Programa "Sino ang gustong maging milyonaryo?"

Mga tanong at mga Sagot.

Dmitry Ulyanov at Alexander Rappoport

Hindi masusunog na Halaga: 200,000 rubles.

1. 500 rubles

Ano ang tawag sa taong walang ginagawa?

A. maligaya

b. walang ginagawa

C. jubileo

D. solemne

2. 1000 rubles

Ano ang sinasabi nila tungkol sa isang taong may masamang intensyon: "Hawak ...?"

A. tikom ang bibig

b. bato sa dibdib

C. pulbura tuyo

D. ilong sa tabako

3. 2000 rubles

Ano ang sinasabi nila tungkol sa pagkasira ng isang device?

A. tumakbo

B. gumapang

C. nagdusa

D. lumipad

4. 3000 rubles

Paano nagtatapos ang pangalan ng kanta ng beat quartet na "Secret" - "Vagabond Blues ..."?

D. mga aso

Sa aling dating republika ng USSR, ang pera ay hindi ang euro?

5. 5000 rubles

C. Kazakhstan

D. Estonia

6. 10 000 rubles

Anong dula ang isinulat ni Lope de Vega?

A. "Tutor ng Retorika"

b. "Guro ng sayaw"

C. "Guro sa boses"

D. "Guro sa pisikal na edukasyon"

7. 15 000 rubles

Paano tinawag ng mga estudyante ang propesor sa pelikulang "Operation Y and Other Adventures of Shurik"?

A. burdock

B. Hogweed

D. Tistle

8. 25 000 rubles

Sino ang may monumento na itinayo sa harap ng Theater of the Russian Army sa Moscow?

A. Kutuzov

C. Suvorov

9. 50 000 rubles

Ano ang pangalan ng gunboat na nakipaglaban sa tabi ng Varyag cruiser laban sa Japanese squadron?

A. "Japanese"

b. "Koreano"

C. "Intsik"

D. "Ruso"

10. 100 000 rubles

Ano ang hindi ipinayo ni Joseph Brodsky na gawin sa isa sa mga tula?

A. bukas na bintana

B. ilagay ang takure

C. umalis ng kwarto

11. 200 000 rubles

Ano ang palaging isinusuot ng senturyon bilang simbolo ng kanyang kapangyarihan?

A. Pulseras ng bao ng pagong

B. malawak na itim na sinturon

C. patpat ng baging

D. sibat na may watawat

12. 400 000 rubles

Saang lungsod noong 1960 naging European football champion ang pambansang koponan ng USSR?

A. sa Paris

B. sa Madrid

D. sa London

Panalong - 200,000 rubles.

Vitaly Eliseev at Sergey Puskepalis

Hindi masusunog na Halaga: 200 000 rubles

1. 500 rubles

Paano tapusin ang salawikain: "Ang spool ay maliit ..."?

A. oo remote

B. oo malakas

C. yes mahal

D. oo mabaho

2. 1000 rubles

Ano ang itinanim ni Matthias Rust malapit sa Kremlin?

B. spot sa cap

C. eroplano

D. patatas

3. 2000 rubles

Ano ang pangalan ng pelikula ni George Danelia?

A. Winter Biathlon

b. "Autumn marathon"

C. Spring Triathlon

D. "Summer Regatta"

4. 3000 rubles

Alin sa mga ito ang hindi confectionery?

A. meringues

b. manti

C. chak-chak

D. gozinaki

5. 5000 rubles

Ano ang pinaka walang galang na palayaw na ibinigay sa mga pulis?

B. mga patrician

C. mga pharaoh

6. 10 000 rubles

Sinong walang sungay?

A. sa ocelot

B. sa usa

C. giraffe

D. goitered gazelle

7. 15 000 rubles

Anong gusali ng Moscow ang mas mataas sa isang daang metro?

A. Ivan the Great Bell Tower

B. monumento kay Peter I

C. Troitskaya Tower ng Kremlin

D. Katedral ni Kristo na Tagapagligtas

8. 25 000 rubles

Aling bansa ang hindi pa nanalo sa European Football Championship?

b. Belgium

D. Portugal

9. 50 000 rubles

Anong pangalan ang ginawa ni Veniamin Kaverin para sa bangka, at hindi si Jules Verne?

A. Pasulong

B. "Duncan"

C. "Banal na Maria"

D. Pilgrim

10. 100 000 rubles

Ano ang kuta na binanggit sa lumang pananalitang "walking the fert"?

A. ranggo ng hukbo

B. ang lumang pangalan ng reyna

C. titik ng alpabeto

D. apelyido ng alkalde

11. 200 000 rubles

Ano ang apelyido ng Russian general sa James Bond film na A View to a Kill?

b. Gogol

C. Dostoevsky

Panalong - 0 rubles.

Sati Casanova at Andrey Grigoriev-Apollonov

Hindi masusunog na Halaga: 400,000 rubles.

1. 500 rubles

Ano, ayon sa kilalang phraseological unit, ang maaaring maging sanhi ng rabies?

A. mataba

2. 1000 rubles

Ano ang pangalan ng linya ng tren na nagsanga sa pangunahing riles?

C. sangay

3, sabi ng website. 2000 rubles

Ano ang madalas na ginagawa ng mga iniimbitahan sa buffet?

A. walang meryenda

b. walang upuan

C. walang saksakan

d.walang sapatos

4. 3000 rubles

Ano ang hindi nilalayong ililipad?

A. helicopter

B. quadcopter

C. hang glider

D. omnibus

5. 5000 rubles

Sino ang mga naging kasintahan sa tulang "Kami ni Tamara" ni Agnia Barto?

A. bulaklak na babae

B. nagluluto

C. mga nars

D. mga manlalangoy

6. 10 000 rubles

Sino ang lumalaban sa White Rook Tournament?

A. mga gumagawa ng barko

b. mga batang manlalaro ng chess

C. mga yate

D. mga master ng ice sculpture

7. 15 000 rubles

Ano ang slang ng programmer para sa mga hindi kilalang character na nagreresulta mula sa pagkabigo sa pag-encode?

A. mga bakulaw

B. paboreal

C. ipis

D. krakozyabry

8. 25 000 rubles

Ano ang pangalan ng pangunahing pagpupulong ng vacuum cleaner?

A. tagapiga

b. karbyurator

C. kaso ng paglilipat

D. silid ng pagkasunog

9. 50 000 rubles

Alin sa mga sumusunod na buhay-dagat ang isda?

A. matinik na ulang

B. pusit

C. cuttlefish

D. Kabayo sa dagat

10. 100 000 rubles

Ano ang matatagpuan sa gitna ng Lubyanka Square bago ang pag-install ng isang monumento sa Dzerzhinsky doon?

A. bukal

B. monumento kay Heneral Skobelev

C. kama ng bulaklak

d. simbahan

11. 200 000 rubles

Ano ang naiiba sa First Symphony Ensemble, na nilikha sa Moscow noong 1922

A. tumugtog ang mga musikero habang nakatayo

B. naglaro nang walang notes

C. walang konduktor

D. ang mga musikero ay itinuro sa sarili

Panalong - 0 rubles.

Talambuhay

Pagkabata at kabataan

Ang maagang pagkabata ni Joseph ay nahulog sa mga taon ng digmaan, blockade, kahirapan pagkatapos ng digmaan at pumasa nang walang ama. AT 1942 pagkatapos ng taglamig na blockade, umalis sina Maria Moiseevna at Joseph paglikas sa Cherepovets, bumalik sa Leningrad noong 1944. AT 1947 Si Joseph ay pumasok sa paaralan bilang 203 noong kalye ng Kirochnaya, 8. B 1950 Lumipat si Joseph sa paaralan bilang 196 noong kalye ng Mokhovaya, sa 1953 Nagtungo si Joseph sa ika-7 baitang sa paaralan bilang 181 sa linya ng asin, at nanatili sa sumunod na taon para sa ikalawang taon. Inilapat sa paaralang maritime ngunit hindi tinanggap. Lumipat sa paaralan bilang 289 noong Narvsky prospect kung saan ipinagpatuloy niya ang kanyang pag-aaral sa ika-7 baitang.

Ang mga aesthetic view ni Brodsky ay nabuo sa Leningrad - 1950s. neoclassical na arkitektura, malubhang napinsala sa panahon ng pambobomba, ang walang katapusang mga prospect ng labas ng St. Petersburg, tubig, maramihang pagmuni-muni - ang mga motibo na nauugnay sa mga impresyong ito ng kanyang pagkabata at kabataan ay palaging naroroon sa kanyang trabaho.

Kasabay nito, marami siyang nabasa, ngunit magulo - pangunahin ang tula, pilosopikal at relihiyosong panitikan, nagsimulang mag-aral. Ingles at mga wikang Polish.

Personal na card ng I. A. Brodsky sa departamento ng tauhan ng Arsenal

Noong 1962, nakilala ni Brodsky ang isang batang artista Marina (Marianna) Basmanova. Ang mga unang taludtod na may dedikasyon na "M. B." - "Niyakap ko ang mga balikat na ito at tumingin ...", "Walang pananabik, walang pag-ibig, walang kalungkutan ...", "Ang bugtong ng isang anghel" na petsa pabalik sa parehong taon. Noong Oktubre 8, 1967, sina Marina Basmanova at Joseph Brodsky ay nagkaroon ng isang anak na lalaki, si Andrei Basmanov. Noong unang bahagi ng 1968, naghiwalay sina Marina Basmanova at Joseph Brodsky. Mula sa mga tula na tinutugunan sa "M.B.", pinagsama-sama ni Brodsky ang koleksyon na "New Stanzas for August", 1983.

Mga unang tula, impluwensya

Sa kanyang sariling mga salita, nagsimulang magsulat ng tula si Brodsky sa edad na labing-walo, gayunpaman, mayroong ilang mga tula na napetsahan - 1957 taon. Ang isa sa mga mapagpasyang impulses ay ang pagkilala sa tula. Boris Slutsky. Ang "Pilgrims", "Monument to Pushkin", "Christmas Romance" ay ang pinakatanyag sa mga unang tula ni Brodsky. Marami sa kanila ay nailalarawan sa pamamagitan ng binibigkas na musika, halimbawa, sa mga tula na "Mula sa labas hanggang sa gitna" at "Ako ang anak ng mga suburb, ang anak ng mga suburb, ang anak ng mga suburb ..." maaari mong tingnan ang mga ritmikong elemento ng jazz improvisations. Tsvetaeva at Baratynsky, at makalipas ang ilang taon - Mandelstam, ay nagkaroon, ayon kay Brodsky mismo, ng isang mapagpasyang impluwensya sa kanya.

Sa kanyang mga kontemporaryo, naimpluwensyahan siya Eugene Rein , Vladimir Uflyand , Stanislav Krasovitsky.

Kalaunan ay tinawag ni Brodsky ang pinakadakilang makata Oden at Tsvetaev, sinundan ng Cavafy at hamog na nagyelo, isinara ang personal na kanon ng makata Rilke , Parsnip , Mandelstam at Akhmatova.

Pag-uusig, pagsubok at pagpapatapon

Naaalala ko kung paano ako nakaupo sa isang maliit na kubo, nakatingin sa isang parisukat na bintana na kasing laki ng porthole sa isang basa, latian na kalsada na may mga manok na gumagala sa tabi nito, kalahati ay naniniwala sa aking nabasa ... Tumanggi lang akong maniwala na kahit sa 1939 ang sabi ng makatang Ingles: "Ang oras ... ay iniidolo ang wika," at ang mundo ay nanatiling pareho.

- "Yumukod sa Anino"

Noong Agosto at Setyembre, ilan sa mga tula ni Joseph ang inilathala sa Konosha district newspaper na Call.

Ang paglilitis sa makata ay isa sa mga naging dahilan ng paglitaw kilusang karapatang pantao sa USSR at sa pagtaas ng atensyon sa ibang bansa sa sitwasyon ng karapatang pantao sa USSR. Ang transcript ni Frida Vigdorova ay nai-publish sa ilang maimpluwensyang dayuhang media: New Leader, Encounter, Figaro Litteraire. Sa pagtatapos ng 1964, ipinadala ang mga liham sa pagtatanggol kay Brodsky D. D. Shostakovich , S. Oo. Marshak , K. I. Chukovsky , K. G. Paustovsky , A. T. Tvardovsky , Yu. P. Aleman. Pagkaraan ng isang taon at kalahati, noong Setyembre 1965, sa ilalim ng presyon mula sa Sobyet at publiko sa mundo (lalo na, pagkatapos ng apela sa gobyerno ng Sobyet. Jean-Paul Sartre at ilang iba pang dayuhang manunulat) ang termino ng pagpapatapon ay binawasan upang aktwal na maglingkod.

Si Brodsky, na tumanggi na isadula ang mga kaganapan sa kanyang buhay, ay naalaala ang mga kasunod na mga kaganapan nang may malaking kadalian:

"Ang eroplano ay lumapag sa Vienna, at doon ako nakilala Carl Proffer... tinanong niya, "Well, Joseph, saan mo gustong pumunta?" Sabi ko, "Oh my God, I have no idea"... and then he asked, "Ano ang pakiramdam mo tungkol sa pagtatrabaho sa University of Michigan?"

Pagkalipas ng 2 araw, pagdating sa Vienna, pinuntahan ni Brodsky ang isang taong nakatira sa Austria W. Auden. "Tinatrato niya ako nang may pambihirang simpatiya, agad akong kinuha sa ilalim ng kanyang pakpak ... nagsagawa na ipakilala ako sa mga bilog na pampanitikan." Kasama si Auden, nakikibahagi si Brodsky sa Poetry International sa London sa katapusan ng Hunyo. Pamilyar si Brodsky sa gawain ni Auden mula sa panahon ng kanyang pagkatapon at tinawag siya, kasama si Akhmatova, isang makata na may mapagpasyang "etikal na impluwensya" sa kanya. Pagkatapos sa London, nagkita si Brodsky Isaiah Berlin, Stephen Spender at Robert Lowell.

linya ng buhay

Noong Hulyo 1972, lumipat si Brodsky sa USA at tinanggap ang post ng "inimbitahang makata" (poet-in-residence) sa Unibersidad ng Michigan sa Ann Arbor, kung saan nagtuturo siya, nang paulit-ulit, hanggang 1980. Mula sa sandaling iyon, si Brodsky, na nagtapos mula sa hindi kumpletong 8 klase ng sekondaryang paaralan sa USSR, ay pinamunuan ang buhay ng isang guro sa unibersidad, na humahawak ng mga posisyon sa propesor sa susunod na 24 na taon sa kabuuang anim. Mga unibersidad sa Amerika at Britanya, kabilang ang Colombian at sa New York. Itinuro niya ang kasaysayan ng panitikang Ruso, tula ng Russia at mundo, teorya ng taludtod, nag-lecture at nagbasa ng mga tula sa mga internasyonal na pagdiriwang ng literatura at forum, sa mga aklatan at unibersidad sa USA, Canada, England, Ireland, France, Sweden, Italy.

"Itinuro" sa kanyang kaso ay nangangailangan ng ilang paliwanag. Para sa kung ano ang ginawa niya ay maliit tulad ng kung ano ang kanyang mga kasamahan sa unibersidad, kabilang ang mga makata, ay ginawa. Una sa lahat, hindi lang siya marunong "magturo". Wala siyang personal na karanasan sa bagay na ito ... Bawat taon sa dalawampu't apat, sa loob ng hindi bababa sa labindalawang linggo na magkakasunod, palagi siyang humaharap sa isang grupo ng mga kabataang Amerikano at kinakausap sila tungkol sa kung ano ang pinakagusto niya sa mundo. - tungkol sa tula ... Ang pangalan ng kurso ay hindi gaanong mahalaga: lahat ng kanyang mga aralin ay mga aralin ng mabagal na pagbasa ng isang patula na teksto...

Sa paglipas ng mga taon, ang kanyang kalusugan ay patuloy na lumala, at si Brodsky, na ang unang atake sa puso ay naganap noong mga araw ng kanyang pagkakulong noong 1964, ay dumanas ng 4 na atake sa puso noong 1976, 1985 at 1994. Narito ang patotoo ng isang doktor na bumisita kay Brodsky sa unang buwan ng pagkakatapon sa Noren:

"Walang anumang matinding pagbabanta sa sandaling iyon sa kanyang puso, maliban sa banayad na mga senyales ng tinatawag na dystrophy ng kalamnan ng puso. Gayunpaman, nakakagulat kung wala sila dahil sa pamumuhay na mayroon siya sa industriya ng troso na ito. Isipin ang isang malaking bukid pagkatapos putulin ang kagubatan ng taiga, kung saan nagkalat ang malalaking bato sa gitna ng maraming tuod ... Ang ilan sa mga malalaking batong ito ay lampas sa laki ng isang tao. Ang trabaho ay pagulungin ang gayong mga bato kasama ang isang kasosyo sa mga sheet ng bakal at ilipat ang mga ito sa kalsada ... Tatlo hanggang limang taon tulad ng isang sanggunian - at halos walang nakarinig tungkol sa makata ngayon ... dahil ang kanyang mga gene, sa kasamaang-palad, ay inireseta na magkaroon ng maagang atherosclerosis ng mga daluyan ng puso. At natutunan ng gamot na harapin ito , hindi bababa sa bahagyang, makalipas lamang ang tatlumpung taon "

Ang mga magulang ni Brodsky ay nagsampa ng labindalawang beses na may kahilingan na payagang makita ang kanilang anak, ang parehong kahilingan ay ginawa sa gobyerno ng USSR ng mga kongresista ng US at mga kilalang tao sa kultura, ngunit kahit na pagkatapos na sumailalim si Brodsky sa open-heart surgery noong 1978 at nangangailangan ng pangangalaga, ang kanyang mga magulang ay tinanggihan ng exit visa. Hindi na nila nakita ang kanilang anak. Namatay ang ina ni Brodsky noong 1983, at namatay ang kanyang ama makalipas ang kaunti sa isang taon. Parehong hindi pinahintulutan si Brodsky na pumunta sa libing. Ang aklat na "Bahagi ng Pananalita" (1977), ang mga tula na "Ang pag-iisip sa iyo ay tinanggal tulad ng isang pinababang lingkod ..." (1985), "Sa memorya ng ama: Australia" (1989), ang sanaysay na "Isang silid at kalahati" (1985) ay nakatuon sa mga magulang.

Noong 1977, kinuha ni Brodsky ang American citizenship, noong 1980 sa wakas ay lumipat siya mula Ann Arbor patungong New York, at higit pang hinati ang kanyang oras sa pagitan ng New York at South Hadley, isang bayan ng unibersidad sa estado. Massachusetts, kung saan mula 1982 hanggang sa katapusan ng kanyang buhay ay nagturo siya sa mga semestre ng tagsibol sa isang consortium ng "limang kolehiyo". Noong 1990, pinakasalan ni Brodsky si Maria Sozzani, isang Italyano na aristokrata na Ruso sa panig ng kanyang ina. Noong 1993, ipinanganak ang kanilang anak na babae na si Anna.

Makata at sanaysay

Ang mga tula ni Brodsky at ang kanilang mga pagsasalin ay nai-publish sa labas ng USSR mula noong 1964, nang ang pangalan ng makata ay naging malawak na kilala salamat sa isang transcript ng korte. Frida Vigdorova. Mula noong siya ay dumating sa Kanluran, ang kanyang mga tula ay regular na lumalabas sa mga pahina ng mga publikasyon ng Russian emigration - sa Bulletin ng Russian Christian Movement , Kontinente , Ehe, New American, sa Russian-language Russian Literature Triquarterly, na inilathala ni Carl Proffer. Halos mas madalas kaysa sa pahayagan sa wikang Ruso, ang mga pagsasalin ng mga tula ni Brodsky ay nai-publish, lalo na sa mga magasin sa USA at England, at noong 1973 isang libro ng mga pagsasalin ay nai-publish din. Ngunit ang mga bagong libro ng tula sa Russian ay nai-publish lamang noong 1977 - ito ay "The End of a Beautiful Era", na kasama ang mga tula mula 1964-1971, at "Bahagi ng Speech", na kasama ang mga gawa na isinulat noong 1972-1976. Ang dahilan para sa dibisyon na ito ay hindi panlabas na mga kaganapan (emigration) - ang mga motibo ng pagpapatapon ay dayuhan sa gawain ni Brodsky, isang makata at sanaysay - ngunit ang katotohanan na, sa kanyang opinyon, ang mga pagbabago sa husay ay nagaganap sa kanyang trabaho noong 1971/ 72. Sa puntong ito ng pagbabago, ang "Still Life", "To a Tyrant", "Odysseus to Telemachus", "Song of Innocence, she is experience", "Letters to a Roman friend", "Bobo's Funeral" ay isinulat. Sa tula na "1972", nagsimula sa Russia at natapos sa labas nito, ibinigay ni Brodsky ang sumusunod na pormula: "Lahat ng ginawa ko, hindi ko ginawa para sa aking kapakanan / katanyagan sa panahon ng sinehan at radyo, / ngunit para sa kapakanan ng katutubong pananalita, panitikan ... ". Ang pangalan ng koleksyon - "Bahagi ng Pagsasalita" - ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng parehong mensahe, maikli ang formulated sa kanyang 1987 Nobel lecture: "isang tao, ngunit ang isang makata ay laging nakakaalam ... na hindi wika ang kanyang kasangkapan, ngunit siya ay isang paraan. ng wika".

Noong 70s at 80s, si Brodsky, bilang panuntunan, ay hindi kasama sa kanyang mga bagong libro ng mga tula na kasama sa mga naunang koleksyon. Ang isang eksepsiyon ay ang aklat na New Stanzas for Augusta, na inilathala noong 1983, na binubuo ng mga tula na tinutugunan kay M.B. - Marina Basmanova. Makalipas ang mga taon, binanggit ni Brodsky ang aklat na ito: "Ito ang pangunahing gawain ng aking buhay ... tila sa akin, bilang isang resulta," Ang mga Bagong Stanza para kay Augusta "ay mababasa bilang isang hiwalay na gawain. Sa kasamaang palad, hindi ko ginawa isulat ang Banal na Komedya. At, tila, hindi ko na ito isusulat muli. At pagkatapos ito ay naging isang uri ng patula na libro na may sariling balangkas ... ".

Mula noong 1972, si Brodsky ay aktibong bumaling sa mga sanaysay, na hindi niya iniiwan hanggang sa katapusan ng kanyang buhay. Tatlong aklat ng kanyang mga sanaysay ang na-publish sa USA: Less Than One noong 1986, Watermark noong 1992 at On Grief and Reason noong 1995. Karamihan sa mga sanaysay na kasama sa mga koleksyong ito ay isinulat sa Ingles (sa ngayon, ang mga pagsasalin sa Ruso ng lahat ng Ingles -nalathala ang mga sanaysay sa wika at karamihan sa iba pang akdang tuluyan ni Brodsky). Ang kanyang prosa, hindi bababa sa kanyang tula, ay ginawa ang pangalan ni Brodsky na malawak na kilala sa mundo sa labas ng USSR. Ang Less Than One ay pinangalanang pinakamahusay na kritiko sa panitikan ng US noong 1986 ng National Council of Literary Critics. Sa oras na ito, si Brodsky ay may-ari ng kalahating dosenang mga pamagat ng isang miyembro ng literary academies at isang honorary doctorate mula sa iba't ibang unibersidad, ang nagwagi ng isang scholarship. MacArthur 1981.

Ang susunod na malaking libro ng mga tula - "Urania" - ay nai-publish noong 1987. Sa parehong taon, nanalo si Brodsky ng Nobel Prize sa Literature, na iginawad sa kanya "para sa isang buong-buong pag-aakma, na puno ng kalinawan ng pag-iisip at intensidad ng patula". Sinimulan ng apatnapu't pitong taong gulang na si Brodsky ang kanyang talumpati sa Nobel, na isinulat sa Russian, kung saan binuo niya ang kanyang personal at patula na kredo, na may mga salitang:

"Para sa isang pribadong tao na ginusto ang partikular na papel na ito sa buong buhay niya kaysa sa anumang pampublikong tungkulin, para sa isang taong napakalayo na sa kagustuhang ito - at lalo na mula sa kanyang tinubuang-bayan, dahil mas mabuting maging huling talunan sa isang demokrasya. kaysa sa isang martir o pinuno ng mga kaisipan sa isang despotismo, - - ang biglang lumitaw sa podium na ito ay isang malaking awkwardness at pagsubok"

Noong 90s, ang mga libro ng mga bagong tula ni Brodsky ay nai-publish: "Mga Tala ng isang pako" sa Sweden, "Cappadocia" at "Sa paligid ng Atlantis" sa St. Petersburg at, sa wakas, nai-publish pagkatapos ng pagkamatay ng makata at kung saan naging panghuling koleksyon, na kinabibilangan ng mga bagong gawa at tula na lumabas sa tatlong nakaraang aklat: "Landscape with a Flood" sa publishing house Ardis. Ang walang alinlangan na tagumpay ng tula ni Brodsky kapwa sa mga kritiko at kritiko sa panitikan (maaari, una sa lahat, banggitin ang koleksyon ng mga gawa ni L. Losev, V. Polukhina, V. Kulle, E. Celebai, Yu. Lotman ...), at sa mga mambabasa, malamang na mayroong , higit pang mga pagbubukod kaysa sa kinakailangan upang kumpirmahin ang panuntunan. Nabawasan ang emosyonalidad, musikal na atonality at metapisiko kumplikado - lalo na ang "huli" Brodsky - repels ilang mga artist mula sa kanya. Sa partikular, maaari nating banggitin ang negatibong gawain Alexandra Solzhenitsyn, na ang mga paninisi sa gawa ng makata ay higit sa lahat ay likas na ideolohikal. Halos verbatim, isang kritiko mula sa ibang kampo ang sumasalamin sa kanya: Dmitry Bykov sa kanyang sanaysay tungkol kay Brodsky pagkatapos ng simula: "Hindi ko na uulitin dito ang mga karaniwang platitude na si Brodsky ay 'malamig', 'monotonous', 'hindi makatao'...", pagkatapos ay ganoon lang ang ginagawa: "Sa malawak na corpus ng Brodsky's ay kakaunti ang buhay na mga teksto... Ito ay malamang na ang mambabasa ngayon ay magtatapos nang walang pagsisikap sa "Procession", "Farewell, Mademoiselle Veronica" o "Letter in a Bottle" - bagaman, walang alinlangan, hindi niya magagawang hindi pahalagahan ang "Bahagi ng Pananalita", "Dalawampung Sonnets kay Mary Stuart "o" Pag-uusap sa isang celestial ": ang pinakamahusay na mga teksto ng buhay pa, hindi pa petrified Brodsky, ang sigaw ng isang buhay na kaluluwa, pakiramdam nito ossification, glaciation, namamatay ."

Ang huling aklat na tinipon ng makata ay nagtatapos sa mga sumusunod na linya:

At kung hindi mo inaasahan salamat sa bilis ng liwanag,
isang bagay na karaniwan, maaaring hindi umiiral na nakasuot
Pinahahalagahan ang mga pagtatangka na gawing salaan siya
at salamat sa butas.

Mandudula, tagasalin, manunulat...

Ang kamag-anak na kagalingan sa pananalapi (hindi bababa sa mga pamantayan ng pangingibang-bansa) ay nagbigay kay Brodsky ng pagkakataong magbigay ng higit pang materyal na tulong. Lev Losev nagsusulat:

Ilang beses akong nakilahok sa paglikom ng pera para tumulong sa mga mahihirap na matandang kakilala, kung minsan kahit sa mga hindi dapat karamay ni Joseph, at nang tanungin ko siya, nagsimula siyang magmadaling gumuhit ng tseke, nang hindi man lang ako pinatapos.

Pinili ng Library of Congress si Brodsky United States Poet Laureate para sa 1991-92. Sa ganitong honorary, ngunit tradisyonal na nominal na kapasidad, bumuo siya ng isang aktibong gawain sa pagsulong ng tula. Ang kanyang mga ideya ay humantong sa paglikha ng American Poetry and Literacy Project (American Project: Poetry and Literacy), kung saan mula noong 1993 higit sa isang milyong libreng koleksyon ng tula ang naipamahagi sa mga paaralan, hotel, supermarket, istasyon ng tren at iba pa. Ayon kay William Wadsworth, direktor ng American Academy of Poets mula 1989 hanggang 2001, ang inaugural speech ni Brodsky bilang Poet Laureate ay "nagdulot ng pagbabago sa pananaw ng America sa papel ng tula sa kultura nito." Ilang sandali bago ang kanyang kamatayan, si Brodsky ay dinala ng ideya ng pagtatatag ng Russian Academy sa Roma. Noong taglagas ng 1995, nilapitan niya ang alkalde ng Roma na may panukalang lumikha ng isang akademya kung saan maaaring mag-aral at magtrabaho ang mga artista, manunulat at siyentipiko mula sa Russia. Ang ideyang ito ay natanto pagkatapos ng kamatayan ng makata. Noong 2000, ipinadala ng Joseph Brodsky Memorial Scholarship Fund ang unang Russian poet-grant holder sa Roma, at noong 2003, ang unang artist.

makata na nagsasalita ng Ingles

Noong 1973, ang una (hindi binibilang ang Elehiya kay John Donne, 1967, tinanggihan niya) na aklat ng tula ni Brodsky sa Ingles, "Mga Piniling Tula" (Mga Piniling Tula), isinalin ni George Kline at may paunang salita ni Auden, ay inilathala sa New York. Ang pangalawang koleksyon sa Ingles, "Bahagi ng Pagsasalita", ay inilathala noong 1980; ang pangatlo, "To Urania" (To Urania), - noong 1988. Ang mga koleksyong ito, sa nilalaman, ay karaniwang sumunod sa kaukulang mga aklat sa wikang Ruso ng makata. Noong 1996, inilabas si So Forth - ang ika-4 na koleksyon ng mga tula sa Ingles, na inihanda ni Brodsky. Kasama sa huling dalawang aklat ang mga pagsasalin at awtomatikong pagsasalin mula sa Russian, pati na rin ang mga tula na nakasulat sa Ingles. Sa paglipas ng mga taon, lalong nagtiwala si Brodsky sa mga pagsasalin ng kanyang mga tula sa wikang Ruso sa Ingles sa ibang mga tagapagsalin; sa parehong oras, siya ay lalong gumagawa ng tula sa Ingles, bagaman sa kanyang sariling mga salita ay hindi niya itinuring ang kanyang sarili na isang bilingual na makata at inangkin na "para sa akin, kapag nagsusulat ako ng tula sa Ingles, ito ay mas katulad ng isang laro ...".

"Sa lingguwistika at kultura, si Brodsky ay Ruso, at para sa pagkilala sa sarili, sa kanyang mature na mga taon ay binawasan niya ito sa isang lapidary formula, na paulit-ulit niyang ginamit: "Ako ay isang Hudyo, isang makatang Ruso at isang mamamayang Amerikano"

Lev Losev

"Sa limang daang pahinang volume ng English-language na tula ni Brodsky, walang mga pagsasaling ginawa nang hindi siya nakikilahok ... Ngunit kung ang kanyang mga sanaysay ay nagdulot ng karamihan sa mga positibong kritikal na tugon, ang saloobin sa kanya bilang isang makata sa mundong nagsasalita ng Ingles ay malayo sa hindi malabo" . Si Valentina Polukhina, propesor sa Kiel University (England), ay sumulat: "Ang kabalintunaan ng pang-unawa ni Brodsky sa England ay nakasalalay sa katotohanan na sa paglaki ng reputasyon ni Brodsky bilang isang sanaysay, ang mga pag-atake kay Brodsky ang makata at tagasalin ng kanyang sariling mga tula ay naging mas matindi. " . Ang hanay ng mga pagtatasa ay napakalawak, mula sa labis na negatibo hanggang sa papuri, at malamang na matamis at maasim ang nanaig. Daniel Weisbort, isang Ingles na makata at tagasalin ng mga tula ni Brodsky, ay sumagot sa tanong kung paano niya sinusuri ang kanyang mga tula sa Ingles:

Sa palagay ko, sila ay medyo walang magawa, kahit na mapangahas, sa diwa na ipinakilala niya ang mga tula na hindi sineseryoso sa isang seryosong konteksto. Sinubukan niyang palawakin ang mga hangganan ng paggamit ng babaeng rhyme sa Ingles na tula, ngunit bilang isang resulta, ang kanyang mga gawa ay nagsimulang tunog tulad ng. W. S. Gilbert o Ogden Nash. Ngunit unti-unti siyang naging mas mahusay at mas mahusay, at talagang nagsimula siyang palawakin ang mga posibilidad ng English prosody, na sa kanyang sarili ay isang pambihirang tagumpay para sa isang tao. Hindi ko alam kung sino pa ang maaaring gumawa nito. Nabokov hindi magawa

Bumalik

Kamatayan at libing

Pangkalahatang view ng libingan Venice, Isla San Michele, 2004. Nag-iiwan ang mga tao ng mga bato, liham, tula, lapis, litrato, sigarilyo kamelyo(Sobrang naninigarilyo si Brodsky) at whisky. Sa likod ng monumento mayroong isang inskripsiyon sa Latin - ito ay isang linya mula sa elehiya propercia lat. Letum non omnia finit - Hindi lahat ng bagay natatapos sa kamatayan..

Isang panukala na ipinadala ng isang telegrama mula sa isang representante ng State Duma ng Russian Federation G. V. Starovoitova upang ilibing ang mahusay na makata sa St. Petersburg sa Vasilyevsky Island ay tinanggihan ng pamilya - Hindi nais ni Brodsky na bumalik sa kanyang tinubuang-bayan, bukod dito, hindi nagustuhan ni Brodsky ang kanyang kabataang tula na may mga linyang "Pupunta ako sa Vasilyevsky Island upang mamatay. ...".

Dalawang linggo bago ang kanyang kamatayan, binili ni Brodsky ang kanyang sarili ng isang lugar sa isang maliit na kapilya sa isang sementeryo sa New York sa tabi ng Broadway (iyon ang kanyang huling habilin). Pagkatapos noon, gumawa siya ng medyo detalyadong testamento. Ang isang listahan ng mga tao ay naipon din kung kanino ipinadala ang mga liham kung saan hiniling ni Brodsky sa tatanggap ng liham na lagdaan na hanggang 2020 ang tatanggap ay hindi magsasalita tungkol kay Brodsky bilang isang tao at hindi tatalakayin ang kanyang pribadong buhay; hindi ipinagbabawal na pag-usapan ang tungkol kay Brodsky na makata.

Bagama't ang insensitive na katawan
pagkabulok sa lahat ng dako,
walang katutubong luwad,
ito ay nasa alluvium ng lambak
Ang Lombard rot ay hindi tutol. Ponezhe
ang kanilang kontinente at mga uod ay pareho.
Stravinsky natutulog sa San Michele...

Pamilya

• Ama - Alexander Ivanovich Brodsky (-).
• Ina - Maria Moiseevna Volpert (-).
• Anak na babae - Anastasia Iosifovna Kuznetsova, anak na babae ng ballerina na si Maria Kuznetsova
• Anak - Andrey Osipovich Basmanov, ipinanganak, mula sa Marianna Basmanova.
• Asawa - Maria Sozzani, b. (kasal mula 1991 hanggang 1996 - hanggang sa pagkamatay ni Brodsky).
• Anak na babae - Anna Alexandra Maria Brodskaya, ipinanganak noong 1993 (mula sa kasal kay Maria Sozzani).
• Mga Apo - Daria Andreevna Basmanova (nagtapos ng Academy of Arts, 2011); Praskovya (ipinanganak 1989) at Pelageya (ipinanganak 1997) Basmanovs.

Mga address sa St. Petersburg

• 1955-1972 - tenement house A. D. Muruzi - Foundry Avenue, bahay 24, apt. 28. Plano ng munisipyo ng St. Petersburg na bilhin ang mga silid kung saan nakatira ang makata at magbukas ng museo doon. Pansamantalang makikita ang mga eksibit ng museo sa hinaharap sa Anna Akhmatova Museum sa Fountain House.
• 1962-1972 - Bahay ni Benoit- Glinka street, bahay 15. Ang apartment ni Marianna Basmanova.
• 1962-1972 - Marata street, bahay 60. Workshop ng artist na si Marianna Basmanova.

AT Komarovo

• Agosto 7 1961- sa "Budka", sa Komarovo E. B. Rein ipinakilala si Brodsky kay A. A. Akhmatova.
• Sa simula ng Oktubre 1961 - nagpunta sa Akhmatova sa Komarovo kasama si S. Schultz.
• Hunyo 24 1962- sa kaarawan ni Akhmatova sumulat siya ng dalawang tula na "A. A. Akhmatova "(" Ang mga tandang ay tumilaok at pumalakpak ... ") mula sa kung saan niya kinuha ang epigraph" Sumulat ka tungkol sa amin nang pahilig "para sa tula" Ang Huling Rosas ", pati na rin ang" Sa likod ng mga simbahan, hardin, sinehan . .. ”at isang sulat. Nai-publish sa: Tungkol kay Anna Akhmatova: Mga tula, sanaysay, memoir, liham, ed. M. M. Kralin (L.: Lenizdat, 1990. - S. 39-97). Sa parehong taon ay inilaan niya ang iba pang mga tula kay Akhmatova. Mail sa umaga para sa Akhmatova mula sa lungsod Sestroretsk(“Sa mga palumpong ng walang kamatayang Finland…”).
• Taglagas at taglamig 1962-1963 - Nakatira si Brodsky sa Komarov, sa dacha ng isang sikat na biologist R. L. Berg, kung saan nagtatrabaho siya sa cycle na "Songs of a Happy Winter". Malapit na makipag-ugnayan kay Akhmatova. Pakikipagkilala sa akademiko V. M. Zhirmunsky.
• Oktubre 5, 1963 - sa Komarov, "Narito muli akong tumatanggap ng parada ...".
• Mayo 14, 1965 - bumisita sa Akhmatova sa Komarov.

Sa loob ng dalawang araw ay umupo siya sa tapat ko sa upuang iyon kung saan ka nakaupo ngayon ... Gayunpaman, ang aming mga problema ay hindi walang kabuluhan - kung saan ito nakita, kung saan ito narinig, upang mula sa pagkatapon ay pinalaya ang isang kriminal sa manatili sa kanyang sariling lungsod ng ilang araw?.. Hindi mapaghihiwalay sa kanyang dating ginang. Napakaganda. Dito ka ma-in love! Payat, mamula-mula, balat na tulad ng sa isang limang taong gulang na batang babae ... Ngunit, siyempre, hindi siya makakaligtas ngayong taglamig sa pagkatapon. Hindi biro ang heartbreak.

• Marso 5, 1966 - pagkamatay ni A. A. Akhmatova. Matagal na naghanap sina Brodsky at Mikhail Ardov ng lugar para sa libingan ni Akhmatova, una sa sementeryo sa Pavlovsk sa kahilingan ni Irina Punina, pagkatapos ay sa Komarov sa kanyang sariling inisyatiba.

Marami lang siyang itinuro sa amin. Ang pagpapakumbaba, halimbawa. Sa tingin ko ... na sa maraming paraan ay sa kanya ko utang ang aking pinakamahusay na mga katangian ng tao. Kung hindi dahil sa kanya, mas matagal bago sila umunlad, kung sila ay lumitaw sa lahat.

Mga edisyon

Sa Ingles

• "Mga napiling tula". New York: Harper & Row, 1973.
• "Bahagi ng Pananalita". New York: Farrar, Straus & Giroux, 1980.
• "Less than One: Selected Essays". New York: Farrar, Straus at Giroux, 1986.
• "Sa Urania". New York: Farrar, Straus at Giroux, 1988.
• "Watermark". New York: Farrar, Straus at Giroux; London: Hamish Hamilton, 1992.
• "Sa Kalungkutan at Dahilan: Mga Sanaysay". New York: Farrar, Straus & Giroux, 1995.
• "So Forth: Poems". New York: Farrar, Straus at Giroux, 1996.
• "Mga Nakolektang Tula sa Ingles". New York: Farrar, Straus & Giroux, 2000.

Alaala

Memorial plaque sa bahay ni Muruzi sa St. Petersburg, kung saan nakatira ang makata

• AT 1998 Ang isang libro ng mga tula ay nai-publish sa "Pushkin Fund" L. Loseva"Afterword", ang unang bahagi nito ay binubuo ng mga tula na may kaugnayan sa memorya ni Brodsky.
• AT 2004 Ang matalik na kaibigan ni Brodsky, ang makata na nanalo ng Nobel Prize Derek Walcott isinulat ang tula na "The Prodigal", kung saan paulit-ulit na binanggit si Brodsky.
• Sa Nobyembre 2005 sa looban ng Faculty of Philology ng St. Petersburg University ayon sa proyekto

Dapat iwan sa bahay. Sa ganitong sitwasyon, hindi sila mga kasama at hindi mga tagapayo. Ang gusto ng iyong kaibigan ay maaaring hindi gumana para sa iyo. Ngunit, sumuko sa kanyang panghihikayat, bibili ka ng isang bagay kung saan "ang kaluluwa ay hindi nagsisinungaling." Ikaw lang ang makakaalam at makakaintindi kung ano ang nababagay sa iyo at kung ano ang hindi. Makinig sa iyong sarili at sa iyong mga damdamin - hindi ka nila linlangin.

May biyenan ako. Isang mabait na tao, mahal ako halos tulad ng kanyang sariling anak, laging handang tumulong na makayanan ang iba't ibang mga paghihirap. Tulad ng alam mo, ang bawat tao ay may sariling mga kakaiba, at siya ay walang pagbubukod. Sa panahon ng aking pagbubuntis, pinalaki niya ako: pinayuhan niya ako kung paano kumilos, kung ano ang kakainin, kung gaano karaming oras sa isang araw ang kailangan mong matulog, at kung gaano karaming nasa sariwang hangin. Dahil kontraindikado lang ang pagiging nerbiyos sa panahon ng pagbubuntis, tinanggap ko ang lahat nang mahinahon, sinubukan kong huwag pansinin, at nang maging mahigpit ito sa kanya, kinausap ko ang aking asawa, at lagi niyang sinasagot: "Ang gusto lang ni Nanay ay ang mabuti. huwag magpayo ng masama." With this I reassured myself, akala ko lilipas din ito sa oras na manganak ako ng malusog na sanggol.

nanganak. Malusog at malakas na bata. Sa paglipas ng panahon, parami nang parami ang matalinong payo ng aking biyenan. "Bakit ka nagsuot ng sombrero? Ang init sa labas! Alagaan ang bata, kung hindi ay mahuhulog siya ..." - at iba pa ad infinitum. Hindi ka makakagawa ng isang hakbang nang walang pagmamalasakit na "Papayo ko sa iyo ..." o "Ako ay nasa iyong lugar ..." Sa totoo lang, mabilis akong nasanay sa payo ng aking pinakamamahal na biyenan, natutong tumugon sa kanila ng tama, at mas madalas na hindi tumugon sa lahat.

Ngunit hindi pa rin ako masanay sa mga guro ng buhay, mga dalubhasa sa hitsura, ang pinakamahusay na mga lutuin, at malamang na hindi ko ito magagawa. Sa mga salita ng Ingles na manunulat na si Joseph Addison: Walang sinumang kinukuha ng mga tao na may tulad na pagkasuklam bilang payo"Sa tingin ko sila ay ganap na tama.

"Hindi mo kailangang bilhin ang bagay na ito - kailangan mong maging mas matipid. Isang bagay na huli mong ibinabalik ang iyong asawa - sinundan mo siya! Sa aking palagay, tumaba ka na, oras na para pumayat. Ganap na maputla, kailangan mong kumain ng higit pa ..." - at mga bagay na katulad niyan, higit pa sa listahan. Kung walang payo ng mga eksperto sa lahat ng mga isyu sa buhay, hindi maaaring gumawa ng isang hakbang. Nagtataka ako kung bakit hindi lahat ng may mabuting hangarin ay manatili sa kanyang lugar? Bakit ang mga tao ay madalas na gustong manghimasok sa buhay ng ibang tao kaysa sa kanilang sarili?

Sa mata ng ibang tao, tulad ng alam mo, nakikita natin ang isang maliit na butil, ngunit sa ating sarili ay hindi natin napapansin ang isang troso. Ngunit tila sa akin pa rin na bago ka magpayo ng isang bagay sa ibang tao, kailangan mong mag-isip ng isang daang beses. Sa katunayan, para sa maraming tao, ang payo ay isang napakahalagang bahagi ng buhay, at kung wala sila, wala kahit saan!

Mayroon akong isang kaibigan, si Alina, na, nang walang payo ng mga tao mula sa labas, ay hindi maaaring gumawa ng isang hakbang sa kanyang sarili. Palagi niyang isinasama ang isang kaibigan sa mga tindahan ng damit para mai-suggest niya kung ano ang mas magandang bilhin niya, anong kulay ang pipiliin, atbp. At kung ang isang kaibigan ay hindi makapag-ukol ng sapat na oras sa kanya, kailangan mong tawagan ang buong kawani ng tindahan para sa tulong, upang ang lahat ay makapagpapayo ng isang bagay, sabihin ang kanilang opinyon. Hanggang sa ang lahat ay dumating sa isang karaniwang konklusyon, si Alina ay hindi huminahon.

Ang pag-uugali na ito ay tipikal para sa mga taong walang sariling opinyon. Si Alina ay hindi kailanman makakabili ng isang bagay, magsuot ng isang bagay, kahit na pumili ng isang hairstyle at isang bagong gupit nang walang payo ng isang tao. Ang nakakagulat, palagi siyang nagtitiwala sa kanila at hindi kailanman sinubukang makipagtalo, na, sa pamamagitan ng paraan, ay minsan ay naglaro ng malupit na biro sa kanya. Pagpasok sa barbershop, siya, sa kanyang karaniwang paraan, ay tinipon ang lahat ng mga tagapag-ayos ng buhok, mga stylist at mga bisita sa paligid ng kanyang tao, na humihingi ng payo kung paano gupitin ang kanyang buhok at kung anong kulay ng pintura ang pipiliin. Ang lahat ay nagtipon, napag-usapan nang mahabang panahon, lahat ay nagsusumikap na payuhan ang kanilang sarili. Bilang isang resulta, ang aking kaibigan ay umalis sa hairdressing salon na ito nang walang bagong gupit at may sira na mood, dahil hindi sumang-ayon ang mga tagapayo.

Minsan masarap makinig ng payo. Pero minsan lang! Pagkatapos ng lahat, ang minamahal na ina, ama, kapatid na babae at kapatid na lalaki, lolo't lola, kaibigan at kakilala ay hindi magpapayo ng masama. Madalas na nangyayari na nakikita mo ang kanilang mga salita bilang ang tanging tamang opinyon, na sa panimula ay mali. Makinig sa payo, ngunit isipin para sa iyong sarili - ito ba ang tamang desisyon at mayroon bang mas mahusay na pagpipilian.

Sa personal, halos hindi ako nagbibigay ng payo maliban kung hiningi ito. Sa palagay ko ito ang tamang posisyon, dahil hindi sulit ang pagpasok sa mga bagay na walang kinalaman sa iyo. Mapapasama mo lang ang mga bagay-bagay, at ang iyong mabuting hangarin ay maaaring tanggapin bilang isang bagay na sinabi na may masamang layunin.

Gayunpaman, ngayon halos lahat ay nakikinig sa payo, mula sa mga mortal hanggang sa mga kilalang tao at mga bituin. Halimbawa, kahit sina Tony at Sherry Blair ay nakikinig sa opinyon ng isang Carol Caplin, na pumipili ng kolorete para kay Mrs. Blair at nagrekomenda ng Japanese massage kay Mr. Blair.

Ngunit sa mga kaso ng celebrity, ang payo at patnubay ay mas nakakatulong kaysa nakakapinsala. Ang mga stylist, make-up artist, nutritionist ay naging mga katulong, hindi lamang sila nakakatipid ng oras para sa mga kilalang tao at mga abalang tao, ngunit tumutulong din na gumawa ng tamang pagpipilian.

Isipin na ikaw ay isang TV presenter ng ilang sikat na programa (aktres, babaeng negosyante, sikat na manunulat...). Kailangan mong palaging magmukhang perpekto hindi lamang sa mga tuntunin ng figure, hairstyle, kundi pati na rin sa mga tuntunin ng mga damit at pampaganda. Siyempre, sa una ay pipiliin mo ang iyong sarili ng mga damit, ngunit hindi lilipas ang kalahating taon - at magkakaroon ka ng isang kagyat na pangangailangan para sa iyong sariling stylist at makeup artist. At ito ay hindi kahit na ikaw ay may masamang lasa. Mapapagod ka lang sa patuloy na mga paglalakbay sa pamimili, at kung minsan ay wala nang oras para dito.

Siyempre, hindi mo dapat dalhin ang iyong sarili sa estado ng kawalan ng kakayahan na pumili ng isang bagong damit para sa iyong sarili alinman - alam kung kailan titigil! Minsan nagiging katawa-tawa lamang na makita ang mga matatanda sa telebisyon na nangangailangan ng isang tao upang sabihin sa kanila kung anong kulay ang pipiliin na kolorete o medyas. Lumalabas na tayo ay ganap na napapailalim sa kapangyarihan ng hindi kinikilalang mga awtoridad.

Pagkatapos ng lahat, kung gusto kong magluto ng bago mula sa pagkain, hindi ko kailangang kumunsulta sa isang kilalang chef, kapag pumipili ng isang bagong bagay - na may isang connoisseur ng fashion, at sa mga unang pagpapakita ng sipon sa aking sanggol - tumakbo sa isang kapitbahay na nagtatrabaho bilang isang nars sa pinakamalapit na klinika. Kaya kong lutasin ang mga isyung ito nang mag-isa.

Kung mayroon kang sariling panlasa, isang ulo sa iyong mga balikat, isang pakiramdam ng estilo at oras, pati na rin ang kakayahan at pagnanais na subukan ang isang bagong bagay, hindi kinakailangan na bumaling sa isang tao para sa payo. Maaari mong subukan at mag-eksperimento sa iyong sarili. Ang pangunahing bagay ay huwag matakot at makinig sa iyong sarili muna sa lahat. Kung sigurado kang makakayanan mo ito o ang gawaing iyon, haharapin mo talaga ito.

Well, kung talagang mahirap lutasin ang mga problema at tanong - pumunta sa isang psychologist o psychotherapist. Sa anumang kaso, mas mahusay na makakuha ng payo mula sa mga highly qualified at edukadong mga espesyalista kaysa sa lahat ng nakakaalam na mga kapitbahay. Ang isang psychologist ay magiging isang salamin para sa iyo, tulungan kang makita ang iyong sarili sa isang mahirap na sitwasyon. Bukod dito, makakahanap ka ng isang paraan sa anumang sitwasyon sa pamamagitan ng pagbabago ng iyong sariling mga pananaw, saloobin sa kung ano ang nangyayari, iniisip at aksyon.

"Humingi ng payo sa taong marunong magwagi sa sarili" minsang sinabi ni Leonardo da Vinci.

At maniwala ka sa akin, kung nakasanayan mong tumakbo para sa payo sa lahat ng oras, maaari mong alisin ang iyong sarili mula sa ugali na ito - kailangan mo lamang na gusto.