English alphabet reading letters in Russian. Mga liham sa Ingles at ang kanilang transkripsyon

Matuto pa tungkol sa kung ano ang ibig sabihin ng gitling, tutuldok, panaklong, at iba pang mga simbolo.

Maaari mong makita ang isa pang bersyon ng transkripsyon sa Ingles at, kung kinakailangan, i-print o kopyahin para sa pag-edit sa Microsoft Word
Transkripsyon sa Ingles

Pagbigkas ng mga tunog sa Ingles.

Pagbigkas ng mga patinig sa Ingles.

Ang pagbigkas ng mga tunog ng Ingles ay kinakatawan ng mga letrang Ruso, dapat mong maunawaan na hindi posible na ihatid ang tamang pagbigkas ng Ingles gamit ang alpabetong Ruso.

  • ɑː mahaba, malalim a
  • ʌ maikling patinig a, tulad ng sa salitang Ruso na tumakbo.
  • ɒ = ɔ - maikli, bukas tungkol sa
  • ɔː - mahaba o
  • зː - mahabang patinig ё, tulad ng sa salitang Russian hedgehog.
  • æ - bukas e
  • e - parang e sa salitang these
  • ə - hindi malinaw na unstressed na tunog, katulad ng e
  • iː - mahaba at
  • ɪ - maikli, bukas at
  • ʊ \u003d u - maikling u, binibigkas na may bahagyang pag-ikot ng mga labi.
  • uː - mahabang y binibigkas nang hindi gaanong bilugan ang mga labi.

Dalawang-patinig na tunog

Pagbigkas ng mga katinig sa Ingles.

  • p - p
  • b - b
  • m - m
  • f - f
  • v - sa
  • s - kasama
  • z - z
  • t - kahawig ng tunog ng Ruso na binibigkas na ang dila ay nakaposisyon sa gilagid.
  • d - kahawig ng tunog ng Ruso d binibigkas na ang dila ay nakaposisyon sa gilagid.
  • n - kahawig ng tunog ng Ruso na binibigkas na ang dila ay nakaposisyon sa gilagid.
  • l - kahawig ng tunog ng Ruso l, binibigkas na ang dila ay nakaposisyon sa gilagid.
  • Ang r ay isang napakatigas na tunog na binibigkas nang walang vibration ng dila. Tumutugon sa tunog p sa salitang lot
  • ʃ - malambot na Russian sh
  • ʒ - malambot na Russian zh, tulad ng sa salitang lebadura.
  • - h
  • ʤ - katulad ng Russian sound j (boses h)
  • k - k
  • h - hininga, nakapagpapaalaala ng isang mahinang binibigkas na tunog x
  • ju - long yu sa salitang timog
  • je - ang tunog e sa salitang spruce
  • jɔ - tunog ё sa salitang Christmas tree
  • jʌ - tunog i sa salitang hukay
  • j - kahawig ng tunog ng Ruso na й bago ang mga patinig. Nagaganap sa kumbinasyon ng mga patinig.

Mga English consonant na walang tinatayang katumbas sa Russianː

  • w - nabuo na may mga bilugan na labi (tulad ng sa isang sipol). Tila isang tunog na inihatid gamit ang mga labi lamang. Sa pagsasalin, ito ay tinutukoy ng mga titik sa o y ː W illiams - Williams, Williams.
  • ƞ - Ibuka ang iyong bibig at sabihin n nang hindi isinasara ang iyong bibig.
  • ɵ - Ilipat ang bahagyang patag na dulo ng dila sa pagitan ng mga ngipin at bigkasin ang Russian gamit ang
  • ð - Itulak ang bahagyang patag na dulo ng dila sa pagitan ng mga ngipin at sabihin ang Russian

Ang mga tunog na kumakatawan ay 44 na ponemang Ingles, na nahahati sa dalawang kategorya: mga katinig at patinig. Dahil ang mga tunog ay hindi maisusulat, ang mga grapheme (mga titik o kumbinasyon ng mga titik) ay ginagamit upang ihatid ang mga tunog sa pagsulat.

alpabetong Ingles

Mayroong 26 na titik sa Ingles. Ang pamantayan ay nagsisimula sa letrang a at nagtatapos sa letrang z.

Kapag nag-uuri ng mga character na alpabeto, nakikilala nila ang:

  • 5 purong patinig: a, e, i, o, u;
  • 19 purong katinig: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
  • 2 semivowels: y, w.

Walang takdang-aralin. Walang ngipin. Nang walang mga aklat-aralin

Mula sa kursong "ENGLISH BEFORE AUTOMATIC" ikaw ay:

  • Alamin kung paano magsulat ng magagandang pangungusap sa Ingles nang hindi nag-aaral ng gramatika
  • Alamin ang sikreto ng isang progresibong diskarte, salamat sa kung saan maaari mong bawasan ang pag-aaral ng Ingles mula 3 taon hanggang 15 linggo
  • Will suriin kaagad ang iyong mga sagot+ kumuha ng masusing pagsusuri ng bawat gawain
  • I-download ang diksyunaryo sa PDF at MP3 na mga format, mga talahanayan ng pag-aaral at pag-record ng audio ng lahat ng mga parirala

Mga tampok ng English consonants

Ang kumbinasyon ng katinig ay isang hanay ng dalawa o tatlong titik ng katinig na nagpapanatili ng kanilang orihinal na tunog kapag binibigkas. Ang ganitong mga set ay nangyayari alinman sa simula o sa dulo ng isang salita. Halimbawa, ang salitang matapang, kung saan ang parehong "b" at "r" ay binibigkas, ay ang unang kumbinasyon. Sa salitang bangko "-nk" ay ang huling kumbinasyon.

Pag-uuri:

  1. Ang mga paunang kumbinasyon ay inuri sa mga set na may "l", "r", at "s". Sa "l" ang kumbinasyon ay nagtatapos sa "l". Ang isang halimbawa ay ang mga titik na "bl" sa salitang bulag. Katulad nito, ang panghuling tunog sa "r" sa kumbinasyon ng "r" kapag "br" at "cr", halimbawa, sa mga salitang tulay, kreyn. Sa kabaligtaran, sa "s" ito ay nagsisimula sa s, "st" at "sn" - stap, snail.
  2. Ang mga huling kumbinasyon ay pinagsama-sama sa mga set na may "s", "l" at "n": -st, -sk, -ld, -nd, -nk. Mga halimbawa, una, mesa, ginto, buhangin, lababo.

Mga digraph

Ang mga consonant digraph ay tumutukoy sa isang set ng mga consonant na bumubuo ng isang tunog. Ang ilang mga digraph ay pareho sa simula at sa dulo ng salita - "sh", "ch" at "th". Mayroon ding mga mahigpit na inisyal at panghuling digraph - "kn-" at "-ck".

Mga halimbawa ng digraph:

Ch- -ch
Kn- — ck
Ph- -sh
Sh- -ss
ika- -ika
ano- -tch
Wr-

Mga katangian ng mga digraph:


Talaan ng pagbigkas ng mga English consonant

b b bag, banda, taksi bag, banda, taksi
d d tatay, ginawa, ginang, kakaiba [ɒd] patay, ginawa, ginang, od
f f, ph, minsan gh pabula , katotohanan , kung [ɪf], off [ɒf], larawan , glyph pabula, katotohanan, kung, ng, foutow, glyph
g bigyan , bandila givew, bandila
h hawakan mo, ham hawakan mo, ham
j karaniwang kinakatawan ng y, ngunit kung minsan ng iba pang mga patinig dilaw, oo, bata, neuron, kubo Yelow, ies, yang, n (b) yueron, k (b) yu: b - ang tunog na j ay katulad ng tunog ng patinig na i:.
k k, c, q, que, ck, minsan ch pusa, pumatay, reyna, balat, makapal [θɪk], kaguluhan kat, kil, qui:n, sik, keyos
l l lane, clip, bell, gatas, sould lane, clip, bel, milk, sould - may dalawang pagpipilian sa tunog: purong /l/ bago ang isang patinig, "nagdidilim" /ɫ/ bago ang isang katinig o sa dulo ng isang salita
m m tao, sila [ðem], buwan tao, zem, mu:n
n n pugad, araw pugad, san
ŋ ng singsing, kumanta, daliri

[ŋ] ay sinusundan minsan ng tunog [g]. [ŋ] kung ang "ng" ay nasa dulo ng isang salita o isang kaugnay na salita (sing, singer, thing), sa "-ing", na nagsasalin ng mga pandiwa sa mga participle o gerund. [ŋg], kung ang "ng" ay wala sa dulo ng isang salita o sa mga kaugnay na salita, din sa comparative degrees (mas mahaba, pinakamahaba).

/ring/, /sing/, /finge/
p p panulat, paikutin, tip, masaya panulat, paikutin, uri, masaya
r r daga, tugon, bahaghari, daga, ripple, bahaghari -

paggalaw ng dila malapit sa alveolar ridge, ngunit hindi ito hinahawakan

s s, minsan c tingnan, lungsod, ipasa, aralin si:, pa: s, kagubatan
ʃ sh, si, ti, minsan s siya [ʃi:], bumagsak , tupa [ʃi:p], sigurado [ʃʊə], session , emosyon [ɪməʊʃn], tali shi:, crash, shi:p, shue, session, imashn, li:sh
t t lasa, sumakit pagsubok, tukso
ch, minsan t upuan [ʧɛə], itinuturo ng kalikasan ang beach t che e, ney t che, ti: t h, bi: t h
θ ika bagay [θɪŋ], ngipin, Athens [æθɪnz[ t kumanta, ti: t s, et sinz - walang boses na fricative
ð ika ito [ðɪs], ina d sis, ma d ze - tinig na fricative
v v, minsan f boses, lima, ng [ɔv] boses, lima, ov
w w, minsan ikaw basa, bintana, reyna y in em, y in indeu, ku in i: n - [w] ay katulad ng
z z zoo, tamad zu: tamad
ʒ g, si, z, minsan s genre [ʒɑːŋr], kasiyahan, murang kayumanggi, pang-aagaw, pangitain genre e, plezhe, beizh, b:zhe, vision
j, minsan g, dg, d gin [ʤɪn], kagalakan [ʤɔɪ], gilid gin, kagalakan, gilid

mga patinig sa Ingles

Ang bawat patinig sa Ingles ay binibigkas sa tatlong paraan:

  1. tulad ng isang mahabang tunog;
  2. tulad ng isang maikling tunog;
  3. bilang isang neutral na patinig (schwa).

Sa alpabetong Ingles, mayroong 5 patinig, ngunit kung minsan ang y ay nagiging patinig at binibigkas tulad ng i, at ang w ay pumapalit sa u, halimbawa, sa digraph na ow.

Mga panuntunan para sa pagbabasa ng mga patinig

Ang mga maiikling patinig, na nailalarawan sa pamamagitan ng isang "maikling" tunog, ay lumilitaw kapag mayroong isang patinig sa isang salita, alinman sa simula ng isang salita o sa pagitan ng dalawang katinig. Halimbawa, kung, elk, hop, fan. Ang isang tipikal na pattern ng maikling patinig ay consonant+vowel+consonant (CHS).

Ang mga salita ay itinuturo bilang mga pamilya na kumakatawan sa mga grupo ng mga salita na may karaniwang pattern, tulad ng sa pattern na "-ag" - bag, wag, tag o "-at" - pusa, paniki, sumbrero.

mga patinig:

Tunog Sulat Mga halimbawa
[æ] a basahan, sag, ram, jam, gap, sap mat
[ɛ] e inahin, panulat, basa, taya, hayaan
[ɪ] i baboy, peluka, dig, pin, panalo, lata, lata, bit
[ɒ] o hop, pop, top, hot, pot, lot
[ʌ] u surot, lug, hila, kubo, ngunit, hiwa

mga patinig:


Tunog Pagsusulat Mga halimbawa
A ai, ay, isang+katinig+e pangalan, mail, grey, alas
E e, ee, ea, y, ie ,ei, i+consonant+e siya, malalim, hayop, dandy, magnanakaw, tumanggap, piling tao
ako i, i+gn, igh, y, i+ld, i+nd akin, tanda, mataas, langit, ligaw, mabait
O o+katinig +e, oa, ow, o+ll, ld tono, daan, tala, alam, roll, bold
U ew, ue, u+consonant+e ilang, dahil, tune

Ang tunog ng patinig sa mga pantig na hindi binibigyang diin ay ipinahahayag ng pinaikling neutral na tunog ("schwa"), ang ponemikong simbolo /ə/, lalo na kung hindi ginagamit ang mga pantig na katinig.

Halimbawa:

  • a sa tungkol, sa paligid, aprubahan, sa itaas [ə bʌv];
  • e sa aksidente, ina, kuha, camera;
  • i c, pamilya, lentil, lapis ng opisyal;
  • o sa memorya, karaniwan, kalayaan, layunin, London;
  • u sa supply, industriya, iminumungkahi, mahirap, magtagumpay, minimum;
  • at maging y sa sibyl;
  • Lumilitaw ang schwa sa mga salita ng function: to, from, are.

Mga tampok ng mga tunog ng patinig sa Ingles

Ang mga patinig ay nahahati sa monophthongs, diphthongs o triphthongs. Ang monophthong ay kapag mayroong isang patinig sa isang pantig, ang isang diptonggo ay kapag mayroong dalawang patinig sa isang pantig.

Tingnan natin nang mas malapitan:

  1. Ang mga monophthong ay dalisay at matatag na mga patinig., na ang mga katangian ng tunog (timbre) ay hindi nagbabago sa oras na binibigkas ang mga ito.
  2. - isang tunog na nabuo sa pamamagitan ng kumbinasyon ng dalawang magkatabing patinig sa isang pantig. Sa teknikal, ang dila (o iba pang bahagi ng speech apparatus) ay gumagalaw kapag binibigkas ang isang patinig - ang unang posisyon ay mas malakas kaysa sa pangalawa. Sa transkripsyon ng isang diptonggo, ang unang karakter ay ang panimulang punto ng katawan ng wika, ang pangalawang karakter ay ang direksyon ng paggalaw. Halimbawa, dapat mong malaman na sa /aj/ ang katawan ng dila ay nasa ibabang gitnang posisyon na kinakatawan ng /a/ at agad na nagsisimulang umakyat at pasulong sa posisyon para sa /i/.
  3. Ang mga diptonggo ay kadalasang nabubuo kapag ang magkahiwalay na mga patinig ay nagtutulungan sa mabilis na pag-uusap.. Karaniwan (sa pagsasalita ng tagapagsalita) ang katawan ng dila ay walang oras upang makarating sa posisyon na /i/. Samakatuwid, ang diptonggo ay kadalasang nagtatapos nang mas malapit sa /ɪ/ o maging sa /e/. Sa diptonggo /aw/, ang katawan ng dila ay gumagalaw mula sa ibabang gitnang posisyon /a/, pagkatapos ay pataas at pabalik sa posisyong /u/. Bagama't nakikilala rin ang mga solong diptonggo, na maririnig bilang magkahiwalay na mga tunog ng patinig (ponema).
  4. Ang Ingles ay mayroon ding mga triphthong.(mga kumbinasyon ng tatlong katabing patinig), kabilang ang tatlong uri ng tunog, halimbawa, apoy /fʌɪə/, bulaklak /flaʊər/. Ngunit sa anumang kaso, ang lahat ng diphthong at triphthongs ay nabuo mula sa monophthongs.

Talaan ng pagbigkas ng mga simpleng patinig sa Ingles

Ang lahat ng patinig ay nabuo mula sa 12 monophthongs lamang. Ang bawat isa, anuman ang pagbabaybay, ay binibigkas gamit ang ilang kumbinasyon ng mga tunog na ito.

Ang talahanayan ay nagpapakita ng mga halimbawa ng mga simpleng English vowel na may pagbigkas ng Russian:

[ɪ] pit, kiss, busy pete, kitty, beezy
[e] itlog, hayaan, pula hal, taon, pula
[æ] mansanas, paglalakbay, baliw mansanas, paglalakbay, mead
[ɒ] hindi, bato, kopyahin musika, rock, kopya
[ʌ] tasa, anak, pera cap, san, mani
[ʊ] tingnan, paa, maaari yumuko, paa, cool
[ə] malayo, malayo hey, hey
maging, magkita, magbasa bi:, mi:t, ri:d
[ɑ:] braso, kotse, ama a:m, ka:, fa:dze
[ɔ:] pinto, nakita, huminto kay:, from:, to: from
[ɜ:] turn, girl, matuto cho:n, gyo:l, le:n
asul, pagkain, masyadong blu:, foo:d, tu:

Talahanayan ng pagbigkas ng diptonggo

araw, sakit, rein dei, pein, rein
baka, alam mo kou, alam mo
matalino, isla visa, isla
ngayon, trout naku, trout
[ɔɪ] ingay, mga barya noiz, barya
[ɪə] malapit, marinig hindi, hie
[ɛə] saan, hangin uh uh uh
[ʊə] puro, turista p (b) yue, tu e rist

Alamin ang transkripsyon ng mga salitang Ingles

Isaalang-alang ang ilang mga tampok ng transkripsyon sa Ingles:

Mayroong isang malaking bilang ng mga video online sa Internet upang makinig, at maaari ka ring magsanay gamit ang mga pagsasanay.

Kapag nagsimula kang mag-aral ng Ingles, ang unang bagay na makikita mo ay ang alpabetong Ingles (alpabetong Ingles [ˈalfəbɛt]). Ang pagsulat ng mga letrang Ingles ay hindi isang bagay na ganap na bago kahit na sa pinakaunang yugto ng pag-aaral, dahil ang sinumang modernong tao ay nakakaharap araw-araw ng mga letrang Ingles sa isang computer at keyboard ng telepono. Oo, at ang mga salitang Ingles ay matatagpuan sa bawat hakbang: sa advertising, sa mga label ng iba't ibang mga produkto, sa mga window ng tindahan.

Pag-navigate sa artikulo

Ngunit bagama't parang pamilyar ang mga letra, ang pagbigkas ng mga ito ng tama sa Ingles ay minsan mahirap, kahit na para sa mga taong marunong magsalita ng Ingles. Pamilyar ang lahat sa sitwasyon kung kailan kailangan mong baybayin ang isang salitang Ingles - halimbawa, upang magdikta ng email address o pangalan ng website. Dito nagsisimula ang magagandang pangalan: i - "tulad ng isang stick na may tuldok", s - "tulad ng isang dolyar", q - "nasaan ang Russian th".

English alphabet na may pagbigkas ng Russian, transcription at voice acting

Ang alpabetong Ingles na may bigkas na Ruso ay para lamang sa mga nagsisimula. Sa hinaharap, kapag nakilala mo ang mga patakaran ng pagbabasa ng Ingles at matuto ng mga bagong salita, kakailanganin mong pag-aralan ang transkripsyon. Ito ay ginagamit sa lahat ng mga diksyunaryo, at kung alam mo ito, ito ay minsan at para sa lahat alisin ang problema ng tamang pagbigkas ng mga bagong salita para sa iyo. Pinapayuhan namin sa yugtong ito na ihambing ang mga icon ng transkripsyon sa mga square bracket na may katumbas na Russian. Marahil, sa mga maikling halimbawang ito, maaalala mo ang ilan sa mga ratio ng mga tunog ng Ingles at Ruso.

Nasa ibaba ang isang talahanayan kung saan ang alpabetong Ingles ay ibinigay na may transkripsyon at pagbigkas ng Ruso. Pansinin kung ano ang hitsura ng malaki at maliit na titik.

← Ilipat ang talahanayan sa kaliwa upang tingnan ito nang buo

Sulat

Makinig ka

Transkripsyon

Pagbigkas ng Ruso

Sa ibaba, maaari mong pakinggan ang lahat ng mga titik ng alpabetong Ingles nang sabay-sabay:

Tagapagsanay ng Alpabeto

Piliin ang titik na tumutugma sa pagbigkas nito.

English alphabet card

Napaka-epektibong mga card ng alpabetong Ingles sa pag-aaral nito. Ang mga maliliwanag at malalaking titik ay magiging mas madaling matandaan. Tingnan para sa iyong sarili:

Ang mga naturang card ay maaaring gawin nang nakapag-iisa, halimbawa, ayon sa sample sa itaas. Susunod, i-print, gupitin ang mga titik at ayusin ang mga ito sa tamang pagkakasunod-sunod.

Para sa mga bata, sa mga kard ng alpabetong Ingles, maaari mong ilarawan ang mga hayop bilang karagdagan sa mga titik upang agad na kabisaduhin ang mga bagong salita, at ang proseso ng pag-aaral ay hindi nakakabagot.

Mga tampok ng ilang titik ng alpabetong Ingles.

Sa alpabetong Ingles 26 na titik: 20 katinig at 6 na patinig.

Ang mga patinig ay A, E, I, O, U, Y.

Mayroong ilang mga titik sa wikang Ingles na nais naming bigyan ng espesyal na pansin dahil mayroon silang ilang mga tampok na kailangang isaalang-alang kapag nag-aaral ng alpabeto.

  • Ang letrang Y sa Ingles ay mababasa bilang patinig at katinig. Halimbawa, sa salitang "oo" ito ay isang katinig na tunog [j] (th), at sa salitang "marami" ito ay isang patinig na tunog [i] (at).
  • Ang mga katinig sa mga salita, bilang panuntunan, ay naghahatid lamang ng isang tunog. Ang titik X ay isang exception. Ito ay ipinapadala kaagad sa pamamagitan ng dalawang tunog - [ ks ] (ks).
  • Ang titik Z sa alpabeto ay binabasa nang iba sa mga bersyon ng British at Amerikano (tulad ng malamang na napansin mo na sa talahanayan). Ang bersyon ng British ay (zed), ang bersyon ng Amerikano ay (zi).
  • Iba rin ang bigkas ng letrang R. Bersyon ng British - (a), bersyon ng Amerikano - (ar).

Upang matiyak na binibigkas mo nang tama ang mga letrang Ingles, inirerekumenda namin na hindi mo lamang tingnan ang mga ito at basahin (gamit ang transkripsyon o ang bersyong Ruso), ngunit makinig din. Upang gawin ito, ipinapayo namin sa iyo na hanapin at makinig sa ABC-song. Karaniwang ginagamit ang kantang ito kapag nagtuturo sa mga bata ng alpabeto, ngunit maaari rin itong maging kapaki-pakinabang para sa mga matatanda. Ang ABC-song ay napakapopular sa pagtuturo, ito ay umiiral sa iba't ibang mga pagkakaiba-iba. Kung kinakanta mo ito nang maraming beses kasama ang tagapagbalita, hindi mo lamang masusuri ang tamang pagbigkas ng mga titik, ngunit madaling matandaan ang alpabeto kasama ang himig.

Makinig sa isang kanta tungkol sa alpabetong Ingles:

Ilang salita tungkol sa spelling

Kaya, natutunan namin ang alpabeto ng wikang Ingles. Alam namin kung paano binibigkas ang mga titik sa Ingles nang paisa-isa. Ngunit ang pag-on sa mga patakaran ng pagbabasa, makikita mo kaagad na maraming mga titik sa iba't ibang mga kumbinasyon ang binabasa sa isang ganap na naiibang paraan. Ang isang makatwirang tanong ay lumitaw - tulad ng sasabihin ng pusa na si Matroskin - ano ang silbi ng pagsasaulo ng alpabeto? Sa katunayan, may mga praktikal na benepisyo.

Ang punto dito ay hindi ang kakayahang sabihin ang alpabeto mula simula hanggang wakas, ngunit ang kakayahang madaling baybayin ang anumang salitang Ingles. Ang kasanayang ito ay kinakailangan kapag kailangan mong isulat ang mga pangalan sa Ingles sa ilalim ng pagdidikta. Kung kailangan mo ng Ingles para sa trabaho, ang kasanayang ito ay maaaring maging lubhang kapaki-pakinabang, dahil ang mga pangalan sa Ingles, kahit na magkapareho ang tunog, ay maaaring mabaybay sa maraming paraan. Halimbawa, sina Ashley o Ashlee, Mila at Milla, hindi banggitin ang mga apelyido. Samakatuwid, para sa mga British at Amerikano mismo, itinuturing na ganap na natural na hilingin na baybayin ang pangalan kung kailangan mong baybayin ito (spell it) - samakatuwid ang salita pagbaybay, na makikita mo sa iba't ibang mga tutorial.

Mga online na pagsasanay upang pagsamahin ang alpabeto

Piliin ang liham na pupunta

Isulat ang titik na nagsisimula sa salita.

Isulat ang titik na nagtatapos sa salita.

Tukuyin ang code at isulat ang lihim na mensahe sa mga titik. Ang numero ay tumutugma sa pagkakasunud-sunod ng titik sa alpabeto.

Maaari mong ilapat ang kaalaman na nakuha sa pagsasanay sa tulong ng. Sa tulong ng mga natatanging pagsasanay, kahit na sa pinakapangunahing antas, maaari mong master hindi lamang ang pagbabasa, kundi pati na rin ang pagsulat ng mga salitang Ingles, pati na rin matutunan ang mga pangunahing panuntunan sa grammar at magpatuloy sa pag-aaral.

alpabetong Ingles ay ang pundasyon ng wikang Ingles. Kung nagsisimula ka pa lamang matuto ng Ingles, ang unang bagay na kailangan mong gawin ay pag-aralan ang alpabetong Ingles ( alpabetong Ingles), na binubuo lamang ng 26 na titik. Bukod dito, mayroon lamang itong 5 titik para sa mga patinig, at 21 titik para sa mga katinig.

English alphabet na may transkripsyon at spelling na may pagbigkas para sa mga nagsisimula na may pagsasalin sa Russian.

Kasama sa mga patinig ang mga titik A, E, I, O, U;
sa mga katinig - B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z.

Tandaan: Ang letrang Y ay tinatrato rin kung minsan bilang isang patinig.

Ang kasaysayan ng alpabetong Ingles ay lubhang kawili-wili. Ang pagsulat ng Ingles ay lumitaw na noong ika-5 siglo AD. At sa una, ang mga espesyal na Anglo-Saxon rune ay ginamit para sa pag-record, na hindi madaling isulat. Kaugnay ng pagdating ng mga Kristiyanong misyonerong mula sa ika-7 siglo, ang mga rune ay unti-unting pinalitan ng mga letrang Latin. Gayundin, alam ng lahat ang espesyal na pagbigkas ng mga letrang Ingles, at samakatuwid ay kinakailangan ang mga espesyal na karakter ng transkripsyon.
Para sa mga nagsisimula, ang alpabetong Ingles na may pagsasalin sa Russian ay magiging lubhang kapaki-pakinabang.

Sa talahanayan maaari mong makita ang parehong Ingles na bersyon ng transkripsyon at ang pagsasalin ng transkripsyon na ito sa Russian.

Dinadala namin sa iyong pansin ang alpabeto ng wikang Ingles na may transkripsyon at pagbigkas ng Ruso:

sulattranskripsyonRussian spelling ng pangalan ng lihamLatin na pangalan ng titik
1 A [ei] hey a
2 Bb [bi:] bi bubuyog
3 c c [si:] si cee
4 DD [di:] di dee
5 e e [ako:] at e
6 F f [ef] ef ef
7 G g [dʒi:] ji Ay
8 H h [eitʃ] h aitch
9 ako i [ai] ah i
10 J j [dʒei] si jay Jay
11 K k [kei] kay kay
12 l l [el] email el
13 M m [em] Em em
14 N n [ en ] en en
15 O o [o] OU o
16 Pp [pi:] pi umihi
17 Q q [kju:] pahiwatig pahiwatig
18 R r [a:] isang:, ar ar
19 S s [es] es ess
20 T t [ti:] ti katangan
21 U u [ju:] Yu u
22 Vv [vi:] sa at vee
23 W w [ `dʌbl `ju: ] doble double-u
24 X x [ex] ang ex ex
25 Y y [wai] wye wy
26 Zz [zed] zed, zee zed, zee

English alphabet para sa mga bata.

Maaari mo ring makita sa ibaba ang alpabetong Ingles sa mga larawan:

English alphabet sa mga salita.

Mga salita para sa bawat titik ng alpabetong Ingles:

a - alpabeto, abc
b - pabalik
c - lungsod
d - araw
e-Ingles
f-dayuhan
g - Aleman
h-tulong
ako - internasyonal
j - biro
k - bata, susi
l - titik, latin
m - ina
n - numero
o - utos
p-pony
q-pagsusulit
r - tula
s - kanta, tunog
t - tren, pagsubok
u - yunit
v-video
w - trabaho
x-xenon
y - youtube, ikaw
z-zoo

Petsa ng publikasyon: 02/06/2012 13:46 UTC

  • Masayang alpabeto, English, Fursenko S., 2000 - Kung mahilig ka sa boksing, Magiging malakas ka, Magiging matapang ka, Magiging tuso ka, parang ... Piglet ay isang nakakatawang ilong. Ang buntot ay hubog na parang tandang pananong. … Mga aklat sa wikang Ingles
  • English, Grade 11, Balko N.S., 2010 - Ang iminungkahing edisyon ay naglalaman ng mga sagot sa lahat ng pagsasanay ng textbook na English para sa Grade 11 (mga may-akda I.I. Panova, E.B. Karnevskaya, Z.D. ... Mga aklat sa wikang Ingles

Ang pag-aaral ng Ingles ay nagsisimula sa pag-aaral ng alpabetong Ingles. Ang batayan ng modernong alpabetong Ingles na ginagamit ngayon ay ang alpabetong Latin. Sa kabila ng katotohanan na ang alpabetong Ingles ay binubuo lamang ng 26 na titik, ngunit sa wika mismo ay binibilang nila, ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan, mula 44 hanggang 49 na tunog. 5 titik ay kumakatawan sa mga patinig at 21 titik ay kumakatawan sa mga katinig. Mga Patinig: A, E, I, O, U (Minsan ay itinuturing din ang Y bilang patinig) Mga Katinig: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R , S , T, V, W, X, Y, Z

Ang pagiging tiyak ng wikang Ingles at ng alpabetong Ingles ay nakasalalay sa katotohanan na may mga makabuluhang pagkakaiba sa pagitan ng kung paano isinulat ang mga titik ng alpabetong Ingles at kung paano sila binabasa. Samakatuwid, upang mabigkas nang tama ang mga letrang Ingles na bumubuo ng mga salita, ang pagtuturo ng wika ay gumagamit ng Transkripsyon, na malinaw na nagpapahiwatig kung paano binibigkas ito o ang liham na iyon sa isang partikular na salita.

nakalimbag
simbolo
sulat-kamay
font
Tinatayang
tumutunog
Phonetic
transkripsyon
Makinig ka
pagbigkas
A hey
Bb bi
c c si
DD di
e e at [ı:]
F f ef
G g ji
H h h
ako i ah
J j si jay
K k Kay
l l email
M m Em
nakalimbag
simbolo
sulat-kamay
font
Tinatayang
tumutunog
Phonetic
transkripsyon
Makinig ka
pagbigkas
N n en
O o OU
Pp pi
Q q pahiwatig
R r ar [ɑ:]
S s es
T t ti
U u Yu
Vv sa at
W w doble u ["dʌbljʋ:]
X x ang ex
Y y wye
Zz zed

Kasaysayan ng pinagmulan ng wikang Ingles

Ang Ingles ay kabilang sa isang malaki at malawak na pangkat ng mga wika na tinatawag na mga wikang Aleman. Ang pangkat na ito, naman, ay kasama sa isang mas malaking pangkat ng mga wika na tinatawag na mga wikang Indo-European, na, bilang karagdagan sa mga wikang Aleman, kasama ang Romansa, Slavic, Baltic, Celtic, Greek, Armenian, Iranian, Indian, Hittite at ilang iba pang mga buhay at ngayon ay patay na mga wika.
Ibinahagi sa UK, Ireland, North America, Australia, New Zealand, pati na rin sa ilang bansa sa Asia at Africa. Opisyal wika ng United Kingdom ng Great Britain at Northern Ireland, USA, Australia, New Zealand, Canada at Ireland (sa Canada - kasama ang Pranses, sa Ireland - kasama ang Irish), isa sa mga opisyal na wika ng Republika ng India (pansamantala) at 15 estado sa Africa ( South Africa, Federal Republic of Nigeria, Republic of Ghana, Republic of Uganda, Republic of Kenya, United Republic of Tanzania, atbp.). Isa sa mga opisyal at gumaganang wika ng UN.

Ang wikang Ingles ay nagmula sa wika ng mga sinaunang tribong Aleman (Angles, Saxon at Jutes), na lumipat mula sa kontinente noong ika-5-6 na siglo. sa Celtic-populated Britain. Ang pakikipag-ugnayan ng mga tribal dialect ng Angles, Saxon at Jutes, na nabuo sa ilalim ng mga kondisyon ng pagbuo ng mga taong Ingles, ay humantong sa pagbuo ng mga teritoryal na dialect. Sa panahon ng pag-unlad ng Lumang Ingles, ang wikang Ingles (ika-7-11 siglo; tinatawag na wikang Anglo-Saxon) ay kinakatawan ng 4 na diyalekto; Northumbrian, Mercian, Wessex at Kentish. Ang paghina ng hilagang at hilagang-silangan na mga rehiyon dahil sa mga pagsalakay ng mga Scandinavian at ang pagpapalakas ng pang-ekonomiya at pampulitikang impluwensya ng Kaharian ng Wessex noong ika-9-11 na siglo. humantong sa pagbuo ng isang wikang pampanitikan batay pangunahin sa diyalektong Wessex at ang pangangalaga sa karamihan ng mga monumento ng pagsulat ng Lumang Ingles sa bersyong Wessian.
Ang isang halimbawa ay ang Anglo-Saxon Chronicle. Ito ay umiiral sa anyo ng isang serye ng magkatulad na mga salaysay, simula sa ika-7 siglo. Ang pinakamahalaga ay ang tinatawag na "Parker Chronicle", na isinagawa hanggang sa katapusan ng ika-9 na siglo. (891) sa diyalektong Wessex. Ang mga monk chronicler, na ang mga pangalan ay nananatiling hindi kilala, ay karaniwang sumulat nang walang pagpapanggap sa masining na pagproseso ng teksto; marahil ang wika ng "Anglo-Saxon Chronicle" ay malapit sa sinasalitang wika noong panahong iyon. Pagsapit ng ika-9 na siglo isama ang mga pagsasalin na ginawa ni Haring Alfred: 1) "Sura Pastoralis" ("Pag-aalaga ng pastol") - ang gawain ni Pope Gregory I, na nabuhay noong ika-6 na siglo. Ang pagsasalin ay pinangungunahan ng isang paunang salita na isinulat ni Alfred; 2) "Kasaysayan ng Daigdig" ng Espanyol na monghe na si Orosius (VB.) 3) "Consolation of Philosophy" ng Romanong Kristiyanong pilosopo na si Boethius (V-VI siglo). Pagsapit ng X siglo. isama ang mga sinulat ni Abbot Elfric (mga sermon, pagsasalin ng The Art of Grammar, atbp.); pagsapit ng ika-11 siglo - mga sermon ni Wulfstan.

Kahit na sa pagtatapos ng VI siglo. Nagsimula ang Kristiyanisasyon ng Britanya. Sa pagtatapos ng ika-7 siglo Ang Kristiyanismo ay itinatag sa buong bansa. Ang pagpapakilala ng Kristiyanismo ay gumanap ng isang napakahalagang papel sa karagdagang estado at kultural na pag-unlad ng mga estado ng Anglo-Saxon. Ipinakilala ng mga Kristiyanong misyonero ang alpabetong Latin sa Inglatera. Ilang runic sign ang idinagdag dito; kaya, ang runic sign þ, ang tinatawag na tinik, ay ginamit upang ihatid ang mga tunog na /θ/ at /ð/; ang parehong mga tunog ay ipinadala sa pamamagitan ng titik ð. Ang mga aklatan ay nilikha sa mga monasteryo mula sa mga manuskrito na kinopya ng mga monghe, ang mga salaysay ay itinatago. Kaya, ang isang napakahalagang katotohanan ng kultural na impluwensya ng simbahan ay ang paglikha ng pagsulat. Mula sa wika ng populasyon ng Celtic ng Britain, ito ay pangunahing mga pangalan ng lugar na nakaligtas.

Ang mga pagsalakay ng mga Scandinavian (mula sa katapusan ng ika-8 siglo), na nagtapos sa pagkasakop ng England noong 1016 sa hari ng Denmark, at ang paglikha ng mga pamayanan ng Scandinavian ay humantong sa pakikipag-ugnayan ng mga malapit na nauugnay na wika - Ingles at Scandinavian, na nakaapekto sa pagkakaroon sa modernong Ingles ng isang makabuluhang bilang ng mga salita ng Scandinavian na pinagmulan at nag-ambag sa pagpapalakas ng isang bilang ng mga tendensya sa gramatika sa Old English.
Ang mga hiram na salita ay hindi maaaring bawasan sa anumang partikular na pangkat ng leksikal; Gayunpaman, ito ay pang-araw-araw na mga salita. Kaya, ang mga modernong salita ay bumalik sa mga salitang hiram sa Scandinavian. Kapwa, asawa, batas, mali; to call, to take and a number of others.Sa hilagang-silangan na mga rehiyon ng England, ang Scandinavian toponymy ay napanatili, kadalasan ng isang kumplikadong komposisyon na may pangalawang elemento ng Scandinavian na pinagmulan: ~bu - sk. "nayon" - Whitby, Appleby.

Noong 1066 ang England ay sumailalim sa Norman Conquest. Dinala ng mga nanalo ang wikang Pranses; mas tiyak, ang hilagang diyalekto nito ay Norman. Sa kurso ng mga susunod na siglo pagkatapos ng mga pananakop, ang tinatawag na Anglo-Norman dialect. Ang Anglo-Norman ay umiral sa England hanggang sa katapusan ng ika-14 na siglo, pagkatapos nito ay nawala nang walang bakas. Hanggang sa siglo XIV. ito ay hindi lamang ang wikang sinasalita ng maharlika, kundi pati na rin ang wika ng kathang-isip. Kaya, tatlong wika ang magkakasamang umiral sa England: English, French (Anglo-Norman) at Latin. Ang mga diyalektong Ingles na sinasalita ng katutubong populasyon ay pantay-pantay sa kanilang mga sarili; iba't ibang mga gawa ang nakasulat sa kanila, ngunit hindi ginamit ang Ingles bilang wika ng estado. Ang wika ng pagsusulatan ng estado, mga batas na inilabas ng korona, ang wika ng komunikasyon sa pagitan ng mga guro at mag-aaral sa paaralan, ang wika ng mga debate sa parlyamentaryo ay Anglo-Norman. Latin ang wika ng simbahan at agham. Sa pagtaas ng asimilasyon ng bahaging Norman ng populasyon, ang Ingles ay tumagos sa mga strata ng lipunan kung saan ang Pranses (Anglo-Norman) ay dati nang naging wika ng pang-araw-araw na komunikasyon. Mula noong kalagitnaan ng XIII na siglo. mababakas ang unti-unting pagpapalawak ng saklaw ng paggamit ng Ingles. Ang unang pampublikong dokumento na nakasulat sa Ingles ay ang Proclamation of Henry III (1258). Ito ay nakasulat sa diyalektong London, na noong panahong iyon ay mas malapit sa timog-kanluran, bagama't kasama rin dito ang mga elemento ng silangan-gitnang diyalekto. Noong sumunod na siglo, noong 1362, nagsampa ng petisyon ang mga mangangalakal sa London para magsagawa ng legal na paglilitis sa Ingles. Pinagbigyan ang petisyon. Kasabay nito, ang pagtuturo sa mga paaralan ay nagsisimulang isagawa sa Ingles; sa unang pagkakataon ang Ingles ay nagsimulang tumunog paminsan-minsan sa parlyamento, ngunit nang maglaon ay nanalo ang Ingles ng lalong malakas na posisyon sa parlyamento. Sa pagtatapos ng siglo XIV. Sa kalaunan ay naging opisyal na wika ang Ingles. Kapag nagsimulang gumana ang Ingles bilang wika ng mga institusyon ng estado, ang diyalekto ng sentro ng pamahalaang administratibo, London, ay nakakuha ng isang espesyal na posisyon. London dialect ng unang bahagi ng ika-14 na siglo. kinakatawan ng mga tula ni Adam Davy; ang ikalawang kalahati ng mga gawa nina Geoffrey Chaucer, John Gower at John Wycliffe. Mula nang umusbong ang diyalekto ng London, ang iba pang mga diyalektong teritoryo ay unti-unting lumipat sa posisyon ng mga diyalektong hindi nakasulat.
Natutunan ng Ingles ang isang malaking bilang ng mga salitang Romansa, hindi lamang makabuluhan, kundi pati na rin ang mga bahagi ng pananalita: mga pang-ukol at pang-ugnay (maliban, dahil). Ang karamihan sa mga paghiram ay pinatutunayan mula sa kalagitnaan ng ika-13 siglo hanggang sa katapusan ng ika-14 na siglo. Nang maglaon, ilang bagong salitang Pranses ang pumasok sa wika. Sa panahong ito, ang mga salitang kabilang sa mga pinaka-magkakaibang lexical na lugar ay pumasok sa wikang Ingles. Lalo na malinaw na ang mga paghiram ay sumasalamin sa impluwensyang Norman sa mga lugar ng buhay na nauugnay sa pagpapatupad ng pamahalaan ng bansa: Mga pangalang direktang nauugnay sa buhay ng korte ng hari - hukuman, lingkod, prinsipe. Ngunit ang mga pangalan ng hari at reyna ay nanatiling Ingles - hari, reyna. Mga salitang nauugnay sa organisasyon ng hukbo at mga gawaing militar - hukbo, labanan, tagumpay. Ang salitang knight "knight" - eng. Mga salita na may kaugnayan sa organisasyon ng simbahan - relihiyon, kapilya, upang magkumpisal; sa paggamit ng kapangyarihan sa isang pyudal na estado - liege, vassal, gobyerno, nayon; na may legal na paglilitis - hustisya, hukom, pangungusap; may buhay lungsod - lungsod, mangangalakal; may urban crafts - butcher, pintor, mason, tailor. Ang mga artisano na nanirahan at nagtrabaho sa nayon ay pinanatili ang kanilang mga pangalan sa Ingles - panday, spinner, weaver.
Ang panahon ng Middle English ng pag-unlad ng English (ika-12-15 na siglo; minsan tinatawag na Middle English) ay nailalarawan sa pamamagitan ng phonetic at grammatical na mga pagbabago na matalas na nagdemarka ng Middle English mula sa Old English period. Ang pagbabawas ng mga hindi naka-stress na patinig ay humantong sa isang makabuluhang pagpapasimple ng istrukturang morphological, at isang bagong sistema ng mga verbal na paradigm ay nabuo batay sa grammatization ng mga parirala ng pandiwa.

Noong 16-17 siglo. bubuo ng tinatawag na. maagang modernong Ingles Ang modernong Ingles ay may malaking bilang ng mga diyalektong teritoryal: sa UK - ang diyalektong Scottish, isang pangkat ng mga diyalektong hilaga, sentral (silangan-gitna, kanluran-gitnang), timog at timog-kanluran; sa USA - East English, mid-Atlantic (central), timog-silangan, mid-western na mga grupo. Ang pagkakaiba-iba ng diyalekto ng wikang Ingles sa UK ay mas malinaw kaysa sa USA, kung saan ang sentral na diyalekto ang nagiging batayan ng pamantayang pampanitikan. Ang phonetic na istraktura ng wikang Ingles ay nailalarawan sa pagkakaroon ng mga tiyak na patinig, katinig, ang kawalan ng isang matalim na hangganan sa pagitan ng mga diphthong at mahabang monophthongs. Sa iba pang mga wikang Aleman, ang Ingles ay nakikilala sa pamamagitan ng pagkakaroon ng binibigkas na mga palatandaan ng isang analytical na istraktura: ang pangunahing paraan ng pagpapahayag ng mga relasyon sa gramatika ay mga auxiliary na salita (prepositions, auxiliary verbs) at pagkakasunud-sunod ng salita. Ang mga analitikal na anyo ay ginagamit upang ipahayag ang ilang mga species-temporal na relasyon, upang bumuo ng mga antas ng paghahambing ng mga adjectives. Ang mga ugnayan ng kaso ay inihahatid sa pamamagitan ng posisyon ng mga salita sa isang pangungusap at sa pamamagitan ng mga konstruksyon ng pang-ukol. ang isang nakapirming ayos ng salita ay isa sa mga pangunahing paraan ng pagpapahayag ng mga sintaktikong ugnayan sa isang ayos ng pangungusap. Sa Ingles, malawakang ginagamit ang non-affix word production (conversion). Ang bokabularyo ay may mataas na proporsyon ng mga paghiram (mga 70% ng bokabularyo), kung saan ang isang malaking grupo ay nabuo sa pamamagitan ng mga salita at panlapi na hiniram mula sa Pranses at Latin, at bahagyang mula sa Italyano at Espanyol. Ang pampanitikang Ingles ay batay sa wika ng London, ang base ng diyalekto kung saan sa maagang yugto ng pagbuo ng wikang pampanitikan ay nagbago dahil sa pag-aalis sa ika-2 kalahati ng ika-13 - ika-1 kalahati ng ika-14 na siglo. ang katimugang diyalekto ay bumubuo sa silangan-gitnang. Ang Typography (1476) at ang katanyagan ng mga gawa ni J. Chaucer (1340-1400), na sumulat sa diyalektong London, ay nag-ambag sa pagsasama-sama at pagkalat ng mga anyo ng London. Gayunpaman, naitala ng palalimbagan ang ilang tradisyonal na mga spelling na hindi sumasalamin sa mga pamantayan sa pagbigkas noong huling bahagi ng ika-15 siglo. Nagsimula ang pagkakaiba sa pagitan ng pagbigkas at pagbabaybay, na katangian ng modernong Ingles. Sa pag-unlad ng wikang pampanitikan, ang sistema ng mga istilo ng pagganap ay lumawak at naging mas kumplikado, nagkaroon ng isang demarkasyon ng mga anyo ng pasalita at nakasulat na pananalita, at ang kodipikasyon ng mga pamantayang pampanitikan. Ang isang mahalagang papel sa pag-unlad ng wikang pampanitikan ay ginampanan ng direkta at hindi direktang linguistic contact ng wikang Ingles sa iba pang mga wika, na nauugnay sa pagkalat ng wikang Ingles sa labas ng England. Ang huli ay humantong sa pagbuo ng mga variant ng karaniwang Ingles sa USA, Canada at Australia, na naiiba sa karaniwang Ingles pangunahin sa pagbigkas at bokabularyo. May mga pagkakaiba sa lexical na kahulugan ng mga indibidwal na salita (halimbawa, trak na "trak" sa USA at "open goods platform" sa England), ang paggamit ng Americanism sa halip na magkasingkahulugan na mga yunit ng British na bersyon (halimbawa, elevator "elevator " sa halip na elevator, bangketa sa halip na pavement "sidewalk " at iba pa). Ang mga katulad na uri ng mga partikular na tampok ay matatagpuan din sa variant ng Australia, na ang mga natatanging elemento ay hindi gaanong marami. Ang Ingles sa Canada ay lubos na naiimpluwensyahan ng parehong American at British English.