Weihnachten ist ein wunderbarer Feiertag, es ist ein Fest der Geburt Christi und wird am Vorabend des 7. Januar gefeiert. Mitte des 4. Jahrhunderts wurde es von der römisch-katholischen Kirche als eigenständiges Fest eingeführt und am 25. Dezember nach dem Julianischen Kalender gefeiert. Im 10. Jahrhundert, mit der Einführung des Christentums in Rus, wurde es mit den lokalen heidnischen Feiern der Rückkehr der Sonne oder des Beginns des landwirtschaftlichen Jahres verschmolzen. In einigen Gebieten wurde der vorchristliche Name des Festes verwendet - Koliada. Der Heiligabend gilt als der interessanteste Teil von Weihnachten, da es rituelle und magische Handlungen gibt, die darauf abzielen, eine gute Ernte und ein Leben in Fülle zu gewährleisten. Das Weihnachtslied ist ein charakteristisches Merkmal des Festes, es drückt den Respekt vor dem Hausherrn und seinen Kindern aus und wird manchmal von einem Puppentheater (Vertep) begleitet. Das religiöse Fest dauert drei Tage und beinhaltet Weihnachtsliturgien, Weihnachtslieder, Besuche und Unterhaltung von Verwandten und Bekannten. Der Weihnachtsbaum wurde aus Westeuropa übernommen, aber heute ist er das Element der Neujahrsfeier in der Ukraine.

Das „heilige Abendmahl“ an Heiligabend ist eine Mahlzeit aus 12 rituellen fleischlosen und milchlosen Gerichten. Die Reihenfolge der Speisen und die Speisen selbst sind nicht überall einheitlich. In der Huzulen-Region zum Beispiel wurden die Gerichte in folgender Reihenfolge serviert: Bohnen, Fisch, Salzkartoffeln, Knödel, Kohlrouladen, Kutja, Kartoffelpüree mit Knoblauch, Kompott, Pflaumen mit Bohnen und einige andere Gerichte.

Weihnachten ist der Feiertag, an dem alle Familienmitglieder zusammenkommen. Dies ist der Feiertag der Freude. Im Vergleich zu Großbritannien und einigen anderen Ländern tauschen die Ukrainer an diesem Feiertag keine Geschenke aus. Viele Jahre lang feierten nur religiöse Menschen diesen Feiertag, aber heute ist er ein offizieller staatlicher Feiertag. Kinder haben gerne Spaß an diesem Feiertag, sie gehen von Tür zu Tür, singen Weihnachtslieder und die Leute geben ihnen Süßigkeiten. Wie bereits erwähnt, ist "Kutya" ein traditionelles ukrainisches Weihnachtsgericht. Es wird von Müttern gekocht und Patenkinder bringen es zu ihren Paten. Obwohl dieser Feiertag schon lange her ist, gehen viele Menschen heute noch gerne in die Kirche und hören Weihnachtspredigten.

Übersetzung:

Weihnachten ist ein wunderbares Fest, es ist das Fest der Geburt Jesu Christi und wird am Vorabend des 7. Januar gefeiert. Mitte des 4. Jahrhunderts wurde er von der römisch-katholischen Kirche als eigenständiger Feiertag eingeführt und nach dem julianischen Kalender am 25. Dezember begangen. Im 10. Jahrhundert, mit der Einführung des Christentums in Rus, wurde Weihnachten mit dem lokalen heidnischen Feiertag der Rückkehr der Sonne oder dem Beginn des landwirtschaftlichen Jahres vermischt. An einigen Stellen wurde der vorweihnachtliche Name des Feiertags verwendet - Kolyada. Heiligabend gilt als der interessanteste Teil des Feiertags, da er rituelle und magische Riten umfasst, die auf eine gute Ernte und ein langes Leben hindeuten. Das Weihnachtslied ist ein charakteristisches Merkmal des Feiertags, es drückt den Respekt vor dem Hausherrn und seinen Kindern aus und wird manchmal von einem Puppentheater (Krippe) begleitet.

Der religiöse Feiertag dauert drei Tage und umfasst Liturgien, Weihnachtslieder, Besuche und Unterhaltung von Verwandten und Freunden. Der Weihnachtsbaum kam aus Westeuropa zu uns, aber heute gilt er als Element der Neujahrsfeier in der Ukraine.

„Heiliger Abend“ an Heiligabend ist ein Abendessen, das 12 rituelle Gerichte umfasst, die kein Fleisch und keine Milch enthalten. Die Reihenfolge, in der die Gerichte serviert werden, und die Gerichte selbst spielen keine Rolle. Zum Beispiel werden nach huzulischer Tradition Gerichte in der folgenden Reihenfolge serviert: Bohnen, Fisch, Salzkartoffeln, Knödel, Kohlrouladen, Kutja, Kartoffelpüree mit Knoblauch, Kompott, Pflaumen mit Bohnen und andere Gerichte.

Weihnachten ist ein Feiertag, an dem alle Familienmitglieder zusammenkommen. Dies ist ein Feiertag der Freude. Im Vergleich zu Großbritannien und anderen Ländern tauschen die Ukrainer an diesem Tag keine Geschenke aus. Viele Jahre lang feierten nur religiöse Menschen diesen Feiertag, aber heute ist er ein offizieller Feiertag. Kinder lieben es, an diesem Tag Spaß zu haben, sie gehen von einer Tür zur anderen, singen Weihnachtslieder und die Leute geben ihnen Süßigkeiten. Wie bereits erwähnt, ist Kutja ein traditionelles ukrainisches Weihnachtsgericht. Es wird von Müttern zubereitet, und Paten bringen es zu den Paten. Obwohl es diesen Feiertag schon lange gibt, gehen heute viele Menschen auch gerne in die Kirche und hören Weihnachtspredigten.

Der ukrainische Staat liegt in Osteuropa. Dieses Land grenzt an Weißrussland, Polen, die Slowakei, Ungarn, Rumänien, Moldawien und Russland. Es hat Zugang zum Schwarzen und zum Asowschen Meer.

In der Antike wurden die heutigen Ukrainer Kleinrussen und Rusyns genannt. Die ukrainische Nationalität stammt von den Ostslawen ab. Die Ukrainer leben hauptsächlich in ihren eigenen Territorien. Aber in einigen Ländern trifft man immer noch Vertreter dieser Nationalität: In Russland, den USA, Kanada und anderen Staaten.

Poleshchuks, Boikos, Huzulen, Lemkos - all diese ethnographischen Gruppen gehören zum ukrainischen Volk.

Völker, die die Ukraine bewohnen

Heute besteht die Hauptbevölkerung der Ukraine aus Ukrainern und Russen. Auch Weißrussen, Moldauer, Tataren, Bulgaren, Ungarn, Rumänen und Polen leben in ukrainischen Gebieten.

Darüber hinaus leben einige Ukrainer in fremden Territorien: in Kanada, Kasachstan, Moldawien, Rumänien, Brasilien, Argentinien und Australien.

Die ukrainische Nationalität besteht auch aus ausländischen Rusyns - Slowaken, Serben, Amerikanern und Kanadiern. Außerdem leben viele Huzulen in der Ukraine.

Die moderne Ukraine umfasste lange Zeit slawischsprachige und iranischsprachige Völker. Nach und nach wurden die Iraner von den Türken vertrieben. Auch die Deutschen lebten hier einige Zeit. Aber die Griechen, Armenier und Juden lebten am längsten in den ukrainischen Ländern.

In der Sowjetzeit änderte sich die Zusammensetzung der Bevölkerung der Ukraine etwas - Juden, Polen, Deutsche, Tataren begannen, das Territorium der Ukraine zu verlassen, und gleichzeitig begann das russische Volk dorthin zu ziehen.

Die ethnische Struktur der Ukraine veränderte sich unter dem Einfluss sowohl äußerer als auch innerer Faktoren – Religion, Unterschiede im Lebensstandard, historische Ereignisse und Außenpolitik.

Kultur und Leben der Ukraine

Das ukrainische Leben ist voller Farben und Religiosität. Touristen haben schon immer die Schönheit der Natur dieser Orte und den Charakter der Menschen bewundert.

Das Hauptmerkmal der ukrainischen Nationalität ist die Liebe zur Arbeit und zur Landwirtschaft. Dieses Merkmal tauchte in der Antike auf, weil das ukrainische Volk immer vom landwirtschaftlichen Jahr abhängig war.

Was in vielen Ländern Tradition oder Brauch ist, ist für Ukrainer alltäglich und alltäglich. Volkslieder zum Beispiel. Die Leute müssen sich nur unterhalten, indem sie auf den Feldern arbeiten.

Wenn wir über nationale Kleidung sprechen, kann das Männeroutfit in Helligkeit und Schönheit nicht mit dem der Frauen verglichen werden. Ein schönes Hemd mit Stickerei ist mit einem Saum gegürtet. Darüber wird ein Samt- oder Seidenkorsett und eine bestickte Schürze getragen. Die Kleidung ist mit bunten Bändern verziert, die dem Outfit eine besondere Farbigkeit verleihen. Von besonderer Bedeutung ist der Kopfschmuck – unverheiratete Frauen trugen einen Blumenkranz, verheiratete Frauen einen hohen Ochipok, der ihr Haar bedeckte.

Ein Herrenanzug sieht viel einfacher aus als der einer Frau: ein langes Hemd, eine Pluderhose, eine ärmellose Jacke und ein langer Gürtel.

Familie in der Ukraine ist von großer Bedeutung. Daher beachten die Ukrainer alle Regeln des Ehe- und Familienlebens.

Traditionen und Bräuche in der Ukraine

Die Ukrainer haben die Traditionen ihrer Vorfahren immer geehrt und respektiert. Und auch nach der Annahme des Christentums konnten sie ihre Vergangenheit mit der Gegenwart verbinden.

Apropos religiöse Traditionen, es lohnt sich, Weihnachten, Maslenitsa, Ostern, Dreifaltigkeit und Ivan Kupala zu erwähnen.

Weihnachten in der Ukraine beginnt mit der Feier des Heiligen Abends am 6. Januar. An diesem Tag kochen die Leute Kutya und Uzvar. Und an Weihnachten richtet jede Familie einen festlichen Tisch voller Fleischgerichte ein.

Einer der Weihnachtsbräuche sind Weihnachtslieder. Weihnachtsliedmacher gehen von Haus zu Haus und sammeln Geschenke und Leckereien. Sie verteilen die Rollen untereinander - Birke, Latkovy, Schatzmeister, Brotträger, Starstar, Tänzer usw.

Masleniza ist noch immer ein vorchristlicher Feiertag. Es wird zu Ehren des Endes des Winters und des Beginns der warmen Tage abgehalten. Heute findet dieser Feiertag eine Woche vor der Fastenzeit statt. In der Regel kochen die Menschen heutzutage Pfannkuchen mit verschiedenen Füllungen, behandeln sich gegenseitig und verbrennen das Bildnis des Winters.

Ein Osterbrauch ist es, Hühnereier zu färben und Osterkuchen zu backen. Menschen begegnen sich mit den Worten: „Christus ist auferstanden!“ und hören als Antwort: „Wahrhaft auferstanden!“.

Das Fest der Dreifaltigkeit wird 3 Tage lang gefeiert. Der Grüne Sonntag ist der Tag, an dem Mädchen Wahrsagerituale durchführen. Es wird angenommen, dass an diesem Tag die Vorhersagen wahr werden. Der Karierte Montag ist der Tag der Weihe der Felder vor Bränden, Hagel und Ernteausfällen. Der dritte Tag ist Bogodukhs Tag. An diesem Tag spielen die Mädchen verschiedene Spiele.

Der Feiertag von Ivan Kupala ist berühmt für seine Mystik. Sie sagen, dass Sie an diesem Tag die Gespräche böser Geister hören können. Und wenn Sie in einer Quelle baden oder Tau trinken, wird alle Negativität von einer Person abgewaschen.

Die Ukrainer haben alte nationale Traditionen. Wenn es im Kalender ein religiöser Feiertag ist, gehen die ukrainischen Familien in die Kirche, um zu beten, an diesen Tagen wird uns beigebracht, nicht zu arbeiten.
Die Geburt unseres Herrn wird auf der ganzen Welt gefeiert. In der Ukraine wird es am 7., 8., 9. Januar gefeiert. An diesen Tagen kommt die ganze Familie zum Weihnachtsessen zusammen, bei dem 12 Gerichte auf den Tisch gestellt werden müssen. Weihnachtslieder werden von Kindern und Erwachsenen gesungen. Es ist Tradition, von Haus zu Haus zu gehen und Weihnachtslieder zu singen.
Wir haben noch einen großen Feiertag – Ostern, es ist die Auferstehung unseres Herrn. In unserer ukrainischen Tradition ist Ostern der größte Feiertag des Jahres, während in westlichen Christen Weihnachten der größte Feiertag ist. Wir werden zu lange von unseren Feinden verfolgt. Deshalb ist die Auferstehung unseres Herrn, der Sieg des Herrn Wahrheit für uns die wichtigste Gewissheit in unserem Sieg. Der traditionelle Ostergruß „Herr ist auferstanden, wirklich er ist auferstanden“ wird oft abgewandelt und trifft durchaus zu .
"Herr ist auferstanden – die Ukraine ist auferstanden". Am Samstagnachmittag oder am Sonntagfrühmorgen legen die Menschen Ostern, bemalte Ostereier, Butter, Käse, Salz, Wurst, Meerrettich auf die am besten bestickte Serviette in den Korb und gehen in die Kirche, um all dies zu segnen. Kreuz ist die Hauptdekoration des Korbes. Sie singen Auferstehungslieder.
Pisanka (bemaltes Osterei) ist eine der interessantesten Formen der ukrainischen dekorativen Kunst. Die ukrainische Frühlings-Pisanka galt schon immer als Beispiel für künstlerischen Geschmack. Kein Wunder, dass der große ukrainische Dichter Taras Schewtschenko bei der Beschreibung der ukrainischen Landschaft diese mit einer wunderschönen Pisanka vergleicht.

Ukrainische Traditionen

Die Ukrainer pflegen alte nationale Traditionen. Wenn es im Kalender religiös heilig ist, geht das ukrainische Mutterland in die Kirche, um zu beten, zu Beginn des Tages sollten wir mit dem Beten beginnen.
Die Nation Christi wird auf der ganzen Welt gefeiert. In der Ukraine wird es am 7., 8. und 9. September gefeiert. An diesem Tag versammelt sich die ganze Heimat zum Rizdvyana-Abendessen und erstreckt sich wie 12 Schlummer auf dem Tisch. Weihnachtslieder werden von Kindern und Erwachsenen gesungen. Traditionell geht man von Haus zu Haus und singt Weihnachtslieder.
Vielleicht haben wir noch einen großen heiligen Tag – den Großen Tag, die Auferstehung Christi. In unserer ukrainischen Tradition ist der Große Tag der heiligste des Schicksals, wenn in westlichen Christen der heiligste Rіzdvo ist. Unsere Feinde verfolgen uns schon lange. Aus genau diesem Grund ist die Auferstehung Christi, der Sieg der Wahrheit des Herrn für uns, die ultimative Garantie unseres Sieges. Die traditionelle Feier des Großen Tages – „Christus ist auferstanden, wahrhaft auferstanden“ – wird oft von Menschen eins zu eins gesagt.
„Christus ist auferstanden – die Ukraine ist auferstanden“. Am Samstag, nach einem Obidu oder in der Woche am frühen Morgen, legen die Menschen farbovany Große Eier, Butter, Sir, Schlick, Kuhbarsch, Meerrettich auf das beste bestickte Handtuch in der Nähe der Katze und gehen in die Kirche, um alles zu heiligen. Das Kreuz ist der Kopfschmuck des Korbes. Die Stinke singen die Great Day-Lieder.
Pysanka (pochiertes großes Ei) ist eine der bekanntesten Formen der ukrainischen dekorativen Kunst. Die ukrainische Frühlings-Pysanka sah immer wie ein Hintern künstlerischen Genusses aus. Es ist nicht verwunderlich, dass der große Taras Shevchenko, der ukrainische Sänger, in der Beschreibung der ukrainischen Landschaft gleich Yoga mit einem schönen Osterei ist.

Die Ukrainer haben eine reiche Volkskultur.

Hopak ist ein beliebter und energischer Volkstanz, bei dem es um einen Wettbewerb zwischen Tänzern geht. Der Name kommt vom ukrainischen „Hop“ – Ausruf, der während des Tanzes ausgesprochen wird. Die Leute tanzen normalerweise Hopak in ukrainischen Volkstrachten. Grundbewegungen sind Laufen, weite und hohe Sprünge mit flatternden Füßen.

Ukrainische Kultur - Hopak-Tanz

bandum, ein lautenähnliches Instrument mit 50 oder mehr Saiten, ist das nationale Musikinstrument der Ukraine.

Pysanki sind aufwendig gestaltete Zier-Ostereier, die christliche oder vorchristliche Symbole tragen. Bunte Holzschnitzereien werden von Kunsthandwerkern aus der Karpatenregion hergestellt.

Ukrainische Kultur - Pysanky

Zu den wichtigsten nationalen Gerichten der ukrainischen Küche gehören Borscht(andere Schreibweise Borschtsch) - eine Suppe aus Rüben, Kohl und Fleisch; rarnyhy- gekochte Knödel, gefüllt mit Kartoffeln, Käse, Sauerkraut oder Beeren und serviert mit Sahne; holubtsi- Kohlrouladen; und verschiedene süße Brote wie Pascha, die zur Osterzeit serviert werden.

Weitere typische ukrainische Speisen sind Schweinefleisch, Huhn, Fisch, Kartoffeln, Buchweizen, Sauerbrot und Getränke wie Tee, Kaffee und Honiglikör.

Ukrainische Literatur

Die frühesten Schriften der Ukrainer, vom 11. bis zum 13. Jahrhundert in der Kiewer Rus entstandene Werke, wurden in kirchenslawischer Sprache verfasst und sind damit auch das gemeinsame literarische Erbe von Russen und Weißrussen.

Nach der Invasion der Mongolen (13. Jahrhundert) war die ukrainische Literatur bis zu ihrer Wiederbelebung im 16. Jahrhundert rückläufig. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde die ukrainische Umgangssprache zum wichtigsten Medium des literarischen Ausdrucks, und eine Ära des produktiven Schreibens begann.

Im 19. Jahrhundert spiegelte die ukrainische Literatur die rasante Entwicklung des ukrainischen Nationalbewusstseins unter russischer Herrschaft wider.

Iwan Kotljarewski, klassizistischer Dichter und Dramatiker, eröffnete die moderne ukrainische Literatur mit seiner Eneida (1798), einer burlesken Travestie von Vergils Aeneis, die ihre Helden in ukrainische Kosaken verwandelte.

Taras Schewtschenko

Taras Schewtschenko(1814 - 1861) ist die prominenteste literarische Figur und Nationalpatriot der Ukraine. Die frühe Poesie von Shevchenko drückte die Interessen der Romantiker aus.

Aber bald bewegte sich seine Poesie zu einer düstereren Darstellung der ukrainischen Geschichte, insbesondere in dem langen Gedicht Haidamaky (1841; „Die Haidamaks“) und den Werken, die Russlands Unterdrückung der Ukraine verspotten – z. Son („Der Traum“), Kavkaz („Der Kaukasus“) und Poslaniie („Der Brief“). Seine späteren Gedichte, die nach seiner Freilassung (1857) aus dem Exil geschrieben wurden, behandeln breitere Themen.

Taras Schewtschenko

Lesja Ukrainka

Lesja Ukrainka ist das Pseudonym von Larisa Petrovna Kosach-Kvitka (1871-1913). Lesya Ukrainka war eine Dichterin, Dramatikerin, Autorin von Kurzgeschichten, Essayistin und Kritikerin, die die führende Schriftstellerin in der ukrainischen Literatur und eine führende Figur in ihrer modernistischen Bewegung war.

Ihre frühen lyrischen Verse, beeinflusst von Taras Shevchenko, thematisierten die Einsamkeit und soziale Entfremdung des Dichters und waren geprägt von der Liebe zur Freiheit, insbesondere zur nationalen Freiheit. Sie war im ukrainischen Kampf gegen den Zarismus aktiv und schloss sich ukrainischen marxistischen Organisationen an, die 1902 das Kommunistische Manifest ins Ukrainische übersetzten.

1907 wurde sie festgenommen und nach ihrer Freilassung von der Polizei beobachtet. 1907 heiratete sie den Hofbeamten Klyment Kvitka.

Ihre Stücke wurden von verschiedenen historischen Milieus inspiriert – z. B. dem Alten Testament in Oderzhyma (1901; „Eine besessene Frau“) und Vavylonsky polon (1908; Die babylonische Gefangenschaft), der Welt des antiken Griechenlands und Roms. Ihr historisches Drama „Boyarynya“ (1914; Die Edelfrau) ist eine psychologische Tragödie, in deren Mittelpunkt die ukrainische Familie im 17. Jahrhundert steht.

Lesya Ukrainka schrieb auch Kurzgeschichten und kritische Essays und übersetzte meisterhaft Werke von Homer, William Shakespeare und Lord Byron.

Ukrainer, wie andere Völker, pflegen ihre eigenen Stimmen und Traditionen: Viele von ihnen sind schon lange her, Diakone sind ansteckend. Die meisten Klänge sind mit religiösen Heiligen und mit der ukrainischen Behausung verbunden. Der beliebteste Tag von St. Novy Rik, vіn, wird am 1. Tag des Monats gefeiert. Vor dem Tag schmücken heilige Kinder und Väter die Yalinka mit glitzernden Säcken und anderen festlichen Verzierungen.

Mütter von Familien Feiertage vorbereiten. Den ganzen Tag über tauschen die Menschen Geschenke mit ihren Verwandten und Freunden aus: Oft gehen sie zu ihnen und fragen sofort nach dem New River. Der Gestank macht die heiligen Tage des 12. Jahrestages des 12. Jahrestages des Kelihi aus Champagner und sagt eins zu eins "Happy New Rock!" Ale Orthodoxe Kirche in der Ukraine St. Neujahrstag 14. September nach dem alten Stil. Am Abend des 13. September gehen Kinder von Haus zu Haus und singen Weihnachtslieder: Der Gestank des Schnurrbarts ist das Beste für die Menschen, die in der Nähe dieser Häuser leben.

Zvichayno, spіvakam gibt der Stadt Deak - Tsukerki, Kuchen und nicht viele Cent.

Orthodoxe Ukrainer feiern Weihnachten am 6. September; Der Abend vor Weihnachten wird Heiliger Abend genannt. Auf dem Heiligen Vechir versammelt sich die gesamte Heimat auf einmal zu einem festlichen Abendessen. Entsprechend der religiösen Tradition müssen je nach Anzahl der Apostel 12 verschiedene Gerichte zubereitet werden; Niemand kann am Tisch essen, bis der erste Stern am Himmel erscheint. Ale, vor den englischen Ländern tauschen die Menschen in der Ukraine nicht den ganzen Tag Geschenke aus.

An den Feiertagen gehen die Viruyuchi in die Kirche; deyakі von ihnen, um die ganze Nacht dort zu verbringen - stinken, um zu beten und verschiedene religiöse Lieder zu hören, die den Tag der Geburt Christi verherrlichen.

Im Winter ist es religiös heilig - der zwölfte Tag des Wasserfalls, der in Erinnerung an die Wassertaufe Jesu Christi (19. September) gefeiert wird. Am Vorabend dieses heiligen Abends singen die Menschen Lieder, die "Großzügig" genannt werden - derselbe Abend wird auch "Großzügiger Abend" genannt. Früh am Vodohresche ging die Svyatkovskaya-Prozession von der Kirche zum Fluss Chi zu den Gewässern, wo das Wasser von Wasser überquert wurde. Danach heiligt der Priester die Häuser und Reden der Menschen. Der große Tag ist ansonsten großreligiös heilig: Er ist wunderbar heilig in einer Frühlingswoche. Ich glaube, den ganzen Tag in die Kirche zu gehen und dem Gottesdienst zuzuhören; wirklich stinken

Die Ukrainer, wie jedes andere Volk, haben ihre eigenen Bräuche und Traditionen: Viele davon sind sehr alt, einige kommen heute vor. Die meisten Bräuche sind mit religiösen Festen oder mit ukrainischen Wohnstätten verbunden. Der beliebteste Feiertag ist der Neujahrstag; es wird am 1. Januar gefeiert. Am Vorabend der Feiertage schmücken Kinder und ihre Eltern einen Neujahrsbaum mit leuchtenden Kugeln und anderem Weihnachtsschmuck. Die Mütter der Familien bereiten die Feiertagsessen zu. An diesem Tag tauschen die Menschen Geschenke mit ihren Verwandten und Freunden aus: Sie besuchen sie oft oder laden sie zu sich nach Hause ein, um gemeinsam das neue Jahr zu sehen. Sie decken festlich gedeckte Tische und erheben um 12 Uhr ihre Gläser mit Sekt und sagen sich „Frohes Neues Jahr“. Aber die orthodoxe Kirche in der Ukraine feiert Neujahr am 14. Januar nach dem alten Kalender. Am Abend des 13. Januar gehen Kinder von Haus zu Haus und singen Weihnachtslieder: Sie wünschen den Menschen, die in diesen Häusern leben, alles Gute. Natürlich gibt es für die Sternsinger auch eine Belohnung – Süßigkeiten, Kuchen oder ein bisschen Geld.

Der orthodoxe Ukrainer Weihnachten feiert man am 6. Januar: Der Abend vor Weihnachten wird Heiliger Abend genannt. Am Heiligen Abend kommt die ganze Familie zum Weihnachtsessen zusammen. Gemäß der religiösen Tradition ist es wegen 12 Aposteln notwendig, 12 verschiedene Gerichte zuzubereiten; Niemand am Tisch kann essen, bis der erste Stern am Himmel erscheint. Aber anders als in den englischsprachigen Ländern werden in der Ukraine an diesem Tag keine Geschenke ausgetauscht. Am Weihnachtsabend gehen die religiösen Menschen in die Kirche; einige von ihnen verbringen die ganze Nacht dort - sie beten und hören religiöse Weihnachtslieder, die den Geburtstag Christi verherrlichen. Ein weiteres religiöses Fest im Winter ist der zwölfte Tag oder der jordanische Feiertag, der zum Gedenken an die Taufe Jesu Christi (am 19. Januar) gefeiert wird. Am Vorabend dieses Feiertags werden beim Abendessen Lieder gesungen, die „die großzügigen Lieder“ genannt werden – deshalb wird dieser Abend auch „der großzügige Abend“ genannt. Am Morgen des jordanischen Feiertags geht die Festprozession von einer Kirche zu einem Fluss oder zu einem Teich, wo die Wassertaufe stattfindet. Danach weiht der Priester die Häuser und Sachen der Menschen. Ostern ist ein weiteres großes religiöses Fest: normalerweise wird es an einem der Sonntage im Frühling gefeiert. An diesem Tag gehen die religiösen Menschen in die Kirche und hören dem Gottesdienst zu; normalerweise bringen sie Körbe mit Essen mit - Osterkuchen, Butter, Käse und natürlich bemalte Eier.

Der Pfarrer herein die kirche weiht alle speisen: viele menschen glauben, dass die ostereier magische kräfte besitzen und vor bösem, donner oder feuer schützen und heilende kräfte haben können. Am Morgen nach Ende des Gottesdienstes begrüßen sich die Menschen mit den Worten: „Christus ist auferstanden!“ und kehren zum Frühstück nach Hause zurück. Auch sie feiern Ostern als Frühlingsanfang. Es gibt auch viele andere interessante Bräuche und Traditionen in der Ukraine.

Wortschatz:

• Wohnung ["dwelirj] - Wohnung, Wohnort
• Jesus Christus ["d3i:zas" kraist] - Jesus Christus
• Weihnachtslied - Hymne, Weihnachtslied
• zu verherrlichen ["giant ai] - Zustand
• Heilig ["hah] - heilig
• Jordanischer Feiertag - Khreshchennya
• Orthodox ["o: 0adaks] - Orthodox
• weihen ["kansi, kreit] - weihen
• beten - beten

Fragen:

• Was sind die wichtigsten religiösen Feste der orthodoxen Kirche in der Ukraine?
• Wann feiern wir Weihnachten in der Ukraine?
• Wie feiern die Menschen in der Ukraine das neue Jahr?
• Was ist der jordanische Feiertag?

Die beliebtesten Artikel:

Hausaufgaben zum Thema: Ukrainische Traditionen und religiöse Feste.