الکسی کوزمیچ یوگوف. الکسی یوگوف - دل شجاع او می دانست چگونه متقاعد کند

بخش اول
فصل اول

آنچه در این کتاب شرح داده شده است بسیار بسیار طولانی پیش اتفاق افتاده است: بیش از هفتصد سال پیش، در زمان های وحشتناکی برای مردم روسیه، در زمان یوغ مغول-تاتار در روسیه.
اواخر تابستان گرم سال 1250 بود. خورشید درخشان سخاوتمندانه بر شهر غمگین ولادیمیر می درخشید، که در آن زمین های بایر و خرابه های زیادی از تهاجم اخیر گروه ترکان به رهبری خان باتو هنوز قابل مشاهده بود.
رودخانه کلیازما، گویی هیچ اتفاقی نیفتاده است، در زیر کوه در یک چمنزار سرسبز پیچ خورد و برق زد. و بچه‌ها، مثل روزهای خوب، شنا می‌کردند، آب می‌پاشیدند و با صدای بلند همدیگر را روی کم عمق‌های نزدیک پل چوبی بزرگ به داخل شهر صدا می‌زدند. برخی از آنها مستقیماً خود را از رودخانه روی ماسه داغ انداختند، در آن غلت زدند و در آفتاب غرق شدند.
فقط پسر حمام نکرد. او جدا از بقیه در کرانه مقابل، پایین، روی دروازه عرضی قطبی که ورودی پل را مسدود کرده بود، نشست. در ظاهر، او هشت سال بیشتر نداشت، لاغر، بلوند، ژولیده به نظر می رسید. صورتش گیج، اما سرزنده و تیز هوش بود، پابرهنه بود، پاهای کوچکش روی نوک پا بود. پیراهنی پاره و پژمرده با کمربند و شلوار تیوپ مانند از خطوط آبی و آبی.
در اینجا او روی دروازه پل نشسته است و پل را مسدود می کند، پاهای برهنه خود را آویزان می کند و یکی از شانه هایش را در معرض نور خورشید قرار می دهد. هر از گاهی روی یک تیرک می ایستد و به دوردست جاده روستایی نگاه می کند.
- عمو آکیندین، گاری ها می خواهند از روی پل بروند! - او در جایی پایین در سایه یک درخت بید بزرگ و گسترده در نزدیکی پل فریاد می زند.
صدای خشن و تنبلی از زیر ساحل به او پاسخ می دهد:
- چرا داد میزنی؟! آیا می‌خواهی ماهی را بترسانی؟... این اولین بار نیست که روی پل من نشسته‌ای تنبلی می‌کنی، خودت باید بدانی: سنگ‌فرش را از دست رهگذران بگیر - این همه کار توست. اگر کون ها آن را پس دادند، میله را بالا بیاورید و بگذارید عبور کنند...
پسر به سمت گاری های متوقف می دود. صاحبان گاری هزینه سفر را به او می پردازند. به جای پول یک پوست سنجاب با سر و پنجه وجود دارد - یک پوزه. صاحب پل اکیداً گرینکا - این نام پسر است - را از پذیرش پوسته های کهنه و فرسوده منع کرد و از آنها خواست که با پوست های کاملاً جدید پرداخت کنند.
- آن را دادند! - گرینکا به صاحبش داد می زند.
آکیندین چرنوبای - تاجر ثروتمند، مالدار و صاحب پل روی کلیازما، مردی میانسال چاق و نمناک، تیره رنگ، با چشمان متورم - در سرما زیر درخت بید نشسته، با تنبلی دست راستش را بالا می برد و می کشد. طناب از پایین این طناب روی شانه او آویزان است. دروازه پل آنجا، در بالا، به آرامی مانند جرثقیل چاه بالا می رود و گاری ها از روی پل عبور می کنند. اما چرنوبای حتی یک چشم هم نمی‌زند. او هنوز چشمانش را به آب دوخته است: شن های خیس ساحل نزدیک سنگفرش همه با میله های ماهیگیری پوشیده شده است و چرنوف باید مراقب شناورها باشد: آیا آنها گاز می گیرند؟
گرینکا با عجله می رود و کارت سفر را به صاحب شرورش می دهد.
امروز یکشنبه است و این تنها دلیلی است که تاجر نزدیک پل نشسته است: آکیندین چرنوبای تصمیم گرفت با ماهیگیری سرگرم شود. و این عوارض پل نیست که تاجر را ثروتمند می کند!

شاهزاده فقید یاروسلاو وسوولودیچ، پدر دوک بزرگ ولادیمیر آندری و الکساندر نوسکی که در نووگورود سلطنت می کند، چرنوبای را غنی کرد. شاهزاده پیر تمام رازک جنگل های اطراف را برای ماهیگیری بیش از حد و علاوه بر آن مالیات پل بر روی کلیازما را به تاجر فروخت. چگونه یک دهقان می تواند بدون رازک زندگی کند؟ از این گذشته، خمیر بلند نمی شود مگر اینکه مهماندار یک مشت رازک داخل کلم ترش پرتاب کند! و بنابراین، هنگامی که زمان چیدن رازک در جنگل ها برای دهقانان فرا رسید، ابتدا بروید و به تاجر چرنوبای تعظیم کنید و به او کونا بدهید، در غیر این صورت کارمندان او حتی شما را به مزارع رازک راه نمی دهند. چند وقت است که همه هاپ ها عمومی نشده اند!
اوضاع برای تله‌گیر هم بدتر شد.
مردها نمی دانند از چنین زندگی به کجا بروند. خیلی ها شروع به رفتن به جنگل های دوردست شمالی کردند: آنجا، در جنگل های وحشی عمیق، هم باسکاک ها و هم کارمندان شاهزاده - تیون ها - برای مدت طولانی پیدا نمی شوند!
در غیر این صورت، آنها بر سختگیری های شاهزاده غلبه کردند و شاهزاده ها خراج می کنند و دهک کلیسا می دهند و سپس به چرنوبای می پردازند!
تاجر چرنوبای درآمدهای بد دیگری نیز داشت: او کونا خود را به مردم فقیر قرض داد. و بعد که وقت پرداخت رسید، سه برابر بدهکار را پاره کرد. و اگر پول نپردازید، او را برده می گیرید: کار را از بین ببرید!..
خود آکیندین چرنوبای یکشنبه ها دوست داشت سنگفرش کند. یک کیف چرمی بزرگ با یک بند برنجی هنوز به پهلویش آویزان بود.
گاهی اوقات یک فرد عبوری گرینکا را اخراج می کرد - او نمی خواست پول بدهد. در اینجا، با شنیدن این حرف، انگار عنکبوت چاق و سیاه رنگ میزگیر، که مگسی را در تار خود حس می کرد، از زیر پل چرنوبای بیرون زد.
و سپس - وای بر قربانی!
مردم شهر معمولی ولادیمیر و شخم کاران اطراف - اسمرداها که نان و سبزیجات را برای فروش یا هر چیز دیگری به ولادیمیر می آوردند، سعی نکردند با تاجر بحث کنند. از او می ترسیدند. "مار، مار خالص!" - آنها با ناراحتی در مورد چرنوبای صحبت کردند.
بی صدا، با آهی سنگین، برای عبور هر کالایی به او دادند، با بهره پس دادند. و پس از گذشتن از پل و ناگهان کلاه نپوشیدند، نه، نه، به اطراف نگاه کردند و شروع کردند به شلاق زدن به پهلوهای دنده ای اسب هایشان که از عرق تیره بود.
هرکسی که قصد عبور از پل و عبور غیرقانونی از فورد را داشت، توسط چرنوبای متوقف می شد و برمی گشت. با چهره ای ارغوانی و عرق ریخته و آبله نوک زده، به سمت گاری بیچاره رفت و در حالی که به تخت گاری تکیه داده بود، با صدایی نازک و ناپاک مانند صدای خروس جوان فریاد زد:
- چی کار اشتباهی کردی دوست من؟ حالا پرداخت کن، کیف پولت را تکان بده!
اگر دهقان مقاومت می کرد، آکیندین چرنوبای او را از گاری می کشید. و با مشت به صورتت خواهد زد...
اما از آنجایی که او فقط در روزهای تعطیل نزدیک پل می نشست، تصمیم گرفت اقداماتی را انجام دهد تا کسی بدون او جرات عبور از رودخانه را نداشته باشد. و این همان چیزی است که تاجر به ذهنش رسید. او به کارگرانش دستور داد که با قطعات تیز داس و داس همه چیز را چه در سمت راست و چه چپ پل بکوبند.
چقدر اسب ها را مردها به خاطر او خراب کردند!..
یک بار مردم او را از روی پل به داخل کلیازما انداختند. او بیرون شنا کرد.
مست چرنوبای به خود می بالید:
- ساقی شاهزاده من پدرخوانده است. فرزندم را غسل تعمید داد... پسران بویار زیادی مدیون من هستند. و چیزی برای پرداخت به آنها ندارند. اوهو هو هو! و دوک بزرگ آندری سوت یاروسلاوویچ خود من را می شناسد، آن بد! خوب، اگر من و شاهزاده به هم نخوریم، پس من افتخار نمی کنم: به نووگورود بزرگ خواهم رفت. و آنجا مرا می شناسند، بیچاره، و آنجا مرا به عنوان تاجر ثبت می کنند.
... یک سوار قد بلند و توانا سوار بر اسبی مشکی با شکوه با نشانه های زرد به پل روی کلازما نزدیک می شد، او شنل ابریشمی قرمز رنگ با رگه های طلایی، بدون روسری، و چکمه های سبز مراکشی با انگشتان خمیده پوشیده بود.
موهای عقب کشیده شده در ظاهر تازه وارد دوره اولین شهامتش شده بود. ریش قهوه ای کوچکی چانه اش را کوتاه کرد. از میان برنزه، گونه ها با رژگونه مایل به قرمز می درخشیدند...
هر از گاهی، سوار در رکابش برمی‌خاست و به عقب نگاه می‌کرد: خیلی پشت سرش، همراهانش با عجله پشت سرش هجوم می‌آوردند - چندین زنجیر زنجیر و کلاه ایمنی که در آفتاب می‌درخشیدند، و چند نفر با شنل‌های غنی.
شهر نزدیک‌تر می‌شد، از هم دور می‌شد، بزرگ‌تر می‌شد. در ساحل مرتفع و شیب دار آن، پایتخت روسیه شمالی از دور مانند یک شنل بزرگ سفید و طلایی به نظر می رسید که با نقاط آبی، مایل به قرمز و لاجوردی پر شده بود.

قسمت پهن و مرتفع شنل سفید و طلایی و گوشه رو به پایین آن تیره و تقریباً کاملاً فاقد لکه های سفید و طلایی بود.
سفید برج ها و دیوارهای کرملین، معابد و صومعه ها است. طلایی - صلیب ها و گنبدهای کلیساها و سقف های شانه ای اتاق های شاهزاده و برج های پسران که با مس طلاکاری شده پوشیده شده اند. این قسمت از ولادیمیر، شهر بالا، کوه، کرملین نامیده می شد.
در گوشه تاریک دماغه غول‌پیکر می‌توان از دور یک شهرک کاملاً محصور در دیوارها را دید. صنعتگران، باغبانان ولادیمیر و بدبوهای حومه ای سرزمین های رهبانی و بویار در اینجا زندگی می کردند.
حالا اسب سوار توانا و اسبش بزرگتر از یک دانه خشخاش در مقابل شهر به نظر نمی رسید...
از طرف دیگر، در پایین شیب تند، در حاشیه سبز حاشیه رودخانه، کلم‌های کلم پف کرده به رنگ آبی، غازهای چاق و حتی لکه‌ها و نقش‌های درخشان روی روسری و سارافون زنان. کار در باغ به وضوح قابل مشاهده بود.
از طریق کلیازما، صدای زنگ و زنگ باغبانان شنیده می شد که گویی در جایی در جنگل یکدیگر را صدا می کردند.
اینجا پل است. شوالیه اسبش را مهار کرد. از روی زین می‌توانست ببیند که پل نازک است: اسب ممکن است تلو تلو بخورد. سوار اخم کرد و سرش را تکان داد. سپس از اسب پیاده شد و افسار اسب را گرفت.
دروازه پل پایین بود و ورودی را مسدود کرده بود. شوالیه حیرت زده ایستاد: انگار یک پسر کوچک گنجشکی همین الان اینجا نشسته بود، روی همین میله عبوری نشسته بود، و ناگهان، مثل باد، او را به باد داد!
در همین حال، پایین، زیر درخت بید، این چیزی است که اتفاق می افتد. وقتی گرینکا سوار را دید، بلافاصله متوجه شد که این شخصی از اشراف سوار است. و بعد او را شناخت. و چگونه نمی توان آن را اعتراف کرد، هنگامی که پسر بارها در بازدیدهای مکرر خود از ولادیمیر به این مرد خیره می شد، مشتاقانه همراه با بچه های دیگر نگاه می کرد، جایی به پشته سقف یا از درخت چسبیده بود. گرینکا با سراسیمگی از روی پل زیر ساحل، مستقیم به سمت صاحبش که روی چوب ماهیگیری اش چرت می زد، دوید. با شروع دویدن، پسر تقریباً تاجر را به آب زد.
- عمو آکیندین! سریع پل را باز کن! - او با نفس نفس زدن فریاد زد.
کوپچینا لرزید و چشمانش را باز کرد.
- چیکار میکنی گریشکا؟! - او گریه. - ای شیطان لعنتی! همه ماهی ها را برای من ترساندی، همه لقمه ها را خراب کردی!..
آکیندین چرنوبای به شدت برخاست، شانه پسر را گرفت، و بیچاره، مشتش را به صورتش فرو کرد. گرینکا سرش را تکان داد، هق هق می‌ریخت و همه جایش را خون می‌ریخت. او فریاد نمی زد: می دانست که این امر اوضاع را بدتر می کند. او حتی دلیل کافی برای دور شدن از صاحبش داشت تا خونی که از دماغش بر روی پیراهن گوش‌دار سفید آکیندین جاری می‌شود، سرازیر نشود. گرینکا، تلوتلو خورده، به آب نزدیک شد و روی آن خم شد. آب نزدیک ساحل از خون قهوه ای شد.
چرنوبای با آرامی شن را از روی شلوار گشادش که در تاپ فرو کرده بود دور کرد، کمربند بافتنی پشمی را روی شکمش صاف کرد و ناگهان دست گرینکا را گرفت و باز کرد: پسر درآمدی نداشت. سپس مالک عصبانی تر شد.
اما به محض اینکه دهانش را به نفرین باز کرد، صدای ترک وحشتناک یک تیر شکسته از بالا، از روی پل شنیده شد و در همان لحظه دروازه ضخیم پل، با سوت، هوا را برید و به داخل پل کوبید. کلیازما. اسپری ها در همه جهات پرواز کردند.
تاجر آب پاشیده شد.
با غرش نامشخصی تهدیدآمیز: "A-a" - آکیندین چرنوبای به تلافی شتافت.
مسافر دوباره در زین بود.
کارگر دیوانه پل سوار را که شخصاً ندیده بود، او را از پشت به کمربند رکاب گرفت و رکاب را به سمت خود کشید.
عجله کرد و یخ زد: شاهزاده را شناخت.
مهارت‌های طولانی غواصی قبل از اینکه مافوق‌هایش حرکتی کاملاً متفاوت را به دستان چرنوبای پیشنهاد کرد: او ظاهراً رکاب را نگرفت، بلکه پای سوار را در آغوش گرفت:
- شاهزاده!.. الکساندر یاروسلاویچ؟.. ببخشید... اشتباه گفتم! زمزمه کرد، خزیدن و لیوان قرمز عرق کرده اش را به مراکش غبارآلود چکمه شاهزاده فشار داد.
الکساندر یاروسلاویچ ساکت بود. فقط با پا حرکتی کرد تا او را از آغوش پل ساز رها کند. چکمه اش را رها کرد و با آستین پیراهنش صورتش را پاک کرد.
- بیا! - شاهزاده به آرامی گفت. خیلی ها این صدا را می شناختند. در نبردها و در جلسه مردم، صدای الکساندر نوسکی مانند یک شیپور به صدا درآمد. جلوی غرش و غرش جنگ ها را گرفت...
تاجر فوراً به سمت علف اسب پرید و جلوی چشمان شاهزاده شادی کرد.
انگشتان چاق و چاق چرنوبای میلرزیدند و کمربند و پیراهن بلند ابریشمی او را مرتب میکردند.
- عزیزم چرا انقدر بی بند و بار از پل های شهر نگهداری می کنی؟ - اسکندر با صدای بلند پرسید.
آکیندین با لکنت زمزمه کرد: «من... من...».
اسکندر به او عیوب پل اشاره کرد:
- خرابی های پل... تو را اینجا گذاشتند که مردم را نابود کنی؟ آ؟
صدای شاهزاده بلندتر و بلندتر می شد.
چرنوبای که هنوز نمی توانست زبانش را کنترل کند، مدام همان حرف را می زد:
هیچ کنده ای وجود ندارد، هیچ انبوهی وجود ندارد ... آنها برای من انبوه، انبوهی نمی آورند ...
- انبوه؟! – اسکندر ناگهان با تمام صدایش به او تکیه داد. - آره تو یه دلقک هستی!
در همان زمان، شوالیه مشت محکم خود را روی زین تکان داد. چرنوبای از ترس یخ کرد. او نمی‌توانست فکر نکند که شاید مشت این شاهزاده بتواند او را مانند یک توده به زمین ببرد.
صورت تاجر حتی قرمزتر شد. لب ها آبی شدند. او خرخر کرد. با حرکت تشنجی دستش دکمه های پیراهنی را که خفه اش می کرد پاره کرد...
یاروسلاویچ دیگر در جهت او نوازش نکرد ، پسر را به سمت خود فرا خواند. گرینکا قبلاً با بستن هر دو سوراخ بینی با تکه‌های بیدمشک توانسته بود خون بینی کبود شده‌اش را متوقف کند. پسر با شنیدن صدای شاهزاده از زیر بانک بیرون پرید. ظاهرش رقت انگیز و خنده دار بود.
الکساندر یاروسلاویچ لبخند زد ...
- تو مال کی هستی؟ - از پسر پرسید.
او با صدایی کسل کننده پاسخ داد: «من نستاسین هستم، زیرا بیدمشک ها هنوز در بینی او بیرون زده بودند. گرینکا.
- چطور ممکنه نستاسین باشه؟ اسم پدرت چی بود؟
- پدر نبود
- خوب، می دانی!.. بله، این اتفاق نمی افتد!.. - و شاهزاده دستانش را بالا انداخت. - و آیا نام شما گریگوری است؟
- گرینکا.
- و شما چند سال دارید؟
پسر این سوال را متوجه نشد.
سپس شاهزاده طور دیگری پرسید:
- کدام بهار؟
- روز دهم
الکساندر یاروسلاویچ متعجب شد:
«فکر می‌کردم هفت ساله، حداکثر هشت ساله‌ای.» چرا اینقدر تنبل بزرگ شدی؟ و چه لاغری!
گرینکا ساکت بود.
- چرا سوراخ های بینی ات را با بیدمشک می بندی؟ - شاهزاده پرسید و کمی چانه اش را بالا آورد. - پس صدایت درهم است!..
پسر خجالت کشید.
- خوب؟ - اسکندر سوال خود را تکرار کرد.
گرینکا در نهایت پاسخ داد: "این بیدمشک ها خون را متوقف می کنند."
شاهزاده اسکندر با حیرت گفت: "ببین!" - و در چه جنگی خونت را ریختی، ها؟
پسر سرش را پایین انداخت: صاحب مهیب در این نزدیکی ایستاده بود و همه چیز را می شنید! گرینکا ساکت بود. اشک از چشمانش پر شد...
- خب داداش این خوب نیست! - الکساندر یاروسلاویچ با صدایی که از ترحم می لرزید گفت. - جنگجو برای گریه کردن! در یک نبرد، هرگز نمی دانید چه اتفاقی می تواند بیفتد!..
گرینکا به سختی شنیده بود: «آنها مرا زدند.
- خب... خب تو گوساله ای یا چی؟ و تو او را می زدی!..
در پاسخ به این سخنان شاهزاده گرینکا، او فقط سرش را به نشانه منفی تکان داد و چیزی نگفت.
شاهزاده همه چیز را فهمید و همینطور. و شنید که چرنوبای بر سر پسر فریاد می زد.
اسکندر گفت: «همین!» و با تحقیر شدید به چرنوبای نگاه کرد. سپس دوباره به سمت گرینکا برگشت. - خوب، به تو بگو، گریگوری، دوست داری اسب سواری کنی؟
- من عاشق.
- دوست داری دعوا کنی؟
- عاشق هم باش
- میدونی چطوری؟
"من می توانم..." و صورت پسر درخشان شد. لیوان ها را از دماغش بیرون آورد و دور انداخت. - رفت، خوبه؟ - با صدایی شاد گفت.
نوسکی گفت: این خوب است. «فقط می‌دانی: کسی که عاشق مبارزه است و جنگیدن را بلد است، آنقدر با هم کنار می‌آید که نه از بینی‌اش، بلکه کس دیگری خون می‌آید!»
پسر سرخ شد.
او با شرمساری و غمگینی پاسخ داد: «اما او مالک است...»
اسکندر گفت: "مشکل همین است، صاحب...". "در اینجا چیز خوبی یاد نخواهید گرفت." ناگهان با صدایی خوش اخلاق و تهدیدآمیز پرسید: "نستاسین پیش من می آیی؟"
- من میرم پیشت! گرینکا بدون فکر پاسخ داد.
نوسکی تعجب کرد.
-خب منو میشناسی؟ - او درخواست کرد.
- میدانم.
-خب من کی هستم؟
صورت پسرک به لبخندی حیله گرانه تبدیل شد.
با لحن کودکانه ای گفت: "تو نوشسکوی هستی."
یاروسلاویچ از خنده منفجر شد.
- اوه، قارچ عسل! او با خوشحالی از پاسخ پسر فریاد زد. و ناگهان با قاطعیت دستور داد: "بیا، بنشین!"
گرینکا که از تعجب غافلگیر شده بود، با سردرگمی پرسید:
-کجا باید بشینی؟
- جایی که؟ بله، روی اسب، کنار زین. خب بذار کمکت کنم
و الکساندر یاروسلاویچ دست چپ خود را به سمت پایین دراز کرد. با این حال من دیر آمدم. سریعتر از سنجابی که از تنه صنوبر بالا می رود، نستاسین، در حالی که به آرامی بالای چکمه شاهزاده را گرفته بود، فوراً روی چکمه سیاه رفت و روی زین زین نشست.
کتت را نگه دار! نوسکی به او دستور داد.
اما صدایش را از دست داد و فقط توانست صدای سالانه را تکان دهد. نوسکی احساس کرد قلب کوچکی در پشتش می تپد...
اسکندر اسبش را لمس کرد.
زمانی که پل قبلاً زیر سم ها رعد و برق زده بود، وقتی که سوار از قبل دور بود. چرنوبای که همچنان ایستاده بود و سرش را به عقب انداخته بود، راست شد و با خشم شدید از اسکندر مراقبت کرد.
- ما قبلاً شماره می شویم، شاهزاده! - او به طرز تهدیدآمیزی بوم کرد. - صبر کن، الکساندر یاروسلاویچ، خدا به زودی اجازه می دهد که خون شاهزاده ات را تخلیه کنی!..

فصل دوم

دوک اعظم ولادیمیر آندری یاروسلاویچ، برادر نوسکی، دو سال کوچکتر از او، در وسط یک حیاط لانه بزرگ و مجهز، زیر نور خورشید ایستاده بود، که توسط همراهانش، شکارچیان و شاهین‌ها احاطه شده بود.
او هنوز یک مرد جوان بود، هنوز سی ساله نشده بود. یک پیراهن سفید برفی با یقه باز روی سینه تیره و محکم، زیر شلوار طرح دار آبی، چکمه های لیمویی روشن - همه این لباس های خانگی شاهزاده را جوان تر می کرد. سبیل های تیره آویزان و چانه تیز و با دقت تراشیده اش از قدرت و سرعت بیرون می زد. آندری یاروسلاویچ عصبانی بود. شکارچی پیر، فرمانروای همه شاهزادگان شکار، با فروتنی، بدون کلاه ایستاده بود.
- باید سگ را وقتی گرسنه تربیت کرد! - شاهزاده با عصبانیت بر سر او فریاد زد.
شکارچی پیر حتی سعی نکرد خود را توجیه کند:
- سرما خوردم شاهزاده، منو ببخش! اما دوک بزرگ ولادیمیر امروز برای مدت طولانی آرام نشد. از این گریه و از راه رفتن ناپایدار آندری یاروسلاویچ، خدمتکاران و سگ های سگ شکاری از قبل فهمیدند که صبح بعد از جلسه دیروز مشروب الکلی مست شده بود، او دوباره بیش از حد مشروب خورده است.
همراهان شاهزاده بی‌صدا به دنبالشان می‌آمدند: دو پسر باهوش، به اصطلاح شمشیردار، و پنج یا شش پسر نجیب، که هنوز سن کمی داشتند، اما شاهزاده تنها به این دلیل که شاهین‌بازی را خوب می‌شناختند، به او نزدیک‌تر کرد.
برای این، مردم شهر ولادیمیر آشکارا دوک بزرگ را در میادین سرزنش کردند.
آنها گفتند: "نه، اگرچه او برادر شاهزاده نوسکی است، اما معلوم می شود که او از خویشاوندی دور است!" ظاهراً، حتی اگر دو سیب از یک درخت سیب بیفتند، از هم دور می غلتند!.. الکساندر یاروسلاویچ - او به سرزمین روسیه اهمیت می دهد، در مورد ما دهقانان به یاد می آورد. و این یکی فقط می‌خواهد مست شود، حنجره‌اش را سرگرم کند و با سگ‌ها و شاهین‌ها جنگل‌ها را بکاود. گذشتن! - مردم با اندوه و تمسخر در مورد دوک بزرگ ولادیمیر صحبت کردند.
و این نام مستعار - پاس - به او چسبیده است.
...شاهزاده دور لانه اش قدم زد. سگ‌ها - تازی‌ها و تازی‌ها، پیر و جوان، با همه کت‌ها، سبک‌ها و لقب‌ها - برخی دراز می‌کشیدند، برخی راه می‌رفتند، برخی دیگر دندان‌هایشان را به هم می‌خوردند و کک‌ها را می‌چینند. صدای تپش و غلت زدن به گوش می رسید. غذای ریخته شده در آغوش پاشیده شد.
آندری یاروسلاویچ ناگهان ایستاد. به نظر شاهزاده می آمد که بخار از مایه مایعی که پسر جوان به اصطلاح کوریتنیک به سگ ها ریخته بود بیرون می آید: این بدان معنی است که ماش خنک نشده است؟
دوک بزرگ ولادیمیر مشتاق شد انگشت خود را در خود آشفته فرو برد. و بلافاصله با لعن و نفرین از انبوه پرید. حتی با رنگ تیره اش، صورت شاهزاده بنفش شد.
- چه کار می کنی؟! - با عصبانیت فریاد زد. "من به شما می گویم بینی خود را ببرید، ای شرور!"
یکی از جوانان دوید و با عجله اما با احتیاط انگشت شاهزاده را با دستمال ابریشمی پاک کرد.
شاهزاده ادامه داد: "شما چه بدجنس هستید، آیا نمی دانید که غذای داغ معده و حواس سگ را خراب می کند؟"
شکارچی حیله گر پیر متوجه شد که امروز ممکن است همه چیز برای او و برای بسیاری بد تمام شود. او علامت قابل توجهی به یکی از سگ های شکاری داد.
و او با تعظیم محترمانه، سبدی عریض و شیبدار را برای شاهزاده آورد که از داخل با کتانی سفید روی یک ملافه ضخیم پوشیده شده بود. توله سگ های بالدار، پر تغذیه و خال های بزرگ با خز براق در سبد بازی می کردند و دست و پا می زدند.
با یک نگاه به آنها، قلب دوک بزرگ غرق شد.
"اوه تو، آه تو!" او ترکید.
آنها یک صندلی تاشو با تسمه کم به او زدند، و آندری، من نشستم و با توله سگ ها روی سبد خم شدم.
او یا با آنها سوت می‌کشید و انگشتانش را به هم می‌زد، یا هر دو دستش را به پایین می‌برد و با شکم صورتی مرواریدی خود روی یکی از توله‌سگ‌ها می‌کوبید، شروع به بررسی، ارزیابی و توزیع آنها می‌کرد.
ناگهان، درست در کنار گوش شاهزاده آندری، زمزمه یکی از جوانان شنیده شد:
- شاهزاده، به اطراف نگاه کن...
آندری یاروسلاویچ سرش را بلند کرد و مات و مبهوت شد: برادر الکساندر در حدود ده قدمی او که به نور خورشید روشن شده بود ایستاد.

فصل سه

نوسکی لبخندی زد و به برادرش نگاه کرد.
گویی ناگهان نفسی از ترس بر چهره همه کسانی که شاهزاده آندری را احاطه کرده بودند جاری شد. بله، شاید خود آندری یاروسلاویچ ترسیده بود. او هنوز از برادر بزرگترش می ترسید ، اگرچه الکساندر نوسکی فقط شاهزاده پرسلاو-زالسکی در منطقه ولادیمیر در نظر گرفته می شد و آندری دوک بزرگ ولادیمیر بود.
روس زیر یوغ بود. خان های مغول-تاتار تعیین کردند که چه کسی باید شاهزاده ارشد در روسیه باشد. و از دادن سلطنت بزرگ به الکساندر نوسکی می ترسیدند. آنها می دانستند که او در جوانی، شوالیه های سوئدی و آلمانی را شکست داد، آنها می دانستند که او باهوش و شجاع است، و بنابراین می ترسیدند که نوسکی شاهزاده اصلی در تمام شمال و شرق روسیه شده است. بیش از حد قوی می شد و شروع به تحریک مردم علیه گروه ترکان می کرد.
اسکندر مجبور شد برای سلطنت به دوردست برود - به نووگورود روی ولخوف، خان های مغول او را از آنجا دور می کردند، اما نووگورود بزرگ هنوز قدرت مغول-تاتار را به رسمیت نمی شناخت. او از تهاجم وحشتناک باتو در سال 1238 جان سالم به در برد. سواره نظام قدرتمند مغول-تاتار نتوانست هزاران مایل از جنگل های انبوه را از طریق باتلاق ها و باتلاق های فاجعه بار شکست دهد.
با این حال، نوسکی به تنهایی در نووگورود هنوز نمی تواند ارتش بزرگی را علیه تاتارهای مغول جمع کند. تجار و پسران ثروتمند در آنجا حکومت می کردند. آنها شاهزاده ها را فقط به عنوان رهبران نظامی دعوت می کردند. اگر شاهزاده سعی می کرد قدرت را به دست گیرد، او را از سلطنت بیرون می کردند.
این بیش از یک بار با الکساندر نوسکی اتفاق افتاد. تاتارهای مغول از این موضوع اطلاع داشتند. آنها همچنین می دانستند که آلمانی ها و سوئدی ها مانند ابر سیاه بر فراز نووگورود آویزان شده اند. به محض اینکه نوسکی علیه آنها قیام کند، شوالیه های سوئدی، آلمانی و دانمارکی بلافاصله ارتش عظیم خود را به نووگورود منتقل می کنند.
به همین دلیل است که خان باتو و برادرش برکه با آرامش به این واقعیت نگاه کردند که الکساندر نوسکی در نووگورود سلطنت کرد.
هنگامی که اسکندر، قدرتمند و سخت، با پسران نووگورود نزاع کرد و آنها سلطنت او را سلب کردند، او به شاهزاده کوچک خود - به پرسلاو-زالسکی رفت. و سپس او به هیچ وجه نمی توانست نیروی بزرگی را علیه تاتارهای مغول جمع کند: یک شاهزاده آپاناژ کوچک در منطقه ولادیمیر ، زیر بازوی برادرش آندری!
... و با این حال آندری از اسکندر مهیب می ترسید. بر اساس آداب قدیم، برادر کوچکتر موظف است از برادر بزرگتر خود اطاعت کند، همان گونه که از پدرش اطاعت کرد. این همان چیزی بود که آنها گفتند: "برادر بزرگتر جای پدر است!"

- ساشا؟! - شاهزاده ولادیمیرسکی با سردرگمی، اما در عین حال با خوشحالی فریاد زد و توله سگ را از دستانش به پایین سبد انداخت. او فقط جیر جیر می کرد.
آندری یاروسلاویچ برخاست و شانه چپ خود را به یکی از خدمتکاران جوان داد. جوان یک سبد شنل شاهزاده بر او انداخت.
با این حال، آندری نتوانست سگک کت را خودش ببندد: دستانش می لرزیدند.
متوجه این موضوع شد و بلافاصله حدس زد که برادرش دوباره مست است. نوسکی با خوشرویی و تمسخر گفت:
- برای تو کافی است! خجالت نکش: بالاخره من تو را سر کار می بینم، در واقع...
شوک آندری گذشت. آغوشش را باز کرد:
- ساشا عزیزم! - او گریه. - تو نور چشم منی!.. ببخش که تو را در عمارت ها نپذیرفتم!..
- خیلی وقت پیش اینجوری میشد! - نوسکی پاسخ داد - بیا بالاخره ببوسیم!..
برادران سه بار در آغوش گرفتند و بوسیدند. آندری بوی شراب می داد. نوسکی به شدت به چشمان برادرش نگاه کرد.
او تا حدودی سعی کرد افکار برادر بزرگترش را به طرفی منحرف کند. نگاهش روی گرینکا نشست. پسر ترسو و گیج پشت سر الکساندر یاروسلاویچ ایستاد.
- این چه نوع سرباز جدید است؟ - شاهزاده آندری با تعجب و با تمسخر آشکار ظاهر رقت انگیز گرینکا پرسید.
- آ! - و اسکندر لحظه ای رو به پسر کرد و با تایید به او نگاه کرد: می گویند ترسو نباش!
لبخند رقت انگیزی روی صورت نستاسین ظاهر شد.
- و چه جادویی خواهد بود! - نوسکی با خنده پاسخ داد. - او عاشق مبارزه است.
آندری از خنده منفجر شد:
او گفت: «جنگیدن یک چیز خوب و مردانه است. - چرا لباس این شوالیه را اینقدر بد پوشیدی؟
شاهزاده گرینکا از این شوخی بی ادبانه تقریبا گریه کرد. خدمتکاران شاهزاده فقط به او خیره شدند. نستاسین سرش را پایین انداخت. کمی بیشتر - و اشک از چشمانش سرازیر می شد.
ناگهان احساس کرد دستی قوی و شجاعانه پدرانه و با محبت روی سرش گذاشته است. گرینکا از زیر این کف دست به بالا نگاه کرد و جرات نکرد سرش را تکان دهد و دید که آن الکساندر یاروسلاویچ است. به دنبال آن صدای خوش اخلاق و قطور اسکندر شنیده شد:
- بله، شاید جنگجوی من خوب لباس نپوشیده است. خوب، مهم نیست: او در نبردها لباس های ثروتمند خواهد گرفت!..
در همین حین، آندری یاروسلاویچ یکی از جوانان با لباس های باشکوه خود را صدا زد که کوتاه قدتر بود و به آرامی چیزی به او گفت. پسر کنار رفت و به زودی در مقابل نستاسین ایستاده بود و کتانی طلا دوزی شده اش را روی بازوهای درازش گرفته بود. نستاسین از او دور شد. او سر خود را حرکت داد و نشان داد که به گفته آنها پوشیدن آن ضروری است که چنین اراده شاهزاده آندری بود.
گرینکا از جایش پرید و چشمانش را برق زد.
- من نمی خواهم لباس دیگران را بپوشم! - فریاد زد، صورتش را با دستانش پوشاند و غرش کرد...

فصل چهار

نوسکی در مورد یک موضوع بسیار مهم دولتی به ولادیمیر آمد. و در عین حال این یک موضوع خانوادگی بود. نوسکی قصد داشت برادر بیوه خود آندری را با دختر شاهزاده قدرتمند تمام روسیه کارپات - دانیل رومانوویچ - ازدواج کند. نام این شاهزاده خانم آگلایا دوبراوکا بود.
در طول تهاجم مغول و تاتار، روس از بسیاری از حکومت‌های مجزا تشکیل شده بود. این شاهزادگان ارتباط ضعیفی با یکدیگر داشتند و شاهزادگان دشمنی داشتند و با یکدیگر می جنگیدند. به همین دلیل روس زنده نماند.
هنگامی که یوغ مغول-تاتار برقرار شد، باتو و برکه به زور شروع به جلوگیری از اتحاد شاهزادگان روسی کردند. آنها مراقب این موضوع بودند!
مغول-تاتارها بلافاصله متوجه شدند که از طریق ازدواج شاهزاده آندری با پرنسس دوبراوکا، روس کارپات در شخص دانیل و ولادیمیر-سوزدال روس در شخص آندری و اسکندر به نظر می رسد که وارد یک اتحاد مخفیانه می شوند.
خان ها نمی توانستند این ازدواج را ممنوع کنند: شاهزادگان روسی، اگرچه خراج داران گروه هورد بودند، میله های نقره و خزهای گرانبها را در آنجا حمل می کردند، اما در امور خانوادگی و بین شهری آزاد بودند.
با این حال، هنگامی که خان باتو از عروسی آینده آندری و دوبراوکا مطلع شد، خشم وحشتناکی به خود گرفت. باتو که قبلاً در آن زمان فرسوده شده بود، حتی از عصبانیت بیمار شد و به رختخواب خود رفت. خان برکه به هر طریق ممکن خشم برادر بزرگترش را علیه آندری و اسکندر برانگیخت. او باتو را تشویق کرد تا فوراً یک ارتش تنبیهی را علیه ولادیمیر به حرکت درآورد. با این حال، باتو از انجام این کار می ترسید: درست در آن زمان، پادشاهی ولگا با یک جنگ دشوار با سایر پادشاهی های مغول-تاتار - در ایران و قفقاز - تهدید شد. بنابراین، باتو از وحشیگری مردم روسیه با یک تهاجم نظامی جدید می ترسید. او فعلاً از اعزام ارتش تنبیهی علیه شاهزاده آندری خودداری کرد.
- بگذار این عروسی برگزار شود! - گفت پیر خان. "اما ما هوشیار خواهیم بود."
سپس برکه موذی و شرور، برادرزاده خود خان چاگان را مخفیانه در راس یک گروه بزرگ به ولادیمیر فرستاد. او به چاگان دستور داد تا به هر طریق ممکن اعمال ناشایست و جنایات شاهزاده آندری علیه تاتارهای مغول را تعقیب کند.
شبانه، برک پیر، در رازداری عمیق، چاگان را در چادر خود پذیرفت. پای ضربدری روی کوسن های فرش می نشستند. برک به برادرزاده‌اش دستور داد و چاگان، به عنوان جوان‌ترین، فقط سرش را تکان داد و گهگاه «بله» می‌گفت.
برن پیر چاگان را سرزنش کرد: «تو مراقب این شاهزاده آندری خواهی بود». - شاهزاده اندرو از قدرت شما و نام ما متنفر است. شاهزاده اسکندر نیز متنفر است. اما این یکی عاقل است. بی صدا قدم می زند، مثل پلنگ! آندری پر سر و صدا و متکبر است. دامی برای او بیاندازید تا خودش وارد آن شود. کاری کن که به نام پادشاه توهین کند یا مقدسات مردم ما را هتک حرمت کند.
ناگهان یک فکر بدخواهانه و موذیانه به سر خان برک آمد. با بدخواهی روی زبانش کلیک کرد و با دستش به کاسه چوبی کومیس اشاره کرد.
تزارویچ چاگان ناگهان عمویش را درک نکرد. سپس خان پیر به او دستور داد که حتی نزدیکتر شود و گوشش را کج کند. و با اینکه به هر حال هیچ غریبه ای در چادر نبود و هیچ کس نمی توانست صدای آنها را بشنود: چادر با هوشیاری محافظت می شد، با این حال برک پیر به زمزمه ای روی آورد.
چاگان فهمید. سرش را تکان داد و چهره گستاخش به لبخندی شیطانی تبدیل شد.

فصل پنجم

جشن عروسی آندری یاروسلاویچ و دوبراوکا در کاخ سنگی سفید که در زمان پدربزرگ نوسکی توسط معماران شگفت‌انگیز ولادیمیر، سنگ‌تراش‌ها، منبت‌گران و نقاشان ایجاد شده بود، رعد و برق زد.
این قصر از بیرون فوق العاده بود!
بی جهت نیست که در زمان های قدیم مردم روسیه معماران و هنرمندان خود را "صنعتگر" می نامیدند! و در واقع: آنها می توانستند همه چیز را انجام دهند. وقایع نگار با افتخار در مورد آنها صحبت می کند: "و آنها از آلمانی ها به دنبال صنعتگران نبودند، بلکه صنعتگران و سنگ تراش های خود آمدند و برخی می دانستند چگونه قلع و مس ریخته شوند و برخی دیگر می دانستند که چگونه سقف ها و دیوارها را سفید کنند. سنگ تراش و شل شدن شگفت انگیز...» در میان آنها نقاشان هستند.
این کاخ از تخته‌ها و تیرهای بزرگ، به طرز خیره‌کننده‌ای سفید، تراشیده شده ساخته شده است. دیوارهای بیرونی با کنده کاری های فوق العاده پوشیده شده بود. از دور این حکاکی روی سنگ مانند توری به نظر می رسید.
دو ایوان وسیع سقف های طلایی رنگ خود را بر روی نرده های بشکه ای شکل و ضخیم ساخته شده از همان سنگ سفید حمل می کردند.
اینجا و آنجا مجسمه های سنگی از حیوانات عجیب و غریب و افسانه ای دیده می شد.
اما شگفت‌انگیزترین چیز در مورد این ساختمان سنگی این بود که به نظر می‌رسید از سنگ ساخته نشده باشد، بلکه گویی از چوب ساخته شده است، اما فقط خاص، بی‌سابقه، سفید مانند برف.
یک کاخ ترم بود.
کلبه زیبا با گوشواره ها و آویزهای تراشیده شده از چوب، عمارت های چوبی بویار با نرده ها، ایوان ها، اسکیت ها، اژدهاها و در نهایت، برج گنبدی طلایی شاهزاده - همه اینها در سنگ سفید تجسم یافته بود.
... جشن در اوج بود. بعضی از پسرها قبلاً آنقدر مست بودند که بی سر و صدا زیر میز فرو رفتند و آنجا خروپف کردند و از همه چشمان یک سفره پوشیده شد.
گرینکا نستاسین از این موضوع هم متحیر و هم متعجب شد. او در حالی که پشت صندلی الکساندر یاروسلاویچ ایستاده بود، با یک کلاهک نقره ای روی شانه اش، همانطور که شایسته یک شمشیردار است، فکر کرد: "این فوق العاده است."
با این حال، او ابرویی را بالا نبرد و همانطور که پیشخدمت شاهزاده پیر به او آموخت، با ظرافت و سختگیری ایستاد. گرینکا پر از غرور بود. چرا! خود نوسکی به او گفت: "خب، نستاسین، محافظ من باش، از من محافظت کن: این زمان های خطرناکی است!"
از دور، گرینکا شبیه یک مجسمه شکر بود: او تماماً سفید بود. روی سرش کلاهی از ارمینه ایستاده بود که از نظر طرح کلی شبیه یک سطل سفید و باریک واژگون نشده بود. کافتان با یقه ایستاده نیز از مخمل سفید ساخته شده بود.
و پشت صندلی آندری یاروسلاویچ نیز یک پسر شمشیردار وجود داشت. اما آیا می توان او را با گرینکا مقایسه کرد؟
برای نستاسین، همه چیز جدید بود، همه چیز او را شگفت زده می کرد: تزئینات روشن اتاق ها، ظروف غنی میز، و لباس های ابریشمی شاهزاده ها و شاهزاده خانم ها، پسران و زنان نجیب با طلا و سنگ های قیمتی. نور چراغ های متعدد - برنزی و نقره ای - خیره کننده بود.
تصاویری از مردم و حیوانات که مستقیماً بر روی دیوار نقاشی شده اند، سنگ آینه، استخوان ماموت حکاکی شده و نمایشگرهای رنگی مختلف به طرز شگفت انگیزی اتاق ضیافت را تزئین کرده است.
با این حال، طاق ها و دیوارهای اتاق وسیع بلند نبود. اسکندر با قد عظیمش به راحتی می توانست با دست خود را به سقف نقاشی شده برساند. پنجره های اتاق نیز کوچک بود، با قاب های سربی که شبیه لانه زنبوری بود.
میزهای کاخ عظیم به شکل حرف «پ» چیده شده بود. سر میز خود شاهزاده داماد روی تختی روباز و سایبانی از آبنوس، با آستری از صفحات طلا و عاج های دریایی نشسته بود.
در کنار داماد، در سمت چپ، روی همان تخت، فقط کوچکتر، شاهزاده خانم جوان دوبراوکا نشسته بود.
شریف ترین مکان - در کنار داماد - توسط نوسکی اشغال شد.
تعداد غذاهای سرو شده در این جشن به صد غذا رسید. ذخایر مشروب شاهزاده بسیار زیاد و تمام نشدنی بود...
ناهار با پیش غذا شروع شد: خاویار، استرلت، ماهیان خاویاری. سپس سوپ کلم داغ سرو شد. و سپس کباب ها آمدند: گوشت گاو، بره، غاز، بوقلمون، باقرقره و باقرقره فندقی. قوهای سرخ شده نیز سرو شد. پرندگان غول پیکر به گونه ای پخته می شدند که تمام سفیدی و زیبایی پرهایشان دست نخورده باقی می ماند. دو خدمتکار هر پرنده را روی سینی طلاکاری شده حمل کردند.
... ضیافت بعد از نیمه شب ادامه یافت. آنها شروع به سرو گلابی، انگور و انواع شیرینی ها و تنقلات کردند: انبوهی از نان زنجبیلی، توت های شراب، کشمش، مویز، خرما، گردو پوست کنده، مغز بادام و در نهایت نوارهای هندوانه و خربزه جوشانده در عسل.
در گروه‌های کر موسیقی تقریباً پیوسته می‌درخشید، شیپورهای نقره‌ای و مسی با صداهای مختلف آواز می‌خواندند، موم‌های کوچک، اندام‌های نقره‌ای که توسط یک نفر از طریق دم باد می‌کردند، نوازندگان چنگ و گوسلار می‌لرزیدند.
در یک کلام در عروسی های شاهزاده همه چیز همانطور که باید پیش می رفت.
ناگهان از ورودی بیرونی، از راهرو، صدای خفه‌ای از دعوای بزرگ، سر و صدای کشمکش، پایکوبی و در نهایت صدای ناله‌ای به گوش رسید. سپس، بالاتر از سر و صدا، صدای غمگین و جیغی آمد که چیزی به زبان خارجی فریاد می زد.
ریش پسرها روی میزها یخ زد.
نوسکی گوش داد. سپس به برادرش نگاه کرد و دستانش را با گیجی خشمگین بالا انداخت.
- تاتار فریاد می زند! - او گفت.
گرینکا می توانست از جای خود ببیند که چگونه پرنسس دوبراوکا راست شد و یخ زد. حتی لب هایش سفید گچی شد...
یک جوان نجیب زاده مغول-تاتار با همراهی نگهبانان مسلح به سرعت وارد کاخ عروسی شد. او به سرعت و با قدرت وارد شد، گویی در چادر خودش بود. در سکوت ناگهانی صدای خش خش ردای ابریشمی رنگی اش به گوش می رسید. او قد بلندی داشت، با چهره ای تیره مغرور، که در سمت راست زخم سفیدی از شمشیر دشمن دیده می شد. متکبرانه و متکبرانه، درست در مقابل میز اصلی، مقابل شاهزاده آندری و دوبراوکا ایستاد.
- سلام! او گفت و با گستاخی شیطانی به آندری یاروسلاویچ برگشت.
گوش های خز کلاه سه گوش او نیمه پایین آمده بود و به طرفین چسبیده بود و مانند بال های سیاه خفاش کمی تکان می خورد.
اسکندر و آندری هر دو فوراً او را شناختند: این تزارویچ چاگان بود، یک قهرمان و رهبر نظامی، مشهور در جنگ، اما بدترین دشمن آنها، درست مانند عمویش خان برکه.
"خب، ظاهراً او با بدشانسی فرستاده شد!" نوسکی فکر کرد. و اسکندر بدون آشکار کردن احتیاط شدید خود، برای هر چیزی آماده شد.
سکوت عمومی اولین پاسخ به تاتارهای مغول بود.
گرینکا ناستاسین از عصبانیت در حال جوشیدن بود. چاگان را در افکارش تهدید کرد: «یک دقیقه صبر کن؟» «به محض اینکه الکساندر یاروسلاویچ بلند شود و با شمشیر به شما شلاق بزند، شما را به زین خواهد برد!»
درست است، زین وجود نداشت. گرینکا این را می دانست، اما این چیزی است که مردم همیشه در مورد الکساندر یاروسلاویچ می گفتند:
"بکوب بدون از دست دادن ضرب به زین!" "یا شاید او به من می‌گوید، الکساندر یاروسلاویچ، شمشیرم را بکشم؟" "خب، پس دست نگه دار!"، گرینکا فکر کرد و دسته بلند دریچه نقره‌ای خود را فشرد و آماده شد تا به سمت چاگان هجوم آورد.
و او پس از کمی انتظار برای پاسخ، با نگاهی گستاخانه تر ادامه داد:
- شما میدانید من کیستم. این چیزی است که قانون یاسا به ما دستور می دهد: وقتی رانندگی می کنید و کسی را می بینید که غذا می خورد، از اسب خود پیاده می شوید و بدون اینکه بخواهید بنشینید و غذا بخورید. و شاید برای هرکسی که تصمیم بگیرد تو را از دیگ دور کند بد باشد!
و سپس ناگهان، در کمال تعجب و توهین ناستاسین، این الکساندر یاروسلاویچ نبود که مغول-تاتار را سرزنش کرد، بلکه آندری بود. او با هیجان از تختش بلند شد و با چشمان خون آلود و خفه شده از خشم به چاگان فریاد زد:
- و در میان ما ... در میان مردم روسیه ... از زمانی که شما کثیفان به سرزمین ما آمدید، این کلمه زنده است: "مهمان ناخوانده از تاتار بدتر است!"
دست آندری در مشت گره کرد. لحظه ای دیگر، و شاهزاده به چاگان هجوم آورده بود. او آن را دید. این چیزی است که او نیاز داشت و به همین دلیل بود که خان مغول-تاتار با وقاحت وارد شد! محاسبه مخفیانه او بسیار ساده بود: اگر آنها در پاسخ به تهاجم به او توهین کنند، در شخص او به خود باتو و حتی خان بزرگ منگو که آنجا در مغولستان است توهین خواهند کرد. روس ها به خوبی می دانند که چاگان نه تنها باتو و برکه، بلکه خود خان بزرگ نیز از بستگان است. و اگر به او توهین کنند، چاگان، او در نظر باتو درست است که به محافظان خود دستور می دهد که خون بریزند. سپس همه چیز برای او مجاز است. او مانند زمانی که شهر سرکشی را تصرف کرد با آنها رفتار خواهد کرد. سپس دستور می دهد که این شاهزاده خانم جوان و زیبا را به اسارت، برده، به واگن او ببرند!..
و چاگان همچنان در وسط سالن ضیافت ایستاده بود و متکبرانه و بی شرمانه به همه کسانی که پشت میزها نشسته بودند نگاه می کرد.
انبوهی از محافظان مسلح او قبلاً به دنبال رهبر خود وارد در باز شده بودند. اینها همه افراد توانا و قدبلند با چهره های خشن بودند. سلاح آنها کمان و شمشیر بود. پرهای تیرهای وحشتناک از تیرک ها بیرون زده بود. تیرها بسیار بزرگ بودند - آنها با دویست قدم از پوسته ها عبور کردند!..
و محافظان چاگان فقط منتظر علامتی از ارباب خود بودند تا سابرهای خود را بکشند...
وقتی آندری یاروسلاویچ صندلی نوسکی را گرد کرد و به سمت چاگان حرکت کرد، نوسکی، بدون توجه دیگران، مچ دست بالغ برادرش را با دست قدرتمند خود فشار داد. دستور پنهانی بزرگتر بود: آرام باش، می گویند بس کن. و شاهزاده آندری اطاعت کرد. هنوز با چهره‌ای ارغوانی از عصبانیت، نفس‌های سخت، به جای خود بازگشت.

و سپس خود نوسکی آرام و با شکوه بلند شد.
با صدایی دلنشین که تمام اتاق را پر کرده بود، با زبانی خارجی خطاب به چاگان گفت:
اسکندر گفت: "من می بینم که شما از راه نرمی و فروتنی فاصله دارید." و من پشیمانم که... بهتر است راه دوستی و هماهنگی را هموار کن!.. در تو نام شاه و خون و استخوان شاه را گرامی می داریم... اما تو را هم می شناسیم: درست گفتی. ! تو چاگان هستی ما مردم روسیه نیز سخنان حکیمانه ای داریم. یکی از آنها می گوید: "سالها جوان، اما پیر با زخم!" این چیزی است که من برای شما ضمیمه می کنم.
با این سخنان، نوسکی با حرکتی باشکوه دستش به جای زخم شمشیر سفید روی گونه چاگان اشاره کرد.
و چهره مغول جوان بلافاصله تغییر کرد. دیگر اثری از گستاخی توهین آمیز که با آن به دوبراوکا نگاه کرده بود و از گستاخی سرکشی که با آن به همه نگاه می کرد در او نبود.
صدای تایید سخنان اسکندر از جمعیت محافظان چاگان بلند شد.
و نوسکی پس از یک لحظه سکوت، سخنان خود را اینگونه به پایان رساند:
همچنین رسم مردم ما این نیست که حتی یک مسافر تصادفی را از دیگ جدا کنند.» و به جشن عروسی آمدی. پس به مهمانی ما بیایید و این جام دوستی و شرافت را مستقیم از ما بگیرید!..
اسکندر جام نقره ای پر تا لبه بلند کرد و طبق عادت خودش از آن نوشید و به شاهزاده هورد سپرد. سپس جای خود را ترک کرد تا آن را به مهمان خارجی بدهد.
چاگان که ظاهراً از سخنان و اعمال نوسکی به شدت آشفته شده بود، از کمر به او تعظیم کرد و دستانش را روی سینه‌اش گذاشت.
سپس دوباره صاف شد، کل سالن ضیافت را نگاه کرد و نوسکی را به زبان خودش پاسخ داد و سخنرانی خود را با وقار و شکوه گفت. طبق آداب و رسوم هورد قرار بود اشراف اینگونه صحبت کنند.
- روس ها مردمی بزرگ و متعدد هستند. و تو ای اسکندر (همانطور که تاتارهای مغول اسکندر می نامیدند) و در میان چنین افرادی بیش از همه برجسته می شوی! و مردم ما نام مستعار شما را می دانند: "کسی که در نوا پیروز شد." نام تو در میان چهار دریا محترم است. و بی جهت نیست که باتو - نام او مبارک باد! - تو را به قلبش نزدیک می کند!..
در آن لحظه پرنسس دوبراوکا قاطعانه و با افتخار از تخت خود برخاست و جشن عروسی را ترک کرد. عمه اش پرنسس اولنا او را دنبال کرد.
چاگان متوجه رفتن دوبراوکا شد و متوجه شد که با این کار شاهزاده خانم جوان عصبانیت و انزجار خود را نسبت به او ابراز کرد. چشمانش با عصبانیت ریز شد. اما، حیله گر و خیانتکار که هستم، بلافاصله خشم خود را فرو نشاند.
با این حال، او با ناراحتی متوجه شد که نوسکی او را فریب داده است. حالا چاگان مهمانی بود که دعوت سر میز را پذیرفته بود و دیگر نمی توانست خون ریزی کند: با این کار آبروی خانواده اش را می برد!
نوسکی نیز از خروج غیرمجاز دوبراوکا عصبانی بود. اما دلیل کاملاً متفاوتی برای این عصبانیت وجود داشت. اسکندر می دانست که عروسی آندری و دوبراوکا باعث عصبانیت گروه ترکان و مغولان شد! او می‌دانست که اگر باتو به نزدیکی دو شاهزاده روسی با یک کمپین تنبیهی فوری علیه ولادیمیر پاسخ نمی‌دهد، فقط به این دلیل بود که نیروهای او در آن سال در نبرد با خان گروه ترکان ایرانی - هولاگو - گره خوردند.
با این حال، الکساندر یاروسلاویچ شک نداشت که چاگان برای هدف بدی فرستاده شده است. اگر اکنون او، اسکندر، نتوانسته بود نزاع را خاموش کند و خون ریخته شده بود، شاید نیروهای خان نوروی که در آن نزدیکی پرسه می زدند، روز بعد منطقه ولادیمیروف را ویران می کردند... خروج دوبراوکا از جشن بدون شک تلخ و تلخ شد. به چاگان توهین کرد. نوسکی با عصبانیت فکر کرد: "دختر، لجباز!..." "اگر می دانستی این شیطان چند زندگی بی گناه را می تواند ویران کند، اگر می توانستی به او دلیل بیاوری! اگر می دانستی چه نوع قدرتی از یک کلمه او اطاعت می کند!.. نه، چقدر.» درک من کافی است، نمی گذارم دوباره رودخانه هایی از خون روسیه بریزند! و با تو، دوشس بزرگ ولادیمیر، من دوباره صحبت خواهم کرد...
چنین افکاری در سر اسکندر جرقه زد. اما از نظر ظاهری همچنان آرام بود و مانند یک میزبان مهمان نواز با چگان رفتار می کرد.
تاتار مغول حیله گر، در حالی که دندان هایش را به لبخندی بر می داشت، از اسکندر پرسید که شاهزاده خانم جوان کجا ناپدید شده است و آیا از آمدن او ترسیده است یا خیر. در پاسخ، اسکندر به او اطمینان داد که شاهزاده خانم آگلایا دوبراوکا در سلامتی ضعیفی است. علاوه بر این، او اخیراً یک سفر طولانی و دشوار - از Carpathians به Klyazma را انجام داد و اکنون احساس خستگی شدید می کرد و بنابراین مادرش او را برای استراحت برد.
چاگان وانمود کرد که نوسکی را باور دارد. و با خودم فکر کردم:
"نه، برک به درستی می گوید که باتو یک پیرزن است. او فرسوده شد و مسیر جنگ را ترک کرد، راهی که پدربزرگش به او وصیت کرده بود. یاسا می گوید بهترین کار این است که دشمن را تمام کند. این شاهزاده روسی باتو را دور زد. و او را جادو کرد! با یکی مثل اسکندر، - فکر کرد و به نوسکی نگاه کرد، - آیا واقعاً باید با ملایمت برخورد کرد؟ این یک پلنگ است اما با تمام حیله گری روباه..."
اما چاگان با صدای بلند، لبخندی مؤدبانه زد و جلوی گوش اسکندر خم شد:
- و به او دستور می دهید، دوبراوکا-خاتون، همسر شاهزاده ولادیمیر، کومیس بنوشد. از کومیس سالم و شکوفا می شود. کومیس نوشیدنی خدایان است!
نوسکی به نشانه قدردانی سرش را خم کرد. آندری از او الگو گرفت.
ناگهان شاهزاده هورد از جای خود برخاست و با عجله به اسکندر متعجب برگشت.
او گفت: «مرا ببخش، شاهزاده اسکندر، من باید بروم.» بدون توهین از شما می خواهم به دوبراوکا خاتون بگویید که ما بسیار متأسف بودیم که نمی توانستیم منتظر طلوع ماه روی صورت او بر روی این اتاق باشیم، جایی که بدون او تاریک شده بود. به او بگو که بهترین کومیس را از مادیانم برایش می فرستم. خداحافظ!

نقاشی های پیتر پاسلینوف.

بخش اول

فصل اول

آنچه در این کتاب شرح داده شده است بسیار بسیار طولانی پیش اتفاق افتاده است: بیش از هفتصد سال پیش، در زمان های وحشتناکی برای مردم روسیه - در زمان حمله مغول-تاتارها به روسیه.

اواخر تابستان گرم سال 1250 بود. خورشید درخشان سخاوتمندانه بر شهر غمگین ولادیمیر می درخشید، جایی که هنوز بسیاری از زمین های بایر سیاه شده و خرابه های تهاجم اخیر گروه تاتار وجود داشت.

رودخانه کلیازما، گویی هیچ اتفاقی نیفتاده است، در زیر کوه در یک چمنزار سرسبز پیچ خورد و برق زد. و بچه‌ها، مثل روزهای خوب، شنا می‌کردند، آب می‌پاشیدند و با صدای بلند همدیگر را روی کم عمق‌های نزدیک پل چوبی بزرگ به داخل شهر صدا می‌زدند. برخی از آنها مستقیماً خود را از رودخانه روی شن های داغ پرتاب کردند و در حالی که در آن غلت زدند، در آفتاب غرق شدند.

فقط پسر حمام نکرد. او جدا از بقیه در کرانه مقابل، پایین، روی دروازه عرضی قطبی که ورودی پل را مسدود کرده بود، نشست. در ظاهر، او هشت سال بیشتر نداشت، لاغر، بلوند، ژولیده به نظر می رسید. صورتش گیج، اما سرزنده و تیز هوش بود. پابرهنه بود، پاهای کوچکش روی نوک پا بود. پیراهنی پاره و پژمرده با کمربند و شلوار تیوپ مانند از خطوط آبی و آبی.

در اینجا او روی دروازه پل نشسته است و پل را مسدود می کند، پاهای برهنه خود را آویزان می کند و یکی از شانه هایش را در معرض نور خورشید قرار می دهد. هر از گاهی روی یک تیرک می ایستد و به دوردست جاده روستایی نگاه می کند.

عمو آکیندین، گاری ها می خواهند از روی پل رد شوند! - او در جایی پایین در سایه یک درخت بید بزرگ و گسترده در نزدیکی پل فریاد می زند.

چرا داد میزنی؟ آیا می‌خواهی ماهی را بترسانی؟... این اولین روزی نیست که روی پل من نشسته‌ای، خودت باید بدانی: پیاده‌رو را از دست افرادی که از آنجا می‌گذرند، بگیر - این همه کار توست. اگر کرایه را به شما دادند، میله را بالا بیاورید و بگذارید عبور کنند...

پسر به سمت گاری های متوقف می دود. صاحبان گاری هزینه سفر را به او می پردازند. به جای پول یک پوست سنجاب با سر و پنجه وجود دارد - یک پوزه. صاحب پل، گرینکا را - این اسم پسر است - به شدت منع کرده بود که پوست‌های کهنه و فرسوده را بپذیرد، و از آنها می‌خواهد که با پوست‌های کاملاً جدید پرداخت کنند.

آن را دادند! - گرینکا به صاحبش داد می زند.

آکیندین چرنوبای - تاجر ثروتمند، مالدار و صاحب پل روی کلیازما، مردی میانسال چاق و نمناک، تیره رنگ، با چشمان متورم - در سرما زیر درخت بید نشسته، با تنبلی دست راستش را بالا می برد و می کشد. طناب از پایین این طناب روی شانه او آویزان است. دروازه پل آن بالا به آرامی مانند جرثقیل چاه بالا می رود و گاری ها از روی پل عبور می کنند. اما چرنوبای حتی یک چشم هم نمی‌زند. او همچنان چشمانش را به آب دوخته است. شن های مرطوب ساحل نزدیک سنگفرش همه با میله های ماهیگیری پوشیده شده است و چرنوبای باید مراقب شناورها باشد: آیا آنها گاز می گیرند؟...

گرینکا با عجله می رود و کارت سفر را به صاحب شرورش می دهد.

امروز یکشنبه است و این تنها دلیلی است که تاجر نزدیک پل نشسته است: آکیندین چرنوبای تصمیم گرفت با ماهیگیری سرگرم شود. و این عوارض پل نیست که تجار را ثروتمند می کند...

شاهزاده فقید یاروسلاو وسوولودیچ، پدر دوک بزرگ ولادیمیر آندری و الکساندر نوسکی که در نووگورود سلطنت می کند، چرنوبای را غنی کرد. شاهزاده پیر تمام رازک جنگل های اطراف و صید بیش از حد و علاوه بر آن مالیات پل روی کلیازما را به تاجر فروخت. چگونه یک دهقان می تواند بدون رازک زندگی کند؟ از این گذشته، خمیر بلند نمی شود مگر اینکه مهماندار یک مشت رازک داخل کلم ترش پرتاب کند. و هنگامی که زمان چیدن رازک در جنگل ها به دهقانان رسید، ابتدا بروید و به تاجر چرنوبای تعظیم کنید و به او پول بدهید، در غیر این صورت کارمندان او حتی شما را به مزارع رازک راه نمی دهند. چند وقت است که همه هاپ ها عمومی نشده اند!

اوضاع برای تله‌گیر هم بدتر شد.

مردها نمی دانند از چنین زندگی به کجا بروند. بسیاری شروع به رفتن به جنگل های دوردست شمالی کردند: آنجا، در وحشی عمیق جنگل، هم رهبران تاتار - باسکاک ها - و هم کارمندان شاهزاده - تیون ها - برای مدت طولانی پیدا نخواهند شد.

در غیر این صورت، آنها بر سختگیری های شاهزاده غلبه کردند و شاهزادگان برای تاتار خراج می خواهند و هزینه کلیسا را می پردازند و سپس آن را به چرنوبای نیز می دهند!

تاجر چرنوبای درآمدهای بد دیگری نیز داشت: او پول خود را به مردم فقیر قرض داد. و بعد از اینکه وقت پرداخت رسید، سه برابر بدهکار را پاره کرد. و اگر پولی نپردازید، او را برده می گیرید: کار را از بین ببرید!

یکشنبه ها آکیندین چرنوبای دوست داشت خودش سنگفرش را بگیرد. یک کیف چرمی بزرگ با یک بند برنجی هنوز به پهلویش آویزان بود.

گاهی اوقات یک رهگذر گرینکا را به دلیل اینکه نمی خواست پول بدهد، اخراج می کرد. اینجا با شنیدن این حرف مثل یک عنکبوت چاق میزگیر بود که مگسی را در تار خود حس می کرد و از زیر پل چرنوبای بیرون زد.

و سپس - وای بر قربانی!

مردم شهر معمولی ولادیمیر و شخم زن های اطراف، که نان و سبزیجات را برای فروش یا چیز دیگری به ولادیمیر می آوردند، سعی نکردند با تاجر پل ساز بحث کنند. از او می ترسیدند. "مار، مار خالص!" آنها با ناراحتی در مورد چرنوبای صحبت کردند.

بی صدا، با آهی سنگین، برای عبور هر کالایی به او دادند، با بهره پس دادند. و با گذشتن از پل و ناگهان سرپوش نبستند، نه، نه، بله، به اطراف نگاه کردند و شروع کردند به شلاق زدن به پهلوهای دنده ای اسب هایشان که از عرق تیره بود.

اگر کسی سعی می کرد از روی پل عبور کند و به طور غیرقانونی از فورد عبور کند، چرنوبای او را متوقف کرد و او را به عقب برگرداند. با چهره ای ارغوانی و عرق ریخته و آبله نوک زده، به سمت گاری بیچاره رفت و در حالی که به تخت گاری تکیه داده بود، با صدایی نازک و ناپاک مانند صدای خروس جوان فریاد زد:

چی کار اشتباهی کردی دوست من؟... حالا پول بده، کیف پولت را تکان بده!

اگر دهقان مقاومت می کرد، آکیندین چرنوبای او را از گاری می کشید. و با مشت به صورتت خواهد زد...

اما از آنجایی که او فقط در روزهای تعطیل نزدیک پل می نشست، تصمیم گرفت اقداماتی را انجام دهد تا کسی بدون او جرات عبور از رودخانه را نداشته باشد. و این همان چیزی است که تاجر به ذهنش رسید. او به کارگرانش دستور داد که تمام قسمت پایین پل، چه سمت راست و چه چپ پل را با قطعات تیز داس و داس خنجر بزنند.

مردها چقدر اسب ها را به خاطر او خراب کردند!

یک بار دهقانان او را از روی پل به داخل کلیازما انداختند. او بیرون شنا کرد.

چرنوبای در مستی به خود می بالید:

«ساقی شاهزاده پدرخوانده من است. فرزندم را غسل تعمید داد... پسران بویار زیادی مدیون من هستند. و چیزی برای پرداخت به آنها ندارند. اوهو هو هو! و دوک بزرگ آندری سوت یاروسلاویچ خود من را می شناسد، آن بد! خوب ، اگر من و شاهزاده به هم نخوریم ، پس افتخار نمی کنم ، به نووگورود بزرگ خواهم رفت. و آنجا مرا می شناسند، بیچاره. آنها من را به عنوان یک تاجر در آنجا نیز ثبت می کنند.»

... یک سوار قد بلند و نیرومند سوار بر اسبی سیاه و سفید باشکوه با نشانه های زرد به پل روی کلازما نزدیک می شد. سوار شنل قرمز ابریشمی با رگه‌های طلایی، بدون سرپوش و چکمه‌های سبز مراکشی با انگشتان خمیده پوشیده بود.

تمام ظاهر او مملو از زیبایی قد بلند، تیزبین و شجاع بود. موهای بلوند مواج و طلایی عقب کشیده شده. چشمان درشت، آبی تهدیدآمیز، با مژه های بلند مشکی است. در ظاهر تازه وارد دوره اولین شهامتش شده بود. ریش قهوه ای کوچکی چانه اش را کوتاه کرد. از میان برنزه، گونه‌هایش با رژگونه‌ای قرمز می‌درخشید.

گهگاه سوار در رکابش برمی‌خاست و به عقب نگاه می‌کرد: خیلی پشت سرش، دسته‌اش پشت سرش می‌دویدند - چند سوار زنجیر چرخ و کلاه‌ای که زیر نور خورشید می‌درخشیدند و چند نفر با شنل‌های غنی.

شهر نزدیک‌تر می‌شد، از هم دور می‌شد، بزرگ‌تر می‌شد. در ساحل مرتفع و شیب دار آن، پایتخت روسیه شمالی از دور مانند یک شنل بزرگ سفید و طلایی به نظر می رسید که با نقاط آبی، مایل به قرمز و لاجوردی پر شده بود.

قسمت پهن و مرتفع شنل سفید و طلایی و گوشه رو به پایین آن تیره و تقریباً کاملاً فاقد لکه های سفید و طلایی بود.

سفید برج ها و دیوارهای کرملین، معابد و صومعه ها است. صلیب‌های طلایی و گنبدهای کلیساها و سقف‌های شانه‌شده اتاق‌های شاهزادگان و برج‌های پسران که با مس طلاکاری شده پوشیده شده‌اند. این قسمت از ولادیمیر، شهر بالا، کوه، کرملین نامیده می شد.

در گوشه تاریک دماغه غول‌پیکر می‌توان از دور یک شهرک کاملاً محصور در دیوارها را دید. صنعتگران، باغبانان ولادیمیر و دهقانان حومه زمین های رهبانی و بویار در اینجا زندگی می کردند.

حالا اسب سوار توانا و اسبش بزرگتر از یک دانه خشخاش در مقابل شهر به نظر نمی رسید...

آن طرف، در پایین شیب تند، در حاشیه سبز رودخانه، کله‌های کلم، غازهای چاق و حتی لکه‌ها و نقش‌های درخشان روی روسری و سارافون زنان شاغل، مایل به آبی، گویی جعلی. در باغ به وضوح قابل مشاهده شد.

از طریق کلیازما، صدای زنگ و زنگ باغبانان شنیده می شد که گویی در جایی در جنگل یکدیگر را صدا می کردند.

اینجا پل است. شوالیه اسبش را مهار کرد. از روی زین می‌توانست ببیند که پل نازک است: اسب ممکن است تلو تلو بخورد. سوار اخم کرد و سرش را تکان داد. سپس از اسب پیاده شد و افسار اسب را گرفت.

دروازه پل پایین آمد و ورودی را مسدود کرد. شوالیه حیرت زده ایستاد: انگار یک پسر کوچک گنجشکی همین الان اینجا نشسته بود، روی همین میله عبوری نشسته بود، و ناگهان، مثل باد، او را به باد داد!

در همین حال، پایین، زیر درخت بید، این چیزی است که اتفاق می افتد. وقتی گرینکا سوار را دید، بلافاصله متوجه شد که این شخصی از اشراف سوار است. و بعد او را شناخت. و چگونه نمی توان آن را اعتراف کرد، وقتی پسر بارها در بازدیدهای مکرر خود از ولادیمیر به این مرد خیره می شد و مشتاقانه به همراه سایر کودکان به او نگاه می کرد و جایی به پشته سقف یا از درخت چسبیده بود! گرینکا با سراسیمگی از روی پل زیر ساحل، مستقیم به سمت صاحبش که روی چوب ماهیگیری اش چرت می زد، دوید. با شروع دویدن، پسر تقریباً تاجر را به آب زد.

عمو آکیندین! سریع پل را باز کن! - او با نفس نفس زدگی فریاد زد.

کوپچینا لرزید و چشمانش را باز کرد.

داری چیکار میکنی گریشکا؟ - او گریه. - ای شیطان لعنتی! تو همه ماهی ها را برای من ترساندی، همه لقمه ها را خراب کردی!

آکیندین چرنوبای به شدت بلند شد، شانه پسر و، بله، بیچاره را گرفت و مشتش را به صورتش فرو کرد. گرینکا سرش را تکان داد، هق هق می‌ریخت و همه جایش را خون می‌ریخت. او فریاد نمی زد: می دانست که این امر اوضاع را بدتر می کند. او حتی دلیل کافی برای دور شدن از صاحبش داشت تا خونی که از دماغش بر روی پیراهن گوش‌دار سفید آکیندین جاری می‌شود، سرازیر نشود. گرینکا، تلوتلو خورده، به آب نزدیک شد و روی آن خم شد. آب نزدیک ساحل از خون قهوه ای شد.

چرنوبای با آرامی شن را از روی شلوار گشادش که در تاپ فرو کرده بود دور کرد، کمربند بافتنی پشمی را روی شکمش صاف کرد و ناگهان دست گرینکا را گرفت و باز کرد: پسر درآمدی نداشت. سپس مالک عصبانی تر شد.

اما فقط او باز کرد ...

دل شجاع

داستان تاریخی

داستانی تاریخی درباره وقایع رخ داده در روسیه در قرن سیزدهم در زمان سلطنت الکساندر نوسکی. در مرکز داستان، سرنوشت پسر بچه گرینکا قرار دارد.

بخش اول

فصل اول

چرا داد میزنی؟ می‌خواهی ماهی را بترسانی؟.. این اولین روزی نیست که روی پل من نشسته‌ای، خودت باید بدانی: پیاده‌رو را از دست رهگذران بگیر - این همه کار توست. اگر کرایه را به شما دادند، میله را بالا بیاورید و بگذارید عبور کنند...

آن را دادند! - گرینکا به صاحبش داد می زند.

گرینکا با عجله می رود و کارت سفر را به صاحب شرورش می دهد.

اوضاع برای تله‌گیر هم بدتر شد.

و سپس - وای بر قربانی!

چی کار اشتباهی کردی دوست من؟.. حالا پول بده، کیف پولت را تکان بده!

اگر دهقان مقاومت می کرد، آکیندین چرنوبای او را از گاری می کشید. و حتی با مشت به صورتش بزنی...

مردها چقدر اسب ها را به خاطر او خراب کردند!

یک بار دهقانان او را از روی پل به داخل کلیازما انداختند. او بیرون شنا کرد.

چرنوبای در مستی به خود می بالید:

"پدرخوانده من ساقی شاهزاده است. او فرزندم را غسل تعمید داد... من پسران بویار زیادی بدهکار دارم. و من چیزی ندارم که با آنها بپردازم. اوهو هو! و خود دوک بزرگ آندری سوت یاروسلاویچ من را می شناسد، بیچاره. خوب، اوه "اگر ما با شاهزاده کنار نیاییم، پس من مغرور نیستم، به نووگورود بزرگ می روم. و آنجا مرا می شناسند، بیچاره. آنها مرا به عنوان یک عضو ثبت نام می کنند. بازرگان آنجا نیز."

یوگوف الکسی

دل شجاع

الکسی کوزمیچ یوگوف

دل شجاع

داستان تاریخی

بخش اول

فصل اول

آن را دادند! - گرینکا به صاحبش داد می زند.

گرینکا با عجله می رود و کارت سفر را به صاحب شرورش می دهد.

اوضاع برای تله‌گیر هم بدتر شد.

و سپس - وای بر قربانی!

چی کار اشتباهی کردی دوست من؟.. حالا پول بده، کیف پولت را تکان بده!

اگر دهقان مقاومت می کرد، آکیندین چرنوبای او را از گاری می کشید. و حتی با مشت به صورتش بزنی...

مردها چقدر اسب ها را به خاطر او خراب کردند!

یک بار دهقانان او را از روی پل به داخل کلیازما انداختند. او بیرون شنا کرد.

چرنوبای در مستی به خود می بالید:

سوارکاری قدبلند و توانا سوار بر اسبی سیاه و سفید باشکوه با نشانه های زرد به پل روی کلازما نزدیک می شد. سوار شنل قرمز ابریشمی با رگه‌های طلایی، بدون سرپوش و چکمه‌های سبز مراکشی با انگشتان خمیده پوشیده بود.

قسمت پهن و مرتفع شنل سفید و طلایی و گوشه رو به پایین آن تیره و تقریباً کاملاً فاقد لکه های سفید و طلایی بود.

حالا اسب سوار توانا و اسبش بزرگتر از یک دانه خشخاش در مقابل شهر به نظر نمی رسید...

از طریق کلیازما، صدای زنگ و زنگ باغبانان شنیده می شد که گویی در جایی در جنگل یکدیگر را صدا می کردند.

پورتال برای دانش آموزان. خود آماده سازی

مقالات مرتبط