Englannin kielen typologinen passi
Vokaalit:
Monoftongit:
Rivit – 5: edessä /i:, e, æ/, edestä työnnetty taaksepäin /i/, keskellä /ə:, ə/, takana /o, o:, u:/, takana eteenpäin /a:, ^, u/ .
Hissit – 6: ylempi kapea /i:, u:/, ylempi leveä /i, u/, keskikapea /e, ə:/, keskileveä /ə/, alempi kapea /^, o/, alempi leveä /æ, a:. o/
Diftongit - 9 /ei, ai, ou, au, ou:, iə, eə, uə/.
Konsonantit:
Pysähdykset: /b, d, g, p, t, k/
Afrikkaat: /tƒ, dz/
Sonorantit: /m, n, ŋ, l, r, j, w/
Yksiulotteiset oppositiot sarjan perusteella: /i: - u:, i - u, e - ə:; æ - a:, a: - o:, ^ - o: / ; nousun perusteella: /i: - æ, i: - e, u - a:, u: - o:, u - ^, i - e, u: - o: /.
Korrelaatio - kuurous / sonority.
3. Korostus: teho korkea kerrostalo komponentti; liikkumaton; pää- ja apulaitteet; sillä on semanttinen funktio.
4. Tavun rakenne: tavun yläosa on vokaali; tavukonsonantti korostamattomassa asennossa; enintään 3 konsonanttia, joilla on vakaa koostumus prepositiossa; 5 konsonanttia jälkiasennossa. Vallitsevat tavutyypit: CV; CVC.
5. Intonaatio: kuuluva ääni; laskeva ja nouseva valmistuminen.
7. Sijoitukset:
1) attributiivinen - vierekkäinen; prepositio vallitsee;
2) esine - viereisyys; yksi-kaksiarvoinen; postpositio vallitsee.
8. Ehdotus: kiinteä sanajärjestys S + P + O; kaksiosaisten lauseiden vallitsevuus; predikaatti on lauseessa toisella sijalla; yksiosaisilla lauseilla ei ole typologista arvoa.
9. Sanan rakenne: monomorfeemisuus on typologisesti merkittävää: juuri = varsi (juuri = kanta).
tärkeimmät leksikaaliset kategoriat ovat huonosti ilmaistuja; suhteellisten adjektiivien huono kehitys, substantiivien laaja käyttö attribuutiofunktiossa; omistuskykyisten adjektiivien puute; yhdistävien verbien kehittäminen; prepositioiden läsnäolo (korvaa kirjaimet).
11. Sananmuodostus: pääasiallinen tapa yhdistää morfeemeja on adjunktio; kaksikomponenttinen; enintään kahden sanaa tuottavan morfeemin läsnäolo.
12. Yleinen johtopäätös: kieli on heikosti taivuttavaa, ja siinä on vallitsevia agglutinatiivisia merkkejä adjunktion kanssa; fuusion puute morfeemien risteyksessä.
Venäjän kielen typologinen passi
1. Foneemisen inventaarion koostumus.
Vokaalit:
Monoftongit:
Rivit - 3: edessä / ja, e /, keskellä / s, a /, takana / y, o /.
Hissit - 3: ylempi / ja y y /, keski / e o /, alempi / a /.
Diftongit - ei esitetty.
Konsonantit:
Pysähdykset: /b b’d d’r g’/
Urattu: / sisään ' z z ' w ' f f ' ja s ' w w ' x x ' /
Afrikkaat: /h c/
Sonorantti: / m m ' n ' l l ' r r ' th /
2. Foneemisen inventaarion rakenne.
Yksiulotteiset oppositiot sarjan perusteella: / ja - y; s - y; e - noin; On/ ; nousun perusteella: / ja - e; e - a; y - a; y - o; o - a; y - e /.
Korrelaatio - kuurous / sonoritys, kovuus / pehmeys.
Neutralointi - kuurous / sonority.
Historiallisten vaihteluiden läsnäolo.
3. Korostus: teho kvantitatiivisella komponentilla; vapaa; matkapuhelin; sillä on muodostava tehtävä.
4. Tavun rakenne: tavun yläosa on vokaali; enintään 4 konsonanttia, joiden koostumus on erilainen prepositiossa ja jälkiasennossa tavun alkuun. Vallitsevat tavutyypit: CCVC, CVC; CVCC.
5. Intonaatio: nousevat, laskevat, tasaiset äänet; syntagman laskeva ja nouseva täydennys.
6. Kielioppikategorioiden kokoonpano.
7. Sijoitukset:
3) attribuutio - yksimielisyys sukupuolen, lukumäärän, tapauksen suhteen; prepositio vallitsee;
4) esine - hallinta; yksi-kaksiarvoinen; postpositio vallitsee.
8. Ehdotus: sanajärjestys - vapaa, jossa vallitsee suora S + P + O; kaksiosaisten lauseiden vallitsevuus; kaksiosaisten ja yksiosaisten lauseiden läsnäolo, joista ensimmäinen on hallitseva; predikaatti on toinen myöntävissä lauseissa ja ensimmäinen kyselylauseissa.
9. Sanan rakenne: typologisesti merkittävä on kaksimorfismi.
10. Sanaston rakenne: leksikaalisten peruskategorioiden esiintyminen liitännällä ilmaistuna; kolmen luokan adjektiivien läsnäolo: laadullinen, suhteellinen ja omistusoikeus; verbien aspektiparien läsnäolo; yhdistävien verbien huono kehitys; ehdotuksia.
11. Sananmuodostus: pääasiallinen tapa yhdistää morfeemeja on yhdistävä morfeemi; fuusion esiintyminen morfeemisissa ompeleissa; kaksikomponenttinen; lisämorfeemin prepositio suhteessa päämorfeemiin; enintään kahden sanaa tuottavan morfeemin läsnäolo.
12. Yleinen johtopäätös: kieli on taivutus-fuusiota, suffiksi-etuliitettä, jossa on voimakas sopimuskehitys merkittävissä puheen osissa.
Suomen kielen typologinen ja sosiaalinen passi
Suomenkielinen sosiaalinen passi.
Suomen kieli kuuluu suomalais-ugrilaiseen kieliperheeseen, toisin kuin monet muut eurooppalaiset kielet, jotka muodostavat indoeurooppalaisen perheen.
Yleinen Suomessa (valtiokielellä ruotsin lisäksi), Ruotsissa, Norjassa, USA:ssa, Kanadassa, Australiassa, Saksassa, Virossa ja Venäjällä. Puhujia on 6 miljoonaa, joista 5 miljoonaa pitää suomalaista äidinkielenään. Suomen kielen lähin sukulainen on karjalan kieli.
Suomen kielen lähisukulaisia ovat viro, karjala, vepsä, ludi, vadjalainen ja liivi, joita puhutaan Itämeren itä- ja etelärannikolla. Itämeren rannikkoalueen kieliä puhuvien määrällä mitattuna suomen ja viron kielet ovat hallitsevia Itämeren rannoilla. Suomen ja viron kielellä ei ole ainoastaan samankaltainen kielellinen rakenne, vaan myös siihen liittyvä leksiaalinen perusta. Näin ollen suomalaisten ja virolaisten ei ole vaikeaa yleisesti ymmärtää toisiaan kommunikoidessaan äidinkielellään.
Nykyään suomea puhuu suurin osa Suomen väestöstä - noin 92%. Lisäksi maailmassa on noin 300 000 etnistä suomalaista, jotka asuvat Suomen ulkopuolella rajamaissa - Ruotsissa ja Norjassa sekä suomalaisten diasporassa Pohjois-Amerikassa, Virossa, Venäjällä (pääasiassa Leningradin alueella ja Karjalassa).
Suomi on ruotsin lisäksi toinen Suomen kahdesta virallisesta kielestä. sekä virallisesti Ruotsissa tunnustettu vähemmistökieli. Ruotsin kuningaskunnassa sekä suomen kielistandardi että meänkieli tunnustetaan- Suomen murre Tournedalenin alueella. Venäjällä suomalaiset pitävät itseään ennen kaikkea inkeriläisinä, jotka asettuivat 1600-luvulla. nykyisen Leningradin alueen alue Stolbovskin rauhansopimuksen (1617) solmimisen jälkeen, jonka mukaan Laatoka ja Ingermanland luovutettiin Ruotsille. Lisäksi etnisiä suomalaisia asuu Karjalassa, jossa suomi on tunnustettu yhtenä tasavallan kansalliskielistä karjalan ja vepsän kielen ohella.
Suomalaisten etnogeneesi tapahtui kolmen muinaisen heimon pohjalta: hämeläiset (em), varsinaiset suomalaiset, suomi (summi) ja länsikarjalaiset. Siten suomen murteiden luokittelu morfologisten ja foneettisten piirteiden mukaan perustuu niiden geneettiseen korrelaatioon näiden kolmen etnisen ryhmän muinaisten heimokielten kanssa.
Aluksi nimi "Suomi" viittasi vain suomalaisten itsensä asuttamaan alueeseen (Suomi) ja levisi sitten ympäröiville maille. XIII vuosisadan venäläisissä kronikoissa. etnonyymisumma viittaa selvästi varsinaiseen suomalaiseen, ts. Lounais-Suomen väestöstä.
Ensimmäinen suomenkielinen kirjallinen muistomerkki on Turun arkkipiispa Mikael Agricolan ensimmäinen painettu kirja - ABC-kirja (1543). Tärkeä virstanpylväs nykyaikaisen kirjallisen suomen kielen kehityksessä oli Elias Lönnrotin vuonna 1835 julkaisema karjalais-suomalainen kansalliseepos Kalevala. Ruotsi säilyi kuitenkin virallisena kielenä Suomessa 1800-luvun jälkipuoliskolle asti. Vasta vuonna 1863 suomen kieli sai muodollisesti yhtäläiset oikeudet ruotsin kielen kanssa.
Huhut suomen kielen poikkeuksellisesta vaikeudesta ovat hieman liioiteltuja. Siinä on vain 4 aikamuotoa: nykyinen, epätäydellinen, täydellinen ja pluperfect. Sanat luetaan täsmälleen samalla tavalla kuin ne kirjoitetaan, koska ensimmäiset tekstit ilmestyivät vasta 1500-luvun alussa - puhe kirjoitettiin yksinkertaisesti latinalaisilla kirjaimilla.
Kirjallisen kielen muodostumisessa ja kehityksessä erotetaan kaksi pääjaksoa: vanha suomi (1540-1820) ja uusisuomi (vuodesta 1820). Vanhan suomen kauden alkuvaiheessa (vuoteen 1640) syntyi vanha suomalainen kirjakieli, jonka pohjalta M. Agricola loi silloisen pääkaupungin - Turun - alueen lounaismurteen, johon vaikutti Yemin murre ( vanha suomen kirjallisuuskieli pysyi kirkossa 1900-luvulle asti. ). Novo-suomalainen aika jaettiin varhaissuomeen (1820-70) ja nykysuomeen (vuodesta 1870). Varhaisessa vaiheessa muodostui uusi suomen kirjallisuuskieli, joka ylitti vanhan suomen kielen suuntautumisen länsimaisiin murteisiin ja lähentyi suosittua puhuttua kieltä. 1870-luvulla modernin kirjallisen kielen perusta luotiin.
Hieman suomalaisista ilmeistä ja eleistä. Venäjänkieliset turistit auttavat usein ilmaisemaan ajatuksiaan käsillään. Suomalaisten näkökulmasta voimakkaat eleet lähettävät negatiivisia signaaleja, osoittavat ongelmia, ja rauhallisuus, kuten hiljaisuus, puhuu huomiosta, ei ollenkaan tylsyydestä. Erotessa heilautamme kättämme, mutta Suomessa ei. Suomalaisessa kulttuurissa ei myöskään ole pituutta (korkea/matala) ja kokoa (iso/pieni) osoittavia eleitä, käsien nostaminen/laskeminen tai erilleen levittäminen ei ole tervetullutta, sormella osoittamista pidetään huonona muodona. Kommunikoidessaan suomalainen pitää etäisyyttä ja jos pääset lähemmäksi, hän todennäköisesti astuu taaksepäin. Suomalainen etiketti ei salli vartaloon tai vaatteisiin koskemista, mukaan lukien olkapäälle taputus.
Vaikka suomalaisessa kulttuurissa on tapana kätteleä vasta ensimmäisellä tapaamisella (toisella tapaamisella tätä elettä ei toisteta), kädenpuristus on pakollinen virka- tai liikekontaktissa. Suomessa kannattaa ojentaa kätesi naisille, jos et halua, että käytöstäsi pidettäisiin loukkaavana.
Keskustelun aikana on suositeltavaa katsoa keskustelukumppania silmiin välttääksesi epäilykset epärehellisyydestä, et voi keskeyttää häntä eikä sinun pitäisi odottaa välitöntä reaktiota. Sinun on varauduttava siihen, että suomalainen kumppani kommunikoinnissa hallitsee ilmeään niin tiukasti, että epäilet, että hänellä on ehdoton puute ilmeistä.
Suomen kielen typologinen passi.
Fonetiikka ja fonologia
Suomen kielessä on 8 vokaalia ja 13 konsonanttifoneemia.
Vokaalit
Suomen kielelle on ominaista 8 lyhyttä vokaalifoneemia a, o, u, i, e, a, o, y, joita kestoltaan vastustaa 8 pitkää: aa, oo, uu, ii, ee, aa , oo, yy. Pitkäkestoinen vokaali on lausuttuna noin kolmanneksen pidempi kuin lyhyt.
Eturivi Ei eturivi
Breaken Curved Epäkatko kaareva
Top hissi i y u
Keskinosto e o /o/ o
Alempi nosto a /?/ a /?
/
Lisäksi suomessa on 18 diftongia. Ne ovat kaikki laskevia - diftongin alku on äänekkäämpi kuin loppu. Diftongeja voidaan myös lyhentää, kun suuta lyhennetään ääntämisen loppua kohti, ja leventää, kun suu avautuu hieman diftongin loppua kohti. Ensimmäinen tyyppi on yleisempi, tällaisia diftongeja on vain 15 (ai, ai, oi, oi, ui, yi, ei, au, ou, eu, iu, ay, oy, ey, iy), niitä on vain kolme. toinen tyyppi (eli uo, yo)
Konsonantit
| labiaalinen | labiodentaalinen | hammaslääkärin | alveolaarinen | postalveolaarinen | keskikieli | takakielinen | kurkunpään | |
| räjähtävä | p, (b) | t, d | k, (?) | |||||
| nenän- | m | n | ? | |||||
| vapina | r | |||||||
| frikatiivit | (f), v | s | (? ) | j | h | |||
| lateraalinen | l |
Prosodia
stressi kuuluu aina ensimmäiselle tavulle. Ei vokaalin vähennystä
Vokaalien harmonia
Yksi suomen fonologian tärkeimmistä säännöistä on vokaaliharmonia (vokaalisointu). Vokaalit jaetaan artikulaatiopaikan mukaan etuvokaaliin a, o, y, e, i ja takavokaaliin a, o, u. Vokaaleja e ja i pidetään neutraaleina, mikä tarkoittaa, että ne voivat esiintyä samassa sanassa sekä etu- että takavokaalien kanssa. Muut etuvokaalit a, o ja y eivät voi olla samassa sanassa kuin takavokaalit (poikkeuksia ovat lainaukset). Lisäksi, jos sana on monimutkainen, harmoniaa havaitaan vain yhdessä osassa, esimerkiksi isanmaa ("kotimaa").
Ei-vokaalia e tai i sisältävät päätteet ja suffiksit esiintyvät synharmonismin vuoksi aina kahdessa versiossa. Esimerkiksi inessive kirjainpääte esiintyy muunnelmissa -ssa ja -ssa, vrt.:
talo (talo) – talossa (talossa)
metsa (metsä) – metsassa (metsä)
Morfologia
Tapausjärjestelmä
Suomeksi niitä on noin 15 tapausta. Kuten venäjällä ja muilla synteettisillä kielillä, suomessa kirjainkoon deklinaatio tapahtuu lisäämällä erilaisia päätteitä.
Nominatiivi tarkoittaa lähes aina aihetta. Akusatiivi on vain objekti, joka ottaa nominatiivin monikon tai genitiivin päätteet. Genitiivi on vain lisäys. Sanajärjestys lauseessa on suhteellisen vapaa, vaikka se usein eroaa venäjän sanajärjestyksestä; erotetaan erilaisia syntaktisia rakenteita (omaisuus, paikat, velvoitteet jne.).
14 tapauspäätettä on lueteltu alla: sana koira ("koira") esimerkkinä.
tapaus
Nominatiivi
Yksikön loppu h.
-
loppu pl. h.
-t
Käyttöesimerkki
koira/koirat
Merkitys
koira/koirat
tapaus
Genetiivi
Yksikön loppu h.
-n
loppu pl. h.
-en, -den (-tten), -in, -ten
Käyttöesimerkki
koiran/koirien
Merkitys
koira, koira (luu)
tapaus
partitiivi
Yksikön loppu h.
-a(-a)
loppu pl. h.
-ta (-ta)
Käyttöesimerkki
koiraa / koiria
Merkitys
useita koiria, ei koiraa / monta koiraa, ei koiria
tapaus
Essiivi
Yksikön loppu h.
-na (-na)
loppu pl. h.
koirana/koirina
Käyttöesimerkki
(olla) koira/koirat
tapaus
kääntävä
Yksikön loppu h.
-ksi
loppu pl. h.
koiraksi/koiriksi
Käyttöesimerkki
(tulla) koiraksi/koiriksi
tapaus
Inessive
Yksikön loppu h.
-ssa (-ssa)
loppu pl. h.
koirissa/koirissa
Käyttöesimerkki
koirassa/koirissa
tapaus
Elative
Yksikön loppu h.
-sta (-sta)
loppu pl. h.
koirasta/koirista
Käyttöesimerkki
koirasta/koirista, koirasta/koirista
tapaus
illatiivi
Yksikön loppu h.
vokaalin pidennys + n;
h + edeltävä vokaali + n
loppu pl. h.
-sisään; -hin; -nähnyt; -siin
Käyttöesimerkki
koiraan/koiriin
Merkitys
koiraksi/koiriksi
tapaus
Adessiivi
Yksikön loppu h.
-lla (-lla)
loppu pl. h.
koiralla/koirilla
Käyttöesimerkki
Koiralla/koirilla, koiralla/koirilla
tapaus
Ablatiivi
Yksikön loppu h.
-lta (-lta)
loppu pl. h.
koiralta/koirilta
Käyttöesimerkki
koiralta/koirilta
tapaus
Allatiivi
Yksikön loppu h.
jne.................
Englannin kielen typologinen passi 1. Foneemisen inventaarion kokoonpano: Monoftongit: riviä - 5: edestä, edestä työnnettynä taaksepäin, keskeltä, takaa, taaksepäin työnnettynä eteenpäin. anterior anterior sisäänvedetty keskimmäinen posterior edistynyt nosto - ylempi, kapea, yläleveä, keskikapea, keskileveä, alempi kapea, alempi leveä. ylempi kapea ylempi leveä keskikapea keskileveä alempi leveä alempi kapea Diftongit-9: Konsonantit: pysähdysluokka affrikaattien luokka sonorantit . 4. Tavun rakenne: tavun yläosa on vokaali, tavukonsonantti korostamattomassa asennossa; enintään 3 konsonanttia, joilla on vakaa koostumus prepositiossa; 5 konsonanttia jälkiasennossa. Hallitsevat tyypit: CV, CVC. 5. Intonaatio: laskeva sävy, laskeva ja nouseva lopetus. 6. Kielioppiluokkien kokoonpano: tapausluokka - 2: substantiivi - yleinen, omistusmuoto; pronomini nominatiivi, objekti. suvun luokkaa ei ole edustettuna. determinatiivisuuden luokka on määrätty, epämääräinen artikkeli. Venäjän kielen typologinen passi 1. Foneemisen inventaarion kokoonpano: Monoftongit: rivit-2: edessä, takana. etu-takanostimet - 3: ylempi, keskimmäinen, alempi. ylempi keskimmäinen ala Diftongit - ei näy. Konsonantit: okklusiivinen luokka, affrikaattiluokka, sointuva luokka 2. Foneemisen inventaarion rakenne: samaan aikaan, oppositiot: rivin perusteella, nousun perusteella, korrelaatio - kuurous / sonoriteetti. korrelaatio - kovuus / pehmeys. neutralointi - kuurous / sonority. historiallisten vaihteluiden läsnäolo. 3. Painopiste: voimakas kvantitatiivisella komponentilla, vapaa, mobiili - on muotoilutoimintoja. 4. Tavun rakenne: tavun kärjessä on vokaali; enintään 4 konsonanttia, joiden koostumus on erilainen prepositiossa ja jälkiasennossa tavun alkuun. Hallitsevat tavutyypit: VC, VCC, VCCC, VCCCC. 5. Intonaatio: syntagman nouseva, laskeva ja nouseva täydennys. 6. Kielioppikategorioiden kokoonpano: tapausluokka - 6: nominatiivi, genitiivi, datiivi, akusatiivi, instrumentaali, prepositio. sukupuoliluokka - 3: mies, nainen, keskimmäinen. numeroluokka - 2: yksikkö ja monikko. determinatiivisuuden luokkaa ei esitetä. modaliteettiluokka3: indikatiivinen, subjunktiivi, pakottava. lajiluokka - 2: epätäydellinen, täydellinen. ääniluokka - 2: aktiivinen, passiivinen. Englannin kielen numeroluokan typologinen passi - 2: yksikkö ja monikko. modaliteettiluokka-6: indikatiivinen, subjunktiivi I, subjunktiivi II, oletettu, ehdollinen, pakottava. lajiluokka ei ole edustettuna. ääniluokka - 2: aktiivinen, passiivinen. aikaluokka - 12: nykyinen yleinen, nykyinen jatkuva, täydellinen, pitkä täydellinen, mennyt, mennyt pitkä, mennyt pitkä, tuleva, tuleva pitkä, tulevaisuus täydellinen, tuleva pitkä. kasvojen luokkaa ei ilmaista morfologisesti. 7. Sanayhdistelmät: a) attribuutti - vierekkäisyys, prepositio vallitsee, tyyppejä on 5. b) objekti - adjunktio, yksi-, kaksiarvoinen, prepositio vallitsee, tyyppien lukumäärä - 7. 8. Ehdotus: sanajärjestys on kiinteä S + P + O; geneettinen sanajärjestys N gen+N o; kaksiosaisten lauseiden vallitsevuus; predikaatti on lauseessa toisella sijalla, sanajärjestys on kiinteä. Typologisesti arvokkailla yksiosaisilla lauseilla ei ole typologista arvoa. 9. Sanan rakenne: typologisesti merkitsevä - monomorfinen R=S=W. 10. Sanaston rakenne: tärkeimmät leksikaaliset kategoriat ovat huonosti ilmaistuja; suhteellisten adjektiivien huono kehitys, substantiivien laaja käyttö attribuutiofunktiossa; omistuskykyisten adjektiivien puute; yhdistävien verbien kehittäminen; ehdotuksia. 11. Sananmuodostus: pääasiallinen tapa yhdistää morfeemeja on adjunktio; hyvin määritellyt morfeemiset saumat; kaksikomponenttinen; täydentävän morfeemin prepositio suhteessa päämorfeemiin; enintään kahden sanaa tuottavan morfeemin läsnäolo. 12. Yleinen johtopäätös: kieli on heikosti taivutuskykyinen, ja siinä on vallitsevia agglutinatiivisen tyypin ja adjunktion merkkejä; fuusion puute morfeemien liitoskohdissa. Venäjän kielen aikaluokan 3 typologinen passi: nykyisyys, menneisyys, tulevaisuus. kasvoluokka - 3: 1,2,3 henkilöä. ja monet muut. numeroita. 7. Sanayhdistelmät: a) attribuutti - yksimielisyys numerossa, sukupuolessa, kirjainmuodossa; prepositiivisissa lauseissa postpositio vallitsee; tyyppien lukumäärä - 4. b) objekti - hallinta; yksi-, kaksiarvoinen; postpositio vallitsee; tyyppien määrä - 5. 8. Ehdotus: sanajärjestys on vapaa, jossa vallitsee suora S+P+O; geneettinen sanajärjestys No+Ngen; kaksiosaisten ja yksiosaisten lauseiden läsnäolo, joista ensimmäinen on hallitseva; predikaatti on toinen myöntävissä lauseissa ja ensimmäinen kyselylauseissa. 9. Sanan rakenne: typologisesti merkitsevä on kaksimorfismi. 10. Sanaston rakenne: afiksaation avulla muodostettujen pääkategorioiden läsnäolo; kolmen luokan adjektiivien läsnäolo: laadullinen, suhteellinen ja omistusoikeus; verbien aspektiparien läsnäolo; yhdistävien verbien huono kehitys; ehdotuksia. 11. Sananmuodostus: pääasiallinen tapa yhdistää morfeemeja on yhdistävä morfeemi; fuusion esiintyminen morfeemisissa ompeleissa; kaksikomponenttinen; täydentävän morfeemin prepositio suhteessa päämorfeemiin; enintään kahden sanaa tuottavan morfeemin läsnäolo. 12. Yleinen johtopäätös: kieli on taivutus-fuusiota, suffiksi-etuliitettä, jossa on voimakas sopimuskehitys merkittävissä puheen osissa.
Typologinen passi Venäjän kieli
ja Englanti Kieli (kielet.
PUHELIN KIELILUETTELON KOOSTUMUS JA RAKENNE.
Venäjän kieli
Englannin kieli
ÄÄNIPUHELIMET
Rivin perusteella:
Etu [ja], [e];
Keski [s];
Takaisin [a], [y], [o].
Nousun perusteella:
Ylä [ja], [y];
Keskimmäinen [e], [o];
Alempi [a], [uh ].
Oppositiot sarjan perusteella:
[ja - y] haarukka - muki
[s - y] kana - myrsky
[e - o] rulla - maapallo
[ja - s] pohja - pöly
[o - a] kissa - kaalin pää
[e - a] kolmijalka - maljakko
[ja - e] kettu - hunaja
[u - e] pilvi - liitu
[y - o] jyrkkä vasara
[y - a] kukkula - kivi
ÄÄNIPUHELIMET
Monoftongit:
Rivin perusteella:
Edessä, [e], [æ]
Keskikokoinen sisään vedetty [i]
Keskimmäinen [ə], [ɜ:]
Taka [ɒ], [ɔ:],
Takaisin edistynyt, [ʌ], [ʊ]
Nousun perusteella:
Korkeat vokaalit ovat kapeita,
Korkeat vokaalit ovat leveitä [i], [ʊ]
Keskikorkeat vokaalit ovat kapeita [e], [ɜ:]
- leveät keskivokaalit [ə]
Matalat vokaalit ovat kapeita [ʌ], [ɔ:]
- leveät matalat vokaalit [æ], , [ɒ]
Oppositiot sarjan perusteella:
[ i: - u:] laivasto – raakaa
Bittikirja
Net-käännös
[æ - a:] kameli-osa
Tanssi-potti
[ʌ - ɔ:] bug - myrsky
Diftongit eivät ole edustettuina venäjällä.
Oppositio nousun perusteella:
1. Samassa hississä:
Creep-pilleri
Älykäs
[ɜ: - ə] curtain-cabal
[ɔ: - ɒ] kävelypotti
2. Eri nousuissa:
[ i:- æ] - siemen – bat;
[ʊ - ʌ] - katso - jumissa;
Siisti - verkko;
Bill-dell;
[ʊ - a:] - nook - hapan;
Hullu-lasku;
Keitto - sop.
diftongit:
[ɛə] hiukset
[ɪə] pelko
[ʊə] köyhä
Leija
[ɔɪ] liity
[əʊ] toivoa
talo
Sama
trifongit:
antaa potkut; torni; puhdas
KONSONANTTIPUHELIMET
JOHDONMUKAINEN PUHELIN
35 foneemia
Luokat :
Räjähteet: [p, p", t, t", k, k"; b, b", d, d", d, d"]
Välissä: [f, f", s, s", w, x, x", c, c", z, z", w]
Afrikkaat: [h, c]
Sonorantit: [m, m", n, n", p, p", l, l", th]
Pitkät konsonantit: [zh":, sh":]
[p - b]: polku - olla;
[f - c]: tausta - ulos;
[p "- b"]: juo - lyödä;
[t - d]: tilavuus - talo;
[s - h]: katedraali - aita;
[t "- d"]: varjo - päivä;
[s "- z"]: kylvö - nielu;
[k - d]: määrä - maali;
[x - k]: siirrä - koodi.
4 konsonantilla [x, x "c, h] ei ole korreloivia pareja.
Korreloivat parit suulaisuuden/ei-suulaisuuden mukaan:
[b - b "]: oli - lyö;
[p - p "]: intohimo - joi;
[in - in "]: ulvoa - kierre;
[f - f "]: veri - veri;
[m - m "]: äiti - vaivaa;
[n - n "]: nenä - kannettuna;
[t - t "]: puhdistaa - puhdistaa;
[s - s "]: paino - kokonaisuus;
[l - l "]: keula - luukku;
: iloinen – rivi.
24 foneemia
Luokat :
Räjähteet: [p, t, k; b, d, g]
uritettu: [f, θ , s, ʃ; w, v, ð, z, ʒ, h]
Afrikkaat: [dʒ, tʃ]
Sonorantit: [m, n, r, minä, j, rj]
Pitkät konsonantit: puuttuu.
Äänen/kuurouden korrelaatioparit:
: pilleri - lasku;
: team-deem;
: takki-vuohi;
: rasva-alt;
[ s – z]: tiiviste – intoa;
[ tʃ – dʒ]: rikas – harjanne.
Korreloivat suulaisuuden/ei-suulaisuuden parit puuttuvat.
stressi
1. Tehojännityksen puute (kvantitatiivisella komponentilla)
2. Voimatörmäyksen esiintyminen (korkeuskomponentilla)
3. Venäjän painotus on liikkuvaa, eli se voi liikkua sanassa tavusta toiseen (sana on sanakirja).
4. Pääasia. Apusana on harvinainen, vain monitavuisissa sanoissa, jotka muodostuvat kahdesta tai useammasta varresta.
1. Tehojännityksen esiintyminen (kvantitatiivisella komponentilla)
2. Voiman iskun puuttuminen (korkeuskomponentilla)
3. Englannin painoarvoa voidaan pitää typologisesti vakiona tai kiinteänä, koska suurimmassa osassa englannin kaksitavuisia ja kolmitavuisia sanoja on paino alkutavussa (vapaa – vapautta).
4. Pää, apu. Olemassaselvästi lausutaan toissijainen painotus sanoissa, joissa on enemmän kuin neljä tavua ja joissa pääpaino osuu lopusta toiseen tai kolmanteen tavuun.
aksenttifunktiot.
Stressi toimii keinona erottaa sekä yksittäiset lekseemit, kuten jauho - jauho, linna - linna, että yhden lekseemin yksittäiset sanamuodot, esimerkiksi erottamalla nominatiivin tapauksen monikkomuodot feminiinisen genitiivitapauksen yksikkömuodot. ja neutraalit substantiivit; vrt.: talvet - talvet.
Suorittaa kuvaavan toiminnon:ob` ject –` esine.
Tavun rakenne.
1. Täysin avoin tavu, eli tavu, joka sisältää vain yhden vokaalin (monoftongi tai diftongi), eliV: ja (konjunktio), o (prepositio);
2. Täysin suljettu tavu, eli tavu, joka sisältää alku- ja loppukonsonantin, eliCVC: puutarha, talo, kissa;
3. Peitetty tavu, eli tavu, joka sisältää yhden alkukonsonantin ja vokaalin, eliCV: päällä, ennen, sitten;
4. Suljettu tavu, eli tavu, joka sisältää vokaalin ja loppukonsonantin, eliVC: alkaen, im.
Tavun yläosa muodostuu vain vokaalin avulla.
Prepositiossa tavun alkuun enintään 4 konsonanttia, jälkiasennossa enintään 4 konsonanttia.
1. Täysin avoin tavu (silmä [ ai], korva – [ɪə], ovat[a:])
2. Täysin suljettu tavu (hattu, toppi, look)
3. Peitettytavu(päivä, tiedä, kaukana)
4. Suljettutavu(on , jää , käsivarsi ).
Vokaali tai tavukonsonantti voi muodostaa tavun yläosan.
Prepositiossa enintään 3 konsonanttia, jälkiasennossa enintään 6 konsonanttia.
Intonaatio.
Alenevan mittakaavan syntagmatyypit jaetaan:
1)Syntagman alatyyppi laskeva täydennys:
a. Ilmoittavat lauseet (Kissa käveli suoraan koiran edessä.)
b. Kannustimet (Anna minulle suola, kiitos.)
sisään. Huuto (mikä aurinkoinen aamu!)
d. Kysely (Minne hän voisi mennä?)
2) Syntagmien alatyyppi, jossa on laskeva sävy ja nouseva täydennys:
Toista lausetta edeltävät epätäydelliset lauseet, mukaan lukien päälausetta edeltävät alalauseet. (Gregory sanoi, ettei hän voisi tulla ajoissa.)
Suoraa puhetta seuraavat johdantolauseet, jonka intonaatiomuotoilu on laskeva loppu. (Kirjoitat, kuinka tulet asettumaan, kuinka he tapaavat sinut, - Petrov kehotti häntä.
Syntagmatyypit nousevalla asteikolla
1)Syntagman alatyyppi nousevalla täydennyksellä:
a. Kyselylauseet ilman kyselysanoja (Oletko tyytyväinen?)
b. Is-kirjaimella alkavat kyselylauseet. (Eikö Zhenya mennyt kouluun tänään?)
sisään. Epätäydelliset kyselylauseet ilman predikaattia, alkaen liitosta a. (Ja sinä?)
2)Syntagman alatyyppi laskevalla täydennyksellä
a. Sanalla is alkavat kyselylauseet, joissa lauseen keskikohtaa seuraa olosuhteet (Näytätkö sinä tuolta mieheltä?)
b. Kyselylauseet partikkeleilla todella ja onko. (Oletko vielä epävarma?)
sisään. Kysymyslauseet predikaattien käänteisversiolla (Katsoitko uutisia viime yönä?)
d. Vaihtoehtoiset kysymykset konjunktiolla tai. (Otatko teetä tai kahvia?)
E. Listauslauseet (Ostimme kalaa, vihanneksia ja erilaisia makeisia).
Syntagmatyyppi tasaisella asteikolla
a. Kysymyslauseisiin vastaaminen toistaen kysymyksen (Mitä hän haluaa aamiaiseksi? Mitä hän haluaa aamiaiseksi?)
b. Lauseet johdantosanoilla (Kuitenkin hei.)
sisään. Ehdotuksia runoutta lukiessa
Syntagmatyypit, joissa on pienenevä mittakaava:
1)Syntagman alatyyppi laskevalla täydennyksellä
a. deklaratiiviset lauseet (JohnrakastaaJane.)
b. Kannustimet(Anna minulle kulho salaattineen, kiitos.)
sisään. huudahdus-(Mikä ihana elämä!)
d. Kysymyssanoilla alkavat kyselylauseet (Milloin youtuletakaisinKoti?)
2) Syntagmien alatyyppi, jossa on laskeva sävy ja nouseva täydennys
a. Toista lausetta edeltävät epätäydelliset lauseet, mukaan lukien päälausetta edeltävät alalauseet(Marcus kertoi meille, että hän oli masennuksessa kuukauden.)
b. Kenraalikysymyksiä(Pidätkö minusta?)
3) Syntagmien alatyyppi, jossa on laskeva asteikko ja tasainen loppu:
Johdatuslauseet suoran puheen jälkeen, jolla on intonaatiomuoto, jossa on laskeva loppu (“HänOnehdottomastioikein", sanoi Johnkanssaaihastunuthymy.)
Nousevan asteikon syntagmoja ei ole olemassa
Ei ole olemassa syntagmaa, jolla on tasainen mittakaava
MORFOLOGISET JÄRJESTELMÄT TYPOLOGIA
KIELILUOKAT
Yksikkö- ja monikkomuodot.
Määrästä vallitsee laaja yksimielisyys.
Yksikköluku muodostetaan aineellisesti ilmaistujen morfeemien avulla:
Maskuliinisille substantiiviille -th (maa, navetta, virta);
Naisten substantiivit -а, -я (portti, sika)
Neutereille substantiivien -o, -e, -mya (maito, keihäs, liekki);
Myös nollamorfeemeja (useimmille maskuliinisille substantiiviille, esimerkiksi kaupunki, talo, peto ja jokin osa feminiinistä - ovi, oksa jne.).
Yksikköluku ilmaistaan tapaussanamuotojen morfeemeissa, joissa ne sisältyvät tapaus- ja sukupuolisemiin.
Venäjän kielellä monikko ilmaistaan:
Morfeemit -s, -ja maskuliinisille ja feminiinisille substantiiviille (sillat, pähkinät, kuvat, laulut jne.); -morfeemi -a, -a maskuliinisille ja neutraaleille substantiiviille (kaupungit, talot, renkaat, pilvet jne.).
Substantiivit, joita käytetään vain monikkomuodossa:
Ryhmäsubstantiivit: lehdet, nuori kasvu;
Oikeat substantiivit: sokeri, maito, hunaja, teräs
Abstraktit tai abstraktit substantiivit: rakkaus, kävely, sininen, ystävällisyys;
kunnollisia nimiä;
Substantiivit, joita käytetään vain yksikkömuodossa: sokean miehen buff, shakki, pakkanen, hämärä, sakset, housut, lasit jne.
Lukua on kaksi muotoa: yksikkö ja monikko.
Määrässä ei käytännössä ole yksimielisyyttä.
Englannin singulaarisuuden semeemiä edustaa vain nollamorfeemi, esimerkiksi: kaupunki, leikki, jalka jne.
Monien sememiä edustavat luvun morfeemit
S[-s] (porkkana – porkkanat) ja -[z] (laukku – laukut), es[-iz] (Kettu – kettuja) ja rajoitetussa määrässä substantiivit vuorotellen vokaalia (jalka -jalat, mies – miehet, hiiri – hiiretjne.).
Substantiivit, joita käytetään vain yksikössä:
Lukemattomat substantiivit: todellinen ja abstrakti:sokeria, liitu-, vettä, lumi, ilmaa, hiuksia.
- substantiivit hedelmä (hedelmä), kala (kala) käytetään yleensä yksikkömuodossa, mutta viittaamaan erilaisiin hedelmiin, käytä. monikko hedelmien numero.
- substantiivi uutiset; pelien nimiä ilmaisevat sanat; sekä tieteiden ja urheilun nimiä, jotka päättyvät -icsiin, käytetään yksikkömuodossa, vaikka ulkoisesti niillä on monikkomuoto:news - uutiset, uutiset, shakki - shakki,physiikka - fysiikka.
Ryhmä substantiiveja, joissa on edustettuna vain moninaisuuden seme:
- substantiivit, jotka tarkoittavat parillisia tai yhdistelmiä: sakset, housut, pihdit.
Jotkut ryhmäsubstantiivit: vaatteet, rikkaudet, palkat, tavarat, sisältö.
On useita sanoja, jotka päättyvät -f tai -fe, jotka ovat monikkoa. korvataan -ves:llä:
elämä - elämiä, vaimo - vaimot, susi - sudetjat. d.
Jotkut substantiivit ovat säilyttäneet vanhat monikkomuodot:
lapsi - lapset (lapsi - lapset)
härkä - härät (sonni - härät);
Joillakin substantiiveilla on monikkomuoto, joka on identtinen yksikkömuodon kanssa:
turska - turska (turska)
hirvi - hirvi (hirvi - hirvi)
hirvi-hirvi (hirvi – hirvi)
lohi - lohi.
1. 6 tapausta nimi- ja pronominijärjestelmässä: nominatiivi (kissa), genititiivi (kissat), datiivi (kissa), akkusatiivi (kissa), instrumentaali (kissa), prepositio (noin kissa).
2. Sopimus tapauskategoriassa substantiivissa, adjektiivissa, pronomineissa, numeroissa.
3. Omistajuusluokan puuttuminen.
4. Elävien esineiden luokan tunnistaminen käyttämällä muodollista ilmaisua akusatiivissa.
1. Yleisesti hyväksytyn näkökulman mukaan tapauksia on kaksi: yleinen ja omistusoikeus.
2. Substantiivien yhteensopivuuden puuttuminen muiden puheen osien kanssa.
3. Omistajuusluokan läsnäolo, jolla on morfologinen ilmaus morfeemin "s" muodossa.
4. Elävien esineiden luokan tunnistaminen omistussufiksin avulla.
Sillä on muodollinen ilmaisu affiksimorfeemissa.
Alkumuodossa oleville maskuliinisille substantiiville on ominaista nollamorfeemin esiintyminen viimeisen kovan tai pehmeän konsonanttijuuren (poika, päivä, sade) tai morfeemin - ja juuren viimeisen vokaalin (virta, parvi) jälkeen. Feminiinisemmit sisältyvät alkumuodon morfeemeihin -а, -я tai heijastuvat nollamorfeemiin pehmeän konsonanttijuuren jälkeen: pilvi, jalka, laulu, ovi, linnoitus.
Neuterin sukupuolen sememit sisältyvät alkumuodon morfeemeihin -o, -e, -mya: kasvot, sydän, jalustimet jne.
Substantiivit ovat luokan ulkopuolellamonikkotantum.
Yleiset substantiivit sisältävät:
1) vieraankieliset vokaalilla varustetut sukunimet (Maurois, Depardieu, Savary), vieraasta alkuperää olevat sukunimet konsonantilla (Sagan, Knipovich) sekä venäläiset, slaavilaiset sukunimet, joissa on -o (Nesterenko, Durnovo, Zhivago) ja -y / -ih (borzoi, herkkä);
2) johonkin kansallisuuteen kuuluvan henkilön nimet (Bantu, Burundi jne.) sekä jotkin eri aiheryhmiin kuuluvien henkilöiden nimet (vis-a-vis, protegets);
3) omat taivutusnimet, jotka päättyvät -а/-я (Valya, Genia, Zhenya, Lera, Pasha, Sasha jne.);
4) yleiset -а/-я-päätteiset käännettävät substantiivit, jotka kuvaavat henkilöä sen taipumuksensa perusteella, jollakin luonteenpiirteellä jne. kiusaaja, äijä, mumisia, tietämätön, tyhmä, itkevä jne.)
Animoidut substantiivit viittaavat naisiin. ja aviomies. R. Riippuen sukupuolesta ja voidaan korvata pronomineilla, vastaavasti.häntaihän ( minunäitiOnalääkäri. HänOnalääkäri.)
Eläinten nimet ovat neutraaleja ja ne voidaan korvata pronominillase(Kissa on pihalla.SeOnsisäänthepiha.)
Elottomat substantiivit ovat neutraaleja ja korvataan pronomineillase ( The laukku On päällä the vastaanotto. Se’ s päällä the vastaanotto.)
- Erityistä selvennystä varten he lisäävät: ihmisille sanojapoikajatyttö (poikaystävä, tyttöystävä); eläimillehänjahän (hän- susi, tom- kissa)
- Jotkut substantiivit f.r. muodostetaan päätteelläess (näyttelijä – näyttelijä)
-Ajoneuvojen nimet, esimalus, vene, autokuuluvat zh.r:lle; jotkut maat, planeetat.
Varmuuden/epävarmuuden luokka.
Sillä ei ole morfologista ilmaisua ja se ilmaistaan pääasiassa sanallisesti.
1. Partikkeli lisätään substantiiviin, joka on yksilöitävä;
2. Demonstratiiviset pronominit tämä, tämä, tämä, tämä tai tuo,
että, että, ne, joissa tässä tapauksessa indikatiivisuuden seme sammuu ja yksilöllistymisen seme tulee esiin.
3. Epämääräiset pronominit some, some, some, some.
4. Numero yksi, joka vastaa funktioltaan epämääräistä artikkelia a (an);
5. Käänteinen järjestys, kun lauseen subjekti on postpositiossa predikaattiinsa nähden.
Sillä on englannin kieliopillinen luonne: se on määrätty artikkeli the ja epämääräinen artikkeli a tai an.
Artikkelilla on seuraavat merkitykset:
1) valinta homogeenisten objektien luokasta (kissa – the kissa);
2) yksilöllisen esineen nimitys (the aurinko- aurinko);
3) osoitus päällä erityistä esine(Näin miehen, jonka katsotaan eksyneen);
4) yleistys, joka mahdollistaa havaitsemisen
annettu objekti tietyn luokan kaikkien objektien yleisenä nimityksenä (The hevonen On a kotimainen eläin);
Epämääräisen artikkelin a, an semanttinen rakenne sisältää:
1) osoittaa, että esine kuuluu johonkin esineluokkaan (koira - koira (mikä tahansa koira);
2) singulaarisuuden merkitys, koska substantiivit, joilla on epämääräinen artikkeli a, an, ajatellaan aina yksikössä.
Laatututkintoluokka (adjektiivi)
Vertailuasteen luokka on läsnä kvalitatiivisissa adjektiiveissa. Niitä on kaksi muotoa: lyhyt ja pitkä.
Kolme laatuastetta: positiivinen, vertaileva ja erinomainen.
Vertaileva tutkinto muodostetaan kahdella tavalla: synteettisesti ja analyyttisesti.
Synteettinen menetelmä: lisätään adjektiivin perustaan positiivisessa asteessa morfeemi -ee (s) tai morfeemit -e / -she vertailuasteessa ja -eysh superlatiiviasteessa: viisas - viisaampi - viisain.
Analyyttinen menetelmä: sanojen lisääminen enemmän, vähemmän vertailevassa asteessa ja useimmat superlatiiviasteessa.
Heillä on kyky sopia substantiivin kanssa, jonka he määrittelevät sukupuolen, lukumäärän ja kirjainkoon suhteen.
Kvalitatiivisilla adjektiiveilla on kaksi muotoa: täysi ja lyhyt.
Vertailuaste muodostetaan synteettisesti
by, eli lisäämällä adjektiivin perustaan positiivisessa asteessa morfeemi -ee (tai -ee) tai tuottamattomat morfeemit -e tai -she: vahva - vahvempi, täyteläisempi; vanha - vanhempi, ohut - ohuempi jne. Vertailevan asteen adjektiivit eivät ole yhtä mieltä.
Toinen tapa muodostaa vertaileva aste on analyyttinen menetelmä, jossa sanoja käytetään enemmän tai vähemmän ennen adjektiivia positiivisessa asteessa.
Adjektiivien superlatiiviaste muodostetaan analyyttisesti lisäämällä sana eniten adjektiivin positiiviseen muotoon.
Adjektiiveilla on vain yksi luokka selkeästi edustettuna sanastossa - laadukkaat adjektiivit: valkoinen, iso, vahva jne.
Heillä ei ole yksimielisyyttä sukupuolen, lukumäärän tai tapauksen suhteen.
Adjektiiveja ei ole jaettu täydellisiin ja lyhyisiin.
Englanniksi on olemassa kaksi sarjaa lomakkeita vertailuasteiden muodostamiseksi:
1) synteettiset muodot morfeemilla -esim. vertaileville muodoille ja -est superlatiivimuodoille. Synteettistä tapaa muodostaa vertailuasteita käytetään yksitavuisissa ja joissakin kaksitavuisissa adjektiiveissa; vrt.: vahva -vahvempi – (the) vahvin;
2) analyyttiset muodot, jotka muodostuvat sanoista enemmän ja eniten, lisättynä positiivisen asteen muuttumattomiin muotoihin: älykäs -lisää älykäs - (the) suurin osa älykäs.
Erityinen lomakkeita koulutus: hyvä - parempi - paras, huono - huonompi - huonoin, vähän - vähemmän - vähiten, paljon / monta - enemmän - eniten.
Näköluokka (verbi)
Niitä on kahta tyyppiä: epätäydellinen ja täydellinen.
Epätäydellinen aspekti ilmaisee meneillään olevaa toimintaa ilman rajoituksia (nukkuminen, kävely, lukeminen).
Perfektiivinen ilmaisee toiminnan, jota jokin raja rajoittaa, tai raportoi tämän toiminnan tuloksen (nukkua, mene, lue).
korrelatiivisten verbiparien läsnäolo, jotka muodostavat korrelatiivisia muotosarjoja, jotka läpäisevät koko verbimuotojärjestelmän niiden leksikaalisen merkityksen identiteetin kanssa.
Lajiarvot ilmaistaan seuraavilla morfologisilla tavoilla:
1. Suffiksit -s-, -iv-, -ov, -ev- vuorotellen vokaaleilla tai konsonantteilla, lisättynä verbin varteen (avoin - auki);
2. Suffiksi -nu-, lisätty verbin varteen; perfektiiviset verbit muodostetaan imperfektiivisistä verbeistä (keinu - keinu);
3. Etuliitteet from-, to-, for-, o-, to-, from- ja jotkut muut (lue - lue);
4. Juuren vokaalien muuttaminen, johon liittyy joissakin tapauksissa vokaalien vuorottelu verbin varressa (kuvittele - kuvittele);
5. Korostuspaikan vaihtaminen sanan samalla foneemisella koostumuksella (leikkaa - leikkaa - leikkaa).
Toisin kuin vanha englanti, moderni englanti on menettänyt näkökategorian.
Kadonnut lajiluokka korvattiin monimutkaisella väliaikaisten muotojen järjestelmällä.
Aikaluokka.
Verbiajan luokka liittyy läheisesti aspektiluokkaan. Nessin verbit. kiltti ilmaista. sis. on kolme ajan muotoa - nykyinen, mennyt ja tuleva kompleksi (raken, rakensin, rakennan); pöllö verbit. lajeilla on kaksi ajan muotoa - mennyt ja tuleva yksinkertainen (rakennettu, rakennettu). Ajan morfologinen luokka ei ole ominaista kaikille verbin muodoille. Konjugoiduista muodoista vain express-muodoilla on tämä luokka. sis. Komento. ja karkotettu. sis. ei ajan muotoa. Verbin konjugoitujen muotojen ulkopuolella partisiipillä on aikaluokka.
Verbin aikaluokan perustana ovat ajan muodot indikatiivisen tunnelman sisällä. Ajan morfologinen luokka on rakennettu seuraavien muotosarjojen opposition perusteella:
1) nykyajan muotoja; useita muotoja temp. edustaa vain verbien nes muotoja. tyyppi (johtava, johtava, johtava, johtava, johtava, johtava);
2) menneen ajan muodot a) verbit nes. tyyppi (led, led, led, led) ja b) pöllöverbit. tyyppi (suljettu, suljettu, suljettu, suljettu);
3) tulevaisuuden ajan muodot: kompleksisten verbien tulevaisuus nes. tyyppi (minä johdat, sinä johdat, johdat, me johdat, sinä johdat, johdat) ja tulevat yksinkertaiset pöllöverbit. tyyppi (suljen, suljen, suljen, sulje, sulje, sulje), sekä Ch. olla (minä tulen, tulen olemaan, tulen olemaan, tulee olemaan, tulee olemaan).
Näin ollen ilmoitetussa muotosarjassa verbin neljä aikamuotoa erotetaan:
1) nykyiset lomakkeet. vr.,
2) menneisyyden muotoja. temp. (ei-substantiivi ja pöllöverbit),
3) tulevan kompleksin muodot;
4) muodot tulevaisuuden yksinkertainen.
Nykyajan muotoja muodostetaan liittämällä nykyisen perustaan henkilön ja luvun osoittimia. temp. nesov verbit. ystävällinen.
Tulevaisuuden yksinkertaisen ja tulevaisuuden kompleksin muodot eroavat merkittävästi toisistaan muodollisen ilmaisun suhteen. Muotoja, kuten minä kirjoitan, teen, kutsutaan tulevaisuuden ajan muodoiksi (future simple) niiden päämerkityksen mukaan; koulutustyypin mukaan ne ovat kuoren muotoja. temp. pöllö verbit. ystävällinen.
Tulevaisuuden kompleksin muodot ovat ominaisia verbeille nes. ystävällinen. Nämä ovat analyyttisiä muotoja. Ne muodostetaan käyttämällä apuverbiä olla tulevaisuuden yksinkertaisen (I will, will, will, will, will, will, will) ja infinitiivin (kirjoitan, sinä ajattelet, harkitset) persoonamuodossa. Analyyttisessä muodossa oleva apuverbi toimii erityisenä tulevaisuuden indikaattorina (lisäksi tämän verbin henkilökohtaiset päätteet osoittavat henkilön ja numeron).
Menneen ajan muodot muodostetaan suf:n avulla. l, joka on kiinnitetty infinitiivin varteen - menneisyys. vr .: pelasi, kiinni, ui, nyökkäsi.
Useiden tutkijoiden esittämän näkemyksen mukaan modernin englannin kielen aikamuotojen järjestelmä koostuu kahdesta korrelatiivisesta aikamuotojen sarjasta - absoluuttisista aikamuodoista, jotka sisältävät Indefinite-ryhmän muodot, ja suhteellisista aikamuodoista, jotka sisältää täydellisen ryhmän aikamuodot
ja pitkiä. Lajiarvot, muodostamatta tämän näkökulman mukaan morfologisesti ilmaistua luokkaa, näyttävät olevan ajallisten arvojen päällekkäin.
Vakuusluokka.
Vain transitiivisilla verbeillä on ääniluokka.
Yhteensä venäjän kielellä on kolme sitoumusta:
1. Tietyillä syntaksisilla rakenteilla ilmaistu aktiivinen ääni, joka kattaa välittömään kohteeseen suunnattua toimintaa ilmaisevat transitiiviset verbit, ilmaistuna akusatiivin muodossa ilman prepositiota (Toimikunta harkitsee hankkeita. Lamppu valaisee huoneen.);
2. Transitiiviverbin varteen lisätty käänteis-keskiääni, jonka morfologinen indikaattori on affiksi -sya. Tämä sisältää: a) verbit, joilla on oikea refleksiivinen merkitys (pukeutua, meikki), b) verbit, joilla on vastavuoroinen merkitys (halaus), c) verbit, joilla on yleinen refleksiivinen merkitys (pysähdys);
3. Passiivinen ääni, jonka morfologisia indikaattoreita ovat aktiiviäänen verbeihin liitetty affiksi -sya tai transitiivisista verbeistä muodostetut passiiviset partisiipit sufiksit -m-, -n- (-nn-), - t- yhdistettynä olla-verbin henkilökohtaisiin muotoihin (Projektit käsitellään komissiossa; Huone on valaistu lampulla.).
Useimmiten käyttää aktiivisen äänen muotoa
suoralla objektilla akusatiivissa predikaatin edessä.
Äänen luokkaa edustaa todellinen tai aktiivinen ääni (Kate on neulonut tämän villapaidan itse.), joka esiintyy indikatiivin ja sen muodostavien ajan muotojen muodossa ja liittyy suoraan tai prepositioon perustuvaan objektiin ja passiiviseen. tai passiivinen ääni, joka ilmaistaan analyyttisillä muodoilla, koostuu muodoista verbi olla ja partisiipitIIkonjugoitu verbi, eli +Vpt2(Thänen rakennuksensa puretaan ensi kuussa.).
Englannin käyttö mieluiten
passiiviset muodot lauseissa, joissa subjektin tehtävässä oleva henkilö tai esine kokee jonkun muun vaikutuksen.
Modaliteettiluokka.
Kategoria edustaa mielialan muodon kieliopilliset keinot:
- ohjeellinen mieliala ilmaistaan erityisellä henkilökohtaisten numeeristen indikaattoreiden sarjalla. Esimerkiksi muodossa lähtee (hän lähtee tunnissa), pääte -se ilmaisee seuraavia merkityksiä: suuntaa-antava mieliala, nykyaika, 3. henkilö, yksikkö;
- subjunktiivinen mieliala muodostetaan menneestä ajasta partikkelin olisi (b): olisi lähtenyt (hän olisi lähtenyt, jos hänet olisi vapautettu); on luonteeltaan ajaton, eli se voi ilmaista toimintaa sekä nykyisyydessä että menneisyydessä ja tulevaisuudessa;
- pakottava mieliala ilmaistaan 2. persoonan indikaattoreilla, jotka liitetään läsnäolon perusteeseen: -i (te) (lähtö-ja / lähteminen-ja-te) tai -Ø (te) (juoma-Ø / juoma-Ø-te).
Myös leksikaalinen:
modaaliset sanat (ehkä, luultavasti, luultavasti, näyttää siltä, ilmeisesti)
modaaliverbit (kykeä, kyetä, haluta, haluta)
-modaaliset hiukkaset (ehkä, tuskin, ehkä).
Työkyvyttömyyden muoto esitetään seuraavilla muodoilla:
- subjunktiivi I (on ajaton luonne, ei ilmaise henkilö- tai numeroluokkaa)
- subjunktiiviII(sillä on epätodellisuuden seme + seme "nykyaika" ja seme "tulevaisuus")
- olettama (sillä on seme "oletus", rakenne kuten pitäisi + Vinf, ei sisällä gr.-kategorioita, vastaa subjunktiivin muotoa venäjäksi)
-ehdollinen
kasvoluokka.
Henkilön luokka ilmaistaan verbin persoonallisilla muodoilla - jokaiselle henkilölle erityinen muoto imperfektiivisen muodon nykymuodossa, indikatiivisen tunnelman nykymuodossa ja imperatiivin muodossa: -i (-i, pehmeä konsonantti), -te.
Yksikkö tuntia Mn. h.
1.l. -yu (-y) 1st i.-eat (-eat, -im)
2. l. -syö (-eat, -eesh) 2nd l.-eat (-ete, -ite)
3. l. -et (-et, -it) 3. l. -yut (-ut, -at, -yat)
Epätäydellisen ja täydellisen muodon menneessä aikamuodossa ja subjunktiivisessa tunnelmassa henkilön luokkaa ei ilmaista henkilökohtaisilla muodoilla.
Kategorian ilmaisun typologinen ominaisuus on verbin persoonallinen pääte.
Englannissa on kaksi tapaa ilmaista henkilön luokka morfologisesti:
1) käyttämällä morfeemia -es (-s) 3. persoonassa
ainoa numeroita myöntävä lomakkeita esittää yleistä aika(hän menee kouluun aamulla; hän tulee kotiin myöhään; John ottaa englannin oppitunteja);
2) käyttämällä apuverbejä have (on)
purkamista vartenTäydellinen; olen (On, ovat) purkamista vartenjatkuva; tehdä (tekee) määrittelemättömän vastuuvapauden kysyvälle ja negatiiviselle muodolle.
Kategorian ilmaisun typologinen ominaisuus on apuverbit ja henkilökohtaisten päätteiden puuttuminen.
SYNTAKSIJÄRJESTELMIEN TYPOLOGIA
Lause.
Kehitetty oikeinkirjoitusjärjestelmä. Adjektiivit sopivat substantiivien kanssa sukupuolen, lukumäärän ja kirjainkoon suhteen.
Suhteen tyypin määrittäminen - neuvottelu
attribuuttilausekkeet.
Attribuutti-prepositiotyyppi, jossa on sopimus, rakenne (A + K) (A - riippuvainen komponentti, K - ydin)
Alatyyppi sopimuksella kolmessa kategoriassa - sukupuoli, lukumäärä, tapaus.
1) Adjektiivi-nimellinen ryhmä (leveä kaista, laajakaistainen, laajakaistainen)
2) Pronominaali-nimiryhmä (Katyan kynä, lasini, heidän kirjansa)
3) Numeeris-nimellinen ryhmä (ensimmäinen sivu, ensimmäiset tunteet, ensimmäiset sanat).
4) Parsitiivinimiryhmä (kävelevä nainen).
Attribuutti-prepositiivinen tyyppi ohjauksella, rakenne Anc +Kn
1) Jollekin henkilölle (sisareni aviomiehelle) kuuluminen. (Epätyypillistä venäjän kielelle)
2) Aika ja sen täyttö (viiden minuutin muutos).
Attribuutti-prepositiivinen tyyppi adjunktiolla, A+K-rakenne.
Nimellinen alatyyppi (kristallimaljakko)
Adjektiivi (erittäin mielenkiintoinen)
Sanallinen
Attribuutti-prepositiivinen tyyppi, jossa on jälkiasento ja ohjaus, rakenne (К+pr+A)
- Prepositio-geneettinen alatyyppi (hopearengas)
- Prepositio-datiivialatyyppi (intohimo piirtämiseen)
- Prepositiivinen akusatiivin alatyyppi (lentolippu)
- Prepositio-aktiivinen alatyyppi (keskustelu osapuolten välillä)
- Substantiivi-prepositio-alatyyppi (legendoja jumalista)
-adjektiivi-prepositio-alatyyppi (vahva matematiikassa)
Objektilausekkeet.
Kirjoita objekti-postpositiivinen ohjausobjektin kanssa (K+A(C))
- Alatyyppi suoralla objektiohjauksella (voita suosion)
- Alatyyppi epäsuoralla objektiohjauksella (näytä veli)
Objekti-postpositiivinen tyyppi vierekkäisyydellä eli K+A-rakenteella
- Alatyyppi objektivalenssilla (lähetä paketti)
- Alatyyppi predikatiivisella valenssilla (aloita juoksu)
Objektiprepositiotyyppi ohjauksella
- Alatyyppi yhden tapauksen ohjauksella (unohda haastattelu)
- Alatyyppi, jossa kaksi tapausta prepositioohjauksella (makaamaan sohvalla)
- Alatyyppi kolmen tapauksen prepositioohjauksella (palatakseen tapahtumasta)
Objektiprepositiotyyppi adjunktiolla
- Nimellinen alatyyppi (lapsesta huolehtiminen)
-Pronominaalinen alatyyppi (tuijottele sitä)
- Gerundiaalinen alatyyppi (estää sulkemisen)
Monimutkainen tyyppi, objekti-postpositiivinen ohjaus ja kaksoisobjektivalenssi
- Alatyyppi datiiviohjauksella (poista hänet virastaan)
Tyyppi kompleksi, objekti-postpositiivinen adjunktiolla ja kaksoisobjektivalenssilla
- Alatyyppi, jolla on suora objektisuhde ensimmäiseen komponenttiin (ihmiset valitsivat hänet presidentiksi)
- Alatyyppi, jossa on ensimmäisen riippuvaisen komponentin epäsuora objektilinkki ja toisen komponentin suora objektilinkki (näyttää kuvia pojalle)
- Alatyyppi, jossa molempien komponenttien prepositioyhteys (poika pyysi isältään lupaa)
Tyyppi on monimutkainen, olio-postpositiivinen ohjaus- ja objekti- ja predikatiivisella valenssilla
- Alatyyppi suoralla objektilla - substantiivi tai henkilökohtainen pronomini, joka ilmaistaan akkusatiivissa (pyydä ystävää lainaamaan jotain)
- Alatyyppi epäsuoralla objektilla - substantiivi tai pronomini datiivimuodossa (kielletään naapureita äänestämästä yöllä)
-Alatyyppi objektilla - henkilökohtainen pronomini objektitapauksen muodossa (hän haluaa poikansa tulevan hänen luokseen)
Kirjoita kompleksi objekti-postpositiivinen adjunktiolla ja objektipredikatiivisella valenssilla (arvatkaa mitä tapahtuu)
Adjektiivit eivät ole yhtä mieltä sukupuolesta ja kirjainkoosta, joten tapausta ja sukupuolta ei esitetä englanniksi, ja yksimielisyys on rajallinen.
Määrittävä yhteystyyppi on viereisyys.
Tyypit - attribuutti ja objekti.
Attribuutti-prepositiotyyppi sopimalla, eli rakenteen kanssa (A + K) (A - riippuvainen komponentti, K - sänki)
Alatyyppi sopimuksella kolmessa kategoriassa - sukupuoli, lukumäärä, tapaus
1) Adjektiivi-nimiryhmä (pikkuinen koira, pikkuruinen koirat)
2) Pronominaali-nimellinen ryhmä (Jack’ s vastaanotto)
3) Numeerinen-nimellinen ryhmä (toinen yrittää)
4) Osallistuva nimellinen ryhmä (oleminen hektinen)
Tyyppi on attribuutio-prepositiivinen kontrollin kanssa, eli rakenteella Anc + Kn
1) kuuluminen henkilölle (hänen veli’ s serkku)
2) Aikaväli ja sen täyttö (a tfi tuntia’ s matka)
Tyyppi on attribuutti-prepositiivinen adjunktiolla, eli rakenteella A+K
Nimellinen alatyyppi (kristalli maljakko)
adjektiivi (tumma yö-)
Sanallinen
Attribuutti-prepositiotyyppi jälkiasetuksen ja kontrollin kanssa, eli rakenteella (К+pr+A)
Prepositio-geneettinen alatyyppi - attribuutti-prepositio ja kontrollin jälkiasema
Attribuutiivinen prepositiotyyppi jälkiasennon ja adjunktion kanssa K(n)+pr+A(n)
-substantiivinen-prepositiivinen alatyyppi (legendoja noin jumalat)
-adjektiivi-prepositio-alatyyppi (rikas sisään tarinoita)
TUOMITA.
-Vapaa sanajärjestys
- Yksiosaiset ja kaksiosaiset lauseet, kaksiosaiset lauseet vallitsevat
-Geneettinen sanajärjestys No+Ngen
- Kiinteä sanajärjestys
- Yksiosaiset ja kaksiosaiset lauseet, kaksiosaiset lauseet vallitsevat.
-Geneettinen sanajärjestys Ngen+No
- Predikaatti on toisella sijalla myöntävässä lauseessa
Aiheen rakenteellis-semanttiset tyypit.
- Alatyyppi, jolla on johdonmukainen aihe (maljakko meni rikki)
- Alatyyppi, jossa on epäjohdonmukainen aihe (infinitiivillä)
Yksikomponenttinen aihetyyppi
- Alatyyppi, jolla on johdonmukainen aihe (perheihailee)
- Alatyyppi, jossa on epäjohdonmukainen aihe (infinitiivillä, järjestysluvuilla, gerundilla)
Kaksikomponenttinen aihetyyppi (Tämä On tarpeeksi)
Predikaatin rakenteellis-semanttiset tyypit.
- Alatyyppi konkordantilla predikaatilla (etsiimme)
- Nimellinen predikaattialatyyppi (hän toimii myyjänä)
- Alatyyppi "monimutkainen predikaatti" (Dasha tykkää lukea)
Yksikomponenttisen predikaatin tyyppi
- Alatyyppi konkordantilla predikaatilla (Mary toimii, me tehdä)
- Alatyyppi Kanssa epäjohdonmukainen predikaatti(Minä voin, hän voi, he voivat, me voimme)
Kaksikomponenttisen predikaatin tyyppi
- Alatyyppi "nimellinen predikaatti" (hän On a nainen / maku)
- Alatyyppi « monimutkainen predikaatti» (Siskoni osaa tanssia)
Olosuhteiden rakenteellis-semanttiset tyypit.
Yksikomponenttisten olosuhteiden tyyppi (aamu, ilta, ärsytys)
Kaksikomponenttisten olosuhteiden tyyppi (koko päivä).
Yksikomponenttisten olosuhteiden tyyppi (kanssa rakkaus)
Kaksikomponenttisten olosuhteiden tyyppi (jokainen päivä).
Ehdotusten typologia.
Kaksiosaisten lauseiden tyyppi
- Alatyyppi verbilauseet (pieni nainen)
- Nimellisten lauseiden alatyyppi (äitimme on kolmekymmentävuotias)
Yksiosaisten lauseiden tyypit
-Verbin alatyyppi (Mitä kylvät, sitä niittää)
- Nimellinen alatyyppi (Hurra ja aurinko; ihana päivä! Nukut edelleen, rakas ystäväni...)
Tyyppi kaksiosainen ehdotuksia
- Alatyyppi sanallinen ehdotukset(nuoret maalarit ansaitsivat satunnaisesti vain muutaman shillinkin)
- Alatyyppi rekisteröity ehdotuksia(Sää oli hyvä ja päätimme mennä rannalle.)
Tyypit yksikomponenttinen ehdotuksia
- Sanallinen alatyyppi(Tämän kuvan on maalannut veljeni.)
- Nimellinen alatyyppi(On maanantai.)
LEKSIALIJÄRJESTELMIEN TYPOLOGIA.
Sanaston rakenne.
Kehitetty prepositioiden järjestelmä.
Leksiset luokat esitetään liitännällä. Ilmaisematon verbien yhdistämisjärjestelmä.
Kehitetty prepositioiden järjestelmä. Leksikaalisten kategorioiden lähes täydellinen puuttuminen. Ei omistusmerkkejä. Kehitetty verbien yhdistämisjärjestelmä.
Sanan rakenne.
Enemmän synteettistä kieltä. Johtaminen on yleistä. Liite on tärkeämpi kuin etuliite. Kaksimorfismin vallitsevuus.
Ei selvä johdannainen. Pääte on tärkeämpi kuin etuliite. Kehittynyt sanasto. Monomorfismi vallitsee.
Typologinen passi "saksalainen"
1. Foneemisen inventaarion koostumus.
Monoftongit: 16 pitkä ja lyhyt
Etuvokaalit (Vokale der vorderen Reihe): , [i], , [y], , , , , , , [a]
Keskivokaalit (Vokale der mittleren Reihe):
Takavokaalit (Vokale der hinteren Reihe): , [u], , , [a:]
Rivit: edessä, keskellä, takana (vordere, mittlere, hintere Reihe)
Hissit: korkea, keskitaso, matala (hohe, mittlere, tiefe Zungehebung)
Diftongit: 3 laskevaa diftongia , ,
Konsonantit: 24 ja 3 afrikkaa: p, b, t, d, k, g, f, v, s, z, j, x, h, m, n, l, r, R,
2. Foneemisen inventaarion rakenne.
Yksiulotteiset vastakohdat:(vertailun perusta, joka sisältyy vain kahteen verrattuun elementtiin, ei enempää) 13 - b-p, d-t, g-k, b-m, d-n, g-n, pf-f, k-ch, tz-ss, f-w, ss-s, ss-sch , rl
Korrelaatio:(keskinäinen riippuvuus, kahden tai useamman kieliyksikön korrelaatio) kuurous / soinnillisuus (d-t, b-p, g-k, z-s); pituusaste/lyhyys; pyrkimys (passiivisesti kehittyvä); konsonanttien korrelaatio kovuuden ja pehmeyden mukaan: ei
Neutralointi: kuurous / sonority; historiallisten vaihteluiden läsnäolo
Neutralisointiesimerkki: upeat soinnilliset konsonantit b, d, g sanan lopussa: Tag, und
3. Korostus: dynaaminen on pääsääntöisesti määritetty ensimmäiselle juuritavulle (vapaa, mobiili). Saksassa on kolme sanapainoastetta: pää, toissijainen ja nolla.
Tavurakenne: Tavun yläosassa on vokaali, enintään 4 konsonanttia prepositiossa ja enintään 5 jälkiasennossa. Hallitsevat tavutyypit:
Avoin/suljettu tavu
4. Intonaatio: nousevat, laskevat ja tasaiset äänet
1/ fallende Kadenz (pääte melodia): mit dem Tonbandgerät.
2/ schwebende Kadenz (progrediente Melodie): mit dem Tonbangerät…
3/ steigende Kadenz (kysely Melodie): mit dem Tonbandgerät?
5. Kielioppikategorioiden kokoonpano.
6. Sijoitukset:
A) attribuutio - yksimielisyys lukumäärässä, sukupuolessa, tapauksessa; prepositio vallitsee attribuutiolauseissa;
B) objekti - hallinta; yksi-kaksiarvoinen; postpositio vallitsee.
Tuomita: kiinteä sanajärjestys (persoonallisessa verbissä on tietyt paikat eri lausekaavioissa: Yksinkertaisessa deklaratiivisessa ja kysyvässä sanassa verbi on toisella sijalla ja verbin nimellismuodot ovat yleensä viimeisiä. yleinen kyselylause, ensimmäisellä sijalla on verbin äärellinen muoto. Sillä Saksan alalauseelle on ominaista erityinen sanajärjestys mallin "konjunktio - lauseen subjekti ja toissijaiset jäsenet - predikaatti" mukaan. . )
7. Sanan rakenne: typologisesti merkittävä - kaksimorfinen, kolmimorfinen. Polymorfeemiset - numerot, yhdyssanat.
8. Sanaston rakenne:
Liitteellä muodostettujen leksikaalisten peruskategorioiden läsnäolo; kahden luokan adjektiivien läsnäolo: laadullinen ja suhteellinen, ei omistusosuuksia (niiden sijaan - substantiivi prepositiolla - die Mutter von Marija - Marian äiti); verbien aspektiparien puute; yhdistävien verbien vahva kehitys; ehdotuksia.
9. Sananmuodostus:
Sananmuodostus: 1. Liite (himml-isch) Etuliite (be-erden), etuliite-liite tapa (be-erd-ig-en). Adjektiivien ja partisiippien perustelut das Beerden, Erd-teil-liitteen lisäys eben-erd-ig.
Pääasiallinen tapa yhdistää morfeemeja on yhdistävä morfeemi (ja ilman sitä): fuusion läsnäolo morfeemisissa ompeleissa; kaksikomponenttinen; täydentävän morfeemin prepositio suhteessa päämorfeemiin, enintään kahden sanaa tuottavan morfeemin läsnäolo.
