Kuwento ni Teremok sa Ingles sa mabagal na bilis. Ang script ng fairy tale na "Teremok" sa Ingles

Para sa mga mas batang estudyante

Genre: ekstrakurikular na aktibidad.

Asignaturang akademiko: wikang Ingles

Guro:

klase: 3 "B"

Mga miyembro: Alina Antonova (mouse), Arina Trusova (palaka), Madina Gubaidullina (kuneho), Liliya Bakushina (chanterelle), Dmitry Klyuev (lobo), Igor Eliseev (oso).

Inaasahang resulta.

Ang mga mag-aaral ay magagawang:

Kaalaman:

Upang pagsamahin ang pampakay na bokabularyo, isang aktibong stock ng mga cliché na parirala;

Upang pagsamahin ang mga tuntunin sa gramatika at mga tampok ng intonasyon ng mga pangunahing uri ng mga pangungusap;

Mga kasanayan at kakayahan:

Makilahok sa elementarya na pag-uusap sa kagandahang-asal;

Tanungin ang kausap sa pamamagitan ng pagtatanong ng mga simpleng tanong at pagsagot sa mga tanong ng kausap;

magsalita sa publiko;

Gamitin ang nakuhang kaalaman at kasanayan sa komunikasyon sa mga praktikal na gawain at pang-araw-araw na buhay.

Mga mapagkukunan.

Iskrip ng fairy tale

Pagtatanghal para sa fairy tale na "Teremok"

Mga costume para sa mga artista.

Pagpili ng musika (mga mapagkukunan ng Internet).

ISANG BAHAY SA KAHOY

May nakatayong maliit na bahay na gawa sa kahoy sa bukas na bukid. At isang daga ang tumatakbo malapit sa bahay na ito. Nakakita ng isang maliit na bahay na gawa sa kahoy at nagtanong:

May teremok sa isang bukid. Isang daga ang dumaan. Nakita ko ang tore, huminto at nagtanong:

daga/ Isang daga:

Walang sumagot. Pumasok ang daga sa bahay at nagsimulang manirahan doon.

Isang taong nakatira sa isang teremochka, isang taong nakatira sa isang mababang bahay?

Walang sumagot. Pumasok ang daga sa bahay at nagsimulang manirahan doon. Walang sumasagot. Pumasok ang daga sa tore at nagsimulang manirahan dito.

Isang palaka ang tumalon dito at nagtanong:

Isang palaka ang tumalon sa tore at nagtanong:

Palaka/ Isang palaka:

Munting bahay, munting bahay! Sino ang nakatira sa maliit na bahay?

Isang taong nakatira sa isang teremochka, isang taong nakatira sa isang mababang isa?

daga/ Isang daga:

Isa akong daga. At sino ka?

Isa akong mouse-norushka, at sino ka?

Palaka/ Isang palaka:

At isa akong palaka.

Magkasama tayo

Kaya ang isang daga at isang palaka ay nagsimulang manirahan nang magkasama.

Nagsimula silang mamuhay nang magkasama.

Isang kuneho na tumatakbo sa bahay na ito at nagsabi:

Isang runaway na kuneho ang tumakbo. Huminto at magtanong:

Kuneho- takbo/ Isang kuneho:

daga/ Isang daga:

Isa akong daga.

palaka/ Isang palaka:

palaka ako. At sino ka?

Ako ay isang palaka, at sino ka?

Kuneho- takbo/ Isang kuneho:

At ako ay isang kuneho

Isang kuneho ang tumalon sa bahay at nagsimula silang tumira.

Tumalon si Hare sa tore. Nagsimula silang mamuhay nang magkasama.

May dumating na isang soro. Kumatok siya sa bintana at nagtanong:

Darating ang munting soro. Kumatok siya sa bintana at nagtanong:

soro-kapatid na babae/ soro:

Munting bahay, munting bahay! Sino ang nakatira sa maliit na bahay?

Isang taong nakatira sa isang teremochka, isang taong nakatira sa isang mababang isa?

daga/ Isang daga:

Isa akong daga.

Palaka/ Isang palaka:

Ako ay isang palaka

Kuneho- takbo/ Isang kuneho:

At ako ay isang kuneho. At sino ka?

At isa akong runaway na kuneho, at sino ka?

Chanterelle/ soro:

At isa akong fox.

Umakyat din ang isang fox sa bahay.

At ang soro ay umakyat sa tore.

Isang lobo ang pumunta rito at nagtanong:

Isang top-gray na bariles ang tumakbo at nagtanong:

Top-gray na bariles / Isang lobo:

Maliit na bahay, maliit na bahay. Sino ang nakatira sa maliit na bahay?

Isang taong nakatira sa isang teremochka, isang taong nakatira sa isang mababang isa?

daga/ Isang daga:

Isa akong daga.

palaka/ Isang palaka:

Ako ay isang palaka

Runaway Bunny/ Isang kuneho:

At ako ay isang kuneho.

Ako ay isang runaway na kuneho

Chanterelle/ soro:

At isa akong fox. At sino ka?

At isa akong fox-sister, at sino ka?

Top-gray na bariles / Isang lobo:

Umakyat din ang isang lobo sa bahay at nagsimula silang tumira

Pumasok ang lobo sa tore. Nagsimulang mabuhay silang lima.

Isang oso ang lumakad malapit sa bahay. Nakita niya ang isang bahay at umungol:

May dumaan na oso. Nakita ko ang tore at umungal sa tuktok ng aking mga baga:

Bear-toed/ Isang oso:

-Munting bahay, munting bahay. Sino ang nakatira sa maliit na bahay?

Isang taong nakatira sa isang teremochka, isang taong nakatira sa isang mababang isa?

daga/ Isang daga:

Isa akong daga.

palaka/ Isang palaka:

Ako ay isang palaka

Runaway Bunny/ Isang kuneho:

At ako ay isang kuneho.

Ako ay isang runaway na kuneho

Chanterelle/ soro:

At isa akong fox.

At isa akong fox-sister

Top-gray na bariles / Isang lobo:

Ako ay isang lobo. At sino ka?

At isa akong top-gray na bariles, at sino ka?

may paa/ Isang oso:

Isang oso ang nagsimulang umakyat sa bubong at dinurog ang buong bahay!

Umakyat ang oso sa bubong at napaupo na lang, nang kumaluskos ang tore, nahulog sa tagiliran at nalaglag.

Ang lahat ng mga hayop ay tumakas sa iba't ibang direksyon

Nagtakbuhan ang mga hayop.

ISANG BAHAY SA KAHOY

Mga tauhan:

Isang daga ang tumatakbo sa kahoy

Isang daga: Ang ganda ng bahay! Sino ang nakatira sa bahay? Walang nakatira sa bahay. Ngayon ay bahay ko na!

(Pumasok ang daga sa tore at kumanta ng isang kanta):

Isa akong daga

Nakatira ako sa bahay

Isa akong daga

Mayroon akong magandang bahay!

Isang palaka ang tumatakbo sa kakahuyan

Huminto siya sa pinto, kumatok siya sa pinto

Isang palaka: Ang ganda ng bahay! Sino ang nakatira sa bahay?

Daga: Daga ako, nakatira ako sa bahay. Kaya kong tumakbo at kumanta. At sino ka?

Isang palaka: Ako ay isang palaka. berde ako. Kaya kong tumalon at tumalon. Maaari ba akong tumira sa iyong bahay?

Isang daga: Napakabait mo. Pasok ka. Magkasama tayo.

(Pumasok ang palaka sa tore at nagsimula silang kumanta nang magkasama):

Isa at dalawa

ako at ikaw

Isa at dalawa

Sino ka?

Isang pusa ang tumatakbo sa kakahuyan

Huminto siya sa pinto, kumatok siya sa pinto

Isang pusa: Ang ganda ng bahay! Sino ang nakatira sa bahay?

Isang daga: Ako ay isang daga

Isang palaka: Ako ay isang palaka

Lahat: At sino ka?

Isang pusa: Ako ay isang pusa. Wala akong flat. Pumunta ako sa bayan para bumili ng sombrero. Kaya kong umakyat at kumanta. Maaari ba akong tumira sa iyo?

(Pumasok ang pusa sa tore at nagsimula silang kumanta nang magkasama):

Clap, clap, clap your hands

Ipakpak ang iyong mga kamay

Ngumiti, ngumiti sa iyong mga kaibigan

Sabay tayong ngumiti!

Isang aso ang tumatakbo sa kahoy

Aso: Ang ganda ng bahay! Sino ang nakatira sa bahay?

Isang daga: Ako ay isang daga

Isang palaka: Ako ay isang palaka

Isang pusa: Ako ay isang pusa.

Lahat: At sino ka?

Isang aso:

ako ay isang aso

Ang pangalan ko ay Jack

Puti ang coat ko

Ang ilong ko ay itim.

Isang pusa: Marunong ka bang magbasa? (nagpapakita ng mga word card)

Aso: Oo, kaya ko. (nagbabasa ng malakas)

Lahat: Napakabait mo. Pasok ka. Magkasama tayo.

Isang titi ang tumatakbo sa kahoy

Isang titi: Ang ganda ng bahay! Sino ang nakatira sa bahay?

Isang daga: Ako ay isang daga

Isang palaka: Ako ay isang palaka

Isang pusa: Ako ay isang pusa.

Isang aso: Ako ay isang aso

Lahat: At sino ka?

Isang titi: Ako ay isang titi, mayroon akong isang orasan. Kaya kong lumipad at kumanta. Maaari ba akong tumira sa iyo?

Aso: Marunong ka bang magbilang?

Isang titi: Oo, kaya ko. (Bilang hanggang 10, ipinapakita ang mga card ng audience na may mga numero - tinatawag nila ang mga ito)

Lahat: Napakabait mo. Pasok ka. Magkasama tayo.

Isang inahing manok ang tumatakbo sa kakahuyan

Huminto siya sa pinto, kumatok siya sa pinto

Isang inahin: Ang ganda ng bahay! Sino ang nakatira sa bahay?

Isang daga: Ako ay isang daga

Isang palaka: Ako ay isang palaka

Isang pusa: Ako ay isang pusa.

Isang aso: Ako ay isang aso

Isang titi: Ako ay isang titi. At sino ka?

Inahin: Ako ay inahing manok. Ang pangalan ko ay Pam. Kaya kong magsulat, may panulat ako.(Ipinakita sa lahat ang kanyang panulat.) Maaari ba akong tumira sa iyo?

Lahat: Napakabait mo. Pasok ka. Magkasama tayo.

Isang baboy ang tumatakbo sa kahoy

Huminto siya sa pinto, kumatok siya sa pinto

Baboy: Ang ganda ng bahay! Sino ang nakatira sa bahay?

Isang daga: Ako ay isang daga

Isang palaka: Ako ay isang palaka

Isang pusa: Ako ay isang pusa.

Isang aso: Ako ay isang aso

Isang titi: Ako ay isang titi.

Inahin: Ako ay inahing manok. At sino ka?

Baboy: Baboy ako. Ang pangalan ko ay Naff-Naff. pink ako. Mayroon akong dalawang kapatid na lalaki na Nuff-Nuff at Niff-Niff. Marunong akong lumangoy at magbisikleta. Maaari ba akong tumira sa iyo?

Lahat: Napakabait mo. Pasok ka. Magkasama tayo.

Isang liyebre ang tumatakbo sa kakahuyan

Huminto siya sa pinto, kumatok siya sa pinto

Hare: Ang ganda ng bahay! Sino ang nakatira sa bahay?

Isang daga: Ako ay isang daga

Isang palaka: Ako ay isang palaka

Isang pusa: Ako ay isang pusa.

Isang aso: Ako ay isang aso

Isang titi: Ako ay isang titi.

Inahin: Ako ay inahing manok.

Baboy: Baboy ako. At sino ka?

Isang liyebre: Ako ay isang liyebre. Mahilig ako sa Palakasan. Marunong akong maglaro ng football, tennis at chess. Magsanay tayo! ( Lahat ay nag-eehersisyo

Taas kamay, ibaba ang kamay

Mga kamay sa balakang, umupo.

tayo. Mga kamay sa gilid:

Yumuko pakaliwa, yumuko pakanan.

Mga kamay sa balakang

Isa, dalawa, tatlo - hop!

Isa, dalawa, tatlo - tumigil ka!

Tumayo ka!

Lahat: Napakabait mo. Pasok ka. Magkasama tayo.

Isang soro ang tumatakbo sa kakahuyan

Huminto siya sa pinto, kumatok siya sa pinto

Isang soro: Ang ganda ng bahay! Sino ang nakatira sa bahay?

Isang daga: Ako ay isang daga

Isang palaka: Ako ay isang palaka

Isang pusa: Ako ay isang pusa.

Isang aso: Ako ay isang aso

Isang titi: Ako ay isang titi.

Inahin: Ako ay inahing manok.

Baboy: Baboy ako.

Isang liyebre: Ako ay isang liyebre. At sino ka?

Isang soro: Ako ay isang soro, mayroon akong isang kahon. Napakabait ko. Hindi ako tuso. Hindi ako kumakain ng inahin, manok at baboy. Gusto ko ng prutas. Maaari ba akong tumira sa iyo?

Aso: Marunong ka bang sumayaw?

Isang soro: Oo, kaya ko. Sabay-sabay tayong sumayaw! ( Lahat ay sumasayaw)

Lahat: Napakabait mo. Pasok ka. Magkasama tayo.

Isang lobo ang tumatakbo sa kakahuyan

Huminto siya sa pinto, kumatok siya sa pinto

Isang lobo: Ang ganda ng bahay! Sino ang nakatira sa bahay?

Isang daga: Ako ay isang daga

Isang palaka: Ako ay isang palaka

Isang pusa: Ako ay isang pusa.

Isang aso: Ako ay isang aso

Isang titi: Ako ay isang titi.

Inahin: Ako ay inahing manok.

Baboy: Baboy ako.

Isang liyebre: Ako ay isang liyebre.

Isang soro: Ako ay isang soro. At sino ka?

Isang lobo: Ako ay isang lobo. Ako ay kulay abo. Hindi ako pangit at malupit. Ako ay matapang at malakas. Kaya kong bigkasin ang mga tula:

Gusto kong tumalon

gusto kong tumakbo

gusto kong maglaro

Ang saya naman!

Lahat: Napakabait mo. Pasok ka. Magkasama tayo.

Isang oso ang tumatakbo sa kakahuyan

Huminto siya sa pinto, kumatok siya sa pinto

Isang oso: Ang ganda ng bahay! Sino ang nakatira sa bahay?

Isang daga: Ako ay isang daga

Isang palaka: Ako ay isang palaka

Isang pusa: Ako ay isang pusa.

Isang aso: Ako ay isang aso

Isang titi: Ako ay isang titi.

Inahin: Ako ay inahing manok.

Baboy: Baboy ako.

Isang liyebre: Ako ay isang liyebre.

Isang soro: Ako ay isang soro.

Isang lobo: Ako ay isang lobo. At sino ka?

Isang oso: Ako ay isang oso; Malaki ako at napakalakas. gusto ko honey. Mahilig ako sa musika. Maaari ba akong tumira sa iyo?

Lahat: Masyado kang malaki at masyadong maliit ang bahay. Pero mabait ka. Magtayo tayo ng bagong magandang bahay at mamuhay nang magkasama!

Bear: Salamat! Marunong din akong kumanta at sumayaw. Kantahin natin ang kantang “The more we are together”!

(lahat ay kumakanta ng isang kanta, magkahawak kamay)

Ang dami naming pinagsamahan

Sama-sama, magkasama

Ang dami naming pinagsamahan

Ang saya natin.

Dahil kaibigan mo ang kaibigan ko

At ang kaibigan mo ay kaibigan ko

Ang dami naming pinagsamahan

Ang saya natin!

M. V. Bulganina, MBOU "OOSH", p. Znamenka Starooskolsky district, rehiyon ng Belgorod

Institusyong pang-edukasyon sa badyet ng munisipyo
paaralan №72
Irkutsk.
SSENARIO NG PAHAYAG NG FAIRY TALE
"Ang Bahay sa Kahoy" ("TEREMOK")
guro sa Ingles
Yakovleva Natalya Grigorievna
Irkutsk 2016

Re-enactment ng fairy tale na "THE HOUSE IN THE WOOD"
Mga layunin:
Mga gawain:
 pag-uulit ng materyal na sakop;
 pagpapaunlad ng malikhain at masining na kakayahan ng mga mag-aaral.
1. Pang-edukasyon: pagtukoy ng kaalaman, kasanayan, kakayahan ng mga mag-aaral
elementarya;
2. Pagbuo: pagbuo ng kakayahang magtrabaho sa isang pangkat; pag-unlad
memorya; motibasyon sa pag-aaral ng wikang Ingles at panitikan.
3. Pang-edukasyon: edukasyon ng isang sensitibong saloobin sa salita sa
ang proseso ng pagbaling sa ibang kultura ng wika; pagpapalaki
aesthetic na katangian ng bata kapag tinutukoy ang alamat.
(Tunog ang melody na "Pagbisita sa isang fairy tale", ang mga bata ay pumunta sa entablado,
Pag-unlad ng kaganapan:
nakadamit bilang mga tauhan sa engkanto.)
“ANG BAHAY SA KAHOY”
Mga tauhan:
Daga
 Palaka
 Kuneho
Lobo
Fox
Oso
 Nagtatanghal 1
 Nagtatanghal 2
Sa entablado mayroong isang dekorasyon na "Teremka" na gawa sa playwud, isang Christmas tree,
mga sanga ng puno at modelo ng araw, ang himig na “Pagdalaw
mga fairy tale". Isang palaka (The Frog) ang nagtago sa likod ng harapan ng bahay.


Isang Daga ang tumatakbo sa kakahuyan.
Huminto ito sa pintuan
Kumakatok ito sa pinto.
Mouse: Kumatok, kumatok, kumatok. Sino ang nakatira dito?
Palaka: Ako naman!
Mouse: Sino ka?
Palaka: Ako ay isang palaka. Paumanhin, at sino ka?
Daga: Daga ako. Hello Palaka!
Palaka: Hello, Daga!
Mouse: Pwede ba akong pumasok?
Palaka: Gawin mo, pakiusap. Pasok ka.
Mouse: Salamat! (pumasok sa bahay)
Presenter 1: Narito ang bahay sa kahoy.
Isang Hare ang tumatakbo sa kakahuyan.
Huminto ito sa pintuan
Kumakatok ito sa pinto.
Hare: Kumatok, kumatok, kumatok. Sino ang nakatira dito?
Palaka, Daga: Namin.
Hare: Sino ka?
Palaka: Ako ay isang palaka.
Mouse: Ako "ma mouse. Sorry, at sino ka?
Hare: Ako ay isang liyebre. Hello Palaka! Hello Mouse! Pwede ba akong pumasok?
Palaka, Daga: Gawin mo. Pasok ka.
Hare: Salamat! (pumasok sa bahay)
Presenter 1: Narito ang bahay sa kahoy.
Isang Fox ang tumatakbo sa kakahuyan.
Huminto ito sa pintuan
Kumakatok ito sa pinto.
Fox: Kumatok, kumatok, kumatok. Sino ang nakatira dito?
Palaka, Daga, Hare: Namin.
Fox: Sino ka?
Palaka: Ako ay isang palaka.
Daga: Ako ay daga.
Hare: Ako ay isang liyebre. Paumanhin, at sino ka?
Fox: Ako ay isang fox. Hello Palaka! Hello Mouse! Hello, Hare! Mabuhay ako
kasama ka?
Lahat: Gawin, pakiusap. Pasok ka.
Fox: Salamat! (pumasok sa bahay)

Presenter 1: Narito ang bahay sa kahoy.
Isang Lobo ang tumatakbo sa kakahuyan.
Huminto ito sa pintuan
Kumakatok ito sa pinto.
Lobo: Kumatok, kumatok, kumatok. Sino ang nakatira dito?
Palaka, Daga, Hare, Fox: Namin.
Wolf: Sino ka?
Palaka::Ako ay palaka
Daga: Ako ay daga.
Hare: Ako ay isang liyebre.
Fox: Ako ay isang fox.
Lobo: Ako ay isang lobo. Hello Palaka! Hello Mouse! Hello, Hare! Hello Fox!
Maaari ba akong tumira sa iyo?
Lahat: Gawin, pakiusap. Pasok ka.
Wolf: Salamat. (pumasok sa bahay)
Presenter 1: Narito ang bahay sa kahoy.
Isang Oso ang tumatakbo sa kakahuyan.
Huminto ito sa pintuan
Kumakatok ito sa pinto.
Oso: Kumatok, kumatok, kumatok. Sino ang nakatira dito? Sino ka?
Palaka: Ako ay isang palaka.
Daga: Daga ako.
Hare: Ako ay isang liyebre.
Fox: Ako ay isang fox.
Lobo: Ako ay isang lobo. At sino ka?
Bear: Isa akong oso. Maaari ba akong tumira sa iyo?
Lahat: Hindi, masyado kang malaki! Takbo! Takbo! (tumakbo ang oso)
Presenter 2: Narito ang isang bahay sa kakahuyan. Isang palaka, isang daga, isang liyebre, isang
fox, isang lobo ang nakatira dito! Sila ay masaya!!!
Tumutugtog ang melody na "The more we are together", lahat ay nakatayo sa isang bilog at
manguna sa isang pabilog na sayaw sa kanta. Kumanta ang mga bata:
Habang tayo ay magkasama, magkasama, magkasama,

Dahil ang iyong mga kaibigan ay aking mga kaibigan
At ang aking mga kaibigan ay iyong mga kaibigan.
Kung gaano tayo magkasama, mas masaya tayo!

May nakatayong maliit na bahay na kahoy (teremok) sa open field. Isang daga ang tumakbo sa pamamagitan ng: Munting bahay, munting bahay! Sino ang nakatira sa maliit na bahay? walang sumagot. Pumasok ang daga sa bahay at nagsimulang manirahan doon.

Isang palaka ang lumukso: — Munting bahay, munting bahay! Sino ang nakatira sa maliit na bahay? -Ako ay isang daga. At sino ka? — Ako ay isang palaka. Magkasama tayo. Kaya ang daga at ang palaka ay nagsimulang mamuhay nang magkasama.

Isang liyebre ang tumakbo. Nakita niya ang bahay at nagtanong: — Munting bahay, munting bahay! Sino ang nakatira sa maliit na bahay? -Ako ay isang daga. — Ako ay isang palaka. At sino ka? -At ako ay liyebre. Tumalon ang liyebre sa bahay at silang lahat ay nagsimulang manirahan nang magkasama.

Tapos may dumating na fox. Kumatok siya sa bintana: Munting bahay, munting bahay! Sino ang nakatira sa maliit na bahay? -Ako ay isang daga. — Ako ay isang palaka. -At ako ay liyebre. At sino ka? -At ako ay isang soro. Umakyat din ang fox sa bahay.

Isang lobo ang tumakbo sa pamamagitan ng: — Munting bahay, munting bahay! Sino ang nakatira sa maliit na bahay? -Ako ay isang daga. -Ako ay isang palaka. -At ako ay liyebre. -At ako ay isang soro. At sino ka? — Ako ay isang lobo. Umakyat din ang lobo sa bahay, at lahat sila ay nagsimulang manirahan nang magkasama.

Isang oso ang dumaan. Nakita niya ang bahay at umungal: — Munting bahay, munting bahay! Sino ang nakatira sa maliit na bahay? -Ako ay isang daga. -Ako ay isang palaka. -At ako ay liyebre. -At ako ay isang soro. -At ako ay isang lobo. Sino ka? -At isa akong oso!!! Ang oso ay nagsimulang umakyat sa bubong at dinurog ang buong bahay! Lahat ng mga natakot na hayop ay tumakbo palayo sa iba't ibang direksyon!

Pagsasalin

Nakatayo sa parang Teremok. Isang daga ang dumaan: - Terem-teremok! Sino ang nakatira sa terem? Walang sumasagot. Pumasok ang daga sa tore at nagsimulang manirahan dito.

Isang palaka ang tumalon: - Terem-teremok! Sino ang nakatira sa terem? - Isa akong daga. At sino ka? - Ako ay isang palaka. Magkasama tayo! Ang daga at ang palaka ay nagsimulang mamuhay nang magkasama.

Tumakbo si Bunny. Nakita niya ang tore at nagtanong: Terem-teremok! Sino ang nakatira sa terem?

Darating ang fox. Kumatok siya sa bintana: Terem-teremok! Sino ang nakatira sa terem? - Ako ay isang daga - Ako ay isang palaka - At ako ay isang kuneho. At sino ka? - Isa akong fox. Umakyat ang fox sa tore.

Isang tuktok ang dumating na tumatakbo: - Terem-teremok! Sino ang nakatira sa terem? - Ako ay isang daga - Ako ay isang palaka - At ako ay isang kuneho. - Isa akong fox. At sino ka? - Ako ay isang lobo. Umakyat ang lobo sa tore, silang lima ay nagsimulang mabuhay.

May dumaan na oso. Nakita ko ang teremok at kung paano ito umungal: - Terem-teremok! Sino ang nakatira sa terem? - Ako ay isang daga - Ako ay isang palaka - At ako ay isang kuneho - Ako ay isang soro. - Ako ay isang lobo. At sino ka? - At isa akong clumsy bear! Umakyat ang oso sa bubong at pumutok! - dinurog ang teremok. Ang mga hayop ay tumakas!

Ang pag-aaral ng Ingles sa pamamagitan ng mga fairy tale ay isang napaka-epektibong paraan, lalo na pagdating sa pag-aaral ng wika para sa napakabata na mga bata. Kung ang mga kumplikadong teksto na may mataas na antas ng grammar ay ginagamit para sa mas matatandang mga bata at matatanda, kung gayon ang mga engkanto para sa mga bata ay may primitive na grammar at ang pinakasimpleng mga pangungusap. Ang bokabularyo ay pangunahing, na magsisilbing pundasyon para sa mas masinsinang mga aralin sa hinaharap. Ngayon ay isasaalang-alang natin ang fairy tale Teremok sa Ingles para sa mga bata, kung saan pag-aaralan natin ang iminungkahing bokabularyo, ang pinakasimpleng mga parirala at tense. Go!

Ang isang simpleng fairy tale ay nagsasabi tungkol sa isang maliit na bahay, na isinalin sa Russian bilang teremok, at sa Ingles ay parang isang maliit na bahay. Nakatayo si Teremok sa isang open field ( sa open field). Ang tore ay walang laman at walang nakatira dito, ngunit ... isang daga ang dumaan at nagtanong kung sino ang nakatira sa tore? ( Sino ang nakatira sa maliit na bahay?) Walang sumagot, at nagpasya ang daga na manirahan sa isang bahay. Pagkatapos ay isang palaka ang dumaan at nagtanong ng katulad na tanong - ? Ang mouse ay tumugon na ito ay, at ang palaka at ang mouse ay nagsimulang mamuhay nang magkasama. Ngunit hindi lang iyon. Isang liyebre, isang soro at isang lobo ang tumakbo. Tinanong din nila kung sino ang nakatira sa tore, at nanirahan din dito. Marami nang mga hayop na nagtitipon sa bahay. Ngunit ... isang oso ang dumaan, napakalaki at mataba. Tinanong din ng oso kung sino ang nakatira sa tore, ngunit umakyat ang oso sa bubong ng bahay - at sinira ito! Ang tore ay nawala, at ang mga hayop ay tumakas sa lahat ng direksyon ... Narito ang isang kuwento. Ang oso ay halatang kalabisan... Ngunit hindi kalabisan na malaman ang pangalan nito!

Kapaki-pakinabang na bokabularyo mula sa isang fairy tale =>

  • Daga-> daga
  • Palaka-> palaka
  • Hare-> liyebre
  • Fox-> soro
  • lobo-> lobo
  • Oso-> oso.

Ito ay isang bokabularyo tungkol sa mga hayop. Upang gawing mas madali ang kanilang pang-unawa para sa bata, ipinapayo namin sa iyo na maghanda ng mga visual na materyales bilang mga makukulay na larawan. Una, maghanda ng mga larawan kung saan ipinapakita ang bawat hayop sa isang hiwalay na card, at pagkatapos ay kung saan silang lahat ay magkakasama. Una, hayaan ang bata na sabihin ang pangalan ng bawat hayop, pagkatapos nito maaari kang maglaro ng isang uri ng laro sa kanya o iba pa, gamit ang mga salita mula sa isang fairy tale.

Ngayon isaalang-alang ang bokabularyo na dapat alam na ng bata. Kung hindi, pagkatapos ay matuto ng ilang higit pang mga salita =>

  • bahay-> bahay
  • Bintana-> bintana
  • bubong-> bubong
  • patlang-> patlang.

Bigyang-pansin ang mga pang-uri na ginagamit sa mga pangngalan na ito =>

Bahay -> maliit, maliit, kahoy

Patlang -> bukas.

Sa isang tala! Maliit na bahay isinalin sa ilang mga kuwento bilang teremok. Walang ganoong konsepto sa Ingles, ito ay puro para sa mga mag-aaral na Ruso, upang ang fairy tale ay mas madaling makita sa kanilang sariling wika.

Ano ang dapat abangan

Dahil ang fairy tale ay inilaan para sa maliliit na bata, para sa mas mahusay na pagsasaulo ng mga salita at parirala, paulit-ulit ang mga ito nang maraming beses. Masasabi nating ang buong fairy tale ay binuo sa pag-uulit.

Karamihan sa mga paulit-ulit na parirala =>

  • Sino ang nakatira sa maliit na bahay?–> Sino ang nakatira sa isang maliit na bahay?
  • Isang daga (liyebre) ang tumakbo-> Ang daga (liyebre) ay tumakbo
  • tumalon sa bahay-> tumalon sa bahay
  • Umakyat sa bahay-> pumasok sa bahay.

Tandaan! Ang kwento ay isinalaysay sa simpleng past tense (Past Indefinite). Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang pagtatapos –ed(para sa mga pandiwa), kung ang mga pandiwa ay tama, kung ang mga pandiwa ay hindi regular, ginagamit namin ang mga sample mula sa ikalawang hanay ng talahanayan (mayroong sa dulo ng bawat diksyunaryo).

Una, itinuturo namin ang mga pangalan ng mga hayop kasama ang bata, at kapag nakumpleto na ang paksa, nagpapatuloy kami sa pag-aaral ng mga pandiwa. Mayroong kakaunti sa kanila sa fairy tale, ngunit sila ay lubhang kapaki-pakinabang =>

  • Nakatayo-> nakatayo
  • tumakbo-> tumakas
  • Tinakbo ni-> tumakbo (nakaraan)
  • Nagsimula-> nagsimula
  • Nagsimulang mabuhay-> nagsimulang mabuhay
  • tumalon-> tumalon
  • tumalon sa-> nag-pop (in)
  • Umakyat-> umakyat
  • Umakyat sa-> umakyat (papasok)
  • Nakita-> nakita
  • umuungal-> sigaw
  • Nagsimula-> nagsimula
  • durog-> wasak (nawasak)
  • tumakas-> tumakas.

Ang mga halimbawa ay nagpapakita ng wastong ( durog, slimbed) at mali ( tumakbo) Pandiwa. Kaunti lang ang mga ito sa fairy tale, kaya hindi mahihirapan ang bata na pag-aralan ang mga ito, lalo na't madalas itong paulit-ulit.

Mga pangunahing cliches

Itinuturo ng kuwento hindi lamang ang mga pangalan ng mga hayop at pandiwa sa nakalipas na panahunan, kundi pati na rin kung paano magtanong. Sa isang fairy tale nakikita natin ang isang tanong -\u003e Sino ang nakatira sa maliit na bahay ? (Sino ang nakatira sa tore?) Tandaan na pagkatapos WHO ginagamit namin ang pagtatapos -s. Hindi pa rin natin alam kung sino ang nabubuhay - isang hayop o marami. Ang katapusan -s tumutukoy sa WHO, at sa ilalim nito ay maaaring mangahulugang parehong isang hayop at marami. Ang pangunahing bagay ay hindi malito at maging maingat sa pagsagot. Kung magsalita tayo Isang palaka ang nakatira sa bahay(Ang palaka ay nakatira sa isang tore), pagkatapos -s dapat gamitin (para sa siya, siya, ito). Ngunit! Kung magsalita tayo Isang palaka, isang liyebre at isang soro ang nakatira sa maliit na bahay, pagkatapos -s huwag itakda (plural).

Isa pang tanong - WHO ikaw ba ? Karaniwang parirala. ibig sabihin - WHOikaw? Maaaring sumagot - akoako ay isang lobo, ako ay isang liyebre, ako ay isang mag-aaral, ngunit! Kami ay mga mag-aaral, sila ay mga hayop. Kapag maramihan ang numero, ginagamit namin ay, ay- para sa single lang.

Mula sa tanong WHOikaw ba? sumusunod sa sumusunod na cliché - ako ako/kami . Mga tampok ng paggamit ng isa at pangalawa, isinasaalang-alang namin sa itaas. Isaalang-alang sa mga bata ang ilang simpleng pangungusap upang pagsama-samahin ang materyal.

Matuto ng fairy tale unti-unti

Upang ang bata ay madaling matuto ng isang fairy tale, ipinapayo namin sa iyo na magturo sa mga talata. At sa pangkalahatan - sa una ay basahin lamang, maraming beses, pagkatapos ay matuto ng mga indibidwal na salita, parirala, pangungusap, at pagkatapos ay muling ikuwento. Gawin ito: ilang mga pangungusap sa Ingles - ilang mga pangungusap sa Russian. Maraming impormasyon sa Ingles (isang malaking teksto ng isang fairy tale) ang hindi maaalala ng bata. Matuto ng kaunti.

Isang maikling gabay kung paano madaling matutunan ang isang fairy tale =>

  1. Sumulat ng mga indibidwal na salita
  2. Pag-aaral ng mga salita sa mga parirala
  3. Pagsusulat ng mga maikling pangungusap
  4. Pakikinig sa kwento sa mga talata
  5. Muling pagsasalaysay ng mga talata sa sarili mong salita
  6. Isinasaalang-alang namin ang ideya ng buong teksto.

Kung mahirap para sa isang bata na matandaan ang buong fairy tale, gumawa ng mga pahiwatig para sa kanya - isulat sa isang pisara o piraso ng papel ang mga indibidwal na salita na nangyayari sa teksto habang umuunlad ang fairy tale. Ito ay magiging isang uri ng plano para sa sanggol, isang balangkas ng mga kaganapan, wika nga. At huwag kalimutang tulungan ang sanggol sa pag-aaral ng materyal sa pamamagitan ng pagtatanong ng mga sagot sa tanong.

Summing up

Ang fairy tale na ''Teremok'' sa English ay isang mahusay na paraan upang matutunan ang mga pangalan ng mga hayop sa masayang paraan. Ang isang nakakatawang kuwento ay nagsasabi tungkol sa mga hayop na nagpasyang manirahan sa isang teremka. Sino ang unang naninirahan? Sino ang sumali mamaya? Sino ang may pananagutan sa pagguho ng bahay? Ang mga ito at iba pang mga tanong na matututunan ng mga lalaki sa pamamagitan ng pag-aaral ng isang fairy tale.