Sinubukan ni Pyrrhus na pagsamahin ang kanyang mga tagumpay sa larangan ng digmaan nang may kapayapaan. Ang mga Romano, gayunpaman, ay hindi ang uri na sumuko pagkatapos ng mga unang pag-urong, at tumanggi na pumasok sa isang kasunduan sa hari. Sa kabila ng lahat ng pagsisikap ng diplomat na si Cineas at ang epekto ng pagkatalo ng mga legion sa timog, ang Senado ay naninindigan. Ayon sa alamat, sa sandaling nag-alinlangan ang mga Romano, si Appius Claudius Caecus (ang Bulag), na itinuturing na isang tunay na halimbawa ng espiritu ng Roma, ay pumasok sa curia. Hiniling ng matandang censor na itigil ng Senado ang pakikipag-usap sa kaaway at ipagpatuloy ang digmaan. Sa isang paraan o iba pa, ang mga panukala ni Pyrrhus ay tinanggihan at ngayon ang digmaan ay kailangang isulong pa.

Appius Claudius Caecus at modernong litrato ng Appian Way. (pinterest.com)

Sinimulan ng hari na wasakin ang Campania, ang pinakamayamang rehiyon sa ilalim ng kontrol ng mga Romano. Tanging ang banta ng pagsakop sa mahalagang lugar na ito ang nag-alis sa mga Latin mula sa pagkahilo kung saan sila ay matapos ang pagkatalo sa Heraclea. Pinalakas ni Consul Levin ang mga garison ng Naples at Capua (ang pangunahing lungsod ng Campania), na pinipigilan ang pagkuha ng mga lungsod na ito ng mga Epiriots. Sa pamamagitan ng paraan, ang mabilis na martsa ng mga Romano sa timog ay natulungan ng Appian Way, na binuo sa inisyatiba ng parehong Appius Claudius. Ang lahat ng iba pang puwersang Romano ay patungo sa timog laban sa Pyrrhus sa lalong madaling panahon: dalawa pang legion ang nabuo sa Roma, at iniutos ng Senado na wakasan ang digmaan sa mga Etruscan sa lalong madaling panahon.

Ang hari, na nagnanais na akitin si Levin sa larangan ng digmaan, ay lumipat sa hilaga. Ang komandante ay dumaan sa Kampanya, kahit na sinalakay ang Latium, ngunit ang Roma mismo ay hindi nangahas na umatake - nang malaman ang tungkol sa pagtatapos ng kasunduan sa pagitan ng mga Romano at Etruscans, napagtanto ng hari na ang mga nakatataas na pwersa ng kaaway ay naghihintay sa kanya sa mga pader ng lungsod. Sa kabila ng pagtalikod ng maraming Italyano mula sa Roma, ayaw niyang tiisin si Pyrrhus, at walang pagpipilian ang hari kundi bumalik sa Tarentum at simulan ang paghahanda para sa susunod na kampanya. Sa daan patungo sa kanilang mga tirahan sa taglamig, ang hukbo ng Epirus ay muling nakipagkita sa mga Romano, ngunit hindi ito dumating sa isang labanan: Si Pyrrhus ay mahinahong lumakad sa timog, at ang mga Romano ay hindi nangahas na salakayin siya.

Paghahanda para sa isang bagong labanan

Lumipas ang taglamig na may aktibong paghahanda sa magkabilang panig. Si Pyrrhus, na nanganganib sa kanyang pakikipag-ugnayan sa mga Griyego, ay aktibong nag-recruit sa kanila sa hukbo: upang talunin ang Roma kinakailangan na magtipon ng maraming pwersa hangga't maaari. Bilang karagdagan, masigasig na inihanda ni Pyrrhus ang kanyang mga kaalyado na Italyano para sa labanan, tinuturuan silang kumilos sa "tama" na dismembered formation. Dapat sabihin na si Pyrrhus, sa kabuuan, ay handa nang husto para sa bagong paghaharap: ang kanyang hukbo ay nadoble ang laki.

Mga kampanya ng Pyrrhus sa Italya. (batay sa aklat ni R.V. Svetlov "Pyrrhus at ang kasaysayan ng militar ng kanyang panahon")

Sa kampanya ng 279 BC. e. Hindi sinaktan ni Pyrrhus ang mayaman ngunit mahusay na ipinagtanggol ang Campania, ngunit inatake ang Apulia, isang patag na rehiyon sa timog Italya na nasa silangan ng Campania. Ang dalawang hukbong konsulado ay nagtungo doon, na nagbabalak na harangan ang mga landas para sa karagdagang pagsulong ng Pyrrhus. Noong tag-araw, nagpulong ang magkasalungat na hukbo malapit sa bayan ng Auskul sa hilagang-kanluran ng Apulia. Marahil sa panahong ito ang karamihan sa rehiyon ay nasa kamay na ng hari.

Lakas ng mga partido

Ang mga hukbo ay binubuo ng humigit-kumulang 30 - 35 libong infantry, ilang libong kabalyerya (ang numerical at qualitative superiority ay nasa panig ng hari). Si Pyrrhus ay mayroon ding 19 na elepante sa kanyang serbisyo. Ang mga Romano ay nangolekta ng ilang mga legion (ayon sa iba't ibang mga pagtatantya mula 4 hanggang 7), na pinalakas ng mga kaalyadong detatsment. Ang mga kaalyadong detatsment ng mga Italic ay nakipaglaban din sa panig ng Pyrrhus - ang mga Griyego (at lalo na ang mga Epiriots mismo) ay bumubuo ng isang mas maliit na bahagi ng kanyang hukbo.

Walang gaanong impormasyon ang nakarating sa amin tungkol sa hitsura ng larangan ng digmaan: alam na, hindi tulad ng Heraclea, si Pyrrhus ang unang sumalakay sa mga Romano, umalis sa kampo at tumawid sa ilog na tumawid sa larangan ng digmaan. Ang mga pampang ng ilog ay natatakpan ng mga kagubatan, na humahadlang sa mga aksyon ng mga kabalyerya at mga elepante at nakakasagabal sa pagbuo ng mga mabigat na armadong Epiriot hoplite. Sa pagitan ng ilog at ng kampo ng mga Romano ay may isang kapatagan na sapat na malaki para sa magkabilang hukbo na pumila doon.

Mga mandirigma ng hukbo ng Pyrrhus ng Epirus. (pinterest.com)

Nabanggit na natin sa madaling sabi ang mga gawaing militar ng Pyrrhus at Roma, na pinag-uusapan, dito lamang natin ituturo na ang pinaka handa na labanan at may karanasan na mga yunit ng hukbo ni Pyrrhus ay ang mga mangangabayo ng Thessalian (shock cavalry), ang hoplite Hellenistic phalanx at ang mga piling tao. mga yunit ng hypaspists (agems), mas mobile at bahagyang armado kaysa sa phalanx. Ang batayan ng hukbong Romano noong panahong iyon ay ang repormang legion, na nahahati sa mga maniples ng hastati, prinsipyo at triarii.

Sa oras ng Labanan ng Ausculum, ang mga Italic ay nagsimulang gumanap ng isang mas kilalang papel sa hukbo ng Epirus, dahil sa kanilang gastos na pinalaki ni Pyrrhus ang kanyang lakas. Tulad ng nabanggit sa itaas, sinubukan ng hari na turuan ang mga Italyano na kumilos sa isang mas organisadong paraan at lumaban sa isang dismembered formation.

Labanan

Sa isang umaga ng tag-araw noong 279 BC. e. Sinimulan ni Haring Pyrrhus na i-withdraw ang kanyang mga tropa mula sa kampo, na nagbabalak na tumawid sa ilog at puwersahin ang isang labanan sa mga Romano sa tapat na pampang. Ito ay kagiliw-giliw na sa mga sinaunang may-akda ay may mga pagkakaiba-iba kahit na sa kung gaano katagal ang labanan: ang ilang mga manunulat ay nagsasabing ang labanan ay tumagal ng isang araw, ang iba ay ang labanan ay tumagal ng dalawang araw. Ngayon, ang karamihan sa mga istoryador ay may posibilidad na maniwala na ang labanan ay talagang tumagal ng dalawang araw: sa una, sinubukan ni Pyrrhus na tumawid sa ilog, at binigyan siya ng mga Romano ng isang mahigpit na pagtanggi; ang pangunahing labanan ay naganap sa susunod na araw.

Ang unang araw

Nakatagpo ng mga paghihirap si Pyrrhus sa simula ng labanan. Ang pagtawid ay naging hindi kasing simple ng inaasahan ng hari: ang mga Romano ay pumili ng isang magandang posisyon para sa labanan, upang ang mga tropang Epiriot, na tumatawid sa ilog, ay nakatagpo ng mabangis na pagtutol sa panig ng kaaway: ang mga kabalyerya ay hindi makakuha ng isang foothold sa mataas na pampang ng kakahuyan, at ang mga infantrymen, na nasa ilalim ng apoy, ay pinilit na takpan ang kanilang mga sarili ng mga kalasag at ipagtanggol ang kanilang sarili, nakatayo hanggang baywang sa tubig. Ang mga Romano at ang Epiriots ay aktwal na nagbago ng mga tungkulin: isang taon bago, sinubukan din ng konsul na si Levin na tumawid sa Siris at, na nakakuha ng isang foothold sa kabilang pampang, ibagsak si Pyrrhus at ang kanyang hukbo.

Ang Hellenistic phalanx ay ang kapansin-pansing kapangyarihan ng mga tagapagmana ni Alexander. (pinterest.com)

Ang tibay ng loob ng mga Romano sa pagtatanggol sa kanilang baybayin ay napakahusay na sa unang araw ay hindi nagawang tumawid ni Pyrrhus at magtalaga ng kanyang hukbo para sa labanan. Sa kabilang banda, hindi nagawang itapon ng mga Romano ang Epiriots sa ilog - nakuha ng huli ang isang tulay sa kabilang panig ng ilog at hawakan ito hanggang sa gabi. Sa gabi, ang mga legion ay umatras sa kampo, at ang mga mandirigma ni Pyrrhus ay nanatili upang magpahinga mismo sa larangan ng digmaan. Ang kinalabasan ng labanan ay dapat ihayag sa susunod na araw.

Pangalawang araw

Ang desisyon ni Pyrrhus na umalis sa mga tropa upang magpalipas ng gabi nang direkta sa field ay idinikta ng pagnanais na mapanatili ang taktikal na inisyatiba para sa susunod na araw. At sa katunayan, nang ang mga kumander ng Romano ay nag-aalis lamang ng mga lehiyon mula sa kampo, ang hukbo ni Pyrrhus ay naitayo na at handa na para sa labanan. Ang sentro ng Epiriots ay binubuo ng infantry, kung saan sinubukan ng hari na magbigay ng maximum na pagkalastiko: ang mga detatsment ng Italic ay nakatayo na may halong mga Greeks, na nagbibigay ng kakayahang umangkop sa pagbuo. Ang core ng infantry ay ang phalanx ng Epiriot-Molossians. Sa flanks, bahagyang sa likod ng infantry, matatagpuan ang kabalyerya. Ang ilan sa mga mangangabayo at elepante ay inalis upang magpareserba.

Parehong pumila ang mga Romano: infantry sa gitna, cavalry sa mga pakpak. Ang mga konsul ay nagplano na "gilingin" ang infantry ni Pyrrhus bago pa man ipasok ang mga elepante sa labanan. Ngunit sa kaso ng paglitaw ng mga kakila-kilabot na hayop na ito, na tinanggihan lamang ng mga sundalong Romano na labanan, tila isang solusyon ang natagpuan: ang mga Romano, ayon sa mga sinaunang may-akda, ay nagdala ng daan-daang mga kariton (o mga karwahe) na may mga brazier, mga sulo, mga trident at bakal na scythe papunta sa larangan ng digmaan, na dapat ay takutin at masaktan ang mga elepante. Gayunpaman, sa katotohanan ang lahat ay naging medyo naiiba.

Labanan sa pagitan ng phalanx at legion. (pinterest.com)

Nagsimula ang labanan sa isang labanan ng mga tagahagis, pagkatapos nito ay agad na sinugod ng mga Romano at sumugod sa mga infantrymen ni Pyrrhus. Isang mainit na labanan ang sumiklab. Inatake ng mga Romano ang kalaban nang buong lakas, sinusubukang itulak siya pabalik at masira ang harapan ng Italyano ng Pyrrhus. Kung saan ang Epirus phalanx ay nakipaglaban, ang mga Romano ay hindi kailanman nakamit ang tagumpay, ngunit sa kaliwang bahagi at gitna, kung saan ang mga Lucan at Samnite, na mas mababa sa mga Romano sa pagsasanay at mga sandata, ay nakipaglaban, ang mga legion ay nagawang itulak pabalik ang kaaway . Ang Tsar, gayunpaman, ay mahusay na ginamit ang kakayahang umangkop ng kanyang hukbo at mga reserba, inilipat sila sa nanganganib na direksyon.

Pag-atake ng elepante

Sa wakas, nang ang mga mandirigma sa magkabilang panig ay pagod na sa labanan, isang hindi malinaw na dagundong at padyak ang narinig sa gilid ng mga Romano. Ito ay mga elepante! Sa kabila ng takot na inspirasyon ng mga hayop, ang mga kumander ng Romano ay nanatiling kalmado: umaasa sila sa mga karwahe na may mga tripulante.

Ngunit si Pyrrhus ay malayo sa pagiging napakasimple na ipagsapalaran ang ilang mga hayop: Ang Elephanteria ay itinalaga ng isang malaking detatsment ng mga mamamana at tagahagis at mga detatsment ng mga kabalyerya, na dapat na mag-alis ng daan para sa mga elepante. Ang magaan na maneuverable na mga tropa ay madaling humarap sa malamya na mga karwahe, at ang mga elepante, na pinalayas ang mga mangangabayo ng kaaway, ay bumagsak sa gilid ng mga hukbong Romano.

Sinasalakay ng mga elepante ang hanay ng mga Romano. (pinterest.com)

Si Pyrrhus, na nakipaglaban sa mga impanterya, ay nagtaas din ng presyon sa mga maniples ng kaaway at sa wakas ay nag-alinlangan ang mga Romano. Tila imposibleng labanan ang mga elepante - maaari ka lamang tumakbo. Ang mga hayop ay inihambing sa isang natural na sakuna - isang baha o isang lindol. Tumakas ang mga Romano at sumilong sa isang kampo na hindi kalayuan sa larangan ng digmaan.

Ang hari ay hindi nangahas na salakayin ang mga kuta ng Roma sa paglipat: ang kanyang hukbo ay pagod mula sa dalawang araw na labanan, at kahit na kapansin-pansing manipis. Bilang karagdagan, ang hari mismo ay nasugatan (tulad ng konsul na si Fabricius) at maaaring mawalan ng kontrol sa labanan sa loob ng ilang panahon, at ang mga apoy ay nagbabadya na sa likuran: ang kampo ng Epiriot ay nasa panganib. Ito ay lumabas na sa panahon ng labanan, ang isa sa mga Italic na detatsment na kaalyado sa mga Romano ay lumampas sa larangan ng digmaan at sinalakay ang kampo ng kaaway, kaya't si Pyrrhus ay kailangang agarang gumawa ng mga hakbang upang makatipid ng mga suplay at pagnakawan ng mga kalakal. Wala nang mapag-usapan na ipagpatuloy ang laban.

Ang kinalabasan ng labanan

Muling natalo ni Pyrrhus ang mga Romano sa bukas na labanan, nang harapan, nang hindi gumagamit ng mga ambus o tuso (maliban marahil sa mga elepante). Ang mga pagkalugi ng Pyrrhus ay karaniwang tinatantya sa 3.5 libong mga sundalo, legion - sa 6 na libo, gayunpaman, kung ang mga bilang na ito ay isinasaalang-alang ang mga pagkalugi lamang sa mga Epiriotian at Romano mismo (tulad ng, halimbawa, ang mananaliksik na si R.V. Svetlov ay naniniwala), kung gayon ang mga partido ay nawala. hindi bababa sa dalawang beses na mas maraming mga sundalo - hanggang sa 20 libong mga sundalo sa kabuuan.

Gayunpaman, tulad ng sa Heraclea, ang tagumpay ay dumating sa mataas na halaga para kay Pyrrhus, sa halaga ng pagkamatay ng marami sa kanyang mga beterano at kasamahan. Sa pagtingin sa paligid ng larangan ng digmaan, sinabi ni Pyrrhus sa kanyang puso: "Isa pang tagumpay - at patay na ako!" Ang mga Romano, sa kabila ng isa pang masakit na pagkatalo, ay hindi natalo at tumanggi pa ring makipagkasundo kay Pyrrhu hanggang sa umalis siya sa Italya.

Gayunpaman, hindi ito sapat para sa mga tagapagmana ng mga kaaway ni Pyrrhus: sa sinaunang historiography, ang Labanan ng Ausculum ay naging isang tagumpay mula sa pagkatalo para sa mga Romano! Ang mananalaysay na si S.S. Kazarov ay sumulat tungkol dito sa ganitong paraan: "... ang mga Romano, na natalo sa larangan ng digmaan, ay nakakuha ng nakakumbinsi na paghihiganti sa mga pahina ng mga makasaysayang gawa." Sa katunayan, ang labanan sa Ausculum ay hindi tulad ng isang "Pyrrhic tagumpay" bilang Roman historiography, laban kay Pyrrhus, sinubukang ipakita ito, kahit na ito ay sa labanan na ito ay may utang na loob namin ang hitsura ng isang catchphrase na kilala sa sinaunang panahon.

Anong susunod?

Pagkatapos ng Auskul, ang aktibong labanan ay huminto nang ilang panahon. Kung sa kaso ng mga Romano ito ay madaling ipaliwanag - kailangan nila ng oras upang palitan ang kanilang lakas, at halos hindi nila nais na labanan ang hari sa ibang bansa at ang kanyang mga halimaw sa isang open field - kung gayon bakit hindi ipinagpatuloy ni Pyrrhus ang digmaan nang buong lakas. ay mas mahirap intindihin.

Ipinaliwanag ito ng ilan sa pamamagitan ng kawalan ng dugo ng hukbo ng hari, na ang mga kakayahan sa pagpapakilos ay higit na katamtaman kaysa sa Roma, habang ang iba ay tumutukoy sa sitwasyong pampulitika sa Balkans, kung saan ang pagsalakay ng mga Celts ng Galacia ay kasabay ng pagbagsak ng kapangyarihan sa Macedonia. Kailangan talagang maging magbantay si Pyrrhus para makapag-react sa tamang oras sa mga kaganapan sa ibang bansa.

Nakikitungo ang mga Romano sa rebeldeng lungsod. (pinterest.com)

Sa kabilang banda, ang mga kakaibang katangian ng kalikasan ng Pyrrhus ay nakakaapekto sa kanya - isang may talento at mapagpasyang tao, ngunit walang pasensya. At ngayon ay nagsimula na siyang mabigatan ng kanyang posisyon sa Italya, nakikita na ang digmaan sa Roma ay humahaba, at ang mga lokal na Griyego ay lalong tumitingin sa kanya bilang isang malupit kaysa bilang isang tagapagligtas. Kasabay nito, ang isa pang delegasyon mula sa Syracuse ay dumating sa kanya, na natagpuan ang kanilang mga sarili na napapalibutan ng mga kaaway: sa hilagang-silangan ng isla ang mga magnanakaw ng Marmetine ay laganap, sa kanluran ang mga Carthaginians ay kumukuha ng higit pa at higit pang mga lupain - nagawa pa nilang maabot ang Syracuse. mismo. Ang mga Sicilian Greek ay walang kakayahang pinuno, kaya paulit-ulit nilang hiniling kay Pyrrhus na pumunta sa kanila at tulungan silang labanan ang mga kaaway ng mga Hellenes.

Ang Tsar, na natigil sa Italya, ay nagsimulang mag-isip nang higit at mas seryoso tungkol sa isang ekspedisyon sa Sicily. At sa katunayan: pagkatapos na gumugol ng isa pang taon sa Apennines, naghihintay ng isang angkop na sandali, nagpunta si Pyrrhus sa isla upang labanan ang Punes, na binigyan ang kanyang ekspedisyon ng parehong Pan-Hellenic na karakter bilang ang landing sa Italya. Ngunit sasabihin namin sa iyo ang tungkol sa mga nagawa ni Pyrrhus sa paglaban sa mga ninuno ni Hannibal sa susunod. Itutuloy.

Phraseologism "Pyrrhic victory" ibig sabihin

Manalo ng tagumpay sa halaga ng hindi makatwirang malaking pagkatalo.

Ayon sa paglalarawan ni Plutarch, ang tagumpay laban sa mga Romano noong 279 BC. Ang Epirus king Pyrrhus ay nagdusa ng napakaraming biktima na nang malaman niya ang tungkol dito, siya ay bumulalas: "Isa pang gayong tagumpay - at kami ay napahamak!"
At sa katunayan, sa susunod na taon ang kanyang mga tropa ay natalo ng parehong mga Romano.
Expression Pyrrhic tagumpay nangangahulugang ang mga sumusunod: tagumpay na hindi nagbibigay-katwiran sa mga sakripisyong ginawa para dito; ang tagumpay ay katumbas ng pagkatalo.

Iba pang pinagmulan:
May isang rehiyon ng Epirus sa Greece. Haring Pyrrhus ng Epirus noong 280 BC. e. nagsagawa ng mahaba at brutal na digmaan sa Roma. Dalawang beses siyang nagtagumpay; Ang kanyang hukbo ay may mga elepante sa digmaan, ngunit hindi alam ng mga Romano kung paano makipaglaban sa kanila. Gayunpaman, ang pangalawang tagumpay ay ibinigay kay Pyrrhus sa halaga ng gayong mga sakripisyo na, ayon sa alamat, siya ay bumulalas pagkatapos ng labanan: "Isa pang gayong tagumpay - at ako ay maiiwan na walang hukbo!"
Ang digmaan ay natapos sa pagkatalo at pag-atras ni Pyrrhus mula sa Italya. mga salita" Pyrrhic na tagumpay" matagal nang naging simbolo ng tagumpay, binili sa napakataas na presyo na, marahil, ang pagkatalo ay hindi gaanong kumikita: "Ang mga tagumpay ng mga pasistang tropa malapit sa Yelnya at Smolensk noong 1941 ay naging totoo " Pyrrhic na tagumpay».

Halimbawa:

Tumalon ang impresario at binati si Rachmaninov nang may paggalang at komiks na pana. - Inaamin ko, panalo kayo... Ngunit gaano man ito naging tagumpay ng Pyrrhic. "Naghihintay sa iyo ang mga malubhang pagsubok... Ang lahat ng nalikom mula sa aking mga konsyerto ay mapupunta sa Pondo ng Pulang Hukbo" (Yu. Nagibin).

(Si Pupp ay ang hari ng Epirus, na noong 279 BC ay nanalo ng tagumpay laban sa mga Romano sa Labanan ng Ausculum. Gayunpaman, napakalaki ng kanyang pagkatalo kaya't napabulalas siya: "Isa pang gayong tagumpay, at tayo ay nawala!" Nasa susunod na. 278, natalo ng mga Romano si Pyrrhus).

Haring Pyrrhus. Pinagmulan: Commons.wikimedia.org

Ang Pyrrhic na tagumpay ay isang tagumpay na dumating sa napakataas na presyo, na ang resulta ay hindi nagbigay-katwiran sa pagsisikap at pera na namuhunan.

Pinagmulan ng pagpapahayag

Ang pinagmulan ng expression ay nauugnay sa labanan ng Ausculum (noong 279 BC). Pagkatapos ay sinalakay ng hukbo ng Epirus ni Haring Pyrrhus ang mga tropang Romano sa loob ng dalawang araw at sinira ang kanilang paglaban, ngunit napakalaki ng mga pagkatalo kaya't sinabi ni Pyrrhus: "Isa pang gayong tagumpay, at maiiwan akong walang hukbo." Ang isa pang bersyon ng parehong parirala ay kilala: "Isa pang gayong tagumpay, at kami ay nawala."

Ang Lihim ng Mga Elepante sa Digmaan

Sa labanang ito, nanalo si Pyrrhus salamat sa pagkakaroon ng mga elepante sa digmaan sa kanyang hukbo, laban sa kung saan sa oras na iyon ang mga Romano ay hindi pa alam kung paano lumaban at samakatuwid ay walang kapangyarihan laban sa kanila, "na parang bago tumaas ang tubig o isang mapanirang lindol," gaya ng isinulat niya Plutarch. Kinailangan noon ng mga Romano na umalis sa larangan ng digmaan at umatras sa kanilang kampo, na, ayon sa mga kaugalian ng mga panahong iyon, ay nangangahulugan ng kumpletong tagumpay ni Pyrrhus. Ngunit ang mga Romano ay nakipaglaban nang buong tapang, kaya ang nagwagi sa araw na iyon ay nawalan ng kasing dami ng mga sundalo gaya ng mga natalo - 15 libong tao.

Mga nauna sa pagpapahayag

Bago si Pyrrhus, ang pananalitang "Cadmean victory" ay ginagamit, batay sa sinaunang Griyegong epiko na "Seven against Thebes" at natagpuan sa Plato sa kanyang "Laws". Ang isang interpretasyon ng konseptong ito ay matatagpuan sa sinaunang Griyegong manunulat na si Pausanias: na nagsasabi tungkol sa kampanya ng mga Argives laban sa Thebes at sa tagumpay ng mga Theban, iniulat niya:

"... ngunit para sa mga Thebans mismo ang bagay na ito ay hindi walang malaking pagkatalo, at samakatuwid ang tagumpay, na naging nakapipinsala para sa mga nanalo, ay tinatawag na tagumpay ng Cadmean." (c) "Paglalarawan ng Hellas", aklat. IX.

Ang Epirus ay isang heograpikal at makasaysayang rehiyon sa timog-silangang Europa sa pagitan ng modernong Greece at Albania. Ang Epirus ay bahagi ng sinaunang Hellas na may mga ilog na Acheron at Kokytos at ang populasyon ng Illyrian. Sa hilaga ng Epirus ay ang Illyria, sa hilagang-silangan - Macedonia, sa silangan - Thessaly.

Sa timog ay ang mga rehiyon ng Ambracia, Amphilochia, Acarnania, at Aetolia.

Pyrrhic na tagumpay- isang tagumpay na humantong sa kapahamakan, isang tagumpay na nagkakahalaga ng labis na sakripisyo, isang tagumpay na humantong sa kabiguan, isang pagtatamo na naging pagkalugi.
Ang kasaysayan ng mga yunit ng parirala ay nagsimula noong unang panahon. Nakamit ni Haring Pyrrhus ng Epirus ang tagumpay sa pakikipaglaban sa mga Romano, ngunit sa halaga ng napakaraming kaswalti para sa kanyang hukbo. "Isa pang gayong tagumpay, at maiiwan akong walang hukbo," bulalas ni Pyrrhus nang umatras ang mga Romano at binilang niya ang kanyang mga pagkatalo. At sa katunayan, isang taon mamaya ang mga Romano ay naghiganti, ang hukbo ng Pyrrhus ay natalo

Epirus at Pyrrhus

Ang lungsod ng Ioannina ay ang kabisera ng modernong Epirus

Ang Epirus ay isang rehiyon sa hilagang-kanluran ng Peloponnese peninsula sa baybayin ng Ionian Sea. Ngayon ito ay nahahati sa pagitan ng Greece at Albania. Noong sinaunang panahon, ang teritoryong ito ay pinaninirahan ng mga tribo ng Illyrians, na kalaunan ay na-assimilated ng mga Greeks at Italians. Ngayon, itinuturing ng mga Albaniano at ilang Croat ang kanilang sarili na bahagyang inapo ng mga Illyrian. Nagkaroon ng estado ang mga Illyrian. Ito ay umiral mula ika-5 hanggang ika-2 siglo BC at nahulog sa ilalim ng mga suntok ng mga Romano. Ang labanan, pagkatapos ay kinilala ni Haring Pyrrhus ang kanyang tagumpay bilang "Pyrrhic," ay naganap sa Italya, malapit sa lungsod ng Auscula (ngayon ay Ascoli Satriano) noong 279 BC. Sa loob nito, ang parehong mga tropa ay nagdusa ng matinding pagkalugi - 15 libong katao bawat isa, ngunit ang mga Romano, una, ay umatras sa kanilang kampo sa pagkakasunud-sunod, at pangalawa, ay nagkaroon ng mas maraming pagkakataon upang maibalik ang pagiging epektibo ng labanan, habang si Pyrrhus ay nawala ang pinakamagandang bahagi ng hukbo, na kung saan ay mahirap palitan

"Pyrrhic Victory" at "Cadmean Victory"

Bago ang ating panahon, ang konsepto ng "Pyrrhic victory" ay hindi umiiral. Ngunit mayroong isa pang yunit ng parirala, malapit sa kahulugan - "Cadmean Victory". Ang mga sinaunang intelektuwal ay may utang na loob sa mga sinaunang Greek playwright, na inilarawan sa kanilang mga trahedya ang pakikibaka ng magkapatid na Eteocles at Polyneices para sa kapangyarihan sa Thebes, isang mayaman at makapangyarihang lungsod sa gitnang Greece. Parehong namatay ang magkapatid sa isa sa mga mabangis na labanan (Cadmus - ang maalamat na tagapagtatag ng Thebes)

*** Sinaunang pilosopong Griyego na si Plato (428 - 348 BC): "Ang edukasyon ay hindi kailanman naging katulad ni Cadmov, ngunit ang mga tagumpay ay madalas na nangyayari at magiging ganito para sa mga tao."("Mga Batas. Aklat I")
*** Sinaunang Griyegong mananalaysay na si Diodorus Siculus (90 - 30 BC): "Ang tagumpay ng Cadmean ay isang salawikain. Nangangahulugan na ang mga nanalo ay nabigo, habang ang mga natalo ay hindi nasa panganib dahil sa laki ng kanilang lakas. Nawala ni Haring Pyrrhus ang marami sa mga Epirote na sumama sa kanya, at nang magtanong ang isa sa kanyang mga kaibigan kung paano niya tinasa ang labanan, sumagot siya: "Kung mananalo ako ng isa pang gayong tagumpay laban sa mga Romano, wala akong matitirang isang mandirigma mula sa mga iyon. sumama sa akin"(“Historical Library.” Aklat XXII)
*** Sinaunang Griyegong geographer na si Pausanias (110-180 AD): "Ang hukbo ng Argive ay dumating sa gitna ng Boeotia mula sa gitna ng Peloponnese, at si Adrastus ay nagrekrut ng mga kaalyado mula sa Arcadia at Messenia. Sa pantay na sukat, ang mga mersenaryo ay dumating sa Thebans mula sa mga Phocian at Phlegians mula sa bansa ng mga Minyan. Sa labanan na naganap sa Ismenia, ang Thebans ay natalo sa unang sagupaan, at, nang tumakas, sila ay tumakas at nagtago sa likod ng mga pader ng lungsod. Dahil ang mga Peloponnesian ay hindi alam kung paano kunin ang mga pader sa pamamagitan ng bagyo, isinagawa nila ang kanilang mga pag-atake nang higit na may sigasig kaysa sa kaalaman sa bagay na ito, at ang Thebans, na tinamaan sila mula sa mga pader, pinatay ang marami sa kanila; at pagkatapos, nilisan nila ang lungsod, nilusob nila ang natitira sa kanila, nagulo, at natalo sila, ano pa't ang buong hukbo ay namatay maliban kay Adrastus. Ngunit para sa mga Thebans mismo, ang bagay na ito ay hindi walang malaking pagkatalo, at samakatuwid ang tagumpay, na naging nakapipinsala para sa mga nanalo, ay tinatawag na tagumpay ng Cadmean (Cadmian).(“Paglalarawan ng Hellas”, IX, 9, 1)

"Pyrrhic victories" sa kasaysayan

Ang pagkuha ng Moscow ni Napoleon

Labanan ng Malplaquet sa Digmaan ng Espanyol Succession

Labanan ng Bunker Hill sa American Revolutionary War

Labanan ng Pitong Taong Digmaan sa Torgau

Labanan sa Lucerne Tatlumpung Taon na Digmaan

Application ng expression na "Pyrrhic victory"

- "Binati ng impresario si Rachmaninov nang may paggalang at komiks na pana. - Inaamin ko, nanalo ka... Pero kahit paano ito naging Pyrrhique victory. "Maseryosong pagsubok ang naghihintay sa iyo... Ang lahat ng kita mula sa aking mga konsyerto ay mapupunta sa Red Army Fund" (Nagibin "Bells")
- "Napanalo ng gobyerno ng Russia ang tagumpay ni Pyrrhu dahil sa kakulangan ng pag-unawa sa mga tao" (Gorky "To the Workers of All Countries")

Pyrrhic na tagumpay- isang tagumpay na dumating sa masyadong mataas na presyo; ang tagumpay ay katumbas ng pagkatalo.

Ang pinagmulan ng pananalitang ito ay dahil sa labanan sa Ausculum noong 279 BC. e. Pagkatapos ay sinalakay ng hukbo ng Epirus ni Haring Pyrrhus ang mga tropang Romano sa loob ng dalawang araw at sinira ang kanilang paglaban, ngunit napakalaki ng mga pagkatalo kaya't sinabi ni Pyrrhus: " Isa pang gayong tagumpay, at maiiwan akong walang hukbo» .

Bago si Pyrrhus, ang pananalitang "Cadmean victory" ay ginagamit, batay sa sinaunang Griyegong epiko na "Seven against Thebes" at natagpuan sa Plato sa kanyang "Laws".

Sumulat ng pagsusuri sa artikulong "Pyrrhic Victory"

Mga Tala

Sipi na naglalarawan sa tagumpay ng Pyrrhic

"That's the thing," seryosong sabi niya at medyo pabulong din. – Ang reputasyon ng Count Kirill Vladimirovich ay kilala... Nawalan siya ng bilang ng kanyang mga anak, ngunit ang Pierre na ito ay minamahal.
“Napakabuti ng matandang lalaki,” sabi ng kondesa, “kahit noong nakaraang taon!” Wala pa akong nakitang mas magandang lalaki.
"Ngayon marami na siyang nagbago," sabi ni Anna Mikhailovna. "Kaya gusto kong sabihin," patuloy niya, "sa pamamagitan ng kanyang asawa, si Prinsipe Vasily ang direktang tagapagmana ng buong ari-arian, ngunit mahal na mahal ng kanyang ama si Pierre, nasangkot sa kanyang pagpapalaki at sumulat sa soberanya... kaya hindi alam ng isang tao kung siya ay mamamatay (siya ay napakasama na hinihintay nila ito) bawat minuto, at si Lorrain ay nagmula sa St. Petersburg), na makakakuha ng napakalaking kapalaran, si Pierre o si Prince Vasily. Apatnapung libong kaluluwa at milyon-milyon. Alam na alam ko ito, dahil si Prinsipe Vasily mismo ang nagsabi nito sa akin. At si Kirill Vladimirovich ay ang aking pangalawang pinsan sa panig ng aking ina. "Binyagan niya si Borya," idinagdag niya, na parang hindi nagbibigay ng anumang kahalagahan sa pangyayaring ito.