Kansallinen kieli on kieli, joka on kansallisen yhteisön kirjallisen ja suullisen viestinnän väline. Kansallinen kieli luo perustan kansalliselle yhtenäisyydelle, palvelee koko kansakunnan viestintää, tarjoaa sosiaalista vuorovaikutusta ja sosiokulttuurisia suhteita kommunikaatioprosessissa kaikkien eri sosiokulttuurisiin kerroksiin kuuluvien kansakunnan jäsenten välillä.

Kansallinen kieli kehittyy kansallisuuden kehittyessä kansakunnaksi, se perii kansallisuuden kielen rakenteen. Kuten jälkimmäinen, se on kansallinen kieli, toisin sanoen sen muodostavat kaikki ihmisten väliset viestintävälineet - paikalliset murteet, kansankieli, kirjallinen kieli. Kansallinen kieli - joukko tietyn kielen lajikkeita, joita yhdistää pääsanaston yhteisyys sekä kieliopilliset ja jossain määrin foneettiset järjestelmät. Kansakunnan muodostumisen aikana kehittyvät kielellisen yhtenäisyyden vahvistamisprosessit, tasoittavat paikallisia murrepiirteitä ja muodostuu yhtenäisiä normeja kaikille äidinkielenään puhuville. Uuden kirjallisen kielen kehittymiseen liittyy kirjoitetun kielen toimintojen vahvistuminen, suullisen puheen eri muotojen kehittäminen.

Kansallinen kieli muodostuu monin eri tavoin, mutta on välttämätöntä, että se on kansaa edeltävän etnoksen kieli. Joissakin tapauksissa yhteinen kansalliskieli muodostuu konsolidoituneiden tai assimiloituneiden etnisten ryhmien pohjalta. Toinen tapa kansallisen kielen syntymiselle on etninen erottelu, eli yhden etnisen ryhmän jakautuminen useisiin sukulaisiin. Siten itäslaavien jakautuminen merkitsi kolmen itsenäisen etnisen ryhmän muodostumista (venäläiset, ukrainalaiset, valkovenäläiset). Näin ollen itsenäisiä kieliä alkoi muodostua ensin kansallisuuksista ja sitten venäläisten, ukrainalaisten ja valkovenäläisten kansalliskieli.

Kansallinen kieli pyrkii kehittymään itsestään, mutta sen sanavarasto voi laajentua vieraiden sanojen ja termien takia. Kielitieteilijät ovat todenneet, että ainoa kriteeri, joka määrittää tietyn kansalliskielen täydellisyyden, on kyky ilmaista sillä koko ihmiskunnan keräämä tiedon määrä. Kansallisen kielen todelliset yhteiskunnalliset toiminnot liittyvät myös sellaiseen ilmiöön kuin sen yleisyysaste ei vain tietyn kansallisen yhteisön sisällä, vaan myös sen ulkopuolella.

Suurimmalla osalla jokaisesta kansasta on oma kielensä. Yleensä jokainen kansakunta puhuu samaa kieltä. On kuitenkin tapauksia, joissa murreerot kielen sisällä ovat niin suuria, että kommunikointi yksittäisten väestöryhmien välillä ilman yleisesti hyväksytyn kirjakielen osaamista on mahdotonta. Näin ollen Pohjois-Saksan saksalaiset eivät ymmärrä hyvin Etelä-Saksan saksalaisia. Myös Kiinan kielen murteiden välillä on suuria eroja.

Valtionkieli on kieli, jolla on asianmukainen oikeudellinen asema ja jota käytetään tietyssä maassa julkisten viranomaisten ja kuntien, valtion virastojen, yritysten ja järjestöjen toiminnassa (mukaan lukien virastotyö) sekä julkisissa julkaisuissa. lait ja muut säädökset.

Valtionkieli saa pääsääntöisesti valtion erityistä tukea ja huolenpitoa sen levittämiseksi ja kehittämiseksi. Usein valtion kielen opiskelua, kehittämistä ja käyttöä säätelevät erityissäädökset. Joskus kieliä, joilla on samanlainen asema ja sosiaaliset toiminnot, kutsutaan virallisiksi kieliksi, mutta niillä ei ole tiukkaa pakollista ja yleismaailmallisuutta.

Joissakin maissa kaksi tai useampia kieliä on julistettu virallisiksi kieliksi. Tämä johtuu pääasiassa tämän osavaltion väestön monikansallisesta monietnisestä koostumuksesta. Suomessa on siis kaksi virallista kieltä - suomi ja ruotsi, Maltalla on myös kaksi virallista kieltä - malta ja englanti, Intiassa - hindi ja englanti, ja Sveitsissä on neljä virallista kieltä - saksa. , ranska, italia ja roomalainen. Kanadassa on perustettu kaksi virallista kieltä - englanti ja ranska, jotta englanninkielisten ja ranskankielisten kanadalaisten välisiä suhteita ei pahennettaisi.

Venäjä on monikansallinen, monietninen valtio. Vuoden 1989 väestönlaskennan mukaan sen alueella asuu 128 kansallisuutta, kun taas venäläisiä on noin 82% koko väestöstä. Siksi kielten käytön sääntely Venäjällä on perustuslaillisesti merkittävä ongelma. Art. Venäjän federaation perustuslain 68 §:ssä todetaan, että Venäjän federaation valtionkieli koko sen alueella on venäjä. Venäjän federaatioon kuuluvilla tasavalloilla on oikeus perustaa omat valtionkielinsä. Venäjän federaatio takaa kaikille kansoilleen oikeuden säilyttää äidinkielensä, luoda edellytykset sen opiskelulle ja kehitykselle.

Siten koko Venäjän federaation mittakaavassa on vain yksi valtionkieli - venäjä, eli Venäjän valtion muodostavan ja lukuisimman kansan kieli. Federaatio luo edellytykset kaikkien Venäjän kansalaisten opiskella valtion kieltä. Kaikissa oppilaitoksissa, paitsi esikouluissa, venäjän kielen opiskelua säätelevät yhtenäiset valtion koulutusstandardit. Samaan aikaan kansalaisten, jotka eivät puhu tätä kieltä, etujen mukaisesti edellytetään, että he voivat käyttää osaamaansa kieltä Venäjän valtion elimissä, järjestöissä, yrityksissä ja laitoksissa ja laissa säädetyissä tapauksissa toimitetaan asianmukaisella käännöksellä.

Samaan aikaan Venäjällä jokaisella on oikeus käyttää äidinkieltään, valita vapaasti viestintä-, koulutus-, koulutus- ja luovuuskieli (Venäjän federaation perustuslain 26 artikla). Laki "RSFSR:n kansojen kielistä", päivätty 25. lokakuuta 1991, sanoo, että vihamielisyyden ja kaiken kielen halveksunnan propaganda, esteiden, rajoitusten ja etuoikeuksien luominen perustuslain vastaisten kielten käytölle. ja muita sen kokoonpanossa olevien Venäjän ja tasavaltojen kansojen kieliä koskevan lainsäädännön rikkomuksia ei voida hyväksyä.

Virallisen kielen asema on poliittisessa ja oikeudellisessa mielessä lähellä valtionkieltä, joka eroaa siitä vain vähemmän tiukalla asemalla ja sääntelyllä. Siksi näitä kahta nimeä - valtio ja virallinen - käytetään usein vastaavina. Valtion, kansainvälisen järjestön, kongressien, konferenssien kieli on julistettu viralliseksi kieleksi, jolla pidetään toimistotyötä, kirjeenvaihtoa ja julkisia puheita hallituksen elimissä, kokouksissa, radiossa, televisiossa jne.

Etnisten viestinnän kieliä ovat kielet, jotka suorittavat laajempia tehtäviä kuin kansalliset ja joita käytetään monikansallisessa monikansaisessa valtiossa välikielenä. Tämä rooli voi olla tietyn osavaltion lukuisimman kansakunnan kieli tai entisten siirtomaamaiden metropolin kieli. Joten tsaari-Venäjällä ja Neuvostoliitossa etnisten yhteyksien kieli oli venäjä (se on suurelta osin säilyttänyt tämän tehtävän tähän päivään asti koko IVY:ssä). Joissakin tapauksissa etnisten ryhmien välisen viestinnän kieli on sama kuin virallinen kieli. Joten Intiassa virallinen englannin kieli toimii samanaikaisesti etnisen viestinnän kielen roolina. Portugalin kieli Angolassa on virallisen kielen asema ja se on myös etnisten ryhmien välisen viestinnän kieli.

Yleensä etnisen viestinnän kielen toiminnot suorittaa yksi kansallisista kielistä, ja tämä rooli muodostuu historiallisesti tämän kielen objektiivisten ominaisuuksien vuoksi. Joissakin maissa kansainvälisen viestinnän kielen todellinen rooli on laillisesti vahvistettu. Joten Kazakstanissa, Turkmenistanissa venäjän kieli tunnustetaan laillisesti etnisen viestinnän kieleksi.

Mordvin tasavallan valtion ammatillisen koulutuksen budjettilaitos "Ruzaevsky Railway Industrial College, nimeltään A.P. Baikuzov"

ESITYS

koko Venäjän käytännön konferenssissa

"Venäjän kieli kulttuurien vuoropuhelussa"

aiheesta: "Venäjän kieli etnisissä yhteyksissä"

venäjän kielen ja kirjallisuuden opettaja

Bikbajeva Linara Kasimovna

Kaikki ihmiset planeetallamme voivat puhua. He puhuvat eri kieliä, mutta millä tahansa kielellä päätehtävänä on auttaa ymmärtämään toisiaan kommunikoinnissa. Ilman kieltä yhteiskunnan, tieteen, tekniikan ja taiteen kehitys on mahdotonta. Kieli on tärkein viestintäväline. Se palvelee ajatusten ilmaisemista. Sinun tulee aina ilmaista ajatuksesi selkeästi, tarkasti ja kuvaannollisesti, mitä sinun tarvitsee oppia. L.N. Tolstoi sanoi: "Kielen käsitteleminen jollakin tavalla tarkoittaa ajattelemista jotenkin: epätarkasti, suunnilleen, väärin."

Venäjän kieli on Venäjän kansan kieli. Kieltä opiskelemalla tutkimme maan kulttuuria ja historiaa. Ensimmäistä kertaa modernissa muodossaan venäjän kieli ilmestyi 1800-luvulla, A.S.:n aikakaudella.Pushkin , koska hän on modernin venäjän kielen perustaja, jota puhumme ja joka on kaikille ymmärrettävä.

Venäjä on Venäjän federaation virallinen kieli. Se palvelee kaikkia ihmisen toiminnan aloja Venäjän alueella: kaikki asiakirjat käsitellään siinä, opetus tapahtuu kaikissa oppilaitoksissa.

Venäjän kieli - Neuvostoliiton kansojen etnisen viestinnän kieli

Neuvostoliitto oli monikansallinen valtio. Maassamme puhuttiin yli 130 kieltä. Kaikki kansalliset kielet olivat tasa-arvoisia.
”Yksivertaisten kansalliskielten joukossa venäjän kieli toimi Neuvostoliiton kansojen välisen etnisen viestinnän kielenä.

Kaikki Neuvostoliiton kansat ja kansallisuudet omaksuivat vapaaehtoisesti venäjän kielen etnisen viestinnän välineeksi. Venäjän kielen taito yhdessä äidinkielen kanssa auttoi lähentämään kaikkia kansakuntia ja kansallisuuksia yhdeksi neuvostoperheeksi - neuvostokansaksi.

Etnisten ryhmien välisenä viestintävälineenä venäjän kieli auttoi ratkaisemaan monikansallisen maamme poliittisen, taloudellisen ja kulttuurisen kehityksen ongelmia.

Venäjän kieli auttoi Neuvostoliiton kansoja liittymään edistyneisiin yhteiskunnallisiin ideoihin, Venäjän ja maailman tieteellisen ajattelun ja kulttuurin rikkauksiin.
Venäjän kieli toimi välittäjänä kaikkien Neuvostoliiton kansojen kielten välillä, palveli kansallisten kulttuurien keskinäistä rikastamista, koska kaikkien kansallisuuksien kaunokirjalliset teokset käännettiin venäjäksi.
Monet maamme kansalliset kirjailijat ja runoilijat: Kirgisia Chingiz Aitmatov, Abhasia Georgi Gulia, Azerbaidžani Chingiz Huseynov, Uzbek Raim Farhadi, Kazakstan Olzhas Suleimenov, Chukchi Juri Rytkheu ja muut kirjoittivat teoksensa venäjäksi.

Vuorovaikutuksessa Neuvostoliiton kansojen kielten kanssa itse venäjän kieli rikastui, parannettiin ja kehitettiin samanaikaisesti. Erityisesti sanasto rikastui, mikä heijasteli poliittisessa elämässä, tieteessä ja kulttuurissa tapahtuvia muutoksia.

Venäjän kieli oli maassamme yleisin muiden kielten joukossa.

Pieni tšuktši oli menossa Artekille. Hän kysyi isältään: ”Kuinka voin puhua siellä georgialaisen kanssa? Loppujen lopuksi en osaa sanaakaan Georgiaa." "Älä huoli", vastasi isä, sinä osaat kieltä, jota georgialaiset ymmärtävät.

Pikku Georgian oli myös menossa Artekille. Hän kysyi myös isältään:

"Kuinka voin puhua siellä latvialaisen kanssa? Loppujen lopuksi en osaa sanaakaan latviaa." Ja hänen isänsä vastasi hänelle: "Älä huoli, sinä tiedät kielen, jota baškiirit ymmärtävät."

Venäjän kieli kansainvälisen viestinnän välineenä

IVY:n kansat

Isänmaamme on edelleen monikansallinen valtio. Venäjän kieli, joka oli pääasiallinen etnisen viestinnän kieli Neuvostoliitossa, valitettavasti pystyi säilyttämään murteensa kaukana kaikissa itsenäistyneissä tasavalloissa, ja 1990-luvulla "yliopistoparaatin" voittokulkueessa venäjä alettiin aktiivisesti korvata joissakin tasavalloissa. Neuvostoliiton totalitarismin symbolina, vaikka 90-luvulla siellä oli vielä paljon venäjänkielisiä ihmisiä.

Miltä venäjän kieli tuntuu nykyään Neuvostoliiton jälkeisessä tilassa?

Synnyin Bakun kaupungissa. Azerbaidžanissa neuvostoaikana venäjän kielen osaamatta jättämistä pidettiin huonona muodona. Bakuvalaisilla oli jopa erityinen moite: pakollinen "Kyllä!" minkä tahansa lauseen lopussa.

Nykyään Azerbaidžanissa on noin 150 tuhatta venäläistä, 378 venäläistä koulua. Kaikki Venäjän tv-kanavat lähetetään, paikalliset TV- ja radio-ohjelmat lähetetään venäjäksi. Silti venäjän kieli työnnetään hitaasti pois jokapäiväisestä elämästä. Vuonna 2003 käännös kyrillisestä "azerbaidžanin latinaksi" aloitettiin. Nykyään etusijalla on englanti.

Kazakstanissa Venäjän kieli on tasavallan perustuslain mukaan etnisten ryhmien välisen viestinnän kieli. Sitä puhuu yli 10 % väestöstä, ja Kazakstanissa on neljä miljoonaa venäläistä. Kazakstanin presidentti puhuu kansalleen kahdella kielellä - ensin kazakstaniksi ja sitten venäjäksi. Puolet kouluista opettaa sekakielellä, venäjäksi.

Venäjän kieli annettiin uusille itsenäisille valtioille ei venäjänä, vaan neuvostokielenä; Neuvostoliiton kieli ja neuvostokansan kieli. Tässä toiminnossa venäjän kieli ilmenee kahdella pääominaisuudella.

Ensinnäkin "neuvostokieli" otti etnisten ryhmien välisen viestinnän kielen roolin uusissa itsenäisissä valtioissa. Toiseksi se toimii iän (sukupolven) viestintävälineenä. Venäjän kielen tarve siis luonnollisesti vähenee "neuvostosukupolvien" vähenemisen myötä.

Nykyään venäjän kielellä on edelleen etnisen viestinnän kielen rooli. Venäjän kieltä useissa IVY-maissa käytetään edelleen liike-elämässä, rahoitus- ja pankkijärjestelmissä sekä joissakin valtion virastoissa. Suurin osa näiden maiden väestöstä (noin 70 %) puhuu sitä edelleen melko sujuvasti.

Tilanne voi kuitenkin muuttua dramaattisesti sukupolven kuluessa, kun venäjänkielisen alueen tuhoprosessi on käynnissä (hiljaa viime aikoina, mutta ei pysäytetty), jonka seuraukset alkavat tuntua tänään.

Venäjän kielen paikka maailman kielten joukossa

"Ja me pelastamme sinut, venäläinen puhe, suuri venäläinen sana..." - nämä ovat runoilija Anna Akhmatovan sanoja, jotka eivät ole menettäneet merkitystään useisiin vuosikymmeniin. Kansallisen kulttuurin menestyminen riippuu suoraan ihmisten asenteesta historiaansa. Venäjän kieli on kehittynyt pitkän matkan. Nykyään kun ajatellaan venäjän kielen kansainvälistä merkitystä, riittää katsoa tilastoja. Yli 250 miljoonaa puhujaa eri puolilta maailmaa – luku on enemmän kuin vaikuttava.

Tällä hetkellä on ongelmallista löytää yksi viestintäväline 250 maahan. Jokainen kansalainen kunnioittaa valtionsa kulttuuriperintöä ja haluaa puhua yksinomaan omaa kieltään. Maailmanyhteisöltä tämä vaikeus poistettiin hyväksymällä niin sanotut maailmankielet, joihin kuuluu myös venäjä. Nykyään se on viestintäväline televisiossa, lentoyhtiöissä ja kaupassa. Venäjän kielen suuri merkitys johtuu tietysti siitä, että sitä puhuvat miljoonat ihmiset eri puolilta maailmaa. Jokainen älykäs ihminen pitää kunniana lainata Mihail Vasilievich Lomonosovin, Aleksandr Sergejevitš Puškinin, Leo Nikolajevitš Tolstoin ja muiden Venäjän johtavien kirjailijoiden suuria ajatuksia.

Venäjän kielen opiskelu edistää kansojen keskinäistä kokemusten vaihtoa, tutustuttaa heitä maamme ja maailman kulttuuriin.

Eri maissa opiskellaan venäjää, josta on tullut kansainvälisesti tärkeä kieli, englannin, espanjan ja kiinan ohella.

Yhdistyneiden Kansakuntien asiakirjat julkaistaan ​​venäjäksi, niihin kirjoitetaan kansainvälisiä sopimuksia tärkeistä, elintärkeistä maapallon kansojen yhteistyökysymyksistä. Kiinnostus venäjän kieltä kohtaan liittyy eri maiden ihmisten haluun tutustua Venäjän kulttuuriin, sen tieteeseen ja teknologiaan, venäläisen elämäntapaan. Venäjän kieli on siis maailmanlaajuinen merkitys.

Venäjän kielen maailmanlaajuinen merkitys ei ilmene vain sen tutkimuksen laajana leviämisenä nykymaailmassa, vaan myös vaikutuksena, ensisijaisesti sen leksikaalisen koostumuksen, muihin kieliin. Kaikki tietävät ja ymmärtävät venäjän sanan satelliitti, joka sisältyy jo monien kielten sanakirjoihin. Sanan satelliitti jälkeen alettiin käyttää muita avaruustutkimukseen liittyviä sanoja ja ilmaisuja muiden maiden kielillä: kuu, pehmeä lasku, kuukulkija, astronautti, avaruussatama. Kansainvälisesti levinnyt venäjän kieli käyttää sanaa kiertorata (latinasta orbis - ympyrä, pyörä, pyörän jälki) ilmaisuissa mennä kiertoradalle, asettaa kiertoradalle. Avaruusaikaan liittyvät uudet sanat ovat vakiintuneet niin lujasti useiden maiden puheeseen, että niitä alettiin käyttää sekä erisniminä että yleisniminä. "Kosmisten" sanojen ohella venäläisiä sanoja tuli myös muihin kieliin, mikä heijastelee uuden, sosialistisen valtion elämän eri puolia. Kielitieteeseen on tullut uusikin termi - sovietismit eli neuvostoaikana venäjän kielestä lainatut sanat. Ja kuinka monta uutta sanaa tuli muihin kieliin perestroikan vuosien aikana!

Jokainen kieli on kokonainen maailma. Kieli ei ole vain opiskeluaine, vaan ihmisten elävä sielu, heidän ilonsa, tuskansa, muistonsa, aarteensa. Sen pitäisi herättää meissä jokaisessa kiihkeää rakkautta, kiitollisuutta ja kunnioittavaa asennetta. Jokaisen, jopa pienimpien ihmisten kieli on koko maailma täynnä charmia ja taikuutta...

Ei ole olemassa kieltä, joka ei ansaitse kunnioitusta. Maan päällä ei asu vain suuria, vaan myös pieniä ihmisiä. Jokaisella heistä on oma kieli, joka on lapsille rakas, kuin äidin ääni, kuin heidän kotimaansa leipä.

Rakastan venäjän kieltä, mutta rakastan myös äidinkieltään tataaria. Haluan kieleni elävän ja kehittyvän. Kerran kirjailija K. Kulijev sanoi erittäin tarkat sanat:

"Kunnioitus ja rakkaus venäjän kieltä kohtaan, jota olen puhunut monta vuotta ja jota ihailen jatkaessani sen opiskelua, ei estä minua rakastamasta puhetta - äitini kieltä."

Ja kuinka todellisilta Uzbekistanin runoilijan Sabir Abdullan sanat kuulostavat:

Jos haluat taistella kohtaloa vastaan

Jos etsit kukkapuutarhan iloa,

Jos tarvitset vahvaa tukea -

Opi venäjän kieltä!

Hän on mentorisi, suuri, mahtava,

Hän on kääntäjä, hän on kapellimestari.

Jos myrskytät tiedon avaimia -

Opi venäjän kieltä…

Gorkin valppaus,

Loputon Tolstoi,

Pushkinin sanoitukset puhdasta kevättä

Ne loistavat venäjän sanan peilikuvalla.

Opi venäjän kieltä!

Nykyään planeetalla on yli 10 tuhatta kieltä ja murretta. Tämän kertoi vähän aikaa sitten David Dalby, kansainvälisen järjestön Linguistic Observatoryn johtaja, jonka pääkonttori sijaitsee Carmarthenissa.

Venäjän kieli on yksi puhutuimmista kielistä maailmassa: joidenkin arvioiden mukaan jopa 300 miljoonaa ihmistä planeetalla pitää sitä äidinkielenä. Vielä suurempi joukko ihmisiä käyttää sitä kansainvälisessä ja ammatillisessa viestinnässä.

Venäjänkieliset tekstit ovat sivilisaation historiaa. He tallentavat sen saavutuksia vuosisatojen ajan. Ja tämän suuren, maailmanlaajuisesti merkittävän sivilisaation sydän on kirjallisuus - pyhä venäläinen kirjallisuus, kuten Thomas Mann puhui siitä. Sen henkiset korkeudet, jotka ilmentyvät ainutlaatuisella, rikkaimmalla kielellä, ovat sekä tutkimuskohde meille filologeille että ylpeyden lähde venäläisille asiantuntijoille kaikkialla maailmassa.

Ja mikä on etnisten ryhmien välisen viestinnän kieli?

Etnisten ryhmien välisen viestinnän kieli on kieli, jota monikansallisen valtion kansat käyttävät keskinäiseen viestintään.

Venäjän kieli on etnisten ryhmien välisen viestinnän kieli, koska Venäjä on monikansallinen ja palvelee kaikkia Venäjän alueella asuvien ihmisten toiminta-alueita. Ja myös venäjäksi he kirjoittavat maan tärkeimmät asiakirjat ja pitävät kokouksen jne.

1900-luvun puolivälissä venäjän kielestä tuli maailmankieli. Venäjä on yksi indoeurooppalaisista kielistä ja sukua monille slaavilaisille kielille.

Se on yksi maailman kehittyneimmistä kielistä. Sen rikas sanasto ja termit kaikilla tieteen ja teknologian aloilla, lyhyys, ilmaisu ja leksikaalisten ja kieliopillisten keinojen selkeys, toiminnallisten tyylien järjestelmän kehittäminen tarjoavat mahdollisuuden heijastaa ympäröivän maailman monimuotoisuutta. Venäjän kieltä voidaan käyttää kaikilla julkisen elämän aloilla, sen kautta välitetään mitä monipuolisinta tietoa, ilmaistaan ​​ajatuksen hienovaraisimmat sävyt.

Toinen syy venäjän kielen yleistymiseen on se, että monet Venäjältä muuttaneet asuvat Euroopassa, Yhdysvalloissa, Kanadassa. Venäläiset rakastavat myös matkustaa ympäri maailmaa ja lukea kirjoja ja kommunikoida ihmisten kanssa. Kuulin, että joissakin Yhdysvaltojen tai Israelin kaupungeissa kaikki myyjät osaavat venäjää: heillä on venäjänkielisiä ostajia. Arabit ja turkkilaiset oppivat venäjää: venäläiset tulevat heidän luokseen lepäämään. Ja kuulin myös, että Pekingissä on jopa venäläinen kauppakeskus, jossa kaikki myyjät osaavat venäjää erittäin hyvin.

Kolmas syy venäjän kielen merkitykselle maailmassa on kirjallisuus. Venäläinen kirjallisuus on yksi maailman kulttuurin suurimmista. Dostojevskin, Tolstoin, Tšehovin ja muiden suurten kirjailijoiden nimet tunnetaan planeetan kaukaisissa nurkissa. Saksalaiset, ranskalaiset, espanjalaiset opiskelevat venäjää yliopistoissa lukeakseen näiden kirjailijoiden teoksia alkuperäisessä muodossa.

Nyt maailmassa etnisten viestinnän kielten joukossa englanti on johtavassa asemassa. Englanninkieliset sanat tunkeutuvat jopa venäjän kieleen ja usein roskaavat sen. Mutta mielestäni kaikki on suhteellista.

Ensinnäkin nyt työskentelee kokonainen armeija kääntäjiä kääntämässä venäjästä englanniksi: venäläinen kulttuuri vaikuttaa myös englannin kieleen. Toiseksi, kerran oli jo muoti: kaikki puhuivat ranskaa. Sitten muoti muuttui ja ihmiset ryntäsivät johonkin uuteen. Ja suuri ja rikas venäjän kieli, venäläinen kulttuuri elää vuosisatoja ja elää edelleen.

M.V. Lomonosov kirjoitti: ”Rooman keisari Kaarle 5 sanoi, että oli kunnollista puhua espanjaa Jumalan kanssa, ranskaa ystävien kanssa, saksaa vihollisen kanssa, italiaa naissukupuolen kanssa. Mutta jos hänelle olisi opetettu venäjän kieli, niin hän olisi tietysti lisännyt, että heidän oli oikein puhua heidän kaikkien kanssa, sillä hän löytäisi hänestä espanjan loiston, ranskan eloisuuden, saksan voiman. , italian hellyyttä ja lisäksi kreikan ja latinan lyhyyden rikkautta, joka on vahva kuvissa. kieli."

Ensimmäinen koko venäläinen väestönlaskenta vuodelle 1897 Venäjän valtakunnan 128 miljoonasta asukkaasta 86 miljoonaa puhui venäjää. Neuvostoliiton vuoden 1989 liittovaltion väestönlaskennan mukaan 285,7 miljoonasta ihmisestä 145,4 oli venäläisiä ja 232,4 miljoonaa puhui venäjää. Vuoden 1989 väestönlaskennan mukaan 146,5 miljoonasta venäläisistä lähes 50 % ei-venäläisestä maasta puhuu sujuvasti venäjää. Vuoden 1989 mukaan 63,8 miljoonaa ihmistä entisten Neuvostoliiton neuvostotasavaltojen ei-venäläisestä väestöstä puhuu venäjää äidinkielenään tai toisena kielenä.

Tällä hetkellä, kun Mongolia on solmimassa uusia sosioekonomisia suhteita, kun yhteiskuntamme on yhä avoimempi, muiden vieraiden kielten kysyntä kasvaa jyrkästi, eli on tarpeen osata 2-3 vierasta kieltä.

Venäläisillä on suuri poliittinen ja taloudellinen vaikutusvalta monissa maissa, erityisesti Mongoliassa.Nyt venäjän kielen leviäminen entisen Neuvostoliiton maihin ei ole kaikkien mieleen. Jotkut poliitikot pyrkivät syrjäyttämään sen ja väittävät, että se sortaa kansallisia kieliä. Mutta silti ihmiset kommunikoivat keskenään venäjäksi, lukevat venäläisiä sanomalehtiä ja kirjoja. Venäjän kielen merkitystä ei voida poistaa keinotekoisin keinoin.

Yksi näistä kielistä on venäjä. Uusissa sosioekonomisissa olosuhteissa kiinnostus venäjän kieltä ja sen merkitystä kohtaan Mongoliassa säilyy. Ja miksi? Tähän on useita syitä:

• Kiinnostus Venäjää kohtaan, sen kielellä mongolien keskuudessa on historiallisia perinteitä.
• Maantieteellisesti lähimmät naapurit ovat Venäjä ja Mongolia.
• Venäjän ja Mongolian monipuolisten yhteyksien kehittäminen uusissa talousolosuhteissa. Venäjä on yksi Mongolian todellisimmista talouskumppaneista.
• Venäjän kieli säilyy edelleen pääasiallisena tiedonlähteenä, mikä johtuu seuraavista syistä: älymystö, mukaan lukien keskivertomongolit, hallitsee melko hyvin venäjän kieltä, vakavan tieteellisen kirjallisuuden, venäjänkielisten sanoma- ja aikakauslehtien hallitsevuus, kiinnostusta venäläisiä televisio-ohjelmia kohtaan.
• Mongolialaisten venäläisten riittävän korkea ammatillinen koulutus sekä teoreettisesti että käytännössä. Tieteellinen tutkimus on aina ollut venäläisten huomion keskipisteenä.
• Yksityisten venäjänkielisten koulujen perustaminen venäläisten ohjelmien mukaan, joiden perustajat ovat liikemiehiä, jotka ovat herkkiä kysynnälle, eli vanhempien halulle varmistaa, että heidän lapsensa saavat ennen kaikkea hyvän kielikoulutuksen. sekä parempaa koulutusta.

Mongoliassa venäjän kielen opiskelu lukioissa oli vuoteen 1990 asti pakollista. Lisäksi, kun otetaan huomioon suuremman määrän Neuvostoliiton asiantuntijoiden oleskelu tuolloin, maan alueella toimi monia kouluja, jotka työskentelivät venäläisten oppilaitosten ohjelman mukaisesti. Eikä vain oppilaitoksissa, se sisällytettiin myös aikuisten iltakoulun opetussuunnitelmaan. 5. luokasta alkaen sitä opiskeltiin 6 vuotta.

Mongolian kielen oppikirjojen ja opetusvälineiden puute ja niistä johtuvat venäjänkieliset luennot olivat yksi objektiivisista syistä lisätä huomiota venäjän kielen opetukseen.

Esimerkiksi opettajien instituutin opetussuunnitelmassa 1950-luvun alussa venäjän kielen opiskelulle annettiin 2-3 kertaa enemmän tuntia kuin muihin, lisäksi pääaineisiin.

Meillä on Mongoliassa melko viisas sanonta, joka venäjäksi käännettynä kuulostaa tältä: "Jos avaat suusi, avaa sielusi nurinpäin."

1900-luvun viimeistä vuosikymmentä ei todennäköisesti voida kutsua pysähtyneisyyden ajanjaksoksi, vaan valinnan kaudeksi, jolloin jokaisella oli mahdollisuus määrittää itse motiivi vieraan kielen oppimiseen sekä valita mikä tahansa vieras kieli. heidän koulutuksensa.

Siten venäjän kieli on ottanut luonnollisen paikan Mongolian koulutustilassa, kuten V.G. Kostomarov, "arvollinen paikka muiden vieraiden kielten joukossa".

Johtopäätös

Mielestäni venäjän kieli ei ole kaikesta huolimatta menettänyt nykyään merkitystään ja merkityksellisyyttään, sen luonne, joka on juurtunut vuosisatojen syvyyksiin ja muinaisten kansojen salaiseen tietoon, antaa vilpittömien ihailijoidensa löytää uusia ja uusia tiedon korkeuksia. , tutkimattomia tieteenaloja, lupaava tulevaisuus nuoremmille sukupolville. Ja kaikkialla maailmassa venäjän kieli on liitetty suoraan ja lujasti yleisiin kulttuurisiin ja utilitaarisiin tarpeisiin.

Kiinnostus venäjän kielen opiskeluun on kasvanut tasaisesti vuosi vuodelta, minkä myötä siihen osoitetut opiskelutuntimäärät ovat lisääntyneet yhä enemmän ja Venäjä on ollut ja on edelleen lähin kumppani tieteen ja teknologian alalla. .

Venäjän kieli on etnisten ryhmien välisen viestinnän kieli

Venäjän kielen merkitys on suuri. Tämä selittyy sillä, että se toimii erilaisissa olosuhteissa sekä venäjän kansan äidinkielenä että Venäjän federaation valtionkielenä sekä yhtenä maailman kommunikaatiokielistä lähi- ja kaukaa ulkomailla.

"Maailman kielet ovat yleisimpiä kieliä, joita eri kansojen edustajat käyttävät keskenään niiden alueiden ulkopuolella, joiden asuttamat ihmiset olivat alun perin syntyperäisiä." ("Nuoren filologin tietosanakirja".) Maailman kielten kokoonpanoa määritettäessä otetaan huomioon sen puhujien määrä sekä äidinkielenään puhuvien asuinmaassa että sen rajojen ulkopuolella, auktoriteetti, maan rooli. tämä kieli historiassa ja nykyaikaisuudessa; kansallisen kielen muodostuminen, jolla on pitkä kirjallinen perinne; vakiintuneet normit, hyvin tutkittu ja kuvattu kielioppikirjoissa, sanakirjoissa ja oppikirjoissa.

Maailman kielet kattavat kansainväliset alueet - diplomatia, maailmankauppa, matkailu. Eri maiden tutkijat kommunikoivat niillä, niitä opiskellaan "vieraina kielinä" (eli pakollisena aineena yliopistoissa ja kouluissa useimmissa maailman maissa). Nämä kielet ovat Yhdistyneiden Kansakuntien (YK) "työkieliä".

Yhdistyneet Kansakunnat tunnustaa englannin, ranskan, espanjan, venäjän, arabian, kiinan ja hindin virallisiksi maailmankieliksi. Kaikki YK:n asiakirjat jaetaan näillä kielillä.

Venäjän kielestä on tullut yleisesti tunnustettu maailmankieli 1900-luvun puolivälistä lähtien. Sen globaali merkitys johtuu siitä, että se on yksi maailman rikkaimmista kielistä, jolla on luotu suurinta fiktiota. Venäjä on yksi indoeurooppalaisista kielistä, joka on sukua monille slaavilaisille kielille. Monet venäjän kielen sanat tulivat maailman kansojen kieliin ilman käännöstä. Näitä lainauksia venäjän kielestä tai sen kautta on havaittu jo pitkään. Vielä 1500-1600-luvuilla eurooppalaiset oppivat venäjän kielen kautta sellaisia ​​sanoja kuin Kreml, tsaari, bojaari, kasakka, kaftaani, kota, verst, balalaika, penni, pannukakku, kvassi jne. Myöhemmin sanat Decembrist, samovar , sundress, Chastushka jne. Todisteena huomiosta Venäjän yhteiskunnallis-poliittisen elämän muutoksiin sellaiset sanat kuin perestroika, glasnost jne. ovat tulleet maailman kansojen kieliin.

Venäjän kielen ja sillä luodun kirjallisuuden rikkaus herättää kiinnostusta tätä kieltä kohtaan kaikkialla maailmassa. Sitä opiskelevat paitsi opiskelijat, koululaiset myös aikuiset. Auttamaan venäjän kielen opetusta maamme ulkopuolella, jo vuonna 1967, Pariisiin perustettiin Kansainvälinen venäjän kielen ja kirjallisuuden opettajien liitto (MAPR5IL). MAPRYAL julkaisee maassamme ulkomaisille opettajille venäjän kielen ja kirjallisuuden aikakauslehtiä, metodologista kirjallisuutta, järjestää kansainvälisiä venäjän kielen olympialaisia ​​eri maiden koululaisten keskuudessa.

Kieli on tärkein ihmisen kommunikaatiokeino, tietoa ja ympäröivän todellisuuden luovaa kehitystä.

Venäjä on venäläisten kansalliskieli. Venäjän kansalliskieli kehittyi 1500-1600-luvuilla. Moskovan valtion muodostumisen yhteydessä. Se perustui Moskovaan ja viereisiin paikallisiin murteisiin. Venäjän kansalliskielen jatkokehitys liittyy sen normalisoitumiseen ja muodostumiseen 1700-1800-luvuilla. kirjallinen kieli. Kirjallinen kieli yhdisti pohjoisen ja etelän murteen piirteet: foneettisessa järjestelmässä konsonantit vastasivat pohjoisten murteiden konsonantteja, ja vokaalit olivat lähempänä ääntämistä eteläisissä murteissa; sanasto on enemmän päällekkäistä pohjoisten murteiden kanssa (esim. kukko, mutta ei kochet, susi, mutta ei biryuk).

Vanhalla slaavilla oli merkittävä vaikutus Venäjän kansalliskielen muodostumiseen. Sen vaikutus venäjän kieleen oli epäilemättä hyödyllistä: näin lainaukset tulivat venäjän kirjalliseen kieleen. asenne, raahata, tietämätön, pää jne., Venäjän partisiisipäätteet -ah (-ch) syrjäytettiin vanhalla kirkon slaavilaisilla sufikseilla -ashch (-box) (polttava sijasta kuuma).

Muodostumisensa ja kehityksensä aikana Venäjän kansalliskieli lainasi ja lainaa edelleen elementtejä muista, toisiinsa liittymättömistä kielistä, kuten esimerkiksi ranskasta, saksasta, englannista jne.

Venäjän kansallinen kieli on monimutkainen ilmiö, jonka koostumus on heterogeeninen. Ja tämä on ymmärrettävää: loppujen lopuksi sitä käyttävät ihmiset, jotka eroavat sosiaalisesta asemastaan, ammatistaan, syntymä- ja asuinpaikastaan, ikänsä, sukupuolensa, kulttuuritasonsa jne. Kaikki nämä ihmisten erot heijastuvat kieleen. Siksi kieli on olemassa useita lajikkeita:

· alueelliset murteet, paikallisena kielilajina, esiintyy suullisessa muodossa ja palvelee pääasiassa jokapäiväistä viestintää (esim. busit, sijasta tihkusade, peräsin, sijaan pyyhe jne.).

· kansankielinen- jonkinlainen kieli, jota käytetään huonosti koulutettujen äidinkielenään puhuvien puheissa (esim. tv setti, sijaan TV, pelaa sijasta pelata, leipoa, sijaan sinä leivot jne.).

· Ammattikieltä- tämä on eräänlainen kieli, jota käytetään yhden ammatin ihmisten puheessa (esim. kipinä, sijasta kipinä kuljettajien luona tiivistää lastiluukut sijasta kiinni merimiehet sanovat koulutuslentokoneita nimeltään leppäkerttu lentäjät jne.).

· Sosiaalinen ammattikieltä käyttää puheessaan sosiaalisesti eristettyjä ihmisryhmiä (esim. kannus, aro- opiskelijoiden ammattikieltä, esi-isät, hevoskilpailut- nuorten jargonista jne.).

Alueelliset murteet, ammatilliset ja sosiaaliset ammattikielet, kansankielet sisältyvät olennaisena osana venäjän kansalliskieltä, mutta kansalliskielen olemassaolon perusta, korkein muoto on kirjallinen kieli. Se palvelee ihmisen toiminnan eri aloja: politiikkaa, lainsäädäntöä, kulttuuria, taidetta, toimistotyötä, jokapäiväistä viestintää.

Yksi tärkeimmistä kirjallisen kielen merkkejä - normalisointi. Kirjallisen kielen standardointi perustuu siihen, että sanojen merkitys ja käyttö, ääntäminen, oikeinkirjoitus ja kieliopillisten muotojen muodostus ovat yleisesti hyväksytyn mallin - normin - alaisia. Normalisoinnin ohella kirjallisella kielellä on seuraavat ominaisuudet:

Kestävyys (vakaus);

Pakollinen kaikille äidinkielenään puhuville;

Käsitelty;

Toiminnallisten tyylien saatavuus;

Suullisten ja kirjallisten muotojen läsnäolo.

"Venäjän kansojen kieliä koskevan lain" mukaisesti venäjän kielellä, joka on pääasiallinen etnisten yhteyksien väline Venäjän federaation kansojen välillä vakiintuneiden historiallisten ja kulttuuristen perinteiden mukaisesti, on Tila valtion kieli koko Venäjällä.

Venäjän kielen tehtävät valtionkielenä:

1. Venäjän kieli on kieli, jolla Venäjän federaation korkeimmat lainsäädäntöelimet työskentelevät.

2. Lakien ja muiden säädösten tekstit julkaistaan ​​venäjäksi.

3. Venäjän kieltä valtion kielenä opiskellaan toisen asteen, toisen asteen ammatillisissa ja korkeakouluissa.

4. Venäjä on joukkotiedotusvälineiden kieli.

5. Venäjä on viestintäkieli teollisuuden, liikenteen, viestinnän, palveluiden ja kaupallisen toiminnan aloilla.

Venäjän alueella, jolla on monikansallinen väestö, "Venäjän kansojen kieliä koskeva laki" takaa ja takaa venäjän kielen toiminnan valtionkielenä edellytysten luomisen Venäjän kielen kehitykselle. Venäjän federaation tasavaltojen valtionkielet pienten kansojen ja etnisten ryhmien kielten säilyttämiseksi ja kehittämiseksi.

Venäjän kieli ei ole vain Venäjän kansojen välisen etnisen viestinnän kieli, vaan myös entisen IVY:n kansojen välillä.

Venäjän kielen tehtävät eivät rajoitu elämään kansakunnan ja Venäjän valtion sisällä, vaan kattavat myös kansainväliset viestintäalueet, koska venäjän kieli on yksi maailman kielistä. Maailmankieliä kutsutaan kieliksi, jotka ovat valtioiden välisen, kansainvälisen viestinnän välineitä.

Venäjän kielestä on tullut yksi maailman kielistä 1900-luvun puolivälistä lähtien. Venäjän jossain määrin puhuvien määrä ylittää nyt puoli miljardia ihmistä. Venäjän kieli täyttää kaikki maailmankielille asetetut vaatimukset:

• Venäjän kieli on tiedemiesten viestintäväline, yksi tieteen kielistä.
• Venäjää opiskellaan vieraana kielenä monissa maailman maissa.
• Venäjä on työkieli sellaisissa kansainvälisissä järjestöissä kuin: YK, UNESCO jne.

Venäjän kieli on rikkaimman kaunokirjallisuuden kieli, jonka maailmanmerkitys on poikkeuksellisen suuri.