Bigyan ang oak ng kahulugan ng isang yunit ng parirala sa isang salita. Ang kahulugan ng yunit ng parirala na "Bigyan ng oak

Bigyan ng oak Prost. mamatay. Darating ang oras - at dito siya hihiga. At mamamatay siya. Well! Pagod. At, malamang, may magsasabi: - Nagbigay si Lolo Danila ng oak(A. Tvardovsky. Pumunta sa kagubatan si Lolo Danila).

Phraseological diksyunaryo ng wikang pampanitikan ng Russia. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008 .

Tingnan kung ano ang "Give oak" sa iba pang mga diksyunaryo:

    bigyan ng oak- upang sumuko, upang ihagis pabalik skate, upang maglupasay, upang itaas ang mga binti, upang itapon pabalik buntot, upang yumuko, upang mamatay, upang mamatay, upang kumalat, upang kulutin, upang tapusin, upang tumalon, upang mamatay, upang saksakin , upang tumalon pababa, sa kuko, upang itapon pabalik hooves, upang iunat ang mga binti, upang mamatay ... diksyunaryo ng kasingkahulugan

    MAGBIGAY OAK- sino ang mamamatay. Nangangahulugan ito na ang isang tao, isang pangkat ng mga tao (X) ay tumigil sa pamumuhay, na umiral. Nagsasalita nang may hindi pag-apruba. pamilya. ✦ Nagbigay si X ng oak. Ang nominal na bahagi ay hindi nagbabago. Sa papel ng isang kuwento Ang pagkakasunud-sunod ng salita ng mga bahagi ay hindi naayos. ⊛ Ang liyebre ay sumandal sa birch at ibinigay ang oak. A.A.…… Phraseological diksyunaryo ng wikang Ruso

    bigyan ng oak- Hindi dapat ipagkamali sa Puno ng Buhay. Mga tradisyonal na relihiyon Tipolohiya Animismo Pagsamba sa mga ninuno Magic Polydoxia Espiritismo ... Wikipedia

    bigyan ng oak- razg. nabawasan 1) Mamatay. 2) Maging napakalamig. Kahapon sa kalye nagbigay kami ng dalawang oras ng oak ... Diksyunaryo ng maraming expression

    bigyan ng oak- 1. Simple. mamatay. FSRYA, 146; BMS 1998, 169; ZS 1996, 151, 180; BTS, 240, 286; SHZF 2001, 60; Mokienko 1990, 25; SPP 2001, 36. 2. kanino. Agila. Talunin ang isang tao. SOG 1990, 45 ... Malaking diksyunaryo ng mga kasabihang Ruso

    bigyan ng oak- napakasimple. mamatay. Mayroong dalawang bersyon ng pinagmulan ng expression na ito. 1. Ang paglilipat ay lumitaw sa lupang Ruso at nauugnay sa pandiwang zadubet - "upang lumamig, mawalan ng sensitivity, maging mahirap." 2. Nagmula ang ekspresyon sa timog ng Russia. Maaaring ipagpalagay na... Handbook ng Phraseology

    magbigay- mga kababaihan, bigyan, bigyan; magbigay, magbigay, magbigay; nagbigay, nagbigay, nagbigay at nagbigay, nagbigay, nagbigay (na may negatibong: hindi nagbigay at hindi nagbigay, hindi nagbigay, hindi nagbigay at hindi nagbigay, hindi nagbigay at hindi nagbigay); magbigay, magbigay; ang; ibinigay, ibinigay, ibinigay (na may negatibong: hindi ibinigay at hindi ibinigay, hindi ibinigay, hindi ibinigay at hindi ibinigay, hindi ibinigay at ... ... encyclopedic Dictionary

Darating ang oras - at dito siya hihiga.
At mamamatay siya. Well! Pagod.
At, marahil, may magsasabi:
― Lolo Daniel nagbigay ng oak
(Alexander Tvardovsky, "Pupunta si Lolo Danila sa kagubatan", 1939).

Ang ibig sabihin ng "magbigay ng oak" ay mamatay. Ngunit ano ang tungkol sa oak?

Lumalabas na sa paganong sinaunang panahon, sa buhay o sa kapanganakan, ang isang oak ay itinalaga sa isang tao sa isang sagradong kakahuyan. Iyon ay, "nagbigay sila ng oak" sa kahulugan ng layunin nito para sa isang libing sa hinaharap.

Ang sinaunang katutubong tradisyon na ito ay pinanatili ng mga Lumang Mananampalataya. Naglabas sila ng isang domino mula sa iisang trunk-deck. D ang kabaong ng patayan ay palaging tanda ng espesyal na karangalan sa namatay. Kahit na ang materyal ay hindi ang pinakamahusay: mahirap, buhol-buhol...

"At walang nagbabanta sa iyo,
kapag nasa OAK kabaong ka lang"
(Vladimir Vysotsky, "Maligayang namatay").

C Si Archer Peter I, nang sabay-sabay sa pagpapakilala ng isang buwis sa isang balbas, noong Enero 1705 ay nagpakilala ng isang buwis sa mga oak coffins, deck, kung saan sila ay inilibing mula noong sinaunang panahon. Isang utos na "Sa hindi paggawa ng oak coffins" ay inilabas. Ang synod ay nagpadala ng isang mahigpit na utos na "walang sinuman ang dapat ilibing sa mga oak na kabaong kahit saan," dahil ang mga kabaong ay may guwang mula sa isang buong puno ng oak. Si Pedro ay unang nagpataw ng isang mabigat na tungkulin sa mga hinukay na kabaong, at pagkatapos ay ganap na ipinagbawal ang kanilang paggawa. Sa pangkalahatan, ang paghahari ng Petrushka na Antikristo ay maaaring ipahayag sa mga salita ni Maximilian Voloshin:

"Nagsayaw, gumagala ang mga demonyo
Sa buong Russia sa malayo at malawak.
Luha at pilipit ang mga kurtina ng niyebe
Nakalantad sa hilagang-silangan...
Angal, alulong, mga elemento ng niyebe,
Pagwawalis sa mga sinaunang kabaong:
Sa hanging ito, ang buong kapalaran ng Russia -
Kakila-kilabot na nakatutuwang kapalaran."

Ang pagbabawal na ito ay kadalasang nakabatay sa mga batayan ng ekonomiya.: sinasabi nila na ang oak ay may estratehikong kahalagahan, si Pedro ay nagtayo ng mga barko mula sa oak. Ang pagtatayo ng isang frigate lamang ay kumonsumo ng higit sa tatlong libong piling puno, at sa ilalim ni Peter higit sa isang libong barkong pandigma ay itinayo (at lahat ng mga ito ay nabulok pagkatapos ng kanyang kamatayan). Gayunpaman, ang mga barko ay hindi itinayo mula sa oak lamang: ang pine, spruce, cedar, at linden ay kailangan dito.

Sa tingin ko, ang mga pang-ekonomiyang dahilan ay pangalawa pa rin. Pagkatapos ng lahat, hindi ang materyal ang ipinagbawal, ngunit ang teknolohiya: dugout (at hindi plank) oak deck. Maya-maya, ipinagbawal din ang paggawa ng "hollowed pine coffins" - maaari na silang gawin "lamang mula sa mga tabla".Malinaw, ang dugout deck ay ang pinakalumang teknolohiya, ang pinaka tradisyonal. Si Pedro, na taglay ng diwa ng modernismo, ay hindi nakayanan ng organikong anumang sinaunang tradisyon. Sa pamamagitan ng paraan, tnang ipinagbawal ng mga domovin ang mga lapida, ang pagsamba ay tumatawid sa mga kalsada ...

At ngayon dumating tayo sa pinakamahalagang bagay. Ang kabaong-domovina, na may guwang sa isang solong puno ng oak, ay kahawig ng bangkang dugout, isang bangka.

Kung sasakupin natin itong mas mababang kalahati ng domino na may parehong takip mula sa itaas at gupitin ito sa gitna, kung gayon ang sawn na kalahati ay magmumukhang isang stupa ng Baba Yaga.

Sa parehong mga kaso - parehong bilang isang bangka at bilang isang stupa - ang kabaong-domovina mula sa deck ay sasakyan. Sa isang lugar sa hangganan ng dalawang mundo - ang mundong ito at ang kabilang mundo - nakatayo ang World Tree.

"Sa tabing dagat berdeng oak;
Gintong kadena sa isang puno ng oak:
At araw at gabi ang pusa ay isang siyentipiko
Ang lahat ay umiikot sa isang kadena ... "(A. S. Pushkin).

Ang larawan ng mundo ng mga sinaunang Slav ay naglalaman ng ideya na sa isang lugar sa pinakahilagang labas ng mundo - "malapit sa Lukomorye" - isang higanteng Puno ang tumaas, ang korona na kung saan ay nakasalalay sa kalangitan, at ang mga ugat. (na ang sagradong tagsibol ay dumadaloy) maabot ang underworld.Sa mga pagsasabwatan, ang World Tree ay inilagay sa Buyan Island sa gitna ng karagatan, kung saan nakatayo ang isang "damask oak" sa batong Alatyr. Sa The White Goddess, sinabi ni Graves na ang Tarot ay binubuo ng 22 titik ng buong sinaunang alpabeto ng Celtic at ang Hanged Man ay nauugnay sa ikapitong titik D - "Duir", na kumakatawan oak. Ang salitang "oak" sa maraming wika sa Europa ay nangangahulugang " isang pinto".

Kaya ano ang mayroon tayo? Bilang vertical axis ng Mundo, ang World Tree ay nag-uugnay sa mundo ng mga tao sa "itaas" (angelic) at "lower" (demonyo) na mundo. Ang puno na nag-uugnay sa tatlong antas ng uniberso ay tinatawag na " mahal", kung saan ang kaluluwa ng isang shaman ay umakyat sa Langit o bumaba sa Underworld. Sa mga Slav, lumilitaw ang World Tree oak, at ang oak ay " pinto"sa underworld. (Ang Oak, bukod sa iba pang mga bagay, ay ang sagradong puno ng Perun, kaya naman kumakatok pa rin sila sa kahoy kung sakali - tumawag sila ng Perun para sa tulong ...) Ang Puno ng Mundo aysa Isla ng Buyan sa gitna ng karagatan, at kailangan mo pa itong puntahan. Ang "sasakyan" ng namatay patungo sa "pinto" sa kabilang mundo ay isang kabaong-bangka (tulad ng bangka ni Charon). Sa ganitong diwa, ang pinakamalapit na katumbas ng phraseological unit na "give oak" ay "give a chirp" o "give thrust". Ang kaluluwa ay isang mobile substance, tulad ng mercury. Mula sa takot, ang kaluluwa ay maaaring pumunta sa takong. Sa kamatayan, ang kaluluwa ay umalis sa katawan at pumunta sa oak. Ang ibig sabihin ng mamatay ay "magbigay ng pananabik para sa oak" o - sa madaling salita - "ibigay ang oak."

Mula sa aklat na The Last Autumn [Mga Tula, liham, alaala ng mga kontemporaryo] may-akda Rubtsov Nikolai Mikhailovich

At walang oak ... Ang batis, na nagising sa tagsibol, Pinagulong sa lacy foam, At, na iluminado ng buwan, Ang katutubong lupain ay tahimik na nagniningning. Nagningning ang hardin, nagniningning ang bukid At ang lalim ng nakakaantok na lawa - At sinundan mo ako ng walang gana, Para akong hipnotista ... Bakit nag-alala ang boses mo At tumapon ang liwanag ng buwan.

Pinapatakbo ng Austrian Oak

Mula sa librong Arnold and I. Nakatira sa lilim ng Austrian Oak may-akda Outland Baker Barbara

Sa kapangyarihan ng Austrian Oak Pagkatapos ng aming pagkakasundo sa tagsibol, ang pangunahing paksa ng aming mga pag-uusap ay ang aking paparating na paglalakbay sa Europa. Ibinahagi nina Arnold at Franco ang mga kwento ng kanilang paglalakbay sa Austria, Sardinia, Germany, Great Britain, at minarkahan namin sa mapa

Dummy dilemma: magbigay o hindi magbigay?

Mula sa aklat na Ano ang gusto ng iyong sanggol? may-akda Blau Melinda

Dummy dilemma: magbigay o hindi magbigay? Ang mga soother ay nasa loob ng maraming siglo. At hindi nakakagulat. Ang tanging bahagi ng katawan ng isang bagong panganak na maaari niyang kontrolin ay ang kanyang bibig. Siya ay sumisipsip upang makuha ang kinakailangang oral stimulation. Sa nakaraan

Ritual na may balat ng oak

Mula sa aklat na Luni-Solar Calendar may-akda Zolotukhina Zoya

Ritual na may balat ng oak Ang oak ay ang puno ng karunungan. Ang ritwal na ito ay para sa mga hindi maglakas-loob na pumili. Noong nakaraan, ang ritwal na ito ay isinagawa ng mga batang babae na nagpakasal hindi sa kanilang sariling malayang kalooban, ngunit sa kahilingan ng kanilang mga magulang. Magbibigay siya ng sagot kung dapat mong iugnay ang iyong kapalaran sa taong kinaroroonan mo

Magbigay o hindi magbigay ng kawanggawa?

Mula sa aklat na Rituals of Money Magic may-akda Zolotukhina Zoya

Magbigay o hindi magbigay ng kawanggawa? Huwag umakyat sa isang pedestal sa pamamagitan ng pagbibigay sa pulubi, ngunit magpasalamat sa kanya na siya ay umiiral, at maaari mong tulungan ang iyong sarili sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanya. Hindi pinagpala ang kumukuha, ngunit ang nagbibigay! Swami Vivekananda Upang magbigay o hindi upang magbigay? Ganun yun

suklay ng oak

Mula sa aklat na The Big Book of Women's Happiness ni Blavo Ruschel

Oak comb Gusto mo bang mabuhay ng matagal? At hindi sa isang estado ng sakit na senile, ngunit bilang isang ganap at, higit sa lahat, isang masayang tao? Malamang oo. Kaya, kailangan mo ng oak comb (at / o massage brush). Ibig sabihin, kailangan ang oak para sa mga ayaw tumanda at mamatay nang maaga,

Pagsisimula sa cedar-oak-oak

Mula sa aklat na Tingnan, tingnang mabuti, oh mga lobo! may-akda Menyailov Alexey Alexandrovich

Pagsisimula sa cedar-oak-oak Sa una ay hindi ko nais na ulitin ang isang maliit na bahagi ng isa sa aking mga nakaraang libro - tl, makikita mo, hindi maiiwasan. Ang lason ay direktang nagwiwisik. Sa Internet, maaari kang tumingin, halimbawa, sa Jewish Resource. Kaya naisip ko: kung ito

suklay ng oak

Mula sa aklat na Talismans at mga masuwerteng bagay na nagdudulot ng pera at suwerte ni Blavo Ruschel

Oak comb Gusto mo bang mabuhay ng matagal? Hangga't nabubuhay ang mga panday ng Kurumchi, Atlantean at Lemurians, iyon ay, tatlong daan hanggang limang daang taon, halos hindi posible para sa isang tao sa ating panahon, ngunit ang aking mga kasamahan mula sa Institute of Traditional Folk Medicine at ako ay nagsisikap na matiyak na ang mga tao

DAHON NG OAK

Mula sa aklat na Words of the Pygmy may-akda Akutagawa Ryunosuke

DAHON NG OAK Ang kumpletong kaligayahan ay maibibigay lamang sa pamamagitan ng mga pribilehiyong ipinagkaloob sa mga hangal. Kahit na ang pinaka-hindi nababagong optimist ay hindi laging nakangiti. Hindi, kung ang mga totoong optimist ay maaaring payagang umiral, ito ay hahantong lamang sa kanilang kawalan ng pag-asa

"Oak Roots" sa England

Mula sa aklat na Sakura and Oak (koleksiyon) may-akda Ovchinnikov Vsevolod Vladimirovich

Oak Roots in England Sa pabalat ng English na edisyon ng Oak Roots, isinulat ng editor ng Pergamon Press na sinubukan ni Vsevolod Ovchinnikov na lutasin ang misteryo ng England. Nananatili para sa akin na idagdag na ang may-akda ay nagsusumikap na maging tumpak at layunin.

Ang kababalaghan sa oak ng Mamre

Mula sa aklat na Heretics and Conspirators. 1470–1505 may-akda Zarezin Maxim Igorevich

Ang Pagpapakita sa Oak ng Mamre Sa Ikalimang Salita, ang may-akda ay nagsasabi tungkol sa maling pananampalataya ng mga erehe ng Novgorod, "sinasabi na ang Banal at Consubstantial Trinity ay hindi dapat ilarawan sa mga banal na icon, dahil sinasabi sa Banal na Kasulatan na nakita ni Abraham ang Diyos na may kasamang dalawang anghel, at hindi ang Trinidad. Dito binigay

"Matuto mula sa kanila - mula sa oak, mula sa birch ..."

Mula sa aklat na Universal reader. ika-4 na baitang may-akda Koponan ng mga may-akda

"Matuto mula sa kanila - mula sa oak, mula sa birch ..." Matuto mula sa kanila - mula sa oak, mula sa birch. Sa paligid ng taglamig. Mahirap na oras! Walang kabuluhan, ang mga luha ay nagyelo sa kanila, At ang balat ay pumutok, lumiliit. Lumalala ang blizzard at bawat minuto Galit na pinupunit ang huling mga kumot, At isang mabangis na lamig ang sumisikip sa puso; Tumahimik sila; tumahimik ka

Willow at oak bark

Mula sa librong Folk remedies sa paglaban sa 100 sakit. Kalusugan at mahabang buhay may-akda Nikolaev Yu. N.

Willow at oak bark Para sa sakit sa mga binti ng mga taong dumaranas ng varicose veins. maglapat ng mainit na paa paliguan (hanggang sa tuhod) mula sa isang decoction ng willow bark at oak bark para sa kalahating oras. Pagkatapos maligo, naglalagay sila ng bendahe o medyas na goma sa kanilang mga binti at nagpahinga.

Balak ng oak

Mula sa librong How I cured disease of the teeth and oral cavity. Mga natatanging tip, orihinal na pamamaraan ang may-akda Arkadiev P V

Bark ng Oak Nagpunta ako sa pangingisda kasama ang aking mga kaibigan. Naging maayos ang lahat: lumang kumpanya, magandang panahon, masaganang catch. Nagluto kami ng isang tainga, umupo sa tabi ng apoy. Siyempre, kumilos ang vodka. At, tila, ang isda ay hindi nalinis nang mabuti mula sa mga buto. Sumandok ng kutsara, at sa bibig ko parang

suklay ng oak

Mula sa aklat 33 mga item na kailangan para sa isang masaya at malusog na buhay ni Blavo Ruschel

Oak comb Gusto mo bang mabuhay ng matagal? Hangga't nabubuhay ang mga panday ng Kurumchi, Atlantean at Lemurians, iyon ay, tatlong daan hanggang limang daang taon, halos hindi posible para sa isang tao sa ating panahon, ngunit ang aking mga kasamahan mula sa Institute of Traditional Folk Medicine at ako ay nagsisikap na matiyak na ang mga tao

Sa kabila ng nakakatawang tunog, walang nakakatawa sa kahulugan ng phraseological unit na "magbigay ng oak". Maliban na lang kung eksperto ka sa black humor. Isaalang-alang natin nang detalyado kung ano ang ibig sabihin ng pahayag, kasaysayan at kasingkahulugan nito.

Oak deck at Peter the Great

Ang kamatayan ay isang misteryoso at kakila-kilabot na kababalaghan para sa bawat tao. Samakatuwid, sa anumang wika mayroong maraming mga kahulugan, mga expression na idinisenyo upang palitan ang simple at kakila-kilabot na pandiwa na "mamatay". Ang bayani ng ating pag-aaral ngayon ay ganoon lang. Ang kahulugan ng phraseological unit na "magbigay ng oak" ay lubusang binibigyang kahulugan ng parehong pandiwa.

Ang isa pang bagay ay mas kawili-wili: bakit oak? Kahit na ang isang tao na hindi masyadong handa ay alam na ang oak ay isang simbolo ng mahabang buhay, at ang sikat na tsismis ay naglalagay nito sa tabi ng kamatayan. Ang kaugalian ng paglilibing sa mga kabaong ay hindi orihinal na likas sa mga Slav. Sa loob ng ilang panahon, ang mga tao ay inilibing sa bark ng birch, at ang kabaong ay tinawag na korsta. Pagkatapos, unti-unti, ang corsta ay pinalitan ng isang oak deck, at ang parehong uri ng libing ay magkakatulad na nabuhay hanggang sa ika-15 siglo.

Ang mga deck ay pinapalitan ng mga ordinaryong kabaong na pinagsama-sama mula sa mga tabla, para lamang sa mga kadahilanang pang-ekonomiya: Kailangan ni Peter the Great ng isang fleet, at ang huli ay nangangailangan ng mga materyales. Samakatuwid, sa pamamagitan ng utos ng Nobyembre 19, 1703, ipinagbabawal ang pagputol ng mga puno sa kagubatan, natural, ang ilang mga lugar lamang ang nahulog sa ilalim ng utos, ngunit ang parusang kamatayan ay dahil sa pagputol ng oak. At kahit na ang gayong panukala ay hindi inilapat, ang mga deck ng oak ay nakalimutan.

Ang deck ay isang puno ng kahoy, na pinaglagari sa kabila at pinoproseso upang ang isang katawan ng tao ay magkasya doon. Marahil ang kaugaliang ito na may utang sa pinagmulan nito sa pariralang yunit na "magbigay ng oak". Ngunit tila mas simple pa rin ang mga bagay.

Vernacular at set na expression

Kahit ngayon ay maririnig mo na ang pandiwang "zadubet", iyon ay, "freeze, chill, cool down." Nag-aalok ang ilang source ng isa pang opsyon para "maging mahirap" o "mawalan ng sensitivity." At narito ang dilemma: alinman sa pandiwa ay totoo sa tradisyon, at ang wika sa gayon ay nagpapanatili ng memorya ng mga sinaunang ritwal ng libing at mga log ng oak, o ang isang nagyelo na tao ay nakakuha ng lakas at lakas ng oak. Ang yelo ay medyo malakas din na materyal, lalo na kung ito ay makapal. Ngunit ang pangalawang hypothesis ay tila hindi natural.

Mga kasingkahulugan

Matapos naming malaman ang kahulugan ng phraseological unit na "magbigay ng oak", makabubuting maunawaan kung paano mapapalitan ang expression na ito. Walang problema dito, dahil mayroong maraming mga euphemism para sa pandiwa na "mamatay" hangga't gusto mo. Ilan lang ang nakapasok sa aming listahan:

  • Magbigay ng mga dulo.
  • Idikit ang mga flippers.
  • Alisin ang iyong mga hooves/skate.
  • Lumipat sa isang mas magandang mundo.
  • Umalis sa mortal na mundong ito.
  • Umalis ka sa buhay.

Ang matulungin na mambabasa ay mauunawaan: ang unang tatlong parirala, tulad ng bagay ng pag-aaral, ay nabibilang sa kolokyal na istilo, at ang huling tatlo - sa mataas. Kung ang mambabasa ay biglang natagpuan ang kanyang sarili sa mga disenteng tao, at dumating ang balita na may namatay, mas mahusay na pumili ng isang parirala na may kaugnayan sa mataas na istilo, dahil ang mababa ay masyadong bastos para sa halos anumang bilog. Bilang karagdagan, ang phraseological unit na "magbigay ng isang oak", ang kahulugan kung saan napagmasdan natin, ay maaari lamang mailapat ng isang tao sa namatay na hindi gaanong interesado sa kanya sa kanyang buhay.

"Hanggang Naglaro Ako sa Kahon" (2007)

Ang isang halimbawa, gaya ng naiintindihan ng mambabasa, ay hindi masyadong kanais-nais na ibigay. Una, halos lahat ng oras ay nakatuon na kami sa paksa ng kamatayan, at pangalawa, ang matatag na kumbinasyon mismo ay bastos. Kung kinakailangan, ang sinumang tao ay maaaring hawakan ang halimbawa sa kanyang sarili.

Actually, iba ang gusto naming pag-usapan. Ang pelikula, na ang pamagat ay nakalagay sa subtitle, ay nagtuturo ng pag-ibig sa buhay at ang pangangailangan na gamitin ang oras na ibinigay sa isang tao nang matalino.

Para sa mga hindi pa nakakita, sabihin natin: medyo simple ang plot. Nalaman ng dalawang matatandang tao na mayroon silang terminal na cancer at wala nang magagawa. Mayroon silang dalawang paraan: humiga, umungol at maghintay ng kamatayan, o magsaya. At hindi nag-iisip, ngunit sa paraang gusto ko nang mahabang panahon, ngunit hindi. Alam mo, pamilya, mga anak, trabaho. At kapag ang isang tao ay may maximum na anim na buwan na natitira upang mabuhay, pagkatapos ay iniisip niya: "Bakit hindi, sa katunayan?" Tila ito ang tamang saloobin sa kamatayan, dahil ito ay hindi maiiwasan, at hindi sa isang metapisiko, ngunit sa isang ganap na makatotohanang pananaw.

Marahil, ang pangalan ng pelikula ay perpektong magsisilbing kasingkahulugan para sa ekspresyong "magbigay ng oak".

Bigyan oak - mamatay. Tungkol sa phraseological unit na ito, marahil ang mas angkop na tanong ay hindi tungkol sa kahulugan nito, ngunit tungkol sa pinagmulan nito. Bakit, sa katunayan, ang ibig sabihin ng "magbigay ng oak" ay mamatay. Ipinaliwanag ito ng mga linggwista sa pamamagitan ng pagtukoy sa isang tao na may nahulog at patay na puno: "Kasinungalingan tulad ng isang troso"; "Ang isang guwang na puno ay nakatayo, ngunit ang isang malakas ay nahuhulog." At gayundin sa katotohanan na ang namatay ay karaniwang inilalagay sa isang kahoy na kabaong: "Ni puffs o humihinga, namamalagi sa isang tuyong puno", "isang bahay na may anim na tabla at isang kahoy na amerikana ng balat ng tupa".
Ngunit bakit eksaktong oak, at, halimbawa, hindi maple o aspen? At narito ang mga siyentipiko. Ngunit dahil mayroong sa Russian folklore ang konsepto ng "zadubet", iyon ay, upang mag-freeze. O dito: Noong sinaunang panahon sa Russia, ang mga maharlika ay inilibing sa mga kabaong na may butas sa mga putot ng mga pinutol na oak. naniniwala na ang lahat ng mga paliwanag na ito, ngunit walang iba.

Mga kasingkahulugan para sa pananalitang "give oak"

  • gumawa ng mga dulo matugunan
  • kick back skates
  • siraan mo
  • yumuko
  • mamatay
  • namatay
  • tumalsik
  • mamatay
  • Tumalon pababa
  • mag-imbak
  • kick off
  • iunat ang iyong mga binti
  • mamatay
  • itapon ang mga kuko
  • yumuko
  • i-embed ang dubar

Pag-uuri ng kamatayan

Ang paggamit ng phraseological unit na "Bigyan ng oak" sa panitikan

- "Oh, anong maruming sugat! .. Sino ka? .. - Oh, nahulog! angal ni Venka. - Bibigyan ng Oak ... "(V. Astafiev, "Ang Malungkot na Detektib")
- "Isang malakas na lalaki ang gumanap sa Summer Garden, na nakahiga sa ilalim ng kotse. Tumingin ako, at pagkatapos ay pumunta ako sa direktor at nagtanong: "Magkano ang ibibigay mo sa akin kung mahiga din ako?" Sinabi niya: "At kung magbibigay ka ng oak, kung gayon sino ang sasagot?" (V. Kaverin, "Buksan ang Aklat")
- "Tingnan, huwag magbigay ng oak diyan, kahit man lang kunin ang aking fur coat"(P. Nikolin, "Mga Bagong Yard")
- “Hindi, hindi rin ako nagpahalata! - Naalala ni Kolka ... - Nagmamaneho ako doon, natigil ako. Malamang nagfiddle ako ng isang oras ... I froze my hands ... I could well have given oak! (V. Shukshin, "Chief")
- “Darating ang oras at saka siya hihiga. At mamamatay siya. Well! Pagod. At, malamang, may magsasabi: Si Lolo Danila ay nagbigay ng oak.(A. Tvardovsky.)

MGA KAUGNAY NA ARTIKULO