo ng salita. Sa wikang Ruso mayroon din pandagdag mga anyo ng salita na, bilang bahagi ng morphological paradigm, ay nabuo mula sa iba't ibang leksikal na batayan na may parehong leksikal na kahulugan: a) isahan na mga anyo. at marami pang iba. mga numero ng pangngalan - Tao(unit) – mga tao(pl.), b) mga kuwago. at nesov. uri ng pandiwa: ilagay(unsov.v.) - ilagay(sov.v.); c) pandiwa na panahunan: pumunta - pumunta; d) mga anyo ng kaso ng mga panghalip: ako - ako, siya ay kanya; e) paghahambing na antas ng mga pang-uri: mabuti - mas mabuti.
Samakatuwid, mayroong 3 mga paraan upang ipahayag ang kahulugan ng gramatika sa isang salita:
1. Sintetiko, kung saan ang paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal ay nasa mismong salita.
2. Analitikal, kung saan ang mga paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal ay nasa labas ng salita.
3 pandagdag, kung saan ang kahulugan ng gramatika ay ipinahayag sa mga anyo ng salita ng parehong lexeme, na nabuo mula sa iba't ibang mga ugat.
Sa morphological paradigm ng isang salita, maaaring may mga anyo ng salita na nabuo sa lahat ng tatlong paraan. Halimbawa, go, go, go, go.
Ang mga paraan at paraan sa itaas ng pagpapahayag ng kahulugan ng gramatika ay nauugnay sa pagbuo ng mga anyo ng salita bilang bahagi ng mga morphological paradigms, kaya tinawag silang paradigmatiko. Bilang karagdagan sa paradigmatiko, maaaring ipahayag ang mga kahulugan ng gramatika syntagmatic ibig sabihin - sa tulong ng iba pang anyo ng salita kung saan ang ibinigay ay pinagsama bilang bahagi ng isang syntagma (sa isang parirala at isang pangungusap).
Sa kaso ng paggamit ng pagsasalita ng mga salita na binago ng gramatika, ang paradigmatic at syntagmatic na paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugan ng gramatika ay umaakma sa isa't isa. Halimbawa, sa parirala bagong suit bagong suit ang mga kahulugan ng bilang ay ipinahayag sa mga wakas ng parehong pangngalan at pang-uri. Kung ang isang grammatically invariable na salita ay gumagana sa pagsasalita, kung saan walang paradigmatic na paraan ng pagpapahayag ng GP, kung gayon ang tanging paraan upang makita ang gramatical na kahulugan ay syntagmatics - grammatical compatibility: bagong amerikana – bagong coat, bagong coat atbp.
Ang wikang Ruso ay inflectional, ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang sintetikong paraan ng pagpapahayag ng GZ. Gayunpaman, sa ika-20 siglo mayroong isang kalakaran patungo sa pagtaas ng antas ng analitikismo. Humigit-kumulang 2000 na hindi nababago na mga salita, ang mga kahulugan ng gramatika na kung saan ay ipinahayag sa labas ng salitang ito. Lumilitaw ang analytic (invariable) adjectives beige dress, flared na pantalon.
Kapag tinutukoy ang mga kahulugan ng gramatika ng mga anyo ng salita, kinakailangang isaalang-alang ang lahat ng paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugan ng gramatika sa kumplikado.
- kategorya ng gramatika.
Ang pormal na ipinahayag na mga kahulugang gramatikal na magkasalungat (salungat sa isa't isa) ay kategorya ng gramatika.
E.V. Klobukov: « Kategorya ng gramatika ay isang sistematikong pagsalungat ng lahat ng magkakatulad na kahulugang gramatika na ipinahayag sa pamamagitan ng pormal na paraan ng gramatika” (2005, p. 498).
L.I. Rakhmanov: « Kategorya ng gramatika nagsa-generalize ng magkaugnay at magkasalungat na mga kahulugang gramatika na nahahanap ang kanilang pagpapahayag sa ilang mga anyong gramatika.
Gramatikal (=morphological) kategorya ay isang dalawang-panig na yunit ng wika, na kinakatawan ng pagkakaisa ng gramatikal na semantika, morpolohikal na anyo ng salita at ang kanilang mga pormal na tagapagpahiwatig na nagpapahayag ng semantikang ito. Sa loob ng balangkas ng kategoryang gramatika, ang mga kahulugang morpolohikal ng salita ay kabaligtaran sa iba pang mga kahulugang morpolohikal na ipinahayag ng mga pormal na tagapagpahiwatig.
Mula sa semantikong pananaw, ang mga kategorya ng gramatika ay kumakatawan sa isang hanay ng magkakatulad ngunit magkasalungat na kahulugan ng gramatika; Mula sa isang pormal na pananaw, ang mga kategorya ng gramatika ay isang hanay ng mga anyong gramatika na nagpapahayag ng kahulugang gramatikal na ito.
Maikling gramatika ng Ruso (V.V. Lopatin): "Ang kategoryang gramatikal ay isang sistema ng mga hanay ng mga anyong gramatika na magkasalungat sa isa't isa na may magkakatulad na kahulugan" (KG, 1989, p. 11).
Ang GK = MK ay nabibilang sa mga pinakakaraniwang klase ng gramatika ng mga salita - makabuluhang bahagi ng pananalita: mga pangngalan, pang-uri, numeral, pandiwa, panghalip.
Ang mga kategorya ng grammar ay mayroon paradigmatikong organisasyon. Ang paradigm ay isang sistema ng mga anyong gramatika na pinag-isa ng isang integral na kahulugan at magkasalungat sa isa't isa sa parehong oras ng mga bahagi ng isang gramatikal na kahulugan na may pormal na paraan ng pagpapahayag. Ang pagsalungat ng mga serye ng mga anyo sa loob ng isang kategoryang gramatika ay isinasagawa batay sa pagkakaroon o kawalan ng isa sa mga pormal na ipinahayag na partikular na mga kahulugan ng gramatika sa mga magkasalungat na anyo. (Ibid.). Halimbawa, sa loob ng kategorya ng pangngalang kasarian, nakikilala ang mga anyo ng panlalaki, pambabae, at neuter.
Mga partikular na kahulugang gramatikal na ipinahayag ng mga anyong gramatika bilang bahagi ng isang kategorya na mga oposisyon.
Magkaiba pribado at katumbas pagsalungat:
AT pribado ang mga oposisyon ay sinasalungat ng isang malakas (+) at mahina (-) na miyembro ng oposisyon. Ang isang malakas na miyembro ng pagsalungat ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagkakaroon ng isang tiyak na bahagi ng kahulugan ng gramatika, at ang isang mahinang miyembro ng pagsalungat ay nailalarawan sa pamamagitan ng kawalan ng bahaging ito ng kahulugan.
Ang perpektong anyo ng pandiwa (+) ay nagpapahayag ng CG 'aksyon na limitado ng isang limitasyon', ang di-ganap na anyo (-) - 'isang mahabang aksyon na walang limitasyon'.
Ang indicative na mood ng pandiwa (+) ay nagpapahayag ng GZ na 'aktwal na nagaganap na aksyon',
Imperative at subjunctive (-) - 'di-totoo (nais, posible) aksyon'.
AT katumbas ang mga pagsalungat ay laban sa pantay na tiyak na mga miyembro, na ang bawat isa ay laban sa lahat ng iba pa.
Pambabae, panlalaki, neuter; isahan maramihan.
Mayroong mga binary na pagsalungat, kung saan ang dalawang termino ay sumasalungat sa isa't isa, at mga hindi binary na pagsalungat, na kinabibilangan ng mas maraming bilang ng mga pagsalungat.
inflectional kategorya, kung ang paradigm ng isang lexeme ay naglalaman ng hindi bababa sa dalawang kahulugan ng kategoryang ito ng gramatika (mga kategorya ng numero at kaso, panahunan ng pandiwa).
pag-uuri mga kategorya, kung ang isang grammatical na kahulugan ng kategorya ay kinakatawan sa paradigm ng isang lexeme - ang kategorya ng kasarian ng pangngalan.
Ang mga kategorya ng gramatika ay obligado at regular para sa lahat ng mga salita ng isang bahagi ng pananalita; nailalarawan nila ang mahahalagang bahagi ng pananalita at tinutukoy ang kanilang morphological specificity. Ang mga ito ay ipinamamahagi nang iba sa pagitan ng mga bahagi ng pananalita: mga pangngalan - kasarian, numero, kaso; pandiwa - aspeto, pangako, mood, panahunan, tao, numero, kasarian. Ang GC, na nagpapakilala sa mga salita ng iba't ibang bahagi ng pananalita, ay nasa isang relasyon ng hierarchical subordination. Halimbawa, ang kategorya ng kaso ay nagpapakilala sa mga pangngalan, adjectives, pronouns, numerals, participles. Ngunit ang pangunahing kategorya ay ang kaso ng mga pangngalan. Ang mga GC ay sistematiko at hierarchical sa kalikasan at sa loob ng isang bahagi ng pananalita. Kaya, ang mga pangunahing kategorya ng pandiwa ay aspeto, boses, panahunan at mood, dahil tukuyin ang kilos mismo, na tinatawag na pandiwa. Ang kategorya ng isang tao ay nakatuon sa komunikasyon, ang mga kategorya ng numero at kasarian ay syntagmatically (syntactically) na tinutukoy ng kumbinasyon ng isang pandiwa na may mga pangngalan. Ang mga GC ay malapit na nakikipag-ugnayan sa isa't isa at nagpapakita ng tendensiyang interpenetrate: ang anyo at panahunan ng pandiwa, ang persona ng mga pandiwa at panghalip, ang bilang ng pangngalan at iba pang bahagi ng pananalita.
MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF THE RUSSIAN FEDERATION
RUSSIAN STATE UNIVERSITY sila. I. KANTA
FACULTY OF LINGUISTICS AT INTERCULTURAL COMMUNICATION
DEPARTMENT OF THEORY OF LANGUAGE AND INTERCULTURAL COMMUNICATION
MGA PARAAN NG PAGPAPAHAYAG NG MGA KAHULUGAN NG GRAMATIKA
Nakumpleto ang gawain:
estudyante ng FLIMK, 1st year, group 2AP
A. A. Slobodskikh
Kaliningrad
PANIMULA…………………………………………………….3
KABANATA 1………………………………………………………………..4
KABANATA 2………………………………………………………………..5
KABANATA 3………………………………………………………………..9
KABANATA 4………………………………………………………………..12
KASUNDUAN…………………………………………………………13
Mga Sanggunian……………………………………………..14
Annex 1………………………………………………………………15
PANIMULA
Gramatika [ Appendix 1] ay tumutukoy sa uri ng wika, bilang ang pinaka-matatag na bahagi nito. Kung ang phonetics at bokabularyo ay sumasakop sa isang peripheral na posisyon sa istraktura ng wika, kung gayon ang grammar ay sumasakop sa isang sentral na posisyon. Ngunit sa parehong oras, ito ay palaging hindi direkta, dahil ang koneksyon nito sa katotohanan ay isinasagawa lamang sa pamamagitan ng bokabularyo. Gayundin, hindi maiisip ang gramatika nang walang phonetics, dahil wala sa grammar ang hindi ipinahayag sa phonetically.
Kaya, masasabi natin na ang bawat kababalaghan sa gramatika ay palaging may dalawang panig: ang panloob - ang kahulugan ng gramatika, at ang panlabas - ang gramatika na paraan ng pagpapahayag.
Bilang isang agham, ang gramatika ay kinabibilangan ng dalawang bahagi - morpolohiya [ Appendix 1] at syntax. Ang layunin ng pag-aaral sa morpolohiya ay mga indibidwal na salita at ang kanilang mga katangiang gramatikal.
Ang bawat makabuluhang salita, sa turn, ay may dalawang kahulugan - lexical at grammatical. Kung maaari lamang magkaroon ng isang lexical na kahulugan, kung gayon ang isang salita ay maaaring magkaroon ng ilang gramatikal na kahulugan, at makikita nila ang kanilang morphological at syntactic expression sa wika.
Sa larangan ng morpolohiya, ang kahulugan ng gramatika ay ang pangkalahatang kahulugan ng mga salita bilang mga bahagi ng pananalita (halimbawa, ang kahulugan ng objectivity sa mga pangngalan), pati na rin ang mga partikular na kahulugan ng mga anyo ng salita at mga salita sa pangkalahatan, na magkasalungat sa bawat isa sa loob ng balangkas. ng mga kategoryang gramatika [ Appendix 1] (halimbawa, ang kahulugan ng isang partikular na panahunan, tao, numero, o kasarian).
Ang iba't ibang paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal sa wika ay tatalakayin sa papel na ito.
Ang konsepto ng kahulugan ng gramatika .
Ang kahulugang gramatikal ay isang pangkalahatang abstract na linguistic na kahulugan na likas sa isang bilang ng mga salita o anyo ng salita, syntactic constructions at paghahanap ng regular na pagpapahayag nito sa wika.
Gaya ng nabanggit na, ang bawat makabuluhang salita ay may leksikal at gramatikal na kahulugan. Ang tagapagdala ng leksikal na kahulugan ay ang batayan ng salita. Ang gramatikal, sa kabilang banda, ay nagsisilbing pandagdag sa leksikal at nagpapahayag ng mga relasyon. Halimbawa, ang kaugnayan sa ibang salita sa isang parirala o pangungusap, ang kaugnayan sa taong gumaganap ng aksyon, o ang kaugnayan ng iniulat na katotohanan sa realidad at panahon. .
Ang kahulugan ng gramatika ay hindi tinutukoy ng leksikal na kahulugan ng salita at, hindi katulad ng leksikal na kahulugan na likas sa isang partikular na salita, ay hindi nakatuon sa isang salita. Ito ay karaniwan sa maraming salita sa wika. Bilang karagdagan, ang parehong salita ay maaaring magkaroon ng ilang mga kahulugan ng gramatika, binabago ang anyo ng gramatika nito, ngunit pinapanatili ang leksikal na kahulugan nito. Halimbawa, ang salita mesa ay may ilang mga anyo mesa , mesa , mga mesa, - na nagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal ng numero at kaso.
Ang kahulugan ng gramatika ng isang tiyak na salita sa isang anyo o iba pa ay ipinahayag sa isang tiyak na paraan ng gramatika. [ Appendix 1]. Mayroong isang limitadong bilang ng mga pamamaraang ito na ginagamit sa mga wika - affixation, internal inflection, reduplication, suppletivism, stress at intonation, pagkakasunud-sunod ng salita, mga pantulong na salita. Ang gramatika ng anumang wika ay maaari lamang ipahayag sa mga paraang ito. Ang ilang mga wika (halimbawa, Russian, English) ay gumagamit ng lahat ng mga pamamaraan sa itaas, habang ang iba (halimbawa, French, Chinese) ay gumagamit lamang ng ilan. Bilang karagdagan, dapat tandaan na sa iba't ibang mga wika ang mga pamamaraan na ito ay pinagsama sa iba't ibang mga kahulugan ng gramatika, na lumilikha ng isang bagong anyo sa bawat oras.
Ang mga paraan ng gramatika ng pagpapahayag ng mga kahulugan ng gramatika ay madaling mabilang at nakikita. May tatlong pangunahing paraan ng pagpapahayag: synthetic, analytical at mixed.
Mga Sintetikong Paraan ng Pagpapahayag ng mga Halaga
Ang synthetic na pamamaraan ay binubuo sa pagpapahayag ng kahulugan sa mismong salita at kinabibilangan ng affixation, alternation at internal inflection, reduplication, suppletivism, karagdagan at stress mode.
Paraan ng paglalagay
Ang paraan ng paglalagay ng panlapi ay binubuo sa paglalagay ng iba't ibang panlapi sa mga ugat o tangkay ng mga salita [ Appendix 1], nagsisilbing pagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal.
Halimbawa: bahay bahay a- bahay sa, gumawa - kasama gawin, magsulat n magsulat, ma-late - ma-late ywa ika.
Maaaring hatiin ang mga panlapi sa mga prefix bago ang ugat at postfix pagkatapos ng ugat. Mayroong mga wika na hindi gumagamit ng mga prefix (halimbawa, Turkic), ngunit nagpapahayag lamang ng grammar sa mga postfix, at kabaliktaran - mga wikang hindi nakikilala ang mga postfix (halimbawa, Swahili). Ang pangkat ng mga wikang Indo-European, sa partikular na Ruso, ay gumagamit ng parehong mga prefix at postfix, na nahahati naman sa mga suffix at inflection. Ang mga suffix ay mga postfix na may derivational na kahulugan, at ang mga inflection ay mga postfix na may relational na kahulugan.
Mayroon ding mga panlapi ng ibang uri, bagaman ang mga suffix at prefix ay pinakakaraniwan sa mga wika sa mundo:
1) Mga interfix– mga morpema ng serbisyo [ Appendix 1], na nagsisilbing pag-uugnay ng mga ugat sa tambalang salita. Halimbawa, ang pagkonekta ng mga patinig sa Russian: mga bituin- tungkol sa-taglagas, niyebe- tungkol sa-galaw .
2) Confix- kumbinasyon ng dalawang panlapi - unlapi at postfix - na kumikilos nang magkasama. Halimbawa, ang mga pandiwang Aleman: loben- "papuri" at ge - lob - t- "pinupuri", kung saan -ge at - t palibutan ang ugat, ginagawang magkasama ang salita.
3) Mga infix- mga panlapi na ipinasok sa loob ng ugat o tangkay. Halimbawa, sa Latin: en - m - p - o- "Break na ako" r ū p -ī - "Nasira ako". "Insertive" nasal consonant type [m].
4) Mga transfix- mga panlapi na pumuputol sa ugat, na binubuo lamang ng mga katinig. Ang kababalaghang ito ay katangian ng mga wikang Semitiko. Halimbawa, ang Hebreo GNōB- "magnakaw" GāNaB- "nagnakaw", nasaan ang ugat HDD nangangahulugang ang ideya ng "pagnanakaw", at ang transfix vowels ay nangangahulugang mga anyo ng salita: ang infinitive at past tense form.
Ito rin ay gumaganap ng mahalagang papel sa maraming wika. zero affix - ang kawalan ng panlapi sa isang anyo ng paradigm sa pagkakaroon ng mga panlapi sa ibang anyo. Halimbawa, para sa salita sungay ang zero affix ay isang indicator ng nominative case, ang singular, dahil sa lahat ng iba pang kaso ng singular at plural ay may mga affixes - sungay-a, sungay-y, sungay-á, sungay-ov.
Paraan ng alternation at internal inflection
Ang mga kahulugang gramatika ay maaaring ipahayag sa pamamagitan ng mga pagbabago sa komposisyon ng tunog ng mismong ugat. Ang mga paghahalili ng mga tunog - kapwa pagpapalit sa parehong mga lugar at sa parehong morpema - ay maaaring:
1) Phonetic. Ang pagbabago sa tunog ay dahil sa posisyon, at ang mga variant ng isang ponema ay kahalili. Halimbawa, ang paghalili ng mga naka-stress at hindi naka-stress na mga patinig sa Russian: tubig[tubig] - tubig[vadá], o tinig at walang boses na mga katinig: kaibigan[druk] - kaibigan[kaibigan].
2) Non-phonetic. Ang mga pagbabago sa tunog ay hindi nakasalalay sa posisyon, ang iba't ibang mga ponema ay kahalili. Halimbawa, [kaibigan-] - [druz׳-] - [kaibigan-] sa mga salita kaibigan - kaibigan - palakaibigan .
Kabilang sa mga non-phonetic alternation, sa turn, mayroong:
a) Morpolohiya. Ang paghahalili ay hindi tinutukoy ng phonetic na posisyon, ngunit hindi rin ito nagpapahayag ng gramatikal na kahulugan, ngunit sinasamahan lamang ang pagbuo ng mga anyong gramatika. Halimbawa, noo - noo, tuod - tuod- ang phenomenon ng "fluent vowel". Pagpapalit [k - h], [g - f], [x - w] - hindi sa y - hindi h kumain, maging G y - maging mabuti eh, su X oh-su w e. Papalit-palit na kumbinasyon ng mga katinig na may isang katinig: [sk - u], [st - u], [zg - f], [zd - f] - plo sk awn - patag sch impiyerno, tungkol sa st oh - madali sch utos zd sa - ni zzh e.
b) Gramatika. Ang paghahalili ay hindi nakasalalay sa ponetikong posisyon, at ang mga independyenteng ponema ay humalili sa isa't isa, na may zero, o isang ponema na may dalawa. .Iyon na iyon panloob na pagbaluktot .
Ablaut - ang pinaka sinaunang uri ng internal inflection, na nailalarawan sa pamamagitan ng pagbabago sa patinig sa ugat sa panahon ng pagbuo ng mga pangunahing anyo ng pandiwa. Halimbawa, ang pandiwang Ingles:
Sa kasong ito, malinaw na nakikita ang paghalili ng patinig sa ugat ng salita.
Umlaut - isang uri ng panloob na inflection, na nabuo sa panahon ng medieval sa iba't ibang wika nang nakapag-iisa. Ang Umlaut ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagbabago sa mga patinig sa ugat sa panahon ng pagbuo ng plural na anyo. Halimbawa, sa Ingles:
F oo t – f ee t
"mga binti"
reduplications
reduplikasyon (ulitin) binubuo ng kumpleto o bahagyang pag-uulit ng ugat, tangkay o buong salita nang hindi binabago ang komposisyon ng tunog o may bahagyang pagbabago nito.
Ang kahulugan ng gramatika ay bahagi ng bahagi ng nilalaman, na likas sa isang bilang ng mga salita at may abstract, generalizing character, abstracted linguistic na nilalaman ng isang grammatical unit. Ang bawat grammatical phenomenon ay laging may dalawang panig: isang panloob, gramatikal na kahulugan, kung ano ang ipinahayag, at isang panlabas, gramatikal na paraan ng pagpapahayag, kung ano ang ipinahayag. Ang pagsasaalang-alang sa anumang grammatical phenomenon sa dalawang aspetong ito ay sapilitan. Ang lahat ng mga pamamaraan ng gramatika ay maaaring nahahati sa dalawang pangunahing magkakaibang uri: 1) gawa ng tao- Ang mga paraan ng pagpapahayag ng grammar sa loob ng isang salita ay panloob na inflection, affixation, repetitions, karagdagan, stress at suppletivism, 2) analitikal- Ang mga paraan ng pagpapahayag ng gramatika sa labas ng isang salita ay mga paraan ng paggana ng mga salita, pagkakasunud-sunod ng salita at intonasyon.
Sintetikong pamamaraan: a) panloob na inflection: ang mga kahulugang gramatikal ay maaaring ipahayag sa pamamagitan ng mga pagbabago sa komposisyon ng tunog ng ugat mismo, o, kung hindi man, sa pamamagitan ng panloob na inflection, gayunpaman, hindi lahat ng pagbabago ng tunog sa ugat ay panloob na inflection. Ang mga kahalili ng gramatika ay halos kapareho sa mga morphological na alternasyon, gayunpaman, ang mahalagang pagkakaiba sa pagitan ng mga kahalili ng gramatika at mga morphological na alternasyon ay ang mga paghahalili ng gramatika ay hindi lamang sinasamahan ng iba't ibang mga anyo ng salita na nabuo at nakikilala sa ibang mga paraan (halimbawa, sa pamamagitan ng affixation, tulad ng sa vozh-u - voz-shish, atbp.), ngunit nakapag-iisa na nagpapahayag ng mga kahulugang gramatikal. Halimbawa: sa Ingles: sing-sang-sung-song.
b) ang paraan ng pagsasama ay binubuo sa paglakip ng mga panlapi sa mga ugat (o mga tangkay).
c) ang mga pag-uulit, o mga reduplikasyon, ay binubuo ng kumpleto o bahagyang pag-uulit ng ugat, stem o buong salita nang hindi binabago ang komposisyon ng tunog o may bahagyang pagbabago dito. Kadalasan, ang pag-uulit ay ginagamit upang ipahayag ang maramihan, halimbawa, sa wikang Malay orang - "tao", orang-orang - "mga tao".
d) bilang karagdagan, sa kaibahan sa pag-uugnay, hindi ang morpema na-ugat na may mga panlapi, ngunit ang morpema-ugat na may salitang-ugat, ay pinagsama sa isang leksem, bilang isang resulta kung saan lumitaw ang isang solong bagong tambalang salita; kaya ang karagdagan ay nagsisilbi para sa pagbuo ng salita. Halimbawa: sa Aleman: Kopfschmerz - "sakit ng ulo".
e) Ang stress ay maaari lamang maging isang nagpapahayag na paraan sa gramatika kapag ito ay nababago. Samakatuwid, ang stress sa tono ay maaaring palaging isang grammatical na paraan dahil sa polytonicity nito, i.e. pagkakaiba-iba ng tono sa parehong pantig; halimbawa, sa Lithuanian. Imposibleng gumamit ng dynamic na stress sa ganitong paraan dahil sa monotonicity nito, i.e. homogeneity. Ngunit kung posible na ilipat ang stress, ito ay ginagawa sa isang napaka-maginhawang paraan ng gramatika. Kaya, genitive isahan braso, binti, pulgas ang lugar ng stress ay naiiba sa nominative plural form ng parehong mga salita: braso, binti, pulgas.
f) suppletivism - pagsasama-sama sa isang pares ng gramatika (o sa isang serye ng gramatika) na mga salita na may iba't ibang mga ugat o iba't ibang mga batayan, kapag, sa kabila ng pagkakaiba sa mga ugat o stems, ang lexical na kahulugan ay hindi nagbabago, at ang "kaiba ng salita" ay nagsisilbi lamang bilang isang gramatikal na paraan upang makilala ang mga kahulugan ng gramatika. Sa mga wikang Indo-European, tipikal na gumamit ng root suppletivism upang bumuo ng mga antas ng paghahambing ng mga adjectives at adverbs na may kahulugang "mabuti" at "masama"; ihambing: Russian: mabuti-mas mabuti, Ingles: mabuti-mas mabuti.
Paraan ng analitikal: a) ang mga salitang may function ay malaya ang mga makabuluhang salita mula sa pagpapahayag ng gramatika o sinasamahan ng inflectional affixation. Ang mga salita sa serbisyo ay walang nominative function, dahil wala silang pinangalanan at ipinapakita lamang ang kaugnayan sa pagitan ng mga miyembro ng pangungusap (prepositions, conjunctions) o sa pagitan ng mga pangungusap (unions), at nagpapahiwatig din ng ilang gramatikal na kahulugan na hindi nakasalalay sa kumbinasyon ng mga salita sa pangungusap (mga artikulo, mga particle, pantulong na pandiwa, mga salitang antas). Ang mga functional na salita ay madalas na gumaganap ng parehong papel bilang mga affix. Halimbawa: Si Masha ay mas maganda kaysa kay Natasha at si Masha ay mas maganda kaysa kay Natasha. Kabilang sa mga salita ng serbisyo ay nahahati: Pang-ukol. (Mga subordinate na ugnayan sa pagitan ng mga miyembro ng isang pangungusap o mga kahulugan ng kaso. Nagsisilbi ang mga ito upang ipahayag ang spatial, temporal, target, sanhi at iba pang mga relasyon). Mga unyon. (pagbubuo ng mga relasyon sa simple at kumplikadong mga pangungusap; pag-uugnay, paghahati, adversative conjunctions). Mga particle. 1) mga kahulugan ng modal (kung, gagawin, pagkatapos ng lahat) 2) mga kahulugang di-modal (lamang, eksakto, lamang, gayon pa man, gayon, kahit). Artikulo. 1) Isang tanda ng isang pangalan, pagpapatibay ng mga pandiwa, ang paglipat mula sa hindi nominal na mga bahagi ng pananalita tungo sa nominal 2) Pagkilala sa kategorya ng gramatika ng katiyakan at kawalan ng katiyakan (a-the). 3) Ang pagkakaiba ng kasarian sa pinakadalisay nitong anyo. 4) Distinguishing number (French). 5) Declension (German). Degree na salita. Walang lamang salita. Hindi sila bumubuo ng isang partikular na malinaw na kategorya, ngunit sila ay opisyal (isang babaeng doktor, isang lalaking labandera).
b) pagkakasunud-sunod ng salita. Ang pag-asa ng bagay sa paksa, ang pagkakaiba sa pagitan ng kahulugan at tinukoy, ay isang malakas na kasangkapang pangkakanyahan. sa mga wikang analitiko.
c) intonasyon. Ang intonasyon ay hindi tumutukoy sa isang salita, ngunit sa isang parirala, at sa gayon ay may kaugnayan sa gramatika sa pangungusap at ang istraktura nito. 1) pormang pang-modal na pangungusap. (nagtatanong, nakakaganyak na intonasyon, atbp.). 2) Pag-aayos at gradasyon ng mga paghinto sa loob ng pangungusap. Maglakad nang mahabang panahon - hindi maaaring; Hindi ako makalakad ng matagal. 3) Pagkilala sa pagitan ng simple at kumplikadong mga pangungusap gamit ang paghinto. Nakikita ko ang isang mukha na may mga kulubot; Nakikita ko: ang mukha ay nasa kulubot. 4) Intonasyon ay maaaring makilala ang isang coordinating koneksyon mula sa isang subordinating isa. Pinutol nila ang kagubatan, lumilipad ang mga chips; Pinutol nila ang kagubatan - lumilipad ang mga chips. 5) Lohikal na diin, iyon ay, ito o ang pagbabagong iyon ng phrasal stress para sa lohikal na pagpili ng anumang elemento ng pangungusap. 6) Pagha-highlight ng mga panimulang salita at pangungusap.
