Kaupungit kasvavat nopeasti. Tiedemiehet kuvaavat töissään kaupungistumisen ongelmia, keskustelevat niistä konferensseissa ja yrittävät ehkäistä kielteisiä seurauksia, mutta ihmiset jättävät yhä enemmän kyliä ja kaupunkityyppisiä asutuksia ja muuttavat megakaupunkeihin. Nykyään asutuimmat kaupungit ovat: Tokio, Delhi, Soul, New York, Jakarta, Shanghai. Nämä kaupungit ovat jo kuin osavaltioita, joilla on omat piirinsä. Turistin, joka saapuu ensimmäistä kertaa tällaiseen väestöön kuuluvaan kaupunkiin, on melko vaikeaa navigoida alueella - suuntautua , Siksi…

Tänään autamme sinua selvittämään, kuinka navigoida kaupungissa englanniksi.

Kotikaupungissamme käytämme sellaisia ​​Internet-resursseja, kuten mapia.ua, google maps, map.meta, speed-tester.info ja vastaavat. Vieraillessasi sivustolla voit käyttää reittisuunnitteluvaihtoehtoa. alkaen kohta A to kohta B klo osoittamalla osoitteen, jossa olet tällä hetkellä, ja osoitteen, jonka haluat löytää. Autoreittien tarjoamisen lisäksi osa palveluista tarjoaa myös reittiohjeita, joita voit seurata julkisilla kulkuneuvoilla tai kävellen. Tällaisten sivustojen hyödyllinen ominaisuus on matka-ajan ilmoittaminen. Se näytetään keskimääräisten liikenneruuhkien alaisena.

Auton omistajilla on erinomaiset avustajat laitteen muodossa, joka vastaanottaa signaalin globaaleista paikannusjärjestelmistä ja määrittää laitteen nykyisen sijainnin. Tavallisissa ihmisissä - GPS-navigaattori . Niissä on sekä hyviä että huonoja puolia. Kaikki riippuu valmistajasta ja kokoonpanoyrityksestä.

Jalankulkijan osalta meillä on muita mahdollisuuksia. Voimme käyttää karttaa, yrittää navigoida osoitteiden perusteella, pyytää ohikulkijoilta apua tai vinkkejä. Kaikki riippuu siitä, minne sinun täytyy mennä, mutta joka tapauksessa sinun tulee valmistautua ennen matkaa ulkomaille, olipa kyseessä turistimatka tai työmatka.

Ensinnäkin ostetaan kortti: Tarvitsen kaupungin kartan. Onko sinulla karttaa kaupungista?

Kartalta löydämme osoitteita, sinun on pystyttävä ymmärtämään ne:

• Pyhimys Ann ’ s Street - Pyhän Annan katu
• kuningas ’ s Tutkijat ’ Kulku — Kuninkaallisten tutkijoiden kulku
• Howick Paikka — Howik-katu (käytetään myös aukiona)
• Buckingham Palatsi Tie - Buckingham Palace Road
• Victoria Square - neliöVictoria
• Redfield kaista - Redfield tie (enimmäkseen kapea tie)
• Pacific Coast Highway Pacific Coast Highway (Pacific Coast Highway)

Muista seuraavat lyhenteet:

• Street — "pyhä"
• Avenue (katu) - "Ave”,
• kaista - « Ln»,
• Tie - « Rd»,
• Turnpike(päätie) - «Tpke" jne.
• Sama koskee huoneistoja, asuntoja – "Apt"

Esimerkkiosoite: Lukeminen m s millainen se on :

Lucy KorderLucy Corder

334 Westminster Avenue APT B3334 – tämä on talon numero, Westminster Avenue, asunto B3

Brooklyn, NY, 11230Brooklyn, New York postinumero

Voit myös selvittää, miten kirjoita osoite oikein englanniksi, toisessa artikkelissamme.

Jatketaanko? Ensin sinun on määritettävä, missä olet tällä hetkellä -ota yksi' s laakerit Katso ympärillesi - Katso noin . Jos kykysi navigoida pettää sinua – järkeä / sijainti sitten kartan avulla voit mennä oikeaan suuntaan -oikea suunta .

• Jos haluat kysyä, kuinka parhaiten päästä Kiovaan, käytä lausetta: Voi sinä kertoa minä the tapa to Kiova?
• Voit kysyä, missä Saksaganskogo-katu sijaitsee, käyttämällä lausetta: Tekosyy minä, c ja kerrotko missä Saksaganskogo-katu on?
• Voit selvittää, kuinka pääset Golden Gaten metroasemalle esittämällä kysymys: Tekosyy minä, Miten voi minä saada to Zolotie Vorota metro asema?
• Ilman pitkiä puheita voit kysyä missä metroasema on (mikä tahansa), voit kysyä: Missä on metroasema?
• Voit kysyä ohikulkijalta, kuinka kaukana metroasema on, kysymällä: Missä On the Lähin metro asema?
• Jos haluat kysyä reittiohjeita Opera-ravintolaan, käytä ilmaisua: Voi sinä kertoa minä the tapa to the Ooppera ravintola?
• Voit tarkistaa, seuraatko oikeaa polkua Shevchenko Boulevardille käyttämällä lausetta: Olen minä päällä the oikein tapa to Shevchenko-bulevardi?
• Voit selvittää Venäjän taiteen museon sijainnin kysymällä: Tehdä sinä tietää missä the museo / Venäjän kieli taide On?
• Jos haluat kysyä, mihin suuntaan sinun pitäisi mennä päästäksesi kaupungin keskustaan, käytä lausetta: Mihin suuntaan minun pitäisi kulkea päästäkseni kaupungin keskustaan?
• Voit selvittää lähimmän supermarketin kysymällä: Missä On the Lähin ostoksilla keskusta?
• Voit selvittää mihin tämä tie johtaa kysymällä: Missä tekee Tämä tie johtaa?

Jos saavut tuntemattomaan kaupunkiin ja eksyt, älä epäröi pyytää apua ohikulkijoilta. On suositeltavaa ottaa yhteyttä joukkoliikenteen pysäkillä odottaviin tai 40-vuotiailta tai vanhemmilta näyttäviin henkilöihin. Kuten käytäntö osoittaa, nuoret tytöt tai pojat eivät välttämättä tunne kaupunkia hyvin, he voivat itse olla turisteja tai opiskelijoita muista kaupungeista. Älä kysy epäilyttäviltä ohikulkijoilta ohjeita, sillä kun he saavat tietää, että olet turisti ja olet myös eksyksissä, he voivat hyödyntää tilannettasi (ryöstää sinut, viedä sinut autioon paikkaan ja aiheuttaa vahinkoa).
Jos sinulle sattuu epämiellyttävä tapaus, sinun on otettava yhteyttä poliisiin ja selvittääksesi sen sijainti, sinun on käytettävä lausetta: Mitä On the parhaat tapa to saada to the Poliisi toimisto?

Pääliikesuunnat olivat ja tulevat olemaan "suorat" - suoraan, "takaisin" - takaisin, "vasemmalle" - vasemmalle, "oikealle" - oikein, "eteenpäin" - eteenpäin, "vastaan" - vastapäätä, "nurkassa" - kulmassa.

Native English School haluaa matkustaa eri maihin, saada uusia, eläviä vaikutelmia, oppia uusia kieliä ja saada mukavia tunteita. Ja anna sanojen Olen eksynyt tielleni liittyvät vain fyysiseen toimintaan. Nähdään koulussa, rakkaat opiskelijat! =)

Tietämys tuntemattomassa kaupungissa ei todellakaan ole helppoa, varsinkin jos et osaa vieraita kieliä etkä ole oppinut englantia nopeasti (katso linkki). Mutta itse asiassa jopa englannin osaaminen aloittelijatasolla voi auttaa sinua suuresti turistimatkoilla ja liikkua vapaasti kaupungissa ilman opasta. Lisäksi voit aina täydentää sanojasi eleillä tai ilmoittautua keskustelun englannin kursseille!

Tarvitset tietoa prepositioista - merkeistä, kykyä esittää kysymyksiä sinua kiinnostavien esineiden sijainnista sekä tietoa joukkoliikenteen tyyppien nimistä ja tärkeistä symboleista.

Katsotaanpa suosittuja sanoja ja ilmaisuja juuri nyt!

Prepositiot osoittavat suuntiin

tuolla - tuolla.

Siellä on hyvä kahvila tuolla.

täällä - jossain täällä.

Onko sushipaikkaa olemassa täällä päin?

keskusta - kaupungin keskusta.

Yökerhoja on monia keskustaan.

uptown - alue kaukana keskustasta.

Turistikohteita ei ole paljon yläkaupunkiin.

kaukana täältä - kaukana täältä.

Se ei ole kaukana täältä.

edessä _______ - vastapäätä ______.

Siellä on Starbucks edessä juna-asema.

vieressä ___________ - vieressä ____.

Zaran kauppa on vieressä H&M kauppa.

nurkan takana - kulman takana.

Siellä on mukava ravintola kulman takana.

__ ja __ kulmassa - ___ ja ___ kulmassa.

Näet AT&T-myymälän o n kulmassa 5th Avenue ja 2nd Street.

tien oikealla puolella - tien oikealla puolella.

Näet vihreän merkin tien oikealla puolella.

oikealla - oikealla.

Costa Coffee tulee olemaan oikealla puolellasi.

5th Avenuella - Fifth Avenuella.

Matkamuistomyymälöitä on monia 5th Avenuella.

risteyksessä - risteyksessä.

Käänny vasemmalle risteyksessä.

Madame Tussauds on kauempana tällä kadulla.

vastapäätä / vastapäätä _______ - tien toisella puolella osoitteesta _____.

Ostoskeskus on vastapäätä puisto.

välillä __ ja __ - välillä ___ ja ____.

Poliisiasema on välillä paloasema ja sairaala.

Ohjeet

mene suoraan eteenpäin - mene suoraan koko ajan

käänny vasemmalle - käänny vasemmalle

käänny toisesta vasemmalle - (käytä) toinen vasen käännös

mennä kaksi korttelia - kävellä kaksi korttelia

ylitä katu - mene kadun toiselle puolelle

mene mukaan - jatka

mene tien päähän - mene tien päähän

mennä ohi - ohittaa

käänny nurkan taakse - käänny nurkan taakse

käydä läpi - mennä läpi

käänny oikealle 5th Avenuelle - käänny suoraan 5th Avenuelle

Esimerkkejä:

• Olet tenniskentällä. Mene yliopiston ohi, ylitä 1 st Street, mene kaksi korttelia, käänny vasemmalle ja mene apteekin ohi. Missä sinä olet?
• Olet museossa. Mene 3. katua pitkin paloasemalle, käänny kulman taakse. Mitä sinä näet?
• Olet stadionilla. Ylitä 2nd Avenue, mene kahvilan ja tavaratalon ohi korttelin loppuun, käänny sitten vasemmalle ja ylitä katu. Missä sinä olet?
• Olet oopperatalossa. Mene 3rd Streetiä pitkin, käänny toisesta vasemmalle, mene puiston läpi, käänny sitten oikealle ja ylitä katu. Missä sinä olet?

Tapoja kysyä (kuinka pyytää reittiohjeita):

• Missä on lähin bussipysäkki?
• Anteeksi. Kuinka pääsen täältä rautatieasemalle, kiitos?
• Voitko kertoa kuinka sinne pääsee?
• Anteeksi. Onko täällä pankkia?

Julkinen liikenne

Bussi - Bussi

Bussipysäkki - Bussipysäkki

Metroasema / metro / metro - metro

Taksi/taksi - taksi

Juna - juna

Kohtuullinen - tariffi, maksu

Ride - matka

Lippu - lippu

Ajoissa - ajoissa

Odotettu - Odotettu saapuminen

Viivästynyt - Viivästynyt

Peruutettu - Peruutettu

Priority-istuin - Erityinen paikka (raskaana oleville naisille, vanhuksille, vammaisille)

Esimerkkejä:

• Anteeksi, miten pääsen keskustaan, kiitos?
• Sinä pystyt ota a linja-auto tai the metro. Metro on nopeampi, koska liikenne on huonoa tähän aikaan päivästä.
• Mikä on keskustaan ​​menevän bussin numero?
• Voit mennä millä tahansa bussilla. He kaikki juoksevat siihen suuntaan.
• Miten pääsen lähimpään Western Unionin toimistoon?
• Missä on lähin metroasema, kiitos?

• (Taksissa) Hei! Minun täytyy mennä keskustaan.
• Olen pahoillani. En ole päivystyksessä.
• Ole hyvä ja auta minua. Olen niin myöhässä. Maksan sinulle kaksinkertaisen maksun.
• Päästä sisään.
• Mikä on maksusi?
• Se tulee olemaan noin 20 dollaria.

BONUS: Kuinka vuokrata auto Yhdysvalloissa

Auton vuokraaminen matkan aikana voi olla erittäin kätevää - voit liikkua vapaasti ja säästää rahaa takseissa.

Annamme neuvoja autonvuokrauksesta Yhdysvalloissa henkilökohtaisen kokemuksemme perusteella!)

• Vuokraajat ja hinnat. Voit vuokrata auton millä tahansa lentokentällä. Tällaisia ​​autonvuokrauspalveluita voi löytää CAR RENT -kyltin alta tai tiskiltä, ​​joissa on vuokratoimistojen nimet: Hertz, Avis, Enterprise jne. On mahdotonta sanoa, mikä yritys on parempi, koska jokaisella on sekä positiivisia että negatiivisia arvioita. Hinnat vaihtelevat myös alueittain, sen lisäksi, että vuokrauspalveluilla on jatkuvasti erilaisia ​​kampanjoita, joten paras tarjous löytyy viettämällä aikaa verkossa.
• Koneiden tyypit. Lähes kaikki autot Yhdysvalloissa on varustettu automaattivaihteistolla ja ilmastoinnilla. Tyypillisesti malleista ei keskustella, hintaan vaikuttaa vain auton luokka: Economy / Standard / Premium / Luxury / Minivan / SUV (Sport Utility Vehicle) / avoauto.
• Auton vastaanottaminen. Auton vastaanoton yhteydessä kortilta veloitetaan ennakkomaksu plus 25-30% "varassa" - loppumaksu suoritetaan auton toimituksen yhteydessä. Jos matkustat alle 2-vuotiaan lapsen kanssa, varmista etukäteen, että tarvitset lapselle turvaistuimen.
• Vakuutus. Jos mahdollista, yritä ottaa vakuutus, joka kattaa mahdollisimman paljon. Älä ota riskiä ajaa vuokra-autoa ilman vakuutusta: se voi johtaa valtaviin odottamattomiin kuluihin. CDW/LDW (collision/loss damage waiver) on CASCO-vakuutuksemme analogi, se vakuuttaa varkauksia ja vahinkoja vastaan, se voi olla omavastuulla tai ilman, joskus vuokrattaessa autoa kultaluokan kortilla tai korkeammalla, tällainen vakuutus on tarjotaan pankin kustannuksella; SLI (lisävastuuvakuutus) - MTPL:n analogi, vastuu kolmansille osapuolille; PAE/PPP (personal protection plan) - sairausvakuutus kuljettajalle ja matkustajille, ei tarvita, jos olet jo ostanut henkilökohtaisen sairausvakuutuksen. vakuutus ennen maahantuloa.
• Bensiini. Jos sinun täytyy tankata autosi, mene huoltoasemalle ja valitse bensiinin tyyppi: lyijytön tavallinen, lyijytön plus (puhdas), premium-kaasu (super puhdas). Bensiini mitataan gallonoina (3,79 litraa). Huoltoasemat hyväksyvät luottokortit, toimintojen järjestys on yleensä merkitty taululle. Kun noudat ja annat autosi, säiliön on oltava täynnä. Jos palautat autosi epätäydellisellä tankilla, joudut maksamaan kadonneesta bensiinistä useita kertoja tavallista korkeammalla hinnalla.
• Dokumentointi. Auton vuokraamiseen Yhdysvalloissa tarvitaan passi voimassa olevalla viisumilla, ajokortti (muovimme riittää, kansainväliset ajokortit ovat valinnaisia) ja luottokortti (täsmälleen luottokortti, mutta koska vuonna 2010 myönnetyt pankkikortit) Venäjä ei ilmoita, että ne ovat debit, mutta voit olla hiljaa siitä...). Kuljettajan on oltava vähintään 25-vuotias (jos on, joudut maksamaan noin 25 dollarin "nuoren kuljettajan" maksun).

Ilmoittautuminen on auki koulussamme SANO KYLLÄ

Akateeminen aine: Englannin kieli

Opettaja: Biktimirova Zulfiya Mukhametovna

Luokka: 6

Oppitunnin aihe : Suunnistus kaupungissa

Oppitunnin tyyppi : oppitunti hankitun tiedon systematisoinnista ja yleistämisestä

Opetus lähestymistapa: järjestelmäaktiivisuus, eriytetty, kommunikatiivisesti suuntautunut oppiminen

Käytetyt tekniikat:

Oppimisen yksilöllistämisen teknologia (auttaa toteuttamaan henkilökeskeistä lähestymistapaa, jossa otetaan huomioon opiskelijoiden yksilölliset ominaisuudet ja tarpeet).

Kommunikatiivisen oppimisen tekniikka (viestintä: viestintä, tiedonkäsittely)

Yhteistyöteknologia (toteuttaa molemminpuolisen oppimisen ideaa, kantaa sekä yksilöllistä että kollektiivista vastuuta koulutusongelmien ratkaisemisesta)

Tekniikka kriittisen ajattelun kehittämiseen

Terveyttä säästävä tekniikka

ICT:n soveltaminen

Oppitunnin opetusresurssit: perus : oppikirja, tietokone, projektori, esitys, ruusun piirustus foneettisiin harjoituksiin; lisää: didaktiset monisteet (kaupunkikarttakortit, kortit itsenäiseen työhön, arviointilomakkeet, monisteet dialogiin)

Oppitunnin tarkoitus: Kommunikatiivisen osaamisen muodostuminen aiheen ”Orientaatio kaupungissa” puitteissa

Oppitunnin tavoitteet:

Käytännöllinen:

Paranna leksikaalisia puhetaitoja, eli kykyä käydä etikettidialogia: kysy kohteliaasti, kuinka löytää tietä vieraassa paikassa ja miten se selitetään;

Paranna kykyä kuvata reittiä tarvittavan sanaston ja kaupunkikartan avulla;

Tehostetaan leksikaalisten yksiköiden käyttöä aiheesta "Kysy reittiä"

Muista aiemmin tutkittujen Lontoon nähtävyyksien nimet: Tower of London, Tower Bridge, Natural History Museum;

Koulutuksellinen:

Valmiuden muodostuminen ymmärtää opiskelumaan sosiokulttuuriset ominaispiirteet;

Kulttuuririkastuminen uuden tiedon avulla opiskelumaan kulttuurista

Koulutuksellinen:

Kielitaidon kehittäminen ja kestävä kiinnostus englannin oppimiseen;

Mielikuvituksen kehittäminen, kyky arvata, jakaa ja vaihtaa huomiota, vertailla ja kontrasti;

Puheen yksiköiden yhdistämisen ja muuntamisen kyvyn kehittäminen, kyky suorittaa tuottavia puhetoimintoja

Koulutuksellinen:

Koululaisten ymmärryksen kehittäminen ja kasvattaminen vieraan kielen oppimisen tärkeydestä nykymaailmassa ja tarpeesta käyttää sitä viestintä-, kognitio-, itsetoteutuksen ja sosiaalisen sopeutumisen välineenä;

Kommunikatiivisen puhetaktiuden ja sosiaalisuuden kehittäminen kommunikoinnissa ikätovereiden ja aikuisten kanssa;

Yhteistyön ja keskinäisen avun tarpeen ja kyvyn muodostuminen pari- ja ryhmätyöskentelyssä;

Edistää aktiivisuutta kommunikatiivisten ja kognitiivisten hakutehtävien ratkaisemisessa

Suunnitellut tulokset

Henkilökohtainen	Metasubjekti	Aihe
Opiskelijan sosiaalisen roolin hyväksyminen ja hallitseminen, koulutustoiminnan motiivien kehittäminen ja oppimisen henkilökohtaisen merkityksen muodostuminen; Yhteistyötaitojen kehittäminen ikätovereiden kanssa erilaisissa sosiaalisissa tilanteissa, kyky olla luomatta konflikteja ja löytää ulospääsyä kiistanalaisista tilanteista; Tietoisuus vieraasta kielestä kansainvälisen kulttuurienvälisen viestinnän välineenä, joka yhdistää ihmisiä, varmistaa ystävällisiä kontakteja ja liike-elämän vuorovaikutusta;	hallita kykyä hyväksyä ja ylläpitää koulutustoiminnan tavoitteita ja tavoitteita, etsiä keinoja sen toteuttamiseksi; Hakuongelmien ratkaisemistapojen hallitseminen; Kyky ymmärtää koulutustoiminnan onnistumisen/epäonnistumisen syitä ja kyky toimia rakentavasti myös epäonnistumistilanteissa; Kognitiivisen ja henkilökohtaisen reflektoinnin alkumuotojen hallinta; Tekstin semanttisen lukemisen taitojen hallitseminen tavoitteiden ja päämäärien mukaisesti; rakentaa tietoisesti puheen ilmaisun viestintätavoitteiden mukaisesti ja säveltää tekstejä suulliseen ja kirjalliseen muotoon; Halukkuus kuunnella keskustelukumppania ja käydä vuoropuhelua; halukkuus tunnustaa erilaisten näkemysten olemassaolon mahdollisuus ja jokaisen oikeus omaan; ilmaista mielipiteesi ja perustella näkemyksesi ja arviosi tapahtumista; Yhteisen tavoitteen ja tapojen määritteleminen sen saavuttamiseksi; kyky neuvotella tehtävien ja roolien jaosta yhteisissä toimissa; valvoa yhteistä toimintaa, arvioida riittävästi omaa ja muiden käyttäytymistä; Vieraalla kielellä kommunikointiin tarvittavien koululaisen sosiaalisten taitojen kehittäminen hänen kielitaitonsa rajoissa.	Kielitaidon (foneettinen, oikeinkirjoitus, leksikaalinen) muodostaminen aiheen "Miten navigoida kaupungissa" puitteissa; Puhumistaitojen parantaminen dialogista puhetta harjoittamalla Kuuntelu-, luku- ja kirjoitustaitojen kehittäminen ehdotetun aiheen puitteissa.

Tuntien aikana

1. Organisaatiovaihe

Hyvää huomenta luokka! Hauska tavata. Istu alas, kiitos.

Kuka on vuorossa tänään?

Kuka on poissa tänään?

Tänään meillä on hyvin epätavallinen oppitunti. Ja toivottavasti pidät siitä. Yritä työskennellä kovasti ja olla erittäin tarkkaavainen.

Oletko valmis aloittamaan oppituntimme?

II.Motivaatiovaihe.

1. Oppitunnin tavoitteiden ja tavoitteiden asettaminen.

Katso diaa (taulua). Mistä me puhumme? Aiomme kävellä ympäri kaupunkia.

Motivaatio oppimistoimintaan opiskelijat.

Näet dialogin. ……… lue se, kiitos. Kuvittele, että olet menossa bussikierrokselle Lontoon ympäri.

Tule tänne. Minä toimin konduktöörinä ja sinun täytyy ostaa liput bussista.

Dialogin näytteleminen; lippujen sijaan opiskelijat saavat arviointilomakkeet.

Katso lippujasi ja sano mitä aiomme tehdä oppitunnillamme? Seuraavalla oppitunnilla teemme testin valmiista osiosta, joten mitä meidän pitäisi saavuttaa oppitunnin loppuun mennessä?

Mennään!

Foneettinen harjoitus

Ensimmäinen tehtävä on peli Lumipallo. Nimeämme sanoja tietystä aiheesta, mutta ennen kuin sanot sanasi, sinun on sanottava kaikki, mitä sanottiin ennen sinua.

1. rivi - kuljetusväline

2. rivi - rakennusten nimet

3. rivi - Lontoon nähtävyydet

III. Puheen lämmittely

Mitä varten englanti on Miten pääsen kohteesta ... paikkaan .....?(Miten pääsen kohteesta… kohteeseen…?).

Seuraava tehtävä on kysyä ystävältäsi, kuinka pääset koulusta toiseen paikkaan.

(työ kuvista)

IV. Nykyisen tiedon päivittäminen ja vahvistaminen

1. Käytämme enemmän kuin yhtä lausetta: Kuinka saan…. Mitä lauseita ja ilmaisuja tiedät?

Sinun tehtäväsi on siis sovittaa kysymykset niiden vastauksiin. Työskennellä pareittain.

(Työskentele pareittain paperille). Tutkimus

Seuraavaa tehtävää varten sinun on työskenneltävä ryhmissä. Seuraava tehtävä on arvoitus. Mitä näet tässä kuvassa? Sinulla on 4 arvoitusta. Lue ne, etsi paikka kuvasta ja vastaa kysymyksiin. Työ ryhmissä.

1. Seuraava kohta on henkilökohtainen työ

Ota paperiarkki ja etsi tehtävä. Sinun on luettava sanat ja täytettävä aukot.

Kirjoita erikseen kirjaimet, jotka olet lisännyt sanoihin. Mitä tapahtui? Jos saat sanan……………………….. Se tarkoittaa, että tehtävä on suoritettu oikein, jos virheitä on, tarkistamme kaikki yhdessä.

1. Dynaaminen tauko
2. Tietojen ja taitojen soveltaminen uudessa tilanteessa

1. Kolmas kohta on……. Sinun tehtäväsi on kuunnella dialogia ja korjata paperinumerosi virheet...

(Dialogin kuuntelu 2 kertaa, tarkistus, vertailu oikeaan vastaukseen taululla)

1. Se tulee myös olemaan parityötä. Katso kuvia työpöydälläsi ja tee dialogeja. Voit käyttää alla annettuja sanoja.

Dialogien luominen, dialogien näytteleminen.

Laita merkki puhumisesta.

1. Yhteenveto

Oppitunnin alussa meillä oli tavoitteena toistaa kaikki osion aiheet, jotta voimme helposti suorittaa kokeen seuraavalle oppitunnille. Olemmeko saavuttaneet tavoitteemme? Oletko toistanut kaiken?

Nyt voit laittaa kokonaisarvosanan oppitunnille.Osaat laskea kokonaisarvion. …… Mikä on merkkisi? Haluaisin sinun kiinnittävän huomiota…….

1. Kotitehtävät.

1. WB p 34 ex A - lue, käännä dialogi ja vastaa kysymykseen,
2. Oma reitti - reitti kotoa kouluun kuvauksella.

1. Heijastus.

Jatka lausetta Nyt voin…. Nyt tiedän…….

Oppitunti on ohi. Hyvästi!

Kuinka antaa ohjeita tai saada ohjeita englanniksi?

Muista tilanne: ulkomaalainen tulee luoksesi ja kysyy, kuinka päästä jonnekin. Käytät kaikki voimasi poimiaksesi ainakin joitain lauseita tietoisuutesi syvyydestä ja vietät pitkän aikaa selittääksesi hänelle oikean tien. Hän lähtee, ja olet epävarma, onnistuitko auttamaan häntä. Tämä ei tapahdu siksi, että et tiedä kuinka päästä oikeaan kohtaan - et vain tiedä mitä sanoja valita.
Ensi silmäyksellä näyttää siltä, ​​että ohjeiden selittäminen, varsinkin vieraalla kielellä, on erittäin vaikeaa. Se ei kuitenkaan ole. Se on itse asiassa yksinkertaista ja jopa helpompaa kuin venäjäksi.

Kuinka antaa ohjeet englanniksi?

Tarvitset vain muutaman verbien ja muutaman prepositiota.

Päätetään nyt, kuinka kerrotaan jollekulle englanniksi, minne mennä. Voit yksinkertaisesti kävellä muutaman korttelin suoraan tai neuvoa kävelemään oikealla tai vasemmalla puolella.

Nämä lauseet ovat kieliopillisesti oikeita, mutta äidinkielenään puhujat sanovat usein toisin:

Voit sanoa saman asian, mutta vielä lyhyemmin:

Voit neuvoa käymään läpi jotain. Esimerkiksi kaaren kautta:
mene kaaren läpi - mene kaaren läpi. Tässä käytetty prepositio on kautta- läpi, läpi, mikä tarkoittaa kulkemista jonkin läpi, ja kaari on juuri rakennuksen läpimenevä reikä.

Tätä ei pidä sekoittaa samankaltaiseen tapaukseen, jonka käännämme myös venäjäksi "läpi", mutta tässä se tarkoittaa jotain kautta "ylittää" merkityksessä.

Voimme käyttää muita prepositioita verbin mennä kanssa. Esimerkiksi, pyöristää:
kiertää tätä rakennusta- kiertää tätä rakennusta

Tai ympäri - kiertääksesi:
kiertää tätä rakennusta ja näet metroaseman

Saatat myös joutua kääntymään nurkkaan:
mennä nurkan taakse - käänny nurkan taakse

Toinen hyödyllinen verbi liikkumiseen on kääntyä.

muut verbit

Jos menet pitkälle, sinun tulee neuvoa käyttämään kuljetusta. Käytä tätä varten seuraavia lausekkeita:

Voit sanoa vielä tarkemmin, jos sinun täytyy nousta bussiin tai pois siitä:
nousta bussiin - nouse bussiin
jää pois bussista - jää pois bussista

Jos olet metrossa, saatat joutua vaihtamaan linjalta toiselle:
vaihda riville 5 - vaihda viidennelle riville

Erityisen hitaalle joukkoliikenteen käyttäjille voit antaa erityisiä, tarkempia ohjeita:
mene alas liukuportaita - mene alas liukuportaita
mennä ylös liukuportailla - mennä ylös liukuportaita

Mitä sinun pitäisi sanoa ulkomaalaiselle, jos olet itse eksyksissä?

Aivan ensimmäinen sana, jonka tarvitset, on anteeksi, mikä tarkoittaa "anteeksi". Jokaisen keskustelun pitäisi alkaa tällä:

Anteeksi herra! - jos puhut miehelle
Anteeksi rouva! - jos puhut iäkkäälle naiselle
Anteeksi neiti! - jos puhut nuorelle naiselle
Anteeksi, upseeri! - Jos näet poliisin, voit myös kysyä häneltä ohjeita

Hyvin usein herää kysymys, mitä eroa on anteeksi ja anteeksi, ja miksi on mahdotonta käyttää toista vaihtoehtoa tässä tilanteessa.
Ero on merkittävä, mutta erittäin helppo muistaa.

Anteeksi! - He tekevät sinulle jotain ilkeää. Käytetään ennen hoitoa. Anteeksi! - He ovat jo tehneet sinulle jotain ilkeää. Käytetään toiminnon suorittamisen jälkeen.

Voitko kertoa minulle tien keskusaukiolle? - Voitko kertoa minulle, kuinka pääsen keskusaukiolle?

Voit olla erittäin kohtelias ja käyttää voi sijasta:

Voisitko näyttää minulle tien keskusaukiolle? - Voitko kertoa minulle, kuinka pääsen keskusaukiolle? (sama kuin edellisessä esimerkissä, mutta kohteliaammassa muodossa)

Voit myös kysyä, miten sinne pääsee:

Miten pääsen keskusaukiolle? - Miten päästä keskusaukiolle?
Miten pääsen keskusaukiolle? - Miten päästä keskusaukiolle? (vaihtoehto nro 2)

Ymmärtääksesi vastauksen kysymykseen kuuntele tarkkaan ja muista se. Todennäköisesti oppaasi käyttää sanoja ja lauseita, joita käsittelimme oppitunnin alussa, ja pääset helposti minne sinun täytyy mennä.

Me kaikki rakastamme matkustamista. Haluamme vierailla uusissa maissa ja kaupungeissa, yritämme nähdä mahdollisimman monia nähtävyyksiä, arkkitehtoniset monumentit houkuttelevat meitä. Mutta joskus ihminen voi eksyä vieraassa kaupungissa. On hyvä, jos sinulla on mukanasi kartta kaupungista, jossa vierailet. Mutta joskus voit saada suuntasi vain kysymällä tämän kaupungin asukkailta, minne sinun täytyy mennä. Tässä tilanteessa sinun on tiedettävä englanninkielinen kuvaus kaupungista tai tarkemmin sanottuna laitosten ja rakennusten nimet, kulkuvälineet ja tekosyyt liikkumiseen. Myös toinen tilanne on mahdollinen. Olet isännöimässä ulkomaalaista (tai työskentelet oppaana), ja sinun on näytettävä henkilölle kaupunki ja kerrottava hänelle merkittävistä paikoista. Et tule toimeen ilman kaupungin kuvausta englanniksi!

Kaupunki ja sen osat

Sana "kaupunki" voidaan kääntää kaupunki Ja kaupunki, mutta jälkimmäinen on yleisempi. Kaupunki on pieni kaupunki, vaikka kaupunki– iso ja vilkas. Jokainen kaupunki on jaettu alueisiin ( piirit), ja jokaisella kaupungilla on esikaupunki ( esikaupunki) ja ympäristö ( lähiöissä). Ihminen voi myös löytää itsensä kylä(kylä).

Pääsääntöisesti jokaisessa kaupungissa on katuja ( kaduilla), alue ( neliöitä), puistot ( puistot) ja neliöt ( julkiset puutarhat). Ja lähiöissä tai lähialueilla voit nähdä pellon ( kenttä), joki ( joki) tai kanava ( kanava).

• Haluatko tietää, miten Amerikan kaupungit saavat lempinimet? Sitten artikkeli "" sopii makuusi.

Adjektiivit kuvaamaan kaupunkia

Tärkeintä kaupunkia kuvattaessa on se, millaisen vaikutuksen se tekee siellä vieraileviin ihmisiin. Ja tässä seuraavat adjektiivit, joita voit käyttää englanniksi, tulevat avuksesi:

• muinainen- muinainen;
• historiallinen– historiallinen;
• viehättävä- viehättävä;
• ihana- Söpö;
• vilkas– meluisa, nirso;
• nykyaikainen- moderni;
• vilkas– vilkas;
• viehättävä- viehättävä;
• viehättävä- viehättävä;
• turisti- turisti;
• tylsä- himmeä;
• tylsä- tylsä.

Liikenne kaupungissa

Kun matkustat ympäri kaupunkia, käytät julkista liikennettä ( julkinen liikenne). Kannattaa opetella mikä junan nimi ( juna), rautatieasema ( rautatieasema), raitiovaunu ( raitiovaunu), johdinauto ( johdinauto), bussi ( linja-auto), metro ( putki/metro) ja höyrylaiva ( höyrylaiva).

• Kätevä sanakirja tästä aiheesta on esitetty artikkelissa "Kaupunkiliikenne"
• Yksityiskohtainen kuvaus joukkoliikenteestä löytyy artikkelista ""

Käyntikohteita

Nähtävyydet ( nähtävyyksistä) jokaisessa kaupungissa on massa. Jos olet toisessa kaupungissa, haluat todennäköisesti käydä teatterissa ( teatteri), museo ( museo), elokuva ( elokuvateatteri) tai galleria ( taidegalleria). Voit nauttia musiikista konserttisalissa ( konserttisali) tai oopperassa ( oopperatalo). Arkkitehtuurin ystäville voidaan neuvoa vierailemaan kirkossa ( kirkko), Katedraali ( katedraali) tai linna ( linna).

• Valitse mieleisesi viihde artikkelistamme "".

Lapset ja opiskelijat opiskelevat koulussa ( koulu), yliopisto ( korkeakoulu), yliopisto ( yliopisto), ja kirjoja lainataan kirjastosta ( kirjasto). Kaikkien näiden laitosten nimet auttavat sinua löytämään minkä tahansa nähtävyyden tai paikan, jonka valitset vierailla.

Voit virkistäytyä kahvilassa ( kahvila) tai ravintola ( ravintola). Ostosten ystävät houkuttelevat valtavat ostoskeskukset ( ostoskeskukset). Tavalliset kaupat ja supermarketit on nimetty vastaavasti kaupat Ja supermarketit (tavaratalot). Ja myös jokaisen turistin tulisi tietää mikä pankin nimi on englanniksi ( pankki), apteekki ( apteekki), sairaala ( sairaala), poliisiasema ( poliisiasemalle), postitoimisto ( postitoimisto).

• Hätätilanteessa saatat tarvita lauseita artikkelistamme "". Toivomme, että artikkelin sanat eivät ole sinulle hyödyllisiä, mutta ehdottomasti kaikkien pitäisi tietää ne.

Kuinka antaa ohjeita englanniksi

Kuvittele nyt, että meidän on kerrottava tai ymmärrettävä, kuinka päästä museoon. Voit kysyä kohteliaasti ohikulkijalta seuraavalla lauseella:

Voisitko ystävällisesti kertoa minulle, missä (paikka) on? – Voisitko ystävällisesti kertoa minulle, missä (jotain) on?

Käytämme tietysti puheessamme englanninkielisiä esineiden nimiä sekä paikan prepositioita, jotka auttavat meitä luomaan pätevän reitin. Joten muista käyttää aikaa niiden ulkoamiseen.

tekosyy	Käännös
päällä	päällä
klo	klo
sisään	V
oikealla	oikealla
vasemmalla	vasemmalle
nurkassa	nurkassa
lähellä, vieressä	lähellä, lähellä
edessä	vastaan
välillä	välillä
poikki	kautta
pitkin	pitkin
edellä	edellä
alla	alla
vastapäätä	vastaan
takana	takana

Ja muista katsoa video. Siinä on opettaja Jon selittää kuinka ohjeet annetaan oikein englanniksi.