Musika 1 (background). Scene I
Narrator:
Noong unang panahon sa isang lupaing malayo
Namuhay mag-isa ang dalaga
Tinawag siyang Cinderella.
Ang ama ni Cinderella ay isang forester,
Naglingkod siya sa hari.
At kapag ang kanyang asawa
Namatay siya magdamag
Nagpakasal siya sa iba
Isang babaeng palaaway at isang galit na galit.
Nagkaroon siya ng dalawang anak na babae.
Mahal na mahal niya sila.
Ini-spoil ko siya ng walang katapusan.
Ayun, pinagalitan niya si Cinderella
At nang hindi tumitingin sa aking ama,
Ginawa ang lahat ng bagay
Hindi niya hinayaang makaraan,
Hindi naman sa ganun, hindi naman sa ganun.
Sa pangkalahatan, nabuhay si Cinderella
Hindi na ito maaaring lumala pa, ito na!
Bumukas ang kurtina. Sa entablado, nakasuot ng lumang damit si Cinderella, may mga dark spot sa mukha at mga kamay dahil sa abo. Naglilinis siya ng kawali. Kumakanta.

Musika 2. Awit ni Cinderella.

Inaasar nila ako kay Cinderella
Dahil ito ay malapit sa apoy
Walang tipid na pagsisikap,
Sa kusina ako nagtatrabaho, nagtatrabaho ako!
Kinalikot ko ang kalan, kinakalikot ko!
At lagi akong nasa abo.
Nang matapos kumanta, umalis si Cinderella, kinuha ang balde.
Ang Stepmother at ang kanyang mga anak na babae ay lumabas sa entablado. Umiikot sina Anna at Maryana sa harap ng salamin.
madrasta: Cinderella!
Anna: Cinderella!
Maryana: Cinderella! (pinapadyak ang kanyang mga paa )
madrasta: Cinderella! Halika dito!
Anna: Anong masamang babae!
Maryana: Tutal, sumisigaw kami ng napakalakas!
Cinderella: eto ako. Dumating na.
madrasta: Oh, hindi ka makakakuha ng sapat.
Gaano kahirap ang buhay para sa akin!
Kailangan nating pumunta sa bola,
Nanahi ka ba ng mga damit, tanga?
Cinderella: Tinahi ko ito kahapon, nanay.
Anna: Naghanda ka ba ng bulaklak para sa akin?
Cinderella: Well, siyempre, narito ang bulaklak sa talulot sa talulot.
Anna: Ugh, masamang lasa at wala nang iba pa!
Maryana: Ugh, kakulitan! Ibigay mo sa akin.
Anna: Sinusubukan mong walang kabuluhan, walang kabuluhan,
Hindi kita ibibigay.
(Labanan)
madrasta: Mga mumo! Huwag mag-aksaya ng oras
Bilisan mo magbihis
Oras na para pumunta tayo sa bola,
Sayaw tayo hanggang umaga!
Cinderella: Inay! Maaari ba akong pumunta sa bola?
Anna: Ikaw? Sa bola?! Ha ha! Masaya!
Maryana: Ay, nakakatawa. Ay, hindi ko kaya!
babagsak ako sa kakatawa!
Anna: Itim ka sa uling,
Hindi mo ito huhugasan hanggang sa umaga,
Namarashka!
Maryana: At walang nag-imbita sa iyo sa bola!
(Umiiyak si Cinderella, tinakpan ang kanyang mukha ng kanyang mga kamay)
madrasta: Mga mumo! Tumigil ka sa pagtawa!
(sa mga anak na babae) Kailangan nating maghanda para sa bola.
kay Cinderella: Dapat pumunta ka rin sa bola
Mamaya na lang kung kaya mo.
Ngunit kailangan mo munang:

Ulitin ang lahat
Linisin ang lahat ng nasa bahay,
Ayusin ang mga bean bag,
Ang kape ay giniling na lahat,
Itanim muli ang mga rosas
Hukayin ang lahat ng kama
At pagkatapos ay pumunta sa bola.
Cinderella: Bakit, ina, hindi ko ito kakayanin
Ganyan ako sa trabaho!
madrasta: Naghahanap ka ba ng bola?
Magtrabaho kaagad!
Mga mumo! Mga sinta! Sa likod ko!
(Umalis ang madrasta at ang kanyang mga anak na babae) Eksena II (Naiwan mag-isa si Cinderella, umiiyak at nag-aayos ng butil)
Kwento: Stepmother at dalawang kapatid na babae
Umalis sila para magsaya.
Hindi nila kinuha si Cinderella
Inutusan siyang magtrabaho.
Umiiyak ang kawawa at bigla
May narinig siyang parang tahimik na katok.
Musika 3. Paglabas ng diwata. (Lumalabas ang isang diwata)
Diwata: Hello, my goddaughter!
Bakit lahat kayo naluluha?
Cinderella: Oh ninang, mga kapatid ko
Magkakaroon ng kasiyahan sa bola.
Ngunit hindi nila ako dinala sa bola,
Binigyan nila ako ng trabaho
So much na sa isang gabi man lang
Walang paraan na maaari kong pamahalaan ito!
Diwata: Well, hindi magandang maging malungkot,
Pupunta ka rin sa bola.
Cinderella: Paano ako makakaalis sa aking trabaho?
Papagalitan ka ni nanay.
Diwata: Hindi ito ang iyong alalahanin:
Mapapalampas ito ng mga daga
At beans, at lahat ng cereal,
Ang isang nunal ay maaaring maghukay ng mga kama,
Ang mga puti ng kape ay giniling,
Itatanim muli ng pusa ang lahat ng mga rosas,
Ikaw, nang walang takot sa pagbabanta,
Pumunta at magsaya.
(Gustong tumakas ni Cinderella)
Cinderella, teka! Bumalik!
Hindi ka maaaring maglakbay sa damit na ito,
Papatawain mo ang lahat.
Bibigyan kita ng ballroom outfit,
Isuot mo ang iyong salamin na tsinelas.
Cinderella: Ano ang dapat kong samahan?
Diwata: Gagawin kong karwahe ang kalabasa,
Ang mga daga ay mga kabayo, ang kutsero ay isang nunal
Ang mga tarangkahan ay naghihintay na sa iyo.
Cinderella: Diwata, mahal, salamat!
Diwata: Ngunit binabalaan kita,
Hanggang 12 o'clock
tinutulungan lang kita.
Alamin kung ano ang susunod na mangyayari:
Magkakaroon ng kalabasa mula sa karwahe,
Magiging nunal na naman ang kutsero,
Ang mga kabayo ay magiging mga daga muli,

Ang damit ay magiging basahan!
Sige, magsaya ka.
Sayawan at tawanan ang naghihintay sa iyo,
Ang mga panauhin ay isang mahusay na tagumpay!
Umalis sila.
Narrator: Hindi ko masabi sa salita,
Napakaganda nito sa palasyo ngayon!
Sumasayaw ang mga bisita. Mga biro, tawa...
Puspusan na ang bola! Tanging sa lahat
Ang prinsipe ay malungkot mag-isa
Walang saya, hindi sumasayaw.
Magalang siyang tumango sa mga babae,
Ngunit hindi siya nag-iimbita ng sinuman.
Eksena III
(Bola sa palasyo. Tumutugtog ang musika. Nagsasayaw ang mga panauhin. Nakaupo sa trono ang hari at prinsipe)
Hari: Anak, hindi ka sumasayaw,
Bakit ka malungkot, anak ko?
Napakaraming iba't ibang bagay sa bola
Mahal na magagandang babae,
Sumayaw na may kahit isa.
Prinsipe: Hindi ako interesado sa kanila
Hindi ako nagmamadaling sumayaw!
Oh, tingnan mo, nariyan ang prinsesa,
At iimbitahan ko siya.
Patakbong lumapit kay Cinderella
Maligayang pagdating prinsesa!
Saang kaharian galing
Dumating ka na ba sa ball namin?
Hindi pa kita nakikilala.
Cinderella: Hindi, ako ay nasa iyong kaharian
Nabubuhay ako, ngunit dapat kong aminin
Ito ang unang pagkakataon ko sa bola,
Kahit na mahilig akong sumayaw.
Prinsipe: I'm very glad, then allow me
Anyayahan kang sumayaw.
Cinderella: Sa kasiyahan, kung gusto mo.
Hindi kita pipilitin na magtanong.

Musika 4 Cinderella. Sumasayaw Anna: Sumasayaw ang prinsipe at prinsesa
Napaka-sweet niya sa kanya.
Maryana: Hindi niya kami sinayaw.
Hindi niya inaalis ang tingin sa kanya,
Anna: Parang may nag-spell.
madrasta: Sino ang matagal nang nakasayaw ng prinsipe?
Anong klaseng babae ito?
Anna: Walang nakakakilala sa kanya dito.
Maryana: Paalala niya sa akin
Hindi ko lang maintindihan kung sino?
Huminto ang musika. Ang mga bisita ay naglalakad sa paligid ng bulwagan
Cinderella: Prince, ang ganda dito!
Napakaganda, napakaganda!
At isang magandang bola ngayon!
Prinsipe: Oo, talagang inaabangan ko ito.
Ngunit ang pinakamalaking himala
ikaw prinsesa! At ako ay
Alalahanin kita sa lahat ng oras.
Kaya sabihin mo sa akin, ano ang iyong pangalan?
Cinderella: Halika, pupunta ako ngayon
Kakantahan kita ng kanta.
Parehong para sa iyo at para sa mga bisita,
Musika 5. "Good Beetle"

Musika 6. Chimes.

Tunog ng 12 beses ang orasan. Tumakbo si Cinderella at nawala ang kanyang sapatos.
Kinuha ng prinsipe ang kanyang sapatos at tumingin sa paligid.
mga bisita: Anong nangyari?
Tumakas?
Oo!
Biglang nawala ang prinsesa!
nandito lang ako.
Kumanta siya ng mga kanta!
Sumayaw ako!
At napakasaya niya
Prinsipe: (Nakakalungkot)
Saan ko mahahanap ang prinsesa?
Aling paraan upang tumingin?
Ang pusong dukha ay nanghihina,
Panaginip ako tungkol sa prinsesa.
Hindi ko kayang tiisin ang kalungkutan na ito
Kung wala ang prinsesa mamamatay ako!
Hari: Huwag kang malungkot anak! Ngayon
Ilalabas ko ang sumusunod na kautusan:
Mga bantay! Dito! sa akin!
(Sa isa ) Ibinibigay ko sa iyo ang sapatos.
Maglibot sa kaharian
At hanapin mo akong prinsesa!
Subukan ang sapatos
Bawat batang babae! At alam
Sino ang babagay sa sapatos?
Siya ay magiging asawa ng prinsipe!
(Umalis ang mga guard) Narrator: At ang mga guwardiya ay tumatalon kung saan-saan,
Nakita namin ang maraming tao.
Sinusubukan nila ang sapatos
Nagawa na ng lahat ng babae.
Nilibot nila ang buong kaharian
At gayon pa man ang prinsesa ay hindi natagpuan.
Nandito sila sa bahay ng Forester
Pagod na silang dumating
Sa pag-asa na kahit dito ay tungkol sa
Sila ay tiyak na magiging masuwerte.
Eksena IV
(Bahay ng forester. Si Cinderella ay nananahi sa sulok at nagpupunas ng kanyang mga luha.
Sinubukan ng mga guwardiya ang sapatos ni Anna).

madrasta: Anna, itaas ang iyong mga daliri!
Anna: Hindi kasya, kahit sumigaw ka!
madrasta: Ikaw, Maryana, subukan mo!
Maryana: Hindi kasya, ah – ah – ah!
Mga bantay: Maliit ang sapatos. Sa Diyos!
Hindi ko mailagay sa binti ko.
madrasta: Cinderella! Kaya mo lahat
(magiliw) Maaari ka bang magsuot ng sapatos?
Cinderella : Hindi! Hindi ko ito isusuot!
madrasta: Kaya dapat kong sabihin
Na hindi ko pabayaan ang aking ama,
Papatayin ko siya sa mundo!
Cinderella: Hindi, patawarin mo ako
Gagawin ko ito ayon sa gusto mo.
Isinuot niya ang sapatos ni Maryana at tumakbo palayo.
Tumayo si Maryana at buong pagmamalaki na nakatingin sa lahat.
Maryana: At hindi ako nanaginip:
Ako ang naging nobya ng prinsipe!
madrasta: Swerte yan, swerte yan!
Well, ano ka, Anna, umiiyak?
Pagkatapos ng lahat, ang hari ay isang biyudo, at ako
Papasukin kita ng wala sa oras.
Well, may isa pa akong papel:
Mag-ingat ngayon, hari!
Sa kaharian sa kaayusan
Aayusin ko na ang mga gamit!
Ngayon ay oras na upang pumunta sa palasyo.
Lahat para sa biyenan ng hari!
(Lahat ay umalis sa musika)
Narrator: At sa palasyo naghahari ang kalungkutan:
Ang Prinsipe ay nagdadalamhati, ang Hari ay tahimik,
Ang mga courtier ay bumuntong-hininga nang husto,
Naaawa sila sa kaawa-awang bagay mula sa kaibuturan ng kanilang mga puso.
Scene V
Royal Palace. Ang hari at prinsipe ay malungkot na nakaupo sa trono.
Sa paligid, tahimik na nag-uusap ang mga courtier.
Lumitaw ang Stepmother, Maryana, Anna at ang mga tanod. Napapikit si Maryana.
madrasta: Prinsipe, kilalanin ang nobya,
Dinala ko sa iyo.
Hari at Prinsipe: Ngunit ito ay hindi siya sa lahat!
palitan ng tingin
madrasta: Nasaan ang salita ng hari?
Sino ang babagay sa sapatos?
Siya ay magiging asawa ng prinsipe!
Prinsipe: Ayokong pakasalan siya!
Hari: May kailangang gawin...
nalilito
Jester: Kailangan mo lang sumayaw!

Musika 7. Minuet. Patakbo siyang lumapit kay Maryana at niyaya itong sumayaw. Tumutugtog ang musika.
Sumasayaw ang Jester at Maryana. Napapikit si Maryana. Nalaglag ang isang sapatos sa paa niya. Bumagsak si Maryana. Sinubukan ng jester na isuot ang sapatos ni Maryana.
Jester: Paumanhin, may hindi ako maintindihan:
Hindi ko maisuot.
Pagkatapos ng lahat, ang sapatos ay napakaliit para sa iyo!
Tahimik si Maryana
Paano mo ito naisuot?
Pumasok ang manggugubat at inakay sa kamay si Cinderella.
Manggugubat: Hari! Patawarin mo ako
Hayaan akong ipakilala sa iyo: narito ang aking anak na babae.
Cinderella ang tawag sa kanya ng lahat.
Natagpuan ko ito sa hardin dito.
Napabuntong-hininga ang dalaga
At tahimik na umiyak ang kaawa-awang bagay.
Hari: Siya!
Prinsipe: Siya!
Mahal kong prinsesa!
Hayaan mong isuot ko ang iyong sapatos.
Mahal kita ng buong puso!
Magiging asawa kita?
Cinderella: Oh, prinsipe, siyempre pumayag ako.
nahihiya
Hari: Well, sa wakas, anong kaligayahan!
Pumasok si Fairy
Diwata: Oh aking babae, natutuwa ako
Na natagpuan mo na ang iyong kaligayahan.
Inihanda ko na ang mga damit
Dumating ako sa kasal mo.
Inalis si Cinderella. Musika 8. Sinderela. Tumutugtog ang musika. Lahat ay sumasayaw. Lumitaw si Cinderella at sumayaw siya at ang Prinsipe. Narrator: Masaya ang kanilang kasal.
Sa huli, kailangan kong sabihin sa iyo:
Mabuti naman, ipaalam sa lahat
Panalo palagi at saanman!

Elena Makarova

Ibinibigay ko sa inyo ang iskrip at ulat ng larawan mula sa aming pagtatanghal.

Ang script ay isinulat ko noong 1997. , nakatiis na ng limang produksyon. Sa paglalathala ng dula na "The Snow Queen" ay nagsalita na ako tungkol sa aming teatro na MALYSH, tungkol sa mga script, mga publikasyon. Sa unang pagkakataon, ang script ay nai-publish ng sentrong pang-edukasyon na "Harmony" St. Petersburg noong 1998, sa pakikipagtulungan sa Ulikova N.A. at Naryshkina L.A.

Ngayon ay nagmumungkahi ako ng isang produksyon ng isang dula na ipinakita namin sa mga magulang at mga anak ng aming institusyong pang-edukasyon sa preschool kasama ang aking kasamahan na si Tatyana Bolshakova.

Masiyahan sa panonood!

"Cinderella"

EXIT NG MGA FANFARIST

Mga fanfarist:

1. Atensyon pansin!

hiling ni King

Makinig sa lahat ng manonood

At kamangha-manghang mga residente!

2. Mga residente ng kaharian ng diwata

At ang mga naninirahan sa kaharian ng diwata!

Naririnig mo ako?

Bilisan mo at pumwesto ka sa plaza!

Ipapahayag ko ang utos ng hari!

EXIT NG "RESIDENTS-ARTISTS", BUILDING IN TWO SEMI CIRCLES.

Mga fanfarist:

1. Ang Hari - Kanyang Kamahalan

Tanong ng Her Majesty na Her Majesty

Nalaman ko sa butler

Pwede bang ihatid si Cinderella

Ngayon sa palasyo!

2. Matulunging mayordomo

Sumagot "Siyempre!"

At sa ari-arian ni Cinderella

Nagpadala ng Messenger.

3. Messenger,

Pagbabalik sa gabi

Sabi ng masamang madrasta

Maging Cinderella sa holiday

Hindi malutas.

1. Tulungan tayo ng isang fairy tale!

2. Ang pinakamagandang fairy tale!

3. Lumaban sa masungit na madrasta

(magkasama) At manalo ito!

ANG MGA ARTISTA PUMUNTA SA LIKOD NG KURTIN.

LUMABAS ANG MABUTING DIWENTA, SUMAYAW, AT KUMESTURA ANG EVIL WITCH.

LUMABAS ANG MASAMANG KULAM.

Malapit sa bintana

Sa malambot na sofa

Iba't ibang kwento

Natulog kami sa araw.

Biglang galing sa kalye

Umihip ang simoy ng hangin

Mas mabilis ang fairy tale

Gusto kitang gisingin.

bruha:

Naiinip na umiikot

On the spot

Nandoon siya sa kanila

Lumipad sa langit...

Ngunit wala siyang oras upang makakuha ng taas -

Biglang nawala lahat ng fairy tales ko sa mabilisang.

Makinig ka! Naririnig mo ba?

Biglang tumahimik? \menacing\

lumang kuwento

Muli itong tumunog. \malumanay\

PUMUNTA SILA SA KANILANG MGA LUGAR – “BAHAY”.

PAGLABAS NI CINDERELLA, SUMAYAW NG WALIS.

Cinderella:

Matagal na akong walang tulog!

Tumingin ako sa labas ng bintana

Doon sa dulo ng sinag

Ang araw ay natutulog na parang pusang umuungol,

At ang kabilang dulo ng sinag

Malapit sa balikat ko.

Ang araw ay natutulog, at ako ay nakaupo.

Halos hindi na ako makahinga.

Mayroon lang akong mga alalahanin:

Ang buong araw ay puno ng trabaho.

PUMUNTA SA KANYANG KANTO.

EXIT AT SAYAW NG KAHOY. TUMIGIL ANG KAHOY SA ISANG PUNO, GUSTO NIYANG PUTOL.

EXIT OF THE KING – lumalakad na sumisigaw, nakahawak sa kanyang ulo (Katatakutan, Bangungot, Problema)

Hari:

Lahat! Aalis na ako sa kaharian! \TINATANGGAL AT IBITAWAN ANG KANYANG SAPATOS\

Walang lugar para sa akin sa fairy tale na ito!

Lumaki na ang anak ko at oras na para magpakasal siya.

Oo, hindi ka makakahanap ng nobya

Sa ating kaharian.

Reyna:

Mahal na Hari

At ako mismo ay nagdadalamhati,

Napatingin kami sa prinsesa

pareho.

Maraming babae sa paligid

Ngunit kung paano hulaan

na maaari

Maging nobya?

mangangahoy:

Ang aking mabuting kaibigan,

Kaya kitang tulungan:

Mayroon akong isang magandang anak na babae.

Walang nakakita sa kanya kahit saan.

Reyna:

Ipahayag ang bola!

Hari:

Hooray! Nakatira ako sa kaharian!

May ikakasal para sa anak ko!

LUMALABAS NA ANG MGA FANFARIST

Mga fanfarist:

Inanunsyo ng hari ang bola!

Lahat ay magkakaroon ng papel doon.

Maaari kang sumayaw at kumanta

Makatingin ka lang

Paano makikilala ng ating prinsipe ang kanyang nobya!

Hahanapin kaya niya? Sino ang sasagot?

Isang mahirap na tanong ang itinanong sa amin.

Halika, kaibigan! Panatilihin ang iyong ilong!

Mayroong ganoong kasanayan -

Makakatulong ang magic dito!

INIWAN NG LAHAT ANG MAHALAGANG HARI SA LIKOD NG KORTIN.

NANATILI ANG KULAM.

bruha:

Royal ball - masaya

Kaligayahan, kagalakan, pagtawa.

Ngunit magic ticket

Hindi sila para sa lahat!

Ang gulo na ito

Kailangang ayusin ang lahat dito.

At tungkol sa magic ball

Wala siyang panahon para mangarap.

At ang madrasta at mga kapatid na babae

Ngayon sa bola

Sa hari at prinsipe

Mapapansin nila.

Ginto, ginto!

Malinis, walang daya!

Ang pinakahihintay na ginto

Ilinya ko ang aking mga bulsa.

Tapos sa ate ko

Mabubuhay tayo ng masagana!

Sayang lang ang kaharian

Medyo masyadong maliit.

PUMUNTA SA SARILI. NAGPAGLARO NG KONSERTO SA KANYANG “BAHAY”.

EXIT NG STEPHMOTHER AND DUGHTERS. SUMAYAW SILA. LUMONG SILA KAY CINDERELLA.

Cinderella:

Naghugas ako ng lahat ng pinggan!

madrasta:

Nakalimutan mo na ba kami?

Kailangan nating maghanda para sa bola,

Pero mukhang hindi ka masaya!

unang kapatid na babae: Ibigay mo sa akin ang iyong kwelyo.

pangalawang kapatid na babae: Ibigay mo sa akin ang aking suklay.

unang kapatid na babae: Hindi, ayaw ko ng kwelyo!

pangalawang kapatid na babae: At hindi ko kailangan ng suklay.

pangatlong kapatid na babae: Aba, ate! Malungkot na sako!

Kahit anong hindi niya gawin ay masama!

madrasta:

Gawin ang lahat ng iyong negosyo

Para nasiyahan ako.

Mga kapatid na babae:

1. Ang gulo mo

2. Ikaw ay nalilito

3. Nakakatakot tingnan ka.

madrasta:

Oras na para tayo ay tumama sa kalsada, mga anak!

UMALIS SILA SA SAYAW. MAHULI SILA NI CINDERELLA.

Cinderella:

Inay, mga kapatid ko!

Papunta rin ako sa bola!

Mga kapatid na babae:

1. Magsasabi siya ng kalokohan!

2. Ay, mahuhulog ako sa katatawa!

madrasta:

Okay, tama na, sapat na para sa iyo.

Bibigyan ko siya ng trabaho:

Huhugasan mo ang lahat ng baso,

Linisin ang pilak.

Kuskusin ang mga sahig na parquet

At i-air out ang lahat ng mga carpet.

Oo, isa pang alalahanin para sa iyo:

May trabaho sa hardin -

Tanggalin ang lahat ng mga karot,

Kolektahin ang mga kamatis.

Gumawa ng tatlo o apat na kama,

Para maayos na ang lahat.

Cinderella:

madrasta:

Ano ngayon? Pagkatapos

Tumakbo sa bola!

TUMAWA SILA AT UMALIS. SI CINDERELLA AY NAKATAYO AT UMIYAK.

NAGSAYAW ANG DIWA SA PALIGID SA KANYA AT HINAWAKAN SIYA NG KANYANG WAND.

CINDERELLA:

Auntie, aking kaluluwa,

Hinihintay kita nang hindi humihinga.

Umupo nang kumportable sa iyong upuan,

Hindi tayo mahihirapang magkasama.

Samahan mo ako ng tsaa,

Oo, pakinggan mo ang aking pananabik:

Magkakaroon ng bola sa palasyo ngayon,

Pinayagan akong tumayo sa beranda.

At walang makakaintindi kung paano ko gustong sumayaw!

Goddaughter, tutulungan kita!

May trabaho ako para sa iyo:

Dalhan mo ako ng kalabasa mula sa hardin.

Tumingin sa aparador, kung mayroon,

Maghanap ng mga anim na daga doon.

CINDERELLA NA NAGDALA NG KALABAS.

Diwata:(patuloy)

Ipikit mo ang iyong mga mata at tumalikod

May sorpresa para sa iyo!

ISANG PAGE ANG LUMABAS SA CARRIAGE NA MAY SHOER SA KAMAY. PAGE DANCE.

Mahal na Cinderella! Hindi ako salamangkero, nag-aaral lang ako,

Ngunit hayaan mo akong magsabi ng ilang salita!

Ako ay isang napakabatang estudyante

At hindi ako sanay gumawa ng magic!

Ngunit hayaan mo, kapag kailangan mo,

Makakatulong ang pagkakaibigan ko.

Ako ay isang mahusay na mag-aaral

At ibibigay ko ito sa iyo ng personal

Para sa kaligayahan at kaluluwa

Ito ang mga sapatos.

At sana maliit ako!

Para sa unang bolang ito

sasamahan kita

At hiling ko sa iyo ang kaligayahan.

ANG PAGE HANDS CINDERELLA SHOES.

Mga fanfarist:

1. Sa isang magic carriage,

sana ikaw

Umuwi ka agad

Sa maligaya na bola.

2. At kahit hindi ka pa nagbibihis,

Ngunit ikaw ay nasa pormal na damit,

Tulad ng araw na nagbibigay liwanag sa isang palasyo

At sorpresahin ang lahat sa iyong kagandahan.

CINDERELLA AT ANG PAGE NA NAKAKAPASOK SA CARRIAGE.

Diwata:(patuloy)

Ngunit mag-ingat sa bola!

At huwag kalimutan ang aking order:

Dapat mong malaman ito nang maaga-

Alas dose pa lamang ay sasapit na,

Huwag sayangin ang iyong oras

At mabilis na tumakbo pauwi.

Huwag kalimutan ang mahahalagang salitang ito,

Makinig sa orasan strike!

UMALIS ANG CARRIAGE. PUMUNTA SA SARILI NG DIWENTA. LUMITA ANG KULAM.

bruha:

Ngayon sa bola

Papalitan ko lahat ng orasan

At alam ko nang maaga -

Wala sa swerte si Cinderella!

TUMAKBO ANG KULAM.

ISANG FONFARIST ang lalabas. NAG-AANUNSYO NG PAGBABAGO

Fanfarist:

Ikalawang gawa B A L

MUSIC AY NAGPATUTOG. BUKSAN ANG KURTIN. PALACE, TRONO NG HARI. NASA TRONO ANG HARI, MALAPIT NA ANG PRINSIPE. NAGSASAYAW ANG MAG-ASAWA AT PUMUNTA SA MGA LUGAR.

Prinsipe:

Anong bola! Isang hindi pagkakaunawaan

Siguradong malas ka,

Wala ni isang magandang mukha!

Hari:

Mahal na Prinsipe, makinig ka sa iyong ama!

Narito ang tatlong babae at isang ina,

Kung saan sila nakatira, tanungin sila kung ano ang kanilang mga pangalan!

Reyna:

Maging palakaibigan at matamis

Napakaganda mo dito.

Anyayahan ang mga batang babae na sumayaw

At pumili ng nobya.

Prinsipe (Sa Hari at Reyna):

Humihingi ako ng tawad sa iyo

Pero hindi ako magpapakasal!

NAGLALAKAD ANG MGA PAHINA SA HALL, MAHALAGA, KAPAG PUMILI NG PARE, HINDI SILA PUMILI NG KANINO.

madrasta(galit sa Hari):

Aking Hari!

Walang sapat na espasyo sa bola,

Ano ang dapat kong gawin at ang aking mga anak na babae-nobya?

Walang pumapansin sa kanila dito

Hindi ipinagdiriwang ang kagandahan!

MAGICAL MUSIC PLAYING. CINDERELLA AT LILITAW ANG PAGE. NAGLALAKBAY SILA SA bulwagan. ANG MGA GUEST AY NAGBIBIGAY LANG. YUMUKO, MGA CUTTERESS.

Napakagandang bulwagan

Ang daming bisita dito!

At hiling ko sa iyo

Makipagkaibigan dito!

Tinulungan si Cinderella na tanggalin ang kanyang balabal at tumakbo palayo sa diwata.

Prinsipe:

Ako ay labis na naguguluhan

Hindi ko alam ang gagawin ko.

Payagan mo ako, ginang,

Yayain mo akong sumayaw.

Hari:

Maestro, musika!

LAHAT NG NAGSASAYAW "PASA"

Mga kapatid na babae:

Fi! Tingnan mo, kagandahan!

Paano mo ito gusto?

At walang pumapansin sa amin

At hindi ka niya iniimbitahan na sumayaw.

Fu-ikaw, mabuti-ikaw, lumitaw,

Pinalabas sa sutla at pelus.

Tingnan mo kung gaano ka bihis!

At naupo pa siya sa trono!

madrasta:

Huwag kang magalit, anak ko!

Huwag kang mag-alala, nakikiusap ako

Ako na ngayon si Sister - ang Witch

Tatawag ako at sasabihin ko sa iyo ang lahat.

NAGRRING ANG TELEPONO, NAPIPICK ANG KULAM.

madrasta(kausap sa telepono):

Nakikiusap ako, nagmumuni-muni,

Saktan ang prinsesa na ito!

Sa aming magagandang anak na babae

Bilisan mo at tumulong!

bruha:

(sa madla)

Ang kapatid na babae ay nagtanong: “Gawin mong saktan!”

Syempre kaya ko.

(sa telepono)

Mas mabuting manood ka ng fairy tale

Ang maybahay dito ay kapalaran!

IBIBIGAY NG PRINSIPE ANG KAMAY KAY CINDERELLA, ANG HARI KASAMA ANG REYNA SA PALIGID. PUMUNTA SILA SA GITNA.

Prinsipe:

Hayaan mong hilingin kong kumanta ka.

Hari:

Dapat marunong kang kumanta.

Cinderella:

Kakantahan kita ng isang kanta tungkol sa isang salagubang,

Tungkol sa isang matandang lalaki at isang mabuting tao.

Bumangon sa isang bilog na sayaw,

At kantahan mo ako.

CINDERELLA SINGS. SAYAW – ROUND DANCE “GOOD BEETLE”. BIGLANG TATAPOS ANG MUSIKA, NABIRA ANG BILOG. NASA GITNA SI CINDERELLA.

Nang tuluyang magdilim,

Tumingin si Cinderella sa bintana.

Sa takipsilim, hindi nagtitiwala sa aking mga mata,

Malakas, madurog, paos!

Panglima! Pang-anim! ikasiyam!

Nagbibilang habang nakatitig sa kisame

At bumulong:

Cinderella:

Ah, malapit na ang oras ko!

Binigyan ako ng aking ninang ng mga tagubilin.

Dapat tayong tumakbo, kung hindi magkakaroon ng gulo.

Prinsipe:

Hindi pa sumisikat ang araw mula sa hamog,

Masyado pang maaga para umalis ka dito.

Manatili sa akin sa bola

Sasabihin ko sa iyo ang aking sikreto.

Cinderella:

Napakasarap ng pakiramdam ko sa bola

Pero hindi ako pwedeng manatili dito!

Kahit na bumalik ako dito -

Mahihirapan ako.

Hayaan mo akong kaibigan

Naniniwala ako na balang araw magkikita tayo bigla!

ANG CIRCLE AY SARADO. TUMAKAS SI CINDERELLA AT NAWAWALAN NG SAPATOS. SA "Good Beetle" MUSIC, LAHAT PUMUNTA SA KANILANG LUGAR. TUMAYO ANG PRINSIPE NA MUKHANG MAY SAPATOS SA KAMAY.

bruha:

Hindi walang kabuluhan ang ginawa kong magic!

Nalaglag yung sapatos ko!

Ang mga lingkod ay lilibot sa buong mundo,

Ngunit ang prinsesa ay hindi mahahanap.

At magtatapos ito mahal

Dito! Sa aking pintuan.

Dito ko gagawin ang aking mahika,

Hihintayin ko ang prinsipe.

Hindi niya makakasama si Cinderella

Ang lahat ay magiging aking paraan!

NAKATAYO PA ANG PRINSIPE NA NAKATINGIN SA SAPATOS NA AGAY. TUMAKBO SA KANYA ANG HARI.

Hari:

Mahal kong anak,

binabati kita,

Hindi ko hinihiling ang isang mas mahusay na nobya para sa iyo!

Reyna:

Kailangan na natin siyang tawagan

Para magkaroon ng masayang kasal.

Prinsipe:

Ah, ang aking mahal na ama ay ang hari!

Parang hindi maganda ang role ko.

Iniwan kami ng babaeng ito

At aalis na ako dito ngayon.

Hari:

Lahat! Aalis na ako sa kaharian!

Walang lugar para sa akin sa fairy tale na ito!

NAUUBOS NA ANG MGA TRAILERS AT NAGBUBUO NA.

Hari(sa mga mabilis na naglalakad):

Hanapin ang babae dali!

Reyna:

Maghanap sa lahat ng paraan

Suriin ang lahat ng mga kalsada!

(nagulat)

Bakit ka nakayapak?

Mabilis na naglalakad:

Boots - mga naglalakad

Pinakabagong fashion!

May matangos na ilong

Sila ay tumatakbo sa kanilang sarili!

Dadalhin ka nila sa anumang lugar,

Igalaw mo lang ang iyong mga paa

Lumipad at isuot ang iyong sapatos!

Hari: Oh well! Hanapin!

Prinsipe: Tumakbo ng mas mabilis, lumipad, tumalon!

Ibalik mo ang aking nobya!

Reyna:

Narito ang sapatos na ito para sa lahat ng kababaihan

Subukan ito sa kaliwang binti,

Hari:

Sino ang magkakasya nito?

Siya ay magiging Reyna!

SAYAW NG FAST WALKER. PAGTATAYO SA HANAY.

PAG-UUSAP NG ISANG STEPMOTHER, A WOODMAN, AT MGA ANAK NA BABAE. SOBRANG OUTRAGEOUS.

3 Sister:

Ang buong araw sa palasyo ay isang raket -

Wala kang maiintindihan dito.

madrasta:

Buong araw tungkol sa isang bagay sa isang hilera

At sila'y nagdadaldalan, at nagsisihuni, at nagsisihuni, at nagsisisigawan.

mangangahoy:

Muli, muli, muli, muli

Dalawang salita lang ang inuulit nila:

"Nawawala ang nobya!"

2 Sister:"Nawawala ba ang nobya?"

1 Sister:"Nawawala ang nobya!"

madrasta:

Isipin mo na lang

Hindi ka man lang makakahanap ng nobya sa ating kaharian!

BINIGYAN NG KAHOY ANG MGA ANAK NA BABAE AT STEPMOTHER NG SHOER. SUBUKAN ITO. LAHAT AY AY HINDI MAKISAYA.

Skorokhod:

Madam, huwag kang magalit,

Maayos ang lahat, huwag kang malungkot.

Maaari kaming makatulong sa iyo

Nasaan pa ang anak mo?

madrasta (galit):

Oh, huwag mong isaksak ang iyong ilong!

Kakaibang tanong!

(malumanay)

Paano mo ito gusto!

Narito ang aking mga kagandahan.

mangangahoy:

Lahat ng ito ay kasinungalingan! Narito siya -

Ang aking pinakamamahal na anak na babae.

LUMITAAS SI CINDERELLA

Tagaputol ng kahoy(kay Cinderella):

Huwag kang mahiya at magsabi ng totoo.

Ipakita sa lahat ang sapatos.

2 Sister: Hindi ito nakikita, hindi ito naririnig,

Yan ang sasabihin ko sa inyong lahat!

1 Sister: Mommy alis na po ako!

3 Sister: Aalis na kami ni mama.

mangangahoy:

Alam na ito ng lahat sa mahabang panahon,

Ang kabutihang iyon ay magpapalayas ng kasamaan.

At sasabihin ko sa iyo nang walang takot -

Wala kang lugar sa ating fairy tale.

LAHAT ay sumisigaw: "UMALIS KA, UMALIS KA!"

bruha:

Hindi nakatulong ang aking katusuhan,

Panalo ang pagkakaibigan at pagmamahalan dito.

Dito tayo pupunta sa isa pang fairy tale

At gagawa ulit tayo ng mga execution.

Itigil ang galit, itigil ang pakikipagtalo!

Lilipas ang oras, at malapit na

Sa isang lumang fairy tale o isang bago

Magiging magkaibigan ulit tayo.

Prinsipe.

Maging isang reyna, maliwanag na anghel,

At ang aking magandang asawa!

Kung papayagan ng aking ama-

Kaya ngayon at pababa ng pasilyo!

Reyna:

At pumayag ang hari nang walang pagtatalo!

Ang mga kabataan ay nagpakasal sa isang gabi.

At sa umaga ng kabataan

Sila ay dinala sa kaharian,

Malapit, Katabi.

Ang ating prinsipe mismo ang naging Hari.

Pinasaya niya ang lahat sa lahat ng bagay.

LAHAT AY PUMUNTA SA ILALIM NG "MINUET" (itinayo tulad ng sa simula). TUMAYO KAMI SA ISANG SEMI CIRCLE.

Lahat ng mga bayani (isa-isa):

Paglubog ng araw sa likod ng kagubatan,

Nagniningas ang langit:

Nagsisimulang maghiwa-hiwalay

Mga tao mula sa palasyo.

Ang gabi ng taglamig ay padilim at padilim,

At ang aming palasyo ay mas malungkot,

Ang mga kulay ng maligaya ay kumukupas,

At na sa buong mundo

Mga anino, kaluskos, mga panganib

Nagkalat sila sa dilim.

Ang bakasyon ay hindi magtatagal,

At tapos na ang bola.

Natagpuan ng prinsipe ang kanyang sarili na isang nobya.

Iyon lang. ANG FINAL!

ISANG CURTAIN. REPRESENTATION NG MGA ARTISTA.

Kinakanta ng lahat ang kantang "Good Beetle".

AFTER THE BALL (stepmother and Cinderella).

Cinderella - isang dula sa taludtod para sa dula-dulaan ng mga bata
Scenario ng isang musical theatrical game.CINDERELLA Base sa fairy tale ni Charles Perrault Act 1 Tumunog ang ponograma, bumukas ang kurtina, sa entablado ay may isang diwata at isang pahina Fairy Sisimulan natin ang fairy tale, gaya ng sinasabi sa atin, Sa isang kaharian doon ay nanirahan ang isang mabait na manggugubat. Siya ay namuhay na mag-isa sa luntiang ilang, At siya ay nagmahal sa kanyang anak na babae. .
Pahina
Ngunit ang masamang madrasta ay lumitaw doon, At nagbago ang lahat sa bahay ng manggugubat. Sinasamba niya ang kanyang mga anak na babae, Para sa maamong si Cinderella - mga palanggana, kawali, mga kaldero at kaldero, mga sipa at mga click, Ang umaga ay nagsisimula, Si Cinderella ay nagwawalis sa sahig, ang mga kapatid na babae ay nagising. pataas, mag-inat, humikab. Pumasok si stepmother
madrasta. Cinderella! Idle na naman?
Hindi pa ako nagwawalis ng sahig
Wala akong panahon para hukayin ang mga kama
At hindi siya nagsimula ng apoy!
Aking mga ibon, nagising!
Paano kayo natulog, mga anak?
madrasta. Mga anak, gusto kong ibigay sa inyo
Imbitasyon sa bola.
Dapat nandoon lahat ng babae
Ang hari mismo ang nag-utos nito.
Pabagu-bago. Cinderella, ihanda mo ang iyong mga damit,
Kaming tatlo ang pupunta sa bola.
Iniisip (kay Cinderella) Muli sa gabi, ang kislap ng mga ilaw, Tahiin mo ako ng damit sa lalong madaling panahon! Here are frills, here is a wave, My prince will be crazy. Capricious (to Cinderella) No really... Cinderella, listen, don’t eat today, make me a better dress to make it look more fun!
Nag-iimagine. Bigyan mo ako ng mga kuwintas, Caprisulya!
Pagkatapos ng lahat, kinuha ko ang aking ina. Oh, iwanan mo ako, Imaginator,
At lumayo ka sa negosyo ko!
Nag-iimagine. Sa mabuting paraan, kapatid na babae,
Nagtanong ako. Kung magagalit ako...
Pabagu-bago. E ano ngayon?
Nag-iimagine. Hahawakan ko buhok mo.
madrasta. My girls, huwag kayong mag-away!
Cinderella, bilisan mo!
Kaunting oras ang natitira.
Matutong maging mas mahusay!
CINDERELLA Ah, mga ate! Gusto kong pumunta sa bola! STEPMOTHERCinderella, makinig ka, baby, marami kang gagawin! Magtrabaho pa ng kaunti, Linisin ang lahat sa bahay: Magkape sa loob ng isang taon, Magtanim sa gitna ng mga bulaklak, Apatnapung rosas na palumpong, At hanggang sa paglaki, Magwalis sa mga landas dito. Kung susubukin mo, Kukumpletuhin mo ang lahat hanggang sa dulo, Pagkatapos ay mahahangaan mo ang bola sa bintana ng palasyo. Aalis ang lahat.
Cinderella Oh, kung gaano kasaya iyon
Bukas ang lahat ng ilaw sa kastilyo.
Sumasayaw ang prinsipe kasama ang mga babae.
Gwapo daw siya...
Pumunta si Cinderella sa kusina, umupo, umiyak. Namatay ang mga ilaw, lumilitaw ang mangkukulam.
Action 2 FAIRY Hello, Cinderella!
Cinderella. Hello, ninang! Masaya ako!
Paano ka nakarating sa oras?
ninang. Huwag kang umiyak, baby.
Alam kong nananaginip ka
Magsaya sa bola.
Cinderella. Inay, alam mo ang lahat!
ninang. Oo, at marami akong magagawa. (mahika)
Cinderella. Ninang, kay ganda!
Nagpapasalamat ako sa tadhana.
Pahina. Narito ang mga salamin na tsinelas,
Dinala sila ng mga bituin
Sa ilalim ng iyong ballroom dress
Wala kaming mahanap na mas maganda.
Cinderella. Isang mahiwagang panaginip ang natupad
Para akong nasa isang napakagandang panaginip.
ninang. Makinig, Cinderella, ano ako
Kailangan kong sabihin sa'yo.
Tandaan, anak na babae,
Nang magsimulang mag-alas dose,
Kailangan mong bumalik sa bahay.
Cinderella. Salamat, naiintindihan ko ang lahat:
Sa sandaling magsisimula ang hatinggabi,
Kailangan kong umalis sa kastilyo.
ninang. Pasulong! naghihintay ang karwahe!
Aksyon 3Palasyo. Lahat ng bisita ay sumasayaw.
Hari. Anak, ang daming bride dito
Mula sa buong bansa.
Ministro. At mula sa mga karatig na kaharian
Inimbitahan sila.
Ministro. Hayaan mo, Prince, na ipakilala kita
Isang kagandahan...
Prince Halika na...
Hari.
Napakaganda! Narito ang isang sorpresa
Payat bilang isang Chernooka! Prinsipe Chernooka…..
HARI (sa prinsipe) Aba, sumayaw ka ng kaunti, baby. Well, anyayahan mo ang maliit na sumayaw. PRINCE Oh, my dad, I'm tired! And I don't like the ball.
Pumasok si Cinderella, huminto ang musika. Lahat ay nakatingin sa kanya.Nagulat na bumangon ang prinsipe mula sa trono.
KING Nakakamangha! Anong kasawian, Kay ganda, passion lang!

Para dumalo sa aming mahinhin na bola.
Pahintulutan mo ako, estranghero,
Anyayahan kang sumayaw.


Nanatili ka magpakailanman.

Pero kailangan kitang iwan.
Prince, paalam! Ay, grabe!
Oras na para magmadali ako.
Prinsipe. Aba, magtagal ka!

Hari. Nasaan ang prinsesa?
Prinsipe. Siya ay tumakbo palayo.

Ano ang sinabi niya sa iyo?
Ano ang pangalan at saan titingnan?

Ang sapatos lang ang natagpuan...

At alisin ito sa lupa!
Menister. Dumating na kami sa iyo, madam, welcome us for a visit. I'll hand you the shoes in a minute. Susukatin ka namin sa taas. Imagining. Naaawa ako sa iyo, kawawa!
Ito ay napakagandang bola.







At walang makahabol.
Nawala lang yung sapatos ko.


Ang hari mismo ang naglabas ng utos
Kailangan kong subukan ang sapatos.

Siya ang magiging nobya ng prinsipe...




Umupo at subukan ito nang mabilis!
Kaya, hilahin nang mas malakas, halika!
At ngayon, Imaginary!
Mas mahusay na ibaluktot ang iyong mga daliri.
Aba, ipilit mo, hilahin!

Sa tabi ba ng fireplace?
Kay ganda niya!
Ngunit isang malungkot na tanawin.

Umalis ka na agad!

Dapat sundin ang utos.


Ministro. Wag ka na makipagtalo sa akin!

Mamahalin kita magpakailanman.
Bigyan kita ng pahintulot kaagad
Ialay ang iyong kamay gamit ang iyong puso!
Aksyon 3Palasyo. Ang lahat ng mga bisita ay umalis sa Hari. Anak, ang daming bride dito
Mula sa buong bansa.
PRINCE, tatay ko, pagod na ako! At hindi ko gusto ang bola.
HARI (sa prinsipe) Buweno, sumayaw ka ng kaunti, maliit. Aba, anyayahan mo ang maliit na sumayaw. Pumasok si Cinderella, nawala ang musika. Lahat ay nakatingin sa kanya.Nagulat na bumangon ang prinsipe mula sa trono.
HARI (sinasabi ang mga salita nang pumasok si Cinderella) Nakakamangha! Anong kasawian, Kay ganda, passion lang!
Prinsipe. I'm so glad na nagpasya ka
Para dumalo sa aming mahinhin na bola.
Pahintulutan mo ako, estranghero,
Anyayahan kang sumayaw.
Pinuntahan ng prinsipe si Cinderella, inanyayahan siyang sumayaw. Sumasayaw sila at narinig ang pagtunog ng orasan. (ponogram)
Prinsipe. Gusto ko ang kastilyong ito
Nanatili ka magpakailanman.
Cinderella. Hindi ko makakalimutan ang bolang ito
Pero kailangan kitang iwan.
Prinsipe. Aba, magtagal ka!
Cinderella. Hindi, pasensya na, hindi ko kaya.
Hari. Nasaan ang prinsesa?
Prinsipe. Siya ay tumakbo palayo.
Hari. Mga lingkod, narito lahat! Humabol!
Ano ang sinabi niya sa iyo?
Ano ang pangalan at saan titingnan?
Ministro. Ah, hari, nawala siya,
Ang sapatos lang ang natagpuan...
Hari. Hanapin ang buong kaharian
At alisin ito sa lupa! (hanapin at tumakbo palayo)
Act 4 Si Cinderella ay naglalaba at nagwawalis.
Nag-iimagine. Naaawa ako sa iyo, kawawa!
Ito ay napakagandang bola.
Pabagu-bago. Kung makikita mo lang:
Sumayaw ang prinsipe at prinsesa.
Nag-iimagine. Ang ganda niya!
madrasta. At ang ganda ng suot niya!
Pabagu-bago. Ang prinsipe ay umibig, malinaw iyon.
Nag-iimagine. Sinasabi ng lahat ng tao sa kastilyo.
madrasta. Eksaktong hatinggabi siya ay tumakas,
At walang makahabol.
Nawala lang yung sapatos ko.
Nag-iimagine. Inutusan ng prinsipe na hanapin siya.
madrasta. Sa lahat ng mga dalaga ng kaharian,
Ang hari mismo ang naglabas ng utos
Kailangan kong subukan ang sapatos.
Pabagu-bago. Kung tama lang,
Siya ang magiging nobya ng prinsipe...
Nag-iimagine. May kumakatok sa pinto namin!
Ministro. May mga babae ba sa bahay mo?
Ministro. Dumating na kami sa iyo madam, welcome mo kami sa pagbisita. Sandali lang ibibigay ko ang sapatos. Susukatin ka namin sa taas.
madrasta. Oo ba! Kapritsoso!
Umupo at subukan ito nang mabilis!
Kaya, hilahin nang mas malakas, halika!
At ngayon, Imaginary!
Mas mahusay na ibaluktot ang iyong mga daliri.
Aba, ipilit mo, hilahin!
Ministro. Sino yung babaeng nasa gilid?
Sa tabi ba ng fireplace?
Kay ganda niya!
Ngunit isang malungkot na tanawin.
madrasta. Your Grace, dirty little thing!
Umalis ka na agad!
Ministro. Hindi, hinihiling kong manatili ka.
Dapat sundin ang utos.
Ministro. Diyos ko, oras na para sa kanya!
madrasta. Hindi ito maaaring maging kalokohan!
Prinsipe. Oh, ama, anong kaligayahan!
Mamahalin kita magpakailanman.
Bigyan kita ng pahintulot kaagad
Ialay ang iyong kamay gamit ang iyong puso!

Naka-attach na mga file

(fairy tale)

Isang script para sa isang teatro ng mga bata kung saan ang mga bata mismo ang gaganap.

MGA TAUHAN:

KUWENTO
CINDERELLA
STEPMOTHER
MGA KAPATID NI CINDERELLA – ANNA AT MARYANA
TAO NG KAGUBATAN – AMA NI CINDERELLA
DIWENTA
HARI
PRINSIPE
SAYAW GURO
MGA GUARD
MGA COURTIERS NG HARI

(Musika.)

STORYTELLER: Noong unang panahon, sa isang malayong bansa ay may nakatirang isang babae. At ang pangalan niya ay Cinderella. Ang ama ni Cinderella ay isang forester sa Royal Forest. Noong maliit pa si Cinderella, namatay ang kanyang ina at nagpakasal ang kanyang ama sa ibang babae. Ganito nakakuha si Cinderella ng Stepmother.
Ang Stepmother ay may dalawang anak na babae. Mahal na mahal niya sila at sinira sila, at nang lumaki ang kanyang mga anak na babae, sinimulan niya silang bihisan at dalhin sila sa mga bola. Hindi niya mahal si Cinderella, ang kanyang stepdaughter, binihisan siya ng mga lumang damit at pinilit siyang magtrabaho mula umaga hanggang hating-gabi.

(Musika. Bumukas ang kurtina. Sa entablado ay si Cinderella, nakasuot ng lumang damit na may maitim na mantsa sa mukha at mga kamay mula sa abo. Nililinis niya ang kawali. Pumasok ang Madrasta kasama ang kanyang mga anak na babae. Maaaring may mga tagahanga, may salamin sa kanilang mga kamay, nagkukunwari. Huminto sa pagtugtog ang musika.)

STEPMOTHER: Cinderella, pupunta tayo ngayon sa bola ng Hari. Ginawa mo ba lahat ng sinabi ko sayo?

CINDERELLA: Opo, nanay.

ANNA: Tinahi mo ba ang mga damit namin para sa bola?

CINDERELLA: Oo ate.

MARYANA: Nagtanim ka ba ng bulaklak para maipasok ko sa buhok ko?

CINDERELLA: Oo ate. (binigay ang bulaklak).

MARYANA: Ay, ang sama ng lasa! ...

ANNA: Ang pangit naman! … Ibigay mo sa akin!

MARYANA: Hindi, hindi ko ito isusuko!

Oras na para maghanda tayo para sa bola!

CINDERELLA: Inay, pwede rin po ba akong pumunta sa bola?

MARYANA: Marumi ka ba? Ha ha ha!

(Tumawa ang tatlo. Tinakpan ni Cinderella ang mukha gamit ang kanyang mga kamay.)

STEPMOTHER: Well, okay.
Maaari ka ring pumunta sa bola.

CINDERELLA: Salamat, nanay!

STEPMOTHER: Ngunit kailangan mo munang gilingin ang kape, pagbukud-bukurin ang 5 sako ng beans, 5 sako ng mga gisantes,
hukayin ang mga kama at linisin ang abo mula sa kalan.
At pagkatapos ay maaari kang pumunta sa bola.

CINDERELLA: Ina, ngunit hindi ko ito kakayanin kahit sa isang taon!

STEPMOTHER: Bilisan mo, bilisan mo!
Mga bata, sumunod kayo sa akin!

(Musika. Umalis ang madrasta at magkapatid. Tinakpan ni Cinderella ang mukha gamit ang kanyang mga kamay. Isasara ang kurtina).

STORYTELLER: Ang Evil Stepmother at mga kapatid na babae ay pumunta sa bola upang magsaya, at ang kawawang Cinderella, gaya ng dati, ay nanatili sa bahay upang magtrabaho.

(Musika. Bumukas ang kurtina. Inaayos ni Cinderella ang mga butil. Biglang lumitaw ang Diwata).

DIWENTA: Dear Cinderella! Nagtatrabaho ka pa, at ang masamang Stepmother at ang iyong mga kapatid na babae ay nagbibihis lamang at
pumunta sa mga bola.
Matagal mo nang karapat-dapat ang iyong gantimpala!
At ngayon ay pupunta ka rin sa bola ng Hari.

(pause).
Pero marami akong trabaho...

FAIRY: Wala lang! Gagawin ng iba ang trabaho para sa iyo!
Aayusin ng mga daga ang mga sitaw at gisantes, huhukayin ng mga nunal ang mga kama, gilingin ng mga squirrel ang kape, at lilinisin ng pusa ang mga abo.

CINDERELLA: Salamat, magandang Diwata!
Pero ano ang isusuot ko?
Tutal wala naman akong ibang damit!
At paano ako makakapunta sa palasyo?

DIWA: Kawawang babae!
Isa lang ang damit mo!
Pero wala! Kung tutuusin, isa akong Diwata!
Gagawin kong magandang ball gown ang lumang damit mo at bibigyan kita ng tsinelas na salamin. Sila ang magdadala sa iyo ng kaligayahan! Pagkatapos ng lahat, karapat-dapat ka nito matagal na ang nakalipas!
Gagawin ko ang isang kalabasa na isang fairytale na karwahe, isang nunal sa isang kutsero, mga daga sa mga kabayo, at agad kang sumugod sa Royal Palace.
Ngunit tandaan - kailangan mong bumalik sa bahay nang hindi lalampas sa alas-12, dahil sa oras na sumapit ang orasan ng hatinggabi, ang iyong magandang ball gown ay magiging luma, ang iyong karwahe ay magiging isang kalabasa, ang iyong kutsero ay isang nunal, at ang iyong mga kabayo sa mga daga.
Huwag kalimutan ang tungkol dito!

CINDERELLA: Salamat, magandang Diwata!
Susubukan kong makauwi ng hindi lalampas ng 12 o'clock.

FAIRY: Ngayon bilisan mo! Nagsisimula na ang bola!

(Musika. Magsasara ang kurtina).

STORYTELLER: At ngayon ay ihahatid tayo sa Royal Palace. May nagaganap na bola sa palasyo. Lahat ng bisita ay sumasayaw.

(Musika. Bumukas ang kurtina. Ang Royal Palace. May bola. Lahat ay sumasayaw. Natapos ang musika. Pumasok si Cinderella. Kinausap ng Prinsipe ang Stepmother at ang kanyang mga anak na babae.)

PRINCE: Sino itong magandang estranghero?

STEPMOTHER: Hindi namin siya kilala!

ANNA: Baka naman galing siya sa kalapit na kaharian?

PRINCE: Ngunit ang mga bisita lamang mula sa ating kaharian ang naimbitahan sa bola!

(Lumapit ang Prinsipe kay Cinderella.)

PRINCE: Magandang estranghero!
I am glad to see you at our ball... (Si Cinderella ay yumuko).
Hayaan mong yayain kitang sumayaw! (nakayuko).

(Musika. Sumasayaw muli ang lahat. Nang huminto ang musika, dinala ng Prinsipe si Cinderella sa kanyang lugar.)

PRINCE: Natutuwa ako, magandang estranghero, na dumalo ka sa aming bola.
Ikaw ay malamang na isang prinsesa mula sa isang kalapit na Kaharian?

CINDERELLA: Hindi, hindi, Prinsipe, nakatira ako sa iyong Kaharian.

PRINCE: Pero hindi pa kita nakikita.

CINDERELLA: First time ko kasi yun sa ball.

PRINCE: Pero papayag ka bang malaman ko ang pangalan mo?

CINDERELLA: Oo, Prinsipe, ang pangalan ko ay...

(Musika: tumunog ang orasan. Tumakbo si Cinderella at nawala ang kanyang sapatos. Dinampot ng Prinsipe ang sapatos. Nagsasara ang kurtina habang umaalingawngaw ang orasan).

(Music. Bumukas ang kurtina. Bahay ng Stepmother. Si Cinderella ay naglilinis pa ng kawali. Ang matikas na Stepmother at mga kapatid na babae ay tumatamlay, nagpapaypay sa sarili, tumitingin sa salamin, nagkukunwari. Biglang sumulpot ang mga guwardiya ng palasyo. Hawak-hawak nila sa kanilang mga kamay ang sapatos na nawala ni Cinderella. Lumabas ang Stepmother para salubungin sila . Nagtago si Cinderella. Binuksan ng isang guwardiya ang scroll at nagsimulang magbasa, hawak ng isa ang sapatos).

GUARD: Ang utos ng Hari: "Ang sinumang makakuha ng sapatos na ito sa tamang panahon ay magiging nobya ng prinsipe."

STEPMOTHER: Anna, Maryana, halika rito!

(Lalapit sina Anna at Maryana. Tumabi ang mga sundalo. Hindi nila dapat makita ang susunod na mangyayari. Ang pangunahing bagay ay hindi nila dapat makita si Cinderella, na lilitaw mamaya.)

STEPMOTHER: Anna, maupo ka!
Subukan ang sapatos!

MARYANA: Bakit Anna?
Ako ang una!

ANNA: Hindi, ako!

STEPMOTHER: Mga bebe, huwag kayong mag-away!

(Nagtutulakan sina Anna at Maryana, sa wakas ay umupo si Anna sa isang upuan at sinimulang subukan ang sapatos.)

ANNA: Hindi, hindi ito kasya!

STEPMOTHER: Maryana! Ngayon subukan mo ito!

(Umupo si Maryana sa isang upuan at sinubukan ang isang sapatos.)

STEPMOTHER: Ilagay mo ang iyong daliri dito! Well, higit pa!

MARYANA: Hindi, hindi pwede!

STEPMOTHER: Cinderella!

(Lumalabas si Cinderella.)

CINDERELLA: Ano, nanay?

STEPMOTHER: (magiliw) Cinderella! Mayroon kang mga gintong kamay!
Isuot mo ang sapatos ni Maryana!

STEPMOTHER: (mahigpit) Isuot mo ang sapatos ni Maryana!

CINDERELLA: Hindi!

STEPMOTHER: Oh diba?
Alam mo ba kung ano ang gagawin ko sa iyong ama?
ko siya…

CINDERELLA: Hindi na kailangan, inay!
Isusuot ko ang sapatos ni Maryana! (mga damit).

MARYANA: Ako ang nobya ng prinsipe!

(Naiiyak si Anna sa galit.)

STEPMOTHER: Aba, mahal na manugang, kumapit ka!
Ibabalik ko ang kaayusan sa Kaharian!
Anna! Huwag kang Umiyak!
Ang hari ay isang biyudo! Kakasya din kita!

(Sa tingin ng madrasta.)

STEPMOTHER: Hindi sapat ang kaharian! Wala akong mapupuntahan!
Ok lang yan! Makikipag-away ako sa mga kapitbahay ko...
Anna! Maryana! Pumasok ka sa karwahe!
Mga sundalo! Hakbang-hakbang na martsa sa Palasyo, para sa biyenan ng Hari!

(Musika. Aalis ang lahat. Isasara ang kurtina.)

(Musika. Bumukas ang kurtina. Ang Royal Palace. Ang lahat ay nasa palasyo maliban sa Prinsipe. Isang prusisyon ng Madrasta, mga anak na babae at mga kawal ang lumitaw. Napapikit si Maryana.)

STEPMOTHER: Mahal kong manugang!
Narito ang nobya ng Prinsipe!

HARI: Pero hindi siya!

STEPMOTHER: Hindi! Salita ng Hari!
"Kung sino ang kasya sa sapatos na ito ay magiging nobya ng Prinsipe!"
Tapos na ang trabaho, mahal na manugang! Oras na para maghanda para sa kasal!

HARI: (Nalilito ang tingin sa paligid.) Pero ano ang gagawin?

DANCING TRAITOR: Sayaw! Syempre, sayaw! (Lumapit kay Maryana.)
Hayaan mong imbitahan kita, ginang!

(Ibibigay ang kamay kay Maryana. Musika. Sumasayaw sila. Nanghihina si Maryana, nalaglag ang isang sapatos sa paa. Nahulog si Maryana.)

DANCE TEACHER: Tulungan ko po kayo madam!

(Kinuha siya, inilagay sa isang upuan at sinubukang isuot ang sapatos.)

DANCE TEACHER: Ngunit ang sapatos na ito ay imposibleng maliit para sa iyo!
Paano mo siya nagawang bihisan?

STEPMOTHER: Nahulog din ang sapatos ng babae sa paa niya sa bola!

DANCE TEACHER: Ngunit ito ay masyadong malaki para sa kanya!

HARI: Huwag kang magalit madam!
Baka may isa ka pang anak na babae?

(Papasok ang Forester, ang ama ni Cinderella. Hinawakan niya ang kamay ni Cinderella, at hawak niya ang pangalawang sapatos.)

FORESTMAN: Opo, Kamahalan!
Ito ang sarili kong anak na si Cinderella!
Natagpuan ko ito sa aming hardin!
Hinawakan niya ang sapatos na ito sa kanyang mga kamay at umiyak!

HARI: (masaya) Siya nga! Anak! Halika dito dali!

(Lumalabas ang Diwata.)

DIWA: Cinderella! Kailangan mong magpalit ng damit!
Tutal, malapit na ang iyong kasal!

(Umalis sina Cinderella at Fairy.)

DANCE TEACHER: At inaanyayahan ko ang lahat na sumayaw!

(Musika. Lahat ay sumasayaw. Ang Prinsipe ay lilitaw, pagkatapos ay si Cinderella. Inaanyayahan siya ng Prinsipe. Lahat ay sumasayaw. Nagsasara ang kurtina.)

END OF THE PERFORMANCE.

Z O L U S H K A.

(fairy tale)

Isang script para sa isang teatro ng mga bata kung saan ang mga bata mismo ang gaganap.

MGA TAUHAN:

KUWENTO
CINDERELLA
STEPMOTHER
MGA KAPATID NI CINDERELLA – ANNA AT MARYANA
TAO NG KAGUBATAN – AMA NI CINDERELLA
DIWENTA
HARI
PRINSIPE
SAYAW GURO
MGA GUARD
MGA COURTIERS NG HARI

(Musika.)

STORYTELLER: Noong unang panahon, sa isang malayong bansa ay may nakatirang isang babae. At ang pangalan niya ay Cinderella. Ang ama ni Cinderella ay isang forester sa Royal Forest. Noong maliit pa si Cinderella, namatay ang kanyang ina at nagpakasal ang kanyang ama sa ibang babae. Ganito nakakuha si Cinderella ng Stepmother.
Ang Stepmother ay may dalawang anak na babae. Mahal na mahal niya sila at sinira sila, at nang lumaki ang kanyang mga anak na babae, sinimulan niya silang bihisan at dalhin sila sa mga bola. Hindi niya mahal si Cinderella, ang kanyang stepdaughter, binihisan siya ng mga lumang damit at pinilit siyang magtrabaho mula umaga hanggang hating-gabi.

(Musika. Bumukas ang kurtina. Sa entablado ay si Cinderella, nakasuot ng lumang damit na may maitim na mantsa sa mukha at mga kamay mula sa abo. Nililinis niya ang kawali. Pumasok ang Madrasta kasama ang kanyang mga anak na babae. Maaaring may mga tagahanga, may salamin sa kanilang mga kamay, nagkukunwari. Huminto sa pagtugtog ang musika.)

STEPMOTHER: Cinderella, pupunta tayo ngayon sa bola ng Hari. Ginawa mo ba lahat ng sinabi ko sayo?

CINDERELLA: Opo, nanay.

ANNA: Tinahi mo ba ang mga damit namin para sa bola?

CINDERELLA: Oo ate.

MARYANA: Nagtanim ka ba ng bulaklak para maipasok ko sa buhok ko?

CINDERELLA: Oo ate. (binigay ang bulaklak).

MARYANA: Ay, ang sama ng lasa! ...

ANNA: Ang pangit naman! … Ibigay mo sa akin!

MARYANA: Hindi, hindi ko ito isusuko!

Oras na para maghanda tayo para sa bola!

CINDERELLA: Inay, pwede rin po ba akong pumunta sa bola?

MARYANA: Marumi ka ba? Ha ha ha!

(Tumawa ang tatlo. Tinakpan ni Cinderella ang mukha gamit ang kanyang mga kamay.)

STEPMOTHER: Well, okay.
Maaari ka ring pumunta sa bola.

CINDERELLA: Salamat, nanay!

STEPMOTHER: Ngunit kailangan mo munang gilingin ang kape, pagbukud-bukurin ang 5 sako ng beans, 5 sako ng mga gisantes,
hukayin ang mga kama at linisin ang abo mula sa kalan.
At pagkatapos ay maaari kang pumunta sa bola.

CINDERELLA: Ina, ngunit hindi ko ito kakayanin kahit sa isang taon!

STEPMOTHER: Bilisan mo, bilisan mo!
Mga bata, sumunod kayo sa akin!

(Musika. Umalis ang madrasta at magkapatid. Tinakpan ni Cinderella ang mukha gamit ang kanyang mga kamay. Isasara ang kurtina).

STORYTELLER: Ang Evil Stepmother at mga kapatid na babae ay pumunta sa bola upang magsaya, at ang kawawang Cinderella, gaya ng dati, ay nanatili sa bahay upang magtrabaho.

(Musika. Bumukas ang kurtina. Inaayos ni Cinderella ang mga butil. Biglang lumitaw ang Diwata).

DIWENTA: Dear Cinderella! Nagtatrabaho ka pa, at ang masamang Stepmother at ang iyong mga kapatid na babae ay nagbibihis lamang at
pumunta sa mga bola.
Matagal mo nang karapat-dapat ang iyong gantimpala!
At ngayon ay pupunta ka rin sa bola ng Hari.

(pause).
Pero marami akong trabaho...

FAIRY: Wala lang! Gagawin ng iba ang trabaho para sa iyo!
Aayusin ng mga daga ang mga sitaw at gisantes, huhukayin ng mga nunal ang mga kama, gilingin ng mga squirrel ang kape, at itatapon ang abo.
Naglilinis ang pusa.

CINDERELLA: Salamat, magandang Diwata!
Pero ano ang isusuot ko?
Tutal wala naman akong ibang damit!
At paano ako makakapunta sa palasyo?

DIWA: Kawawang babae!
Isa lang ang damit mo!
Pero wala! Kung tutuusin, isa akong Diwata!
Gagawin kong magandang ball gown ang iyong lumang damit at bibigyan kita ng mga tsinelas na salamin -
ki. Sila ang magdadala sa iyo ng kaligayahan! Pagkatapos ng lahat, karapat-dapat ka nito matagal na ang nakalipas!
Gagawin kong isang karwahe ang isang kalabasa, ang isang nunal ay isang kutsero, ang mga daga ay magiging mga kabayo, at ikaw ay agad na uuwi!
makarating ka sa Royal Palace.
Ngunit tandaan - dapat kang bumalik sa bahay nang hindi lalampas sa alas-12, dahil sa sandaling lumipas ang orasan...
midnight strikes, ang iyong magandang ball gown ay magiging luma, ang iyong karwahe ay magiging isang kalabasa, ang iyong kutsero -
sa isang nunal, at mga kabayo sa mga daga.
Huwag kalimutan ang tungkol dito!

CINDERELLA: Salamat, magandang Diwata!
Susubukan kong makauwi ng hindi lalampas ng 12 o'clock.

FAIRY: Ngayon bilisan mo! Nagsisimula na ang bola!

(Musika. Magsasara ang kurtina).

STORYTELLER: At ngayon ay ihahatid tayo sa Royal Palace. May nagaganap na bola sa palasyo. Lahat ng bisita ay sumasayaw.

(Musika. Bumukas ang kurtina. Ang Royal Palace. May bola. Lahat ay sumasayaw. Natapos ang musika. Pumasok si Cinderella. Kinausap ng Prinsipe ang Stepmother at ang kanyang mga anak na babae.)

PRINCE: Sino itong magandang estranghero?

STEPMOTHER: Hindi namin siya kilala!

ANNA: Baka naman galing siya sa kalapit na kaharian?

PRINCE: Ngunit ang mga bisita lamang mula sa ating kaharian ang naimbitahan sa bola!

(Lumapit ang Prinsipe kay Cinderella.)

PRINCE: Magandang estranghero!
I am glad to see you at our ball... (Si Cinderella ay yumuko).
Hayaan mong yayain kitang sumayaw! (nakayuko).

(Musika. Sumasayaw muli ang lahat. Nang huminto ang musika, dinala ng Prinsipe si Cinderella sa kanyang lugar.)

PRINCE: Natutuwa ako, magandang estranghero, na dumalo ka sa aming bola.
Ikaw ay malamang na isang prinsesa mula sa isang kalapit na Kaharian?

CINDERELLA: Hindi, hindi, Prinsipe, nakatira ako sa iyong Kaharian.

PRINCE: Pero hindi pa kita nakikita.

CINDERELLA: First time ko kasi yun sa ball.

PRINCE: Pero papayag ka bang malaman ko ang pangalan mo?

CINDERELLA: Oo, Prinsipe, ang pangalan ko ay...

(Musika: tumunog ang orasan. Tumakbo si Cinderella at nawala ang kanyang sapatos. Dinampot ng Prinsipe ang sapatos. Nagsasara ang kurtina habang umaalingawngaw ang orasan).

(Music. Bumukas ang kurtina. Bahay ng Stepmother. Si Cinderella ay naglilinis pa ng kawali. Ang matikas na Stepmother at mga kapatid na babae ay tumatamlay, nagpapaypay sa sarili, tumitingin sa salamin, nagkukunwari. Biglang sumulpot ang mga guwardiya ng palasyo. Hawak-hawak nila sa kanilang mga kamay ang sapatos na nawala ni Cinderella. Lumabas ang Stepmother para salubungin sila . Nagtago si Cinderella. Binuksan ng isang guwardiya ang scroll at nagsimulang magbasa, hawak ng isa ang sapatos).

GUARD: Ang utos ng Hari: "Ang sinumang makakuha ng sapatos na ito sa tamang panahon ay magiging nobya ng prinsipe."

STEPMOTHER: Anna, Maryana, halika rito!

(Lalapit sina Anna at Maryana. Tumabi ang mga sundalo. Hindi nila dapat makita ang susunod na mangyayari. Ang pangunahing bagay ay hindi nila dapat makita si Cinderella, na lilitaw mamaya.)

STEPMOTHER: Anna, maupo ka!
Subukan ang sapatos!

MARYANA: Bakit Anna?
Ako ang una!

ANNA: Hindi, ako!

STEPMOTHER: Mga bebe, huwag kayong mag-away!

(Nagtutulakan sina Anna at Maryana, sa wakas ay umupo si Anna sa isang upuan at sinimulang subukan ang sapatos.)

ANNA: Hindi, hindi ito kasya!

STEPMOTHER: Maryana! Ngayon subukan mo ito!

(Umupo si Maryana sa isang upuan at sinubukan ang isang sapatos.)

STEPMOTHER: Ilagay mo ang iyong daliri dito! Well, higit pa!

MARYANA: Hindi, hindi pwede!

STEPMOTHER: Cinderella!

(Lumalabas si Cinderella.)

CINDERELLA: Ano, nanay?

STEPMOTHER: (magiliw) Cinderella! Mayroon kang mga gintong kamay!
Isuot mo ang sapatos ni Maryana!

STEPMOTHER: (mahigpit) Isuot mo ang sapatos ni Maryana!

CINDERELLA: Hindi!

STEPMOTHER: Oh diba?
Alam mo ba kung ano ang gagawin ko sa iyong ama?
ko siya…

CINDERELLA: Hindi na kailangan, inay!
Isusuot ko ang sapatos ni Maryana! (mga damit).

MARYANA: Ako ang nobya ng prinsipe!

(Naiiyak si Anna sa galit.)

STEPMOTHER: Aba, mahal na manugang, kumapit ka!
Ibabalik ko ang kaayusan sa Kaharian!
Anna! Huwag kang Umiyak!
Ang hari ay isang biyudo! Kakasya din kita!

(Sa tingin ng madrasta.)

STEPMOTHER: Hindi sapat ang kaharian! Wala akong mapupuntahan!
Ok lang yan! Makikipag-away ako sa mga kapitbahay ko...
Anna! Maryana! Pumasok ka sa karwahe!
Mga sundalo! Hakbang-hakbang na martsa sa Palasyo, para sa biyenan ng Hari!

(Musika. Aalis ang lahat. Isasara ang kurtina.)

(Musika. Bumukas ang kurtina. Ang Royal Palace. Ang lahat ay nasa palasyo maliban sa Prinsipe. Isang prusisyon ng Madrasta, mga anak na babae at mga kawal ang lumitaw. Napapikit si Maryana.)

STEPMOTHER: Mahal kong manugang!
Narito ang nobya ng Prinsipe!

HARI: Pero hindi siya!

STEPMOTHER: Hindi! Salita ng Hari!
"Kung sino ang kasya sa sapatos na ito ay magiging nobya ng Prinsipe!"
Tapos na ang trabaho, mahal na manugang! Oras na para maghanda para sa kasal!

HARI: (Nalilito ang tingin sa paligid.) Pero ano ang gagawin?

DANCING TRAITOR: Sayaw! Syempre, sayaw! (Lumapit kay Maryana.)
Hayaan mong imbitahan kita, ginang!

(Ibibigay ang kamay kay Maryana. Musika. Sumasayaw sila. Nanghihina si Maryana, nalaglag ang isang sapatos sa paa. Nahulog si Maryana.)

DANCE TEACHER: Tulungan ko po kayo madam!

(Kinuha siya, inilagay sa isang upuan at sinubukang isuot ang sapatos.)

DANCE TEACHER: Ngunit ang sapatos na ito ay imposibleng maliit para sa iyo!
Paano mo siya nagawang bihisan?

STEPMOTHER: Nahulog din ang sapatos ng babae sa paa niya sa bola!

DANCE TEACHER: Ngunit ito ay masyadong malaki para sa kanya!

HARI: Huwag kang magalit madam!
Baka may isa ka pang anak na babae?

(Papasok ang Forester, ang ama ni Cinderella. Hinawakan niya ang kamay ni Cinderella, at hawak niya ang pangalawang sapatos.)

FORESTMAN: Opo, Kamahalan!
Ito ang sarili kong anak na si Cinderella!
Natagpuan ko ito sa aming hardin!
Hinawakan niya ang sapatos na ito sa kanyang mga kamay at umiyak!

HARI: (masaya) Siya nga! Anak! Halika dito dali!

(Lumalabas ang Diwata.)

DIWA: Cinderella! Kailangan mong magpalit ng damit!
Tutal, malapit na ang iyong kasal!

(Umalis sina Cinderella at Fairy.)

DANCE TEACHER: At inaanyayahan ko ang lahat na sumayaw!

(Musika. Lahat ay sumasayaw. Ang Prinsipe ay lilitaw, pagkatapos ay si Cinderella. Inaanyayahan siya ng Prinsipe. Lahat ay sumasayaw. Nagsasara ang kurtina.)

END OF THE PERFORMANCE.