Umgekehrtes Fragewort (¿ ) Und Ausrufezeichen (¡ ) - Satzzeichen, die in einigen Sprachen, z. B. Spanisch, Griechisch und Kirchenslawisch, jeweils Frage- und Ausrufesätze schriftlich beginnen.

Auf Spanisch heißen sie: invertiert fragend ( signos de verhör) und ein Ausrufezeichen ( Zeichen des Ausrufs).

Verwendungszweck

Umgekehrte Frage- und Ausrufezeichen werden vor dem ersten Buchstaben eines Fragesatzes verwendet.

In der zweiten Ausgabe der Ortografía de la lengua castellana (1754) werden umgekehrte Frage- und Ausrufezeichen empfohlen, um den Beginn einer Frage bzw. eines Ausrufs anzuzeigen [ ] . Diese Regeln kamen jedoch langsam zum Einsatz [ ] . Es gibt Bücher des 19. Jahrhunderts [ welcher?] , wo diese Zeichen nicht eingegeben wurden.

Sie können auch auf verschiedene Weise kombiniert werden, um eine Kombination aus einer Frage mit Überraschung oder Unglauben auszudrücken. Anfangsbuchstaben werden am Ende eines Satzes normalerweise mit den üblichen Frage- und Ausrufezeichen (?, !) wiedergegeben, die in den meisten Sprachen europäischen Ursprungs verwendet werden. Es ist auch zu beachten, dass die invertierten Zeichen unter den üblichen platziert werden, dh sie gehen über die untere Zeile der Zeile hinaus. Umgekehrte Fragezeichen und Ausrufe tauchten im Spanischen erst Mitte des 18. Jahrhunderts auf, verbreiteten sich aber nicht sofort. Im Moment gibt es unter dem Einfluss der englischen Sprache einen umgekehrten Trend - Zeichen nur am Ende zu setzen. Umgekehrte Zeichen wurden zuerst von der Royal Academy of the Spanish Language (Spanisch. Echte Academia Española ) im Jahr 1754 und im Laufe des nächsten Jahrhunderts übernommen.

Auf Computern werden invertierte Zeichen von verschiedenen Standards unterstützt, darunter ISO 8859-1, Unicode und HTML. Sie können direkt von Tastaturen eingestellt werden, die für die Verwendung in spanischsprachigen Ländern entwickelt wurden, oder durch alternative Methoden auf anderen Tastaturen.

Einige Autoren verwenden diese Zeichen nicht für kurze Sätze. Die gleiche Regel gilt für die katalanische Sprache.

Nobelpreisträger Pablo Neruda weigerte sich, das umgedrehte Fragezeichen zu verwenden.

Beim Korrespondieren im Internet können Korrespondenten invertierte Zeichen weglassen, um Tippzeit zu sparen.

Geschichte

Die umgekehrten Frage- und Ausrufezeichen sind im Spanischen weit verbreitet und manchmal in einigen seiner Ursprünge, wie z. B. den alten Standards des Galicischen (jetzt akzeptabel, aber nicht empfohlen) oder Katalanisch sowie Varai und Asturisch. Auf Spanisch heißen sie umgekehrte Fragewörter ( signos de verhör) und ein Ausrufezeichen ( Zeichen des Ausrufs). Im Spanischen werden Frage- und Ausrufezeichen beim Schreiben sowohl am Ende als auch am Anfang eines Satzes gesetzt: Nur am Anfang stehen diese Zeichen „auf dem Kopf“.

In der Regel liegt der Schwerpunkt beim Erlernen einer Fremdsprache auf Wortschatz, Phonetik und Grammatik. Und es ist richtig. Aber vergessen Sie nicht die Satzzeichen - die Anordnung der Satzzeichen. Schließlich gibt es Zeiten, in denen Sie zum Beispiel einen Brief an einen ausländischen Freund schreiben oder eine offizielle Anfrage an die Botschaft richten müssen. Wer richtig schreiben kann, macht immer einen angenehmeren Eindruck. Was sind die Merkmale der spanischen Interpunktion?

Satzzeichen im Spanischen haben zwei Funktionen:

• logische Aufteilung eines Satzes oder einer Phrase in Teile, wodurch Sie die Bedeutung des Geschriebenen besser verstehen können;
• die emotionale Ausrichtung des ganzen Satzes oder seines separaten Teils und manchmal sogar eines Wortes (wir werden später darüber nachdenken, wie es ist).

Fragezeichen (Signo de interrogación) und Ausrufezeichen (Signo de admiración)

Das interessanteste und einzigartigste im Spanischen sind die Frage- und Ausrufezeichen. Sie werden mit der gleichen Ausrichtung wie im Russischen verwendet: Sie geben dem Satz den Tonfall einer Frage bzw. eines Ausrufs.

Aber die Spanier sind so emotional, dass sie sofort wissen müssen, mit welcher Betonung sie diesen oder jenen Satz aussprechen. Daher stehen Frage- und Ausrufezeichen nicht nur am Ende, sondern auch am Satzanfang. Außerdem am Anfang des Satzes invertiert: "¿", "¡"

Zum Beispiel:

¿Quien es Juan? - Wer ist Juan?

¿Ha salido a la calle? - Bin rausgegangen?

¡Vamos a la Playa! - Lass uns zum Strand gehen!

¡Feliz cumpleaños! - Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Im Spanischen ist es auch erlaubt, Frage- oder Ausrufezeichen mitten in einen Satz zu setzen, um nicht die ganze Phrase, sondern nur einen Teil davon mit der passenden Intonation hervorzuheben.

Zum Beispiel:

Voy a comprar algunos regalos ¿pero donde? Ich möchte Geschenke kaufen, aber wo?

Se veían algunas casuchas pequeñas y ¿eso se llamaba una ciudad? - Es gab einige kleine Häuser, und es wurde eine Stadt genannt?

Juan se fue al teatro, pero ¡no había tomado consigo las entradas! – Juan ist ins Theater gegangen, hat aber die Karten nicht genommen!

José fue a ver María pero ¡Dios mío! su paraguas se quedó en casa - José ging zu Maria, und, oh mein Gott, sein Regenschirm blieb zu Hause.

Wenn das Fragewort nicht ganz am Anfang des Satzes steht, wird das Fragezeichen direkt daneben gesetzt. Und in diesem Fall sollte das Fragewort nicht großgeschrieben werden.

Zum Beispiel:

Antonio, ¿cuando llegaremos? – Antonio, wann kommen wir an?

Mi querido, ¿por que no me lo dijiste? „Meine Liebe, warum hast du mir das nicht gesagt?

Verwendung des Punktes (Punto final)

Wie im Russischen wird am Ende jedes vollständigen bejahenden oder verneinenden Satzes ein Punkt gesetzt. Sie spricht vom Ende des logischen Denkens.

Zum Beispiel:

Me Lamo Angel. Mein Name ist Engel.

Voy a estudiar con vosotros. „Ich werde mit dir lernen.

Soja de Moscu. - Ich bin aus Moskau.

Por favor, no me molesten. - Bitte stören Sie mich nicht.

Komma auf Spanisch (Coma)

1) Die erste Regel zur Verwendung eines Kommas in Spanisch unterscheidet sich nicht von der russischen Muttersprache. Ein Komma wird gesetzt, wenn der Satz homogene Satzglieder ohne Union auflistet oder die gleiche Union verwendet wird.

Zum Beispiel:

Mama ha traído las naranjas, las manzanas, las mandarinas, los plátanos. Mama hat Orangen, Äpfel, Mandarinen und Bananen mitgebracht.

Tengo que invitar todos los amigos, los primos, los padres. Ich muss alle meine Freunde, Cousins ​​und Eltern einladen.

No me gusta leer libros, escuchar música. Ich mag keine Bücher lesen, Musik hören.

Das Komma wird nicht gesetzt, wenn die homogenen Satzglieder durch eine Vereinigung verbunden sind.

Zum Beispiel:

Pedia traer los platos y las tazas, no las cucharas. Sie bat um Teller und Tassen, nicht um Löffel.

Prefieres trabajar en la escuela y ayudar a mama. Du arbeitest lieber in der Schule und hilfst deiner Mutter.

2) Ein Komma sticht immer hervor, wenn es um eine Person geht. Es ist unwichtig, mit Namen (Maria, Ignacio) oder in respektvoller Form (Señor, Señora) anzusprechen.

Zum Beispiel:

Pedro, keine Komas las frutas, prueba mi tarta. – Pedro, iss kein Obst, probier meinen Kuchen.

Oye, querido, no es verdad y no trates de convencerme. „Hören Sie, Liebes, das ist nicht wahr, und versuchen Sie nicht, mich zu überzeugen.

3) Eine Klarstellung wird auf beiden Seiten mit Kommas hervorgehoben (genau wie im Russischen).

Zum Beispiel:

El señor Álvarez, mi amigo, es una persona muy inteligente. „Señor Alvarez, mein Freund, ist ein sehr intelligenter Mann.

4) Ein Komma kennzeichnet einleitende Wörter und Sätze. Die gebräuchlichsten sind: además (nebenbei), ahora bien (aber), a pesar de (egal), efectivamente (wirklich), en consecuencia (als Folge), en efecto (wirklich), en fin (immerhin) ), en resumen (am Ende), finalmente (am Ende), no obstante (trotzdem), por el contrario (im Gegenteil), por lo demás (aber), por otra parte (andererseits), por supuesto (natürlich), por último (irgendwann), pues bien (okay), sin embargo (sicher, natürlich).

Einleitende Wörter und Ausdrücke werden durch Kommas getrennt, auch wenn sie von Frage- oder Ausrufezeichen begleitet werden.

Zum Beispiel:

A pesar de sus defektos, era querido por todos. Trotz seiner Schwächen liebten ihn alle.

Y de este modo, ¡sabes! , podemos conseguirlo todo. „Und auf diese Weise, wissen Sie, können wir alles erreichen.

Finalmente, hemos llegado. „Endlich sind wir angekommen.

Kein quiero molestarte, por el contrario, quiero ayudarte. „Ich möchte Sie nicht stören, sondern im Gegenteil, ich möchte Ihnen helfen.

5) Ein Komma wird auch in Fällen benötigt, in denen Gerundium-, Partizipial- oder Infinitivwendungen hervorgehoben werden müssen.

Zum Beispiel:

Al dar los primeros pasos, he sentido el decaimiento de mis fuerzas físicas - Nachdem ich die ersten Schritte unternommen hatte, fühlte ich einen Zusammenbruch.

6) In einigen Fällen werden isolierte Adjektive und Partizipien auch durch Kommas getrennt:

Hellegado a mi casa, cansado, pero feliz. Müde aber glücklich kam ich nach Hause.

7) Ein Komma wird gesetzt, um nicht gewerkschaftlich zusammengesetzte Sätze zu trennen:

No puedo ir al teatro hoy, mi madre está enferma. Ich kann heute nicht ins Theater gehen, meine Mutter ist krank.

8) In zusammengesetzten Sätzen, die durch Vereinigungen verbunden sind, kann ein Komma weggelassen oder vor die Vereinigung gesetzt werden. Die spanische Grammatik hat dafür keine genauen Regeln. Grammatiker empfehlen, ein Komma vor die Vereinigungen y, o, ni, pero, mas zu setzen, wenn unabhängige Sätze in ihrer Bedeutung nicht eng verwandt oder recht häufig sind:

Los zapatos estaban en el suelo, y la camisa colgaba del respaldar de la silla. Die Pantoffeln lagen auf dem Boden und das Hemd hing über dem Stuhl.

América Latina tiene muchos problemas, que tienen que resolver rápidamente. – Lateinamerika hat viele Probleme, die schnell angegangen werden müssen.

Tenga la bondad de mandar el paquete al hotel, yo quiero pasear un poco. – Bitte schicken Sie ein Paket ins Hotel, ich möchte einen kleinen Spaziergang machen.

Semikolon (Punkt und Koma)

Das Setzen dieses Satzzeichens stimmt in den meisten Fällen mit den Regeln der russischen Sprache überein: Es wird in einen nicht gewerkschaftlichen zusammengesetzten Satz gesetzt, wenn

a) seine Teile tragen unterschiedliche Informationen

Zum Beispiel:

Han pasado dos dias; el rey se encuentra en su cámara más hosco que nunca. So vergingen zwei Tage; der König war in seinen Gemächern und düster wie immer.

b) wenn die Satzteile auf Kosten homogener Mitglieder oder Revolutionen verteilt werden

Zum Beispiel:

Veo los toros, corren allá y atras; la gente trataba de tranquilizarlos, sin mostrar la agitación. - Ich sah Stiere hin und her laufen; Menschen, die keine Aufregung zeigten, versuchten, sie zu beruhigen.

Außerdem ist die Verwendung eines Semikolons obligatorisch, wenn ein gemeinsamer Satz durch Konjunktionen mas, pero, aunque, sin embargo, no obstante eingeleitet wird

Zum Beispiel:

Peromi tío llegó al notar con cuánta admiración se observaba; pero yo bien comprendí que era de burla. „Aber mein Onkel kam und merkte, wie gut er aufgenommen wurde; aber ich wusste, dass es ein Witz war.

Doppelpunkt (Dos puntos)

1) Nach einer allgemeinen Vereinigung vor homogenen Mitgliedern des Satzes:

Sus subordinados llegaban: cuatro hombres in ocho gatos. (Seine Untergebenen kamen an: 4 Männer und 8 Katzen).

2) Vor einem Satz, der den Inhalt des vorherigen erklärt:

El escribiente, obedeciendo, salió in volvió acompañado de un señor algo calvo, grueso in muy canoso: era el oficial. (Nachdem der Sekretär nachgegeben hatte, ging er, kehrte aber bald zurück, begleitet von einem leicht kahlen, dicken und grauhaarigen Herrn: er war ein Beamter).

3) Nach den folgenden Ausdrücken a saber (d. h. nämlich), como sigue (wie das Folgende), por ejemplo (zum Beispiel), verbigracia (zum Beispiel):

Los animales se dividen en seis clases, ein Säbel: cuadrúpedos, peces, aves usw. (Tiere werden in 6 Klassen eingeteilt, nämlich: Vierbeiner, Fische, Vögel usw.).

4) In amtlichen Dokumenten nach den Wörtern Considerando (überlegen), Resultando (deshalb), Resuelto (entschieden):

Considerando: Que el artículo 193 del reglamento establece (In Anbetracht dessen, dass Artikel 193 … vorsieht)

5) In persönlichen Briefen nach der Berufung:

Querido tío y venerado maestro: He recibido su carta (Lieber Onkel und verehrter Lehrer, ich habe deinen Brief erhalten).

In der direkten Rede nach Wörtern, die die direkte Rede einleiten:

Su voz fue un susurro: „Si, mi hijo. Si, parati. - Du hast flüsternd gesagt: "Ja, mein Sohn, ja, für dich."

Ellipse (Puntos suspensivos)

Es wird verwendet, wenn unvollständige Informationen übermittelt werden oder wenn einige Informationen weggelassen werden (z. B. in Anführungszeichen).

Wenn am Ende des Satzes ein Frage- oder Ausrufezeichen steht, bleiben die Auslassungspunkte vollständig erhalten.

Zum Beispiel:

Tuyo es… de balde – Deins… ist kaputt.

Éste nos dice lo siguiente: „…y también las conquistas logradas por los deportistas…“ - Dies wies uns auf Folgendes hin: „…und auch die Auszeichnungen, die die Athleten gewonnen haben…“

Klammern (Elternteil)

Normalerweise werden Phrasen, einleitende Sätze, Zahlen und Daten in Klammern gesetzt. Der Inhalt der Klammern erklärt oder ergänzt die Bedeutung des zuvor Gesagten. Hier gibt es eine völlige Übereinstimmung mit den Regeln der russischen Sprache.

Zum Beispiel:

El tren número 65 (keine es genaue nombrar la linea) se detuvo en la pequeña estación. - Zug Nummer 65 (keine Notwendigkeit, die Linie zu nennen) hielt an einem kleinen Bahnhof.

Anführungszeichen (comillas)

Mit Anführungszeichen können Sie sich sofort an die russische Sprache erinnern. Sie werden gesetzt: in Fällen, in denen jemandes Gedanken zitiert werden; Angabe des Titels des Buches, der Zeitung, der Zeitschrift, des Diploms, des Artikels ...; wenn der Autor das Wort nicht in der Bedeutung verwendet hat, in der es im Wörterbuch angegeben ist, umgangssprachliche Wörter, Archaismen.

Zum Beispiel:

Rulo Lee „El País“. Roulo liest El País.

Allí se albergaban los vagos crónicos, los borrachos, los llamados "crotos".

Dort ließen sich eingefleischte Vagabunden nieder, Betrunkene nennen sie "Krotos".

Dash (Bürgermeister von Guion)

Das Setzen eines Bindestrichs ist erforderlich, wenn direkte Rede übertragen wird und wenn erklärende Phrasen in einen Satz eingefügt werden (diese Situation ähnelt der Verwendung von Klammern).

Zum Beispiel:

– Me quedaré aquí un momento - ¿y tú? (Ich bleibe noch eine Weile. Und du?)

- Tambien me quedo. (Ich bleibe auch).

Kuba - es un pais caluroso. (Kuba ist ein heißes Land).

Falsch platzierte Satzzeichen können die Bedeutung eines Satzes und sogar alles zuvor Geschriebene verändern. Die Informationen in dieser Lektion helfen Ihnen, Ihre Gedanken schriftlich genauer auszudrücken und Missverständnisse mit den Spaniern zu vermeiden.

Umgekehrte Frage- und Ausrufezeichen gibt es im Russischen nicht. Aber sie werden aktiv auf Spanisch praktiziert. Natürlich sollten diejenigen, die diese Sprache studieren, wissen, wie und warum sie verwendet werden sollten. Und wir werden nur herausfinden, woher die umgekehrten Ausrufe- und Fragezeichen kommen und wofür sie sind.

Ein bisschen Geschichte

Das umgekehrte Fragezeichen, auf Spanisch Signos de Interrogacion genannt, und das umgekehrte Ausrufezeichen, Signos de Exclamacion genannt, haben eine ziemlich interessante Geschichte.

Und wir werden von weitem anfangen. Das erste Fragezeichen wurde in einer Kopie der Bibel in Syrien abgebildet, die aus dem 5. Jahrhundert stammt. Er sah einfach nicht aus wie er selbst. Die damalige Frage wurde als Doppelpunkt erkannt. Es wurde nicht nur am Ende, sondern auch ganz am Anfang eines Fragesatzes platziert.

Wenn Sie alte Werke in Hebräisch oder Altarabisch aufgreifen, stellt sich heraus, dass hier keine Satzzeichen vorhanden sind. Es gibt keine eindeutigen Beweise dafür, dass das Fragezeichen aus der syrischen Sprache zu diesen Sprachen kam. Höchstwahrscheinlich erschien er alleine.

Interessanterweise hat Griechenland nicht das Fragezeichen, an das wir gewöhnt sind. Hier wird es nur durch einen Punkt ersetzt, unter den ein Komma gesetzt wird.

In der Form, in der wir das Fragezeichen heute kennen, tauchte es erst im 16. Jahrhundert auf. Und es stellte sich heraus, dass aus zwei Buchstaben - dem ersten und dem letzten - das Wort "quaestio" entstand, was als "Frage" übersetzt wird. Außerdem sah das Fragezeichen anfangs wie der Buchstabe "o" aus, auf dem der Buchstabe "q" eingeschrieben war. Im Laufe der Zeit wurden diese beiden Buchstaben zum Fragezeichen, wie wir es heute kennen.

Wie invertierte Satzzeichen in Spanien erschienen

Aber in der spanischen Schrift wurden absichtlich umgekehrte Frage- und Ausrufezeichen eingeführt. Dieses Ereignis geschah 1754 und die Spanische Königliche Akademie tat es.

Seitdem können sich alle Spanier Bücher, Zeitungen und Zeitschriften ohne ihre umgekehrten Ausrufe- und Fragezeichen einfach nicht mehr vorstellen. Sie sind unglaublich bequem für sie. Und die Spanier selbst verstehen nicht, warum andere Nationen beim Schreiben keine umgekehrten Satzzeichen verwenden.

So können Sie schon im Voraus sehen, ob Sie einen Ausrufe- oder einen Fragesatz lesen werden. So sprechen Sie es von Anfang an mit der nötigen Betonung aus.

Umgekehrtes Fragezeichen. Satzbeispiele

Wir wiederholen - im Spanischen wird am Ende des Satzes das übliche Satzzeichen gesetzt, in diesem Fall eine Frage. Aber zu Beginn wird dieses Vorzeichen invertiert.

Als Beispiel ein paar Anregungen:

¿Qué día de la semana es hoy? - Welcher Tag ist heute? Alberto ¿cuántos años tienes? - Alberto, wie alt bist du? ¿Auf salido a la calle? ¿está en la escalera? ¿en el Portal? ¿en donde? Ernesto supo que aquel tiempo vendría, pero ¿cuando?

Es gibt einige Regeln zu beachten. Steht also beispielsweise das Fragewort nicht am Satzanfang, sondern die Berufung zuerst, dann steht das umgekehrte Fragezeichen hinter der Berufung, aber vor dem Fragewort. Als Beispiel - der zweite Satz, der oben angegeben ist.

Wenn Sie mehrere Fragen gleichzeitig stellen, beginnt nur die erste mit einem Großbuchstaben. Weitere Großbuchstaben werden nicht verwendet. Aber die invertierten Fragen sind ein Muss. Ein Beispiel ist der dritte Satz.

Umgekehrtes Ausrufezeichen. Beispiele

Das Ausrufezeichen wird wie das Fragezeichen zuerst auf den Kopf gestellt und am Ende des Satzes - uns vertraut.

Der Satz wird mit einem Ausruf ausgesprochen. Als Beispiel: ¡pase lo que pase! Übersetzung - wo unsere nicht verschwunden ist.

Wenn Sie einen Fragesatz mit Ausrufezeichen bilden müssen, wird zuerst ein umgekehrtes Fragezeichen und am Ende ein Ausrufezeichen gesetzt. Beispiel - ¿De donde vienes, ingrato! Übersetzung - Woher kommst du, undankbar!

Hier ist ein weiteres Beispiel: Was machst du?! Auf Spanisch würde es so aussehen: ¡¿Qué haces?!

Im 19. Jahrhundert wurde versucht, umgekehrte Frage- und Ausrufezeichen in die portugiesische Sprache einzuführen. Aber sie ließen sich dort nicht nieder. Ich frage mich, ob wir diese Zeichen verwenden würden, wenn uns auch angeboten würde, sie zu verwenden?

Ein Satzzeichen (!), das am Ende (und in einigen Sprachen, z. B. im Spanischen und am Anfang, auf dem Kopf stehend) eines Ausrufesatzes, manchmal eines Appells usw. steht. Großes enzyklopädisches Wörterbuch

Ausrufezeichen- (Erstaunliches) Satzzeichen [Punkt, Komma, Doppelpunkt, Bindestrich, Ellipse usw.], das ein Ausrufezeichen ausdrückt, erhöhte Intonation. Es wird am Ende eines Satzes und in einigen Sprachen (z. B. im Spanischen) auch am Satzanfang in ... ... Schriftarten-Terminologie

Ausrufezeichen

Ausrufezeichen- Ein Ausrufezeichen wird am Ende eines Ausrufesatzes (einschließlich des Worts eines Satzes) gesetzt, zum Beispiel: Er liebt mich, liebt mich so sehr! (Tschechow); Eher ein Mantel und ein Hut! (A. N. Tolstoi); Rechts! Rechts! (Vs. Iwanow). Anmerkung 1. In… … Ein Leitfaden für Rechtschreibung und Stil

Satzzeichen (!), am Ende (und in manchen Sprachen, z. B. im Spanischen, am Anfang, umgekehrt) eines Ausrufesatzes, manchmal eines Appells usw. * * * AUSRUFZEICHEN AUSRUFEZEICHEN, Satzzeichen (!), … … Enzyklopädisches Wörterbuch

Ein Satzzeichen, das platziert wird: 1) am Ende eines Ausrufesatzes. Oh, wenn ich wenigstens einmal in den Himmel steigen könnte! (Bitter); 2) optional in Ausrufesätzen mit homogenen Mitgliedern nach jedem homogenen Mitglied, um anzuzeigen ... ... Wörterbuch der sprachlichen Begriffe

Ein Satzzeichen, das nach Ausdrücken gesetzt wird, die Überraschung oder Anrufung enthalten ... Enzyklopädisches Wörterbuch F.A. Brockhaus und I.A. Efron

Satzzeichen. Es bedeutet Ausdruckskraft am Ende eines Satzes (Ausruf): Wie groß sind diese Plätze, wie dröhnende und steile Brücken! oder bei der Anrede: Herr! Ich bin nachlässig, dein geiziger Sklave (A. Akhmatova. „Wie groß diese Gebiete ...“; „Du hast mir gegeben ... ... Literarische Enzyklopädie

Siehe Satzzeichen... Große sowjetische Enzyklopädie

Bücher

• Dekorationsset "Happy Holidays!", 11 Buchstaben und ein Ausrufezeichen , . Das Set enthält 11 Buchstaben und ein Ausrufezeichen auf 2 Blättern A 1 und eine Feiertagsschrift zum Dekorieren einer Klasse, einer Gruppe, eines Foyers, eines Saals einer Bildungsorganisation zur Feier des Tages der Kosmonauten und ...
• Ausrufezeichen. Gedichte 1911 - 1915 , Tsvetaeva M.I .. ...

Fragezeichen vertikal und horizontal um 180 invertiert

In der Regel ist es im Russischen kaum möglich, ein umgekehrtes Fragezeichen zu treffen. Aber im Spanischen ist dieses Zeichen wichtig. Es wird am Satzanfang verwendet und dient als Ergänzung zum Hauptfragezeichen, das wie in allen anderen Sprachen traditionell gesetzt wird. Oder es hat überhaupt nichts mit dem Hauptfragezeichen zu tun, da sich die Intonation im Spanischen ändern kann. Und die ersten paar Wörter in einem Satz können in Frage gestellt werden. Außerdem kann ein umgekehrtes Fragezeichen nicht nur am Satzanfang oder -ende, sondern auch mitten im Satz verwendet werden. Direkt vor dem Fragewort.

Wo wird das umgekehrte Fragezeichen verwendet?

1. Das umgekehrte Fragezeichen wird in Microsoft Windows-Betriebssystemen verwendet, da dort die Verwendung des traditionellen Fragezeichens verboten ist.
2. Im Arabischen wird ein 180-Grad-horizontales Fragezeichen (Krümmung umgekehrt) verwendet.
3. Ein senkrecht nach unten gerichtetes Fragezeichen (d. h. Punkt oben und Haken unten) wird im Griechischen und Kirchenslawischen verwendet.

Vielleicht, und es wäre möglich, das Fragezeichen in umgekehrter Form und in unserer Sprache nicht fragend, sondern bejahend zu verwenden und bedeutet, dass dies die Antwort auf eine Frage ist. Aber! Warum zusätzliche Regeln auf Russisch?

Wie schreibe ich ein umgedrehtes Fragezeichen

Das Schreiben in eine beliebige Datei ist so einfach wie das Schälen von Birnen. Ja, es liegt nicht an der Tastatur, aber das ist kein Problem. Es gibt eine Tastenkombination, um ein Zeichen zu schreiben. Sie müssen die ALT-Taste drücken und gedrückt halten und die Zahlenkombination 0191 wählen. In diesem Fall sollte die Sprache auf Englisch umgestellt werden.