Ang pinaka-kagiliw-giliw na mga katotohanan tungkol sa wikang Ruso. Isang insulto o isang lumang termino? Ang manggagamot na si Guillaume Guillotin ay talagang napakahusay

Alam mo ba kung gaano karaming mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa wikang Ruso ang umiiral? Hindi! Kung gayon ang artikulong ito ay dapat basahin para sa iyo.

Ang Russian ay isa sa mga wika ng internasyonal na komunikasyon, lalo na sa post-Soviet space.

Siya ay tinutula ng maraming manunulat at maraming tagahanga sa mga dayuhan na sa utos lamang ng kanilang mga puso, at hindi dahil kinakailangan, ay nais na pag-aralan ito.

Ang mga taong marunong bumasa at sumulat, siyempre, ay nakakaalam ng mga pangunahing tuntunin ng gramatika, pagbabaybay, bantas, ngunit kakaunti ang pamilyar sa kanila.

Ngunit walang kabuluhan, dahil ito ay talagang mas kapana-panabik at kawili-wili kaysa sa pag-cramming ng mga patakaran mula sa isang aklat-aralin.

"Ang wikang Ruso ay isang kawili-wiling katotohanan sa sarili nito"

Ito mismo ang sinabi ng aking guro sa wikang Ruso at panitikan.

Wala pa akong nakilalang guro na higit na nagmamahal sa kanyang paksa sa buong buhay kong akademiko.

Hindi lang niya kami tinuruan kung paano magsulat at magsalita ng Russian, literal na natuwa siya sa tunog nito.

At ang kanyang mga aralin ay hindi kapani-paniwalang kapana-panabik at kawili-wili, dahil itinuro niya ang mga ito sa isang hindi maliit na paraan, aktibong gumamit ng mga visual aid at patuloy na nagsasabi ng isang bagay na kawili-wili na hindi mo mabasa sa isang aklat-aralin.

Ang Ruso ay isa sa mga wikang East Slavic.

Ito ay estado sa Russian Federation, pati na rin ang opisyal sa ilang mga bansa ng dating USSR, halimbawa, Kazakhstan, Kyrgyzstan, atbp.

Ito ay malawak na ipinamamahagi sa mundo (ika-walo ang ranggo sa mga tuntunin ng bilang ng mga tao na itinuturing na kanilang sarili).

Ito ay sinasalita ng mahigit 250 milyong tao sa buong mundo.

Mayroong makapangyarihang mga komunidad na nagsasalita ng Ruso hindi lamang sa karamihan ng mga republika ng dating USSR, kundi pati na rin sa mga bansang heograpikal na malayo sa Russian Federation: ang USA, Turkey, Israel at iba pa.

Ito rin ay itinuturing na isa sa 6 na gumaganang wika ng United Nations.

Sa pangkalahatan, maraming dahilan para maging matatas sa Russian (kung ito man ay iyong sariling wika o hindi ay hindi napakahalaga).

Ngunit, sayang, hindi madali para sa mga dayuhan, lalo na sa mga na ang katutubong wika ay hindi kasama sa pangkat ng Slavic, upang makabisado ang Russian.

Ito ay may isang kawili-wiling alpabeto na may natatanging mga titik, halimbawa, "ъ", mga salita na binabaybay at tunog na ganap na naiiba, nababago ang mga pagtatapos, pamamahagi ng mga salita ayon sa kasarian, uri at kaso, maraming mga patakaran at mga pagbubukod sa mga panuntunang ito.

At kung ano ang nakikilala sa wikang Ruso mula sa iba ay maraming mga kagiliw-giliw na katotohanan ang maaaring mabanggit tungkol dito.

Mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa mga titik ng wikang Ruso


Buweno, tila walang masyadong kawili-wili sa mga titik, lalo na sa mga titik ng wikang Ruso, lalo na para sa mga bansang kalapit ng Russian Federation, kung saan ang mga naninirahan sa Russian, bagaman hindi katutubong, ay pamilyar at naiintindihan.

Ngunit tulad ng nangyari, maraming mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa mga titik ng wikang Ruso:

    Ang letrang "f", pamilyar at naiintindihan sa atin ngayon, ay lumalabas na may sariling kakaiba: karamihan sa mga salitang kasama nito ay hiniram mula sa iba.

    Alam na alam ito ni A.S. Sinubukan din ni Pushkin sa kanyang "The Tale of Tsar Saltan" na gumamit ng mas kaunting mga ganoong salita.

    Bilang karagdagan sa salitang "fleet", hindi ka makakahanap ng isa pa sa "Fairy Tale".

    Ilang salita ang natatandaan mo na nagsisimula sa letrang "y"?

    Well, hayaan ang lakas ng 5-6.

    Ngunit lumalabas na mayroong higit sa 70 tulad ng mga salita sa wikang Ruso.

    Alam mo ba ang mga salitang nagsisimula sa letrang "y"?

    Sa personal, ayoko.

    Lumalabas na may mga ganoong salita, bagaman ang lahat ng mga ito ay mahirap bigkasin ang mga heograpikal na pangalan, halimbawa, Ynykhsyt o Ytyk-kuel.

    Mukhang hindi kapani-paniwala na maaaring mayroong isang salita na naglalaman ng tatlong magkakahawig na mga titik sa isang hilera.

    Ngunit ang wikang Ruso ay nakikilala din dito, dahil maaari itong magyabang ng salitang "mahaba ang leeg".

    Ang mga titik na "i" at "a" ay maaaring magsilbing prefix.

    Gusto mo ba ng mga halimbawa?

    Mangyaring: "kabuuan", "siguro".

Mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa mga salita ng wikang Ruso


"Kung napakaraming mga kagiliw-giliw na katotohanan ang nalalaman tungkol sa mga titik, kung gayon dapat mayroong isang hindi nasusukat na dami ng mga ito tungkol sa mga salita ng kamangha-manghang wikang ito," naisip ko, at naging ganap na tama.

Narito ang ilang mga kagiliw-giliw na bagay tungkol sa mga salita ng wikang Ruso:

    Ang mga monosyllabic na salita ay hindi karaniwan sa Russian, ngunit sa ilang kadahilanan ang karamihan sa mga adjectives ay naglalaman ng dalawa o higit pang pantig.

    Ang tanging pagbubukod sa panuntunang ito ay "masama".

    Hindi mo kailanman nahulaan (kahit hindi ko tiyak na mahulaan) na ang dalawang magkaibang salitang gaya ng "bull" at "bee" ay may parehong ugat.

    Alam mo ba kung bakit?

    Dahil kanina ay sinabi nila ang "bchela" sa isang pulot na insekto, at ang mga tunog na ginawa ng mga toro at bubuyog ay tinatawag na "bellowing".

  1. Napakaraming salita sa Russian na mayroong 10 o higit pang mga titik, at ang mga salita na mayroong higit sa 20 mga titik ay hindi masyadong magugulat sa amin.
  2. Ah, ang nakakatakot na salitang "manalo" na hindi magagamit sa unang tao.

    Gaano karaming mga tao ang napilitang mamula, na hindi malinaw na bumubulong na "Manalo ako ...", "Tatakbo ako ...", sinusubukang makahanap ng isang paraan mula sa masamang sitwasyon kung saan sila mismo ang nagmaneho.

    Sa pamamagitan ng paraan, ito ay hindi lamang ang "hindi sapat na pandiwa" (isa na hindi maaaring gamitin sa unang tao) sa Russian.

    Kung may gustong itama sa iyo, sabi nila, ang salitang "kape" ay panlalaki, maaari mong ligtas na sabihin sa kanya:

    "Luna na ang iyong impormasyon."

    Noong 2009, kinilala mismo ng Ministri ng Edukasyon na ang kape ay nasa gitnang uri.

    Humingi ng paumanhin ang mga Pundits para sa pagkakamaling pumasok: "kape" ay isang hinango ng "kape", na kung saan ay isang panlalaking kasarian.


Hindi ka ba sapat na binigyan ng mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa wikang Ruso?

Kaya kumuha ng ilan pa:

  1. Ang alpabeto ng wikang Ruso ay ang alpabetong Cyrillic, na napapailalim sa pagbabago ng sibil (hindi ko alam kung ano ang ibig sabihin nito, ngunit sinasabi ito ng Wikipedia☺).
  2. Ang Diyos lamang ang nakakaalam kung bakit, ngunit hanggang sa ika-14 na siglo, tinawag ng mga dalubwika, manunulat at iba pang marunong na Ruso ang lahat ng mga salita na may hindi masyadong disenteng kahulugang "mga nakakatawang pandiwa", kahit na hindi sila pandiwa.
  3. Maaari nating ipagmalaki na noong 2003 ang isang kawili-wiling katotohanan tungkol sa wikang Ruso ay kasama sa Guinness Book of Records.

    Ang mga taong nag-aayos ng mga rekord ay namangha na mayroon kaming isang salita na binubuo ng 35 titik: "highly contemplating".

    Sa Russian Federation, 99.4% ng mga naninirahan ay matatas sa Russian.

    Totoo, sa palagay ko walang sinuman ang nakapanayam ng mga migranteng manggagawa, kung saan napakarami na ngayon, ngunit, oh well, ang figure na ito ay kahanga-hanga pa rin.

    Ang wikang Ruso ay unti-unting nawawala ang posisyon nito bilang "opisyal na wika" sa maraming dating republika ng Sobyet dahil sa katotohanan na ito ay pinalitan ng wika ng estado ng mga bansang ito.

Sa video sa ibaba makikita mo ang 12 higit pang mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa wikang Ruso:

Anong mga katotohanan tungkol sa wikang Ruso ang tila kawili-wili sa mga dayuhan?

At narito ang ilang mga katotohanan tungkol sa wikang Ruso na tila pinaka-interesante sa mga dayuhan:

    Bakit may dalawang titik sa alpabeto, na hindi kumakatawan sa mga tunog: "b" at "b".

    "Ilang uri ng kahangalan," iniisip ng maraming dayuhan.

    Buweno, paanong ang gayong magandang salita bilang "maging" ay hindi maaaring umiral sa kasalukuyang panahunan?

    Ngunit napakasarap sa pakiramdam sa nakaraan at hinaharap.

    Well, ito ba ay talagang napakahirap na makabuo ng isang salita para sa address?

    Ang "kasama" at "mamamayan" ay lumabas sa uso, ang "master", "madam" ay hindi nag-ugat.

    At ang "lalaki" at "babae" ay bastos.

    Ano ang natitira? "Hoy ikaw"?

    Sa isang banda, ang pagkakasunud-sunod ng mga salita sa mga pangungusap ay arbitraryo, ngunit sa kabilang banda, hindi mo maaaring muling ayusin ang mga ito ayon sa gusto mo.

    Halimbawa, muling ayusin ang mga salita sa isang maikling pangungusap na "Uuwi na ako" at sa tuwing magkakaroon ka ng bagong semantic load.

    Upang gawing interrogative ang isang afirmative sentence, isang tandang pananong lamang sa dulo at ang angkop na intonasyon ay sapat na.

    Walang mga espesyal na salita o konstruksiyon.

Siyempre, hindi lang ito mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa wikang Ruso.

Napakarami sa kanila na hindi mo matandaan ang lahat, at medyo mahirap sabihin ang tungkol sa lahat sa loob ng isang artikulo.

Anong katotohanan sa tingin mo ang pinaka-kawili-wili?

Kapaki-pakinabang na artikulo? Huwag palampasin ang mga bago!
Ipasok ang iyong e-mail at tumanggap ng mga bagong artikulo sa pamamagitan ng koreo


Ang Araw ng Wikang Ruso ay isang Russian at internasyonal na pampublikong holiday. Ito ay ipinagdiriwang ngayon, ika-6 ng Hunyo. Ang VK Press ay nakolekta para sa iyo ng walong kawili-wiling mga katotohanan tungkol sa wikang Ruso, na itinuturing na isa sa pinakamahirap matutunan.

Katotohanan #1

Kapag hiniling sa iyo na tandaan ang ilang mga salita na nagsisimula sa titik na "Y", dapat mong aminin na ang yoga na may yogurt at Yoshkar-Ola ang madalas na naiisip. Ngunit hindi lang iyon ang maiaalok ng wika. Lumalabas na mayroong higit sa 70 salita na nagsisimula sa "Y". Mula sa mga simple: iota, yorkshire, yeti, yon hanggang sa mas kumplikado: yodargyrite, yogochary, Yohimbine.

Fact number 2. Ang pinakamahabang salita sa wikang Ruso

Halimbawa, ang salitang "tetrahydropyranylcyclopentyltetrahydropyridine". Ito ay nangangahulugang kemikal. Sumasang-ayon na ang mga paghihirap ay nagsisimula nang mas malapit sa gitna?
Ngunit bibigyan natin ng pansin ang mga salitang mas malapit at mas nauunawaan ang kahulugan, at iiwan ang 55-titik na articulation tester.
Ang pang-uri na "highly contemplative" ay naglalaman ng 35 titik. Sa pamamagitan ng paraan, ito ay isang beses na nakarehistro sa Guinness Book of Records bilang ang pinakamahabang salitang Ruso.
Ito ay pinaniniwalaan na ang pinakamahabang pandiwa ay "re-examine", "substantialize" at "internationalize". Ang bawat isa sa kanila ay may 24 na letra, at kapag sila ay bumuo ng mga form na may -shaping at -having, pagkatapos ay mayroon na silang 25 na letra.
Sa mga pangngalan, maaaring pangalanan ng isa ang "misanthropy" at "high excellency", kung saan mayroong 24 na letra bawat isa.

Katotohanan #3. Hindi maisasalin na mga salita at pariralang Ruso

Mayroong ilang mga salita sa ating wika na napakahirap makahanap ng mga analogue sa ibang mga wika. Ito ay, una sa lahat, ang ating mahiwagang “siguro”, “malamang”, “kahit papaano”, na napakahirap maunawaan ng mga dayuhan. Pangalawa, "pagnanasa", upang makahanap ng kahit na isang kasingkahulugan na kung saan ay labis na may problema, dahil hindi niya lubos na maihatid ang estado na ito.
Kabilang sa mga parirala na maaaring makalito sa mga dayuhang bisita, tradisyonal nilang ibinubukod ang "Oo, hindi, marahil", "Halika, magkita tayo bukas!", "Good riddance", "Hindi umabot ang mga kamay upang makita".

Katotohanan #4

Kung ang pandiwa ay walang anumang anyo, kung gayon ang tinatawag na mga batas ng euphony ay magkakabisa dito. Halimbawa, ang isang tanong ay madalas na lumitaw sa pandiwa na "manalo". Kung siya ay "manalo" at ikaw ay "manalo", ano ang nananatili sa akin? Ako ba ay "panalo" o "nanalo?". Ang mga philologist ay nananawagan para sa paggamit ng mga opsyon tulad ng "Ako ay mananalo" o "Ako ay magiging isang nagwagi." Ang ganitong mga pandiwa ay tinatawag na hindi sapat, wala silang anyo ng 1st person na isahan. Kasama rin dito ang “daring”, “piping”, “persuading”, “finding yourself” at iba pa.

Fact number 5. Pitong beses "0" at tatlong "E" sa isang hilera"

Sa ating wika mayroong isang salita kung saan ang titik "O" ay lumilitaw ng kasing dami ng pitong beses - ito ay "pagtatanggol". At tatlong letrang "E" ang magkakasunod na makikilala natin sa mga salitang "snake-eater" at "long-necked".

Katotohanan bilang 6. Isang ugat para sa dalawa

Sa sinaunang panitikan ng Russia, madalas na makikita ng isang tao na ang salitang "bee" ay isinulat bilang "b'chela", ang gayong paghalili ng mga patinig na ъ / ы ay maaaring ipaliwanag sa pamamagitan ng pinagmulan ng mga tunog mula sa isang Indo-European na tunog u. Ang diyalektong pandiwa na "bang" ay nangangahulugang "dagundong", "buzz", "buzz" na may kaugnayan sa etimolohiya sa mga salitang "bee", "bug" at "bull". Pagkatapos ay magiging malinaw kung ano ang pangkalahatang kahulugan ng mga salitang ito.

Katotohanan #7. Walong pagkakamali sa dalawang titik

Lumalabas na may mga kaso na walong pagkakamali ang ginawa sa dalawang titik na salita. Pinag-uusapan natin ang salitang Ruso na "shchi". Noong si Catherine the Great pa ang German princess na si Sophia, minsan ay isinulat niya ito ng ganito: "schtschi". Mali ang spelling dito.

Fact number 8. Mga apela sa mga tao sa Russian

Ang salitang "kasama", na minsan ay kinakailangan upang tugunan ang isang tao, ay hindi na ginagamit sa ating wika, maliban sa mga espesyal na pangyayari. Ang "Ladies and gentlemen" ay hindi palaging angkop sa tunog, at ang mga apela na "lalaki" at "babae" ay minsan ay bastos, at hindi lahat ay maaaring tawaging isang "kaibigan" sa lahat. Samakatuwid, ang pinaka-angkop na paggamot ay karaniwang pinipili para sa bawat indibidwal na sitwasyon.
Anna ANDRIYANENKO.

Ang wikang Ruso sa paaralan ay maaaring, marahil, ay maiugnay sa isa sa pinakamahalagang paksa, ang kamangmangan kung saan ay maaaring mag-iwan ng malubhang imprint sa hinaharap na buhay ng isang tao. Ngunit paano itaas ang interes ng mga bata sa kanya? Paano mapadali ang pang-unawa ng gayong mahirap at nakalilito sa mga panuntunan sa unang sulyap? Makakatulong ito sa regular na isyu na nakatuon sa wikang Ruso. Ang mga kagiliw-giliw na katotohanan, mga nakakatawang kwento ng pinagmulan ng mga salita, "mga pagkakamali" mula sa mga sanaysay - lahat ng ito ay darating upang iligtas at gagawing tunay na katutubong ang wikang Ruso para sa mga mag-aaral.

Ano ang masasabi ng isang pahayagan sa dingding

Ang isang pahayagan sa dingding ng paaralan na nakatuon sa wikang Ruso ay dapat maging hindi lamang isang pahayag ng mga katotohanan, kundi isang paraan din ng komunikasyon. Hayaang magtanong ang mga estudyante, iniiwan sila sa isang espesyal na bulsa, dalhin ang kanilang mga tala (maaari kang magpakilala ng ilang uri ng panghihikayat para sa naturang aktibidad) at lumahok sa mga kumpetisyon.

  • Alam mo ba na sa Russian mayroong mga animate neuter nouns: "bata", "hayop" at "halimaw"?
  • Ang tanging buong pang-uri sa Russian na may isang pantig ay ang salitang "masama".
  • Ang pandiwang "take out" ang tanging salita sa ating wika na walang ugat. Ito ay pinaniniwalaan na ito ay zero dito at kahalili ng -kanya (take out - take out).

"Ang sinumang dayuhan na nagsasabing mahusay siya sa wikang Ruso ay maaaring masuri. Anyayahan siyang isalin ang sumusunod na pangungusap (kawili-wili ito, ngunit mauunawaan mo mismo kung tungkol saan ito?): "Nag-mowed ako gamit ang scythe na may scythe." At kung ang isang dayuhan bilang isang resulta ay nagbibigay ng isang bagay tulad ng: "Ang isang tao na may isang baluktot na kasangkapan ay pumutol ng damo," kung gayon siya ay talagang mairaranggo sa mga eksperto sa "dakila at makapangyarihan."

Ngunit sa dulo ng mga talang ito, huwag kalimutang magtanong: "Alam mo ba ang mga kagiliw-giliw na katotohanan?" Ito ay magpapasigla sa interes ng mga bata sa pagbabasa at lumikha ng simula ng komunikasyon.

Impormasyon kung saan masasabi ng pahayagan sa dingding

Ang pahayagan sa dingding ng paaralan ay maaaring isang koleksyon ng mga kamangha-manghang katotohanan. Tulad ng mga ito halimbawa:

  • lahat ng malalaswang salita bago ang ika-14 na siglo. sa Russia sila ay tinawag na "absurd verbs";
  • sa Russian mayroong isang salita na binubuo ng 46 na titik - "isang libo siyam na raan at walumpu't siyam na milimetro", at ang pinakamahabang preposisyon at sa parehong oras ang pinakamahabang unyon ay ang salitang "ayon sa pagkakabanggit" na binubuo ng 14 na titik;
  • at ang salitang "kadiliman" ay dating isang numeral, na nagsasaad ng pinakamalaking kilalang numero - 10 libo.

Hindi gaanong kawili-wili ang magiging impormasyon para sa seksyong "Nakakaaliw na wikang Ruso" tungkol sa mga pangngalan na may "nahuhulog" na mga patinig. Kung ihilig natin ang mga salitang gaya ng kuto, araw, leon, noo, kasinungalingan, tuod, moat, rye, panaginip, tahi, atbp., kung gayon walang isang patinig ang mananatili sa kanilang mga ugat. At dahil hindi lahat ng salita ay nakalista, maaari kang mag-imbita ng mga mambabasa na dagdagan ang listahang ito.

Kamangha-manghang titik "b"

Ang kasaysayan ng ika-28 na titik ng alpabetong Ruso na "ъ" ay kumplikado at nakakalito at maaari ding maging paksa ng isa sa mga isyu sa pahayagan.

Noong unang panahon, ang ibig sabihin nito ay napakaikli, na pinagtatalunan pa rin ng mga linggwista. Nang maglaon, mula sa kalagitnaan ng ika-12 siglo, ginamit ito upang hatiin ang mga salita sa mga pantig, at isang linya sa magkakahiwalay na salita, hanggang sa naganap ang malawakang paglipat sa paggamit ng mga espasyo (sa piniling hari ng Diyos).

Ngunit kahit na lumitaw ang mga puwang sa pagitan ng mga salita, ang panuntunan ay nanatili sa pagsulat ng Slavonic ng Simbahan: "ъ" ay ang titik na nagsasaad ng pagtatapos ng salita. Iyon ay, ang bawat salita sa Russian ay maaaring magtapos lamang sa patinig, y, ь o ъ (pawnshop, address, gastronomy). Isipin, ang pagsulat ng ganap na hindi kinakailangang sign na ito ay tumagal ng hanggang 4% ng teksto!

Ngayon, bilang isang resulta ng reporma sa spelling ng Ruso na isinagawa noong 1917-1918, lumitaw ang isang bagong panuntunan: ang hindi mabigkas na "ъ" ay isang titik na ginagamit lamang bilang isang separating sign sa pagitan ng isang katinig at isang patinig. Ito ay matatagpuan sa junction ng unlapi at ugat (congress, embrace, corrosive, atbp.) o upang ipahiwatig ang iotized na pagbigkas ng mga patinig sa (injection, adjutant, atbp.).

Ngunit, siyempre, hindi lang ito ang masasabi tungkol sa isang solidong tanda.

Pag-usapan natin ang tungkol sa mga pandagdag

Ang mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa wikang Ruso para sa isang pahayagan sa dingding ay hindi kailangang kolektahin "mula sa mundo sa pamamagitan ng thread". Pagkatapos ng lahat, kahit na ang isang ganap na siyentipikong kababalaghan mula sa larangan ng linggwistika ay maaaring nakakagulat at nakakaaliw para sa karaniwang mambabasa. Halimbawa, ang mga pandagdag.

Ang bawat isa sa mga katutubong nagsasalita ay madaling mabuo mula sa alinmang:

  • sumulat - sumulat
  • Basahin basahin
  • gawin - ginawa
  • kumanta - kumanta
  • pumunta - ... naglakad.

Ito ang "kakaibang" pagkakaiba sa pagitan ng ugat ng inisyal at ang hinangong anyo na tinatawag na pandagdag. Ang parehong phenomena ay nangyayari sa pagbuo ng comparative degree ng ilang mga adjectives:

  • nakakatawa - mas nakakatawa
  • matalino - mas matalino
  • mainit - mas mainit
  • mabuti - ... mabuti o masama - ... mas masahol pa.

Ang parehong ay matatagpuan sa mga pangngalan, halimbawa, sa salitang "tao" (ang maramihan nito ay "mga tao", na nabuo mula sa ibang ugat), sa panghalip na "Ako" (ang mga hindi direktang kaso nito ay "ako", "ako" , atbp. ay mayroon ding ibang ugat).

Paano lumitaw ang isang bully sa Russia

Ang isang pahayagan sa dingding ng paaralan sa paksa: "Ang wikang Ruso at ang kasaysayan nito" ay maaaring matagumpay na mag-post ng mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa pinagmulan ng ilang mga salita. Narito ang isang halimbawa ng isang maliit na tala tungkol sa kung paano lumitaw ang salitang "hooligan" sa Russian.

Hindi lihim na ang bully ay isang taong nagpapahintulot sa kanyang sarili na lumabis at hindi iginagalang ang batas, ngunit ang katotohanan na ang salitang ito ay dating isang apelyido sa Ingles ay malamang na hindi alam ng marami.

Oo, oo, sa pagpasok ng ika-18 at ika-19 na siglo. sa England, sa lungsod ng Southwork, nanirahan ang isang hindi kasiya-siyang pamilya na nakikibahagi sa pagnanakaw at pagnanakaw. Lahat sila ay may parehong apelyido - Khaligan. At hindi nagtagal ay naging kilala sa buong England. At tungkol sa pinuno ng angkan ng magnanakaw na ito, si Patrick Halligan, isang mapanuksong kanta ang ginawa, na kalaunan ay naging tanyag sa buong Europa. Ang mga karikatura ay iginuhit sa Khaliganov, isinulat ang mga parodies, at ang kanilang apelyido ay unti-unting naging isang pangalan ng sambahayan, hindi lamang sa England, kundi pati na rin sa Russia, kung saan, gayunpaman, medyo nagbago ito.

Mga kontradiksyon sa parehong salita

Ang mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa wikang Ruso para sa isang pahayagan sa dingding ay maaaring mapili sa maraming dami. Tiyak na magiging interesado ang mga mag-aaral na malaman ang tungkol sa kamangha-manghang kababalaghan sa pag-unlad ng ating wika bilang enantiosemy - ang polarisasyon ng kahulugan ng isang salita. Ibig sabihin, sa isang leksikal na yunit, ang mga kahulugan ay maaaring magkasalungat, magkasalungat sa isa't isa. Maghusga para sa iyong sarili - ang kilalang salitang "walang halaga" ay naglalaman ng dalawang konsepto nang sabay-sabay:

1) isang bagay na walang halaga;

2) isang bagay na may napakataas na presyo.

At ano ang ibig sabihin ng isang tao kapag sinabi niyang, "Nakinig ako sa lecture"? Na siya ay nakinig nang mabuti sa kanya, o, sa kabaligtaran, na wala siyang narinig? Ang pandiwa na "makinig", gaya ng makikita mo, ay isang kasalungat sa sarili nito.

Paano nagmula ang enantiosemy?

Ang mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa wikang Ruso para sa isang pahayagan sa dingding ay maaari ring isama ang kasaysayan ng hindi pangkaraniwang bagay na ito.

Ipinapaliwanag ito ng mga dalubwika sa pamamagitan ng paggamit ng salita sa iba't ibang lugar, halimbawa, sa at sa wika ng aklat. May katulad na nangyari sa salitang "dashing". Kung sa mga sinaunang manuskrito ng Ruso ay mayroon lamang itong isang kahulugan: "masama, makukulit" (isang magara na tao), kung gayon sa karaniwang pananalita ang "magara" ay naging "matapang, matapang" (dashing warrior).

Ang bagay ay noong sinaunang panahon, bilang mga mapang-akit na tao, madalas nilang pinag-uusapan ang tungkol sa mga magnanakaw, na may kakayahang, tulad ng alam ng lahat, ng matapang, peligroso at walang ingat na mga gawa. Dito nagmula ang bago, kasalungat na kahulugan ng sinaunang salita.

Ang wikang Ruso ay mayaman sa mga halimbawa ng salitang enantiosemy. Maaalala mo ang mga sumusunod sa kanila: humiram (hiram - ipahiram) o marahil (para sigurado, sigurado - marahil hindi eksakto).

Ang mga katotohanan tungkol sa kung paano nabuo ang mahusay na wikang Ruso ay maaaring ipakita ng isang pahayagan sa dingding kapwa sa anyo ng mga maikling tala at bilang mga tanyag na artikulo sa agham.

Ang pahayagang binanggit sa artikulo ay dapat na parehong kapana-panabik na basahin at pag-iisip para sa mga bata sa lahat ng edad. Ang mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa wikang Ruso para sa isang pahayagan sa dingding ay matatagpuan sa maraming bilang sa media, lalo na ngayon na ang interes sa katutubong wika ay tumaas sa isang mas mataas na antas.

Ngunit muli nais kong ipaalala sa iyo na ang naturang pahayagan ay hindi lamang isang impormasyong publikasyon, kundi isang lugar din para sa komunikasyon. Sa ganitong paraan lamang magiging mas totoo ang interes mula sa isang purong nagmumuni-muni, na humahantong sa pagkahilig sa paksa, at marahil sa pagsisiwalat ng talento ng isang manunulat, makata o artista. Good luck!

— 20 nakakaaliw na mga katotohanan tungkol sa wikang Ruso
- 23 kawili-wiling mga katotohanan tungkol sa dakila at makapangyarihan
— 4 na kawili-wiling mga katotohanan tungkol sa wikang Ruso

1) Karamihan sa mga salita na may letrang F sa Russian ay hiniram. Ipinagmamalaki ni Pushkin na sa The Tale of Tsar Saltan mayroon lamang isang salita na may ganitong liham - fleet.

2) Mayroon lamang 74 na salita sa Russian na nagsisimula sa letrang Y. Ngunit karamihan sa atin ay naaalala lamang ang yodo, yoga at Yoshkar-Ola.

3) Sa Russian mayroong mga salita para sa Y. Ito ang mga pangalan ng mga lungsod at ilog ng Russia: Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul.

4) Ang tanging mga salita sa Russian na may tatlong letrang E sa isang hilera ay mahabang leeg (at iba pa sa -leeg: halimbawa, baluktot-, maikli-).

5) Sa Russian mayroong isang salita na may natatanging prefix para sa wikang ko- - zakuulok.

6) Ang tanging salita sa wikang Ruso na walang ugat ay alisin ito. Ito ay pinaniniwalaan na sa salitang ito ang tinatawag na zero root, na nasa kahalili ng salitang-ugat -im- (take out-im-at). Noong nakaraan, hanggang sa mga ika-17 siglo, ang pandiwang ito ay mukhang ilabas, at ito ay may materyal na ugat, katulad ng sa alisin, yakapin, unawain (cf. shoot, yakapin, unawain), ngunit pagkatapos ay ang ugat -nya- ay inisip muli bilang isang suffix - well- (tulad ng sa sundot, puff).

7) Ang tanging isang pantig na pang-uri sa Russian ay masama.
8) Sa wikang Ruso mayroong mga salita na may mga prefix na natatangi para sa wikang i- (kabuuan, kabuuan) at a- (marahil; lipas na. "ngunit hindi ka mapalad"), na nabuo mula sa mga unyon at at a.

9) Ang mga salitang toro at bubuyog ay iisang ugat. Sa mga gawa ng sinaunang panitikang Ruso, ang salitang pukyutan ay isinulat bilang bechela. Ang paghalili ng mga patinig na ъ / ы ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng pinagmulan ng parehong mga tunog mula sa parehong Indo-European na tunog u. Kung aalalahanin natin ang diyalektong pandiwa na umuungal, na nangangahulugang "ugong", "buzz", "buzz" at may kaugnayan sa etimolohiya sa mga salitang bubuyog, insekto at toro, nagiging malinaw kung ano ang pangkalahatang kahulugan ng mga salitang ito.

10) Iminungkahi ni Dal na palitan ang dayuhang salitang kapaligiran ng mga Russian na kolozemitsa o myrokolitsa.

11) Hanggang sa siglo XIV sa Russia, ang lahat ng mga malaswang salita ay tinawag na "walang katotohanan na mga pandiwa."

12) Sa 1993 Guinness Book of Records, ang pinakamahabang salita sa wikang Ruso ay tinatawag na X-ray electrocardiographic, noong 2003 na edisyon - lubos na mapagnilay-nilay.

13) Sa Grammar Dictionary of the Russian Language ni A. A. Zaliznyak, 2003 na edisyon, ang pinakamahabang (sa mga titik) na karaniwang pangngalan sa anyong diksyunaryo ay ang pang-uri na pribadong entrepreneurial. Binubuo ng 25 letra.

14) Ang pinakamahabang pandiwa ay muling suriin, patunayan at i-internationalize (lahat - 24 na titik; mga anyo ng salita - at - pagkakaroon - 25 letra bawat isa).

15) Ang pinakamahabang pangngalan ay misanthropy at excellency (24 na letra bawat isa; mga anyo ng salita -ami - 26 na letra bawat isa, gayunpaman, ang misanthropy ay halos hindi ginagamit sa maramihan).

16) Ang pinakamahabang animate na pangngalan ay isang ikalabing-isang baitang at isang klerk (21 letra bawat isa, mga anyo ng salita -ami - 23 letra bawat isa).

17) Ang pinakamahabang pang-abay na naitala sa diksyunaryo ay hindi kasiya-siya (19 na letra). Gayunpaman, dapat itong isaalang-alang na ang karamihan sa mga pang-uri na may kalidad na nagtatapos sa -ы / -й ay anyong pang-abay na nagtatapos sa -о / -е, na hindi palaging nakatala sa diksyunaryo.

18) Ang pinakamahabang interjection na kasama sa Grammar Dictionary ay physical education hello (15 o 14 na letra depende sa status ng hyphen).

19) Ang salita ay naaayon sa pinakamahabang pang-ukol. Binubuo ito ng 14 na letra. Ang pinakamahabang butil ay katangi-tangi - isang titik na mas maikli.

20) May mga tinatawag na hindi sapat na pandiwa sa Russian. Minsan ang pandiwa ay walang anumang anyo, at ito ay dahil sa mga batas ng euphony. Halimbawa: manalo. Nanalo siya, nanalo ka, nanalo ako? tatakbo ba ako? manalo? Iminumungkahi ng mga philologist na gumamit ng mga kapalit na konstruksiyon na "Ako ay mananalo" o "Ako ay magiging isang nagwagi". Dahil walang 1st person na isahan na anyo, ang pandiwa ay "hindi sapat".

1) Ang isang malaking bilang ng mga salita sa Russian na may letrang F ay hiniram mula sa ibang mga wika.

2) 74 na salita lamang ang nagsisimula sa letrang Y sa Russian.

3) May mga salita sa Russian na nagsisimula sa letrang Y. Ang mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa wikang Ruso ay nagsasabi na ito ang mga pangalan ng ilang mga ilog at lungsod.

4) Ang haba ng mga salitang Ruso ay maaaring walang limitasyon.

5) Hindi lahat ng katutubong nagsasalita ng wikang Ruso ay gumagamit ng mga salita nang tama ngayon.

6) Ang wikang Ruso ay itinuturing na isa sa pinakamayaman at pinaka kumplikadong mga wika sa mundo.

7) Ang wikang Ruso ay nagpapahayag at mayaman.

9) Ang mga katotohanan tungkol sa wikang Ruso ay nagpapakita na ang wikang ito ay naging ika-4 na pinaka-naisasalin na wika.

10) Ang Ruso ay itinuturing na isa sa 6 na opisyal na wika ng UN. 11. Ang wikang Ruso ay may mga salita kung saan magkakasunod ang 3 letrang e. Ito ay mangangain ng ahas at isang mahabang leeg.

11) Halos walang katutubong salitang Ruso sa wikang nagsisimula sa titik A.

12) Upang matandaan ang pariralang Ruso na "Mahal kita", ginagamit ng Ingles ang pariralang "Yellow-blue bus".

13) Ang wikang Ruso sa mundo ay inuri bilang isang wikang Indo-European.

14) Humigit-kumulang 200 milyong tao ang gumagamit ng wikang Ruso sa kanilang pananalita. Ito ay pinatunayan ng mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa wikang Ruso para sa mga bata.

15) Ang Ruso ay itinuturing na mahirap matutunan.

16) Ang pinakamahabang interjection sa wikang Ruso ay ang salitang "physical education-hello."

17) Sa maramihan, ang pandiwa na "to be" sa Russian ay hindi ginagamit. Ito ay pinatunayan ng mga kagiliw-giliw na katotohanan tungkol sa pandiwa.

18) Sa kabila ng katotohanan na 6 na kaso lamang sa Russian ang pinag-aaralan ayon sa kurikulum ng paaralan, mayroon talagang 10 sa kanila.

19) Ang salitang "cucumber", na malawakang ginagamit sa Russian, ay hiniram mula sa Greek.

20) Ang salitang mula sa wikang Ruso na "doktor" ay nagmula sa salitang "kasinungalingan", ngunit noong unang panahon ang kahulugan ng salitang ito ay iba.

21) Walang mga paghihigpit sa bilang ng mga prefix sa Russian.

22) Ang alpabeto ng wikang Ruso ay katulad ng Latin.

23) Ang pinakamahabang butil sa wikang Ruso ay ang salitang "eksklusibo".

1) Inalis namin ang wikang Ruso sa lahat ng makasaysayang sakuna.
Si Konstantin Paustovsky ay isang daang beses na tama nang isulat niya: "Ang mga himala ay maaaring gawin sa wikang Ruso. Walang anuman sa buhay at sa ating isipan na hindi maiparating ng salitang Ruso. Walang ganoong tunog, kulay, larawan at kaisipan - masalimuot at simple - kung saan walang eksaktong pagpapahayag sa ating wika.

2) Isang kape.
Mula noong 2009, ayon sa utos ng Ministri ng Edukasyon, ang kape ay naging panggitnang uri din. Ito ay lumalabas na ang parehong mga pagpipilian ay katanggap-tanggap. Ang lohika ng desisyon ay ang mga sumusunod. Ang salitang kape ay pambabae, kape ay panlalaki, at kape ay neuter.

3) Nasaan ang mga pamantayan? Ang gawain ng lipunan ay maging matulungin sa katutubong pananalita at mapanatili ang mga pamantayan nito.
Minsan ay pinaniniwalaan na ang mga tagapagbalita ng sentral na radyo at telebisyon ang may pinakatamang pananalita. May mga alingawngaw na dahil sa mga pagkakamali sa pagsasalita ay pinagkaitan sila ng mga bonus at ibinawas pa sa kanilang mga suweldo. Mas mainam na bumalik sa tradisyon ng nakaraan, dahil ang kasalukuyang "mga pinuno ng pakikipag-usap" ay nagpapahintulot sa kanilang sarili ng isang napaka-malayang saloobin sa wikang Ruso. Karaniwan, ang problema ay sa mga accent: paglilibang, katalogo, mataas, tawagan mo at mga bagay na katulad niyan. \

4) Isang gawain para sa mga connoisseurs.
Sa isang lumang laro ng club "Ano? saan? Kailan?" Tinanong ang mga eksperto tungkol sa tunay na kahulugan ng pamagat ng nobelang War and Peace ni Leo Tolstoy. Tama ang sagot ng mga eksperto. Subukan mo rin. Nasa ibaba ang isang pahiwatig.

Sa pamagat ng nobela, ang salitang mundo ay ginagamit bilang isang kasalungat sa digmaan (pre-revolutionary "mir"), at hindi sa kahulugan ng "the world around" (pre-revolutionary "mir"). Ang lahat ng panghabambuhay na edisyon ng nobela ay lumabas sa ilalim ng pamagat na "Digmaan at Kapayapaan", at si Tolstoy mismo ang sumulat ng pamagat ng nobela sa Pranses bilang "La guerre et la paix". Gayunpaman, dahil sa mga maling pagkakaprint sa iba't ibang publikasyon sa iba't ibang panahon, kung saan isinulat ang salita bilang "mir", hindi pa rin humuhupa ang mga pagtatalo tungkol sa tunay na kahulugan ng pamagat ng nobela.

Ang materyal ay inihanda ni Dilyara partikular para sa site

"Tanging isang taong Ruso ang maaaring tumingin sa kanyang minamahal sa mga mata, humanga sa mga mata ng isang diyosa, dumura sa mga mata ng isang kapitbahay at nagbabanta na dukutin ang mga mata ng isang kaaway."

Ang wikang Ruso ay isa sa pinaka kumplikado at pinakamayamang wika sa mundo. Ito ay may mahabang kasaysayan ng pag-unlad nito. Gayunpaman, tulad ng Russia mismo.

Ang wika ay hindi isang random na koleksyon ng mga titik at salita. Siya ay isang sistema. Nakikita natin ang kayamanan ng wikang Ruso sa lahat ng antas nito, mula sa mga tunog hanggang sa kumplikadong mga pangungusap at buong teksto. Halimbawa, sa Russian, isa sa iilan, mayroong dibisyon ng mga pandiwa sa mga tao. Hindi ito ang kaso sa Ingles at marami pang ibang wika sa mundo.

Ang bokabularyo ng wikang Ruso ay puno ng napakalaking kayamanan. Mayroong maraming mga salita sa loob nito upang tukuyin hindi lamang ang mga damdamin o mga aksyon, ngunit maging ang kanilang mga kakulay.

ISANG PAGPILI NG PINAKA NAKAKAinteres na KATOTOHANAN TUNGKOL SA WIKANG RUSSIAN

Karamihan sa mga salita na may letrang F sa Russian ay hiniram. Ipinagmamalaki ni Pushkin na sa The Tale of Tsar Saltan mayroon lamang isang salita na may ganitong liham - fleet.

Mayroon lamang 74 na salita sa Russian na nagsisimula sa letrang Y. Ngunit karamihan sa atin ay naaalala lamang ang yodo, yoga at Yoshkar-Ola.

Mayroong mga salita sa Russian sa Y. Ito ang mga pangalan ng mga lungsod at ilog ng Russia: Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul.

Ang mga salita lamang sa Russian na may tatlong letrang E sa isang hilera ay mahabang leeg (at iba pa sa leeg: halimbawa, baluktot, maikli-).

Sa Russian, mayroong isang salita na may natatanging prefix para sa wikang "ko" - isang likod na kalye.

Ang tanging salita sa wikang Ruso na walang ugat ay take out. Ito ay pinaniniwalaan na sa salitang ito ang tinatawag na zero root, na nasa kahalili ng salitang-ugat -im- (take out-im-at). Noong nakaraan, hanggang sa mga ika-17 siglo, ang pandiwang ito ay mukhang ilabas, at ito ay may materyal na ugat, katulad ng sa alisin, yakapin, unawain (cf. shoot, yakapin, unawain), ngunit pagkatapos ay ang ugat -nya- ay inisip muli bilang isang suffix - well- (tulad ng sa sundot, puff).

Ang tanging isang pantig na pang-uri sa Russian ay masama.

Sa Russian, may mga salita na may mga prefix na natatangi para sa wikang i- (kabuuan, kabuuan) at a- (marahil; hindi na ginagamit "ngunit hindi ka mapalad"), na nabuo mula sa mga unyon na "i" at "a".

Ang mga salitang toro at bubuyog ay iisang ugat. Sa mga gawa ng sinaunang panitikang Ruso, ang salitang pukyutan ay isinulat bilang bechela. Ang paghalili ng mga patinig na ъ / ы ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng pinagmulan ng parehong mga tunog mula sa parehong Indo-European na tunog u. Kung aalalahanin natin ang diyalektong pandiwa na umuungal, na nangangahulugang "ugong", "buzz", "buzz" at may kaugnayan sa etimolohiya sa mga salitang bubuyog, insekto at toro, nagiging malinaw kung ano ang pangkalahatang kahulugan ng mga salitang ito.

Iminungkahi ni Dahl na palitan ang banyagang salitang kapaligiran ng Russian kolozemitsa o myrokolitsa.

Hanggang sa ika-14 na siglo sa Russia, ang lahat ng masasamang salita ay tinawag na "walang katotohanan na mga pandiwa."

Sa Guinness Book of Records noong 1993, ang pinakamahabang salita sa wikang Ruso ay tinatawag na X-ray electrocardiographic, noong 2003 na edisyon - lubos na mapagnilay-nilay.

Sa Grammar Dictionary of the Russian Language ni A. A. Zaliznyak, 2003 na edisyon, ang pinakamahabang (sa mga titik) na karaniwang pangngalan sa anyo ng diksyunaryo ay ang adjective na pribadong entrepreneurial. Binubuo ng 25 letra.

Ang pinakamahabang pandiwa ay muling suriin, patunayan at i-internationalize (lahat - 24 na titik; mga anyo ng salita - may at - may - 25 letra bawat isa).

Ang pinakamahabang pangngalan ay misanthropy at excellency (24 na letra bawat isa; mga anyo ng salita -ami - 26 na letra bawat isa, gayunpaman, ang misanthropy ay halos hindi ginagamit sa maramihan).

Ang pinakamahabang animate na pangngalan ay ang ikalabing-isang baitang at ang klerk (21 letra bawat isa, mga anyo ng salita -ami - 23 letra bawat isa).

Ang pinakamahabang pang-abay na naitala sa diksyunaryo ay hindi kasiya-siya (19 na titik). Gayunpaman, dapat itong isaalang-alang na ang karamihan sa mga pang-uri na may kalidad na nagtatapos sa -ы / -й ay anyong pang-abay na nagtatapos sa -о / -е, na hindi palaging nakatala sa diksyunaryo.

Ang pinakamahabang interjection na kasama sa Grammar Dictionary ay fizkult-hello (15 o 14 na letra depende sa status ng hyphen).

Ang salita ay naaayon sa pinakamahabang pang-ukol. Binubuo ito ng 14 na letra. Ang pinakamahabang butil ay katangi-tangi - isang titik na mas maikli.

May mga tinatawag na hindi sapat na mga pandiwa sa Russian. Minsan ang pandiwa ay walang anumang anyo, at ito ay dahil sa mga batas ng euphony. Halimbawa: manalo. Nanalo siya, nanalo ka, nanalo ako? tatakbo ba ako? Iminumungkahi ng mga philologist na gumamit ng mga kapalit na constructions na "Ako ay mananalo" o "Ako ay magiging isang mananalo". Dahil walang 1st person na isahan na anyo, ang pandiwa ay "hindi sapat".

Ginagamit ng Ingles ang mnemonic na "yellow-blue bus" para matagumpay na makabisado ang mahirap na pariralang "I love you".

Gayunpaman, oo - sa Russian mayroong isang salita na may anim na katinig sa isang hilera, at kahit na may isang patinig lamang - vzbzdnul.