Modalverben müssen, müssen und sollen. Modalverb have to Anwendung von have to im Englischen

Existiert es Unterschied zwischen Modalverben wie muss und muss? Natürlich gibt es das, sonst würde nicht so viel Material zu diesem Thema veröffentlicht. Erstens werden diese Verben in Verneinungen und Fragen unterschiedlich verwendet. Also, muss ist ein völlig unabhängiges Verb, das nicht benötigt wird Tun/tut; Was soll man dazu sagen müssen. Letzteres kann jedoch im Gegensatz dazu jederzeit genutzt werden muss, für das es überhaupt keine Form gibt einfache Vergangenheit.

Unterschied zwischen Muss und Muss

Darauf deutet auch die Bedeutung der beiden Modalverben hin Unterschied zwischen müssen und müssen existiert. Wenn wir betonen wollen, dass eine Person nach unserer Meinung oder nach bestimmten Regeln verpflichtet ist, etwas zu tun, dann brauchen wir muss. Wenn es aufgrund bestimmter Umstände notwendig wird, eine Aktion auszuführen, ist es besser, das Modalverb zu verwenden müssen.

Beispiele:

Du muss Machen Sie jeden Montag Ihre Englischhausaufgaben! Du musst jeden Montag deine Hausaufgaben machen!

Es wird dunkel. ICH müssen verlassen. - Es wird dunkel. Ich muss (ich muss) gehen.

Wie Sie sehen können, ist der Hauptunterschied zwischen muss Und müssen darin müssen drückt eine sanftere Verpflichtung aus. Eine Person muss einfach aus irgendeinem Grund etwas tun, nicht weil es eine Regel oder eine strikte Anweisung gibt, der man folgen muss.

Die Verwendung des Modalverbs muss

Wie oben beschrieben, Verwendung des Modalverbs muss nur in der Gegenwart möglich. Wenn es jedoch wichtig ist, die Verpflichtung in der Vergangenheit auszudrücken, können Sie Folgendes verwenden müssen Für einfache Vergangenheit. Mit anderen Worten ergibt sich daraus:

Früher MUSSTE = MUSS!

Beispiele:

Er musste Ich bin letzte Woche früher aufgestanden. Er musste letzte Woche früher aufstehen.

Sie musste das ganze Haus selbst aufräumen. Sie mussten das ganze Haus selbst reinigen.

Es stellt sich die Frage: Wie kann man verstehen, welches Modalverb in der Vergangenheitsform verwendet wurde, wenn? muss Und haben Zu haben sie die gleiche Form? Ganz einfach: Achten Sie auf den Kontext, es wird auf jeden Fall eine Erklärung geben.

Das ist erwähnenswert muss dient nicht immer dazu, eine Verpflichtung oder die Notwendigkeit auszudrücken, etwas gemäß der Regel zu tun. Oftmals hilft dieses Modalverb dabei, den Glauben oder die Annahme des Sprechers bezüglich einer Handlung auszudrücken.

Beispiele:

Wo ist Markus? - Er muss im Garten sein.

Wo ist Markus? Er muss im Garten sein.

Sie muss haben bereits fertig ihr Bericht. Sie muss den Bericht bereits fertiggestellt haben.

Wenn Ihr Vorschlag muss dient dazu, eine Handlung auszudrücken, die Ihrer Meinung nach in der Vergangenheit hätte stattfinden sollen, dann brauchen Sie sie nicht mehr musste und wie es genannt wird, der perfekte Infinitiv. Denken Sie daran, dass die Verwendung eines Modalverbs muss beschränkt sich nicht auf die Äußerung einer Verpflichtung.

Die Verwendung von Must und Have To. Beispiele

Lass es uns reparieren Verwendung von Must und Have To unter Berücksichtigung der folgenden Vorschläge.

Beispiel

Übersetzung

Muss Machen die Schüler heute alle diese Übungen?

Müssen Studierende heute alle diese Aufgaben erledigen?

ICH musste TU das. Es gab keine Wahl.

Ich musste es tun. Es gab keine Wahl.

Bob muss zu Fuß zur Schule, sein Fahrrad ist kaputt.

Bob muss zur Schule laufen, sein Fahrrad ist kaputt.

Modalverben im Englischen sind eine Art Hilfsverben, die verwendet werden, um eine körperliche oder geistige Fähigkeit, Fähigkeit, Erlaubnis, ein Verbot oder eine Verpflichtung auszudrücken. Manchmal wird ein Modalverb mit einer Präposition (Modalphrase) verwendet. Liste der Modalverben und Phrasen:

Können, könnten, können – können, können, können.

May, might – wir verwenden es, um Erlaubnis, Zweifel auszudrücken.

Soll, sollte – wir verwenden es, wenn wir Ihnen raten, etwas zu tun, in höflichen Bitten oder im Sinne von „sollte“.

Muss, muss – fällig sein.

Will, würde – wir verwenden es, um einen Wunsch, eine Bitte oder in höflichen Fragen auszudrücken.

Das Verb „müssen“ wird oft mit modalen Hilfsverben gruppiert, ist aber eigentlich kein Modal- oder gar Hilfsverb. Aus grammatikalischer Sicht ist „müssen“ in einem Satz ein semantisches Verb.

Modalverben muss und muss in einem Satz stehen sie vor dem Verb im Infinitiv.

Zum Beispiel:

Ich muss diesen Bericht bis Ende der Woche fertigstellen. Ich muss den Bericht bis Ende der Woche fertigstellen.

Mary muss nach Hause zurückkehren. Mary muss nach Hause.

In England muss man lernen, links zu fahren. In England muss man lernen, links zu fahren.

In den meisten Hochschulen müssen Schulkinder Uniformen tragen. Die meisten Hochschulen verlangen von ihren Studenten das Tragen einer Uniform.

Beide Verben werden ins Russische in der Regel mit den Wörtern „fällig sein“, „notwendig“ übersetzt und drücken Verpflichtungen, Regeln, Gesetze oder Verbote aus.

Unterschied zwischen Muss und Muss ist, dass wir „müssen“ verwenden, wenn wir über Verpflichtungen sprechen, die durch externe Faktoren diktiert werden, wie zum Beispiel die Satzung eines Unternehmens oder einer Institution. Dabei handelt es sich in der Regel um ein Gesetz oder eine Handlungsanleitung, die nicht geändert werden kann.

Zum Beispiel:

Ich muss in meinem Büro einen Anzug tragen.
Beim Betreten des Gebäudes sollten wir unseren Personalausweis vorzeigen.

Ich muss im Büro einen Anzug tragen.
Beim Betreten des Gebäudes müssen wir einen Personalausweis vorlegen.

In den obigen Beispielen geht es um die vom Unternehmen festgelegten Regeln.

Muss, im Gegensatz zu müssen,drückt Verpflichtungen aus, die wir uns selbst oder anderen gegenüber auferlegen. Zum Beispiel:

Meine Mutter sagt immer, dass ich organisierter sein muss. Meine Mutter sagt immer, dass ich besser organisiert sein sollte.

Ich muss mehr Sport treiben, wenn ich fit sein will. Ich muss mehr Sport treiben, wenn ich in Form sein will.

Wir können auch „muss“ verwenden, wenn wir etwas dringend empfehlen. Zum Beispiel:Der neue Film mit Keanu Reeves ist absolut fantastisch. Das müssen Sie sich ansehen! Der neue Film mit Keanu Reeves ist großartig. Das solltest du dir unbedingt ansehen!

Unterschiedzwischen Verbenmuss und muss:Negativform

Müssen und müssen , wenn wir sie in der Verneinung verwenden, haben sie völlig unterschiedliche Bedeutungen. Ein Synonym für das Verb „mustn't“ ist das Verb „can't“, zum Beispiel:

Ich darf nicht darüber reden, es ist ein Geheimnis. Ich kann nicht darüber reden, es ist ein Geheimnis.

In diesem Satz können wir auch das Verb „can“ t verwenden, wobei sich die Bedeutung des Satzes nicht ändert:Darüber kann ich nicht reden, es ist ein Geheimnis. Ich kann (kann) nicht darüber reden, es ist ein Geheimnis.

Was ist der Unterschied zwischen müssen und müssen: Die häufigsten Fehler und grammatikalischen Unterschiede

Das Verb „müssen“:

  1. Nach dem Modalverb „muss“ verwenden wir den Infinitiv ohne to.

Zum Beispiel: Ich habe nächste Woche einen Test, also muss ich heute meine Hausaufgaben machen. Ich habe nächste Woche einen Test, also muss ich ihn heute machen Hausaufgaben machen. (Falsch: Ich muss heute meine Hausaufgaben machen).

  1. Es gibt keine Vergangenheits- oder Zukunftsform und keine Endungen -s, -ing, -ed.

Ich muss morgen ins Büro gehen. Ich muss morgen ins Büro. (Falsch: Ich werde muss morgen ins Büro).

  1. Wir verwenden not oder n't, wenn wir das Verb in die negative Form bringen, wir verwenden keine Hilfsverben don't, don't, done't. Zum Beispiel:

Sie dürfen diesen Film nicht ansehen; Es ist nur für Erwachsene. Sie können diesen Film nicht ansehen, er ist nur für Erwachsene. (Falsch: Sie müssen diesen Film nicht sehen.)

  1. In einem Satz stehen Adverbien normalerweise nach dem Modalverb. Zum Beispiel:

Wir müssen nur die Unterkunft bezahlen. Wir müssen nur die Unterkunft bezahlen. (Falsch: Wir müssen nur die Unterkunft bezahlen.)

Das Verb „haben“:

  1. Der Infinitiv nach dem Modalverb „have“ wird immer mit dem Partikel „to“ verwendet.

Zum Beispiel: Wir müssen am Samstag arbeiten, weil wir die Papiere bis Montag fertig haben müssen. Wir müssen am Samstag arbeiten, da wir die Unterlagen bis Montag vorbereiten müssen.

  1. Das Verb „müssen“ kann in allen Zeiten verwendet werden. Zum Beispiel:

Sie muss um 6 Uhr morgens aufstehen. Sie muss um 6 Uhr aufstehen.

Ich musste ihm die Wahrheit sagen. Ich musste ihm die Wahrheit sagen.

Wir müssen am Sonntagabend zurück, da wir am Montagmorgen ein Treffen haben. Wir müssen am Sonntagabend zurückkommen, da wir am Montagmorgen einen Termin haben.

  1. Beim Verb „müssen“ verwenden wir immer die Hilfsverben don't, don't, don't usw. in Negativ- und Frageform. Zum Beispiel:

Muss man am Wochenende wirklich arbeiten? Muss man wirklich am Wochenende arbeiten?

Mary musste die Kinder gestern nicht in den Zoo bringen; Mary musste die Kinder gestern nicht in den Zoo bringen.

  1. In einem Satz stehen Adverbien normalerweise vor oder zwischen „müssen“ und dem Hilfsverb. Zum Beispiel:

Ich muss sie immer morgens anrufen, weil sie immer zu spät kommt. Ich muss sie immer morgens anrufen, weil sie immer zu spät kommt.

Müssen Sie Menschen manchmal unangenehme Dinge erzählen? Müssen Sie manchmal unangenehme Dinge zu Menschen sagen?

Es ist mehrwertig. Es kann als eigenständiges semantisches Verb mit der Bedeutung „haben, besitzen“, als Hilfsverb beim Aufbau komplexer Verbformen und als Modal mit einem Partikel verwendet werden Zu im Sinne von Verpflichtung/Notwendigkeit.

Modalverb muss und seine Bedeutung

Modalverb müssen drückt die Bedeutung einer Verpflichtung oder Notwendigkeit aus, die durch bestimmte äußere Umstände verursacht wird: „erzwungen, notwendig, muss aufgrund dieser oder jener Situation“.

Er muss tragen eine Krawatte bei der Arbeit. - Zur Arbeit muss er eine Krawatte tragen (Kleiderordnung vorgeschrieben).
Kinder muss gehen zur Schule. Kinder müssen (sollten) zur Schule gehen.
Du muss sein um 10 Uhr zurück. Sie müssen um 10 Uhr zurück sein.

Im gleichen Sinne wird im britischen Englisch häufig Englisch verwendet muss(fast immer im Präsens):

ICH muss gehen Jetzt. - Jetzt muss ich gehen (ich muss jetzt gehen).
Er muss nehmen dieses Buch zurück in die Bibliothek, sonst bekommt er eine Geldstrafe. Er muss dieses Buch an die Bibliothek zurückgeben, andernfalls wird ihm eine Geldstrafe auferlegt.

Formen des Modalverbs müssen

Modalverb müssen wird in der Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft verwendet. Nach müssen gefolgt von einem Verb in unbestimmter Form (einfacher Infinitiv).

Modalverb have to im Present Simple

Präsens(Präsens einfach): müssen / muss(3 l-Einheiten)

ICH müssen gehen. — Ich muss gehen. / ICH muss nicht gehen. - Ich muss nicht gehen. / Tun Du müssen gehen? - Du musst gehen?
Er muss gehen. — Er muss gehen. /Er muss nicht gehen. - Er muss nicht gehen. / Tut Er müssen gehen? Muss er gehen?

Im Present Simple (Präsens Simple Tense) Modalverb müssen hat immer noch eine Form muss für 3. Person Singular ( er sie es), für alle anderen Personen - müssen. Die Verneinung wird mit einem Hilfsverb gebildet Tun/ tut(für 3 l-Einheiten), danach wird das Partikel platziert nicht:

müssen nicht=muss nicht
muss nicht=muss nicht

Sie muss nicht gehen. Sie muss nicht gehen.

Fragen bilden Tun/ tut(für 3 l-Einheiten) steht am Satzanfang:

Tun Sie muss gehen? Tut sie muss gehen?

Muss oder muss(für 3. Person Singular) wird hauptsächlich im Präsens verwendet. Frage- und Verneinungssätze werden mit gebildet haben/ hat:

ICH muss go (=ich muss gehen). - ICH muss nicht gehen. — Haben Du muss gehen?
Er muss go (=Er muss gehen). - Er muss nicht gehen. — Hat Er muss gehen?

Modalverb have to im Past Simple

einfache Vergangenheit(Präteritum): musste

ICH musste gehen. - Ich musste gehen.
ICH musste nicht gehen. „Ich musste nicht gehen.
Tat Du müssen gehen? - Musstest du gehen?

Im Past Simple (Vergangenheitsform) müssen hat die Form musste tat:

musste nicht = musste nicht

Sie musste nicht gehen. Tat Sie muss gehen?

Modalverb have to im Future Simple

Zukunft einfach(Zukunftsform): wird müssen

ICH wird müssen gehen. - Ich muss gehen.
ICH wird nicht müssen gehen. „Ich muss nicht gehen.
Wille Du haben Zu gehen? - Musst du gehen?

In Future Simple (Future Simple) müssen hat die Form wird müssen(für alle Personen). Fragen und Verneinungen werden mit einem Hilfsverb gebildet Wille:

nicht müssen = wird nicht müssen

Sie muss nicht gehen. Wille Sie muss gehen?

Das Modalverb have to in verschiedenen Zeitformen. Anwendungsbeispiele

Achten Sie auf Sätze mit Modalverben müssen zu anderen Zeiten:

Jane muss Stehen Sie früh auf, um den Bus zu erreichen (Present Simple). Jane muss früh aufstehen, um den Bus zu erreichen.

Es war etwas, was sie musste stimme zu (Past Simple). Dem musste sie zustimmen.

Du hast gerade das Gesetz gebrochen und dich wird müssen Antwort darauf (Future Simple). „Sie haben gerade gegen das Gesetz verstoßen und müssen sich dafür verantworten.

Du muss nicht Kopf hoch, wenn du nicht willst (Present Simple)! Du musst keinen Spaß haben, wenn du nicht willst.

Warum tat Du müssen Gestern zu Hause geblieben (Past Simple)? — Weil meine Eltern nicht zu Hause waren und ich musste Pass auf meine kleine Schwester auf. Warum musstest du gestern zu Hause bleiben? - Weil meine Eltern nicht zu Hause waren und ich mich um meine jüngere Schwester kümmern musste.

Wille Du müssen Morgen früh aufstehen (Future Simple)? Müssen Sie morgen früh aufstehen?

Müssen oder müssen?

Modalverb müssen Es kommt in seiner Bedeutung dem Modalverb sehr nahe und wird oft sogar als Äquivalent bezeichnet muss. Aber es gibt immer noch einen Unterschied in den Werten: muss bedeutet eine Pflicht/Notwendigkeit, die auf der persönlichen Meinung des Sprechers basiert, und müssen- Notwendigkeit aufgrund äußerer Umstände.

Kinder muss man tragen eine Uniform in der Schule. - Kinder sollten in der Schule Uniformen tragen (das ist Pflicht und richtig, denke ich).

Kinder muss tragen eine Uniform in der Schule. - Kinder müssen (sind) in der Schule eine Uniform tragen (das ist Pflicht, das sind die Regeln).

Modalverb muss wird hauptsächlich verwendet, um Verpflichtung auszudrücken, wird aber in der Umgangssprache oft durch Umsatz ersetzt müssen. In diesem Artikel werden wir uns mit der Bedeutung des Verbs „must“, Anwendungsbeispielen und Unterschieden von „have to“, „sollte“ und „sollte“ befassen.

Tabelle: Modalverb Muss in bejahender, negativer und fragender Form

Du muss gehorchen. - Du muss gehorchen (befehlen).

Du muss Tu deine Pflicht. - Du muss seine Pflicht (Pflicht, Befehl) erfüllen.

Du muss mehr lesen. - Du muss Lesen Sie mehr (starker Rat).

Verb muss kann sich nicht nur auf die Gegenwart, sondern auch auf die Zukunftsform beziehen:

Wir muss Wir beenden unsere Arbeit morgen. - Wir muss Wir beenden unsere Arbeit morgen.

Er muss Rückkehr in einer Stunde. - Er muss komm in einer Stunde wieder.

Es können auch andere Mittel zum Ausdruck gebracht werden, um Verpflichtungen auszudrücken oder Ratschläge zu erteilen. Weitere Informationen hierzu finden Sie weiter unten.

2. Ein kategorisches Verbot

Modalverb muss in der negativen Form bezeichnet ein kategorisches Verbot und nicht „sollte nicht“.

Du darf nicht Rauch in diesem Bereich. - Verboten Rauch in diesem Bereich.

Du darf nicht Artikel in einem Geschäft kaputt machen. - Es ist verboten die Ware im Laden kaputt machen.

Weichere Formen des Verbots sind kippen(besonders beliebt in der Umgangssprache) und nicht dürfen:

Du kippen Gehen Sie einfach, ohne Ihr Essen zu bezahlen. - Du Sie können nicht Gehen Sie einfach weg, ohne das Gericht zu bezahlen (das ist nicht erlaubt).

Du nicht dürfen Nimm diese Werkzeuge. - Zu dir es ist verboten Nehmen Sie diese Werkzeuge mit (dies ist verboten).

3. Raten Sie

Mit Hilfe muss Es wird eine sichere Annahme geäußert, die der Sprecher für plausibel hält. Raten kann sich auf die Gegenwart und die Vergangenheitsform beziehen. Beachten Sie, dass Sie für eine unsichere Vermutung, die der Sprecher nicht für plausibel hält, verwenden können.

3.1 Spekulationen zur Gegenwart

Er muss Sehen Sie uns von dort aus. - Er, sollte sein, sieht uns von dort.

Sandig muss Merken Sie sich meine Adresse. – Sandy, sollte sein erinnert sich an meine Adresse.

Besonders häufig wird der Umsatz mit dem Verb verwendet:

Du muss sein John. - Du, sollte sein, John.

Er muss sein Jetzt beschäftigt. - Jetzt er, sollte sein, beschäftigt.

Wenn davon ausgegangen wird, dass die Aktion im Moment des Sprechens ausgeführt wird, wird das Verb mit der Endung verwendet -ing:

Wo ist er? - Er muss schwimmen sein im Pool. - Wo ist er? - Er, muss schweben im Pool (jetzt).

3.2 Annahme der verstrichenen Zeit

Wo ist mein Telefon? ICH muss es vergessen haben es zu Hause. - Wo ist mein Telefon? ICH, muss es vergessen haben sein Zuhause.

Sie muss gewesen sein sehr enttäuscht. - Sie, sollte sein, Sehr enttäuscht.

Hinweis: Wie kann man eine Vermutung bezüglich der Zukunftsform ausdrücken?

Verb muss wird nicht verwendet, um eine Annahme über die Zukunft auszudrücken. Sie können dazu andere Tools verwenden, zum Beispiel: wahrscheinlich, vielleicht- wahrscheinlich, wahrscheinlich Zu(möglich, wahrscheinlich sein).

Januar, sollte sein, wird kalt sein. – Januar wird wahrscheinlich kalt sein / Januar ist wahrscheinlich frieren / Vielleicht Der Januar wird kalt sein.

Sie, sollte sein vergib ihrem Mann. - Sie wird wahrscheinlich vergib ihrem Mann / ihr ist wahrscheinlich vergib ihrem Mann / Vielleicht sie wird ihrem Mann vergeben.

Beachten Sie auch, dass die Annahme mit muss kann nicht in negativer Form konstruiert werden. Dafür werden auch andere Wörter verwendet.

Er, sollte sein, Nicht Englisch sprechen. - Er wahrscheinlich spricht kein Englisch.

Modalverb muss und Umsatz müssen

Synonym des Verbs muss ist der Umsatz müssen- um richtig zu sein. Im Gegensatz zu muss, es kann jederzeit verwendet werden. In negativer Form drückt es kein Verbot aus, sondern einen Mangel an Notwendigkeit („sollte nicht“). Es gibt einen eher subtilen semantischen Unterschied zwischen ihnen.

Muss wird als „starke“ Pflicht verwendet und drückt eine Pflicht oder ein Bedürfnis aus, etwas zu tun, das Sie wirklich für notwendig halten, das einen persönlichen Bezug zu Ihnen hat und etwas äußerst Wichtiges ist.

ICH muss Bestehen der Prüfung. - ICH muss die Prüfung bestehen (das ist meine Verpflichtung).

Müssen kann eine „weiche“ Pflicht ausdrücken: die Notwendigkeit, etwas zu tun, oft erzwungen, manchmal nicht so wichtig.

Wir müssen beeil dich. - Uns müssen beeil dich (Wir müssen uns beeilen).

Du muss nicht Geben Sie hier einem Barkeeper Trinkgeld. - Hier sind Sie ja ist dazu nicht verpflichtet Dem Barkeeper Trinkgeld geben (sollte man nicht).

Er musste nicht Hilf mir. - Er musste nicht Hilf mir.

Ich werde müssen Warten. - Mir müssen Warten.

Allerdings in der Umgangssprache müssen oft im gleichen Sinne verwendet wie muss.

ICH müssen Bestehen der Prüfung. - ICH muss Prüfung bestehen.

Dieser Satz kann auf zwei Arten verstanden werden: 1) Ich muss die Prüfung bestehen, weil ich gezwungen und verpflichtet bin, 2) Ich muss die Prüfung bestehen, weil es meine persönliche moralische Pflicht ist (wie beim Verb müssen).

Versuchen wir, zwei Sätze mit zu vergleichen muss Und müssen um den Unterschied besser zu verstehen. Das Unternehmen machte eine Wanderung, dabei stellte sich heraus, dass Tim Schwierigkeiten hatte, seine Sachen zu tragen. Er muss helfen.

Wir muss hilf Tim. - Wir muss hilf Tim.

In diesem Fall ist Tim unser Freund, wir können ihn nicht verlassen, er braucht, braucht auf jeden Fall Hilfe. Was wäre, wenn Sie mehr Dinge mitnehmen würden, als Sie tragen können? Wir werden ihm helfen. An unserer Stelle hätte Tim dasselbe getan.

Wir müssen hilf Tim. - Wir muss hilf Tim.

Mancher Tim hat mehr Müll mitgenommen, als er tragen kann. Wegen ihm müssen alle langsamer fahren, er fordert ständig zum Warten auf. Wir müssen ihm helfen, aber das nächste Mal werden wir ihn nicht mitnehmen.

Dies ist ein sehr ungefähres Beispiel, da die Option mit müssen könnte für den ersten Fall mit Tim als Freund arbeiten. Viel hängt vom Kontext, dem konkreten Fall und sogar der Betonung ab, mit der Sie den Satz sagen.

Im Allgemeinen wird es in der Umgangssprache viel häufiger verwendet müssen wenn Sie etwas sagen müssen wie „Ich muss“, „Ich muss“, „Ich muss“ usw.

Unterschied zwischen „müssen“, „müssen“, „sollte“ und „soll sein“.

Der Unterschied zwischen muss Und müssen wir haben es schon auseinander genommen. Mal sehen, wie sich das Modalverb von ihnen unterscheidet sollen und Umsatz sollte. Der Hauptunterschied besteht darin, dass sie drücken keine Verpflichtungen aus, obwohl sie mit den Worten „notwendig“ oder „sollte“ ins Russische übersetzt werden können.

Sollen- Dies dient (insbesondere) der Äußerung von Ratschlägen, Wünschen, Empfehlungen. Das heißt nicht „du solltest“, sondern „du solltest“:

Du sollen Probieren Sie diesen Kuchen, er ist köstlich. - Dir sollen(Sie sollten / Sie sollten / Sie sollten) Probieren Sie diesen Kuchen, er ist köstlich.

Wir sollte nicht lass die Tür offen. Es ist kalt da draußen. - Uns ist es nicht wert(sollte nicht) die Tür offen lassen. Es ist kalt draußen.

Umsatzausdrücke sollte oft mit dem Wort „sollte“ übersetzt, aber das ist nicht „müssen“ im Sinne von „verpflichtet, gezwungen“, sondern „sollte“ im Sinne von „ in der Theorie„muss“ oder „das ist impliziert“. Der Unterschied ist riesig.

Ich habe dich draußen rauchen sehen, aber du waren vorgesehen um arbeite. - Ich habe dich auf der Straße rauchen sehen, dann dich (theoretisch) sollte funktioniert (hat aber nicht funktioniert).

Das soll Es ist der schönste Tag meines Lebens, aber ich fühle mich nicht glücklich. - Das sollte (theoretisch) sein Der beste Tag meines Lebens, aber ich fühle mich nicht glücklich.

Freunde! Ich gebe im Moment keine Nachhilfe, aber wenn Sie einen Lehrer brauchen, empfehle ich Ihnen diese wundervolle Seite- es gibt dort muttersprachliche (und nicht-muttersprachliche) Lehrer 👅 für alle Gelegenheiten und für jeden Geldbeutel 🙂 Ich selbst habe mehr als 80 Unterrichtsstunden bei Lehrern absolviert, die ich dort gefunden habe! Ich rate Ihnen, es auch auszuprobieren!

Unser ganzes Leben besteht aus Regeln und Pflichten: Wir müssen oder müssen etwas tun, wir müssen etwas tun, wir müssen bestimmte Regeln befolgen. Auf Englisch, um eine Funktion auszudrücken Pflicht Und Verpflichtungen (Verpflichtung [ˌɔblɪ"geɪʃ(ə)n]) gibt es ein Modalverb muss . Muss weist auf die Verpflichtung und die Notwendigkeit hin, eine Aktion durchzuführen. Muss, wie einige andere Modalverben, hat einen Ersatz (Äquivalent) - müssen .

In diesem Artikel werden wir über das Modalverb „must“ und sein Äquivalent „have to“ sprechen, die grammatikalischen Merkmale ihrer Verwendung sowie die Bedeutungsunterschiede betrachten.

Grammatische Merkmale des Verbs müssen.

Muss ist ein Modalverb, ändert also weder Geschlecht noch Numerus und wird zusammen mit dem Hauptverb in verwendet erste Form (V1):

In der Aussage wird „must“ mit „sollte, muss“ übersetzt:

Ich muss dem Lehrer im Unterricht zuhören. - Ich muss dem Lehrer im Unterricht zuhören.

Er muss es mir morgen zurückzahlen. - Er muss es mir morgen zurückzahlen.

Wir müssen die Steuern zahlen. - Wir müssen Steuern zahlen.

Um eine negative Form zu bilden, wird dem Verb „mus“ das negative Teilchen „not“ hinzugefügt, abgekürzt muss nicht:

Du darfst die Tür nicht öffnen.
Sie darf diese Informationen niemandem mitteilen.
Sie dürfen ihre Mobiltelefone während des Treffens nicht benutzen.

Beachten Sie, dass die verkürzte Negativform ausgesprochen wird ["mʌs(ə)nt] oder ["mʌsnt]. Wir lassen Beispiele für Verneinungen vorerst ohne Übersetzung, im nächsten Teil des Artikels erfahren Sie, warum.

Um eine Frageform zu bilden, muss vor dem Subjekt Folgendes stehen:

Der häufigste Fehler ist die Verwendung des Partikels to mit dem Modalverb must. Denken Sie an die Regel: mit Modalverben bis NIEMALS verwendet. Diese Regel gilt jedoch nicht für die Äquivalente von Modalverben.

Äquivalent zu muss: müssen.

Muss hat, wie die meisten Modalverben, keine Vergangenheits- und Zukunftsformen, keinen Infinitiv, kein Gerundium und kein Partizip. Was tun, wenn wir die Verpflichtungsfunktion in der Vergangenheitsform oder in der Zukunft ausdrücken müssen oder eine superkomplexe Konstruktion mit einem Infinitiv oder Gerundium sagen möchten?

Dafür gibt es ein Äquivalent muss: müssen. Im Gegensatz zu muss, have to hat mehrere Formen: zwei Formen der Gegenwart ( muss / muss ), Vergangenheitsform ( musste ) und Zukunftsform ( wird müssen):

Ich muss jeden Tag/jetzt arbeiten. - Ich muss jeden Tag arbeiten.

Ich musste gestern arbeiten. - Ich musste/musste gestern arbeiten.

Ich muss morgen arbeiten. - Ich muss morgen arbeiten.

Wenn die Verwendung der Infinitiv-, Gerundium- oder Partizipform erforderlich ist, wird auch have to verwendet. Solche Sätze werden auf unterschiedliche Weise ins Russische übersetzt:

Es ist schrecklich, lange arbeiten zu müssen. - Es ist schrecklich, wenn man lange arbeiten muss.

Wir hassen es, nach dem Kochen das Chaos aufräumen zu müssen. - Wir hassen es, dass wir nach dem Kochen aufräumen müssen.

Da ich mich um meine Schwester kümmern musste, konnte ich nicht ausgehen. - Da ich mich um meine Schwester kümmern musste, konnte ich nicht spazieren gehen.

Schauen wir uns eine Tabelle an, die die verschiedenen Arten von Anweisungen zeigt. mit Most zu unterschiedlichen Zeiten:

Müssen ersetzt nicht nur muss in der Vergangenheits- und Zukunftsform, wird aber neben „must“ auch im Präsens verwendet. Die dritte Person Singular (er, sie, es) verwendet die Form hat :

Ich muss ihn anrufen. - Er muss mich anrufen.

Wir müssen diese Veranstaltung organisieren. - Sie muss diese Veranstaltung organisieren.

Im Präsens werden die Verneinungs- und Frageformen durch Hilfsverben gebildet Tun Und tut . Achten Sie auf die Beispiele, die wir vorerst ohne Übersetzung belassen:

Musst du auf ihn warten?
Muss sie für dieses Bild bezahlen?
Wir müssen uns nicht entschuldigen.
Er muss nicht früher ankommen.

In der vergangenen Zeit müssen Und muss Nehmen Sie das Formular an:

Ich musste ihn gestern besuchen.
Sie musste die Informationen finden.
Den Abend mussten sie bei ihren Eltern verbringen.

Negatives Präteritum und fragendes Äquivalent müssen gebildet mit dem Hilfsverb did :

Ich musste sie gestern nicht anrufen.
Er musste nicht um Hilfe bitten.
Sie mussten nicht bar bezahlen.

Mussten Sie sich mit Telefonanrufen befassen?
Musste sie die Papiere sortieren?
Mussten wir das Projekt gestern fertigstellen?

In der Zukunftsform verschiedene Arten von Aussagen mit müssen werden mit dem Hilfsverb will gebildet:

Wir müssen am Samstag arbeiten.
Sie muss die Gruppe einholen.
Sie müssen die Regeln nicht noch einmal lesen.
Sie müssen nicht ans Telefon gehen.
Muss er die Tickets im Voraus buchen?
Müssen sie ihre Mäntel in der Garderobe lassen?

Werte.

Der Analyse der Werte widmen wir einen eigenen Teil unseres Artikels muss Und müssen in verschiedenen Redearten.

Muss und muss in Aussagen sein.

Wie bereits oben erwähnt, muss vermittelt in der Stellungnahme Verpflichtung, Pflicht, Notwendigkeit(Verpflichtung, Notwendigkeit): müssen, müssen.

Have to kann auch in Positivsätzen im Präsens verwendet werden. Die Bedeutungen von „must“ und „have to“ sind trotz der ähnlichen Übersetzung unterschiedlich. Betrachten Sie zwei ähnliche Beispiele:

Ich muss nach Hause gehen. - Ich muss nach Hause gehen.
Ich muss nach Hause gehen. - Ich muss nach Hause gehen.

Muss vermittelt eine innere Verpflichtung, also das, was der Sprecher zur Erfüllung als verbindlich ansieht, weil er Ich habe es selbst entschieden; müssen weist auf eine äußere Verpflichtung hin: was von jemandem auferlegt, durch einige Regeln vorgeschrieben wird. Betrachten Sie Beispiele:

Ich habe meiner Mutter versprochen, heute nicht zu spät zu kommen. Ich muss jetzt nach Hause gehen. - Ich habe meiner Mutter versprochen, heute nicht zu spät zu kommen. Ich muss nach Hause gehen.
(Internes Engagement: Der Redner hat die Entscheidung selbst getroffen)

Die Party ist großartig, aber Mutter rief mich an und sagte, ich solle nach Hause gehen. Ich muss nach Hause gehen. - Die Party ist großartig, aber meine Mutter hat mich angerufen und mir gesagt, ich solle nach Hause gehen. Ich muss nach Hause gehen.
(Äußere Verpflichtung, Zwang: Der Sprecher trifft die Entscheidung nicht selbst)

Ich habe zugenommen. Ich muss den Schokoladenkonsum reduzieren. - Ich habe zugenommen. Ich sollte weniger Schokolade essen.
(Persönliche Entscheidung)

Ich war gestern bei meinem Arzt. Ich muss den Schokoladenkonsum reduzieren. - Ich habe gestern den Arzt getroffen. Ich muss/sollte weniger Schokolade essen.
(Anweisung des Arztes)

Er muss nach London, um seine Familie zu besuchen. Er muss nach London, um seine Familie zu besuchen.
(Er selbst hat sich entschieden zu gehen und hält es für seine Pflicht)

Sie muss nach Berlin, um den Vertrag auszuhandeln. - Sie soll/sie muss nach Berlin fahren, um die Vertragsbedingungen auszuhandeln.
(Die Entscheidung wurde von ihren Vorgesetzten getroffen, sie wird sie ausführen müssen)

Wir müssen hart arbeiten, wenn wir die Prüfung bestehen wollen. - Wir müssen hart arbeiten, wenn wir die Prüfung bestehen wollen.
(Wir verstehen die Bedeutung der Prüfung)

Wir müssen Schuluniform tragen. - Wir müssen eine Schuluniform tragen.
(Es wird uns auferlegt, es ist nicht unsere Entscheidung).

Muss und muss in Verneinungen.

Muss und Muss in Verneinungen sind ein klares Beispiel dafür, wie Logik zu Missverständnissen und Fehlern führen kann. Basierend auf der Tatsache, dass muss Und müssen Während Aussagen in Aussagen fast dasselbe bedeuten (mit Ausnahme der oben genannten Nuancen), glauben Schüler manchmal, dass sie in Verneinungen dieselbe Bedeutung haben sollten. Das ist grundsätzlich falsch, denn in negativen Sätzen muss Und müssen völlig andere Bedeutung.

Darf nichtüberträgt Verbot(Verbot), übersetzt „Geht nicht, verboten“. Betrachten Sie die Beispiele, die wir zuvor ohne Übersetzung gelassen haben:

Sie dürfen diese Tür nicht öffnen. - Das Öffnen dieser Tür ist verboten.

Sie darf diese Informationen nicht an Dritte weitergeben. - Es ist ihr verboten, diese Informationen weiterzugeben.

Sie dürfen ihre Mobiltelefone während des Treffens nicht benutzen. - Es ist ihnen verboten, während des Treffens Mobiltelefone zu benutzen.

Um die Verbotsfunktion im Englischen auszudrücken, wird sie auch verwendet.

Muss nicht bedeutet keine Notwendigkeit fehlende Notwendigkeit ). „Don't have to“ kann in Verneinungen übersetzt werden als „das ist nicht notwendig; nicht nötig":

Sie müssen keinen Wein mitbringen. Ich habe genug gekauft. - Sie müssen keinen Wein mitbringen. Ich habe genug gekauft.

Wir müssen uns nicht entschuldigen. - Wir müssen uns nicht entschuldigen.

Er muss nicht früher ankommen. - Er muss nicht früher ankommen.

Außer, abgesondert, ausgenommen muss nicht Es müssen keine Ausdrücke übergeben werden muss nicht Und Brauche nicht :

Du musst mir nicht helfen. = Du musst mir nicht helfen. = Du brauchst mir nicht zu helfen. - Du musst mir nicht helfen.

Negativ in der Vergangenheitsform „muss nicht bedeuten, dass keine Notwendigkeit besteht, etwas zu tun“ musste nicht", "musste nicht"):

Ich musste nicht mit dem Bus fahren. Der Laden war um die Ecke. - Ich musste nicht mit dem Bus fahren. Der Laden war um die Ecke.

Sie musste sich nicht vorstellen. Wir hatten uns schon einmal getroffen. - Sie musste sich nicht vorstellen. Wir hatten uns schon einmal getroffen.

Muss und muss bei Fragen.

Muss und muss in Fragen unterschiedliche Bedeutungen haben.

Wenn sie eine Frage mit „must“ stellen, wollen sie es wissen Persönliche Einstellung des Gesprächspartners ob er auf Maßnahmen besteht, ob er Maßnahmen für notwendig hält:

Frage mit „müssen“ klärt, ob Handlungsbedarf besteht für den Sprecher:

Musst du auf ihn warten? - Müssen Sie auf ihn warten?

Müssen wir einen Tisch reservieren? - Müssen wir einen Tisch reservieren?

Schauen wir uns noch einmal die Bedeutungsunterschiede an muss Und müssen in verschiedenen Arten von Aussagen:


Bedarf für die Zukunft.

Das Bedürfnis nach Zukunft drückt sich in der Form aus, in der man sein muss, aber wenn es darum geht Vereinbarungen(Anordnung), vorzugsweise zu verwenden müssen. Vergleichen:

Wenn ich diesen Job bekomme, muss ich hart arbeiten. - Wenn ich diese Position bekomme, muss ich hart arbeiten. (Ich habe noch keine Stelle)

Das ist eine sehr wichtige Aufgabe, deshalb muss ich morgen arbeiten. - Das ist eine sehr wichtige Aufgabe, deshalb muss ich morgen arbeiten. (Vereinbarung, konkrete zukünftige Situation)

Die Konstruktion kann genutzt werden, um auf einen zukünftigen Bedarf hinzuweisen. muss. Die Bedeutung und Übersetzung ist die gleiche wie müssen, aber größtenteils gebraucht in der Umgangssprache:

Ich muss ihm heute eine E-Mail schicken. - Ich muss ihm heute einen Brief schicken.

Sie muss morgen auf ihren Bruder aufpassen. - Sie sollte morgen bei ihrem Bruder sitzen.

Vergessen Sie nicht, dass das Modalverb muss hat neben der Verpflichtung noch weitere Funktionen. Wird beispielsweise verwendet für .

Lernen Sie Grammatik und kommunizieren Sie fließend auf Englisch! Ich wünsche Ihnen Erfolg!

Und abonnieren Sie unsere Communities in