Kung matukoy mo na mayroon kang isang pangngalan na may mga dulong "-ER" at "-OR", ito ay isang tiyak na pangngalan na nagpapahiwatig ng isang tao (propesyon, trabaho, lugar ng paninirahan) o isang bagay (tool, device, mekanismo, device. ).

Suffix "-ER" nagmula sa Old English at produktibo. Ang suffix na "-ER" ay nagbibigay ng mga sumusunod na kahulugan sa pangngalan.

1. Naka-attach sa isang pandiwa at nagsasaad ng isang tao, nakikibahagi sa uri ng aktibidad na isinasaad ng tangkay ng pandiwa. Maaaring ito ang pangalan ng isang propesyon, posisyon, ranggo o trabaho.

Halimbawa:

to BUILD = build + ER = BUILD ER= tagabuo;

to DRIVE = magmaneho ng kotse, kotse + ER = DRIV ER= driver, driver;

to BAKE = maghurno ng tinapay + ER = BAK ER= panadero;

sa WELD = hinangin (metal) + ER = WELD ER= manghihinang;

sa SAYAW = sayaw + ER = SAYAW ER= mananayaw;

to SELL = magbenta + ER = SELL ER= nagbebenta;

sa DESIGN = magdisenyo, gumawa ng sketch (damit, sapatos) + ER = DESIGN ER= taga-disenyo; taga-disenyo;

sa COMMAND = command + ER = COMMAND ER= kumander;

sa PINTA = pintura, pintura + ER = PINTURA ER= pintor, pintor;

to TEACH = magturo, magturo + ER = TEACH ER= guro, guro;

to WEAVE = weave + ER = WEAV ER= manghahabi;

to TURN = paikutin, twirl + ER = TURN ER= turner;

to WEIGH = timbangin + ER = TIMBANG ER= tagatimbang;

2. Naka-attach sa isang pandiwa at nagsasaad ng isang tao, pagsasagawa ng kilos na ipinahahayag ng pandiwa. Ngunit hindi ito isang propesyon, ngunit isang aktibidad lamang. Minsan ang gayong mga pangngalan ay hindi maisasalin nang literal, kung gayon ang pagsasalin ay ipinahayag sa mga parirala.

Halimbawa:

to BEGIN = simulan + ER = BEGINN ER= baguhan, baguhan;

to OWN = own, possess + ER = OWN ER= may-ari;

to SLEEP = sleep + ER = SLEEP ER= sleeping, sleepyhead;

to EAT = kumain, sumipsip + ER = EAT ER= mangangain;

Ang mga tambalang pangngalan ay karaniwan.

Halimbawa:

CINEMA-GO ER= isang taong madalas pumunta sa sinehan, mahilig sa pelikula, manonood ng sine;

THEATER-GO ER= isa na madalas pumunta sa teatro, theatergoer, theatergoer;

NEW-COM ER= estranghero, bagong dating, bagong dating;

MAAGANG-RIS ER= isa na gumising ng maaga, isang "lark".

LATE-RIS ER= isa na late gumising, “night owl”;

SCHOOL-LEAV ER= isang nagtapos sa paaralan, nagtapos sa paaralan, aplikante.

CHESS-LARO ER= chess player, chess player.

STORY-TELL ER= storyteller, storyteller, inventor

WATCH-MAK ER= tagagawa ng relo;

BOOK-LOV ER= mahilig sa libro;

TIME-WAST ER= isang taong nag-aaksaya ng oras;

PAGHAHANAP NG KALAYAAN ER= naghahanap ng libangan, naghahanap ng kasiyahan;

KANANG KAMAY ER= kanang kamay;

KALIWANG KAMAY ER= kaliwete;

3. Tumuturo sa isang tao nakatira sa isang lugar o bayan.

Halimbawa:

LONDON —> LONDON ER= residente ng London;

NEW-YORK —> NEW-YORK ER= New Yorker;

ISLAND —> ISLA ER= taga-isla, taga-isla;

NAYON —> NAYON ER= residente ng isang nayon, nayon;

COTTAGE —> COTTAG ER= residente ng isang bahay sa bansa;

RANCH —> RANCH ER= rantsero;

TIMOG —> COUTHERN ER= taga timog;

BAYUHAN —> BAYUHAN ER= dayuhan;

KAKAIBANG —> KAKAIBANG ER= dayuhan, dayuhan;

HIGHLAND —> HIGHLAND ER= naninirahan sa bundok, namumundok;

4. Nagsasaad ng mga bagay, sa tulong nito naisasagawa ang kilos na ipinahahayag ng pandiwa. Ang mga ito ay maaaring mga tool, device, device, mekanismo o kagamitan.

Halimbawa:

to CONTAIN = naglalaman + ER = CONTAIN ER= lalagyan;

to CONTROL = regulate, control + ER = CONTROLL ER= regulator;

to BOIL = pigsa, init + ER = BOIL ER= pampainit, boiler;

sa MIX = mix + ER = MIX ER= panghalo; panghalo;

to BURN = paso, paso + ER = BURN ER= burner;

sa CUT = cut + ER = CUTT ER= pamutol, kasangkapan sa paggupit;

sa RACE = makipagkumpetensya sa bilis + ER = RAC ER= karera ng kotse;

to GRIND = giling, giling + ER = GRIND ER= gilingan ng kape, pandurog;

to EXTINGUISH = extinguish, extinguish + ER = EXTINGUISH ER= extinguisher, pamatay ng apoy;

to PROPEL = to actuate + ER = PROPELL ER= propeller;

to RECTIFY = tama, malinaw + ER = RECTIFI ER= panlinis, tagatuwid;

sa MAGNIFY = pagtaas + ER = MAGNIFI ER= magnifying glass, magnifying glass;

Ang suffix na "-OR" ay nagmula sa Latin at hindi produktibo. Pangunahing tumutukoy ito sa mga pangngalang nauugnay sa agham at teknolohiya. Ang suffix na "-OR" ay nagbibigay sa mga pangngalan ng parehong kahulugan ng suffix na "-ER", maliban sa pagtatalaga ng isang taong nakatira sa isang partikular na lugar.

1. Nagsasaad ng propesyon, trabaho, ranggo, posisyon tao.

to ACT = play theater + OR = ACT O= artista;

sa DOKTOR = magpagamot, magpraktis ng gamot = DOCT O= doktor, doktor;

sa DIRECT = direct + OR = DIRECT O= tagapamahala, direktor;

to TRANSLATE = isalin mula sa isang wika patungo sa isa pa + OR = TRANSLAT O= tagasalin;

to CONDUCT = samahan, pangunahan; magsagawa ng orkestra + OR = CONDUCT O= konduktor, konduktor; ang konduktor ng orkestra;

sa PROFESS = tren, magturo + OR = PROFESS O= guro, propesor;

sa CONSTRUCT = construct, build + OR = CONSTRUCT O taga-disenyo, tagabuo;

sa EDIT = edit + OR = EDIT O= editor;

to INSPECT = siyasatin, suriin + O = INSPEKTO O= inspektor, auditor;

to SAIL = layag sa isang barko, layag + O = SAIL O= mandaragat, mandaragat;

to INVENT = mag-imbento, mag-imbento + O = IMBENTO O= imbentor, imbentor;

to GOVERN = pamahalaan, pamunuan + O = PAMAMAHALA O= tagapamahala; gobernador;

2. Nagsasaad ng hanapbuhay ng isang tao ipinahahayag ng isang pandiwa. Ngunit hindi ito nauugnay sa propesyon o craft.

Halimbawa:

to VISIT = para bumisita, bumisita, bumisita + OR = BISITA O= bisita, bisita;

to NARRATE = tell, narrate + OR = NARRAT O= tagapagsalaysay;

to DEMONSTRATE = ipakita + OR = DEMONSTRAT O= demonstrator, kalahok sa demonstrasyon;

to CREATE = lumikha, lumikha + O = CREAT O= manlilikha, may-akda, may-akda;

to SPECULATE = magmuni-muni, mag-isip + OR = SPECULAT O= palaisip, speculator; isa na naglalaro sa stock exchange;

3. Nagsasaad ng mga bagay sa tulong nito naisasagawa ang kilos na ipinahahayag ng pandiwa. Ang mga ito ay maaaring mga tool, device, mekanismo, device.

Halimbawa:

to GENERATE = makabuo, makabuo ng + OR = GENERAT O= generator;

to ELEVATE = itaas + OR = ELEVAT O= elevator;

to INDICATE = ipahiwatig, ipakita + O = Ipahiwatig O= tagapagpahiwatig, pointer;

sa PERFORATE = drill + OR = PERFORAT O= martilyo drill;

to VENTILATE = ventilate, ventilate + OR = VENTILAT O= tagahanga;

to PROTECT = protektahan + OR = PROTECT O= tagapagtanggol;

sa HIWALAY = hiwalay + O = HIWALAY O= separator;

to CALCULATE = magsagawa ng mga kalkulasyon + OR = CALCULAT O= calculator;

to RADIATE = radiate + OR = RADIAT O= radiator;

to COMPRESS = compress + OR = COMPRESS O= tagapiga;

REVERSE. Sa pamamagitan ng tunog ng mga salita sa Russian, maaari mong hulaan kung aling pandiwa ng Ingles ang nagmula. Maraming ganyang salita sa ating pang-araw-araw na buhay at katangahan kung hanapin ang mga ito sa diksyunaryo. Alam ng lahat ang kahulugan ng mga salita gaya ng LEADER, MANAGER, DIRECTOR, RADIATOR, BATTERY, DECORATOR, INSPECTOR, INDICATOR, CALCULATOR, SEPARATOR, MIXER, COMPUTER, PROTECTOR. Ang bawat isa sa mga salitang ito ay tumutugma sa isang pandiwang Ingles, ang kahulugan nito ay malinaw nang walang pagsasalin.

Ang suffix ay isang morpema na bumubuo ng salita sa tulong kung saan ang mga bagong salita ay nalikha, ang kahulugan ng orihinal ay binago, o ang isang bahagi ng pananalita ay binago sa isa pa. Ang mga suffix sa Ingles ay mas karaniwan at nababaluktot kaysa sa mga prefix. Dahil ang pagsasanay at pagbuo ng bokabularyo ay isang mahalagang bagay sa pag-aaral at pagpapabuti ng isang wika, iminumungkahi namin na bigyang pansin ang mga pangunahing tuntunin ng pagbuo ng salita. Ang pag-alam sa mga ito ay makakatulong sa iyo sa hinaharap na hulaan ang kahulugan ng isang malaking bilang ng mga salita na walang diksyunaryo.

Sa Ingles, tulad ng sa Russian, mayroong mga suffix: pagbuo ng salita at pagbuo ng anyo. Ang dating ay bumubuo ng bagong salita na may bagong leksikal na kahulugan: sumulat - manunulat, sumulat - manunulat, atbp Ang huli ay lumilikha ng ibang anyo ng salita nang hindi binabago ang leksikal na kahulugan nito: makipag-usap - nagsalita / mag-aral - pinag-aralan, atbp.

Mayroong 5 formative suffixes (sa ilang mga pinagmumulan ay madalas na tinatawag na endings) sa wikang Ingles Pag-uusapan natin ang tungkol sa word-formative suffixes ng mga bahagi ng pananalita tulad ng nouns at adjectives.

Mga panlaping pangngalan

Tutulungan ka ng talahanayan na mas matandaan ang mga suffix ng mga pangngalan sa Ingles at ang paggamit nito.

Sa Ingles ay walang malinaw na sistema para sa pagbuo ng mga bagong salita gamit ang mga panlapi. Samakatuwid, kahit na natutunan ang lahat ng mga suffix na ipinakita sa itaas, imposibleng makabisado ang kakayahang bumuo at gumamit ng mga bagong salita sa pagsasalita. Kinakailangang malaman ang mga cognates ng iba't ibang bahagi ng pananalita upang malaman kung aling suffix ang ginagamit upang makabuo ng ilang mga salita. Gayunpaman, ang kakayahang maunawaan ang mga kahulugan ng mga suffix sa Ingles ay magbibigay-daan sa iyong epektibong gamitin ang iyong bokabularyo, palawakin ang iyong aktibong bokabularyo sa kapinsalaan ng iyong passive.

Kaunti pa tungkol sa mga suffix...

Sa tulong ng mga suffix, maaari kang bumuo ng hindi lamang mga adjectives mula sa mga pangngalan. Ang pagbuo ng isang bilang ng mga pang-abay, pandiwa at numeral ay nangyayari rin sa pamamagitan ng paggamit ng mga panlapi. Noong nakaraan, tiningnan natin ang mga panlapi ng mga pangngalan at pang-uri. Ngayon tingnan natin kung paano nabuo ang mga pandiwa, pang-abay at pamilang.

Mga panlapi ng pandiwa

Mga panlapi	Ibig sabihin	Mga halimbawa
- kumain	upang sumailalim sa anumang impluwensya, upang magbago	magmula (to arise) magpabakuna (bakunahan) palamutihan (dekorasyunan)
-tl	gumawa ng isang bagay, gumamit ng isang bagay	paikliin (paikliin) upang matamis (matamis) upang taasan (itaas)
-ify, -fy	gawin, ipatupad, baguhin	magsinungaling (falsify) baguhin (baguhin)
-ise, -ize	makakuha ng kalidad o kondisyon	magpabago (modernize) mag-oxidize (mag-oxidize)
-ish	upang maisakatuparan, gumawa, gumawa ng isang bagay	upang i-publish parusahan (parusahan) upang pagandahin (palamutihan)

Pang-abay na panlapi

Mga panlapi	Ibig sabihin	Mga halimbawa
-ly	sa ganitong paraan, sa isang paraan	mabilis - mabilis (mabilis - mabilis) malinaw - malinaw (malinaw - malinaw) huli - huli (huli - huli)
-matalino	sa direksyon, sa istilo	hakbang - hakbang (hakbang - unti-unti) iba pa - kung hindi (iba - kung hindi man) clock - clockwise (clock - clockwise)
-ward/ward	sa direksyon, sa istilo	pagkatapos - pagkatapos (pagkatapos - kasunod) gilid - patagilid (panig - nang random, patagilid) kaliwa - pakaliwa (kaliwa - kaliwa, kaliwa, kaliwa)

Mga numerong panlapi

Mga panlapi	Ibig sabihin	Mga halimbawa
-bata	mga cardinal number mula 13 hanggang 19	lima - labinlima (lima - labinlima) walo - labingwalo (walo - labingwalo) siyam - labing siyam (siyam - labing siyam)
-ty	sampu	anim - animnapu (anim - animnapu) pito - pitumpu (pito - pitumpu) siyam - siyamnapu (siyam - siyamnapu)
-ika	mga ordinal

Mayroong ilang mga paraan upang bumuo ng mga bagong salita sa pamamagitan ng mga suffix at prefix, compounding o conversion.

Ano ang suffix? Suffix- ito ay isang makabuluhang bahagi ng salita, na matatagpuan pagkatapos ng ugat at kadalasang nagsisilbing pagbuo ng mga bagong salita. Ang kakaiba ng mga suffix ay na sa kanilang tulong ay maaari tayong bumuo ng mga bagong salita at kahit na baguhin ang mga bahagi ng pananalita. Maaaring idagdag ang mga suffix sa parehong mga simpleng salita at derivatives. Maaari silang sumali sa mga pangngalan, pang-uri at pandiwa. Halimbawa:

pandiwa: to differ ["dıfə] to differ ->

adj.: natural na natural ->

mga nilalang,: dock dock ->

Ano ang prefix? Prefix- isang particle na bumubuo ng salita na ginagamit sa simula ng orihinal na salita. Ang mga prefix ay karaniwang bumubuo ng mga salita na kapareho ng kategorya ng gramatika ng orihinal na salita. Ang mga ito ay pangunahing gumaganap ng isang semantic function. Mayroong isang malaking bilang ng mga prefix sa wikang Ingles. Halimbawa:

pandiwa: upang takpan ->

adj.: karaniwang karaniwan ->

Una sa lahat, alamin ang mga prefix ( dis-, un-, re-) at mga panlapi ( -ly, -ment, -ful, -less).

Pagsasama-sama

Ang tambalan ay ang pagbuo ng bagong salita mula sa dalawa o higit pang salita. Sa Russian, kapag pinagsasama ang dalawang salita sa isa, ginagamit ang pagkonekta ng patinig o o e (pagtutubero, vacuum cleaner, makapal na pader). Sa Ingles, ang dalawang salita ay direktang pinagsama, na ang diin ay karaniwang bumabagsak sa unang salita. Halimbawa

handbook ["hændbʋk] - kamay (kamay) + aklat (aklat) = direktoryo

something ["sʌmθıŋ] - some (some) + thing (thing) = something

to whitewash ["waıtwɒʃ] - puti (white) + wash (hugasan) = whiten.

Ang mga kumplikadong salita ay karaniwang isinusulat nang magkasama, ngunit kung minsan ay may gitling, halimbawa: tubig (tubig) + daan (daan) tubig-daan (daanan ng tubig).

Pagbabalik-loob

Ang conversion ay isang paraan ng pagbuo ng mga bagong salita kung saan ang isang bahagi ng pananalita ay nabuo sa isa pa nang walang anumang pagbabago sa panlabas na anyo ng salita. Ang pinakakaraniwang modelo ng conversion ay: pangngalan → pandiwa, halimbawa: isang pagsubok → upang subukan, isang tseke → upang suriin.

Kapag nagko-convert ng dalawa- at polysyllabic na pangngalang may diin sa una o pangalawang pantig, ang diin sa mga pandiwa ay inililipat sa huling pantig. Halimbawa:

i-export ["ekspɔ:t] i-export -> i-export ang pag-export

pag-unlad ["prəʋ(g)rəs] pag-unlad -> sa pag-unlad ng pag-unlad.

Ang isang karaniwang kaso ng conversion ay kapag ang isang pang-uri ay naging isang pangngalan. Halimbawa:

internasyonal na internasyonal -> ang Internasyonal [,ıntə(:)"næʃənl] Internasyonal

intelektwal na intelektwal -> isang intelektwal [,ıntı"lektjʋəl] intelektwal

Pagbuo ng salita gamit ang mga panlapi at unlapi

Ang pagbuo ng salita sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga suffix at prefix ay ang pinaka-produktibong paraan. Halos bawat linya ng teksto ay naglalaman ng mga salitang hango. Tandaan natin kung ano ang suffix at prefix:

panlapi- particle na bumubuo ng salita sa dulo ng orihinal na salita. Maaaring idagdag ang mga suffix sa parehong mga simpleng salita at derivatives. Maaari silang ilakip sa mga pangngalan, pang-uri at pandiwa, habang bumubuo ng mga bagong salita ng pareho o ibang kategorya ng gramatika. Halimbawa:

pandiwa: to differ ["dıfə] differ -> adj.: different ["dıfr(ə)nt] different

adj.: natural natural -> pang-abay: natural ["nætʃrəlı] natural

mga nilalang: dock dock -> mga nilalang: docker ["dɒkə] docker;

unlapi- isang particle na bumubuo ng salita na ginagamit sa simula ng orihinal na salita. Ang mga prefix ay karaniwang bumubuo ng mga salita na kapareho ng kategorya ng gramatika ng orihinal na salita. sila pangunahing nagsisilbi sa isang semantikong function. Halimbawa

pandiwa: to cover -> verb: to discover

adj.: karaniwan karaniwan -> adj.: hindi karaniwan [ʌn"jʋ:ʒʋəl] hindi karaniwan.

Pagbuo ng salita ay ang pagbuo ng mga bagong salita gamit ang mga unlapi, panlapi, pagdaragdag ng mga tangkay at iba pang paraan. Kung alam mo kung paano gumagana ang pagbuo ng salita sa wikang Ingles, naiintindihan mo ang kahulugan ng mga pangunahing prefix at suffix, magiging mas madali para sa iyo na palawakin ang iyong bokabularyo, basahin, at maunawaan ang pagsasalita sa Ingles, dahil mahulaan mo ang kahulugan ng isang malaking bilang ng mga salita na walang diksyunaryo.

Sa pamamagitan ng paraan, kung gusto mong malaman kung ano ang iyong bokabularyo, inirerekumenda kong basahin ang artikulong ito: Mula dito matututunan mo ang mga simple at kawili-wiling paraan upang matukoy ang iyong bokabularyo.

Mayroong ilang mga paraan ng pagbuo ng salita, ang pinakamahalagang praktikal na kahalagahan ay ang pagbuo ng mga salita gamit ang mga panlapi at unlapi. Tatalakayin natin ito nang mas detalyado; isasaalang-alang natin nang maikli ang natitirang mga pamamaraan.

Bakit kailangan mong malaman ang pagbuo ng salita?

Ang pangunahing benepisyo ay ang pag-alam sa mga kahulugan ng mga prefix at suffix ay makabuluhang nagpapataas ng bilang ng mga salita na nakikilala mo kapag nagbabasa at nakikinig (lalo na kapag nagbabasa). Sa madaling salita, dumarami ang passive vocabulary.

Kunin natin, halimbawa, ang pandiwa gamitin- gamitin. Sa tulong ng mga panlapi ito ay nabuo mula sa:

• Pang-uri kapaki-pakinabang- kapaki-pakinabang.
• Pang-uri walang kwenta- walang silbi.
• Pangngalan paggamit- paggamit.

Pag-unawa sa kahulugan ng mga panlapi -full, -less, -edad, madali mong mauunawaan ang lahat ng tatlong nabuo mula sa gamitin salita, kahit na hindi nila alam ang kahulugan nito.

• -puno at -mas mababa ipahiwatig ang pagkakaroon o kawalan ng kalidad: mula sa salitang pangangalaga (pag-aalaga) ingat- ingat, pabaya– walang pakialam.
• -edad bumubuo ng mga pangngalan mula sa mga pandiwa: tumagas(leak) - pagtagas(tagas), pumasa(pass) - daanan(daanan).

Ang epekto ay magiging lalo na kapansin-pansin kapag nagbabasa, dahil sa teksto ang mga suffix at prefix ay madaling mapapansin, ngunit sa oral speech ay hindi sila maaaring gawin. Sa pangkalahatan, ang pag-unawa sa bibig na pagsasalita ay naiiba sa pag-unawa sa teksto na para sa pag-unawa sa pakikinig ay hindi sapat na malaman ang mga salita at gramatika - kailangan mong magkaroon ng isang binuo, sinanay na kasanayan sa pag-unawa sa pakikinig. Ito ay binuo nang hiwalay sa pamamagitan ng pakikinig, ibig sabihin, pakikinig sa live na pagsasalita.

Bakit passive vocabulary, bakit hindi active? Ang mga prefix at suffix ay magandang semantic clues, ngunit ang bokabularyo ng Ingles ay nakaayos sa paraang (tulad ng Russian) na hindi lahat ng salita ay maaaring ilakip ng anumang affix.

Ang isang kapansin-pansing halimbawa ay ang mga console sa- At hindi-, na may kahulugan ng negasyon: kaya- may kakayahan, hindi kaya- walang kakayahan, matatag- matatag, hindi matatag– hindi matatag. Ang mga prefix ay ganap na pareho sa kahulugan, ngunit kapag kailangan mong "prefix" kung alin ang kailangan mong tandaan. Kapag nagbabasa, madali mong mauunawaan ang kahulugan ng mga salitang may sa\un-, ngunit maaari kang magkamali sa iyong pananalita.

Gayunpaman, hindi ito nakakatakot. Sigurado akong maiintindihan ka kung sasabihin mo hindi kaya At hindi matatag, paghahalo ng mga prefix. Sa pagsasalita ng Russian, nagkakamali pa rin kami!

Paano pag-aralan ang pagbuo ng salita sa Ingles

Ang mga prefix at suffix (magkasama ay tinatawag na "affixes") ay hindi ang kaso kapag kailangan mong umupo sa mga aklat-aralin, siksikin ang mga patakaran, at magsagawa ng mga pagsasanay nang sunud-sunod. Ito ay sapat na upang gawing pamilyar ang iyong sarili sa kahulugan ng mga pangunahing prefix at suffix at tumingin sa mga halimbawa.

Ang mga talahanayan at mga mapa ng isip (mga larawan-buod) sa ibaba ay makakatulong sa iyo dito. Ang mga talahanayan ay nagpapakita ng kahulugan ng mga prefix at suffix (hangga't maaari), mga halimbawa ng mga salita, at mga mapa ng isip ay isang uri ng buod, isang cheat sheet na ginawa batay sa mga talahanayan.

Matapos tingnan ang mga materyales, mapapansin mo na maraming mga panlapi ang katulad ng mga salitang Ruso at may mga katulad na kahulugan. Hindi nakakagulat, dahil dumating sila sa Ingles, Ruso at iba pang mga wika mula sa Latin at Griyego, lalo na para sa mga affix na may pang-agham na kahulugan: de buhayin – de buhayin, anti virus – anti virus, counter balanse – laban sa oats, perpekto ism – perpekto pagbabago. Salamat sa mga napanatili na koneksyon sa pagitan ng mga wika, ang pagbuo ng salita sa Ingles ay ibinibigay nang walang anumang mga espesyal na problema.

Mayroong iba't ibang mga diskarte sa pag-uuri ng mga paraan ng pagbuo ng salita; sa panitikan sa wikang Ruso, dalawang pangunahing pamamaraan ang karaniwang nakikilala: komposisyon ng salita at paggawa ng salita.

Ang paggawa ng salita, sa turn, ay may apat na uri: conversion, pagbabago ng diin, paghalili ng mga tunog at pag-uugnay (prefix at suffix).

Pagsasama-sama

Pagsasama-sama ay ang kumbinasyon ng dalawang salita o tangkay sa isang salita. Ang mga resultang salita ay isinusulat nang magkasama o may gitling. Ang wikang Ruso ay mayroon ding ganitong pamamaraan at, sa pamamagitan ng paraan, ang salitang "komposisyon" mismo ay nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama.

Ang mga pandiwa , (madalas) ay nabuo sa pamamagitan ng mga tambalang salita.

Derivation

Derivation ay ang pagbuo ng isang salita mula sa iba. Ito ay maaaring mangyari sa apat na paraan:

1. Pagbabalik-loob.
2. Pagbabago ng lugar ng stress.
3. Pagpapalit-palit ng mga tunog.
4. Affixation.

Pagbabalik-loob

Pagbabalik-loob- Ito ay ang paglipat ng isang salita mula sa isang bahagi ng pananalita patungo sa isa pa nang hindi binabago ang baybay o tunog. Lumalabas na ang salita ay pormal na nananatiling hindi nagbabago, ngunit:

• ito ay nagiging ibang bahagi ng pananalita,
• nagbabago ang kahulugan nito.

Ang conversion ay isang paraan ng pagbuo ng salita na katangian ng wikang Ingles, salamat sa kung saan mayroong maraming mga salita sa Ingles na hindi naiiba sa hitsura o tunog, ngunit may kahulugan ng iba't ibang bahagi ng pananalita.

Halimbawa, ang mga pangngalan at pandiwa ay maaaring magkasabay:

Pangngalan	Pandiwa
sagot (sagot)	sagutin (sagot)
kamay (kamay)	iabot (iabot)
lugar	ilagay
trabaho (trabaho)	magtrabaho (magtrabaho)

O pang-uri at pandiwa:

Pagbabago ng lugar ng stress

Sa kasong ito, ang mga pangngalan ay may parehong anyo ng mga pandiwa, ngunit mayroon silang ibang diin. Karaniwan, ang diin ng isang pandiwa ay nahuhulog sa pangalawang pantig, at ang diin ng isang pangngalan ay nahuhulog sa una.

Pagpapalit-palit ng mga tunog

Sa kasong ito, ang mga pandiwa at pangngalan na nabuo mula sa parehong ugat ay naiiba sa paghalili ng huling tunog ng katinig. Kadalasan ito ay binibigkas sa isang pandiwa, at hindi binibigkas sa isang pangngalan.

Halimbawa:

Affixation

Kadalasan ang mga salita ay nabuo gamit ang karagdagan prefix at suffix(magkasama ang mga ito ay tinatawag na affixes).

• Mga console(mga prefix) ay nagpapalit ng kahulugan ng mga salita, ngunit ang salita mismo ay hindi nagbabago sa ibang bahagi ng pananalita. Alam ang pinakakaraniwang mga prefix, magagawa mong hulaan ang kahulugan ng mga salita na nabuo sa kanilang tulong, kung, siyempre, alam mo ang pinagmulang salita.
• Mga panlapi nagsisilbi upang mabuo ang isang bahagi ng pananalita mula sa isa pa. Ang pag-alam kung aling mga suffix ang katangian ng kung aling pananalita, madali mong mauunawaan kung aling bahagi ng pananalita ang nasa harap mo, at naaayon dito ay magiging mas madaling maunawaan ang salita.

Mga prefix sa Ingles

Ang mga prefix ay maaaring nahahati sa dalawang pangkat: negatibo at lahat ng iba pa.
Ang pinakakaraniwang negatibong prefix: un-, in-, dis-. Walang mga panuntunan na namamahala kung alin sa mga prefix na ito ang ginagamit upang magbigay ng negatibong kahulugan sa isang salita.

Gayunpaman, kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa passive na bokabularyo, tungkol sa pag-unawa sa teksto o pagsasalita, kung gayon hindi ito napakahalaga: kung ang isang salita ay may isa sa mga negatibong prefix, kung gayon ang kahulugan nito ay binago sa negatibo o kabaligtaran. Ang mga talahanayan sa ibaba ay nagbibigay ng mga halimbawa ng mga salita na may mga prefix na ito.

Prefix un-

komportable - maginhawa	hindi komportable - hindi komportable
pantay - pantay	hindi pantay - hindi pantay
inaasahan - inaasahan	hindi inaasahan - hindi inaasahan
masaya masaya	hindi masaya - hindi masaya
mahalaga - mahalaga	hindi mahalaga - hindi mahalaga
kilala - sikat	hindi kilala - hindi alam
limitado - limitado	walang limitasyon - walang limitasyon
kaaya-aya - kaaya-aya	hindi kanais-nais - hindi kanais-nais

Gayundin ang un- ay ikinakabit sa mga pandiwa upang ipahayag ang kasalungat na kilos.

magbihis - magbihis	maghubad - maghubad
i-lock - i-lock	upang i-unlock - i-unlock
mag-empake – mag-empake	mag-unpack - mag-unpack

Prefix sa-

Walang mga panuntunang namamahala kung kailan gagamitin hindi-, At kailan sa-, kahit na ang mga prefix na ito ay hindi naiiba sa kahulugan. Ang mahalagang pagkakaiba ay iyon sa- HINDI ginagamit sa mga pandiwa.

Mga halimbawa:

Prefix sa- binago sa ilang mga kaso:

• bago ako maging il-
• bago maging ang r i-
• bago maging m at p ako-

Prefix dis-

di- maaaring magpahayag ng pagtanggi o ang kabaligtaran na aksyon.

Negasyon:

Kabaligtaran na aksyon:

Iba pang mga negatibong prefix

Sa iba pang mga negatibong prefix, marami ang nagmula sa internasyonal, Latin at Griyego, na matatagpuan din sa wikang Ruso.

• a\ab– (walang-, non-, a-): abnormal – abnormal, amoral – imoral.
• anti-(anti-, anti-): antivirus - antivirus, antibiotic - antibiotic.
• kontra-(counter-, anti-): counterstrike - counter-strike, counter-clockwise - counterclockwise.
• de-(deprive, delete): decode - decode, deformation - disbandment.
• hindi-(negation, absence): non-stop - non-stop, non-alcoholic - non-alcoholic.

Mga prefix na may iba't ibang kahulugan

Prefix re- (muli, muli, muli)
upang lumitaw - lumitaw	upang muling lumitaw - lumitaw muli
to construct - build	upang muling buuin - muling itayo
magbasa - magbasa	basahin muli - basahin muli
magbenta - magbenta	muling ibenta - muling ibenta
Maling prefix- (mali, mali)
marinig – marinig	sa maling pagkarinig - sa maling pagkarinig, pagkarinig ng hindi tama
mamuno - mamuno	iligaw - iligaw
quote - quote	to misquote - mali ang pagsipi
upang maunawaan - upang maunawaan	to misunderstand - misunderstand
Mga prefix na over- (over, sobra-sobra) at under- (under-, hindi sapat)
upang tantiyahin – tantiyahin	to overestimate - to overestimate To underestimate - to underestimate
magbayad - magbayad	to overpay - to overpay to underpay - kulang sa bayad
Mga prefix na pre- (bago, mas maaga) at post- (post-, pagkatapos), kadalasang isinusulat na may gitling
rebolusyonaryo - rebolusyonaryo	pre-revolutionary – pre-revolutionary post-revolutionary - pagkatapos-rebolusyonaryo
digmaan - digmaan	bago ang digmaan - bago ang digmaan pagkatapos ng digmaan - pagkatapos ng digmaan
Prefix co- (cooperation, commonality of action), kadalasang isinusulat na may gitling
may-akda - may-akda	kapwa may-akda - kapwa may-akda
pagkakaroon - pagkakaroon	co-existence - magkakasamang buhay
operasyon - operasyon	kooperasyon – kooperasyon, tulong
Prefix inter- (sa pagitan, sa pagitan ng, kapwa)
pambansa - pambansa	internasyonal - internasyonal
aksyon - aksyon	pakikipag-ugnayan
bayan - lungsod	intertown - intercity
Prefix ex- (ex-, dating), nakasulat na may gitling
asawa - asawa	dating asawa - dating asawa
pangulo - pangulo	dating pangulo - dating pangulo
Prefix sub- (sub-, sub-)
dagat - dagat	submarino - sa ilalim ng tubig
seksyon - seksyon	subsection - subsection
Prefix na ultra- (ultra-, super-), na isinulat ng gitling
mikroskopiko – mikroskopiko	ultramicroscopic – ultramicroscopic
violet – lila	ultra-violet - ultraviolet
Prefix en- (upang gumawa ng isang bagay)
bilog - bilog	palibutan - palibutan (gumawa ng bilog)
malaki - malaki	palakihin - dagdagan (gumawa ng higit pa)
alipin - alipin	magpaalipin – magpaalipin (to make a slave)

Mga Tala:

• Sa modernong Ingles mayroong mga salitang may hindi mapaghihiwalay na mga prefix, kasama nila ang mga prefix na nakalista sa talahanayan sa itaas, ngunit sa pamamagitan ng paghihiwalay sa kanila, hindi tayo nakakakuha ng isang malayang salita. Halimbawa: bawasan(upang paikliin), talakayin(pag-usapan), pre pare(maghanda). Sa katunayan, ang mga console na ito ay hindi na mga console. Noong unang panahon sila ay lumaki sa mga ugat ng mga salita, ngayon ay hindi na ginagamit at binago, at unti-unting sila mismo ay naging bahagi ng ugat ng salita. Halimbawa, sa salita maghanda(maghanda) pre- ito ay hindi na isang unlapi, ngunit bahagi ng ugat ng salita.
• Sa kolokyal na pananalita ay ginagamit ang salita "ex"– eksaktong tumutugma ito sa aming “ex, ex” at nangangahulugang “dating asawa/boyfriend, ex-wife/girlfriend”: Nag-text sa akin ang ex ko – Sumulat sa akin ang ex ko ng SMS.

Mga panlapi sa Ingles

Ang mga suffix ay mga tagapagpahiwatig ng mga bahagi ng pananalita sa wikang Ingles; nang naaayon, maaari silang nahahati sa tatlong pangkat: mga suffix ng mga pangngalan, pang-uri at pandiwa. Walang gaanong masasabi tungkol sa mga pang-abay; sa karamihan ng mga kaso, ang mga ito ay nabuo gamit lamang ang isang suffix -ly(mabilis – mabilis), may maliit na tala tungkol sa kanila.

Mga panlaping pangngalan

Sa tulong ng mga panlapi, nabubuo ang mga pangngalang nagsasaad ng mga tao at mga abstract na pangngalang nagsasaad ng malawak o pangkalahatang konsepto.

Mga pangngalang nagsasaad ng mga tao

Ang mga panlaping -er, -o – ay idinaragdag sa mga pandiwa upang tukuyin ang karakter
bumili – bumili	mamimili - mamimili
upang idirekta - upang manguna	direktor - ulo
magturo – magturo	guro - guro
magtrabaho - magtrabaho	manggagawa - manggagawa
Ang mga suffix -ism at -ist ay tumutugma sa mga suffix -ism at -ist sa wikang Ruso, na nagsasaad ng mga ideolohiya, mga kilusang pampulitika o siyentipiko at ang kanilang mga tagasunod.
idealista	idealista
terorista	terorista
materyalismo	materyalismo
Ang suffix -ee ay ginagamit upang ipahiwatig ang tao kung kanino itinuro ang aksyon
to address - to address	addressee - addressee
mag-empleyo – umupa	empleyado – manggagawa (hired na empleyado)
magbayad - magbayad	payee – payee
Ang suffix -ian ay ginagamit upang tukuyin ang nasyonalidad
Ruso	Ruso
Ukrainian	Ukrainian
Bulgarian	Bulgarian
Norwegian	Norwegian

Mga abstract na pangngalan

Ang suffix -age ay karaniwang bumubuo ng mga pangngalan mula sa mga pandiwa
tumagas – tumagas	pagtagas - pagtagas
magpakasal – magpakasal, magpakasal	kasal - kasal
Mga panlapi -ance, -ence - sa tulong nito, ang mga pangngalan ay nabuo mula sa mga pang-uri na may mga panlapi -ant, -ent
mahalaga - mahalaga	kahalagahan - kahalagahan
iba-iba	pagkakaiba - pagkakaiba
lumalaban – lumalaban	paglaban - paglaban
Ang panlaping -dom ay bumubuo ng mga pangngalan mula sa mga pang-uri at iba pang pangngalan
libre - libre	kalayaan - kalayaan
hari - hari	kaharian - kaharian
Ang panlapi -hood ay karaniwang bumubuo ng mga pangngalan mula sa iba pang mga pangngalan
kuya - kuya	kapatiran - kapatiran
bata - bata	pagkabata - pagkabata
kapitbahay - kapitbahay	kapitbahayan - kapitbahayan
Ang mga panlaping -ion, -ation, -sion, -ssion ay bumubuo ng mga pangngalan mula sa mga pandiwa, kung minsan ay binabago ang pagbigkas o pagbabaybay
upang mangolekta – mangolekta	koleksyon - koleksyon
pagsamahin – pagsamahin	kumbinasyon - kumbinasyon
maghatid - magpadala	transmission - transmission
Ang suffix -ment ay bumubuo ng mga pangngalan mula sa mga pandiwa
sumang-ayon - sumang-ayon	kasunduan - kasunduan
paunlarin – paunlarin	pag-unlad - pag-unlad
Ang suffix -ness ay bumubuo ng mga pangngalan mula sa mga adjectives
madilim - madilim	dilim - dilim
mabait - mabait	kabaitan - kabaitan
mahina - mahina	kahinaan - kahinaan
Ang suffix -ship ay bumubuo ng mga pangngalan mula sa iba pang mga pangngalan
kaibigan - kaibigan	pagkakaibigan - pagkakaibigan
pinuno - pinuno	pamumuno - pamumuno
Ang panlapi -ure ay bumubuo ng mga pangngalan mula sa mga pandiwa
to please – to give pleasure	kasiyahan - kasiyahan
upang pindutin – upang pindutin	presyon - presyon
sakupin – sakupin	pang-aagaw - pang-aagaw

Mga panlaping pang-uri

Ang mga suffix -magagawa, -ible ay nagpapahayag ng posibilidad na mapasailalim sa aksyon; sa Russian mayroong mga katulad na "-magagawa", "-ivy", "-obny"
baguhin - baguhin	nababago – nababago, nababago
kumain - kumain	nakakain - nakakain
maglakad - pumunta	walkable - madadaanan
to convert – convert, transform	mapapalitan - mababaligtad, mapapalitan
Ang suffix -al ay bumubuo ng mga adjectives mula sa mga pangngalan (cf. Sa Russian: -al)
sentro – sentro	sentral - sentral
kultura - kultura	kultural - kultural
anyo - anyo	pormal – pormal
Ang mga suffix -ant, -ent ay bumubuo ng mga adjectives mula sa mga pandiwa (ang mga adjectives na ito ay tumutugma sa mga pangngalan na may -ance, -ence)
mag-iba - mag-iba	iba - iba (pagkakaiba - pagkakaiba)
lumaban – lumaban	lumalaban - lumalaban (paglaban - lumalaban)
Ang mga panlapi -ful ay bumubuo ng mga adjectives mula sa mga pangngalan at nagsasaad ng pagkakaroon ng isang kalidad. (kabaligtaran ng -less)
kagandahan - kagandahan	maganda maganda
pagdududa - pagdududa	nagdududa - nagdududa
paggamit - benepisyo	kapaki-pakinabang - kapaki-pakinabang
Ang suffix -ish ay bumubuo ng mga adjectives na may mga kahulugan: a) nasyonalidad, b) isang mahinang antas ng kalidad (tulad ng sa Russian -ovat, -evat)
scott - Scotsman	scottish - Scottish
Swede - Swede	swedish - Swedish
pula – pula	mamula-mula – mamula-mula
kayumanggi - kayumanggi	kayumanggi – kayumanggi
Ang suffix -ive ay bumubuo ng mga adjectives mula sa mga pandiwa at pangngalan (tulad ng sa Russian -ive, -ivny)
kumilos - kumilos	aktibo - aktibo
epekto – epekto, aksyon	mabisa - wasto
makipag-usap	madaldal - madaldal
Ang suffix -less ay bumubuo ng mga adjectives mula sa isang pangngalan at nangangahulugan ng kakulangan ng kalidad (ang kabaligtaran ng -ful)
pag-asa - pag-asa	walang pag-asa - walang pag-asa
paggamit - benepisyo	walang silbi - walang silbi
Tahanan bahay	walang tirahan - walang tirahan
Ang suffix -ous ay bumubuo ng mga pang-uri mula sa mga pangngalan
lakas ng loob - lakas ng loob	matapang - matapang
panganib - panganib	mapanganib – mapanganib
dangal dangal	maluwalhati - maluwalhati
Ang suffix -y ay bumubuo ng mga adjectives mula sa mga pangngalan (karamihan ay may kaugnayan sa panahon)
ulap – ulap	maulap - maulap
dumi - dumi	marumi - marumi
hamog - hamog	mahamog - mahamog
ulan - ulan	maulan - maulan
araw – araw	maaraw – maaraw

Mga panlapi ng pandiwa

Ang suffix -en ay nagbibigay ng mga kahulugan: to do, to become, to become, bumubuo ng mga pandiwa mula sa adjectives at nouns.
matalas - matalas	patalasin - patalasin
maikli - maikli	paikliin – paikliin
lakas - lakas	palakasin – palakasin
malapad – malapad	palawakin - palawakin
Ang suffix -fy ay karaniwang bumubuo ng mga pandiwa mula sa mga adjectives, mas madalas mula sa mga pangngalan
huwad - peke	to falsify – to falsify
dangal dangal	para luwalhatiin – luwalhatiin
simple - simple	upang pasimplehin - upang pasimplehin
dalisay - malinis	maglinis – maglinis
Ang suffix -ize ay karaniwang bumubuo ng mga pandiwa mula sa mga pangngalan
tauhan - tauhan	magpakilala – magpakilala
kristal – kristal	mag-kristal – mag-kristal
simpatiya - simpatiya	makiramay - makiramay

Mga Tala:

• Ang ilang mga salita ay kailangang sabihin tungkol sa pang-abay. Ang lahat dito ay napakasimple: sa karamihan ng mga kaso, ang mga hinango na pang-abay ay nabuo mula sa mga adjectives (minsan mula sa mga numeral at pangngalan) gamit ang isang suffix -ly: matalino(matalino) - matalino(matalino) mabagal(mabagal) - dahan dahan(mabagal), atbp. Ang mga suffix ay hindi gaanong karaniwan -matalino(clockwise - clockwise), -(mga) ward(forward\backward – forward\back), -mga paraan(sideways - sideways).
• Tulad ng mga unlapi, ang wikang Ingles ay may mga salitang may permanenteng panlapi, ngunit sa katunayan ang mga ito ay hindi mga panlapi, ngunit bahagi ng isang ugat na dating nabuo mula sa isang panlapi (sa panahon ng proseso ng mga pagbabago sa kasaysayan sa wika). Ang mga salitang ito ay hindi mahahati at hindi kinikilala bilang mga salitang may mga panlapi, halimbawa: lakas ng loob(lakas ng loob), istasyon(istasyon), dokumento(dokumento), tapat(nakatuon), maaari(posible) at iba pa.
• Tulad ng sa wikang Ruso, ang mga salitang Ingles ay maaaring mabuo hindi lamang sa pamamagitan ng prefix at suffix, kundi pati na rin sa pamamagitan ng pinagsamang (prefix-suffix) na pamamaraan. Halimbawa: lakad(lakad) - kayang lakarin(madadaanan) - hindi makalakad(hindi madaanan). Sa kasong ito, ang kahulugan ng parehong suffix at prefix ay idinagdag sa orihinal na salita.

Kaibigan! Madalas akong tanungin, ngunit hindi ako tutor sa ngayon. Kung kailangan mo ng guro, Lubos kong inirerekumenda ito - mayroong mga guro ng katutubong (at hindi katutubong) wika doon👅 para sa lahat ng okasyon at para sa bawat bulsa😄 Inirerekomenda ko ang site na ito dahil ako mismo ay nakatapos ng higit sa 80 mga aralin sa mga guro na nakita ko doon - at inirerekumenda kong subukan ito para sa iyo!

Kapag nagsisimulang matuto ng wikang banyaga, nahaharap tayo sa maraming problema, kabilang ang limitadong bokabularyo. Kung naiintindihan mo ang prinsipyo ng pagbuo ng salita sa Ingles, kung gayon ang bokabularyo ay maaaring mapalawak nang napakadali. Ang affixation ay isa sa mga paraan ng pagbuo ng mga bagong salita batay sa iba sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga bahagi ng salita sa simula o dulo ng unit ng wika. Ang mga suffix ay mas madalas na ginagamit sa Ingles kaysa sa mga prefix. Magustuhan nila lumikha ng iba pang bahagi ng pananalita, kaya magdagdag ng ibang lilim ng kahulugan.

Mga pangngalan

Ang mga pangngalan ay may pinakamalaking pagkakaiba-iba ng mga panlapi kaysa sa iba pang bahagi ng pananalita sa Ingles. Kadalasan ang morpema na ito ay may dalang tiyak konotasyon ng semantiko at tumutulong upang matukoy na ang nasa harapan natin ay isang pangngalan.

Mga sikat na suffix -er (-o) ay nagpapahiwatig na ang isang tao ay kabilang sa isang propesyon, sa isang aktor, at ang batayan ay karaniwang isang pandiwa: to build (build) - builder (builder), to invent (invent) - inventor (inventor). Bilang karagdagan, ang suffix na ito ay nangangahulugan na kabilang sa isang partikular na lokalidad: London (London) - Londoner (residente ng London). O isang sandata: gumulong (roll) - roller (roller). Ang mga suffix –er at -o ay mahalagang magkasingkahulugan, ngunit ang una ay ang pinakakaraniwan sa wika.

Suffix -ness, bilang panuntunan, idinagdag sa mga adjectives, ay nagbibigay ng konotasyon ng ari-arian o kalidad at tumutugma sa Russian -ot-, -ost, -in-: dark (dark) – darkness (darkness), fanciful (sophisticated) – fancifulness (sophistication) , malalim (deeply ) – lalim (depth).

Sa modernong Ingles mayroong parehong mga katutubong suffix at ang mga hiniram mula sa ibang mga wika. Ang isang mahusay na halimbawa ng una ay ang suffix – barko, sa tulong ng kung saan: kaibigan (kaibigan) – pagkakaibigan (friendship), kapareha (companion) – partnership (kompanya).

Karamihan sa mga suffix ( -edad, -ence) ay nabuo sa pamamagitan ng abstract nouns: to leak (leak) - leakage (leakage), tahimik (tahimik) - silence (silence). English affix -tion madalas na tumutugma sa Russian -tion: upang ipakita (upang kumatawan) - pagtatanghal (pagtatanghal). Kung magdadagdag ka sa isang pandiwa o pang-uri -ika, pagkatapos ay maaari mong obserbahan ang mga pagbabago sa patinig sa ugat ng salita: malakas (malakas) - lakas (lakas), mamatay (mamatay) - kamatayan (kamatayan).

Suffix -ment, na hiniram noong ika-12 siglo mula sa Pranses, ay may kahulugan ng resulta ng isang aksyon: upang humanga (sorpresa) - pagkamangha (sorpresa). Ang parehong function ay ginagampanan ng -ade: para harangan (block) – blockade (blockade).

Mga pandiwa

Bihira tayong makakita ng mga suffix. Kadalasan sila mismo ang batayan para sa pagbuo ng mga salita. Gayunpaman, umiiral pa rin ang gayong mga verbal morphemes. Halimbawa, ang suffix –fy matatagpuan sa mga salita upang takutin (terrify), upang magpahiwatig (ibig sabihin), upang mahiwaga (mystify). Nabubuo din ang mga pandiwa gamit ang –tl, -ise/-ize: malawak (wide) – palawakin (expand), real (real) – realize (realize). Ang British na bersyon ay itinuturing na ang may titik na "s", ang Amerikanong bersyon ay itinuturing na may "z".

Pang-uri

Isa sa mga panlapi ng pang-uri ay -kaya (-ible). Binibigyan nito ang salita ng kahulugan ng posibilidad, kakayahang gumawa ng isang bagay: magtrabaho (magtrabaho) - magagawa (manggagawa), magsalin (magsalin) - maisasalin (maisasalin). Ang suffix ay nagpapahiwatig din ng pagkakaroon ng kalidad –al, na madalas na kasabay ng Russian –al-: nation (nation) – national (national).

Suffix -puno nagbibigay kahulugan sa pagiging ganap ng isang bagay. Halimbawa, kagandahan (beauty) – maganda (beautiful = full of beauty), tact (tact) – tactful (tactful = full of tact).

Suffix -ish nagpapahayag ng nasyonalidad o mahinang antas ng kalidad ng isang bagay: Polland (Poland) – Pollish (Polish), girl (girl) – girlish (girlish). Madalas ding ginagamit upang ipahiwatig ang nasyonalidad -(i)an o –ese: Russia (Russia) – Russian (Russian), China (China) – Chinese (Chinese).

Suffix -mas mababa nagsasaad ng kawalan ng isang bagay: wakas (wakas) – walang katapusan (walang katapusan), puso (puso) – walang puso (walang puso).

Pang-abay

Karamihan sa mga pang-abay ay nabuo mula sa mga pang-uri gamit ang panlapi -ly: masama (masama) – masama (masama), regular (regular) – regular (regular). Ngunit may iba pang hindi gaanong produktibo (ginamit) na mga suffix, halimbawa, -ward sa salitang paatras (paatras).