1. Iba't ibang ugat- ang mga ito ay aktwal na lexical antonyms, kung saan ang kabaligtaran ay ipinahayag ng mga semantika ng buong salita: kayamanan - kahirapan, papagsiklabin - pawiin. Nangibabaw sila sa mga numero.
2. Iisang ugat- lexico-grammatical antonyms, kung saan ang kabaligtaran na kahulugan ay ipinahayag sa pamamagitan ng iba't ibang mga prefix, hindi gaanong madalas na mga suffix, na may kakayahang pumasok sa magkaibang mga relasyon: invest - lay out, close - open, leave - arrive, mediocre - gifted. Ang mga katugunan ay maaaring mga legal na clichés: tulong - kabiguang magbigay ng tulong, matinding pinsala sa katawan - magaang pinsala sa katawan, maluwag na parusa - matinding parusa. Ang mga termino ay nabuo batay sa magkasalungat na relasyon: pagbili at pagbebenta.
II. Sa pamamagitan ng semantic structure.
1. Unti-unti(counter, kabaligtaran) - mga antonym na nagpapahintulot sa pagsasama ng isang gitnang miyembro, isang intermediate na konsepto sa komposisyon nito: puti - (kulay abo) - itim; nakaraan - (kasalukuyan) - hinaharap. Ang intermediate na konsepto na ito ay isang salita na may neutral na kahulugan, kung saan binibilang ang mga positibo at negatibong miyembro ng paradigm: minamahal - (walang malasakit) - kinasusuklaman.
2. hindi unti-unti(salungat, kasalungat) - mga antonym na nagsasaad ng pagsalungat ng mga bagay, tampok, proseso, relasyon, ang pagkakaroon ng isa na hindi kasama ang pagkakaroon ng isa pa, ang isang intermediate na konsepto ay hindi umiiral: buhay - kamatayan, may sakit - malusog.
Ang ilang mga siyentipiko ay nakikilala ang isa pang uri ng kasalungat - magkasalungat-enantiosemes. Enantiosemy (Griyegong “kabaligtaran” + “tanda”) - intra-word antonymy, ang kakanyahan nito ay nakasalalay sa katotohanan na ang parehong lexical na yunit ay maaaring magpahayag ng magkasalungat na kahulugan sa isang tiyak na sitwasyon o konteksto: hipan ang isang kandila (patayin) - hipan ang isang pugon ng sabog (ilaw); basagin ang isang tasa (hati) - basagin ang isang hardin (lumikha); tumaga ng kahoy (chop) - tumaga ng bahay (magtayo). Ang Enantiosemy ay kadalasang sanhi ng kalabuan at maaaring naglalaman ng error sa pagsasalita: Pagkatapos ng matinding pag-atake, nagsimula ang pasyente umalis (Mabuti ba o mas malala ang pasyente?) ; mga mag-aaral pinakinggan panayam(Nakinig ka ba ng mabuti o hindi nakinig?) ; Editor tiningnan mga linyang ito(Nabasa mo ba ito nang mabilis o hindi mo nakita?).
III. Sa pamamagitan ng paggamit sa pagsasalita.
1. pangkalahatang wika- sumasalamin sa mga phenomena ng katotohanan: mabuti masama; taas baba; magsalita - tumahimik.
2. Konteksto(may-akda) - mga salitang pinag-iba sa isang tiyak na konteksto: “Mga lobo at mga tupa” (Krylov) Nagkasundo sila. Kaway kaway at isang bato, tula at tuluyan, yelo at apoy hindi gaanong naiiba(Pushkin). Ang polarity ng mga salitang ito ay hindi naayos sa mga diksyunaryo, ang kanilang pagsalungat ay isang indibidwal na may-akda na kalikasan.
Ang paggamit ng antonymy ng mga abogado ay posible lamang sa oral monologue speech, ito ay isang matingkad na nagpapahayag na paraan; ang antonymy ay hindi pangkaraniwan para sa mga kilos na pamamaraan.
| Mga uri | palatandaan | Mga halimbawa |
| Antonyms-qualitatives | Nagpapahayag sila ng isang husay na kabaligtaran. Sa pagitan ng mga salita ng magkasalungat na pares, posible ang isang gitnang link, na nagpapahiwatig ng unti-unting pagbabago sa itinalagang kalidad | Malamig cool normal na temperatura mainit-init mainit |
| Antonyms-contratives | Ipahayag ang kabaligtaran na direksyon ng mga aksyon, katangian at palatandaan | Liwayway - magdilim, pagsikat ng araw - paglubog ng araw, tumaba - pumayat, papasok - labas, atbp. |
| Mga pantulong na kasalungat | Ipahayag ang complementarity. Ang mga miyembro ng magkasalungat na pares ay umaakma sa isa't isa sa kabuuan. Ang negasyon ng isa sa mga kasalungat ay nagbibigay ng kahulugan ng isa pa, dahil. walang nasa pagitan: hindi + totoo ay nangangahulugang "mali" | Buhay - patay, digmaan - kapayapaan, timog - hilaga, buhay - kamatayan, paningin - bulag, katotohanan - kasinungalingan, atbp. |
Talahanayan 7
Mga uri ng Antonym ayon sa istruktura
Talahanayan 8
Mga uri ng single-root antonyms
Sample Semantic at Structural
klasipikasyon ng magkasalungat na salita
Magbigay ng semantiko at istruktural na klasipikasyon ng kasalungat sa salawikain sa ibaba.
Sa isang matalinong pag-uusap upang maging - upang bumili ng isip, sa isang hangal - upang mawala ang sarili.
Matalino - hangal (ang pangunahing magkatugma na pares, ang mga ito ay antonyms-qualitatives, ay kaibahan sa isang husay na batayan, heterogenous).
Bumili - matalo (isang quasi-antonymous na pares: "buy" ang kasalungat ng salita "talo" lamang sa kahulugan ng "makuha"; nagsasaad ng mga multidirectional na aksyon, ay magkasalungat-salungat, magkakaiba).
Gawain 2. Basahin ang tula ni F. Krivin at salungguhitan ang mga kasalungat dito.
Mga mukha ng kasinungalingan
Ang kasinungalingan ay mabuti o masama
Mahabagin o walang awa.
Ang kasinungalingan ay matalino at malamya,
Maingat at walang ingat
Masaya at walang saya
Masyadong kumplikado at napakasimple.
Ang kasinungalingan ay makasalanan at banal,
Siya ay mahinhin at matikas,
Natitirang at karaniwan
lantad, walang kinikilingan,
At hassle lang.
Nakakatakot at nakakatawa ang kasinungalingan
Ngayon ay makapangyarihan, ngayon ay ganap na walang kapangyarihan,
Ngayon ay napahiya, pagkatapos ay naliligaw,
panandalian o nagtatagal.
Ang mga kasinungalingan ay ligaw at aamo
Ang pang-araw-araw na buhay ay maaari ding maging isang pintuan,
Inspirational, boring at kakaiba...
Ang katotohanan ay katotohanan lamang.
Gawain 3. Tukuyin kung ano ang pangkalahatang tampok na semantiko kung saan nangyayari ang pagsalungat sa bawat isa sa mga pares ng kasalungat mula sa tula ni F. Krivin. Suriin kung alin sa mga ito ang naitala sa diksyunaryo ng kasalungat at alin ang hindi. Paano ito maipapaliwanag?
Gawain 4. Gumawa ng magkasalungat na pares ng mga salitang ito, gamitin ang mga ito sa mga parirala.
Tubig, progresibo, humina, paurong, tumulong, sumulong, magalak, mahirap, basa, makialam, malungkot, umuurong, masaya, madali, magsalita, dayuhan, nalalanta, takipsilim, palakasin, tuyo, tuyo, tahimik, nagdadalamhati, bukang-liwayway, sariling, heyday, last, enchant, excess, knowledge, love, idealist, minimum, heavy, heat, sighted, married, first, light, cold, materialist, blind, single, maximum, insufficient, disappoint, ignorance, hatred.
praktikal na aralin Blg. 5 sa kursong "Lexicology".
Paksa. Bokabularyo ng wikang Ruso sa mga tuntunin ng aktibo at passive stock nito.
Oras - 2 oras.
1. Ang konsepto ng aktibo at passive na komposisyon ng bokabularyo.
2. Hindi na ginagamit at hindi na ginagamit na mga salita. Historicisms at archaisms. Historisismo ng kahulugan at historisismo ng salita.
3. Mga uri ng archaism ayon sa antas ng pagkaluma at katangian ng archaism. Pagbabago ng istilong pagkakaugnay ng mga salita.
4. Wika at mga indibidwal na neologism.
Ehersisyo 1. Maingat na pag-aralan ang mga talahanayan sa ibaba, gumawa ng mga detalyadong sagot sa mga ito.
|
Mga archaism at historicism
| Katangian | Mga Archaism | mga historicism |
| Dahilan ng pag-alis sa aktibong bokabularyo | Inilipat ng ibang salita | Ang mga bagay, phenomena na tinutukoy ng mga salitang ito ay nawala |
| Posible bang pumili ng mga kasingkahulugan? | Oo: leeg - leeg, mata - mata, pisngi - pisngi, daliri - daliri, atbp. | Hindi |
| Degree ng pagkaluma | 1) ganap na nawala (vya, persi, dennitsa); 2) umiiral sa anyo ng mga konektadong ugat o bilang bahagi ng matatag na mga parirala: beef (beef - cattle), furrier (mabilis - balat), mentor (nastava - sample), artist (hudog - skillful); 3) napanatili bilang toponyms (Mytishchi), hydronyms (Ob), anthroponyms (Vyacheslav) | 1) tuluyan nang nawala ang salita. Sa kasong ito, ang isa ay nagsasalita ng historicism ng salita: pulis, klerk, bailiff; 2) ang salita ay gumagana sa wika sa isang kahulugan na nagmula sa pangunahing isa. Ngunit sa pangunahing kahulugan nito, ang salita ay hindi aktibong ginagamit. Sa kasong ito, ang isa ay nagsasalita ng historicism ng kahulugan ng salita: squad (army) - pioneer squad |
| Layunin ng paggamit sa aktibong diksyunaryo | Ginamit bilang isang stylistic | 1. Ginamit bilang isang kagamitang pangkakanyahan 2. Ginamit bilang neutral na mga salita (Halimbawa, sa mga akdang pangkasaysayan) |
Ang mga Antonym ay mga salita ng isang bahagi ng pananalita, naiiba sa tunog at pagbabaybay, na may direktang kabaligtaran ng mga leksikal na kahulugan, halimbawa: "katotohanan" - "mali", "mabuti" - "masama", "magsalita" - "manahimik".
Mga uri ng Antonym:
1. Magkakaiba. Ang ganitong uri ng mga kasalungat ay ang pinakakinatawan. Ang magkasalungat na kahulugan ay nabibilang sa mga salitang ito sa kabuuan (halimbawa, mataas - mababa, init - malamig, abutin - lag sa likod, atbp.). Ang ilang mga pang-ukol ay sinasalungat bilang mga antonim (halimbawa, para sa at bago (sa likod ng aparador - sa harap ng aparador), sa loob at labas (papasok sa silid - sa labas ng silid).
2. Iisang ugat. Para sa kanila, ang kahulugan ng kasalungat ay ipinahahayag hindi ng mga bahaging-ugat ng mga salita, ngunit sa pamamagitan ng mga morpema ng panlapi. Ang Antonymy ay lumitaw sa pagsalungat ng mga prefix (halimbawa, at- at u- (come - leave), v- at s- (umakyat - bumaba), o bilang resulta ng paggamit ng mga negatibong prefix na nagbibigay sa salita ng kabaligtaran ibig sabihin (halimbawa, literate - illiterate, malasa - walang lasa, militar - anti-digmaan, rebolusyon - kontra-rebolusyon, atbp.).
3. Ang mga kasalungat sa konteksto (o kontekstwal) ay mga salitang hindi magkasalungat sa kahulugan sa wika at mga kasalungat lamang sa teksto: Isip at puso - yelo at apoy - ito ang pangunahing bagay na nagpapakilala sa bayaning ito.
4. Enantiosemy - kabaligtaran ng kahulugan ng parehong salita. Minsan hindi magkasalungat ang mga indibidwal na salita, ngunit magkaiba ang kahulugan ng isang salita (halimbawa, ang salitang hindi mabibili ng salapi, ibig sabihin: 1. pagkakaroon ng napakataas na presyo (mamahaling kayamanan). 2. walang anumang presyo (binili ng walang halaga, ibig sabihin, napaka mura. ) Ang salitang pinagpala, ibig sabihin: 1. lubos na masaya (kalagayang maligaya) 2. hangal (isang naunang nangangahulugang hangal).
5. Proporsyonal (pagkakaroon ng kabaligtaran na mga aksyon: tumaba - bumaba, tumaba - pumayat) at hindi katimbang (ang hindi pagkilos ay salungat sa ilang aksyon: umalis - manatili, magaan - patayin).
6. Linguistic (umiiral sa sistema ng wika: mataas - mababa, kanan - kaliwa) at pananalita (nabubuo sa mga liko ng pagsasalita: hindi mabibili ng salapi - walang halaga, kagandahan - swamp kikimara);
Mga tungkulin ng magkasalungat na salita:
1. Ang pangunahing estilistang tungkulin ng mga kasalungat ay isang leksikal na paraan para sa pagbuo ng isang antithesis. P: At napopoot tayo, at nagmahal tayo nang hindi sinasadya.
2. Kabaligtaran ng antithesis ay ang pagtanggap, na binubuo sa paggamit ng mga kasalungat na may negasyon. Ito ay ginagamit upang bigyang-diin ang kakulangan ng isang malinaw na tinukoy na kalidad sa paksang inilalarawan. P: Hindi siya maganda, hindi masama ang hitsura
3. Antonymy ang batayan ng oxymoron (mula sa Greek oxymoron na 'witty-stupid') - isang estilistang pigura na lumilikha ng bagong konsepto sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga salitang magkasalungat ang kahulugan. P: Ang anino ng hindi nilikhang mga nilalang ay umiindayog sa pagtulog. Tulad ng Lotanium blades sa isang enamel wall (Bryusov).
4. Ginagamit ang mga salitang magkasingkahulugan upang bigyang-diin ang pagkakumpleto ng saklaw ng mga itinatanghal na mga pares na magkasalungat. P: Sa mundo mayroong mabuti at masama, kasinungalingan at katotohanan, kalungkutan at saya.
Anaphrasis - ang paggamit ng isa sa mga kasalungat, habang kinakailangan na gamitin ang isa pa: saan, matalino, gumagala ka, ulo? (tumutukoy sa asno). Ang mga pares ng Antonymic ay dapat na lohikal.
Orihinal na bokabularyo ng Ruso.
Ang orihinal na bokabularyo ng Ruso ay heterogenous sa pinagmulan: binubuo ito ng ilang mga layer, na naiiba sa oras ng kanilang pagbuo.
Ang pinakaluma sa mga katutubong salitang Ruso ay Indo-Europeanism - mga salita , na napanatili mula sa panahon ng pagkakaisa ng linggwistika ng Indo-European. Ayon sa mga siyentipiko, sa V-IV millennium BC. e. nagkaroon ng sinaunang kabihasnang Indo-European na pinag-isa ang mga tribong naninirahan sa medyo malawak na teritoryo. Kaya, ayon sa mga pag-aaral ng ilang mga lingguwista, ito ay umaabot mula sa Volga hanggang sa Yenisei, ang iba ay naniniwala na ito ay Balkan-Danubian, o South Russian, lokalisasyon 1 Ang Indo-European linguistic community ay nagbunga ng European at ilang mga wikang Asyano\u200b\u200b(halimbawa, Bengali, Sanskrit).
Ang mga salita ay umakyat sa Indo-European parent language-base tumutukoy sa mga halaman, hayop, metal at mineral, kasangkapan, paraan ng pamamahala, mga uri ng pagkakamag-anak, atbp.: oak, salmon, gansa, lobo, tupa, tanso, tanso, pulot, ina, anak, anak na babae, gabi, buwan, niyebe, tubig, bago, tahiin at iba pa.
Ang isa pang layer ng katutubong bokabularyo ng Ruso ay binubuo ng mga karaniwang salitang Slavic na minana ng ating wika mula sa karaniwang Slavic (proto-Slavic), na nagsilbing mapagkukunan para sa lahat ng mga wikang Slavic. Ang base ng wika na ito ay umiral noong sinaunang panahon sa teritoryo sa pagitan ng mga ilog ng Dnieper, Bug at Vistula, na tinitirhan ng mga sinaunang tribong Slavic. Sa pamamagitan ng VI-VII na siglo. n. e. ang karaniwang wikang Slavic ay bumagsak, na nagbukas ng daan para sa pag-unlad ng mga wikang Slavic, kabilang ang Lumang Ruso. Ang mga karaniwang salitang Slavic ay madaling makilala sa lahat ng mga wikang Slavic, ang karaniwang pinagmulan nito ay halata kahit sa ating panahon.
Kabilang sa mga o pan-Slavic maraming pangngalan. Ito ay, una sa lahat, mga konkretong pangngalan: ulo, lalamunan, balbas, puso, palad; bukid, bundok, kagubatan, birch, maple, baka, baka, baboy; karit, pitchfork, kutsilyo, seine, kapitbahay, panauhin, utusan, kaibigan; pastol, manunulid, magpapalayok. Mayroon ding mga abstract na pangngalan, ngunit mas kaunti sa mga ito: pananampalataya, kalooban, pagkakasala, kasalanan, kaligayahan, kaluwalhatian, galit, pag-iisip.
Mula sa iba pang mga bahagi ng pananalita sa karaniwang Slavic na bokabularyo ay mga pandiwa: makita, marinig, lumago, magsinungaling; pang-uri: mabait, bata, matanda, matalino, tuso; mga numero: isa dalawa tatlo; panghalip: Ako, ikaw, tayo, ikaw; pronominal na pang-abay: saan paano at ilang pantulong na bahagi ng pananalita: tapos, ah, at, oo, pero atbp.
Ang karaniwang bokabularyo ng Slavic ay may humigit-kumulang dalawang libong salita, gayunpaman, ang medyo maliit na bokabularyo na ito ay ang ubod ng diksyunaryo ng Ruso, kabilang dito ang pinakakaraniwan, istilong neutral na mga salita na ginagamit kapwa sa pasalita at nakasulat na pagsasalita.
Ang mga wikang Slavic, na pinagmumulan ng sinaunang wikang Proto-Slavic, ay nahahati sa tatlong pangkat ayon sa mga katangian ng tunog, gramatika at leksikal: timog, kanluran at silangan.
Ang ikatlong layer ng mga katutubong salitang Ruso ay binubuo ng East Slavic (Old Russian) na bokabularyo, na binuo batay sa wika ng Eastern Slavs, isa sa tatlong grupo ng mga sinaunang Slavic na wika. Ang East Slavic linguistic community na binuo noong ika-7-9 na siglo. n. e. sa teritoryo ng Silangang Europa. Ang mga unyon ng tribo na nanirahan dito ay bumalik sa nasyonalidad ng Russia, Ukrainian at Belarusian. Samakatuwid, ang mga salita na nanatili sa ating wika mula sa panahong ito ay kilala, bilang panuntunan, kapwa sa Ukrainian at sa Belarusian, ngunit wala sa mga wika ng Western at Southern Slavs.
Bilang bahagi ng bokabularyo ng East Slavic, maaaring makilala ng isa:
1) mga pangalan ng mga hayop, ibon: aso, ardilya, jackdaw, drake, bullfinch;
2) mga pangalan ng mga tool sa paggawa: palakol, talim;
3) mga pangalan ng mga gamit sa bahay: bota, sandok, kabaong, ruble;
4) mga pangalan ng mga tao ayon sa propesyon: karpintero, tagapagluto, tagapagsapatos, tagagiling;
5) mga pangalan ng mga pamayanan: nayon, kalayaan at iba pang pangkat ng leksiko-semantiko.
Ang ika-apat na layer ng primordially na mga salitang Ruso ay ang bokabularyo ng Ruso mismo, na nabuo pagkatapos ng ika-14 na siglo, i.e., sa panahon ng independiyenteng pag-unlad ng mga wikang Ruso, Ukrainian at Belarusian. Ang mga wikang ito ay mayroon nang sariling katumbas para sa mga salitang kabilang sa wastong bokabularyo ng Ruso. Sa katunayan, ang mga salitang Ruso ay nakikilala, bilang isang patakaran, sa pamamagitan ng isang hinangong batayan: bricklayer, flyer, dressing room, komunidad, interbensyon at sa ilalim.
Dapat itong bigyang-diin na sa komposisyon ng bokabularyo ng Ruso mismo ay maaari ding mayroong mga salitang may mga dayuhang ugat na dumaan sa landas ng pagbuo ng salitang Ruso at nakuha ang mga suffix at prefix ng Ruso: partisanship, non-partisan, aggressiveness; ruler, baso, tsarera; tambalang salita: istasyon ng radyo, makina ng tren, pati na rin ang maraming kumplikadong pinaikling salita na muling nagpuno sa ating wika noong ika-20 siglo: Moscow Art Theatre, industriya ng troso, pahayagan sa dingding at iba pa.
Ang orihinal na bokabularyo ng Ruso ay patuloy na pinupunan ng mga salita na nilikha batay sa mga mapagkukunan ng pagbuo ng salita ng wika, bilang isang resulta ng isang malawak na iba't ibang mga proseso na katangian ng pagbuo ng salita ng Ruso.
hiram na bokabularyo.
Ang proseso ng paglipat ng mga elemento ng wikang banyaga mula sa isang wika patungo sa ibang wika ay tinatawag na panghihiram ng mga linguist. Sa pagsasalita ng ʼʼmga elemento ng wikang banyagaʼʼ, ang ibig naming sabihin ay ang mga yunit ng lahat ng antas ng istruktura ng wika - ponolohiya, morpolohiya, bokabularyo, syntax. Ang mga leksikal na elemento ay kadalasang hinihiram.
Pag-uuri ayon sa pag-aari ng mga kasalungat sa isang tiyak na bilog ng mga konsepto
Semantikong pag-uuri ng mga kasalungat
Structural classification ng mga kasalungat
Mga uri ng Antonym
Sa Russian, ang iba't ibang uri ng pag-uuri ng mga antonim ay isinasaalang-alang:
1) sa pamamagitan ng kanilang istraktura (pag-uuri ng istruktura);
2) ayon sa uri ng pagsalungat (semantic classification);
3) ayon sa pag-aari ng mga antonim sa isang tiyak na bilog ng mga konsepto.
Ang ganitong pag-uuri ay batay sa mga koneksyon sa pagbuo ng salita ng mga salita. Mula sa punto ng view ng pag-uuri ng istruktura, ang mga sumusunod na pangunahing uri ng antonyms ay maaaring makilala:
1) heteroroot .
Ang ganitong uri ng mga kasalungat ay ang pinakakinatawan. Ang magkasalungat na kahulugan ay nabibilang sa mga salitang ito sa kabuuan (halimbawa, mataas - mababa, init - malamig, abutin - lag sa likod, atbp.). Ang mga ito ay sinasalungat bilang kasalungat at ilang mga pang-ukol (halimbawa, sa likod at sa harap (sa likod ng aparador - sa harap ng aparador), sa loob at labas (sa silid - sa labas ng silid).
2) Isang ugat.
Para sa kanila, ang kahulugan ng kasalungat ay ipinahahayag hindi ng mga bahaging-ugat ng mga salita, ngunit sa pamamagitan ng mga morpema ng panlapi. Ang Antonymy ay lumitaw sa pagsalungat ng mga prefix (halimbawa, sa- at y- (halika - umalis), v- at s- (umakyat - bumaba), o bilang resulta ng paggamit ng mga negatibong prefix na nagbibigay sa salita ng kabaligtaran na kahulugan (halimbawa, literate - hindi marunong bumasa at sumulat, malasa - walang lasa, militar - anti-digmaan, rebolusyon - kontra-rebolusyon, atbp.).
3) enantiosemy - kabaligtaran ng kahulugan ng parehong salita.
Minsan hindi mga indibidwal na salita ang maaaring magkasalungat, ngunit magkakaibang kahulugan ng isang salita (halimbawa, ang salita hindi mabibili ng salapi, ibig sabihin 1. pagkakaroon ng napakataas na presyo ( hindi mabibiling kayamanan). 2. walang presyo (binili ng walang bayad), ibig sabihin. napakamura ). salita masaya, tagapagpahiwatig 1. lubos na masaya ( maligayang estado). 2. bobo (ang mas naunang kahulugan banal na tanga).
Paano umusbong ang gayong mga kontradiksyon sa loob ng parehong salita?
Kadalasan, bilang resulta ng paggamit ng isang salita sa iba't ibang bahagi ng wika (halimbawa, ang salita magara sa kahulugan matapang, matapang (isang magara ang tao) at masama, masama (isang magara ang tsuper);
- ironic na paggamit ng isang salita, kapag ang positibo ay pinalitan ng negatibo sa paglipas ng panahon (halimbawa, pinarangalan sa kahulugan pagpupugay at pagagalitan, pagsaway);
Polysemy ng mga morpema (halimbawa, mga salita pinakinggan, pinanood).
Ang mga salitang magkasalungat ay nahahati sa 3 uri:
1 uri. Antonyms na nagpapahayag ng isang qualitative opposite. Ang mga ito ay maaaring tukuyin bilang ang mga matinding punto ng isang serye ng mga salita na nagsasaad ng mga homogenous na konsepto (halimbawa, tahimik-malakas, bobo-matalino, love-hate, atbp.). Ang kanilang pangunahing tampok ay simetrya (salamin sa tapat). Ang mga ganyang kasalungat ay tinatawag kumpleto. Isipin natin ang isang tuwid na linya, sa gitna kung saan mayroong isang reference point. Kumuha tayo ng matinding puntos. Ang mga ito ay kumpletong magkasalungat, sila ay simetriko (halimbawa, malamig mainit). Ngayon ay makikita natin ang isang hakbang na pagsalungat, na nagpapakita ng unti-unting pagbabago sa isang tampok (halimbawa, malamig - mainit-init, nagyeyelo - mainit, mayelo - pula-mainit atbp.). Ito ay hindi kumpleto antonyms, wala silang matalim na paglipat, mayroon silang mahusay na mga mapagkukunang pangkakanyahan. Pinapayagan ka nitong flexible at tumpak na ihatid ang isang ideya, lumikha ng isang hindi pangkaraniwang matingkad na imahe. Halimbawa:
May mga taludtod na maputla ang mukha,
At may mga namumula.
Ang paraan ng isang mansanas ay makatas,
Iyon ay tuyo bilang lata (S. Ostrovoy).
2 uri. Ang mga komplementaryong kasalungat ay bumubuo ng medyo maliit na bilang ng mga pares ng mga salita. Sila ay kinakatawan ng dalawang miyembro lamang (halimbawa, totoo - mali, digmaan - kapayapaan, asawa - asawa, obserbahan - lumabag, atbp.).
3 uri. Mga Antonim na nagpapahayag ng kabaligtaran na direksyon ng mga aksyon, katangian, palatandaan (halimbawa, enter - exit, pagsikat ng araw - paglubog ng araw, pag-atake - counterattack, atbp.).
Ang paggamit ng mga magkasalungat na salita ay ginagawang mas nagpapahayag. Ang mga salitang magkatugma ay lalong malawak na ginagamit sa alamat. Halimbawa:
Sa mga salawikain at kasabihan: AT biro sabi ng oo seryoso sinadya. Tag-init ihanda ang kareta taglamig - kariton;
- sa simula ng mga fairy tale: Isara kung, malayo kung, mababa kung, mataas kung. Tingnan ang P.P. Ershov sa fairy tale na "Humpbacked Horse":
Sa kabila ng mga bundok, sa kabila ng kagubatan
Sa kabila ng malawak na dagat
Hindi sa langit - sa lupa
Isang matandang lalaki ang nakatira sa isang nayon.
Ang matandang babae ay may tatlong anak na lalaki:
Matalino ang matanda,
Gitnang anak at si so and so
Tulala ang nakababata.
Naghahasik ng trigo ang magkapatid
Oo, dinala sila sa kabisera ng lungsod:
Alamin na ang kabisera noon
Hindi kalayuan sa nayon.
Nagbenta sila ng trigo
Nakatanggap ng pera sa pamamagitan ng account
At may laman na bag
Nakauwi na;
- sa mga bugtong;
Sa mga epiko, atbp.
Ang mga magkatugma ay hindi karaniwan sa tula. Tingnan, halimbawa, ang V.V. Mayakovsky: Joy gumagapang na parang kuhol kalungkutan galit na galit na tumakbo. O mula kay R. Rozhdestvensky: Nasa malalayong lupain ba ako poot o mahal ko - mula sa malaki, mula sa pangunahing i- quarter- Hindi ako aatras. Kadalasan mayroong mga kasalungat sa tula ng A. Blok, M.Yu. Lermontov at iba pa.
Ang mga salitang magkatugma ay ginagamit bilang mga pamagat ng mga gawa: "Digmaan at Kapayapaan" L.N. Tolstoy, "Mga Araw at Gabi" K. Simonova, "Makapal at manipis" A.P. Chekhov, "The Living and the Dead" ni K. Simonov, "Crime and Punishment" ni F.M. Dostoevsky, "Mga Ama at Anak" ni I.S. Turgenev, atbp.
Bakit ginagamit ang mga kasalungat sa pananalita, sa kathang-isip at mga akdang pamamahayag? Para sa iba't ibang pangkakanyahan na epekto.
1. Una sa lahat, ito antithesis - isang matalim na pagsalungat na naghahatid ng kaibahan sa pagitan ng mga bagay, estado at aksyon. Halimbawa: Ako ay isang hari, ako ay isang alipin, ako ay isang diyos, ako ay isang uod(G.R. Derzhavin ) (Tingnan ang Annex 14) ; Bansa ng mga alipin, bansa ng mga panginoon ( M.Yu. Lermontov ).
Ginamit namin ang antithesis ng L.N. Tolstoy (ang nobelang "Digmaan at Kapayapaan"), A. Blok (ang tula na "Retribution, Prologue"), M.Yu. Lermontov (tula "Demonyo", panunumpa ng Demonyo).
2. Stylistic na device - oxymoron , na binuo sa isang koneksyon sa isang parirala o pangungusap ng mga salita na hindi tugma sa kahulugan at naka-link sa isa't isa ng isang subordinate na relasyon (halimbawa:
anino mga hindi nilikhang nilalang umiindayog sa pagtulog.
Tulad ng Lotanium blades sa isang enamel wall (Bryusov).
3. Stylistic na device - end-to-end contrast (halimbawa, sa tula ni F. Tyutchev na "Wave and Thought" dalawang linya ng contrast ang nilikha: souls ( isip at alon, puso at dagat) at kalikasan ( malapit - walang hanggan, konklusyon - espasyo).
Ang mga sumusunod na function ng antonyms ay nakikilala, na nakasalalay sa paggamit ng antonyms sa ilang mga konteksto:
Contrasting ( Ikaw ay mayaman, ako ay napakahirap (A.S. Pushkin);
Mutual Exclusion ( Mayroon lamang siyang isang opinyon tungkol sa mga tao - mabuti o masama (K. Simonov);
Pagbabago ng isang kabaligtaran patungo sa isa pa Ang lahat ay biglang naging kumplikado - ang pinakasimpleng (L.N. Tolstoy);
kontradiksyon ( Tapusin! Gaano katunog ang salitang ito, gaano karami - ilang mga pag-iisip sa loob nito (M.Yu. Lermontov);
- ibig sabihin ng irony. Tingnan ang M. Gorky: Hindi ko sasabihin kung paano mapait ang manggagawa ay nakatira sa mga matatamis na establisimiyento na gumagawa ng mga matatamis at gingerbread;
- pagpapalakas ng emosyonal at istilong tunog ng pananalita ( ang matalino ay magtuturo - ang tanga ay magsasawa) atbp.
Kasama ng mga pangkalahatang kasalungat na pampanitikan sa wika ng fiction, madalas mayroong kontekstwal (indibidwal) kasalungat - ito ay mga pagsalungat ng mga salita na hindi magkasalungat sa karaniwang paggamit. Tingnan, halimbawa, A.S. Pushkin:
Sila'y sumang-ayon. Kaway at bato
Tula at tuluyan, yelo at apoy
Hindi gaanong naiiba sa isa't isa (tingnan ang Appendix 15) .
Ang mga manunulat at makata kung minsan ay gumagamit ng mga kasingkahulugang pangkakanyahan bilang mga kasalungat. Halimbawa: Hindi ako– artista , ngunit hindi aktor. At ang mga mata ni Uli ay malaki, maitim na kayumanggi, - hindi mata , a mata ...(A. Fadeev).
Bilang karagdagan sa mga kasingkahulugan at homonyms, ang antonymy ay nauugnay sa polysemy. Ang mga lexical na antonim (mula sa Griyegong anti - laban, gilid - pangalan) ay mga salitang magkasalungat sa kahulugan. Ang Antonymy ay binuo sa pagsalungat ng mga karelasyon na konsepto: kaibigan - kaaway, mapait - matamis, madali - mahirap. Ang magkakatulad na serye ay binubuo ng mga salitang kabilang sa parehong bahagi ng pananalita. Parehong makabuluhang bahagi ng pananalita (mga pangngalan, pandiwa, pang-uri, atbp.) at mga bahagi ng serbisyo (halimbawa, mga pang-ukol: sa - mula, lampas - sa ilalim, may - wala, atbp.) ay pumapasok sa magkasalungat na relasyon. Gayunpaman, ang mga salitang iyon lamang ang pumapasok sa magkaibang mga relasyon, sa leksikal na kahulugan kung saan mayroong mga sumusunod na lilim ng kalidad: 1) laki, kulay, lasa: malaki - maliit, puti - itim, mapait - matamis; 2) emosyonal na estado: pag-ibig - poot, kagalakan - kalungkutan; 3) emosyonal na aksyon: pagkabalisa - magalak. Gayundin, ang mga salitang tumutukoy sa temporal at spatial na relasyon ay pumapasok sa magkasalungat na mga koneksyon: kahapon - ngayon, sa unahan - sa likod, doon - dito, silangan - kanluran, hilaga - timog, atbp. Mga salita na may tiyak na layunin na kahulugan, ginamit nang direkta, at hindi sa matalinghagang kahulugan (kamelyo, bahay, nakatayo, atbp.), ay hindi maaaring magkaroon ng mga kasalungat. Wala
magkasalungat na pangalan, numeral, pain-
karamihan sa mga panghalip.
Sa pamamagitan ng istraktura, ang mga antonim ay nahahati sa dalawang pangunahing grupo:
- one-root antonyms: swerte - kabiguan; aktibo - hindi aktibo; halika - pumunta, atbp.; 2) magkakaibang magkasalungat: kahirapan - luho; aktibo - pasibo; sisihin, ipagtanggol, atbp.
Sa modernong Ruso, mayroon ding mga kontekstwal na kasalungat na pumapasok sa magkasalungat na relasyon lamang sa isang tiyak na konteksto. Ang mga salitang ito ay maaaring magkaroon ng iba't ibang anyo ng gramatika, kabilang sa isang bahagi ng pananalita, o sumangguni sa iba't ibang bahagi ng pananalita, habang naiiba ang istilo. Ang mga pagkakaibang ito sa istilo ay hindi makikita sa mga diksyunaryo, halimbawa: ... Ako ay hangal, at ikaw ay matalino, masigla, at ako ay tulala (M. Tsvetaeva). Ang Antonymy ay sumasailalim sa isang oxymoron - isang kumbinasyon ng mga salita (kadalasan ay isang pang-uri at isang pangngalan) na magkasalungat sa kahulugan, halimbawa: Ang sariwang hangin ay naamoy ng mapait na tamis ng isang taglagas na umaga (I. Bunin); At hindi ako nabaliw, ngunit ikaw ay naging isang matalinong tanga (M. Sholokhov).
Ang functional na paggamit at pagpapahayag ng mga posibilidad ng kasalungat ay iba-iba. Ang mga Antonym ay kadalasang ginagamit sa teksto nang magkapares, na nagpapahayag ng malawak na pagkakaiba-iba ng mga kakulay ng kahulugan at kahulugan - paghahambing, pagsalungat, atbp. Halimbawa: Ang mga salita ay maaaring umiyak at tumawa, Mag-order, magdasal at magkunwari (B. Pasternak). Para sa parehong layunin, ang mga antonim ay ginagamit sa maraming mga salawikain at kasabihan ng alamat ng Russia: Nasaan ang matalinong kalungkutan, ang tanga ay masaya; Ang mabuting lubid ay mahaba, at ang pananalita ay maikli; Huwag tumakas sa mabuti, ngunit huwag gawin ang masama.
Ang mga Antonym ay ang batayan para sa paglikha ng isang antithesis - isang pagliko ng patula na pananalita, kung saan, upang mapahusay ang pagpapahayag, direktang kabaligtaran ng mga konsepto, kaisipan, mga katangian ng karakter ng mga karakter ay mahigpit na sumasalungat: Nagtagpo sila. Alon at bato, Tula at tuluyan, yelo at apoy Hindi gaanong naiiba sa isa't isa... (A. Pushkin). Minsan, ang mga antonim ay ginagamit sa mga pamagat ng mga akdang pampanitikan, na nagpapahiwatig na ang estruktural na batayan ng akda ay oposisyon - kabaligtaran sa malawak na kahulugan ng salita, na hinabi sa tela ng salaysay: ang epikong nobelang "Digmaan at Kapayapaan" JI. N. Tolstoy; ang nobelang "The Living and the Dead" ni K. M. Simonov; ang kwentong "Mga Araw at Gabi" ni K. M. Simonov.
Higit pa sa paksang ANTONYMS AT KANILANG MGA URI:
- Antonymy. Ang konsepto ng mga kasalungat. Mga uri ng Antonym. Karaniwan at kontekstwal ang mga salitang magkatugma.
- Paronymy at paronomasia. Stylistic function ng mga paronym. Mga diksyunaryo ng mga paronym. Antonyms, uri ng kasalungat. Oxymoron.
