Ang "The Gadfly" ay naging una at walang kondisyong tagumpay niya hindi lamang sa bahay, kundi pati na rin sa ibang mga bansa sa Europa at sa mundo. Tunay na pambihira at kakaiba pa nga dahil sa mga katangiang patula nito. Ito ay magiging isang napakalinaw na pagpapasimple upang bigyang-kahulugan ito nang walang alinlangan bilang isang himno sa rebolusyonaryong katatagan, bagaman, siyempre, ang temang ito ay naroroon dito bilang isa sa mga leitmotif. Hindi lahat ay napakasimple at may kontra-relihiyoso, o sa halip, na may oryentasyong kontra-simbahan. Ang kanyang tunay na pathos ay mas mayaman, multifaceted, dialectical. Sa nobela, ang madamdamin na kalikasang mapagmahal sa kalayaan ng bayani at ang kanyang katatagan bilang isang rebolusyonaryong mandirigma na may buong hanay ng mga personal na damdamin at relasyon ay pinagtagpi sa isang mahigpit na bola.

Ang aksyon ng nobela ay naganap sa Italya noong 30s at 40s ng ika-19 na siglo, nang ang isang makapangyarihang pambansang kilusan sa pagpapalaya ay nagbubukas sa bansa laban sa pyudal na pagkapira-piraso at pang-aapi ng Austrian. Nagsisimula ito sa Pisi noong 1833. Ang bayani nito, ang batang si Arthur Burton, isang Englishman sa pamamagitan ng ina at Italyano ng ama, isang estudyante ng lokal na unibersidad, ay nagbabahagi ng init ng kanyang puso sa pagitan ng kanyang espirituwal at aktwal na ama, si Padre Montanelli, noong panahong iyon ay isang modest canon, rector ng theological seminary, ang kanyang childhood friend na si Gemma (Jennifer) Warren at Italy, na gusto niyang makita ang isang malaya at maunlad na republika. Dahil naging miyembro ng Young Italy secret society at nakahanap ng kasama sa laban sa Gemma, pinangarap niyang maakit ang kanyang padre sa kanya. Ngunit si Montanelli, sa kabila ng kanyang kabaitan at kahinahunan, ay walang hangganang nakatuon sa kanyang pananampalataya. Sa ibang mga pangyayari, si Arthur, na nagmana ng katangiang ito ng kanyang pagkatao, ay maaaring maging kanyang tagasunod. Ngunit natagpuan ni Arthur the Gadfly at ng padre ang kanilang mga sarili sa magkaibang mga poste sa isang tunay na paghaharap sa pagitan ng mga pwersang panlipunan.

Ang simula ng kanilang karaniwang drama ay pagtataksil ng simbahan, ang biktima nito ay si Arthur. Sa pagtataas ng sikreto ng pagkumpisal, ang pari na si Carde, na pumalit kay Montanelli, na naalala ng Vatican at mismong humiling na maging confessor ni Arthur, ay nagpahayag sa kanya at sa kanyang mga kasamahan sa pulisya. Pagkatapos ng pag-aresto, pagkakakulong, interogasyon at pagpapalaya, siya ay mapabayaan ng kanyang mga kaibigan - kung itinuring siyang traydor, sinampal siya ni Gemma. Ang lahat ng ito ay lumilikha ng isang bagyo sa kaluluwa ni Arthur na dumudurog sa mga dating moral na halaga. Iniwan niya kay Montanelli ang isang tala kung saan idineklara niya nang may maximalism na kabataan: "Naniwala ako sa iyo bilang sa Diyos. Ngunit ang Diyos ay isang diyus-diyosan na maaaring basagin ng martilyo, at nagsinungaling ka sa akin sa lahat ng paraan. Matapos ang pagpapakamatay pagkatapos nito, siya, na umupa ng isang barko, ay naglayag sa Timog Amerika upang muling lumitaw sa Italya pagkaraan ng 13 taon, isang baldado, ngunit hindi nasira sa espirituwal na tao.

Ang aksyon ng pangunahing bahagi ng nobela ay naganap sa Florence at Brisigelli noong 1846. Mapagkakatiwalaan na muling nililikha ang mga makasaysayang katotohanan ng panahon, na pinangalanan ang mga tunay na organizer at kalahok sa pakikibaka sa pagpapalaya, iniwan ni Voynich ang nangungunang papel sa kanyang mga kathang-isip na karakter. Si Arthur Burton, na masigasig na nagbabantay sa lihim ng kanyang nakaraan, ay nagsasalita dito sa ilalim ng pangalan ni Felice Rivares, isang kilalang publicist, at sa ilalim din ng pseudonym na Gadfly. Ang dating Padre Montanelli, ngayon ay isang maimpluwensyang kardinal at obispo ng Brisigelli, ay ang pinakamalaking ideolohikal na kaaway para sa Gadfly.

Pinahahalagahan niya ang pagkamuhi para sa kanya sa kanyang kaluluwa, habang patuloy na minamahal siya bilang isang tagapagturo at kaibigan ng kanyang kabataan. Naaresto sa Brisigelli sa panahon ng isang operasyon upang maghatid ng mga armas sa mga rebelde, napunta si Gadfly sa bilangguan. Si Montanelli, kung saan nakasalalay ang kapalaran ng bilanggo, ay nagsisikap na iligtas ang kanyang buhay, na hinihimok siyang isuko ang karagdagang pakikibaka, ngunit ang Gadfly ay nananatiling hindi natitinag. ang kanila ay nakasalalay sa imposibilidad ng lahat na ipagkanulo ang kanilang pananampalataya. Binaril si Gadfly, at namatay si Montanelli.

Ang matinding emosyonal na pag-igting ng nobela, kung saan ipinakita ang kabataan ng manunulat, ang kanyang pagkahilig para sa mga ideya ng pakikibaka sa pagpapalaya, ang maharlika ng damdamin ng mga karakter, isang romantikong halo sa kanilang kasalukuyan at nakaraan, patuloy na lihim - ito ang mga katangian. na ginagawa itong kaakit-akit sa mga mambabasa. Mula sa oras ng paglabas nito, ito ay paulit-ulit na nai-publish sa iba't ibang mga wika ng mundo, ito ay itinanghal nang maraming beses. Batay dito, isinulat ang isang opera ni A. E. Spadavecchia.

Kailangan ng cheat sheet? Pagkatapos ay i-save ito - " Isang maikling balangkas ng nobelang Voynich na "The Gadfly". Mga sulating pampanitikan!

Ang "The Gadfly" (E. L. Voinich) ay isang napaka sikat na gawain sa USSR. Nagbigay pa si Khrushchev ng isang espesyal na premyo sa may-akda para sa muling pag-print ng libro nang maraming beses. Ano ang umaakit sa mga mambabasa? Para sa mga hindi pa nakabasa ng "The Gadfly", ang isang buod sa mga bahagi ay makakatulong upang makakuha ng ideya ng trabaho.

Ang kasaysayan ng nobela sa Russia at USSR

Ang Gadfly (E. L. Voinich) ay unang nai-publish sa USA noong 1897. Ang pagsasalin sa Russia ay nai-publish nang kaunti mamaya - noong 1898 bilang isang apendiks sa magazine, at 2 taon mamaya - bilang isang hiwalay na libro. Ang gawain ay ipinamahagi ng mga sikat na rebolusyonaryong figure, maraming tao sa USSR ang nagsabi na ang nobelang "The Gadfly" ay ang kanilang paboritong gawain. Sa Union, 3 film adaptation ng nobela ang kinunan, isang ballet at isang rock musical na batay sa akda ang itinanghal.

"Gadfly". Buod ng nobela

Ang bida ng libro ay si Arthur Burton, siya ay isang estudyante at miyembro ng lihim na organisasyon ng Young Italy. Ang kanyang lihim ay ibinunyag ng kompesor, at ang binata ay dinakip, at kasama niya ang kanyang kasama. Itinuturing ng organisasyon si Burton na isang taksil. Tila kay Arthur na ang lahat ay tumalikod sa kanya, to top it all off, pinag-awayan niya ang kanyang kasintahan, at mula sa isang iskandalo sa mga kamag-anak ay nalaman niyang ang kanyang ama ay ang rektor ng Montanelli seminary. Nagpanggap ang binata na nagpakamatay at umalis patungong Buenos Aires.

Pagkatapos ng 13 taon, bumalik si Arthur sa Italya at tinawag ang kanyang sarili na Rivares. Nagsusulat siya ng mga satirical na polyeto sa ilalim ng pseudonym na "Gadfly". Bilang resulta ng isang armadong sagupaan, napunta si Burton sa bilangguan, pagkatapos ng paglilitis ay hinatulan siya ng kamatayan. Nag-aalok si Montanelli ng tulong sa pagtakas, ngunit hindi sumang-ayon si Arthur at nagtakda ng kundisyon: dapat talikuran ng cardinal ang kanyang dignidad at relihiyon. Bilang resulta, binaril ang Gadfly, at namatay ang pari pagkatapos ng sermon.

Si Arthur Burton ay 19 taong gulang, ang kanyang ina ay namatay noong isang taon, at ngayon siya ay nakatira sa Pisa kasama ang kanyang mga kapatid. Ang binata ay gumugugol ng maraming oras sa kanyang tagapagturo - ang rektor ng seminaryo at ang kanyang confessor na si Lorenzo Montanelli. Sa isa sa mga pag-amin, ipinagtapat ng binata ang kanyang lihim: naging miyembro siya ng rebolusyonaryong grupo ng Young Italy. Nais ni Arthur na ipaglaban ang kalayaan ng kanyang sariling bansa. Ang tagapagturo, na naghihintay ng gulo, ay sumasalungat sa pakikipagsapalaran na ito, ngunit nabigo siyang pigilan si Burton. Bukod pa rito, miyembro rin ng organisasyon si Gemma Warren, na kinaibigan ng binata.

Pagkaraan ng ilang oras, umalis si Montanelli patungong Roma, dahil inalok siya ng isang obispo doon. Sa halip na Lorenzo, bagong rektor ang itinalaga. Sa pag-amin, sinabi ni Arthur na nagseselos siya kay Gemma para kay Bolle, isang kapwa miyembro ng partido. Sa lalong madaling panahon ang binata ay dinala sa pulisya, ngunit sa panahon ng mga interogasyon ay hindi siya umamin sa anuman at hindi pinangalanan ang mga pangalan ng kanyang mga kasama. Sa kabila nito, inaresto rin si Bolla, sa "Young Italy" akala nila ay si Arthur ang nagtaksil sa kanya.

Hulaan ni Burton na nilabag ng pari ang lihim ng pagtatapat. Kasunod nito, nakipag-away siya kay Gemma, hindi maipaliwanag ang kanyang sarili. Sa bahay, sa panahon ng iskandalo, sinabi ng asawa ng kapatid kay Arthur na ang kanyang tunay na ama ay si Montanelli. Pagkatapos ay nagpasya ang binata na magpakamatay, sumulat siya at itinapon ang kanyang sumbrero sa ilog. Siya mismo ang pumupunta sa Buenos Aires.

Ikalawang bahagi

Ang aksyon ng nobelang "The Gadfly", isang buod kung saan isinasaalang-alang, ay nagpapatuloy pagkatapos ng 13 taon.

Sa Florence, nakilala ng Gadfly si Gemma Warren, na balo na ngayon ni Ball. Iniisip niya na si Rivares ay si Arthur Burton. Kasabay nito, si Montanelli, na naging kardinal, ay nasa Florence.

Nagkasakit si Rivares, inaalagaan siya ng mga miyembro ng partido. Hindi niya pinalapit si Zita sa kanya. Sa isa sa mga shift ni Gemma, nakipag-usap siya sa Gadfly, na nagsasalita tungkol sa maraming paghihirap ng kanyang buhay. Ibinahagi din niya ang kanyang mga kalungkutan at sinabi na ang isang mahal sa buhay ay namatay dahil sa kanya. Upang subukan ang kanyang hula, ipinakita ni Gemma kay Rivarez ang isang locket na may larawan ni Arthur. Ngunit hindi ipinapakita ng Gadfly na siya si Burton. Si Rivares ay nagsasalita nang labis tungkol sa batang lalaki sa larawan.

Pagkatapos ng paggaling, ang Gadfly ay bumalik sa mga rebolusyonaryong aktibidad. Sa sandaling nakilala niya si Montanelli, sa panahon ng pag-uusap ay nais niyang buksan sa kanya, ngunit hindi nangahas.

Si Zita, na nasaktan, umalis sa kampo at magpapakasal sa isang gipsi.

Ikatlong Bahagi

Ang "The Gadfly", isang buod na ibinigay dito, ay nagtatapos sa kalunos-lunos.

Nakulong pala ang isang supplier ng armas, tutulungan siya ng Gadfly. Sa isa sa mga shootout, siya ay inaresto at inilagay sa bilangguan. Dumating ang isang pari sa bilanggo - Montanelli. Gayunpaman, iniinsulto siya ng Gadfly.

Tumutulong ang mga kaibigan na ayusin ang pagtakas, ngunit nabigo ito. Ang gadfly ay muling nakagapos sa tanikala. Hiniling niya kay Montanelli na bisitahin siya. Dumating ang pari at ipinagtapat ni Rivares na siya si Arthur. Napagtanto ng Cardinal na ang kanyang anak ay buhay at nag-aalok ng tulong. Ngunit ang Gadfly ay sumasang-ayon lamang sa kondisyon na itinatakwil ni Montanelli ang dignidad at relihiyon sa pangkalahatan, na hindi niya magagawa.

Sumang-ayon ang kardinal sa korte ng militar, binaril si Arthur.

Sa sermon, iniisip ng kardinal na may dugo sa lahat ng dako.

Nakatanggap si Gemma ng posthumous letter mula kay Rivares, kung saan ipinahayag niya na siya si Arthur. Isang babae ang nananaghoy na nawalan na naman siya ng kanyang minamahal.

Namatay si Montanelli dahil sa atake sa puso.

Burton Arthur - isang estudyante ng Anglo-Italian na pinagmulan, isang miyembro ng Italian national liberation movement "Young Italy". Dahil sa pagtataksil ng isang confessor na lumabag sa lihim ng pag-amin, siya pala ang hindi sinasadyang salarin sa pag-aresto sa kanyang kasamahan sa negosyo at kasabay ng isang karibal sa pag-ibig. Nawala ang pagmamahal ng batang babae na si Gem-ma, na itinuturing siyang traydor, dismayado sa relihiyon, at higit pa sa lahat, nang malaman niya na ang kanyang tunay na ama ay ang matandang kaibigan at patron ng canon (na kalaunan ay Cardinal) Montanelli, A ., na peke ang kanyang kamatayan, pumunta sa South America. Bumalik pagkalipas ng 13 taon sa Italya bilang isang mabagsik at panlabas na disfigure na si Rivares, isang rebolusyonaryo at pamphleteer, na nagsusulat ng kanyang mga artikulo laban sa simbahan sa ilalim ng pseudonym na "Gadfly", kalaunan ay napunta siya sa bilangguan pagkatapos ng isang armadong insidente. Siya ay sumang-ayon na tumanggap ng tulong sa pagtakas mula sa kardinal, na kinilala siya bilang kanyang anak, sa halaga lamang ng pagtalikod ng huli sa dignidad at relihiyon, na hindi niya magawa. Ang gadfly ay binaril, at si Montanelli ay namatay pagkatapos ng isang madamdamin at kalahating baliw na sermon kung saan, na naglalarawan sa pagdurusa ng Diyos Ama, na nagbigay kay Kristo upang ipako sa krus, siya ay nagdadalamhati sa kanyang sarili at sa kanyang sariling anak. Inulit ng bayani na si V. ang landas ng maraming kabataan mula sa mga nobela noong ika-19 na siglo, na nawala sa buhay pagkatapos ng isang kalunos-lunos na insidente, na tila magpakailanman, ngunit bumalik nang hindi nakilala at sa ilalim ng ibang pangalan upang maibalik ang hustisya at magbigay pugay sa mga kaaway. . Ang pinakakapansin-pansing halimbawa ng ganitong uri ay si Edmond Dantes - ang bilang ng Monte Cristo ni Dumas. Ngunit ang mga katulad na karakter ay matatagpuan sa Dickens. Nailalarawan sa pamamagitan ng isang kamangha-manghang kaibahan ng imahe ng bayani sa nakaraan at sa panahon ng kanyang pangalawang hitsura (kadalasan, tulad ng sa Dickens, ang pagkakakilanlan ng pareho ay inihayag lamang sa dulo). A. sa simula ng nobela ay isang mataas na romantikong kabataan, nahuhulog sa mga elemento ng Katolisismo at nakakaranas ng isang krisis ng pananampalataya, ang Gadfly ng kanyang pangunahing bahagi ay isa ring romantikong bayani, ngunit isa nang bigo na malungkot na mapang-uyam at ateista, na may isa na lamang sa kanyang mga rebolusyonaryong gawa ang natitira sa kanyang buhay at itinatangi sa malalim na kaluluwa lumang pag-ibig. Naroroon din dito ang "dislusyon" na motif, na napaka katangian ng "kasaysayan ng isang binata" noong ika-19 na siglo. Si Gadfly A. ay pangunahing nakagawa ng pagkabigo sa mga halaga ng relihiyon. Ang rebolusyon sa pananaw sa mundo sa nobela ni Voynich ay batay sa mga partikular na pribadong katotohanan na may kaugnayan sa mga partikular na ministro ng simbahan, na ang isa ay nilabag ang lihim ng pag-amin, at ang isa pa - ang panata ng hindi pag-aasawa. Ang huli sa mga katotohanang ito ay nauugnay sa isang katangian ng melodramatic na aparato na nakaugat sa alamat - ang pagsisiwalat ng lihim ng pagkakamag-anak, na nangyayari nang dalawang beses: sa unang bahagi, A. , sa ikatlong bahagi ng kanyang anak, kinikilala ni A. si Montanelli sa Gadfly.

Burton Arthur - isang estudyante ng Anglo-Italian na pinagmulan, isang miyembro ng Italian national liberation movement "Young Italy". Dahil sa pagtataksil ng isang confessor na lumabag sa lihim ng pag-amin, siya pala ang hindi sinasadyang salarin sa pag-aresto sa kanyang kasamahan sa negosyo at kasabay ng isang karibal sa pag-ibig. Nawala ang pagmamahal ng batang babae na si Gem-ma, na itinuturing siyang traydor, dismayado sa relihiyon, at higit pa sa lahat, nang malaman niya na ang kanyang tunay na ama ay ang matandang kaibigan at patron ng canon (na kalaunan ay Cardinal) Montanelli, A ., na peke ang kanyang kamatayan, pumunta sa South America. Bumalik pagkalipas ng 13 taon sa Italya bilang isang mabagsik at panlabas na disfigure na si Rivares, isang rebolusyonaryo at pamphleteer, na nagsusulat ng kanyang mga artikulo laban sa simbahan sa ilalim ng pseudonym na "Gadfly", kalaunan ay napunta siya sa bilangguan pagkatapos ng isang armadong insidente. Siya ay sumang-ayon na tumanggap ng tulong sa pagtakas mula sa kardinal, na kinilala siya bilang kanyang anak, sa halaga lamang ng pagtalikod ng huli sa dignidad at relihiyon, na hindi niya magawa. Ang gadfly ay binaril, at si Montanelli ay namatay pagkatapos ng isang madamdamin at kalahating baliw na sermon kung saan, na naglalarawan sa pagdurusa ng Diyos Ama, na nagbigay kay Kristo upang ipako sa krus, siya ay nagdadalamhati sa kanyang sarili at sa kanyang sariling anak. Inulit ng bayani na si V. ang landas ng maraming kabataan mula sa mga nobela noong ika-19 na siglo, na nawala sa buhay pagkatapos ng isang kalunos-lunos na insidente, na tila magpakailanman, ngunit bumalik nang hindi nakilala at sa ilalim ng ibang pangalan upang maibalik ang hustisya at magbigay pugay sa mga kaaway. . Ang pinakakapansin-pansing halimbawa ng ganitong uri ay si Edmond Dantes - ang bilang ng Monte Cristo ni Dumas. Ngunit ang mga katulad na karakter ay matatagpuan sa Dickens. Nailalarawan sa pamamagitan ng isang kamangha-manghang kaibahan ng imahe ng bayani sa nakaraan at sa panahon ng kanyang pangalawang hitsura (kadalasan, tulad ng sa Dickens, ang pagkakakilanlan ng pareho ay inihayag lamang sa dulo). A. sa simula ng nobela ay isang mataas na romantikong kabataan, nahuhulog sa mga elemento ng Katolisismo at nakakaranas ng isang krisis ng pananampalataya, ang Gadfly ng kanyang pangunahing bahagi ay isa ring romantikong bayani, ngunit isa nang bigo na malungkot na mapang-uyam at ateista, na may isa na lamang sa kanyang mga rebolusyonaryong gawa ang natitira sa kanyang buhay at itinatangi sa malalim na kaluluwa lumang pag-ibig. Ang 'dislusioned' motif, napaka katangian ng 'kwento ng isang binata' noong ika-19 na siglo, ay naroroon din dito. Si Gadfly A. ay pangunahing nakagawa ng pagkabigo sa mga halaga ng relihiyon. Ang rebolusyon sa pananaw sa mundo sa nobela ni Voynich ay batay sa mga partikular na pribadong katotohanan na may kaugnayan sa mga partikular na ministro ng simbahan, na ang isa ay nilabag ang lihim ng pag-amin, at ang isa pa - ang panata ng hindi pag-aasawa. Ang huli sa mga katotohanang ito ay nauugnay sa isang katangian ng melodramatic na aparato na nakaugat sa alamat - ang pagsisiwalat ng lihim ng pagkakamag-anak, na nangyayari nang dalawang beses: sa unang bahagi, A. , sa ikatlong bahagi ng kanyang anak, kinikilala ni A. si Montanelli sa Gadfly.