… may hindi kilalang puwersa na humihila sa akin papunta sa front line. Oh hilig, hilig, oh bulag na pangarap ng puso ng tao. Ako ay sunud-sunuran sa aking puso. Gusto ko ang mga pakikipagsapalaran, pagsabog, lalo na kawili-wiling talunin ang mga counterattacks. Anuman ang mangyari sa lahat, pasulong - ang huling hindi na mababawi na pasulong! 1:1120
Sa loob ng mahigit pitong dekada, ang mga henerasyon ng mga taong nabubuhay ngayon ay nahiwalay sa mga huling kuha ng malayong digmaang iyon. Ang oras ay hindi maiiwasan, at ang sangkatauhan ay nagsusumikap pasulong. Karamihan sa mga modernong tao ay hindi lumilingon at nabubuhay lamang para sa ngayon. At hindi ito nagkataon. Ang modernong kulturang masa ay nag-aalis sa isang tao ng makasaysayang memorya, makabuluhang sinisira ang mga ugnayan sa pagitan ng mga henerasyon, sinisira ang mga imahe ng mahusay na nakaraan sa isip.
1:18771:8
Sa mundo ng globalisasyon, ang panahon ng pagkonsumo at ang "bagong pagkakasunud-sunod ng mundo", wala nang lugar para sa mga taong sa malayong nakaraan ay nagsakripisyo ng kanilang sarili para sa mga nabubuhay ngayon. Masasabing walang anumang pagmamalabis na karamihan sa kasalukuyang henerasyon ay mga taong may kinastrat na memorya. Sa pinakamaganda, alam lang nila na "may digmaan" at "napanalo namin ito." Dito nagtatapos ang kanilang kaalaman sa mahirap na panahon na naranasan ng ating bansa.
1:850 1:859Ang publikasyong ito ay hindi inilaan para sa mass reader - ito ay parang isang maliit na pasasalamat sa isang napakatapang at matapang na batang babae na namatay sa East Prussia eksaktong 71 taon na ang nakalilipas sa mismong araw na ito - Enero 28, 1945.
1:1270 1:1279Kilalanin si Roza Egorovna Shanina, sniper ng hiwalay na babaeng platoon ng 2nd rifle battalion ng 1138th rifle regiment ng 184th division ng 3rd Belorussian Front.
1:15741:8
Habang nasa harap, nag-iingat si Rosa ng isang talaarawan, na inilathala pagkatapos ng digmaan noong dekada 60.
1:174 1:183Si Rosa Shanina ay ipinanganak sa rehiyon ng Arkhangelsk, ang nayon ng Yedma noong Abril 4, 1925. Ang buhay at hirap ng panahong iyon na nalampasan ng mga magulang ni Rosa, na nagpalaki pa ng siyam na anak bukod sa kanya (anim na kamag-anak at tatlong ampon), ay sadyang walang kapantay sa mga "problema" ng mga makabagong pamilya.
1:696 1:705Ilang taon na lamang ang lumipas mula nang matapos ang mapangwasak na Digmaang Sibil, nagsisimula pa lamang ang pagbangon ng bansa, at marami pang pagsubok ang naghihintay. Gayunpaman, nalampasan ng pamilya Shanin ang lahat ng paghihirap na dumating sa kanilang kapalaran. Sa napakahirap na kalagayan lumaki si Rosa. Mula pagkabata, ang batang babae ay nakikilala sa pamamagitan ng kalayaan. Matapos makapagtapos mula sa 7 klase ng sekondaryang paaralan, sa edad na labing-apat, laban sa kagustuhan ng kanyang mga magulang, umalis siya sa bahay upang pumasok sa Pedagogical College ng lungsod ng Arkhangelsk.
1:1631
Ang lungsod na ito ay magiging praktikal na katutubong para sa batang babae, na nasa harap na niya ito ay maaalala niya nang may init sa mga pahina ng kanyang talaarawan.
2:790 2:799Noong 1941, nang magsimula na ang Great Patriotic War, si Roza Shanina ay nasa ikatlong taon na sa Pedagogical School. Kasabay nito, nagtrabaho siya bilang isang guro sa kindergarten. Mahal na mahal siya ng mga bata. Matapos makapagtapos ng kolehiyo, nagpasya siyang manatili sa parehong lugar.
2:1270 2:1279Ito ay 1942. Ang mga hukbong Sobyet sa harapan ay patuloy na nakipaglaban nang desperadong sa mga dibisyon ng Nazi.
2:1458Ang digmaan ay hindi rin nalampasan ang Arkhangelsk - ang mga bombero ng Aleman ay lumipad dito, na nagdulot ng nakamamatay na mga welga sa hangin sa lungsod. Si Rosa ay kusang-loob na nakikibahagi sa pagmamasid at tungkulin sa mga bubong ng mga bahay, tumulong sa pag-apula ng apoy pagkatapos ng mga pagsalakay sa hangin ng Aleman. Kahit na noon, nais ni Shanina na pumunta sa harapan, hindi maipaliwanag para sa isang modernong tao, ang pagiging hindi makasarili at isang pagnanais na ipaglaban ang kanyang bansa ay hindi nagbigay ng kapayapaan sa batang babae. Hindi pinahintulutan ng kanyang karakter na walang pakialam na panoorin ang nakamamatay na labanan ng kanyang tinubuang-bayan sa pasismo ng Aleman.
2:2439 2:8Gayunpaman, sa una ay hindi dinala ang mga babae sa harapan. Ang mga kababaihan at batang babae na may edad 16 hanggang 45 ay nakatanggap ng karapatang sumali sa aktibong hukbo sa taglamig ng 1942. Sabay bukas Central Women's School of Sniper Training. Ito ay isang pagkakataon para kay Rosa at pagkatapos ng pagtatapos sa General Military Training, pumasok siya sa paaralang ito.
2:586 2:595Ito ay tag-araw ng 1943. Ang mabibigat na labanan ay sumiklab sa Kursk-Oryol Bulge. Ang edukasyon ay ibinigay kay Rosa nang napakahusay, siya ay isa sa mga pinakamahusay na mag-aaral at natural na nagtapos sa paaralan na may mga karangalan noong tagsibol ng 1944. Nakatanggap siya ng alok na manatili sa paaralan ng sniper bilang isang magtuturo, ngunit tumanggi ang batang babae at nagpahayag ng pagnanais na agad na pumunta sa harapan. Siya ay itinalaga sa isang hiwalay na babaeng sniper platoon ng 338th Infantry Division.
2:1384 2:1393 3:18993:8
Dumating siya sa lokasyon ng kanyang yunit noong Abril 2, 1944., at pagkaraan ng tatlong araw, habang nasa front line, napatay niya ang isang German infantryman gamit ang kanyang unang mahusay na layunin na pagbaril. Noong Abril 11, pinatay niya ang 13 pang sundalo ng kaaway.. Sa pagtatapos ng Mayo, umabot sa 18 ang bilang ng nawasak na mga sundalo ng kaaway. Si Roza Shanina ang naging unang batang babae sa harapan na ginawaran ng Order of Glory III degree. Ang kanyang mga litrato at tala tungkol sa kanya ay nai-publish sa mga front-line na pahayagan.
3:773 3:782
Nagpumiglas si Rose sa harap na linya, madalas na nag-AWOL, kahit na ang kanilang unit, pagkatapos ng pinakamahirap na labanan, ay ipinadala sa likuran nang ilang oras. Ito ay noong tag-araw ng 1944. Ang kanyang platun ay kasunod na nakibahagi sa mga laban para sa Vitebsk sa teritoryo ng Belarus, at lumahok din sa pagpapalaya ng kabisera ng Lithuania - Vilnius. Pagkatapos ay nagkaroon ng access sa teritoryo ng Aleman at matinding labanan sa East Prussia. Ang mga damdaming nanaig kay Rosa noong panahong iyon ay mahusay na naihatid ng mga pahina ng kanyang talaarawan:
Quote "Ibibigay ko ang lahat para sa opensiba sa mga sundalo ngayon. Oh gods, bakit ba ako nagkaroon ng ganitong misteryosong kalikasan? Hindi ko lang maintindihan. Nauuhaw ako, nauuhaw ako sa away, mainit na laban. Ibibigay ko ang lahat at buhay, kung masiyahan lamang ang kapritso na ito, pinahihirapan ako nito, hindi ako makatulog nang mapayapa ... "4:522
Kamangha-manghang tapang at tapang, ngunit si Rosa ay maaaring umupo nang tahimik sa likuran at hindi sumugod sa harap na linya, na ipagsapalaran ang sarili. Ngunit itong lubos na pag-aalay ng sarili at kawalan ng takot sa kamatayan ang nagpakilala sa henerasyon ng mga nanalo na nagdala ng tagumpay sa ating mga tao sa kakila-kilabot na digmaang iyon. Sa talaarawan ni Roza Shanina ay maraming personal na karanasan at simpleng paglalarawan ng mga taong nakapaligid sa kanya, malinaw na nakikita na hindi siya sumulat "sa publiko". Mahirap para sa kanya na tiisin ang sitwasyon nang ang kanilang bahagi ay nasa likuran:
4:1439 4:1448Quote4:10"Malalaman mo na sa buong buhay ko sa front-line ay walang sandali na hindi ako naghahangad ng away, gusto ko ng mainit na laban, gusto kong sumama sa mga sundalo. Nagsisisi ako kung bakit hindi ako lalaki ngayon, walang papansin sa akin, walang maaawa sa akin, buong puso kong lalaban. Ngayon ang tanong ay lumitaw: Sinabi ko: "Gusto kong pumunta sa opensiba," naniwala sina Kalya at Eva, na alam ang aking kalikasan, lahat ng iba pa: "Huwag lumabag." At pinatunayan ni Eva sa mga batang babae na narinig niya mula sa mga sundalo kung paano ako mismo ay nakahiga sa ilalim ng mga tangke ng Aleman, at na siya ay lubos na naniniwala sa akin, dahil ito ay kusang-loob din.
4:2507
Kahit na sa oras na iyon, marami ang hindi naniniwala na ang batang babae ay kusang-loob na pumunta sa harap, ngunit ang katotohanan ay nananatili na si Roza Shanina ay isang tunay na tao, at hindi isang kathang-isip na karakter ng isang kabayanihan na epiko, isang malaking bilang ng mga tao ang nakasaksi sa kanya. mga pagsasamantala sa harapan, at ang mga personal na nakakakilala sa kanya ay hindi kailanman nag-alinlangan sa kanyang taos-pusong pagnanais na labanan ang mga mananakop na Aleman. Noong Disyembre 12, 1944, sa susunod na labasan sa front line, si Rosa ay nasugatan sa balikat ng isang German sniper. Binanggit niya ito sa kanyang diary:
5:1458Quote5:223“... noong ika-12 ako ay nasugatan. Nakakagulat: nanaginip ako, nanaginip ako na sasaktan nila ako. Pagkatapos ay umupo ako sa posisyon sa likod ng optika, naalala ko ang panaginip, at tila sa akin ay parang nasugatan ako sa aking kanang balikat. Wala pang 5 minuto, tama ang tama ng bala ng Fritz sniper sa lugar kung saan ko nakita ang sugat. At the same time, I didn't feel any particular pain, tinakpan nito ang buong balikat ko. Binendahan nila ako, at nang hindi nangangailangan ng panliligaw, umuwi akong mag-isa, ayaw kong pumunta sa batalyon ng medikal, pinilit nila ako. Masakit sa operasyon, gusto ko nang umuwi, hindi nila ako pinapasok sa unit, pinutol nila lahat. Tila ang sugat ay walang kabuluhan - dalawang butas, ngunit pinutol nila ito - hindi ito gagaling kahit sa isang buwan.
5:2546Ngayon nasa ospital ako, masakit ang kasu-kasuan ko, buong balikat ko, pero hindi lalo. Sa palagay ko tatakas ako, kung ano ang susunod na mangyayari - hindi ko alam ... "
5:212
Si Rosa Shanina ay nakikilala sa pamamagitan ng kamangha-manghang kahinhinan, hindi niya itinuring ang kanyang sarili na isang bayani, sa kabila ng katotohanan na ang kanyang mga merito sa mga pamantayan ng militar ay higit sa makabuluhan. Kung ang bawat sundalo ng Pulang Hukbo ay nakapatay ng kasing dami ng mga Aleman na naipadala ng batang babae na ito sa kabilang mundo, kung gayon ang digmaan ay natapos nang mas maaga. Narito ang mga isinulat niya noong Nobyembre 1944:
6:1369QuoteNakatanggap ako ng mga liham mula sa network ng preschool mula sa Moscow, Arkhangelsk. Ipinagmamalaki ng lahat ang aking mga pagsasamantala para sa aking larawan sa magazine na "Humor" noong ika-7 ng Nobyembre. Pero na-overrated ako. Ginagawa ko lamang kung ano ang obligadong gawin ng bawat sundalong Sobyet, at iyon lang. Ako ay sikat sa lahat ng dako, ito ay marami ...
6:2088
... Napagtanto ko na nakakuha ako ng katanyagan sa hukbo, mabuti, sa harap, ngunit ikinalat nila ito sa buong Unyong Sobyet nang walang kabuluhan, dahil hindi ko masyadong ginawa ...
Ang kamangha-manghang kalikasan ni Rosa Shanina ay pinagsama ang romantikong katangian ng isang batang babae, ang kawalang-takot ng isang sundalo at isang pagpayag na magsakripisyo, na pinatunayan ng mga sumusunod na linya mula sa kanyang talaarawan sa harapan:
7:897Quote "Oh, passion, passion! Oh, ang mga bulag na pangarap ng puso ng tao. Pasulong, pasulong, - inuulit nito, - nagsusumikap kung saan patungo ang kagandahan nito ... "7:1353"Ang kaluwalhatian ay maaaring hatiin ang bungo ng isang tao sa pangalan ng inang bayan, o durugin ang bungo ng iba...".
7:1342
Dito ay sinipi niya ang mga parirala mula sa sikat na nobela noong unang bahagi ng ika-20 siglo na "Sister Carrie", Theodore Dreiser at ang sikat na kumander ng Russia sa panahon ng mga digmaang Napoleonic na si Pyotr Bagration, na namatay sa panahon ng pagsalakay ng hukbong Pranses sa Russia noong 1812.
7:1804Sa pagpasok sa teritoryo ng Silangang Prussia, ang hukbo ng Sobyet ay nakatagpo ng mas pinatindi na pagtutol mula sa mga tropang Aleman, na ngayon ay nakikipaglaban sa kanilang sariling lupain. Bumalik si Rose sa harapan noong nakaraang araw. Sa dalawampu't pitong batang babae sa kanilang platun, lima lamang ang nakaligtas sa oras na iyon. Marahil ay nakita ni Roza Shanina ang kanyang kamatayan:
Quote "... Sumulat ako ng isang magandang liham kay Nikolai B., hindi na kailangang mag-away, baka patayin nila ako ..."7:836
Noong unang bahagi ng Enero 1945, inilathala ng pahayagang Let's Destroy the Enemy ang larawan ni Rosa Shanina. Ang larawang ito ang huli.
7:1064 7:1073
8:8
Sa mga huling entri, inilarawan ni Rosa ang matinding away, pagod, pagdurusa sa pagkawala ng kanyang mga kasintahan. Ramdam ang emosyonal na depresyon ng dalaga.
8:262 8:271Sa Enero 27, sa susunod na labanan, siya ay masugatan ng kamatayan sa pamamagitan ng isang fragment ng isang artillery shell.. Namatay si Roza Shanina sa ospital ng militar ng 144th Infantry Division malapit sa bayan ng Reihau. Ayon sa nars na nag-aalaga sa kanya, nanghinayang si Rosa na mayroon siyang oras na gawin ito. Tatlo sa mga kapatid ni Rosa - sina Mikhail, Sergei at Fedor ay namatay din sa harap. Isa lamang sa kanila ang bumalik mula sa kakila-kilabot na digmaang ito - Marat.
8:1018 8:1027Ang salaysay ni Rosa sa oras ng kanyang mortal na sugat ay 54 na kaaway na sundalo ang napatay, kabilang ang 12 sniper. Dapat na maunawaan na ang mga ito ay mga sundalo lamang ng kaaway na opisyal na nakumpirma at isinasaalang-alang ng mga tagamasid. At ilang beses siyang arbitraryong pumunta sa front line at manghuli ng mga opisyal at sundalo ng kaaway? Walang isinasaalang-alang ang mga pagkalugi ng mga Nazi sa naturang "sally". Sa panahon ng mga counterattacks ng Aleman, nang ang nagtatanggol na mga sundalo at sniper ng Sobyet ay sabay-sabay na nagpaputok sa mga sumusulong na Nazi, imposible ring isaalang-alang nang eksakto kung ilan ang napatay. Samakatuwid, ang tunay na bilang ng mga sundalo ng kaaway na pinatay ni Shanina ay higit na lumampas sa data sa itaas.
8:2206 8:8Ang ating bansa ay nawala halos ang buong kulay ng bansa sa isang nakamamatay na labanan sa pasismo ni Hitler- hindi mabilang na mga kabataan at babae ang namatay sa harap at sa mga teritoryo ng USSR na sinakop ng mga tropang Aleman. Ang alon ng mga mapanirang elemento ng Nazi ay natigil salamat sa mga sundalo ng Pulang Hukbo, na walang pag-iimbot na nakipaglaban sa kaaway sa Eastern Front.
8:693 8:702Walang bilang ng mga namatay na bayani, na marami sa kanila ay matagal nang nakalimutan. Ang alaala ni Roza Shanina ay nakaligtas hanggang ngayon, hindi bababa sa salamat sa kanyang talaarawan, ngunit mayroong maraming mga tao tulad ng matapang na batang babae na ito. Lakas ng loob, determinasyon, tapang at kahandaang pumunta sa pinakahuli para sa Inang Bayan - ito ang nagpasiya sa moral na katangian ng pinakamahuhusay na tao sa henerasyong pinalaki ng ating bansa bago ang digmaan. Marami sa kanila ang nahulog sa limot, ngunit ang tagumpay na kanilang nagawa ay buhay at hindi malilimutan...
8:16078:8
Minsan tila sa akin na ang mga sundalo
Mula sa madugong mga bukid na hindi nagmula,
Hindi sila nahulog sa lupaing ito minsan,
At sila ay naging mga puting crane ...
Sa alaala ni Roza Shanina
3.04.1924 - 28.01.1945
Roza Shanina - Sniper ng Great Patriotic War
9:944 9:9539:960 9:969
Noong Abril 3, si Roza Egorovna Shanina, isang Soviet single-handed sniper, may hawak ng Order of Glory II at III degrees, ay magiging 82 taong gulang na. Nabuhay siya ng maikling buhay: 21 taong gulang lamang. Hindi siya nabuhay hanggang sa Tagumpay nang higit sa tatlong buwan.
Ipinanganak si Rosa sa nayon ng Elma, lalawigan ng Vologda (ngayon ay ang Bereznitsky rural settlement ng rehiyon ng Arkhangelsk). Ang pamilya Shanin ay may siyam na anak. Anim (dalawang babae at apat na lalaki) ay magkamag-anak. At tatlo ang mga ulila, na kinuha ng mga magulang ni Rosa, Yegor Mikhailovich at Anna Alekseevna, para sa pagpapalaki. Ang pamilya ay matatag, palakaibigan at masayahin. Alam nila kung paano magtrabaho, at magpahinga, at manindigan para sa isa't isa.
Ang mga tao, nang malaman na ang kanilang anak na babae ay pinangalanang Rosa, ay nagulat: bakit? Ipinaliwanag ni Inay: bilang parangal kay Rosa Luxembourg.
Hindi sinira ng tadhana ang dalaga ng madaling suwerte. Nagtapos siya ng elementarya at nagpasya na mag-aral pa - sa mataas na paaralan. Totoo, ang paaralang ito ay labintatlong kilometro mula sa bahay at kinakailangang makarating doon sa paglalakad. Well, kailangan mong mag-aral! At natuto si Rose. At halos hindi siya lumiban sa klase. Mayroong ganoong kaso: ang kalsada ay bahagyang tumakbo sa kagubatan, sa taglamig kailangan naming matakot sa mga lobo. Kinuha ni Rose ang kanyang makakapal na sanga - hangga't kaya niya. Paglabas ng paaralan, sinindihan niya ang mga ito - at nilakad niya ang lahat ng 13 kilometro.
Matapos makapagtapos ng high school, isang labing-apat na taong gulang na batang babae ang pumunta sa Arkhangelsk nang mag-isa upang pumasok sa isang pedagogical school. Sa ilang mga mapagkukunan, natagpuan ko ang katotohanang ito: Si Roza lamang ang naglakbay ng 200 kilometro sa pamamagitan ng taiga patungo sa istasyon ng tren ...
Sa Arkhangelsk, si Roza ay binigyan ng isang silid sa isang hostel. Kaya nagsimula ang isang bagong buhay, hindi gaanong mahirap. Upang makamit, ang batang babae ay nagsimulang kumita ng dagdag na pera bilang isang guro sa kindergarten No. 2 ng distrito ng Pervomaisky. Dito siya binigyan ng tirahan. Dapat kong sabihin, ang guro mula sa Rosa ay naging napakahusay. Sinamba niya ang mga bata, at ang mga damdamin ay magkapareho.
Malamang, kung hindi dahil sa digmaan, natagpuan talaga ni Rosa ang kanyang pagtawag sa pedagogy. Ngunit ang nagniningas na taon 1941 ay sumapit...
Agad na pumunta sa harap ang tatlong magkakapatid: sina Mikhail, Fedor at Sergey. At sa pinakaunang taon ng digmaan, dalawang libing ang dumating sa pamilya Shanin. Namatay si Mikhail sa pagtatanggol sa Leningrad. Fedor - sa labanan para sa Crimea. Sa hinaharap, mamamatay din si Sergei, tanging ang kanyang anak na si Marat ang uuwi mula sa harapan ng limang umalis na mga bata. Ngunit sa ngayon, sa pagtatapos ng 1941, si Rosa ay nag-alab sa pagnanais na maghiganti sa kaaway. Napigilan siya ng katotohanan na kailangan muna niyang magtapos sa isang pedagogical school: kailangan niyang mag-aral nang higit sa isang taon. Ngunit, marahil, ang murang edad ay nagpigil ng higit pa kaysa dito: sa opisina ng pagpaparehistro at pagpapalista ng militar ay hindi nila nais na makinig sa isang labing-anim na taong gulang na batang babae.
Samantala, nagsimula na ang pagsasanay ng mga babaeng sniper sa ating bansa. Kakatwa, sa kasong ito, ang mahinang kasarian ay nagpakita ng higit na pagtitiis, tuso, at kakayahang umangkop. At noong Hulyo 1943, si Rosa, na nakatapos na ng pangkalahatang edukasyon, ay ipinadala sa Podolsk. Narito ang isang sniper school, kung saan ang batang babae ay nagtapos ng mga karangalan. Dapat kong sabihin, at ang direksyon sa paaralan ng mga sniper ay ibinigay sa hinaharap na manlalaban na si Shanina salamat lamang sa walang uliran na pagtitiyaga. Pumunta siya sa opisina ng enlistment ng militar araw-araw. Siya ay nakumbinsi, nagtanong, umiyak, sumigaw, kahit na nanatili magdamag sa ilalim ng mga pintuan.
At narito si Rosa sa harap, sa 184th Infantry Division. Tatlong araw lamang pagkatapos ng kanyang pagdating, nagpaputok na siya ng kanyang unang putok. Narito ang mga linya mula sa talaarawan ni Sarhento Shanina: Tatandaan ko ang aking unang shot sa buong buhay ko. Agad-agad sa lugar. Ito ay isang pasista, isang reptilya, isang mamamatay-tao, isang mandarambong. Pero nanginginig ang mga kamay ko at bumagsak ang mga paa ko. Naalala ko ang mga namatay na kapatid. Ngunit hindi ito nakatulong. "Pumatay ka ng tao, pumatay ka ng tao!" - pinukpok sa ulo ko…»
Inabot ng ilang buwan ang batang sniper para lumaban sa sarili. Nakipag-usap si Rosa sa mga Nazi (mayroong 17 sa kanila na nasa unang buwan ng serbisyo), ngunit pakiramdam niya ay isang kriminal. Gayunpaman, makalipas ang pitong buwan, sa talaarawan ng batang babae (iningatan niya ito sa buong buhay niya sa harap), lumitaw ang mga salita na sinisira na ngayon ni Rosa ang mga Nazi sa malamig na dugo. At kung maibabalik man ang panahon, paulit-ulit siyang papasok sa sniper school para ilapit ang ating Tagumpay.
Si Rosa ay bumaril hindi lamang tumpak, ngunit mahusay. Natamaan pa niya ang mga gumagalaw na target nang walang miss. Sa loob lamang ng limang araw - mula Abril 6 hanggang Abril 11, 1944, sinira ng sniper na si Shanina ang labintatlong Nazi sa ilalim ng artilerya at putok ng baril. Hindi nagtagal ay hinirang siyang pinuno ng platun. Abril 18, 1944 Si Rose ay ipinakita sa Order of Glory III degree.
Dumating ang tag-araw ng 1944 - nagsimula ang opensibong operasyon ng Sobyet na "Bagration". Nakatanggap si Rosa ng isang utos: lumipat sa kanluran, ngunit huwag umakyat sa kapal nito, huwag sumali sa mga detatsment ng infantry, upang bigyan ng pahinga ang mga batang babae. Ngunit hindi sinunod ni Rose ang utos. Hindi niya isinapanganib ang kanyang mga batang babae nang walang kabuluhan, ngunit siya mismo ay desperadong sumugod sa napaka-inferno - nag-AWOL siya.
Sa pagtatapos ng Hunyo, hindi sinasadyang nahulog si Rosa sa kanyang likuran at sinundan ang batalyon, na nakipaglaban sa front line. Kasama ang batalyong ito, lumahok si Shanina sa mga labanan malapit sa Vitebsk at nag-iisang nahuli ang tatlong Nazi!
« ... Tinapon ko ang mga Nazi nang tumalon sila mula sa nasusunog na mga tangke. Kung tutuusin, nang makita ko ang mga sugatan at patay, ito ay naging kakila-kilabot. Ngunit hinila ko ang aking sarili… Nagpahinga ako ng kaunti at hinanap ang aming babaeng platoon, na nakatago sa isang lugar sa likuran. Lumabas sa kalsada. Hindi sinasadyang napatingin ako sa direksyon ng bangin at may nakita akong German na nakatayo. Sumigaw: "Hyundai hoh!" Biglang tumaas ang anim na kamay. Kaya tatlo sila. May bumulong ang isa, hindi ko maintindihan. Ang alam lang ay sumisigaw: "Faster, forward!" At nagpakita siya ng isang rifle, gumapang, sabi nila, sa akin. Gumapang sila palabas. Kinuha ang sandata. Naglakad kami ng kaunti, may nakikita akong German sa isang boot. Kaya humingi siya ng pahintulot na magsuot ng pangalawang boot. Dinala ko sila sa village. Ang isa ay nagtatanong: "Gut o kaput?" Sinasabi ko: "Gut." At pinamunuan ko pa sila, isang riple sa aking kamay, mga granada at isang Finn sa aking sinturon - mabuti, tulad ng isang tunay na mandirigma. Ibinigay ko ang mga bilanggo kung sino ang dapat ...»
Sa araw na iyon, nakatanggap ang batang babae ng parusa sa Komsomol para sa paglabag sa utos. At para sa katapangan at kabayanihan - ang Order of Glory II degree. Si Rosa ay ipapadala sa likuran, ngunit lumingon siya sa kumander ng 5th Army, muling hiniling na mauna. Ito ay madaling sabihin: lumingon siya kay Commander Krylov. Sa katunayan, unang bumaling siya sa kumander ng 144th division, tinanggihan siya nito. Humingi ng pahintulot si Rosa na makipag-usap sa heneral. Hindi inakala ng kumander na magkakaroon ng lakas ng loob ang babaeng payat at maputi ang mata na gawin ito, kaya pinayagan niya ito. At nagkaroon siya ng lakas ng loob at determinasyon. At mula sa araw na iyon, lumaban lamang siya sa harapan.
« …Isang uri ng puwersa ang humihila sa akin doon. Paano ipaliwanag? Iniisip ng iba na naghahanap ako ng lalaking kilala ko. Pero wala akong kakilala doon. Gusto kong lumaban! Gusto kong makakita ng totoong digmaan! Aalis na ako. Anong kasiyahan ang "maglakbay" sa harap na linya! ..»
Noong Hulyo ng parehong taon, nakipaglaban si Rosa para sa Vilnius. Sa kanyang mga tungkulin, hindi lamang niya binantayan ang mga Nazi - napakahusay niyang hinikayat sila sa linya ng apoy. Dapat kong sabihin, dahil dito ang batang babae ay pinagalitan ng kanyang mga kapwa sundalo, na natatakot para sa kanyang buhay. Pero matigas ang ulo ni Rose. Araw-araw ay nire-replenished ang kanyang personal na account ng mga pinatay na German. Pagsapit ng Agosto 1944 mayroon nang higit sa apatnapu.
Ngunit, tulad ng sinumang sundalo, si Rosa ay labis na nangungulila. Nais niyang pumunta sa Arkhangelsk kahit isang araw, upang makita ang kanyang ina. "Sa pamamagitan lamang ng isang mata upang tumingin sa kabila ng kanilang lupain," ang isinulat ng batang babae, "at lalakas ang lakas ..." Nabigyan siya ng bakasyon - Isang araw si Rosa, ngunit umuwi siya, nakita ang kanyang ina. Sa oras na iyon, ang batang babae ay iginawad ng isa pang Order of Glory II degree. Isinulat nila ang tungkol sa kanya sa mga front-line na pahayagan. Fair-haired, blue-eyed, na may bukas na mukha, ang batang babae mismo ay mukhang pangunahing tauhang babae ng isang makabayang poster.
« Umupo ako at iniisip ang tungkol sa aking katanyagan... Tinaguriang pinakamahusay na sniper sa pahayagang "Destroy the Enemy", at inilagay ni "Ogonyok" ang aking larawan sa front page. Kakaibang isipin kung paano tinitingnan ng mga kakilala ko ang ilustrasyong ito ... Alam kong kakaunti lang ang nagawa ko sa ngayon. Wala akong ginawa kundi ang isang taong Sobyet ay obligado, na tumayo para sa pagtatanggol sa Inang-bayan ...»
Ngunit ang mga kababayan ay talagang "tumingin sa larawang ito." At basahin, at ipinagmamalaki. Ang isang sniper ay nakatanggap ng maraming liham mula sa kanyang sariling lupain noong mga panahong iyon.
Si Rosa ang unang babaeng sniper na ginawaran ng medalyang "For Courage".
... Nagkaroon ng mabibigat na labanan sa East Prussia. Ang opensiba ng ating mga sundalo ay sumailalim sa matinding mortar fire ng mga Nazi. Inilipat si Rose sa 203rd Army Reserve Rifle Regiment. Sa pitumpung mandirigma ng batalyon kung saan nagsilbi ang batang babae, pitumpu't dalawa ang namatay noong kalagitnaan ng Enero 1945. Si Rosa ay hindi natatakot sa kamatayan, kahit na naiintindihan niya na mas malapit siya sa kanya kaysa dati. Siya, tulad ng lahat ng ating mga sundalo, ay gustong mabuhay upang makita ang Tagumpay. Pinangarap ni Rosa na maging isang guro at italaga ang sarili sa mga ulila. Ngunit hindi ito nagkatotoo.
Narito ang mga linya mula sa kanyang huling diary entry: Noong Enero 22, matagumpay na nalampasan ng aming self-propelled na baril ang anti-tank ditch. Sa kasabikan, nauna kami, at dahil hindi namin naiulat ang aming lokasyon, nagkamali kami ng aming Katyusha. Ngayon naiintindihan ko na kung bakit takot na takot ang mga German sa kanila. Narito ang apoy!
Pagkatapos ay nagpunta siya sa pag-atake, at sa gabi ay nakilala niya ang kanyang mga dibisyong tagamanman. Nag-alok silang sumama sa kanila sa reconnaissance. 14 na Nazi ang dinalang bilanggo. Ngayon kami ay sumusulong nang medyo mabilis. Ang mga Aleman ay tumatakbo nang hindi lumilingon. Mayroon kaming teknolohiya! At ang hukbo ay gumagalaw - mabuti! Ang malaking tulay na bakal sa ibabaw ng ilog ay dumaan nang walang panghihimasok. Ang ganda ng highway. Ang mga naputol na puno ay nakahiga sa paligid ng tulay - ang mga Aleman ay walang oras na gumawa ng pagbara ... "
May ilang araw na lang siya para mabuhay...
Noong Enero 27, 1945, sa panahon ng isa sa mga labanan malapit sa nayon ng Ilmsdorf, distrito ng Rihau, ang kumander ng isang yunit ng artilerya ay nasugatan. Nagmamadaling tumulong si Rosa. Tinatakpan siya, siya ay malubhang nasugatan sa dibdib at namatay pagkaraan ng ilang araw sa ospital. Ang kanyang mga huling salita ay: "Kaunti pa ang ginawa ko ...".
Ipinanganak noong Abril 3, 1924 sa isang malaking pamilya ng magsasaka sa lalawigan ng Vologda, natanggap niya ang kanyang pangalan bilang parangal kay Rosa Luxemburg. Matapos makatapos ng 7 klase, ang batang babae, salungat sa kalooban ng kanyang mga magulang, ay umalis patungong Arkhangelsk upang pumasok sa isang pedagogical school. Nang magsimula ang digmaan, si Rose ay 17 taong gulang. Tatlo sa kanyang mga kapatid na lalaki ang pumunta sa harapan at namatay sa pinakadulo simula ng digmaan. Noong tag-araw ng 1943, pumunta si Rosa sa draft board upang mag-sign up bilang isang boluntaryo. Ipinadala siya sa paaralang sniper ng kababaihan, na nagtapos siya nang may karangalan noong 1944, at pumunta sa harapan bilang bahagi ng platun ng sniper ng kababaihan.
Si Rosa Shanina ay sikat sa kanyang kakayahang magpaputok ng tumpak sa paglipat ng mga target ng kaaway. Sa kanyang account 59 (ayon sa iba pang mga mapagkukunan - 75) ang pumatay ng mga sundalo at opisyal ng Wehrmacht, 12 sa kanila ay mga sniper. Tinawag ng mga kaalyadong pahayagan si Shanina na "ang hindi nakikitang katakutan ng East Prussia", ang mga pahayagan at magasin ng Sobyet ay nag-print ng mga larawan ng sniper na may kaakit-akit na ngiti. Si Rosa ang naging unang babaeng sniper na ginawaran ng Order of Glory II at III degree, at ang medalya na "For Courage". Sa kabila ng pagbabawal, nagtago siya ng mga talaarawan sa harap, kung saan isinulat niya ang tungkol sa kanyang hindi inaasahang katanyagan: "Umupo ako at iniisip ang aking katanyagan. Tinatawag nila akong pinakamahusay na sniper sa pahayagan na "Destroy the Enemy", at "Ogonyok" ang naglagay ng aking larawan sa front page. Kakaibang isipin kung paano tinitingnan ng mga kakilala ko ang ilustrasyong ito... Alam kong kakaunti lang ang nagawa ko hanggang ngayon…”
Si Rosa Shanina ay kailangang hindi lamang umupo sa isang sniper ambush, ang batang babae ay nagpunta sa pag-atake sa front line at sa reconnaissance. Ang huling labanan ng Shanina ay ang labanan sa East Prussia. Isinulat ni Rosa sa kanyang talaarawan na maaari siyang mamatay sa lalong madaling panahon - ang mga Aleman ay nagpaputok ng pinakamalakas na mortar fire, at ang kanilang batalyon ay nawalan ng 72 katao mula sa 78. Noong Enero 25, si Rosa ay malubhang nasugatan sa dibdib, na nagligtas sa kumander ng isang yunit ng artilerya na nasugatan. sa labanan. Ang 21-anyos na si Roza Shanina ay namatay sa ospital noong Enero 28, 1945, ilang buwan bago ang Tagumpay.
Front-line diary ni Rosa Shanina
Si Roza Egorovna Shanina ay isang babaeng sniper ng Sobyet na sumira sa humigit-kumulang 6 na dosenang mga Nazi sa huling taon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa iisang sniper na "mga pamamaril", hindi binibilang ang mga napatay niya sa labanan. Hindi siya nabuhay upang makita ang tagumpay sa loob lamang ng 3 buwan, namatay noong Enero 28, 1945 sa East Prussia. Bagama't napakakaunting impormasyong natitira tungkol sa maraming babaeng sniper ng Sobyet, ang buhay ni Roza Shanina ay kilala nang husto, at mismo, dahil. sa harapan, si Rosa ay nag-iingat ng isang talaarawan, na iniingatan at inilathala. Ang pinakakumpletong bersyon ng talaarawan sa harap ng linya ni Roza Shanina ay nai-publish noong 2011 sa kanyang maliit na tinubuang-bayan - sa distrito ng Ustyansky ng rehiyon ng Arkhangelsk sa koleksyon na "Ipinamana niya sa amin ang mga kanta at hamog."
Nakilala ko si Gudkov, na kasama ni Sergei sa kagubatan ng Belarus, hiniling niyang ipaalala kay Sergei ang bayan ng Kosino, kung saan natagpuan niya ang pambobomba habang umiinom. Ngayon sa editoryal. Ito ay sa paanuman kakaiba kapag sila ay napakatanga tungkol sa front line (Olga), kahit na sila ay 25 km lamang mula sa harap. Oo, kay hirap mamuhay sa gayong kapaligiran! (Malapit sa ilog Shushup).
Sumakay ako kasama si Gudkov sa unang pagkakataon sa aking buhay sa isang eroplano. Ngayon ay nasa 215th Infantry Division (SD) tayo malapit sa Kazaryan. I miss 338. Parang hindi pare-pareho ang mga tao doon. Hindi ako makapagtrabaho nang masama, pumapatay ang aking konsensya, ngunit mabuti, ang red tape ng pahayagan na ito, ang mga batang babae ay nagtsitsismis dahil sa inggit, pinatay sa moral.
Ang Aleman ay umatras, pumunta kami pasulong, sa kaliwa. Nakilala si Kazyaryan. Sinasabi ng lahat: mabait para sa mga batang babae, hayaan itong maging hindi mabait, ngunit hindi tulad ng isang "babae". Naaalala ko si Gorodovikov, walang paghahambing, gaano kahirap ...
Kahit anong mangyari, ngunit hindi ako magiging simpleng tao na inaasahan nila. Nakita ko ang aking kapatid na si Fedya sa isang panaginip. Ang bigat ng puso ko, 20 years old na ako at wala akong mabuting kaibigan, bakit? At maraming mga lalaki, ngunit ang puso ay hindi nagtitiwala sa sinuman.
Sinasabi nila na ang mga batang babae ay hindi papasukin sa Alemanya, at nasa hangganan na tayo, saan tayo itatapon ng kapalaran? Naalala ko si Mishka Panarin. Ang gandang lalaki. Pinatay ... Minahal niya ako, alam ko, at ako sa kanya. Senior sarhento, 2 taon sa kolehiyo, maganda ang ugali, simple, disente, gwapong lalaki. Naawa ako sa kanya. Sa harap ng mga mata ni Blokhin, Solomatin. Nagustuhan ko sila, pero alam kong pansamantala lang iyon, umalis sila at hindi nagsulat ng liham - iyon ang patunay. Pagkatapos ng 338 s.d. ay nasa corps. Noong 184 s.d. ay walang kakilala, napakaliit, mababaw at kasama.
Oh, gaano karaming kawalan ng katarungan! Kunin natin ang mga babae. S.E. ang aking kasintahan at mag-asawang sniper. Kung saan may tagumpay, kaibigan siya, ngunit wala akong tagumpay, nawala siya. Tinatamasa ko ngayon ang dakilang awtoridad, at kasama ko siya. How I don't like it. Gusto ko ang mga kasintahan tulad ni Agnia mula ika-5 hanggang ika-7 na baitang at sa ika-1-3 taon ng teknikal na paaralan - si Valya Chernyaeva. Hindi mahanap, hindi.
Nagsisimula ang aking mga paglalakbay, tulad noong Hulyo. Patuloy kaming pumunta sa Sberki, sa kaliwa 20 km sa likod ng Sloboda at ng ilog ng Shushupu. Pumasok sila sa sasakyan ng walang pahintulot. Nasira ito noong mga 184 SD, at ang lahat ay nagpunta roon upang makita ang mga kaibigan, mga gabi na. Nagpalipas kami ng gabi sa pinuno ng departamento ng pulitika ng kababayan. Kasama namin si Kaleria Petrova, kumain ng hapunan ng heneral, gusto nila kaming singilin para dito, ngunit hindi kami ganoon. Kinaumagahan hinatid na nila ako sa jeep. Tara na, saan? Narito ang isang sasakyan ng hukbo, nalaman namin ang lahat para sigurado. Ang mga batang babae ay nagpalipas ng gabi sa front line, ang opensiba, ang apoy, ngunit nakita nila ang mga lalaki. Oo, kung paano ko gustong maging nangunguna, gaano kawili-wili at mapanganib sa parehong oras, ngunit sa ilang kadahilanan hindi ako natatakot.
Naaalala ko ang mga araw na nakipag-away ako kay Solomatin, na mahal ko, ngunit hindi naniniwala sa kanyang pag-ibig. Ginawa niya ang lahat para sa akin. Ngunit pagkatapos ng lahat, ang kamatayan ay tumingin sa kanyang mga mata, hindi mahalaga kung sino ang kanyang pinapahalagahan, at magagawa niya ang lahat ng ito, marahil lamang dahil ako ay isang babae at ako ay lumalaban nang buong tapang. Ako lang ang naiwan sa kanya nang ang isang magaling na regimental commander ay pinatay sa tabi niya. Sinimulan ni Nikolai S. na i-turn over (utos - ed.) ang rehimyento.
Pumunta ako sa harap. Nakilala ko ang mga lalaking pamilyar sa aming mga batang babae na sina Shura at Dusya: kumander at representante ng batalyon. Nakatanggap ng mahusay. Pumasok ako sa kumpanya ng isang mabuting tiyuhin, senior lieutenant, kumander ng kumpanya. Binigyan ako ni Blokhin ng isang goosebump, nagpunta sa pag-atake sa kanya, tumakbo ako sa rye, nang wala saanman Blokhin. Nalaman ko na nagkaroon sila ng opensiba noong gabing iyon, at pinuntahan siya.
Alas 3 ng umaga ay nagpunta kami sa pag-atake, may apoy sa paligid, at ako ay nasa unahan ng mga pormasyon ng labanan. Nang makita ito, nakuha ni Blokhin ang pansin sa akin, pumunta, sabi nila, bumalik. Pinalayas ako ng deputy political officer, ang Jew Shapiro. Lumiliwanag na. pupunta ako. Nagyelo. Nasaan ang iyong sarili, sa tatlong panig ng Fritz. Pagtingin ko: sa di kalayuan may nagbabantay, pero kanino? Gumapang sa rye, nakikita ko: ang aming mga mandirigma, mga outpost, natutulog na pagod sa mga cell. Tumakbo ako papunta sa relo. Matulog nang nakatayo. Nalaman ko na ang batalyon ng Solomatin, nakahiga sa ilalim ng mga kapote sa mga lalaki. Kinaumagahan ay nagising sila at nagulat kung paano ko sila nahanap. Nakaupo kami.
Biglang isang eroplanong Aleman ang sumulat sa lupa 100 metro mula sa amin. Sinabi ni Tairov: "Sa mga 10 minuto magkakaroon ng counterattack ng kaaway." At mayroong. Ang utos ay kunin ang burol, kinuha ko, ako ang nasa unahan. Sa una ay hindi ko ito nakita, pagkatapos ay nakita ko: mula sa ilalim ng bundok, mga 100 metro ang layo, ang mga self-propelled na baril na may mga tropa ay umaakyat. Talunin ang lakas-tao ng kalaban. Sa kaliwa, mga 8 metro ang layo, dinurog nila ang senior lieutenant at ang kapitan, at ang mga mandirigma. May spell ako. Umupo ako, inalis ang pagkaantala at muling nagpaputok.
Diretso sa akin ang tangke, 10 metro sa unahan. Naramdaman ko ang mga granada, nawala habang gumagapang. Walang takot. Gagapang na yata ako. Ang aming 76 mm na kanyon ay pinasabog mga 7 metro ang layo. Ang mga tangke ay pumapasok, naghahagis ng mga granada mula sa kanila, lahat ng uri ng apoy (machine gun, machine gun, projectile), 8 ay natumba, ang iba ay bumalik. Pagkatapos ng lahat, kapag nakita ko ang mga patay at sugatan, ito ay naging kakila-kilabot. Bago siya mamatay, binigyan ako ng kapitan ng relo.
Nakuha namin ang mga tropeo, NZ. Sa mahabang panahon ay inalagaan ko ang asul na scarf na gawa sa sutla, bilang isang alaala, nawala ko ito. Sinabi ni Tairov: "Sa pagsisimula ng pag-atake, naalala ko kung nasaan ka, at nakahiga ka sa harap, labis akong nag-aalala." Nag-away sina Tairov at Solomatin. Si Tairov, isang matandang mandirigma, ay nag-utos na kumapit sa huli, kung hindi ay mapalibutan sila ng umaga, at si Solomatin: "Ako ang panginoon dito." Lumayo kami, tumingin ako - Heneral Babayan - Nagtago ako para hindi ako ipadala sa likuran. Pagsapit ng gabi, nakasakay ako sa kabayo. Lahat ng Lithuanians ay binabantayan. Aba, nagkataon doon na dadalhin ng lola ang kabayo sa parang nang ipadala siya sa aming likuran. At nang sakupin nila ang nayon kung saan naroon ang Fritz, doon na naman nakita ang kabayo.
Sa gabi, kami ay napapaligiran ng Solomatin na mag-isa. Bata pa siya... Hindi ako takot mamatay, pero umiyak ako.
Sa kabutihang palad, makalipas ang dalawang araw ay pinalaya kami ng isa pang dibisyon. Kumuha ako ng rifle, granada at pumunta sa "hanapin sa buong mundo, kung saan may sulok para sa isang pakiramdam ng pagod." Sa paligid ng mga Aleman, at sa kanan at sa kaliwa. Tanong ng mga gunner - saan? Sinabi ko. “Tara na,” sabi nila, “sama tayo,” at pumunta ako. Mabuti sa kanila. Nagbigay kami ng malalaking martsa, sumakay ako ng mga kanyon. Nakatanggap ako ng liham mula kay Blokhin, sabi nila, ako na ngayon ang may-ari, pumunta ka. Dali 60 km martsa. Pagod, kailangang dumaan sa mga bundok. Humiga ako, sa palagay ko matutulog ang mga artilerya, at tatakas ako, kung hindi, ang mga mabubuting tao, hindi komportable na umalis nang ganoon. Nakatulog sila, at ako, sa pagod, ay hindi nakayanan.
Nagising ako sa gulat. Sa harap ko ay dalawang submachine gunner mula sa isang kumpanya ng pagsasanay. Pumunta ako sa likuran, isang order ay isang utos. Susunod ay ang kaso. Malapit sa bayan ng Obukhovo, sa kanan, hilaga at karagdagang kanluran, sumang-ayon kay Blokhin, hindi pumunta kung saan napunta ang kumpanya ng pagsasanay. Dumating kasama ang 1136th regiment na napapalibutan ng mga grupo. Nagpalipas ako ng gabi, pumunta upang tumingin sa umaga. I noticed 30 Fritz, tapos tumakbo sila kasama yung mga scouts para makahabol. Lumaban. Ang aming kapitan ay pinatay ng dalawang German na may mga upos ng rifle mula sa likod ng mga palumpong. Mga 6 na hakbang mula sa amin, ngunit makapal ang mga palumpong. Nahuli namin itong dalawa at pinagbabaril.
Ang mga Aleman ay nahati sa dalawang grupo at tumakas sa dalawang direksyon. Nagtakbuhan ang mga lalaki para makahabol, at kailangan kong umuwi sa kumpanya. Sa daan dinala ko ang mga sugatan. He asked me to popularize (shoot - ed.) there again. pumunta ulit ako. At sa panaginip ko nakalimutan kong nasa mga delikadong lugar pala ako. Sa pagdaan ko sa tulay, hindi ko sinasadyang napako ang tingin ko sa tinutubuan na bangin sa ibaba. Nakikita ko kung ano ang halaga ni Fritz. Random: "Hyundai Hoch!". At anim na kamay ang nagtaas: tatlo sila. May ka-chat ang isa, hindi ko maintindihan, alam ko lang ang mga salitang "faster, forward" at sumisigaw ako. Gumapang palabas ng bangin. Inalis ko ang mga armas, relo, cream, salamin, atbp. Gumastos ako ng isang kilometro at kalahati, nakita ko ang isang Fritz sa isang boot. Siya ang humiling sa bangin na isuot niya ang kanyang bota. Hindi ko maintindihan. May nakasalubong akong lalaki - isang sundalo: "May relo ka ba?" Sabi ko, "Narito." - "Ipakita mo saakin?" - "Kunin mo," - at tumakbo siya palayo dala ang relo. Dinadala ko sila sa nayon, at ang Fritz ay mas matapang. Kapag sa kanilang tanong: "Gut o kaput?", sumagot ako: "Magiging mabuti sila," lumingon sila at tumingin sa akin. Naglalakad ako sa nayon, nasa Poland ito. Sa pagbabalatkayo, may finca, may mga granada, isang riple na nakahanda - parang isang tulisan, ang mga babae ay nanonood. Pagkatapos ang lahat ay iniimbitahan sa hapunan. Gaano karaming mga gantimpala!
Nakilala ko doon si Shchekochikhin Sasha, na nagustuhan ko. Noong una, pumunta kami ni Kalya Petrova sa Blokhin para sa hapunan, para uminom ng gatas, atbp., at nang maglaon, nahulog ako sa kanya at nagsimulang mapahiya na magpaalam. Dati kaming pumunta at tumawag kay Blokhin sa Sashka Shch. Si Blokhin, na napagtanto ito, ay tumugon: "Siya ay abala," bagaman siya ay libre at natutuwa na makita kami. Ako mismo ang unang nagtapat ng pagmamahal ko kay Sasha sa isang liham, kaya hindi ko na kayang suklian ang kanyang positibong sagot - sayang. Oh, naiyak ako. Ako, noong umalis ako, noong nahuli ko ang tatlong Fritz, at dahil naisip ko na hindi niya ako mahal. Nasanay ako, naisip ko: ito na ang huling pagkakataon, papatayin ang mga Aleman, dahil seryoso ang sitwasyong ito.
Ngayon ay hindi ko kayang magmahal ng sinuman, kahit na hindi ako naniniwala kay Solomatin, ngunit nangangarap akong makilala siya, malapit na siya. Nasa likuran na si Blokhin, tumatawag sa likuran. Sigurado ako: mayroon siyang Tanya doon, na ang mga liham ay hindi ko pinahintulutang basahin. Nakikipag-ugnayan ako kina Grisha, Dima, Kostya at Nikolai, ngunit sila ay ganap na mga estranghero, tulad nito, sa una sa isang magkakasamang paraan, ngayon ang mga lalaki ay nangangarap tungkol sa isang bagay, sila ay nababato sa harap, hindi nila nais na masaktan. . Nagsusulat si Dima sa 3 ng aking tuyo na maikling isa, hinihiling ko sa iyo na ibalik ang lahat ng aking mga larawan. Parehong may kanya-kanyang nararamdaman sa kanila. Walang maisusulat, ngunit lahat ng kawili-wili ay muling isinulat. Paano ko ipapaliwanag na mabilis akong nabigo sa mga lalaki? Niloloko nila, minsan hina-harass ko ang sarili ko at sinasabing - iwan mo ako.
Gusto ko sana magka-girlfriend. Madalas kong iniisip sina Anna Smirnova at Masha Tisanova, talagang gusto ko sila, ngunit hindi ko pa alam. Hindi ang division namin. Paano ko ipapaliwanag na sa napakaraming lalaki, ako lang ang nag-iisa? hindi ko alam. Ang pagkakaroon ng kasintahan, magkakaroon ng mga pagliban at lahat ay hindi kanais-nais. Inalok niya ako ng isang uri ng 215 s.d. K... pabango at kung ano pa man, pero hindi ako corrupt. Kaya ko siyang lokohin, huwag, magkakagulo, malaki ang ranggo niya.
digmaan. Nagpalipas kami ng gabi sa Vovik Emelyanov's kasama sina Sasha at Kalya, ngunit hindi rin sinasadyang nahuli, tulad ng nakita namin. Breakthrough ng German border malapit sa bayan ng Naumistie, sa kaliwa. Inanyayahan ang mga tankmen, ipinakilala nila sa akin ang aparato ng tangke. Anong magandang maselang guys. Kilala ako ng lahat mula sa mga pahayagan.
Nakilala ko ang mga lalaki ng artilerya, kung saan 5 sa aming mga batang babae ang napatay nang sabay-sabay malapit sa Neman. Nakikita nila na hindi madali ang ating kapalaran. Again, ready to run to the front line, kahit umiiyak na hindi nila ako papasukin. Gusto kong magpaliwanag? May kung anong puwersang humihila sa akin doon, ang boring dito. May mga nagsasabi na gusto kong sumali sa mga lalaki, ngunit wala akong kakilala doon. Gusto kong makakita ng totoong digmaan. It bothers me na ako ay isang platoon commander, kung hindi ay matagal na akong tumakas.
Hinanap nila ang mga Eresovite, ngunit hindi sila natagpuan. Nagpalipas kami ng gabi sa ibang baterya. "Pag-atake" ... sinira sa hangganan. Doon nakilala namin si Vanyushka mula sa regiment 3383. Napakagandang pagpupulong! Naghiwalay ulit. Natagpuan namin ang aming bahagi. Naglilibot na kami sa teritoryo ng Germany. Hinuli, pinatay, nasugatan. Inatake nila ang bunker, kinuha ang 27 bilanggo, 14 na opisyal, mariing nilabanan. Uuwi na ako sa unit. Nakikita ko ang headquarters ng division. Nagmaneho ako palapit sa harap (front line - ed.), nagpalipas ng gabi sa Osmak's. Gusto ko siya, pero proud na proud siya, siguro kaya ko siya nagustuhan?
I was with General Kazaryan and the political chief, she sincerely cried when they were not allowed to go to the front line, how can I explain? Pagdating sa "bahay" ay nakatanggap ako ng liham mula kay Agnia Butorina. Lagi kong naaalala ang tungkol sa kaibigang ito ng 5-7 na mga klase. Isinulat niya na ang kanyang buhay ay sira, boring. Naniniwala ako na walang mga lalaki, at ang babae ay walang buhay. Kaya ito ay pagkatapos ng digmaan. Parang pinapunta sila sa likod, pangarap kong tumakas sa front line.
Kahapon tumakbo ako sa front line. Nagpunta siya sa pag-atake, ngunit narito kami, nakabaon. Ulan, putik, malamig. Mahaba ang gabi, umaasenso na tayo.
Walang mga kundisyon para magsulat. Nakipaglaban. Naglakad kasama ang lahat, nasugatan, namatay. Dumating siya sa tawag ng regimental commander. Oh God, ang daming tsismis. Naaalala ko na umiyak ako sa batalyon, nasaktan na pinahintulutan akong magsabi ng masamang biro. Itinuring ko itong walang galang. Naaalala ko ang mga nahulog na kasama sa panahong ito. Ang parehong kapalaran ay naghihintay sa akin, at narito ang pasasalamat. Kahit na ang mga kasintahan ay nakilala sa kabalintunaan ang mundo ay puspos ng mga kasinungalingan. Tila wala akong sapat na lakas para tingnan ang huwad na mundong ito sa buong buhay ko. Nakatanggap ako ng 8 liham mula kay Yashka Gudkov. Dahil sa kaselanan, sinagot ko ang isang maliit, dahil ginagawa niya ang lahat para sa akin, naghihintay ako ng isang larawan, kukunin ko ito at hindi ako magsusulat. Naiintindihan ni Yashka nang tama ang mga batang babae ng militar.
Gayunpaman, masarap magkaroon ng kasintahan. Sasha, minsan natutuwa ako sayo. Ibinabahagi ko ang lahat. Si Colonel Novozhilov ay tumawag para sa isang liham kung saan hiniling kong ipadala sa front line at pinuna ang aming mga opisyal.
Labanan ng Pilcullen. Naagaw ang ating lungsod, pinatay silang lahat. Isang tao ang bumalik mula sa kumpanya ng penal, buhay, walang pinsala, ang iba ay namatay.
Personal kong ipinaglaban ang lugar na malapit sa Pilkallen. Ilang beses nila kaming kinuha at pinalayas. Matagumpay na naitaboy ang isang ganting atake. Sinira ko ang 15 Nazi para sigurado, dahil malapit ako at maraming nabaril. Apat na gunner ang nanonood gamit ang 10x at 6x na binocular. Nang gumapang si Fritz, mga helmet lang ang nakikita, pinaputukan nila ito. Ang mga bala ay nag-ricochet, dahil ang mga cartridge ay tracer, ito ay malinaw kung paano sila lumipad paitaas mula sa helmet. Una, sa (distansya - ed.) 200 m, pagkatapos ay mas malapit at sa buong paglaki ay tumayo sila ng 100 m, at nang 20 m mula sa amin, tumakas kami. Nakahiga kami sa likod ng pilapil sa gilid ng kagubatan at madaling nagtago. Pumunta kami sa bahay. Ngunit ang mga "Slav" ay tumakas lahat. Naiwan kaming dalawa. Si Kapitan Aseev, ang aming dibisyong kumander, artilerya, Bayani ng Unyong Sobyet, ay namatay sa malapit. At kami ang huling umalis.
Order: ibalik ang posisyon. Gumapang kami at inokupa muli ang bahay, pinaalis si Fritz. Pagkatapos ay pumunta ako sa command post ng regiment, pagod, kumain ako sa unang pagkakataon. Oras ng gabi, at nakatulog ng mahimbing.
Biglang, pagbaril sa point-blank range sa basement. Si Fritz, 15 katao, ay gumapang pataas. Sila ay binasag ng mga gunner, na narinig, na malapit sa bahay, sa isang kamalig. Ang lahat ng mga babae ay naging duwag at nagtakbuhan. Si Kaleria lamang ay matapang. Ang mga batang babae, na nakikita ang panganib, ay handang punitin ako, habang inaakay ko sila sa harap na linya. Sa pagkakataong ito si Sasha Koreneva ay napatay at dalawa ang nasugatan: sina Valya Lazarenko at Anya Kuznetsova. I'm afraid to go home, the girls put all the blame on me. Ang mga mandirigma, lalaki at kumander ay nalulugod sa aking tapang. Nakarating ito sa corps, sila ay iniharap para sa award na may Order of Glory 1st degree para sa pagtataboy sa mga pag-atake na ito.
"Noong Oktubre 1944, ang dibisyon ay nakatanggap ng isang utos ng labanan - upang bumuo ng isang mabilis na opensiba at makuha ang Pilkallen (ngayon ay ang nayon ng Dobrovolsk). Matindi ang labanan. Sa kabila ng matinding pagkatalo, ang kaaway, tulad ng isang hayop na itinulak sa isang bitag, ay sumugod, patuloy na lumaban.
Naabot ng aming mga advanced na yunit ang riles sa timog ng pamayanan. Sa isang maliit na kakahuyan, malapit sa bahay ng forester, isang maliit na grupo ng mga sundalong Sobyet ang pumasok sa isang hindi pantay na labanan sa gayong puwersang landing ng kaaway. Sa pangkat na ito ay ang Bayani ng Unyong Sobyet na si Igor Petrovich Avseev. (Sa isang tala: isang beterano ng digmaan, ang retiradong kapitan na si Medvedev, na nakatira ngayon sa lungsod ng Petropavlovsk-Kamchatsky, ay nagsalita tungkol sa labanang ito at tungkol sa Bayani ng Unyong Sobyet na si Igor Petrovich Aseev)
Sa gabi, pagod sa pakikipaglaban at walang tulog na gabi, ang mga infantrymen at gunner ay nagtipon upang magpahinga. Biglang narinig mula kay Pilkallen ang mga volley ng six-barreled mortar, humigit-kumulang 300 machine gunner ang umatake sa grove. Ang mga pwersa ay hindi pantay, ang kaaway ay dose-dosenang beses na nakahihigit sa isang dakot ng aming mga sundalo, na nagsimulang dahan-dahang umatras upang maiwasan ang pagkubkob. Tinakpan ni Kapitan Aseev ang grupo, patuloy na nagpaputok mula sa bintana ng bahay. Kasama niya si Sniper Roza Shanina. Ito ang huling laban ng I.P. Aseev. Tinakpan niya ang pag-urong ng grupo.
Sumunod naman ang utos na sumulong. Ang mga sundalo ay nagpatuloy sa pag-atake at pinatalsik ang mga Nazi. Nakita ng aming mga sundalo ang nakahandusay na katawan ni Kapitan Aseev.
Ang isang nakasaksi sa huling labanan ng I.P. Aseeva ay ang may hawak ng Order of Glory, ang sniper na si Roza Shanina, na nagsagawa ng dose-dosenang mga gawa sa panahon ng pagpapalaya ng Prussia. Namatay siya noong Enero 28, 1945. Isang talaarawan lamang ang nakaligtas, na napakaikling naglalarawan sa labanan malapit sa Pilkallen. Hindi lahat ay alam tungkol sa I.P. Aseev at R.E. Shanina, kaya nais kong isagawa ng mga pulang pathfinder ng nayon ng Dobrovolsky ang paghahanap. (EXTRACT 4)
Matagal na akong hindi nagsulat, walang oras, ako ang nasa unahan. Sumama kami sa mga babae at Vovik. Nag-chat sila na namatay si Kapitan Aseev dahil sa akin, nang hindi ako namatay ng kaunti dahil sa kanya. Talagang nagustuhan ko si Nikolai Ilchenko, tenyente, artilerya, kapatid ng Bayani ng Unyong Sobyet na piloto na si Ilchenko. Siya ay umiibig sa akin, hindi siya tumitingin sa taas, at hindi ko gusto kahit na mas maikli kaysa sa akin, at kaya ako mismo ay nagdurusa sa kanya.
Ginugol ang gabi kasama si Nikolai Fedorov. Mabait na lalaki. Nag-aalala siya sa akin, kung ano ang gusto ko, magiging (suit, sombrero, regalo). Ako lang ang may ayaw sa kanya. Eh, mysterious nature, niloloko ko siya sa pagtanggap ng mga regalo kapag hindi ko siya mahal. "Misteryosong kalikasan" Chekhov.
Isang bakasyon ay malapit na. Invitations... Gumawa kami ng schedule, starting from the 5th and ending... Pero sayang, noong November 6-7 may working days kami, at may na-collapse. Gabi sa ika-6, katyushniki. Dumating ang mga tanke, Vovka Klokov. Gusto kong pumunta sa Borovik para sa isang holiday, ngunit ang mga araw ay gumagana. Si Katyushniki ay mabubuting lalaki. Tanging ako lang ang nagmamahal kay Vovka Letison tulad ng isang maliit na kapatid na lalaki, ngunit siya ay nagpapahiwatig ng isang bagay, hindi ko gusto ito. Binigyan ako ng finca. Wala akong naiintindihan kahit ano, kahit ang buhay, lahat ay magkakaugnay.
Umaga ng ika-7 sa unahan. Ang gabi ng ika-6 sa Nikolai Fedorov's, masaya, ngunit ang Ch.P. Nanggaling sila sa Moscow. Dumating ang isang photo reporter, at tinawag ako ng mga heneral bilang kinatawan ng mga batang babae - isang front-line na sniper. Ngunit ayaw ni Nikolai na umalis ako, at sinabing wala ako roon. Sa umaga ng ika-7 pulong sa mga heneral, pinagalitan nila ako sa hindi pagpunta. Sabi ko: "Hindi iniulat."
"Mga bahay. Mga imbitasyon, guys, at darling, honey, and hell. Siya ay nagpasya na huwag pumunta kahit saan, dahil siya ay marumi at pagod. Biglang isang imbitasyon mula sa hukbo mula sa Molchanov. Hindi makatanggi. Napakahusay na mga kasama at maaaring isipin na napunta siya sa ibang lugar. Ubo. Pero pumunta ako. Dumating ako doon, nagkasakit ng dalawang gabi, at nahiga sa kama noong ika-7. Kaya ang ika-7 ay kalahating araw sa Germany, kalahating araw sa Lithuania o USSR.
Umuwi, nakatanggap ng isang bungkos ng mga sulat. Pero walang nakakatuwa.
Tumawag si Heneral Kazarian. Pinagalitan dahil sa masamang disiplina, paglalakbay, pagliban. Wala noong bakasyon. Totoo, walang ginawa para sa amin sa dibisyon, ngunit dapat kaming magdiwang. Ano ang gagawin kung ang "mga tuktok" ay hindi gumagana sa amin. Maganda ang takbo ng aming branch. Umuwi ako, may dumi sa kalye, nakaupo si Nikolai F. Dumating siya upang humingi ng kapatawaran para sa isang masamang gawa, ngunit maraming tao, at hindi siya nagsalita ng anuman, ngunit nalungkot.
Nakatanggap ako ng mga liham mula sa network ng preschool mula sa Moscow, Arkhangelsk. Ipinagmamalaki ng lahat ang aking mga pagsasamantala para sa aking larawan sa magazine na "Humor" noong ika-7 ng Nobyembre. Pero na-overrated ako. Ginagawa ko lamang kung ano ang obligadong gawin ng bawat sundalong Sobyet, at iyon lang. Sikat ako kahit saan, ang dami.
Napagtanto ko na nakakuha ako ng katanyagan sa hukbo, mabuti, sa harapan, ngunit ikinalat nila ito sa buong Unyong Sobyet nang walang kabuluhan, dahil wala akong nagawa. …? Nagsasalita lang sila. Matutulog na ako. A lot of guys are eager to see Rosa ... siya nga, paano ko ipapaliwanag? … pinipinta nila ako bilang isang kagandahan o bilang isang bayani.
Oh, at ang kaso ngayon. Sa gabi ay hingal sila sa 277 s.d. Nakilala si Captain Lesha, gwapo, pero tulala ang ugali, sino sa tingin niya? Arkhangelsk guy inimbitahan, punong opisyal ng pagkain. Binigyan nila ako ng ilaw, ... olyat, sino ang mga sniper.
Lumipat kami sa 618 regiment, tumira nang hindi mahalaga. Bumabuti na ang sasakyan, sasama kami kay Kaley, farm platoon 711 sa farm ni Nikolai. Sa gabi ay nagkaroon ng pag-uusap sa ulat ni Stalin. Hindi posible na bisitahin si Trunichev, ngunit bilang inanyayahan niya.
Bad mood, bakit? Nasa Nikolai's ako ngayon at nagpalipas ng gabi, medyo nasira din ang mood doon. May nakilala akong batang lalaki sa artilerya. Well, ang bata, nagustuhan ko siya, isang malaking guwapong lalaki at mahinhin, ngunit, aba! Sumunod si Nicholas.
Naalala ko ang lahat ng relasyon namin ni Nikolai. Medyo nirerespeto ko siya, pero ginagalang ko pa rin siya. Gustung-gusto ito ng mga babae. Wala akong swerte. Tutal, nakipagkaibigan ako sa kanya nang mekanikal, hindi sa gusto. Naaalala ko ang unang araw na nakilala ko sa opensiba, noong "tumakbo" ako sa front line. Matangkad, marumi, putik, luwad, mahabang kapote, parang totoong mandirigma. Iginagalang ko siya para sa kanyang katapangan, siya ay isang tunay na mandirigma ng Sobyet, ngunit hindi siya nagniningning sa pagpapalaki at edukasyon, siya ay isang simpleng tao, isang artilerya. Naaalala ko ang mga unang araw na magkasama kami ni Nikolai. Bakit hindi ako nagkaroon ng lakas ng loob na tanggihan ang kanyang kakilala? Mga kondisyon - malamig at putik, nahubaran ako, kailangan ko ng tulong, tinulungan niya ako, kung hindi, sa isang salita, ito ay katawa-tawa. At ngayon gusto ko siya ng kaunti, at ang natitira ay pinipilit ko ang aking sarili, ipasok sa aking ulo ang ideya na iginagalang ko siya nang malalim, at samakatuwid ay nami-miss ko siya nang mahabang panahon nang hindi siya nakikita. Bakit ako nagda-drive sa ideyang mahal ko siya? Dahil pagkatapos ng Blokhin ay hindi ko iginalang ang sinuman at hindi ko magagawa, ngunit ayaw kong mag-isa, gusto ko ng isang kaibigan, ano pa?
Ngayon nami-miss namin ang mga babae. Bukas ay araw ng artilerya, isang lihim na komisyon ang dumating upang suriin ang pag-uugali ng mga batang babae.
At nag-aalok sa akin si Nikolai, kahit na pormal, upang gawing mas madaling mamuhay nang magkasama, magpakasal. Anong mga deklarasyon ng pag-ibig mula kay Nicholas. Hindi ko pa rin maintindihan kung totoo ba ito, o napaka-ipokrito niya.
Bukas ay araw ng artilerya, saan ako pupunta sa gabi? At papasok pa ba ako? Sobrang bigat! Diyos ko! Sa unahan, ang mga resulta ay nakalulungkot, at higit pa at walang kasiyahan. Malayo ang lakad ni Fritz, masama ang shooting.
Mahal kong ina, kahit na hindi mo ako masyadong nami-miss, nakakatamad para sa akin na walang anumang aliw, dahil gusto kitang makita.
Natanggap ko ito mula kay Yashka, mayroon lamang akong 10 minuto noon, at sa panahong ito ay nagawa nilang tsismisan ako kay Kapitan Aseev. Huwag mo siyang bigyan ng kapayapaan sa kabilang buhay - ang mahirap na kapwa.
Oo, nakatanggap ako ng Certificate of Honor mula sa Komsomol. Ang liham ay isinulat ng isang estranghero, na, tulad ko, ay nag-aalab sa pagnanais na mapunta sa mismong apoy ng digmaan. Sinabi niya sa kanya ang lahat.
Napakaraming mga imbitasyon sa gabi kahapon (Katyushniki, kumander ng 711, Trunichev, scout guys, ika-120 na baterya at marami, marami), ngunit nagpasya akong tanggihan ang lahat, upang pumunta sa gabi sa Nikolai, kahit na alam ko na gagawin ko. gastusin ang lahat ng ito nang mas disente.
Nakaupo ako sa artillery major, gusto ko siya bilang isang tao, mahinhin, mabait. At si Nikolai Sh. ay isang bata lamang, siya ay agad na nahulog sa akin hanggang sa punto ng kabaliwan, at ang tinyente, pinuno ng artillery intelligence, ay nahihibang na sa kanyang pagtulog. Sa kauna-unahang pagkakataon, si Nikolaev at ang ilang iba pa ay naglaro nang malupit sa nerbiyos ng dalawang lalaki na ito, sa unang pagkakataon, ang mga paliwanag ng mga lalaki at ang tunggalian sa lupang ito at saan? Sa unahan.
Dumating ang mga katyushnik kagabi, nagmaneho ako ng kaunti, tumalon sa taksi at tumakbo palayo, umiiyak ng mahabang panahon. Naglakad siya ng 15 kilometro, pumunta sa front line, nawala, dahil hindi siya nakikita, lumakad siya sa pagpindot at umiyak. Bakit? Hindi ko gusto ang buhay na ito sa kalsada, dahil sa harap kailangan nating magtrabaho sa isang front-line na paraan, mas mababa ang pansin sa mga extraneous na bagay, ngunit tayo ba ngayon?
Umiyak ako ng buong-buo, dahil mahirap para sa akin, mag-isa ako sa gabi, sumisipol lang ng bala, apoy ang nasusunog. Dumating, natulog at natulog hanggang 2 kinabukasan.
Mula sa gabi at ngayon ay nagsulat ako ng mga liham, ipinaalam kay Nikolai F. Natanggap ko ito mula sa tankman na si Lukyanenko at mula sa ilang iba pang tankmen. Kilala ako ng lahat at ipinapaalala sa akin ang aking taimtim na pagtawa sa kantang "The Germans stomped, inayos ang kanilang mga uniporme" at tingnan ang aking larawan sa "Crocodile", hindi ko ito nakita. Ang aking mga larawan mula sa mga pahayagan at magasin ay maaaring isinusuot ng mga lalaki sa mga planchette o nakasabit sa mga dingding. Parang mas marami ang gumagalang sa akin kesa sa galit sa akin.
Nang malaman ang tungkol sa pag-alis, nagpunta ako upang magpalipas ng gabi kasama si Nikolai, ngunit hindi dahil nagsisisi akong humiwalay sa kanya, ngunit dahil may kailangan: isang kapa, isang libro at isa pang relo, ngunit hindi ko kinuha ang relo. Wala sa bahay ang mga babae. 10 tao sa iba't ibang dibisyon. Aalis kami para sa 203rd reserve regiment. Ngayon ulit walang tao, single. Hindi na muling magkikita si Pretty Nikolai Borovik - nakikipaglaban siya sa timog-kanluran ng lungsod ng Naumistis.
Kaya pumunta kami sa likuran ng division at nagpalipas ng gabi sa isang kumpanya ng pagsasanay. We settled down well, but blat is higher than the people's commissariat.
Nakilala ko ang retinue ng heneral, naghapunan, at ang mood ay malademonyo, isang akurdyon ang gumaganap, tulad ng sa mga apartment. Gayunpaman, medyo malapit sa likuran, ngunit ganap na naiiba, ang lahat ay nasa likuran, gaano kahusay. Gayunpaman, ang batang babae ay tinatanggap sa lahat ng dako: "Narito, sa amin ...". Oh, God, nakakabagot, nakakabagot, nakakabagot, paano ipaliwanag? Gayunpaman, gaano man ito, ngunit ang mga kakilala, at kasama nila ito ay mas masaya, maganda sa paligid, gusto kong tumakas sa mga lalaki, at kay Nikolai Ilchenko o Borovik, higit pa kay Shevchenko, mabuti, pupunta ako sa Fedorov, hindi , baka hindi pa.
Nanirahan sa 203 ekstrang, hindi masama, pahinga.
Sa unang pagkakataon na nakita ko ang German Frau, hindi ko ito nagustuhan.
Kahapon may mga sayaw, I don’t dance very well, but they inspired me - K.’s worries about fashion. Gusto nilang pumunta sa clunkers. Dumating si Vovka - imposible, hindi nila siya pinapasok, naanino siya at higit pa dahil sa selos.
Lumabas kami ng banyo, naalala kung paano kinaladkad ni Fritz ang mga babae namin. Si Dusya Kekesheva ay isang saksi sa lahat. Siya mismo ay nawalan ng kamay, si Shambarova ay nagpanggap na pinatay, ngunit dalawa ba sa kanila ay nabubuhay pa sa isang lugar? Sa kamay ng mga berdugo. Ngayon upang maghiganti sa mga Aleman, ngunit wala na akong puso. Cool ako sa lahat.
"Mahal na Rozka, noong gabi ng Nobyembre 30, 1944, nagkaroon ako ng ganoong panaginip: "Iyon ay Hunyo 1947. Ito ay isang magandang maaraw na araw. Ang kabisera ng Unyong Sobyet, ang Moscow, ay nabuhay sa dati nitong maingay na buhay. Dalawang taon na ang lumipas mula nang matapos ang digmaan. Bumalik ang mga mandirigma sa kanilang sariling lupain. Ang mga pintuan ng mga unibersidad, teknikal na kolehiyo at instituto ay bumukas sa harap nila. Kung paano nagbago ang mga taong ito sa dalawang taon ng mapayapang buhay. Ngayon ito ay lalong maingay sa mga kalye ng Moscow - Linggo. Sa kahabaan ng kalye. Si Gorky ay dalawang babae. Parehong may mga bundle sa kanilang mga kamay. Halata namang nagmamadali sila sa kung saan. Nang makarating sa puting bahay, huminto sila sa pasukan. Makalipas ang ilang minuto, may lumabas na pangatlong babae sa entrance. Sumilay ang ngiti sa labi niya. Hindi pa lumilipas ang ilang segundo, nagpatuloy ang tatlong ito sa kanilang prusisyon. Naganap ang usapan sa pagitan nila. Sinabayan nila ng mga kilos ang kanilang mga salita. Wala sa kanilang dalawa ang gustong sumuko sa isa. Sa wakas natapos din ang pagtatalo. Dahil sa sobrang init, bumagal sila. Nagkaroon ng katahimikan. May mag-asawang naglakad papunta sa kanila. Agad na dumagsa ang mga mata ng mga babae sa mag-asawang ito. Isang balingkinitang binata na nakauniporme ng militar ang eleganteng suot. Sa kanyang mga bisig, isang bata ang nakabalot sa isang magaan na belo. Sa tabi niya ay isang payat na morenong babae. May pinag-uusapan sila. Kung titingnan mo sila, masasabing masaya sila. Itinuon ng binata ang mga mata sa tatlong babae. Nagkrus ang kanilang mga mata. Sa isang iglap, ang buong buhay sa harap na linya ay lumipad sa harap ng mga mata ng lahat. Ang kanilang pagkakaibigan ay mga sniper at katyushnik.
Sa sandaling antas, hindi sila tumigil. Tumango lang sila bilang pagbati. Dalawang taon ng mapayapang buhay ang nagbago nang malaki sa mga taong ito. Mahirap silang kilalanin. Ang mga batang babae ay nag-aaral sa institute, at ang binata ay nag-aaral sa akademya at may asawa at isang anak na lalaki. Ito ang unang pagkikita sa loob ng dalawang taon pagkatapos ng digmaan. Sa loob ng dalawang taon, nagbago ang relasyon nila. Noong unang panahon, matalik silang magkaibigan. Kaya't bakit hindi huminto ang binata at ang tatlong babaeng ito nang magkita sila, hindi naalala ang hirap - ang digmaan, nang magkasama sila sa lahat ng hirap at hirap. Ngayon ay malayo na sila rito. Tila, mababa ang tingin ng binata sa kanyang sarili na kilalanin ang kanyang sarili bilang isang kaibigan sa harap ng kanyang kasama. Nagpatuloy ang tatlong babae sa kanilang paglalakbay, ngunit sa katahimikan. Kung titingnan mong mabuti ang kanilang mga mukha, kung gayon nang walang anumang kahirapan ay mapapansin mo na ang isa sa kanila ay lalong madilim. Tila, nasaktan siya sa pulong na ito. Kaya nagtatapos ang isang magandang front-line na pagkakaibigan.
Rozka, kung mananatili tayong buhay at maayos, ngunit magkalat sa iba't ibang lupain, nakikiusap ako sa iyo - huwag kalimutan si Kalyushka at ako, ang aming matapang na gumagala na trio.
A. Ekimova
Sa paglalarawan ng panaginip na ito, binasa ni Sasha Ekimova ang aking talaarawan. Nasira ang mood para sa akin at sa sarili ko. Oo, mahal na mahal niya ako ngayon, higit sa dati, dahil, anuman ang sabihin mo, ibinahagi namin ang lahat ng isang sundalo sa kanya - parehong kalungkutan at kagalakan. Walang taong walang kasalanan, hindi ko siya kinokondena sa negatibong katangian na aking napansin. mood! Nakakatakot.
Muli sa opisina ng editoryal, dahil sa ngayon 7 km mula dito. Gusto nilang umalis, ngunit hindi maaari, hanggang bukas. Musika! Ang pinakamagandang bagay ay nai-broadcast sa radyo. Sumulat ako kay Agniya Butorina mula sa kaibuturan ng aking puso na hindi ako nangangarap na makatagpo ng sinuman, dahil bawat minuto ay may dalang balita.
Sa katunayan, ang aking hinaharap ay hindi tinukoy, mayroong maraming mga pagpipilian: 1) sa institute; 2) marahil ang una ay nabigo, pagkatapos - isang estadista, ganap kong italaga ang aking sarili sa pagpapalaki ng mga ulila, ganoon ang aking espesyalidad. Sa pangalawang pagkakataon, may matututunan pa rin ako, komprehensibong taasan ang antas. Sa pangkalahatan, hindi ko natukoy ang hinaharap, hindi ako nag-iisip ng mabuti, napakabaliw.
Gusto kong mag-aral ng communication dito, Morse code, etc., since the courses are behind the wall of signalmen, pero aalis na kami. Gusto kong magkaroon ng maraming iba't ibang mga specialty, kahit na hindi magtrabaho, ngunit para lang malaman kung paano tumulong sa isang bumbero. Ayun, tapos na akong mangarap, pagod ako ngayon.
Oh, God, how boring it became, I came to the OVS warehouse, while waiting, naalala ko lahat. Ang pangunahing bagay: sa harap ng aking mga mata ay dalawang larawan:
1) Nakahiga sa isang dugout sa ika-36 na rehimen ng ika-338 na dibisyon malapit sa Vitebsk, si Pavel Blokhin, na may tubo sa kanyang mga kamay, ay sumigaw sa telepono: "Oh, napakabuti mo." Umupo ako sa malapit, ibinaba ang tawag at ngumiti sa akin.
2) Kami ay tumatakbo kasama si Nikolai Solomatin sa ibabaw ng Neman sa pamamagitan ng kagubatan, kasama ang dalisdis ng baybayin, sa pamamagitan ng mga palumpong, mabilis kaming tumakbo. Naramdaman niya: walang scarf sa kanyang ulo, berde, camouflage. Mainit na maaraw na araw. Tumakbo pa ako. Tumingin si Nikolai, mahirap umakyat, isang matarik na bangin, hinawakan ang kamay ko, tinulungan akong tumayo, hinalikan ako ng mariin, at tumakbo kami. Sumandal ako sa likod ng isang palumpong, pinunit ang aking camouflage coat, humingi ng karayom, tinahi ang aking pantalon, at tumakbo kami. Lumabas kami sa mataas na pampang ng Neman - isang bukid sa kaliwa, isang kagubatan sa malayo, isang ilog sa kanan, sa kabila ng ilog - mga parang at kagubatan. Tahimik kaming naglalakad, nakatingin sa isa't isa, biglang may tumunog na machine gun sa kaliwa - ito ay isang Fritz. Mabilis kaming tumalon sa ilalim ng dalampasigan papunta sa mga palumpong at naglalakad na sa mga palumpong.
Naaalala ko, sa gabi, sumama kami kay Nikolai sa ilang nayon, laban sa isang Aleman. Naglakad kami sa kagubatan buong gabi, pinangunahan ng Lithuanian. Lumibot sila sa buong kagubatan sa tabi ng batis, lumabas sa isang mataas na bundok, mayroong isang estate. Humiga kami upang magpahinga sa ilalim ng mga palumpong sa isang kapote, pagkatapos ay bumangon, nagpainit ng kape, nagluto ng sopas, kumain ... Hindi ko na matandaan kung saan ako pumunta, naalala ko: nakipagdigma sila sa isang matinding labanan para sa nayon, pero wala na akong maalala.
Naalala ko ang isang malaking martsa, ulan, kahit walang vest, nabasa ako sa balat. Dinala niya ang tela niyang uniporme para isuot, pero hindi ko kinuha, kapa lang ang kinuha ko. Nabasa kami sa gabi, napunta sa puddle, sobrang lakas ng ulan. Nagpalipas kami ng gabi sa kanya sa isang chaise. Kung gaano ko siya nagustuhan, kumanta ako ng isang kanta: "Nasaan ka sa isang buong taon, nasaan ka, nasaan ka, saan ka itinapon ng digmaan ...".
Boredom, tumutugtog ang accordion sa pagawaan, naku, ang hirap, gusto kong pumunta doon ngayon? Pasulong! Saan ang pinaka brutal na away, ayoko ng iba. Bakit hindi magawa, di ba? Naku, napaka iresponsable nitong mga amo! tapos na akong magsulat.
Nawala ang address ni Sh. Nikolay. Oh, kung gaano ako nag-aalala, ang isa na ang imahe ay nagpainit pa rin sa akin nang wala sa loob. Ang kanyang sumbrero ay madalas na nagpapaalala sa akin sa kanya. Isang magandang araw. Naku, gaano kahirap, ikinalulungkot kong mawala ang addressee na si N.Sh. Ang musika ay tumutugtog ng kahanga-hanga, ang puso ay tumitigil sa alaala ng lahat. Pinupunit ko ang sulat na isinulat ko sa kanya at hindi maipadala nang hindi alam ang address. Ang puso ay humihingi ng pagmamahal, ang mga lalaking kilala ko at iginagalang ay wala na sa abot-tanaw.
Nakaupo ako kasama si Kapitan Sokol, muli ay may pag-asa akong makapasok sa 338th rifle division, bagaman ngayon, laban sa aking kalooban, naglagay sila ng isang kumander ng batalyon, mga kumander, dahil pagod na ako sa tanong na ito.
Kasama niya ang mayor, ang kapitan, ang kumander ng batalyon, si Major Lyapenko. Sasha at ako ay karaniwang walang malasakit na relasyon sa kanila. Nakaupo kami mula alas-6 hanggang alas-11 at na-miss ang pagsasayaw. Iniwan nila kami upang magpalipas ng gabi, ngunit hindi nanatili, dahil ito ay magiging pangit, at ngayon sila ay nagsisi - ito ang huling gabi. They play good music and wave their hands to each other, hindi man lang sila nagpaalam sa kamay, maraming amo.
Ngayon, 20 km sa paglalakad, putik, hangin at niyebe, nakilala namin ang mga Katyushnikov, pumunta sa kanila para sa gabi, bagaman hindi ito pinayagan ng kumander ng platun. Ngunit walang pagkain, walang matutuluyan para sa gabi. Nagpunta sina Sasha at Kalya sa NP sa Vovka, at nanatili ako sa kanila. Anong humble guys.
Diyos! Hindi mo ba ako tutulungang malaman ang lahat. Halo-halo na ang lahat, oh my God!
Sumulat ako ng 30 liham sa lahat ng mga dulo, parehong negosyo at kaswal. Hindi ako nakatulog buong gabi ngayon. Sa gabi lamang, pagkatapos ay nagising ako, nagbago ang isip ko tungkol sa buhay, tungkol sa lahat ng mga batang babae, tungkol sa hustisya.
Malalaman mo na sa buong buhay ko sa front-line ay walang sandali na hindi ako naghahangad ng laban, gusto ko ng mainit na laban, gusto kong sumama sa mga sundalo. Nagsisisi ako kung bakit hindi ako lalaki ngayon, walang papansin sa akin, walang maaawa sa akin, buong puso kong lalaban. Ngayon ang tanong ay lumitaw: Sinabi ko: "Gusto kong pumunta sa opensiba," naniwala sina Kalya at Eva, na alam ang aking kalikasan, lahat ng iba pa: "Huwag lumabag." At pinatunayan ni Eva sa mga batang babae na narinig niya mula sa mga sundalo kung paano ako personal na nakahiga sa ilalim ng mga tangke ng Aleman, at na siya ay lubos na naniniwala sa akin, dahil ito ay kusang-loob din.
Ibibigay ko ang lahat para sa opensiba sa mga sundalo ngayon. Oh gods, bakit ba ako nagkaroon ng ganitong misteryosong kalikasan? Hindi ko lang maintindihan. Nauuhaw ako, nauuhaw ako sa away, mainit na laban. Ibibigay ko ang lahat at buhay, kung masiyahan lamang ang kapritso na ito, pinahihirapan ako, hindi ako makatulog nang mapayapa.
Magsusulat ako tungkol sa platun. Sinabi ni Alkimova - Ako, sabi nila, ay hindi naniniwala na sinira ni Rosa ang napakaraming Fritz, iniugnay nila ito.
Ito ay naging ganito. Sa depensa, minsan marami kang pumuputok sa mga target, ngunit madilim na bagay kung siya ay mapatay o hindi. Upang mag-isip ng matino, palagi kong tama ang target, at mas madalas kong natamaan ang nakatayong Fritz kaysa sa, at sa karamihan ng mga kaso ay bumaril ako sa nakatayo at mga pedestrian, mahirap sa mga desyerto, para lamang takutin sila. Minsan hindi sila magsusulat, at kung minsan ay magsusulat sila nang random, kung minsan ay walang kabuluhan, ngunit sa aking account ay walang napatay na Fritz, hindi totoo. Kung minsan ay sumulat sila ng walang kabuluhan, sa ibang pagkakataon ay pumatay sila, ngunit hindi ito isinulat kapag ito ay kinakailangan.
Naaalala ko na nasa opensiba ako, masasabi kong mula sa kaibuturan ng aking puso, sa totoo lang. Lumaban sa mga counterattacks. Naubos ang 70 rounds. Sa pag-atake ng tank shooting sa 9, pinatay niya ang lahat. Ang isa kasama ang driver ay bumalik, tumakas, at ang mga natamaan at nasugatan lamang mula sa mga bala ng mga sundalo o kung ano, mula sa Berdanka, na natatakpan ng putik, ay hindi nabaril sa loob ng isang taon at hindi naglalayong putok. At tumama ako mula 50 hanggang 7 metro sa malapitan. Pagkatapos ay matapang akong humiga at nasugatan ang hindi bababa sa 20. Sa opensiba, madalas na kailangan nilang bumaril sa malapitan at tumpak, na hindi nila pinalampas.
Naaalala ko ang huling pag-atake: ang mga bala ay eksaktong tumama sa helmet. Ang isang ulo ay nakikita, at ang mga tracer ay hindi tumagos dito nang higit sa 100 metro. Pumunta kami sa langit, kitang-kita ang ricochet. Doon sinigurado ng mga lalaki ang katumpakan ng aking pagbaril, iyon ay, ako lamang ang may armas, at lima sa kanila ay nanood at sinabi: "Magaling." Natamaan niya ang isang full-length na Fritz sa layong 20 m at malinaw na nakapatay ng hindi bababa sa 15, higit pa. Narito para sa dalawang matagumpay na pangangaso - 35 Fritz. Para sa sniper shoots tumpak.
At sa pagtatanggol ay madalas siyang nagtrabaho ng 50 metro at sa buong paglaki ni Fritz, at sa dibdib. 57 winasak si Fritz, at wala ni isa man ang nakatalaga. Hayaan silang magsalita, alam ko, at lahat ng Sasha Emelyanova. Walang taong walang negative traits, I don’t blame her, she was brought up that way. Nasanay na siya sa akin at wala ng iba. Medyo naging iba na siya. Nasanay na ako sa kanya, naging attached ako sa kanya at kay Kale. Naiinis ako pag wala sila. Iginagalang ko sila nang higit sa sinuman sa platun, ngunit mas madaling mamuhay kasama ang mga kaibigan. Lahat kaming tatlo ay mula sa iba't ibang pamilya, nakatanggap kami ng isang taon ng kolehiyo bawat isa, at lahat kami ay may bahagyang naiibang karakter, ibang likuran, isang pundasyon, ngunit humigit-kumulang kami ay may pagkakatulad, kami ay magkaibigan at matatag.
Kaibigan ko rin si Kaleria Petrova. Mabuting babae. Siya ay walang pagkamakasarili at matapang, nag-iisip ng napakatino, nakakaunawa ng mabuti sa lahat ng bagay, may ginintuang alaala, ngunit may kaunting katamaran. Si Sasha, ako at si Kalya ang aming palaboy na palakaibigan na trio.
Ang lahat ng mga batang babae ay higit pa o hindi gaanong kaaya-aya, walang mga beauties at walang mga freak. Pinaka gusto ko sina Sasha at Masha, hindi sila maganda, ngunit kaakit-akit. Ang isang Nyuska ay medyo makaluma. Si Lelya mula sa edad na 22 at Nyusya mula sa edad na 23, ang natitira ay 24-25 taong gulang. Dito po ang aming sangay. Buong araw akong nagsusulat, pagod na ako, mamaya ko na lang tatapusin. Isinulat ko ang lahat ng mga titik sa isang talaarawan, at ang lahat ay nakaluhod, sinandal ko ang dingding at sumulat, at ang aking likod at braso ay pagod.
Pumunta ako sa banyo, binaril ang riple at binaril ang platun, at lumipas ang buong araw.
Sumulat ako ng liham kay Kasamang Stalin upang ilipat sa batalyon, gusto kong pumunta sa opensiba.
Oh, Diyos, ang aming Fritz ay nagsisimula nang manigarilyo nang malungkot. Mula sa 277 s.d. kinaladkad ang kumander ng batalyon kasama ang kanyang mga kinatawan - ito ang mga wika. Sa penal battalion - kumander. Ang isang sniper, kung aalisin nila siya, ay isang mabuting dila, alam natin ang lahat ng hukbo, hindi lamang mga dibisyon, at makikita natin sila kahit saan. Gayunpaman, walang sinabi sina Nesterova at Tonailova nang pinahirapan ang Fritz - mahusay, kahit na tinawag silang mga katulong. Nakita ko ang kanilang mga larawan sa isang pahayagang Aleman, mga luma lamang, mula sa mga aklat ng Red Army. Tapos na ako, matutulog na ako.
Oo, naaalala ko ang aking minamahal na Arkhangelsk, mga dayuhang mandaragat, ang import club, ang interclub, ang Dynamo stadium, ang Bolshoi Theater, ang Edison, Ars, Pobeda cinemas - lahat ito ay mga cultural entertainment center sa harap ng aking mga mata. Zina Andreeva mula sa Alma-Ata, Tosya Kot. mula sa Kubyshev, Anya K. mula sa TASSR, Tamara Alkh. at Kalya mula sa Moscow, Taganka at Kropotkinskaya. Ang natitira ay Sverdlovsk, Molotovsk - Ural, Arkhangelsk, Siberia - Omsk Masha Rozhkova. Nag-cumming ako.
Lahat ng bagay ay balewala. Sa gabi ay pumunta ako upang makinig sa gramophone sa mayor, pinuno ng departamento ng pagpapatakbo. Ang mga rekord ay malungkot: "Isang oras at isang oras", "Coachman" at iba pa, ilang uri ng kalungkutan ang nagtagumpay. Nung una nagpipigil ako, pero hindi ko na kaya. Pang aasar na naman niya. Humihikbi ako, umiyak ako nang husto at ang disc na ito "Isang oras bago ang oras", nagsimula ito ng 10 beses. Muli akong sumulat ng liham kay Kasamang Stalin.
Ang mga lalaki mula sa mga kalapit na lugar ay sumulat ng mga maselan na liham, ipaliwanag ang kanilang mga sarili sa mga pagtatapat, humiling na bisitahin, ngunit nagpasya ako - wala kahit saan. Sumulat ako sa lahat ng: "Hindi ko kaya", maselan na nagpapaliwanag na hindi ako ang lahat. Hindi nila sila pinapansin, at aalis ako, sasabihin ng kumander ng platun: "Ang pangunahing tauhang babae, atbp., mas mabuti na huwag makisali." Nakaupo ako, malungkot at hindi nakikita ang mga lalaki sa loob ng mahabang panahon, kahit na nakatira kami sa malapit - 3 km. Sumulat ako ng mga maikling liham sa bahay na may mga litrato at mga postkard, ngunit madalas, madalas.
Nagkaroon ng pagtitipon ng mga kababaihan ng dibisyon. Gabi, kahapon. Marami silang pinag-usapan tungkol sa akin, isang magandang halimbawa. Ang aming mga sniper ay nagbigay ng magandang konsiyerto, ang entertainer na si Zoya Mikhailova. Noong ika-12 ako ay nasugatan. Nakakagulat: nanaginip ako, nanaginip ako na sasaktan nila ako. Pagkatapos ay umupo ako sa posisyon sa likod ng optika, naalala ko ang panaginip, at tila sa akin ay parang nasugatan ako sa aking kanang balikat. Wala pang 5 minuto, tama ang tama ng bala ng Fritz sniper sa lugar kung saan ko nakita ang sugat. At the same time, I didn't feel any particular pain, tinakpan nito ang buong balikat ko. Binendahan nila ako, at nang hindi nangangailangan ng panliligaw, umuwi akong mag-isa, ayaw kong pumunta sa batalyon ng medikal, pinilit nila ako. Masakit sa operasyon, gusto ko nang umuwi, hindi nila ako pinapasok sa unit, pinutol nila lahat. Tila ang sugat ay walang kabuluhan - dalawang butas, ngunit hiwa - hindi ito gagaling kahit sa isang buwan.
Ngayon nasa ospital ako, masakit ang kasu-kasuan ko, buong balikat ko, pero hindi lalo. I think I'll run away, what will happen next - I don't know. Nagustuhan ko ang isang nurse, well, isang babaeng doktor, major, ngunit dito lahat ay walang alam. May imbitasyon mula sa mga sniper sa kanilang gabi, ngunit, sayang, ginagamot ako, wala ako sa bahay, pupunta sila para sa akin.
Araw-araw nakikita ko ang aking mga kaibigan sa aking panaginip: sina Sasha at Kalya. How I miss them. Nakatanggap ako ng maraming liham, dinadala sila ng mga batang babae (mula sa Karshinov, Borovik, Rumyantsev). Lahat ay umiibig. Sumulat ako ng magagandang liham sa isang Vanyushenka mula sa kaibuturan ng aking puso. Mabait na lalaki, senior sarhento. Nakatanggap ako mula sa mga batang babae, nag-aral sila nang magkasama, binabati kita sa kanilang tagumpay.
Ngayon ay nagmula sa sinehan na "Lermontov". Napakalaking impresyon nito sa akin. Ang karakter ni Lermontov ay akin. Nagpasya ako, na sumusunod sa kanyang halimbawa, na huwag gawin ang kinakailangan para sa isang tao, ngunit ayon sa gusto ko. Ang silweta niya sa bakal na tulay, mananatili sa aking alaala ang sakay, gusto ko ring mauna sa isang lugar. Ngayon walang sinuman ang kumbinsihin sa akin, at kung masama ang pakiramdam ko, maaari ko ring lutasin ang problema sa anumang sandali, dahil hindi ko nais ang aking buhay sa hindi bababa sa, ngunit umiiral lamang. Kaya, bigyan natin ng liwanag ang mga kababaihan, para hindi lang ilan, kundi maraming tao ang nakakaalam. Oh, gaano ko gusto ang karakter ni Lermontov.
Sa rest house ng hukbo. Oo, gusto ko ng isang bagay, hindi upang maging mahusay, upang masiyahan ang ilang uri ng grabidad na nagpapahirap sa akin. Pareho ako ng mood. Dinala ako ng jeep dito, may major na nagmamaneho, at ikinulong nila ako. Ang driver, lumalabas, ay nakatira sa tabi ko sa Arkhangelsk, nangako siyang bibigyan ako ng isang sniper badge, na hindi sinasadyang ibinigay sa kanya. Isa siyang tanker. Narito ... ang aking larawan mula sa magazine na "Front Humor" na may petsang Nobyembre 7, 1944. Oh, God, how boring. Nagkaayos ng maayos. Ngayon ay babasahin ko ang aklat na "Sister Kerry".
Kapag maganda ang buhay, ayaw mong magsulat.
Nasa rest home ako, binasa ko ang "Sister Kerry", "Bagration". Magandang aklat. "Oh Kerry, Kerry! Oh, mga bulag na pangarap ng puso ng tao, pasulong, pasulong - ito ay umuulit, nagsusumikap kung saan patungo ang kagandahan nito. Nabasa mo at naisip mo na si Dreiser Theodore o Bagration ay tumutukoy sa iyo, na nangangahulugang kaluwalhatian - ito ay maaaring hatiin ang iyong sariling bungo sa pangalan ng inang bayan, o durugin ang iba. Narito ang kaluwalhatian! Gagawin ko iyon, sa Diyos. Nakita ko ang maraming pelikula: "Sa Old Chicago", "Hintayin Mo Ako", atbp. Ang "Submarine No. 9" ay gumawa ng isang mas mahusay na impresyon, na naisip ko ng kaunti, ngunit hindi ko sasabihin na ang mga iyon ay ganoon-ganoon. mabuti.
Ngayon ay nakaupo ako sa Nikolai F. Nakapasok na ako nang ganoon at sa tingin ko ito na ang huling pagkakataon, dahil hindi ako iginuhit dito. Yes, it's been a month since I've been away from him and after that wala na akong nakakausap kahit kanino. Nagbigay kami ng dokumento para sa paggawad ng 1st degree of Glory.
Kahapon isang mabuting lalaki ang dumating: "Hayaan mo akong halikan ka, 4 na taon na akong hindi nakakahalik ng isang babae," at nagtanong siya nang napakakumbinsi na naramdaman ko nang malalim, at talagang maganda, hindi bastos, maganda, sa impiyerno kasama ka, halikan. , minsan lang, pero muntik na siyang umiyak. Bakit? Dahil sa awa.
"Ang pag-ibig ay matiyaga, nagbibigay ito ng kagandahan kung saan hindi ito matatagpuan, at nagpapatibay ng mga tanikala na hindi masisira ng spell." ("Puso ng Prinsesa").
“Oh, passion, passion! Oh, ang mga bulag na pangarap ng puso ng tao. Pasulong, pasulong, - inuulit nito, - nagsusumikap kung saan patungo ang kagandahan nito. ("Sister Kerry." Theodore Dreiser).
"Ang kaluwalhatian ay maaaring hatiin ang iyong sariling bungo sa pangalan ng inang bayan, o durugin ang iba...". (Bagration).
“Itatago ko ba ang aking kalooban sa mga batas? Ang batas ay nagpapagapang sa kanya na parang kuhol na papailanglang sa paglipad ng agila. (“Ang kwento ng aking buhay.” Ang mga salita ng mga rebelde).
Aking mahal
Sa sama ng loob ay sumulat ka sa akin na kinalimutan na kita,
Ngunit naiintindihan mo, ako ay nasa digmaan, mahal ko.
Hindi ko na mabilang, naghihintay sila ng mga sulat mula sa akin,
At sa Omsk mayroong, at sa Tomsk mayroong, aking minamahal.
At ang legal na asawa ay naghihintay sa akin nang mahabang panahon,
Nakatadhana akong kalimutan ka, mahal ko.
Sumulat ka sa akin na mayroon nang isang anak na babae na kamukha ko,
Kaya hayaan mo itong lumago, dahil hindi ako tutol, mahal ko.
At nasaan ang ama ng munting nagtatanong sa iyo.
Sabihin pagkatapos: "Siya ay nasa harap, aking minamahal."
Patawarin mo ako sa biro na iyon, ang digmaan ang dapat sisihin,
At huwag mo na akong hintayin, mahal ko.
Kahit na sobrang proud ako sayo, pero hinihintay ako ng pamilya ko,
Hindi na ako babalik sayo mahal ko.
***
Hatinggabi na sa labas, nasusunog ang kandila
Nakikita ang matataas na bituin.
Sumulat ka sa akin mahal
Sa nagliliyab na address ng digmaan.
Gaano ka na katagal sumulat mahal ko
Kapag natapos mo, magsisimula ka ulit
Pero, sigurado ako, sa front line
Masisira ang malaking pag-ibig.
Ang tagal na naming mula sa bahay, ang mga ilaw ng aming mga silid
Hindi mo makikita ang digmaan sa likod ng usok.
Ngunit ang minamahal at ang inaalala
Sino ang nasa bahay at sa usok ng digmaan.
Mas mainit sa harap mula sa mga magiliw na titik,
Binabasa ang bawat linya
Nakita mo ang iyong minamahal at naririnig mo ang iyong tinubuang-bayan,
Babalik kami sa lalong madaling panahon, alam ko at naniniwala ako
At darating ang panahon
Ang kalungkutan at paghihiwalay ay mananatili sa labas ng pinto,
Ang saya lang ang papasok sa bahay.
At isang gabi na kasama kita
Sa balikat, nakakapit sa balikat,
Kami ay uupo at mga liham, tulad ng salaysay ng labanan,
Muli nating basahin ang salaysay ng damdamin.
Minamahal
Hello mahal ko, gaya ng dati
Ayokong masaktan ka
Sobrang sweet at gentle ko
Lalo lang tumigas.
Hindi mahalaga na ang karakter ay naging mas malakas,
Na ang wika ay naging medyo magaspang.
Ang digmaan ay nagtuturo sa atin ng iba pang mga batas,
At nasanay na ako sa mga batas nito.
Dito sa mga laban hindi tayo natatakot sa lamig,
Ni suntok ng malakas na apoy,
At, tulad ng dati, ako ay katulad ng alam mo
Sa lahat ay madaling makilala ako.
Sa ilalim ng pag-awit ng mga bala at sipol ng mga bala,
Lalaban na naman ako ngayon
Sa dating bagong amerikana,
Ano ang tumayo, tandaan, kami ay kasama mo.
Naiinis sa kalaban ng buong puso
Pupunta ako tulad ng ating bayani
Upang mabuhay muli ng libre,
Namuhay kaming masaya kasama ka.
Samantala, mahal, maniwala ka sa akin
Kailangan ko nang umalis, naririnig ko na ang dagundong sa di kalayuan,
Pupunta ako doon para salubungin si kamatayan
Sa pamamagitan ng lupain ng apoy,
At sa pagbalik ko sa laban na ito,
Maghintay para sa akin, huwag magdalamhati nang walang kabuluhan,
Gagantimpalaan kita ng ibang pagbati,
Bibigyan kita ng mainit na halik.
***
Kung ang kaluluwa ay puno ng kalungkutan,
Kung sumiklab ang matinding labanan,
Hayaan kang mangarap, tandaan
Lahat ng mayroon kami sa iyo.
Huwag itong mangyari sa iyo
Na hindi na tayo magkikita
Lahat ng saya namin
Sumama ka sa kalsada
At sa gilid, umalis, nagmumura,
Dugo ang mga gilid.
Alam! Naglalakad sa mahamog na mga patlang
Sa likod mo mahal ko.
Huling larawan ni Rosa Shanina. Bagong Taon 1945 sa tanggapan ng editoryal ng pahayagan na "Sirahin ang kaaway"
Walang papel, at matagal na akong hindi nagsulat. Pagkatapos ng pahinga sa bahay, pumunta siya sa heneral, isang miyembro ng Konseho ng Militar Ponomarev, upang makamit ang isang tiyak na layunin - upang makarating sa harap na linya. Nagpadala sila sa commander-in-chief ng 5th army, Colonel General Krylov. Sa sobrang pagsisikap, pumayag silang makasama siya noong February 5, magbibigay siya ng dokumento para payagan nila akong pumunta sa opensiba. Para sa mga babae, sinigurado niyang mabibigyan sila ng magandang uniporme, masama ang pananamit. Iniutos ni Ponomarev na gawin ang lahat, ngunit ngayon ay nakikita ko na ang kanyang utos ay hindi natupad lalo na, ang lahat ay salita lamang. Nakaupo ako sa Ponomarev's buong araw sa waiting room at natanggap pa rin ako. Nagbihis ako ng magaan, binigyan nila ako ng sniper coat at sa jeep ay espesyal nila akong inihatid sa medical battalion, kuntento na ako. Nakatanggap lamang ako ng fur coats, felt boots, camouflage coats, nag-freeze ako, ngunit hindi bababa sa nakamit ko ito, kung hindi man ay malamig sa trenches. Ang overcoat ay naging maikli, lumaki ako sa isang taon, at sa pangkalahatan ay hindi ko gusto ito, ipinagpalit ko ito para sa isang padded jacket.
Nakuha sa 157 sa mga babae. hindi ko alam! Nagpakasal ang mga kaibigan kong sina Sasha at Toska. Panginoon, apat na babae ang natitira, hindi, lima sa dalawampu't pito. Oo, isang mabuting babae na si Tanya Kareva ang pinatay nang wala ako. Ang kanyang kaibigan na si Valya L. ay nagmula sa ospital pagkatapos na masugatan, at narito ang isang sorpresa - si Tanya ay wala na, si Valya ay umiiyak. Si Valya L., 25, maganda, may karakter, maganda, matangkad na blonde, mahilig sa mga kabayo. Siya ang pinakamahusay na independiyenteng babae sa buong platun. Noong nakaraan, nagtapos siya sa 7 klase, nagtrabaho sa FZU, nagtapos sa paaralan ng FZO.
Well, bye, aayusin ko na ang orasan. Pag uminit, sa February tatakbo ako sa front line. Para sa pagtataboy ng isang counterattack (ito ay mainit, itinaya niya ang kanyang buhay) nakatanggap siya ng isang parangal, ang medalyang "Para sa Katapangan".
Hindi ako nakatulog buong gabi, masama ang pakiramdam ko, nagkasakit ako. Malakas ang tama ng German. Ngayon mula 9 am hanggang 11 am 30 min. Nagpatuloy ang aming paghahanda sa artilerya. [Tandaan. Ang operasyon ng East Prussian ay nagsimula noong Enero 13, 1945. Ang mga tropa ng 3rd Belorussian Front noong panahong iyon ay sinakop ang kanilang unang posisyon sa linya ng Sudargi-Pilkallen-Goldan-Augustov.]
Ang mga Katyusha ang unang nagbigay ng senyales. Ibinigay nila ang pepper fritz. Ngayon ang sitwasyon ay hindi pa rin alam. mood ng maleta. Oh, Panginoon, ang ingay sa dugout, ang buhay sa lupa ay umaagos, usok, mga higaan na ginawang isa. Kakatapos lang ng trabaho, forward ulit. Ito ay nagyelo, ito ay basa sa felt boots, ito ay malamig sa bota. Ang bawat tao'y kumukuha ng mga amerikana ng balat ng tupa, ako ay isang taga-hilagang tao, hindi kailangan, mahirap maglakad.
Nagsimula kami sa kung paano kami dumaan sa Lithuania at Belarus. Hindi, sa katotohanang halos hindi na lalayo ang ating mga tropa, ang Pilikalyan ay kinuha sa ating kanan kahapon, at ngayon ay muli nilang pinilit ang atin. Sa kaliwang sulok ay lumayo. Ngunit naririnig pa rin ang putok ng baril. Buong umaga nakikinig sila sa umaatungal na kanyon. Ipinahayag ni Katyusha ang simula ng magagandang kaganapan. Nauna ang lahat.
Hindi sila nag-iwan ng kariton para sa ating platun, ngunit matutulog na ako, wala kang anumang bagay. Hindi natin ito madadala sa ating sarili, at narito tayo sa prinsipyo. Walang sapat na kabayo. Buweno, kung ano ang hindi natin kailangan, walang may sakit para sa atin. Hindi naghapunan o nag-almusal. 12 o'clock na, nakaupo na kami.
Kahapon ay sumulat ako kay Vovka Yemelyanov. Binabati kita sa kasal sa isang kaibigan na si Sasha Ekimova. At isinulat niya na ang aming trio (Sasha, ako at Kaleria) ay wala. I'm leave it, dahil nag diverged na ang interests natin, wala na tayong dapat pag-usapan. Binasa din ito ni Sasha. Kung nakatira ako sa isang platun, magiging kaibigan ko si Valya Lazarenko, ngunit malapit na akong umalis para sa kumpanya. Pumirma kami ng isang kasunduan kay Valya na huwag magsalita ng front-line na wika at kahit isang hindi pampanitikan na salita. Kung sino man ang lumabag sa kontrata, nagbibigay siya ng asukal sa loob ng kalahating buwan sa nag-iingat nito. Ang mga batang babae ay malaswa, at imposibleng makipagtalo. Binitawan ko si Sasha.
Sumulat si S. Nikolai: "Saan ka man naroroon, malinaw na falcon, mahal kong pag-ibig." Isinulat niya na wala akong boyfriend kung wala siya, dahil kung nakilala ko siya ngayon, hindi niya ako maloloko. Naging mas mapagpasyahan ako, kaya't tiniyak niya sa akin noon na mahal niya, ngunit ngayon ay nakalimutan niya, at nalaman pa niyang may asawa na siya. Hinatulan ko siya para sa pambobola at pagkukunwari, na hindi niya ako mahal, hindi ako nasaktan.
Sa album, si Valya L. ay may larawan ng lungsod ng Chelyabinsk. Isang medyo batang blonde, halos palayasin siya ng kanyang ama sa bahay. Pareho kami, ako lang ang hindi gaanong kawili-wili, at siya ay higit pa, ngunit siya ay hindi gaanong pinag-aralan. Naiinggit siya sa akin dahil dito. "Ang pag-ibig ay matiyaga, nagbibigay ito ng kagandahan kung saan hindi ito matatagpuan, at nagpapatibay ng mga tanikala na hindi masisira ng spell." ("Puso ng Prinsesa"). Sa pangalawang pahina, ginupit niya ang kanyang buhok na parang batang lalaki, naka pantalon, tunika, may aso, parang lalaki - ito ang harapan ng 159 SD. 1943 siya ay labis na mahilig sa mga kabayo, siya ay natutuwa. "Ang pagiging isang cavalryman ay hindi lamang mahalin ang negosyong ito, kailangan mong magkaroon ng kaluluwa ng isang cavalryman," Ivan Nikunin. Pagkatapos ng digmaan, nangangarap siyang manatili sa kabalyerya habang buhay.
Pagkatapos ay tumayo kaming anim sa mga costume na Lithuanian, ako at sila. Nandoon din silang tatlo. Napatay si Tanya, nasugatan si Lyuda, nag-iisa na siya ngayon. Narito sila, sina Luda at Tanya kasama ang ama ni Luda, sa album ni Valya. Narito ang isang postkard - ang isang kabayo ay may kagandahan, ibinigay ko ito sa kanya kahit na bago ang pinsala. Nasugatan din si Valya, sabay kaming umalis ng ospital. Sumulat ako: "Sa memorya ng mga araw ng front-line 10/24/44. Alalahanin ang martsa."
Kakapasok lang sa East Prussia. Kung ano ang batayan ng aming buhay, mga babaeng nasa harapan. I deduced - walang katotohanan, may kasinungalingan at pagkukunwari. Remember the look at us ... Eh, girls, saan pupunta, nasaan ang katotohanan? Wala, at pagkatapos ay nang sumulong ako sa mga manlalaban, at nagsinungaling sila sa akin na ako ay kumikilos nang masama sa mga lalaki. Dagdag pa - "Mamatay, ngunit huwag magbigay ng isang halik nang walang pag-ibig." Chernyshevsky. Narito ang kanyang sanaysay. Habang malayo ang mahihirap na araw. Mga araw na malayo sa pamilya. Iyo.
Naaalala ko ang nakaraan na may pananabik,
hindi nasisiyahan sa kanilang kapalaran.
Sa lahat ng kamag-anak, namumukod-tangi ako sa lahat
Pagkausyoso at lihim na pag-iisip.
Tungkol sa mga karera, tungkol sa mga pagsalakay, at nakasakay ako sa isang kabayo,
At ang aking kabayo ay napakarahas, mapaglaro.
Oh ikaw, kabayo, ikaw ay isang itim na kabayo,
Sa isang gintong silk mane,
May isang masigasig na kagalakan para sa akin.
Kay sarap magmaneho sa katahimikan ng gabi,
Sa iyo, palagiang kasama,
Sa ilalim ng mga fragment ng mga mina at shell magkasama
Kislap sa mga bagyo at sunog.
Kung alam mo, aking kaibigan, kung gaano ako naniniwala sa iyo,
Isang mahal kita.
Kung alam ko at makapagsalita,
kakausapin lang sana kita.
Ngayon ay nasa hospital bed (ospital)
Hindi kita makakalimutan
Nag-iisa, lihim, aking minamahal.
Patuloy akong nagdadalamhati para sa iyo
Huwag kang mainggit sa akin, aking maganda.
Isang mahal na mahal kita
Oo, inaamin ko sa iyo iyon ng kaunti
Minsan nalulungkot ako para kay Genk,
Miss ko na siya, hindi niya mahal
Ibinabahagi ko sa iyo ang kalungkutan na ito
Malamang may mahal siyang iba.
Sinabi niya sa kanya: "Isa lang ang mahal ko."
Sinabi niya sa akin: "Hindi ko malilimutan."
Ngunit hindi iyon maaaring magtagal
Handa na siyang kalimutan ng tuluyan.
Wala akong pakialam - kakalimutan ko ang lahat,
At tungkol kay Genka, tungkol sa unang haplos.
At babalik ako sa iyo, aking kaibigan,
At lambingin kita sa...
E.G 3049, Kaunas, 11.12. Malamig sa labas. Hindi tumitigil ang kanyon, papalapit nang papalapit, sa kanang gilid. Inutusan kaming umalis papuntang Eidkunen. Kumain kami ng kaunti, nagdala ng mga sausage at tinapay. Ang aming paghahanda sa artilerya.
Pagkatapos nito, nanatili kami sa nayon ng Eidkunen, sa likuran ng dibisyon. Kinaumagahan ay pupunta ang lahat sa banyo, at nagsuot ako ng bagong camouflage coat, hinalikan ang lahat at ngayon ay nasa likuran na ako malapit sa punong-tanggapan ng 144th rifle division, sa isang oras ay nasa harap na ako, sa umaga dumaan ako ng 20 km. Nikolai B. Sumulat ng isang magandang sulat, hindi na kailangang mag-away, baka patayin nila ako.
Sa unang gabi na nagpalipas ako ng gabi kasama ang heneral, nakatanggap siya ng napakatalino, at lahat ng mga manggagawa. Bukas aalis ako, pumunta ako para hanapin ang regiment. Nakilala si Kasimov, hindi umamin, at hindi niya nakilala.
Nakilala ko ang mga self-propelled gunner, nagpunta sa pag-atake sa mga tangke. Ako ay nasa isang tangke. Isa ang binaril, may malubhang nasugatan. Namatay si Major Tubanov, ang dating kakilala ni Sasha Ekimova, 8 beses na iginawad, ay ikinalulungkot ng lahat.
Sa gabi nagpunta ako sa Borovik, nagyelo ako sa lahat. Nakarating ako sa dugout ng Borovik, hindi ako natutuwa na makilala ka bilang isang mainit na dugout. Malaking hamog na nagyelo, usok mula sa ugali ay masakit sa aking mga mata, hindi ako makahinga sa mga usok na ito. Nakatulog siya na parang patay.
Muli, hindi ako pinayagan ng heneral na manatili sa front line. Pumunta ako sa 216th regiment, nag-ulat, tinanggap nila ako, ngunit mukhang kahina-hinala sila, halos hindi sila naniniwala na hinayaan nila akong pumunta sa front line. Hindi ako papayagan ng regimental commander.
Sa wakas ay nakumbinsi ako na hindi ko kayang magmahal. Anong kilig ang gumising sa aking puso nang una kong makita si Nicholas B. Ngayon ay muli kong nakita ang mga kapintasan. Digmaan, ngunit ang aking puso ay hindi nagbibigay ng indulhensiya. Si Nikolai ay walang buckle sa kanyang kapote, ang strap ng balikat ay naputol, atbp. Natagpuan ko siyang sloven, at ang pakiramdam ng pagkasuklam ay nalunod sa pag-ibig. Naiinis na siya sa akin. Sumama siya sa labanan, at ngayon siya ay malubhang nasugatan, sayang, anong digmaan at iyon lang.
Naiulat na sa platun na ako ay sugatan, at hindi nila ako hinahanap doon. Ngunit nang walang pahintulot ng Donets * umalis ako para sa rehimyento. Paano ipaliwanag? [Tandaan. General Donets - kumander ng 144th rifle division]
Sa labas, ang hangin ay hindi mabata, ang blizzard ay nagtataas hindi lamang ng niyebe, kundi pati na rin ang dumi. Ang lupa ay kulay abo, ang aking dressing gown ay nagbubukas na sa akin, kahit na madumi, ngunit masyadong puti. Buong araw akong walang kinakain ngayon, sumasakit ang ulo ko sa usok ng tangke. Hindi ako nagtatrabaho kahit saan sa industriya ng pagkain, dahil wala akong sertipiko, at hindi pa ako nakalista kahit saan. Yung mga araw na kalahating gutom ako, ngayon nagugutom ako. I don’t act impudently, I’ll get hungry somehow, there’s not much left.
Tinanggap nila ako bilang isang maharlikang sniper, kaya lang parang tinanggap nila ako. Ngunit tila sa lahat na napunta ako sa dibisyong ito dahil may isang lalaki dito. Nagtanong pa ang regiment commander. I decided not to love anyone, I will be disappointed naman. Dumating, wala akong kilala kahit isang kaluluwa. Tinitiis ko ang dumi, lamig, gutom. Pinapayuhan ng lahat (na nakakaalam - mga tanker, heneral) na bumalik sa platun kaysa magtiis sa gayong digmaan: paghihimay, atungal, minuto-minutong pagkawasak ng aking buhay.
Sa ilalim ng apoy napakadalas. Nasa unahan din ang infantry 785 s.p. mula kay kumander Kasimov. Kahit na kasama ko, ang mga batang babae ay binigyan ng damit na panloob, fur coat, felt boots. Napakaganda at mainit.
Naka-attach sa likuran 157 s.d. sa isang platun ng mga driver para sa proteksyon, sumakay sa mga taksi, makita ang mabubuting tao, ito ay mainit, magaan at kasiya-siya. Ito rin ang gusto ko. Ngunit may hindi kilalang pwersa ang humila sa akin papunta sa front line. Oh hilig, hilig, oh bulag na pangarap ng puso ng tao. Go-go! - inuulit nito, nagsusumikap kung saan patungo ang kagandahan nito. Ako ay sunud-sunuran sa aking puso. Gusto ko ang mga pakikipagsapalaran, pagsabog, lalo na kawili-wiling talunin ang mga counterattacks. Anuman ang mangyari sa lahat, pasulong - ang huling hindi na mababawi na pasulong! At gusto kong kumain, pumayat ako sa 3 araw na ito, nararamdaman ko ito sa aking sarili.
Nang gabing iyon, kung gaano karaming mga biktima, sila ay sumulong muli, umabante lamang ng 10 km sa loob ng 5 araw. 1st Belarusian sa 3 araw - 60 km malalim 120 km sa kahabaan ng harap. Umupo ako at nag-isip, magsusulat pa ako. Maaari ko bang panatilihin ang aking kalooban sa mga batas? Ginagapang siya ng batas na parang kuhol na papailanglang parang agila.
Nababalot ako ng kaluwalhatian. Kamakailan lamang, ang pahayagan ng hukbo na "Destroy the Enemy" ay sumulat: "Ang kilalang Shanina sa panahon ng counterattack ng kaaway ay iginawad ng medalya" Para sa Katapangan "- ito ay isang marangal na sniper ng aming yunit." Sa Moscow magazine na "Spark" ang aking larawan ay nasa unang pahina, nawasak 54, nakuha ang tatlong Germans, dalawang Orders of Glory - ito ay bago. Iniisip ko: ang buong bansa ay nagbabasa, lahat ng aking mga kaibigan, at sino ang makakaalam kung ano ang aking nararanasan sa sandaling ito.
Kamakailan lamang, sumulat sa akin si Ilya Ehrenburg sa isang pahayagan mula sa aming hukbo, na nagpapasalamat kay Starostenko, ang kapitan, kumander ng batalyon, na siyang unang pumasok sa teritoryo ng Aleman, ang parehong Yurgin at ako, bilang isang marangal na sniper. "Nagpapasalamat ako sa kanya ng 57 beses na sunud-sunod, nailigtas niya ang libu-libong mga taong Sobyet." At naisip ko sa aking sarili - ito ba ang kaluwalhatian. Glory is to split your own skull in the name of the Motherland or crush someone else - this is glory (sabi ni Bagration), pero ano ito, satsat lang sa likod, pero sa totoo lang, ano ba ang nagawa ko? Hindi na siya obligado, bilang isang taong Sobyet, na ipagtanggol ang Inang-bayan. Ngayon ay sumasang-ayon ako sa pag-atake, kahit sa kamay-sa-kamay na labanan, walang takot, ang aking buhay ay kasuklam-suklam sa akin, Natutuwa akong mamatay sa ngalan ng Inang Bayan: mabuti na may ganitong pagkakataon, kung hindi ay nakakadiri ang mamatay. Gaano karaming mga mandirigma ang namamatay!
Bumangon ako, hindi nag-almusal, dumating ang mga malalaking boss. Nagpunta sa batalyon. Nagpunta sa opensiba kasama ang infantry sa unahan. Sumulong kami at hindi nag-ulat sa likuran, kaya't sinaktan kami ng aming Katyusha at ang violinist (mabigat na mortar - ed.), oh, at may sinigang! Sa unang pagkakataon, nakaranas ako ng napakaraming artilerya. Ang unang pagkakataon na nakaranas siya ng machine-gun fire noong Hulyo 19 sa likod ng Neman kasama si Solomatin. At ngayon? Ngayon ay tila isang buwan para sa akin. Sa malapit, ang mga tao ay binugbog at pinagpira-piraso. Binalutan ang mga sugatan at pumunta sa harap. Pumasok silang tatlo sa bahay, natapos ang gawain. Ngunit nagbago ang ruta ng aming dibisyon, lumiko sila sa kaliwa, at ang trabaho ay naging walang silbi.
371 s.d. madaling nakapasok. sa likod natin. Hindi ka na makakarating pa. Nagpaputok si Fritz mula sa lahat ng uri ng armas. Sa guwang sa likod ng bahay, 100 metro ang layo, nakatayo ang mga self-propelled na baril ng kaaway at nagpaputok mula sa mga machine gun at shell. Tumingin si Fritz sa labas ng hatch, at umalis ako sa bahay, at wala nang magandang target para sa buong araw.
Frost, gutom. Pumunta ako sa unit ko. Ang ilang mga lalaki ay nagbabato sa akin ng mga masasamang papuri. Kahit saan mat. Gaano kapagod. Pumunta ako para hanapin ang akin. Natisod ako sa mga kaibigan, nagpunta upang hanapin ang rehimyento. Napadpad ako sa command post ng division, tumira para magpalipas ng gabi. Malamig, kumain ng kaunti. Kinuha ko ang mga tropeo sa bahay, ang album na ito na may papel, kung saan nais kong muling isulat ang lahat. Sobrang bigat! Nakikita ko na wala akong gaanong silbi bilang isang sniper: marahil ay magkakaroon ng mga sandali, ngunit nagbabanta ang kamatayan. Sa aming 2nd battalion, 6 sa 78 ang natira. Nami-miss ko ang mga babae, mas masahol pa ang buhay ko kaysa sa kanila.
Tatlong oras na akong nakaupo at umiiyak. Ang oras ay 12 pm. Sino ang nangangailangan sa akin? Anong silbi ko? Wala akong tinutulungan. Walang may gusto sa nararamdaman ko. Mukhang napakaraming nakikiramay, at walang magbo-volunteer na tumulong sa anumang bagay. Hindi alam kung ano ang susunod na gagawin? Madalas akong makarinig ng hindi magandang bagay. Bakit ko tinitiis ang hindi kinakailangang pagdurusa? Lahat ay sumisigaw ng mga kahalayan, nagmumura, hindi ako nakikipag-usap sa sinuman. Bigla siyang nagtanong: "Ang iyong apelyido ay Shanina?". hindi ako sumasagot. Matalik na kaibigan pala ni Pavel Blokhin, kilala ko siya. Ngayon hindi ko alam. Napakagandang pagpupulong. Pinuno ng katalinuhan 785 s.p. Sinabi niya: "Sinabi nila sa akin kung bakit natanggap ni Shanin ang order," pagtatapat ko kay Klava at narinig ko ang lahat ng masamang pagsusuri. Oo, nagustuhan ko talaga ang matulungin na junior lieutenant na si Nikolai.
Tahimik na Kapitan.
Kapitan Stepanenko Vovka.
Kapitan Blokhin Pavel.
Senior Sergeant Panarin Mishka 2.
Senior Tenyente Nikolai Solomatin.
Senior Lieutenant Nikolai, artilleryman ng 184th rifle division 97 p. 1 bn.
Major Osmak 3-4.
Tenyente Ladyson Vovka 3.
Koronel Khorapov 3.
Kapitan Fedorov Nikolay.
Senior Tenyente Borovik.
Matagal na akong walang naisulat. Wala man lang oras. Nagpunta ako sa reconnaissance regiment 785. Ang mga lalaki ay kahanga-hanga, natanggap nila ito nang maayos, ngunit ang simula ay nagsimulang magalit. punong-tanggapan ng rehimyento, hindi ko matiis na pagalitan siya, pagkatapos noon ay nabuhay ako ng dalawang araw at umalis: imposible na, tumindi ang pag-uusig.
Sa dalawang araw na ito, lahat ng araw ay walang oras para huminga. May mga kakila-kilabot na labanan. Ang mga Germans ay nagtanim at nag-armas ng buong trenches ng infantry - buong tatag nilang ipinagtanggol ang kanilang sarili. Dumaan ang sa amin sa mga trenches at huminto sa estate 150-200 metro mula sa trenches. Nagpaputok ang Fritz nang dumaan ang sa amin. Ito ay isang tunay na gilingan ng karne. Ilang beses dumaong ang ating mga tropa gamit ang mga self-propelled na baril at dinala sa estate na iyon, 1-2 at walang sinuman, ang iba ay pinutol ng apoy. Sumakay ako sa isang self-propelled na baril, ngunit hindi ko nagawang bumaril, hindi ako makasandal sa hatch, nasugatan ako at namatay. Lumapit siya sa guwang, gumapang palabas at pinaputukan ang Fritz na tumakas mula sa trench.
Sa gabi ng ika-22, pinalayas nila ang lahat, sinakop ang estate, at nakakita ng isang anti-tank na kanal. Pumunta ako, ang infantry ay namamalagi, natatakot silang pumunta pa. Dalawang penal scout ang paparating. Sumama ako sa kanila, at bilang isang resulta, kaming tatlo ang unang sumakop sa susunod na estate, at lahat ng nasa likod namin ay sumakay at nagsimulang habulin ang tumatakas na si Fritz sa takong. Nagpaputok ako tulad ng iba. Ngunit ang mga penalty boxer na ito ay magkapitbahay sa kaliwa, 63rd SD. Ang mga kumander ng 63rd Rifle Division, nang makita ako, ay sumigaw sa mga mandirigma: "Kumuha ng isang halimbawa mula sa batang babae na ito, matuto mula sa kanya." Iniwan nila ako sa kanilang lugar, ngunit hinanap ko ang sarili ko. Tumakbo ako at sumigaw sa mga mandirigma sa kanan: "Ano, sabi nila, dibisyon?" At naririnig ko na ang mga mandirigma ay sumisigaw mula sa likuran: "Huminto". At sa aking kaliwa, mula sa likod ng mga palumpong, dalawang Fritz ang bumangon at pumunta sa amin nang nakataas ang kanilang mga kamay, 4 na metro mula sa akin.
Nakilala ko ang mga divisional scouts. Kinulong nila ako, sinasabi nila: "Sasama ka sa amin." At sila ay nagtungo sa kanluran. Kinuha nila ang 14 na tao na nawala. Fritz, magmartsa na tayo. Tumatakbo si Fritz nang hindi lumilingon at biglang nag-utos: pabalik at pakanan. Pumunta kami sa kotse, pumunta ang mga haligi, pumunta kami sa lungsod ng Shlisselburg. Nalampasan namin ang lungsod, lumipat kami. Dito iniwan ng mga Aleman ang lahat: mga baka at lahat, at tumakas sa kagubatan. Paghihimay sa nayon. Frau meet. Maraming Lithuanians. At mayroon tayong teknolohiya! Diyos, ang buong hukbo ay gumagalaw, nagmumura na hindi nila sinusunod ang mga alituntunin ng kilusan.
Isang malaking tulay na bakal sa kabila ng ilog, isang magandang highway, magandang tumaas sa itaas ng parang. Ang mga puno ay pinutol malapit sa tulay - wala silang oras upang gumawa ng pagbara. Ang mga bahay ay magara, gawa sa bato, kahit saan ay magagarang kasangkapan: isang piano, dressing table, silk, plush, tulle na kurtina, magagarang armchair at lahat ng kasangkapan. Ang mga scout ay wala sa akin, sila ay abala sa trabaho, at walang lugar na matutulog. Huminto sila.
Nasa division ako. Vadim, anak ng isang koronel punong-tanggapan, tenyente.
Walang ginagawa, sissy and what a mischievous one.
Marso muli sa gabi, ngayon ay madilim, madaling araw, nakaupo ako sa tabi ng apoy at nagsusulat. Gaano kahirap kapag walang boss sa akin, mabuti na walang mag-uutos, ngunit masama - walang magsasabi sa iyo kung ano ang gagawin? Hindi ko mahanap ang kasiyahan para sa aking puso. Walang may kailangan sa akin.
Pagtatapos ng diary ni Rosa.
Sniper na si Roza Shanina
Nagpasya akong i-post ang artikulong ito pagkatapos basahin ang mga sipi mula sa mga liham at isang talaarawan sniper Rosa Shanina . Habang nababasa at nalaman ko ang tungkol sa kanya, mas iginagalang ko siya. Isang ipinanganak na mandirigma at isang tunay na Lalaki, na may malaking titik. Pagkatapos, ang mga duwag at mga talunan ay tumakas sa unang pagkakataon sa likuran, at ang mga bayaning tulad ni Roza Shanina ay sumugod sa labanan, napunta sa mga pag-atake, reconnaissance, at hand-to-hand na labanan. Ito ay salamat sa gayong mga mandirigma na nanalo tayo sa digmaang iyon. Sila ay mananatili magpakailanman sa ating alaala.
Sa panahon ng Great Patriotic War, isang sniper ng Sobyet, senior sarhento Roza Shanina , ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan, nawasak mula 54 hanggang higit sa isang daang Nazi, kabilang ang 12 sniper ng kaaway sa labanan para sa Vilnius. Sa kanyang account mayroon ding tatlong nahuli na mga sundalo ng kaaway, opisyal na. Isa sa mga unang babaeng sniper ang iginawad sa Order of Glory 3rd at 2nd degree - Hunyo 18 at Setyembre 22, 1944. Noong Disyembre 27, ginawaran siya ng Medalya "Para sa Tapang". Namatay siya mula sa isang mortal na sugat na natanggap sa labanan noong Enero 28, 1945, 3 km sa timog-silangan ng nayon ng Ilmsdorf, distrito ng Richau, East Prussia, sa edad na 20.
P. Molchanov, dating editor ng pahayagan ng 5th Army na "Atin Wasakin ang Kaaway!" Tungkol kay Rosa Shanina
“Hunyo 9, 1944 sa front page ng ating pahayagan ng hukbong “Destroy the Enemy!” portrait ay naka-print. Sa ilalim ng portrait ay ang text: “Alam na alam ng mga sundalo at opisyal ng N-unit ang pangalan ng babaeng sniper na si Roza Shanina. Isang dating guro sa kindergarten, isang mag-aaral sa Arkhangelsk Pedagogical School, ngayon siya ay naging isang mabigat at walang awa na manlalaban ng mga mananakop na Nazi. Isa sa mga una sa mga babaeng sniper, si Roza Shanina ay ginawaran ng pinakamataas na parangal ng sundalo - ang Order of Glory.
Walang isang salita dito ay isang pagmamalabis. Talagang kilala ng lahat si Rosa, at sa rehimyento kung saan nagsilbi si Shanina, may mga alamat tungkol sa kanyang katapangan.
Sa totoong buhay, mas maganda si Rose kaysa sa lumabas sa larawang iyon sa diyaryo. Matangkad above average, fair-haired, blue-eyed. Ang diyalekto ay iginuhit, Arkhangelsk, na may presyon sa "o". Siya ay orihinal na mula sa isang malayong hilagang nayon. Hindi partikular na madaldal, ngunit galit - hindi siya pupunta sa kanyang bulsa para sa isang salita. Sa edad na 14, nagpasya na mag-aral, laban sa kalooban ng kanyang mga magulang, umalis siya sa bahay at, sa paglalakad ng 200 kilometro sa taiga patungo sa riles, nakarating siya sa Arkhangelsk. Pumasok sa Pedagogical College. At nang magsimula ang digmaan, pumunta siya sa opisina ng pagpaparehistro at pagpapalista ng militar upang humingi ng harapan. Tumanggi sila: labing-anim lang siya.
Sumali si Rosa sa general education detachment, ngunit hindi lumipas ang isang linggo nang hindi siya pumunta sa military enlistment office. Paulit-ulit, nang sinubukan, tila, na ang lahat ng mga pamamaraan: parehong panghihikayat, at panghihikayat, at mga luha, pinatunayan niya na ang kanyang lugar ay nasa harap lamang. Sa opisina ng pagpaparehistro at pagpapalista ng militar, na namangha sa kanyang pagpupursige, sa wakas ay sumuko sila at ipinadala si Rosa sa Central Women's Sniper School sa Podolsk. Nagtapos siya sa paaralan nang may karangalan at nagboluntaryo para sa harapan.
Ang unang putok ni Rosa ay pinaputok noong Abril 5, 1944 sa timog-silangan ng Vitebsk. Siya ay tumpak. Pagkalipas ng isang buwan, mayroon siyang 17 nawasak na Nazi sa kanyang account.
Noong Hunyo 22, 1944, dinurog ng ating ika-5 Hukbo ang mga depensa nito sa pamamagitan ng pagdurog at biglaang suntok para sa kaaway sa timog-silangan ng Vitebsk. Ang mga tangke ay pumasok sa puwang, at ang mga dibisyon ng rifle ay mabilis na sumunod sa mga tangke. Ngayon ang aming mga sniper, na dati ay gumaganap ng isa sa mga pangunahing tungkulin, ay kailangang pumasok sa mga limitasyon ng ikalawang echelon. Oo, at ang mga batang babae ay pagod sa pagkakasunud-sunod ng isang buwan at kalahating trabaho sa unahan. Inutusan silang gumawa ng maximum na paggamit ng anumang paghinto para sa pahinga at sa anumang kaso ay hindi konektado sa pakikipaglaban ng sumusulong na infantry.
Hindi nasisiyahan si Rose na kailangan niyang maglakad sa likuran, at nagpasya na ipadala ang tagabaril sa batalyon o kumpanya ng reconnaissance. Ngunit ang kumander ng ika-144 na dibisyon ay tumanggi sa kanya: " Magtatagumpay ka, lalaban ka". Bumangon ang babae: Kasamang Heneral, hayaan mo akong magsalita sa kumander". Nagulat ang heneral, ngunit pinayagan, umaasa na halos hindi siya magkakaroon ng lakas ng loob na bumaling sa kumander mismo, at siya ay huminahon.
Kinabukasan, pumunta si Rosa sa punong tanggapan ng hukbo, pumunta sa isang appointment sa kumander ng hukbo, Heneral N. I. Krylov. Mabilis, mabilis na inilatag ang lahat, tumayo at tumingin sa kanya na may nagsusumamo na mga mata. Payat, bata pa. Ayaw ng kumander na ang dalaga ang nangunguna ngayon, kung kailan wala pang kagyat na pangangailangan para doon. Ngunit paano tumanggi? Pagkatapos ng lahat, siya, isang sundalo, ay bumunot ng determinasyon na bumaling sa kanya. Makikita na hindi siya interesado sa deed-aspiration at character. At ang pagtanggi ay mauunawaan bilang hindi paniniwala sa kanyang lakas, isang paglabag sa makabayang dignidad. Ang karaniwang awa ng tao ay tiyak na dadalhin bilang isang insulto. Eh, paano ka tatanggi?
Mula sa araw na iyon, si Rosa ay matatagpuan lamang sa harapan.
Ang mga larawan ni Rosa Shanina at mga kuwento tungkol sa kanyang hindi kapani-paniwalang matapang na aksyon ay lumitaw sa press paminsan-minsan. At hindi lamang sa aming mga pahayagan ng hukbo, kundi pati na rin sa mga magasin na nai-publish sa Moscow, halimbawa, sa " Ogonyok».
... Enero 30, 1945, ipinaalam sa akin na si Rosa ay malubhang nasugatan sa labanan. Ang sugat ay napatunayang nakamamatay. Pagdating ko sa ospital, inilibing na si Rosa. Kabilang sa kanyang mga personal na gamit ay isang talaarawan sa harap - tatlong makapal na notebook. At kung kinuha ko ito para sa aking sarili, ito ay dahil lamang, dahil sa pagkakaibigan ng kababayan, pinagkatiwalaan niya ako ng maraming personal na lihim. Madalas kaming nagkikita, at mula sa katapusan ng Hulyo 1944, sa loob ng halos kalahating taon, nakatanggap ako ng 16 na liham mula kay Roza Shanina. Ang mga liham at talaarawan na ito ay magsasalita para sa kanilang sarili.».
Mula sa mga liham
Ipasa ito, mangyaring, at tulungan mo ako. Kung alam mo kung gaano ko gustong makasama ang mga mandirigma sa pinakaunahan at sirain ang mga Nazi. At ngayon, isipin, sa halip na sa harap na linya - sa likuran. At kamakailan lamang ay nawalan kami ng apat pang itim at isang napakapula (itim - napatay, pula - nasugatan). Gusto ko silang ipaghiganti.
Hinihiling ko sa iyo na makipag-usap sa isang tao, kahit na alam kong abala ka.
Nag-AWOL ako kamakailan. Aksidenteng nahuli sa likod ng kumpanya sa tawiran. At hindi siya hinanap. Sinabi ng mabubuting tao na ang pagpunta sa harap na linya mula sa likuran ay hindi isang krimen. At alam ko na ang aming kumpanya ng pagsasanay ay hindi magpapatuloy sa opensiba, ngunit mahuhuli. Kailangan kong mauna, para makita ng sarili kong mga mata kung ano ito, isang tunay na digmaan. At pagkatapos, paano ang paghahanap para sa iyong kumpanya? Sa buong paligid, ang mga Aleman ay sumuray-suray sa mga kagubatan at mga latian. Delikado maglakad mag-isa. Sinundan ko ang batalyon, na papunta sa front line, at sa parehong araw ay pumunta ako sa labanan. Namatay ang mga tao sa tabi ko. Na-shoot ko, at matagumpay. At pagkaraan ng tatlo ay binihag niya ... tulad ng malulusog na mga pasista.
Masaya ako! Kahit na ako ay pinagsabihan para sa AWOL, nakatanggap pa ako ng parusa sa Komsomol - inilagay nila ako sa paningin.
Sniper Roza Shanina kasama ang kanyang sandata - isang sniper rifle ng 1891-30 na modelo, na may naka-mount na PU optical sight dito
Mula sa isang diary
Saan pupunta? Lumiliwanag na. May nakikita akong nagbabantay sa di kalayuan. Pero kanino? Gumapang palapit sa kahabaan ng rye. Ang aming! Natutulog sila, pagod, pagkatapos ng labanan. At ang bantay ay nakatulog na nakatayo. Tinakot siya. Tinanong niya kung sino ako at bakit ako pumunta. Pinayuhan na magpahinga. Ngunit pagkatapos ay dumaan sila sa kadena na inaasahan ng isang counterattack ng Aleman. Kung saan matutulog. Sinakop ang isang cell. Di-nagtagal, nakita ko ang mga tangke ng Aleman na may mga tropa na halos isang daang metro ang layo. Dito tumama ang ating artilerya. Binaril ko rin ang mga paratroopers. Isang tangke ng Aleman ang nakapasok sa aming mga posisyon. Sa tabi ko, ilang metro ang layo, isang senior lieutenant at isang sundalo ang nadurog sa ilalim ng mga higad ng isang tangke. Dito natigil ang shutter ko. Umupo ako, inayos ang problema at nagpaputok muli. Isang tangke ang lumapit sa akin. Mga sampung metro na. Naramdaman ko ang sinturon kung saan dapat naroon ang mga granada. Sa kasamaang palad, hindi sila naging. Tila, nawala ito nang gumapang siya sa rye. Umupo. Lumipas ang tangke. Kaunti pa, at ang mga tangke ay tumakbo sa siksik na apoy ng Katyusha. Tumalikod kami. At marami ang nanatili sa pwesto. Pinaputukan ko ang mga pasista na bumababa sa mga nasirang sasakyan. Pagkatapos ng labanan, nakita ko kung ilan ang namatay at nasugatan sa isang araw. Naging creepy. Ngunit hinila niya ang sarili. Ang punto ay malinaw - dapat tayong lumaban, ipaghiganti ang ating mga namatay na kasama.
Nagpahinga ako ng kaunti at hinanap ang babaeng platoon namin, na nakatago sa isang lugar sa likuran. Lumabas sa kalsada. Hindi sinasadyang napatingin ako sa direksyon ng bangin at may nakita akong German na nakatayo. Sumigaw: "Hyundai hoh!" Anim na kamay ang nakataas: ibig sabihin tatlo sila. May bumulong ang isa, hindi ko maintindihan. Ang alam ko lang ay sumigaw ako: "Mas mabilis, pasulong!", At ipinakita gamit ang isang riple - gumapang, sabi nila, sa akin. Gumapang sila palabas. Kinuha ang sandata. Naglakad kami ng kaunti, may nakikita akong German sa isang boot. Kaya humingi siya ng pahintulot na magsuot ng pangalawang boot. Dinala ko sila sa village. Ang isa ay nagtatanong: "Gut o kaput?" Sinasabi ko: "Gut" - at pinamunuan ko pa sila, isang riple sa aking kamay, mga granada at isang Finn sa aking sinturon - mabuti, tulad ng isang tunay na mandirigma. Ang mga bilanggo ay ipinasa sa sinumang dapat.
Mula sa isang liham
Salamat sa Diyos sa wakas nakabalik na kami sa aksyon. Pumunta kaming lahat sa harapan. Tumataas ang account. Ako ang may pinakamalaking - 42 napatay na Nazi, Ekimova - 28, Nikolaeva - 24.
Mula sa isang diary
Hindi ko mapagkasundo ang aking sarili sa pag-iisip na wala na si Misha Panarin. Anong mabuting tao siya. Pinatay nila... Minahal niya ako, alam ko, at ako sa kanya. Edukado, simple, gwapong lalaki.
Mabigat ang puso ko, bente anyos na ako, at wala akong malapit na kaibigan.
Muli, handang tumakbo sa harapang linya, may kung anong puwersang humihila sa akin doon. Paano ipaliwanag? Iniisip ng iba na naghahanap ako ng lalaking kilala ko. Pero wala akong kakilala doon. Gusto kong lumaban!
Aalis na ako. Anong laking kagalakan ang maging nasa unahan! Naka-reserve ang platoon namin, walang nakatingin sa amin.
Mga pag-atake. Sa wakas ay tumawid sa hangganan ng Aleman. Kami ay sumusulong sa teritoryo ng Aleman.
Mga bilanggo. Pinatay. Nasugatan. Dot attacked. Kumuha sila ng isa pang 27 bilanggo: 14 na opisyal. Mariing nilabanan. Uuwi na ako sa aking platun.
Ngayon binisita ko si Heneral Ghazaryan, pagkatapos ay binisita ko ang pinuno ng departamentong pampulitika. Nagmakaawa para sa front line. Umiyak ako na hindi nila ako pinapasok.
Kahapon ako ay tumakbo muli, nagpunta sa pag-atake. Umaasenso sila. Pero napatigil kami. Ulan, putik, malamig. Mahabang gabi.
Mula sa isang liham
Muli akong nagrereklamo sa iyo na hindi sila lumipat sa katalinuhan. Sa wakas ay tumanggi sila. At gayon pa man palagi akong kasama ng mga scout. Ang mga awtoridad ay hindi nagpapaalis sa likuran, at ako ay nasisiyahan. Ang mood ay kasing ganda ng dati.
Narito muli ang utos na "pasulong!".
Sniper na si Roza Shanina at ang kanyang kumander na si A. Balaev, 1944
Mula sa isang diary
Walang kundisyon para magsulat, lumaban ako. Naglakad kasama ang lahat. Nasugatan. Pinatay. Bumalik siya mula sa front line sa utos ng regimental commander. Muli hindi kumikilos.
Oh god, ang daming tsismis tungkol sa kawalan ko. Kahit na ang mga kaibigan ay nakipagkita sa kabalintunaan: sino ang nagkaroon nito? Kung alam nila ang totoo, maiinggit sila. Pero nanahimik ako. Kung magpasya silang sundin ang aking halimbawa, ang aking malayang buhay ay magwawakas. Hayaan silang isipin kung ano ang gusto nila.
Gayunpaman, masarap magkaroon ng malapit na kaibigan. Sasha (Alexandra Ekimova), minsan masaya akong kasama ka kahit sa kalungkutan. Ibinabahagi ko sa iyo ang lahat ng nasa puso ko.
Naalala ko ang nanay ko! Mahal, gusto kitang makita!
Para sa isang lugar na malapit sa Pilcaleon, legal siyang lumaban. This time bumitaw na sila. Kinuha namin ang lungsod. Kapag tinataboy ang isa sa pinakamarahas na pag-atake ng kalaban, tila mahusay akong bumaril. Marami akong nabaril sa malapitan. Nakahiga kami sa gilid ng gubat sa likod ng pilapil. Nang gumapang ang mga Nazi, mga helmet lamang ang nakikita. 200 metro - shoot. Isang daang metro. Ang mga Nazi ay tumaas sa kanilang buong taas. At nang magkahiwalay kami ng dalawampung metro, lumayo kami. Si Kapitan Aseev, Bayani ng Unyong Sobyet, ay namatay sa malapit.
Sa gabi, pagod, pumunta ako sa command post ng regiment at kumain sa unang pagkakataon sa araw na iyon. Nakatulog siya ng mahimbing. Biglang, pagbaril, ang mga Aleman ay gumapang hanggang sa command post. Ang mga artilerya ang unang nakapansin sa kalaban at pinalayas sila.
Mula sa mga liham
Sa ikatlong araw ay inilibing nila ang isang kaibigan sa bisig, si Sasha Koreneva. Dalawa pa sa aming mga batang babae ang nasugatan: sina Valya Lazorenko at Zina Shmeleva. Siguro naaalala mo sila?
Bumalik mula sa harapan na pagod na pagod. Tatandaan ko ang digmaang ito. Apat na beses na nagpalit ng kamay ang lugar. Tatlong beses akong umalis mula sa ilalim ng pinakailong ng mga Nazi. Sa katunayan, ang digmaan sa teritoryo ng kaaway ay isang seryosong bagay.
Mula sa isang diary
Nasa unahan na naman siya. At sa oras na ito, lumalabas, dumating ang isang photojournalist mula sa Moscow. Tinawag ako ng heneral, at hindi ko alam kung saan,
Isang sulat ang nagmula sa Arkhangelsk. Nakita ng mga kababayan ang aking litrato sa isang magasin at isinulat nila na ipinagmamalaki nila ang aking mga pagsasamantala. Pero overrated ako. Ginagawa ko lamang kung ano ang obligadong gawin ng bawat sundalong Sobyet. At hindi ako karapat-dapat sa anumang espesyal na katanyagan.
Sa larawang ito, nakikipaglaban ang mga kaibigan, babaeng sniper na sina Roza Shanina, Alexandra Ekimova at Lidia Bazhenova
Mula sa isang liham
Hindi ako manghuli ngayon. Medyo masama ang pakiramdam. Si Sasha Ekimova at ako ay iginawad ng mga sertipiko ng karangalan ng Komsomol Central Committee.
Mula sa isang diary
Ang pangit ng mood. Nakita ko si Nicholas. Unang beses ko siyang nakilala ay tumakbo ako sa front line. Medyo gusto ko siya, kahit na hindi siya kumikinang sa pagpapalaki at edukasyon. Pero nirerespeto ko siya sa tapang niya. For some reason, naiisip ko na mahal ko siya. Siguro dahil mahirap mag-isa. Gusto kong magkaroon ng malapit na tao, mabuting kaibigan.
Hindi ko iniisip ang tungkol sa kasal. Hindi ngayon ang oras.
Sumulat ako ng liham sa isang estranghero sa harap.
(Ang talaarawan ay naglalaman ng isang hindi naipadalang sulat sa isang partikular na Masha).
Liham kay Masha
Hello Masha!
Sorry kung ganyan ang tawag ko sayo, hindi ko alam ang middle name mo. Nagpasya akong magsulat nang hindi ko sinasadyang malaman ang tungkol sa iyong liham kay Klavdia Ivanovna.
Isinulat mo na galit na galit ka sa asawa ni Claudia. At mayroon siyang limang taong gulang na anak. Humihingi ka sa kanya ng kapatawaran hindi para sa pagpayag sa iyong sarili ng isang hindi katanggap-tanggap na bagay, ngunit para sa katotohanan na ikaw ay bubuo ng isang buhay kasama ang kanyang asawa sa hinaharap. Binibigyang-katwiran mo ang iyong sarili sa katotohanan na hindi mo kayang palakihin ang isang anak nang mag-isa, na malapit nang lumitaw, at na hindi mo umano alam noon kung may asawa at mga anak si N.A.
Sumulat ka: "Ano ang isasagot ko sa aking anak kapag tinanong niya kung nasaan si daddy?" At ano ang isasagot ni Klavdia Ivanovna sa kanyang anak, na kilala nang mabuti ang kanyang ama? Itatanong niya pagkatapos ng digmaan: "Bakit hindi dumating si tatay?"
Kung mahirap para sa iyo na ihinto ang pagmamahal sa isang taong hindi mo sinasadyang nakilala sa mga kalsada ng digmaan, kung gayon paano makakalimutan ni Klavdia Ivanovna ang kanyang minamahal na asawa?
Sino ako? Tulad mo, pumunta ako sa harapan. Isa akong sniper. Kamakailan ay nasa likuran ako. Sa daan, sa tren, madalas kong naramdaman ang pasasalamat ng mga taong tumingin sa aking mga parangal. Ngunit mayroon ding mga masasakit na salita. Bakit? Bakit may mga taong masama ang tingin sa babaeng naka-tunika? Kasalanan mo ito, Masha. Wala akong mahanap na lugar para sa sarili ko noon, at hindi ako mapakali kahit ngayon, na bumalik sa harapan.
Madalas kong iniisip kung paano tayo, mga batang babae ng militar, ay babalik mula sa digmaan? Paano tayo matatanggap? Talagang may hinala, sa kabila ng katotohanang napagsapanganib natin ang ating buhay at marami sa atin ang namatay sa mga laban para sa Inang Bayan. Kung mangyayari ito, ang mga nag-away sa asawa ng ibang tao ang may kasalanan.
Isipin na hindi ka lamang patatawarin ni Klavdia Ivanovna, kundi tayong lahat, at marami tayo.
Yun lang ang gusto kong sabihin.
Rosa Shanina
Mula sa isang diary
Napakaraming mga imbitasyon kahapon sa gabi bilang parangal sa Araw ng Artilerya - ang mga pangalan ay "Katyushniki", mga scout, ika-120 na baterya at marami, marami pa. Pumunta ako sa mga artilerya.
Nakatanggap ng sulat mula sa mga tanker. Naaalala pala nila ako at kung paano ako tumawa ng taimtim sa kanila at kumanta ng "The Germans stomped, fixed their uniforms." Isinulat nila na nakita nila ang aking larawan sa isang magazine. At hindi ko pa siya nakikita.
Mula sa isang liham
Nakareserba na ngayon. Nagpahinga ulit kami. Sa lalong madaling panahon ay ganap nating makakalimutan kung ano ito, advanced. Unawain, ang uhaw ng aking buhay ay isang laban. At ano? Hindi ko makuha ang aking paraan. Ipinadala sila sa mga lugar kung saan bihira silang mag-shoot. At ngayon nakaisip na sila ng bakasyon. Nakahiga sina Sasha at Lida sa kama at kumanta: "Ang araw ay dumadaan sa oras-oras." Mas lalong sumama ang pakiramdam ko sa kanta.
Sasha Ekimova, Roza Shanina, Lida Vdovina. Mayo 1944
Mula sa isang diary
May mga sayaw kahapon. Sumasayaw ako kahit anong mangyari. Naligo kami ngayon. Naalala namin kung paano nahuli ng mga Aleman ang aming mga batang babae. Ito ay noong Mayo. Ang mga pasistang scout, sa isang paghahanap sa harapan, ay nakuha ang dalawang sniper - sina Anya Nesterova at Lyuba Tanailova. Nasaan na sila ngayon? Buhay ka pa? Sa kamay ng mga berdugo...
Nakita ko ang German Frau sa unang pagkakataon. Paghihiganti sa kanila para sa mga girlfriends? Hindi. Wala akong galit sa kanila. At galit ako sa mga pasista at pumapatay sa malamig na dugo. At dito ko nakikita ang kahulugan ng buhay ko ngayon. At ang aking kinabukasan ay walang katiyakan. Mga Pagpipilian: 1) sa institute; 2) kung ang una ay nabigo, pagkatapos ay italaga ko ang aking sarili nang buo sa pagpapalaki ng mga ulila.
At ang hindi pumapasok sa isip ko! Nagpasya ako dito, sa reserve regiment, na pag-aralan ang komunikasyon, Morse code. Mga kurso sa komunikasyon sa likod ng dingding. Masarap magkaroon ng iba't ibang specialty.
Pagkabagot. Isang akurdyon ang tumutugtog sa likod ng dingding. Gusto kong pumunta kung saan ang laban. Ito ay ipinagbabawal. Bakit? Anong iresponsable nitong mga pinunong ito.
Binago niya ang kanyang isip tungkol sa kanyang buhay, tungkol sa hustisya, tungkol sa mga babae. Minsan nagsisisi ako na hindi ako pinanganak na lalaki. Walang magpapansin sa akin ngayon, walang magsisisi, at buong puso kong lalaban, ayon sa gusto ko. Pinaka kakaiba. Ngunit sa labanan, hindi ako natatakot sa anumang bagay. Pagkatapos ng lahat, hindi ako natatakot sa isang tangke na nagmaneho sa aking ulo. At mayroon pa ring stock.
Sanay na ako kina Sasha at Kaleria, at naiinip ako na wala sila. I respect them a lot, more than other girls. Mas madali ang buhay kasama ang mga kaibigan. Tatlo kami mula sa magkaibang pamilya. Magkaiba tayo ng characters. Ngunit mayroong isang bagay na karaniwan. Magkaibigan kami at matatag. Si Kaleria ay isang mabuting babae. Matapang, walang anino ng pagiging makasarili. Ito ang pinaka pinahahalagahan ko sa mga tao. Matalino si Sasha. Nauunawaan ang lahat ng mga isyu. Ang kanyang alaala ay ginto. Sasha, Kaleria at Ako - "The Wandering Three". Paano ako mabubuhay kung wala sila kung tapos na ang digmaan at magkahiwalay na tayo ng landas?
Gusto ko rin sina Eva Novikova at Masha Tomarova. Medyo maikli si Eva, pero world girl pa rin. Malinis, mahinhin, malaya. Hindi nawalan ng puso si Masha, at kapag siya ay malungkot, kumakanta siya ng mga kanta.
Nakita ko sa isang pahayagan ng Aleman ang isang larawan ng aming mga sniper - sina Nesterova at Tanailova. Pinahirapan daw sila ng mga Nazi, pero wala silang sinabi...
Madalas kong naaalala ang aking minamahal, katutubong Arkhangelsk - ang Dynamo stadium, ang teatro, ang sinehan ng Ars at Pobeda ...
Noong nakaraang araw ay nagkaroon ng pagtitipon ng mga sniper ng hukbo. Pinag-usapan din nila ako: sabi nila, nagpapakita ako ng magandang halimbawa.
Kahapon nasugatan ako sa balikat. Kapansin-pansin, dalawang araw na ang nakalipas ay nanaginip ako, na para akong nasugatan, at pati na rin sa balikat. Kahapon nakaupo ako sa firing point, naalala ko ang panaginip. At pagkatapos ng ilang minuto kinilig siya. Tinamaan ako ng bala ng pasistang sniper sa mismong lugar kung saan nakita ko ang sugat sa aking panaginip. Wala akong naramdamang sakit, isa lang itong mainit na bumalot sa buong balikat ko. Masakit ang operasyon. Ngunit tila ang sugat ay hindi mapanganib - dalawang maliliit na butas, bagaman sila ay pinutol sa paraang, marahil, hindi ito gagaling sa loob ng isang buwan. pagsisinungaling. Sumasakit ang kasukasuan. Tatakbo na ako agad, pero hindi ko alam kung ano ang susunod na mangyayari...
Mula sa isang liham
Habang nagpapagaling ako. Nag-aalala pa rin ang sugat. Ipinadala ako sa isang pahingahan ng hukbo. Sa pangkalahatan ay mabuti doon. Ngunit gusto ko ng ilang payo. Hindi ba mas mabuting pumunta sa ospital? Mula sa ospital maaari silang ipadala sa isang batalyon, at hindi sa isang sniper platoon. Bakit gusto kong umalis sa platun? Hindi dahil hindi kasya. Mayroon akong magandang karakter, kaibigan ako sa lahat, bagaman, siyempre, hindi ko magagawa nang walang mga pagtatalo. Pero sobrang tahimik pa rin dito. Gusto ko ng bakalaw sa trabaho. Ito ang aking kailangan, instinct. Paano ko ipapaliwanag sa iyo? Well, alam mo, gusto ko ng away araw-araw, bawat minuto. Maaari akong maging mas kapaki-pakinabang sa aming karaniwang layunin.
Sniper na si Roza Shanina kasama ang kanyang rifle, 1944
Mula sa isang diary
Araw-araw kong nakikita sina Sasha at Kalya sa aking mga panaginip. Kung paano ko sila na-miss. Nakatanggap ako ng mga sulat mula sa mga kaibigan at estranghero.
Kagagaling lang sa sinehan. Nagkaroon ng isang pelikulang "Lermontov". Ang karakter ni Lermontov ay akin. Napagpasyahan kong sundin ang kanyang halimbawa na gawin ang nakikita kong angkop, tama. At gusto ko talagang maging una sa isang bagay.
Gaano ko gusto ang karakter ni Lermontov...
Kapag maganda ang buhay, ayaw mong magsulat. Binasa ko ang "Sister Kerry" at "Bagration". Magandang libro. "Oh Kerry, Kerry! Oh, ang mga bulag na panaginip ng puso ng tao! "Pasulong, pasulong," pag-uulit nito, nagsusumikap na pumunta kung saan ito tinatawag ng kagandahan.
Nabasa ko at naisip - ito ang mga salita ni Theodore Dreiser para sa iyo. At si Bagration, din, "Ang ibig sabihin ng kaluwalhatian ay ang hatiin ang iyong sariling bungo sa pangalan ng Inang-bayan, o ang pagdurog ng iba ..." - ito ang mga salita. Gagawin ko iyon, sa Diyos.
Nakita ko ang maraming mga larawan: "Sa lumang Chicago", "Hintayin mo ako", "Submarine number 9". Lalo kong nagustuhan ang huli. Ang natitira ay sadyang...
Namasyal kagabi. May lumapit na lalaki. “Bigyan mo ako, sabi niya, hahalikan kita. Apat na taon na akong hindi nakikipaghalikan sa mga babae." At kaya napatingin ako na ako'y napapikit ng malalim. "To hell with you, sabi ko, kiss, minsan lang." At ako mismo ay halos umiyak sa hindi maintindihan na awa ...
Walang papel, at matagal na akong walang naisulat. Pagkatapos ng pahinga, pumunta siya sa isang miyembro ng Konseho ng Militar upang makamit ang kanyang layunin - upang makarating sa harap na linya. Pagkatapos ay kasama niya ang kumander ng hukbo. Sa sobrang kahirapan ay nakumbinsi ko silang hayaan akong pumunta sa susunod na opensiba. Sa wakas. Magandang kalooban.
Para sa pagtanggi sa isang counterattack sa unang labanan, natanggap niya Medalya ng karangalan" .
Hindi nakatulog buong gabi. masama ang pakiramdam ko. Nagkasakit. Malakas na bumaril ang Aleman. Ngayon, mula siyam hanggang alas onse y media, tumagal ang aming paghahanda sa artilerya. Nagsimula ang mga Katyusha. Wow, at nagbigay ng paminta sa mga Nazi. Malabo pa rin ang sitwasyon. Gumawa lang sila ng dugout, at maleta na ang mood. Naghihintay kami para sa aming opensiba... Pasulong, pasulong lamang...
Sa likod ng Belarus at Lithuania. At narito ang Prussia. Sa kaliwang bahagi, ang amin ay sumulong sa malayo. Ngunit naririnig pa rin ang putok ng baril. Buong umaga umaalingawngaw ang kanyon. Nauna ang lahat, ngunit walang sapat na cart para sa aming platun. Hindi naghapunan o nag-almusal.
Dumating sila sa likuran ng dibisyon sa Eidkunen. Sa umaga nagsuot ako ng puting balabal, hinalikan ang lahat at pumunta.
Nasa harap na ako sa loob ng isang oras.
Nakarating ako sa self-propelled. Nang mag-atake kami, nasa kotse ako. Mula sa self-propelled na mga gunner ay pumunta sa rehimyento. Iniulat na ako ay pinayagang nasa front line. Naniwala sila, ngunit nahihirapan. At tinanggap lang nila ako dahil alam nilang sniper ako. Hindi matiis na hangin. Blizzard. Hilaw ang lupa. Ang dumi. Ang disguise ay nagbubukas na sa akin - masyadong puti. Nakakasakit ng ulo ang usok. Pinapayuhan nila ako - mas mabuting bumalik sa platun. At sinasabi ng aking puso: "Pasulong! Pasulong!" masunurin ako sa kanya. Hayaan na!
Napakaraming biktima kahapon, ngunit nagpatuloy pa rin ako.
Umupo ako at iniisip ang tungkol sa kaluwalhatian. Tinatawag nila akong isang marangal na sniper sa pahayagan na "Destroy the enemy!", Sa magazine na "Spark" ang larawan ay nasa unang pahina. Ngunit alam ko na wala akong nagawa, hindi hihigit sa utang ko bilang isang taong Sobyet na nanindigan para sa kanyang Inang Bayan. Ngayon sumasang-ayon akong pumunta sa pag-atake, kahit kamay-sa-kamay. Walang takot. Handang mamatay sa ngalan ng Inang Bayan.
Nagpunta sa opensiba kasama ang infantry. Umabante kami ng ilang kilometro. Tinamaan kami ng mga "violinists" (six-barreled rocket launcher). Napunit ang mga kalapit na tao. Kinailangan kong barilin at balutan ang mga sugatan. Kinuha ang isang German na bahay sa pamamagitan ng bagyo. Sa panahon ng pag-atake, napatay niya ang dalawang Nazi: ang isa malapit sa bahay, ang pangalawa nang yumuko siya mula sa self-propelled na baril. Ito ay isang awa na siya ay nagdala ng maliit na gamit bilang isang sniper.
Huling sulat ni Rosa
Sorry sa mahabang katahimikan. Walang oras para magsulat. Ang aking pakikipaglaban sa buhay ay nasa tunay na harapan. Matindi ang mga labanan, ngunit sa pamamagitan ng ilang himala ay nanatili akong buhay at hindi nasaktan. Nagpunta siya sa pag-atake sa harapan. Patawarin mo ako sa hindi ko pakikinig sa iyo. Hindi ko kilala ang aking sarili, ngunit may ilang uri ng puwersa na humihila sa akin dito, sa apoy.
Kadadating ko lang sa dugout ko at umupo agad ako para magsulat ng sulat sayo. Pagod, tatlong atake pa rin sa isang araw. Labis na lumaban ang mga Aleman. Lalo na malapit sa lumang estate. Tila ang lahat ay nasa himpapawid mula sa mga bomba at kabibi, mayroon pa silang sapat na apoy upang ilayo kami. Well, wala, sa umaga matatalo pa rin natin sila. Binaril ko ang mga Nazi, na nakausli mula sa likod ng mga bahay, mula sa mga hatch ng mga tangke at self-propelled na baril.
Baka papatayin na nila ako agad. Mangyaring magpadala ng sulat sa aking ina. Tinatanong mo kung bakit ako mamamatay. Sa batalyon na kinaroroonan ko ngayon, sa 78 katao, 6 na lang ang natira. At hindi rin ako santo.
Buweno, mahal na kasama, maging malusog, paumanhin sa lahat.
Sniper Roza Shanina na may Orders of Glory 2nd at 3rd class
Huling diary entry
Matagal na akong hindi nagsusulat, wala akong oras. Sa loob ng dalawang araw ay may mga kakila-kilabot na labanan. Pinuno ng mga Nazi ang mga trenches at masugid na nagtanggol. Dahil sa malakas na apoy, kailangan mong sumakay sa mga self-propelled na baril, ngunit bihira kang makapag-shoot. Hindi makaalis sa hatch.
Ilang beses lang akong gumapang palabas papunta sa armor ng kotse at pinaputukan ang mga kalaban na sundalo na tumatakas sa trench.
Noong gabi ng Enero 22, pinaalis pa rin namin ang mga Nazi sa estate. Ang aming self-propelled na baril ay matagumpay na tumawid sa anti-tank ditch. Sa kasabikan, nauna na kami, at dahil hindi namin naiulat ang aming kinaroroonan, nagkamali kami ng aming Katyusha. Ngayon naiintindihan ko na kung bakit takot na takot ang mga German kay Katyusha. Narito ang spark!
Pagkatapos ay nagpunta siya sa pag-atake, at sa gabi ay nakilala niya ang kanyang mga dibisyong tagamanman. Nag-alok silang sumama sa kanila sa reconnaissance. Nagpunta. 14 na Nazi ang dinalang bilanggo.
Ngayon kami ay sumusulong nang medyo mabilis. Tumatakbo ang mga Nazi nang hindi lumilingon.
Mayroon kaming kagamitan! ... At ang buong hukbo ay gumagalaw. Well!
Ang malaking tulay na bakal sa ibabaw ng ilog ay dumaan nang walang panghihimasok. Ang mga naputol na puno ay nakahiga sa paligid ng tulay - ang mga Aleman ay walang oras upang gumawa ng isang pagbara ...
Dito nagtatapos ang diary ni Roza Shanina.
Si Rose ay inilibing sa ilalim ng isang nababagsak na puno ng peras sa pampang ng tahimik na ilog Allya (tinatawag na ngayon na Lava) sa rehiyon ng Kaliningrad. Si Rosa ay isa lamang sa mga sundalo na namatay sa mga lugar na ito, na ang mga labi sa panahon ng muling paglibing ay hindi inilipat sa isang libingan ng masa sa teritoryo ng Znamensk. Ang libingan ni Rosa Shanina ay naibalik ng mga payunir mula sa Telmanovka noong Mayo 4, 1965.
Walang hanggang kaluwalhatian at alaala!
Sobyet na nag-iisang sniper ng Great Patriotic War (higit sa 54 na namatay na mga kalaban, kabilang ang 12 sa labanan para sa Vilnius).
Shanina, Roza Yegorovna - nag-iisang sniper ng Sobyet ng Great Patriotic War (higit sa 54 na napatay na mga kalaban, kabilang ang 12 sa labanan para sa Vilnius), isa sa mga unang babaeng sniper na iginawad ang Order of Glory 3 at 2 degrees (iginawad din siya ng Medalya "Para sa Katapangan"). Nalathala ang war diary ni Shanina at ilan sa kanyang mga liham.
Matapos ang pagsisimula ng digmaan, umalis si Shanina sa Pedagogical College sa Arkhangelsk at, nang makapasa sa pangkalahatang edukasyon, at pagkatapos ay ang Central Women's Sniper School sa Podolsk, nagboluntaryo para sa harap. Noong Abril 2, 1944, pumasok si Shanina sa 184th Rifle Division, kung saan nabuo ang isang hiwalay na babaeng sniper platoon. Namatay si Shanina sa labanan. Ang mga kalye sa Arkhangelsk at sa mga nayon ng Shangaly at Stroevskoye ay ipinangalan sa kanya.
Ang libingan ni Shanina Roza ay matatagpuan sa rehiyon ng Kaliningrad. Ang rosas ay unang inilibing sa ilalim ng isang nababagsak na puno ng peras sa pampang ng tahimik na ilog na Allya (ngayon ay tinatawag itong Lava). At makalipas ang dalawang taon, ang kanyang mga abo, kasama ang mga abo ng iba pang mga sundalo na namatay sa mga lugar na ito, ay inilipat sa isang libingan ng masa sa teritoryo ng nayon ng Znamensk.
Si Shanina ay may apat na kapatid: sina Mikhail, Fedor, Sergei at Marat. Namatay si Mikhail sa panahon ng pagkubkob sa Leningrad noong 1941, at si Fedor ay napatay sa parehong taon sa labanan para sa Crimea. Si Sergei ay hindi na bumalik mula sa digmaan nang buhay, si Marat lamang ang bumalik mula sa harapan.
