कई यूरोपीय लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषाओं का रोमांस समूह, उच्चारण में सबसे सुंदर माना जाता है। अलग-अलग, यह स्पेनिश और इतालवी को हाइलाइट करने लायक है, जो उनके संगीत और भाषाई स्वभाव से अलग है। ये भाषाएँ किसी भी रूप में शानदार लगती हैं: लाइव भाषण, आधिकारिक भाषण, नाट्य प्रदर्शन, गीत। शब्दों के अर्थ को समझे बिना भी, आप मधुर, मधुर संयोजनों को सुन सकते हैं।

स्पेनिश और इतालवी समान हैं, कुछ मामलों में समानार्थी हैं, लेकिन साथ ही उनमें कई कार्डिनल अंतर हैं। लेख में हम इस सवाल का जवाब देने की कोशिश करेंगे कि इनमें से कौन सी भाषा सीखना आसान है।

स्पैनिश। इसकी उत्पत्ति और विशेषताएं

भाषा की एक व्यापक तस्वीर देने के लिए, आइए इतिहास में गोता लगाएँ, पता करें कि स्पेनिश का जन्म कैसे हुआ, पिछले कुछ वर्षों में इसमें क्या बदलाव आए हैं और आज यह क्या है। राजनीतिक वजन, लोकप्रियता, अध्ययन की विशेषताएं - पहली चीजें पहले।

स्पेनिश भाषा की उत्पत्ति पर

स्पेनिश का जन्म मध्ययुगीन कैस्टिले में हुआ था। प्रसार स्वाभाविक रूप से हुआ, विजय प्राप्त करने वालों के लिए धन्यवाद - समुद्री यात्री जिन्होंने नई भूमि के निवासियों के लिए अपनी भाषा का परिचय दिया। इस तरह उन्होंने एशिया, लैटिन अमेरिका, अफ्रीका और दुनिया के अन्य देशों में स्पेन के बारे में सीखा।

अन्य यूरोपीय भाषाओं की तरह, इसका गठन लैटिन के आधार पर हुआ और फिर धीरे-धीरे बोलियों का अधिग्रहण किया। भाषाविदों का मानना ​​है कि आधुनिक भाषाओं में स्पेनिश ध्वन्यात्मक रूप से लैटिन के सबसे करीब है। स्थानीय बोलियों की विशेषताओं को अवशोषित करते हुए, पुर्तगाली और इतालवी अधिक तीव्रता से बदल गए।

अलग-अलग, यह देश के विभिन्न हिस्सों में स्पेनियों द्वारा बोली जाने वाली बोलियों का उल्लेख करने योग्य है।

• क्षेत्रीय समूहकैटलन, अर्गोनी, गैलिशियन्, ओसीटान, अस्तुरियन, अरानियन, वैलेंसियन में विभाजित किया जा सकता है।

प्रत्येक क्रिया विशेषण की अपनी ध्वन्यात्मक और शाब्दिक विशेषताएं होती हैं। राज्य स्पेनिश को मानक माना जाता है, इसका उपयोग साहित्य, टेलीविजन, रेडियो और व्यावसायिक संचार में किया जाता है।

आज, स्पैनिश दुनिया में लगभग छह सौ मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है - लगभग सभी महाद्वीपों पर, 57 देशों में। Español न केवल स्पेन में वितरित किया जाता है, इसे अफ्रीकी संघ, संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ की आधिकारिक भाषा माना जाता है। यह इतालवी से इसका प्राथमिक अंतर है - मांग की एक बड़ी डिग्री।

भाषा सुविधाएं

शिक्षकों के अनुसार, उदाहरण के लिए, फ्रेंच की तुलना में स्पेनिश सीखना बहुत आसान है। बेशक, यह सब उस स्तर पर निर्भर करता है जिसे छात्र हासिल करना चाहता है। आप पूर्णता तक पहुँच सकते हैं, अपने संवादी भाषण को बेहतर बना सकते हैं, और कुछ वर्षों में पूरी तरह से व्याकरण में महारत हासिल कर सकते हैं। तीन से चार महीने में यात्रा के दौरान विदेशियों के साथ संवाद करने के लिए भाषा को पंप करना संभव है।

स्पेनिश की विशेषताओं में से एक उच्चारण है, जिसके साथ एक नौसिखिया आसानी से भ्रमित हो सकता है। यहां नियम को याद रखना जरूरी है। तनाव को अंतिम शब्दांश पर रखा जाना चाहिए, यदि शब्द के अंत में यह सहमति में है (अपवाद n और s हैं)। हम शब्द के अंत में एक स्वर या n, s होने पर अंतिम शब्दांश पर जोर देते हैं। ग्राफिक रूप से, तनाव को उसी तरह दर्शाया जाता है जैसे कई अन्य भाषाओं में: á.

स्पेनोल की एक और विशेषता काल की जटिल-वेक्टर प्रणाली है, जिसमें सावधानीपूर्वक विसर्जन की आवश्यकता होती है। कुल संख्या चौदह है। इनमें सात जटिल और सात सरल काल शामिल हैं। अनिवार्य मनोदशा का उपयोग दो रूपों में किया जाता है, जिसका अंतर न केवल नकारात्मक कण में होता है, बल्कि शाब्दिक संरचना में भी होता है।

एक शिक्षक के साथ व्याकरण का अध्ययन करना बेहतर है जो धीरे-धीरे नियमों की सभी सूक्ष्मताओं को समर्पित करेगा। क्रिया के चेहरे और मनोदशा में बड़ी संख्या में अंत होते हैं जिन्हें न केवल याद रखने की आवश्यकता होती है, बल्कि समझने की भी आवश्यकता होती है। क्रियाओं में विचलित और अनियमित हैं। यदि आप सीखना चाहते हैं कि भाषण को सही तरीके से कैसे बनाया जाए, तो शिक्षक के अनुभव और व्यावसायिकता पर भरोसा करते हुए, चरण-दर-चरण व्याकरण में तल्लीन करें। अपने दम पर खरोंच से भाषा सीखना मुश्किल है।

• स्पैनिश में रूसी के समान विशेषताएं हैं, अर्थात् समानार्थक शब्द के धन में! लगभग हर शब्द के लिए, आप उन एनालॉग्स को चुन सकते हैं जो अर्थ को दोहराते हैं, लेकिन ध्वनि और वर्तनी में भिन्न होते हैं।

फ्रेंच या अंग्रेजी की तुलना में Español ध्वन्यात्मकता सीखना आसान है, लेकिन इतालवी की तुलना में अधिक कठिन है। अधिक गहन बारीकियाँ हैं, तनाव के साथ कठिनाइयाँ। शब्दों की ध्वनि अभिव्यक्ति के साथ गतिशील, उज्ज्वल, मनमौजी है। अंग्रेजी से काफी अलग है। इसलिए, उदाहरण के लिए, k, t, p का उच्चारण बिना आकांक्षा के स्पष्ट रूप से किया जाता है।

इतालवी की मूल बातें और सूक्ष्मता

दो सौ साल पहले भूमध्य सागर द्वारा धोया गया एक सुंदर बूट एक भी राज्य नहीं था। इटली धीरे-धीरे अलग-अलग राष्ट्रीयताओं से बना था, जिनमें से प्रत्येक की अपनी संस्कृति और भाषा थी। आधुनिक इतालवी बोलियाँ आज भी एक दूसरे से बहुत अलग हैं। एक एकल मानक भाषा को अपनाया गया था, लेकिन मानसिक भाषाई विशेषताएं बनी रहीं। कभी-कभी ऐसी स्थितियाँ भी उत्पन्न हो जाती हैं जब देशी दक्षिणी लोग इटली के उत्तर के निवासियों को नहीं समझते हैं।

भाषा मूल

इटालियनो वोल्गारे से लिया गया है, जो एक लैटिन स्थानीय भाषा है जो क्षेत्रीय स्थानीय भाषाओं के साथ सुगंधित है। आधुनिक इतालवी टस्कन बोली पर आधारित है, जिसे पहली बार फ्लोरेंटाइन द्वारा बोली जाती थी। साहित्यिक इटालियनो के पिता दांते हैं, जिन्होंने दुनिया को पंथ डिवाइन कॉमेडी से परिचित कराया, जो अब दुनिया की सभी भाषाओं में प्रकाशित होता है। इस काम से इतालवी का विकास उस रूप में शुरू हुआ जिस रूप में यह 16 वीं शताब्दी के मध्य में था।

आज, सनी इटली की भाषा को सबसे सुंदर और मधुर में से एक माना जाता है। स्पेनिश की तुलना में सीखना आसान है। यह व्याकरण और शब्दावली, ध्वन्यात्मकता दोनों पर लागू होता है। लेकिन फिर भी ऐसी कठिनाइयाँ और बारीकियाँ हैं जिनसे आपको अवगत होने की आवश्यकता है।

इतालवी की विशेषताएं

सबसे पहले, उच्चारण के बारे में। कोई जटिल ट्रांस्क्रिप्शन नहीं है जिसे ज़ोर से बोलने से पहले कई बार पढ़ने की आवश्यकता होती है। ज्यादातर मामलों में, शब्द का उच्चारण उसी तरह किया जाता है जैसे उसे लिखा जाता है। व्यंजन स्पष्ट हैं, कभी-कभी तेज होते हैं, कोई मफल्स, घास या फैलाव नहीं होता है। स्वर भी ध्वन्यात्मक रूप से सरल और पारदर्शी होते हैं। मुख्य बात यह है कि तनाव, इंटोनेशन को सही ढंग से रखना और सक्षम शब्दार्थ उच्चारण करना है।

ध्वन्यात्मकता की एक विशेषता बहु और दीर्घ स्वर हैं, जो रोमांस समूह की अन्य भाषाओं में नहीं पाए जाते हैं। इतालवी में शब्दों में अक्षरों के इस संयोजन के कारण, वे मधुर, मधुर हैं। आपको पूर्ण-ध्वनि वाले उच्चारण की तकनीक में महारत हासिल करनी होगी, जिसके लिए वाक् तंत्र के तनाव की आवश्यकता होती है।

इसमें अलौकिक कुछ भी नहीं है, कौशल अनुभव के साथ आते हैं। संवादात्मक अभ्यास आपको इन ध्वन्यात्मक बारीकियों को जल्दी से सीखने और सुंदर और मनमौजी इटालियन बोलना सीखने की अनुमति देगा।

Español में व्याकरण आसान है। तीन मुख्य काल हैं: वर्तमान, भविष्य और अतीत, जिनकी रचनाएँ ज्यादातर सहायक क्रियाओं के आधार पर होती हैं। कठिनाइयों में से एक अनियमित क्रियाओं के रूप हैं। उनमें से कई हैं, दिल से सीखना बेहतर है। एक महत्वपूर्ण बिंदु जिस पर वाक्यों के निर्माण की साक्षरता निर्भर करती है, वह है क्रियाओं के संयुग्मन के नियम, उन पर विशेष ध्यान दिया जाना चाहिए।

• ध्वन्यात्मकता के समानांतर व्याकरण का अध्ययन करें। तो प्रक्रिया अधिक कुशल होगी और आपको भाषा की सूक्ष्मताओं में सचेत रूप से विसर्जित करने की अनुमति देगी।

स्पैनिश और इटालियन फास्ट कैसे सीखें

यदि आप एक सुंदर स्पेनिश या इतालवी में महारत हासिल करना चाहते हैं, तो प्रभावी सीखने के लिए खुद को स्थापित करें। भाषाविद एक प्रेरणा सूची बनाने की सलाह देते हैं जो आपको प्रक्रिया में ट्यून करने और इसे अंत तक लाने में मदद करेगी। तो, स्पैनिश की विशेषताओं में आसानी से और जल्दी से खुद को विसर्जित करने के लिए आपको क्या चाहिए:

एक लक्ष्य तय करें।अपने आप से प्रश्न पूछें - आप भाषा क्यों सीखते हैं? यह कार्यक्रम की तीव्रता और सीखने के तरीके पर निर्भर करेगा। यदि आप जल्दी में नहीं हैं, तो आप धीरे-धीरे शास्त्रीय पाठ्यक्रमों में भाषा की भाषाई विशेषताओं में खुद को विसर्जित कर सकते हैं। स्पष्ट सीमाएँ हैं, विदेशी भागीदारों के साथ बैठक के लिए तैयार हो जाइए - आपको एक ट्यूटर के साथ विकल्प चुनकर तेजी लानी चाहिए। यदि आप स्व-अध्ययन पसंद करते हैं, तो ध्यान रखें कि यह प्रक्रिया लंबी और श्रमसाध्य होगी।

अभ्यास, अभ्यास और अधिक अभ्यास।पाठ के अंत में, सुधार जारी रहना चाहिए। जब आप ट्यूटोरियल बंद करते हैं तो रुकें नहीं। घर पर दिन के दौरान आपने जो सीखा, उसका अभ्यास करें। सामग्री दोहराएं, कठिन क्षणों को लिखें। स्वतंत्र कार्य के लिए एक नोटबुक प्राप्त करें। प्रतिलेखन, व्याकरण के नियम, खराब याद किए गए शब्द - ऐसी मिनी-बुक आपकी सहायक बन जाएगी और गलतियों से बचने में आपकी मदद करेगी।

बोलने का अभ्यास करें।यदि भाषा पाठ्यक्रम आपको स्पेनिश या इतालवी में लाइव संचार के लिए उचित कौशल नहीं देते हैं, तो अपने आप को एक स्काइप वार्ताकार या एक अच्छा ट्यूटर खोजें जो आपको इंटोनेशन, तार्किक और ध्वन्यात्मक तनावों को समझने में मदद करेगा।

सुनने के साथ अपने ज्ञान को सुदृढ़ करें।भाषा स्कूल इस पद्धति का समर्थन नहीं करता है - अपना स्वयं का चुनें। क्या चुनना है, इस पर शिक्षक से सलाह लें। इसलिए समय बचाएं और अंत में आप ऑडिटिंग प्रोग्राम में गलत नहीं होंगे।

अंग्रेजी के ज्ञान से सार (यदि आपके पास यह बुनियादी है)।स्पेनिश और इतालवी इससे बहुत अलग हैं। समान सुविधाओं को खोजने की कोशिश न करें, जिससे कार्य को सुविधाजनक बनाया जा सके। तो भ्रम पैदा होगा, यहाँ व्याकरण पूरी तरह से अलग है, उच्चारण की विशेषताएं मौलिक रूप से विपरीत हैं।

आप अपने लिए जो भी भाषा चुनते हैं, स्पेनिश और इतालवी दोनों ही आपके ध्यान के योग्य हैं और यूरोप की यात्रा करते समय, व्यापार भागीदारों के साथ संवाद करते समय, यूरोपीय संघ के देशों में करियर बनाने में काम आएंगे। उनमें से किसी एक को नहीं चुन सकते - दोनों सीखें!

— उन लोगों में काफी लोकप्रिय हैं जो विदेशी भाषा सीखना पसंद करते हैं। कोई, उनमें से एक को सीखकर, देर-सबेर दूसरों पर ध्यान देता है। और कोई सिर्फ रोमांस भाषाओं को देख रहा है और यह तय नहीं कर सकता कि किसके साथ शुरुआत करना बेहतर है। इस लेख में, हम रोमांस भाषाओं के बीच मुख्य समानताओं और अंतरों के बारे में बात करेंगे, साथ ही इस सवाल का जवाब देंगे कि यदि आप उन सभी को सीखने का फैसला करते हैं तो उन्हें सीखने का सबसे अच्छा क्रम क्या है।

शब्दावली

शाब्दिक रूप से सभी 4 भाषाएं बहुत करीब हैं, जो उनके मूल को देखते हुए आश्चर्य की बात नहीं है। लेकिन उनकी शब्दावली कितनी मेल खाती है? उदाहरण के लिए, जर्मनिक या स्लाव भाषाओं की शब्दावली की तुलना में बहुत मजबूत।

विभिन्न स्रोतों के अनुसार, हम जिन भाषाओं पर विचार कर रहे हैं, उनकी शब्दावली 75 से 89% के स्तर पर मेल खाती है। इसी समय, इतालवी और फ्रेंच (कुल शब्दावली का 89%) और स्पेनिश और पुर्तगाली (वही 89%) एक दूसरे के सबसे करीब हैं।

स्वर-विज्ञान

और यहाँ हम इंतज़ार कर रहे हैं काफी महत्वपूर्ण अंतर.

इतालवी और स्पेनिश मेंशब्द, एक नियम के रूप में, उच्चारित और उसी तरह पढ़े जाते हैं जैसे वे लिखे जाते हैं। दोनों भाषाओं में, सभी स्वर स्पष्ट रूप से उच्चारित किए जाते हैं, और देशी रूसी बोलने वालों से परिचित स्वरों की कमी यहां अनुपस्थित है। यदि हम "ओ" देखते हैं, तो यह बिना किसी अपवाद के हमेशा "ओ" होगा।

ध्वन्यात्मकता कुछ अधिक जटिल लगती है फ्रेंच।हालांकि, प्रसिद्ध फ्रांसीसी "आर" और नाक स्वरों के अलावा, कोई अन्य कठिनाई विशेष रूप से हमारा इंतजार नहीं करती है। हां, आपको यह याद रखना होगा कि अक्षरों के कुछ संयोजनों को कैसे पढ़ा जाता है, और इसमें से बहुत कुछ हमें बहुत ही असामान्य लगेगा (उदाहरण के लिए, तथ्य यह है कि ओयू "ओ" और ओई "वा" की तरह पढ़ता है। लेकिन ऐसे सभी संयोजन होंगे हमेशा एक ही उच्चारण किया जाना चाहिए, और हमेशा अलग-अलग नहीं, जैसा कि उसी अंग्रेजी में होता है, जिसकी ध्वन्यात्मकता किसी कारण से आसान मानी जाती है।

परंपरागत रूप से, फ्रांसीसी ध्वन्यात्मकता को दुनिया में सबसे कठिन में से एक माना जाता है, और निश्चित रूप से यूरोपीय भाषाओं में सबसे कठिन है। लेकिन रोमांस की भाषाओं में भी एक ऐसी भाषा है जिसकी ध्वन्यात्मकता फ्रेंच के साथ गंभीरता से मुकाबला कर सकती है और यहां तक ​​​​कि उससे आगे निकल सकती है। यह, ज़ाहिर है, के बारे में है पुर्तगाली. फ्रेंच की तरह ही, नाक की आवाजें होती हैं। और न केवल स्वर, बल्कि डिप्थॉन्ग भी। और इतालवी के साथ उसी स्पेनिश के विपरीत, पुर्तगाली में हम स्वरों की कमी को भी पूरा करेंगे।

नतीजतन, फ्रांसीसी ध्वन्यात्मकता पुर्तगाली की तुलना में कम जटिल लगने लगेगी। उदाहरण के लिए, हम पुर्तगाली में आल्टो शब्द का उच्चारण कैसे करते हैं? मुझे क्षमा कीजिये, क्या? "ऑल्टो", स्पेनिश और इतालवी के विशेषज्ञ हमें बताते हैं (और इन भाषाओं में शब्द वास्तव में इस तरह से उच्चारित किया जाता है)? लेकिन नहीं। "ऑटो", और कुछ नहीं।

इन भाषाओं में तनाव के साथ हमारे पास क्या है?अजीब तरह से, फ्रेंच में स्थिति सबसे आसान है: तनाव हमेशा अंतिम शब्दांश पर पड़ता है। स्पेनिश में, स्थिति भी अधिक जटिल नहीं है: केवल दो सरल और स्पष्ट नियम हैं जिन पर जोर दिया जाता है। यदि शब्द इन नियमों का पालन नहीं करता है, तो पत्र में तनावग्रस्त अक्षर के ऊपर एक उच्चारण चिह्न होना चाहिए: árbol, facil, आदि। पुर्तगाली में, स्थिति स्पेनिश के समान है। यहां इतालवी भाषा थोड़ी अधिक कठिन है, जहां तनाव स्थापित करने के लिए अधिक विकल्प हैं, लेकिन यहां भी यह रूसी की तरह मोबाइल नहीं है।

व्याकरण

यहाँ, शायद अंतर सबसे ज्यादा होगा. इसके अलावा, शब्दावली के मामले में, फ्रेंच के साथ इतालवीअन्य भाषाओं की तुलना में एक दूसरे के ज्यादा करीब होंगे . भी स्पेनिश और पुर्तगाली एक दूसरे के करीब होंगे।

आइए सबसे बुनियादी से शुरू करें: क्रिया से "से होना"". ऐसा प्रतीत होगा, क्या अंतर हैं? केवल इतना है कि इतालवी और फ्रेंच में यह क्रिया एक है, और स्पेनिश और पुर्तगाली में दो हैं। और किसी भाषा को सीखने के प्रारंभिक चरण में, यह बहुत सारी कठिनाइयाँ पैदा कर सकता है।

लेकिन एक चीज में एक भाषा की जटिलता की भरपाई किसी और चीज में उसकी सहजता से की जानी चाहिए, और इसके विपरीत। तो आइए एक और दिलचस्प तथ्य पर नजर डालते हैं। स्पेनिश और पुर्तगाली में, सभी जटिल काल एक सहायक क्रिया की मदद से बनते हैं: "होना"। लेकिन इतालवी और फ्रेंच में यौगिक काल के निर्माण में दो क्रियाएं शामिल हैं: "होना" और "होना"। और सही क्रिया चुनने की कठिनाई अनिवार्य रूप से उन लोगों के साथ होती है जो इन भाषाओं का अध्ययन करते हैं, कम से कम अध्ययन के प्रारंभिक स्तर पर।

रोमांस भाषाओं की एक और विशेषता यह तथ्य है कि वे सभी व्याकरणिक काल की काफी व्यापक प्रणाली है।खासकर बीता हुआ समय। और, ज़ाहिर है, एक भाषा या किसी अन्य में किसी भी काल का अन्य तीन भाषाओं में एक एनालॉग होता है। लेकिन कई बार, निश्चित रूप से, वे सभी समान रूप से लोकप्रिय नहीं हो सकते। नतीजतन, किसी घटना या तथ्य के बारे में बात करने के लिए जो अतीत में हुआ था, इतालवी और फ्रेंच में सबसे अधिक बार उपयोग किया जाता है, और साधारण भूत काल कम अक्सर, कम स्थितियों में और सभी क्षेत्रों में नहीं। स्पेनिश और पुर्तगाली में, इसके विपरीत, साधारण भूत काल का अधिक बार उपयोग किया जाता है, और परिपूर्ण का कम बार उपयोग किया जाता है, कम स्थितियों में, और उन सभी क्षेत्रों में भी नहीं जहां यह भाषा बोली जाती है।

एक और दिलचस्प बात - मनोदशा के अधीन।हाँ, वही बात जिससे भाषा में मध्यवर्ती स्तर तक पहुँच चुके बहुत से लोग डरते हैं और समझ नहीं पाते हैं। पहले इस भाव में 6 काल तक होते थे। अब एकमात्र भाषा जो सभी 6 का उपयोग करती है वह पुर्तगाली है। स्पैनिश में, सभी 6 काल औपचारिक रूप से मौजूद होते हैं, लेकिन बोलचाल की भाषा में केवल 4 का उपयोग किया जाता है। इतालवी में भी, 4, लेकिन उनमें से कुछ का उपयोग स्पेनिश की तुलना में कम बार किया जाता है और कभी-कभी सांकेतिक काल द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है। फ्रेंच में, केवल 2 ऐसे काल सक्रिय उपयोग में रहते हैं।

मुख्य व्याकरणिक अंतरों पर विचार समाप्त करते हुए, इस तरह की घटना का उल्लेख करना उचित है व्यक्तिगत (संयुग्मित) infinitive पुर्तगाली में।

ऐसा लगता है कि, उपरोक्त के संयोजन में, यह पुर्तगाली भाषा है जो व्याकरण की दृष्टि से सबसे कठिन लगती है। लेकिन इसमें कुछ ऐसा भी है जो इसे अन्य 3 भाषाओं के समान जटिलता के स्तर पर वापस लाता है।

स्पैनिश, फ्रेंच और इटालियन सर्वनामों "I", "आप", "वह (ओं)", "हम", "आप", "वे" के अनुरूप क्रियाओं के संयुग्मन के 6 रूपों का उपयोग करते हैं। पुर्तगाली में, पांचवें रूप का व्यावहारिक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है। और सबसे बड़े पुर्तगाली भाषी देश, ब्राजील में, दूसरे रूप का व्यावहारिक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है। इस प्रकार, उनमें से केवल 4 हैं, जो इन रूपों को याद रखने की प्रक्रिया को स्पष्ट रूप से सुविधाजनक बनाते हैं।

इन भाषाओं को सीखने का सबसे अच्छा क्रम क्या है?

बेशक, अगर पर इस पलयदि आप केवल रोमांस भाषाओं में से एक में रुचि रखते हैं, तो आपको वह भाषा सीखनी चाहिए। लेकिन क्या होगा अगर आप वास्तव में चारों भाषाएं बोलना चाहते हैं? अध्ययन का कौन सा क्रम सबसे प्रभावी होगा?

हम पहले ही पता लगा चुके हैं कि व्याकरण में अंतर के बावजूद, इन सभी भाषाओं में लगभग एक ही जटिलता है। कहीं यह अधिक कठिन है, कहीं और। इसलिए यह संभावना नहीं है कि पहली भाषा चुनते समय व्याकरण मुख्य मानदंड बन सकता है।

किसी एक रोमांस भाषा में बड़ी संख्या में शब्दों को जानने से निस्संदेह अन्य सभी के अध्ययन में आसानी होगी। लेकिन पहली भाषा के मामले में, आपको अभी भी इन सभी शब्दों को व्यावहारिक रूप से खरोंच से सीखना है (अंग्रेजी का ज्ञान आंशिक रूप से मदद कर सकता है), इसलिए आपको पहली भाषा चुनते समय शब्दावली पर ध्यान केंद्रित नहीं करना चाहिए। व्याकरण के मामले में, 4 भाषाओं में से किसी में भी यह आपके लिए लगभग समान रूप से कठिन होगा (ठीक है, या आसान, लेकिन उसी के बारे में भी)।

लेकिन फ्रेंच और पुर्तगाली ध्वन्यात्मकता की जटिलता (स्पेनिश और इतालवी के ध्वन्यात्मकता की तुलना में) प्रारंभिक चरण में सीखने की प्रक्रिया को काफी जटिल कर सकती है, और कुछ के लिए भाषा के अध्ययन को पूरी तरह से छोड़ने का कारण भी बन सकता है।

पुर्तगाली के मामले में, वैसे, इस भाषा के लिए उच्च गुणवत्ता वाली शिक्षण सामग्री की कमी, विशेष रूप से रूसी-भाषा वाले (अन्य तीन भाषाओं की तुलना में, निश्चित रूप से), एक अतिरिक्त जटिलता बन सकती है।

इसीलिए, यदि आप वैसे भी इन सभी भाषाओं को सीखना चाहते हैं, तो मेरा सुझाव है कि आप स्पेनिश या इतालवी से शुरुआत करें।एक स्पष्ट (जरूरी नहीं कि सही) उच्चारण के साथ तुरंत बोलने और कान से कम से कम कुछ समझने की क्षमता आपको बहुत खुश करेगी और भाषा सीखने के प्रारंभिक चरण को बहुत सुविधाजनक बनाएगी।

• एक पंक्ति में स्पेनिश और इतालवी सीखें (किसी भी क्रम में);
• एक पंक्ति में स्पेनिश और पुर्तगाली सीखें (यह किस क्रम में भी मायने नहीं रखता)।

आपको ऐसा क्यों नहीं करना चाहिए? मुझे नहीं लगता कि कोई भी अगली भाषा लेने से पहले अपनी पहली भाषा में C1/C2 तक पहुंचने तक प्रतीक्षा करेगा। और अगर, पहले से ही अध्ययन की जा रही भाषा के समानांतर, लेकिन अभी तक पूरी तरह से मजबूत नहीं हुई है, तो आप एक ऐसी भाषा सीखना शुरू कर देते हैं, जो इससे मिलती-जुलती हो, तो निश्चित रूप से आपके सिर में ढेर सारा दलिया बन जाएगा।

जैसा कि हम पहले ही ऊपर जान चुके हैं, स्पैनिश और इटैलियन ध्वन्यात्मक रूप से जितना संभव हो उतना करीब हैं, और स्पेनिश और पुर्तगाली शब्दावली के मामले में एक-दूसरे के और भी करीब हैं। शायद, हर कोई जिसने स्पेनिश के बाद पुर्तगाली सीखना शुरू किया, एक मंच से गुज़रा जब उसने किसी तरह का "पोर्टुनोल" बोला। लेकिन व्याकरण में समानता शायद ही किसी तरह सीखने में हस्तक्षेप करने में सक्षम हो, इसके विपरीत, यह आमतौर पर सभी के लिए एक अतिरिक्त प्लस है।

इसलिए, उपरोक्त सभी को देखते हुए, इतने सारे विकल्प नहीं बचे हैं।

यदि आप इतालवी से शुरू करने का निर्णय लेते हैं, तो सबसे सफल आदेश होगा: इतालवी - पुर्तगाली - फ्रेंच - स्पेनिश।

यदि आप स्पेनिश से शुरुआत करने का निर्णय लेते हैं,फिर दो विकल्प होंगे: स्पेनिश - फ्रेंच - इतालवी - पुर्तगाली या स्पेनिश - फ्रेंच - पुर्तगाली - इतालवी।

यहां हम इस लेख के तार्किक निष्कर्ष पर आते हैं। उम्मीद है, यह आपको किसी विशेष भाषा के बारे में निर्णय लेने में मदद करेगा, और शायद उन सभी को सीखना भी चाहते हैं! आखिरकार, अब आपके पास इन सभी सबसे लोकप्रिय रोमांस भाषाओं का एक सामान्य विचार है और यहां तक ​​कि इन्हें सीखने के लिए एक तैयार अनुक्रम भी है!

यूरोप में कई देश और लोग हैं। उत्तर और केंद्र में जर्मनिक लोगों का प्रभुत्व है, पूर्व में स्लाव लोगों का, और रोमनों के वंशज (स्पैनियार्ड, पुर्तगाली, इटालियंस) दक्षिण में हावी हैं। यूरोप का पश्चिम जर्मन लोगों (डच और अंग्रेजी) और फ्रांसीसी, स्पेनियों के रिश्तेदारों के बीच विभाजित है।
स्लाव और रूसी, सहित, पूरे इतिहास में यूरोप के विभिन्न लोगों के संपर्क में रहे हैं और, तदनुसार, विभिन्न विदेशी भाषाओं को सीखने की आवश्यकता थी, जो आधुनिक दुनिया में तेजी से तीव्र होती जा रही है।

रूस और अधिकांश पूर्व यूएसएसआर ठंडे देश हैं और इस क्षेत्र के निवासियों को हमेशा दक्षिण की ओर खींचा गया है, जहां यह गर्म है। तुर्की, मिस्र और साइप्रस के अलावा, हमारे कई हमवतन इटली और स्पेन में छुट्टियां पसंद करते हैं, खासकर कैनरी द्वीप समूह में।
यह न केवल इन देशों की गर्म जलवायु के कारण है, बल्कि इन देशों की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत के कारण भी है। "वहाँ वार्म अप करने के लिए और देखने के लिए कुछ है।" स्वाभाविक रूप से, हमारे नागरिकों का एक प्रश्न है: " रिसॉर्ट में कैसे संवाद करें?". आमतौर पर होटल के भीतर कोई समस्या नहीं होती है। वहां के कर्मचारी अंग्रेजी में प्रशिक्षित हैं, और यदि आपने स्कूल में इस विषय में कम से कम तीन का अध्ययन किया है, तो आप किसी तरह खुद को समझा सकते हैं।
अगर आपको होटल छोड़कर शहर जाना है या उससे आगे जाना है तो यह और भी मुश्किल है। अंग्रेजी यहां मदद नहीं करेगी। आपको इन देशों के निवासियों की मूल भाषा जानने की जरूरत है, यानी स्पेनिश या इतालवी। अन्यथा, आप खो जाने और अपने वतन नहीं लौटने का जोखिम उठाते हैं।

स्पेनिश और इतालवी भी रोमांस भाषा समूह का हिस्सा हैं, जो प्राचीन रोमन साम्राज्य की आधिकारिक भाषा लैटिन से एक आम मूल से एकजुट है।

स्पेनिश और इतालवी के अलावा, इस समूह में शामिल हैं, उदाहरण के लिए, फ्रेंच, जो माध्यमिक विद्यालयों में एक विषय के रूप में काफी सामान्य है।
इन भाषाओं के बोलने वालों की संख्या के मामले में, स्पेनिश और इतालवी बहुत अलग हैं। दुनिया में लगभग 350 मिलियन लोग स्पेनिश बोलते हैं (उनमें से अधिकांश लैटिन अमेरिका में), लगभग 70 मिलियन लोग इतालवी बोलते हैं।
स्पेनिश संयुक्त राष्ट्र की आधिकारिक भाषा है, लेकिन इतालवी नहीं है। स्पेनिश को दुनिया के 20 देशों में आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता प्राप्त है, और केवल तीन में इतालवी। यानी स्पेनिश भाषा की अंतरराष्ट्रीय प्रतिष्ठा और महत्व इतालवी की तुलना में काफी अधिक है। स्पेनिश भाषा का महत्व इस तथ्य में भी दिखाया गया है कि स्कूलों में एक विषय के रूप में यह इतालवी भाषा की तुलना में बहुत अधिक सामान्य है। ऐसा लगता है कि स्पैनिश सीखना निश्चित रूप से अधिक उपयोगी है, लेकिन हमेशा ऐसा नहीं होता है।

विदेशी भाषाओं का अध्ययन बिल्कुल क्यों करें?

1. यदि आवश्यक हो, तो उन्हें स्कूल या विश्वविद्यालय में मजबूर किया जाता है।
2. वे शौक की तरह ही विदेशी भाषा सीखते हैं।
3. व्यावहारिक उद्देश्यों के लिए - विदेश में छुट्टी, अध्ययन, काम या व्यवसाय।
4. सांस्कृतिक और शैक्षिक उद्देश्यों के लिए।

लोग अपनी मर्जी से विदेशी भाषाओं के पाठ्यक्रमों और स्कूलों में आते हैं, कोई उन्हें मजबूर नहीं करता है, इसलिए छात्रों की प्रेरणा का वर्णन केवल पैराग्राफ 2-4 में किया गया है। आइए उन पर अलग से विचार करें।

एक शौक के रूप में एक विदेशी भाषा सीखना। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि सीखने के लिए कौन सी भाषा चुननी है, इतालवी, स्पेनिश या कोई अन्य।

मनोरंजन के लिए एक विदेशी भाषा सीखना।चुनाव उस जगह से निर्धारित होता है जहां आप आराम करना चाहते हैं। यदि आप कैनरी से प्यार करते हैं, तो स्पेनिश सीखें, यदि आप सिसिली में धूप सेंकना चाहते हैं, तो इतालवी सीखें।

एक विदेशी भाषा का विकल्प पढ़ाई के लिए।यह सब आपके द्वारा चुनी गई विशेषता पर निर्भर करता है। यदि आप एक कलाकार हैं, तो आपको निश्चित रूप से इतालवी सीखना चाहिए, क्योंकि इटली में इतने संग्रहालय, प्राचीन खंडहर और अन्य दर्शनीय स्थल नहीं हैं। यदि आप एक बुलफाइटर बनने का निर्णय लेते हैं, तो आपको स्पेन जाना होगा, और निश्चित रूप से, स्पेनिश सीखना होगा।

काम के लिए के रूप में। वे आमतौर पर वहीं जाते हैं जहां वे अधिक भुगतान करते हैं। इस लिहाज से स्पेन और लैटिन अमेरिका की तुलना में इटली कुछ ज्यादा आकर्षक है और इस दृष्टि से अब इतालवी सीखना ज्यादा लाभदायक है। लेकिन सब कुछ बदल सकता है और भविष्य में क्या होगा, यह कहना मुश्किल है।

व्यावसायिक दृष्टिकोण से, आपको भाषा सीखने की बिल्कुल भी आवश्यकता नहीं है - अपने साथ एक दुभाषिया लेना आसान है। लेकिन अगर आपके व्यवसाय में कोई "सूक्ष्म" बिंदु है जो किसी के कानों तक नहीं पहुंचना चाहिए, तो आपको स्वयं भाषा सीखनी होगी। कौन सी भाषा सीखनी है यह इस बात पर निर्भर करता है कि आपके व्यवसायिक संबंध कहां हैं। यह स्पेन, लैटिन अमेरिका, संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिणी राज्य हो सकते हैं - फिर स्पेनिश सीखें। यदि आपके पास इटली, स्विट्ज़रलैंड के दक्षिणी कैंटन, या फ्रांस के कुछ भूमध्यसागरीय द्वीपों में कनेक्शन हैं, तो आपको इतालवी सीखना चाहिए।

सांस्कृतिक और शैक्षिक उद्देश्यों के लिए भाषा सीखना. यहाँ क्या कहा जा सकता है? आध्यात्मिक जरूरतें एक जटिल चीज हैं और प्रत्येक व्यक्ति काफी व्यक्तिगत है। यह निर्धारित करना कठिन है कि आपको वास्तव में क्या चाहिए। यदि आप एक नृत्य प्रेमी हैं और फ्लेमेंको, सांबा, टैंगो या चा-चा-चा से प्यार करते हैं, तो अपने साथ एक स्पेनिश पाठ्यपुस्तक ले जाएं। यदि आप एक टारेंटेला, एक साल्टेरेला या क्वाड्रिल पसंद करते हैं, तो तुरंत एक इतालवी भाषा पाठ्यक्रम में भाग लें।
नृत्य आपको पसंद नहीं आता, लेकिन क्या आप संगीत को लेकर उत्साहित होते हैं? यदि आप क्लासिक्स के प्रेमी हैं, तो आपको निश्चित रूप से इतालवी सीखना चाहिए। तब आप आसानी से समझ सकते हैं कि क्या है, उदाहरण के लिए, Allegro, असंबद्ध रीति, फ़र्माटा, अर्पेगियोऔर एक संगीत संकेतन के लिए एक नोट को रहस्यमय और पवित्र, एक सामान्य व्यक्ति के लिए दुर्गम के रूप में नहीं देखेगा।

जब गानों की बात आती है, तो स्पेनिश और इतालवी लगभग एक ही स्थिति में होते हैं।दोनों भाषाओं में महान कलाकारों द्वारा कई बेहतरीन गीत प्रस्तुत किए गए हैं। प्लासीडो डोमिंगो और लुसियानो पवारोटी का उल्लेख करने के लिए पर्याप्त है।

इटली और स्पेन और लैटिन अमेरिका दोनों में बहुत सारे पॉप गायक हैं। आप सभी को सूचीबद्ध नहीं कर सकते। जूलियो इग्लेसियस और एड्रियानो सेलेन्टानो का उल्लेख करने के लिए पर्याप्त है।

टेलीविजन श्रृंखला में केवल एक चीज जिसमें स्पेनिश प्रतिस्पर्धा से परे है। लैटिन अमेरिका इन टीवी श्रृंखलाओं को प्रकाश की गति से और दुनिया की गृहिणियों (या, in . में) से प्रेरित कर रहा है कम से कम, इसका एक महत्वपूर्ण हिस्सा) नायकों की पीड़ा पर रोते हैं और उनकी खुशी में आनन्दित होते हैं। यदि आप ऐसी गृहिणी हैं या लैटिन अमेरिकी टीवी शो के प्रशंसक हैं, तो आपके पास स्पेनिश पाठ्यक्रमों के लिए सीधा रास्ता है। सैटेलाइट टीवी, इस भाषा के ज्ञान के साथ, आपको गर्म जुनून की दुनिया में सिर के बल डुबकी लगाने की अनुमति देगा, जिस पर हमारे दर्शक को संदेह भी नहीं है।

हमें उम्मीद है कि अब आपके लिए यह तय करना आसान होगा कि किस भाषा को पढ़ना है। बेशक, दोनों बेहतर हैं, लेकिन अपना समय लें - एक को चुनें।

शायद आधुनिक दुनिया में हर कोई इस बात से सहमत होगा कि विदेशी भाषा सीखना एक आवश्यक और उपयोगी चीज है। विदेशी भाषाएं न केवल क्षितिज का विस्तार करती हैं, बल्कि सोचने के तरीके को भी बदल देती हैं। केवल कुछ प्रतिशत अमेरिकी और ब्रिटेनवासी अपनी मातृभाषा के अलावा कोई अन्य भाषा बोलते हैं, और इसलिए हमें ऐसा लगता है कि यह कुछ नया सीखने की कोशिश करने लायक नहीं है।

हालाँकि, ऐसा बिल्कुल नहीं है। कोई भी भाषा, चाहे वह सबसे कठिन हो, जैसे कि जापानी या चीनी, एक गहन ग्रीष्मकालीन पाठ्यक्रम में सीखी जा सकती है। क्या आप अन्य संस्कृतियों को छूना चाहते हैं? हम आपको सीखने के लिए 10 सबसे आसान विदेशी भाषाएं प्रस्तुत करते हैं।

स्पेनिश सीखने के लिए एक सुंदर विदेशी भाषा है

स्पेनिश दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक है। यदि दुनिया की भाषाएं स्कूली बच्चे होतीं, तो स्पेनिश वह लोकप्रिय बच्चा होता जिसके साथ अन्य बच्चे घूमना चाहते हैं। अधिकांश मध्य और दक्षिण अमेरिका स्पेनिश बोलते हैं, साथ ही अफ्रीका में इक्वेटोरियल गिनी और वास्तव में, स्पेन। सीधे शब्दों में कहें, तो स्पैनिश सीखकर, आप बहुत सारी दुनिया की खोज करते हैं।

तो स्पेनिश हमारे लिए आसान क्यों है? स्पेनिश में, बहुत सारे शब्द लैटिन मूल के हैं, और व्याकरण काफी सरल है। हालांकि कुछ अंतर हैं जो हमें चक्कर आ सकते हैं, उदाहरण के लिए, हम "कार रेड" के बजाय "कार रेड" कहेंगे। साथ ही आप आसानी से इसका अभ्यास भी कर सकते हैं। अमेरिका में रहने वाले लोगों के पास स्पेनिश भाषा के टीवी तक पहुंच है, इसलिए उनके लिए अपनी शब्दावली में सुधार करना आसान है।

पुर्तगाली

अन्य औपनिवेशिक शक्तियों की तुलना में, पुर्तगाल ने बहुत अधिक विरासत नहीं छोड़ी (क्षमा करें, मकाऊ और अंगोला)। हालाँकि, इसका प्रभाव अमेरिका के सबसे बड़े देशों में से एक तक बढ़ा। ब्राजील दक्षिण अमेरिका के लगभग आधे हिस्से को कवर करता है और इसकी आबादी लगभग 200 मिलियन है।

एक स्कूल सादृश्य में, पुर्तगाली स्पेनिश का शर्मीला लेकिन मिलनसार चचेरा भाई है। पुर्तगाली भाषा स्पेनिश से निकटता से संबंधित है, इसके सभी फायदे जो हो सकते हैं।नकारात्मक पक्ष यह है कि स्पेनिश जानने से पुर्तगाली सीखना मुश्किल हो जाता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि दो भाषाएं "झूठे दोस्तों" से भरी हुई हैं, ऐसे शब्द जो एक जैसे लगते हैं लेकिन बहुत अलग अर्थ रखते हैं। इस प्रकार, पूर्ण स्पेनिश में, आप एक रेस्तरां में ऑर्डर कर सकते हैं, जबकि पुर्तगाली में, आप वेटर की पत्नी के साथ एक गंदी शाम होने का सुझाव दे सकते हैं।

फ्रेंच

हम आपको एक राज बताएंगे। यदि भाषा रोमांस समूह की है, तो आपके लिए इसे सीखना आसान हो जाएगा। फ्रेंच स्कूल में सबसे आकर्षक, सबसे परिष्कृत लड़की या सबसे प्यारा लड़का है जो जानता है कि वह कक्षा में सबसे अच्छा है। यह भाषा कभी पृथ्वी पर शायद सबसे महत्वपूर्ण थी। हालाँकि वे दिन चले गए, फिर भी वह एक बड़ी भूमिका निभाता है। मोरक्को, अल्जीरिया, कांगो, बेल्जियम, स्विट्ज़रलैंड या हैती की यात्रा करना चाहते हैं? फ्रेंच सीखो। अपनी प्रेमिका (अपने प्रेमी) को प्रभावित करना चाहते हैं? फ्रेंच सीखो। हमें यकीन नहीं है कि इसे और कितना स्पष्ट रूप से व्यक्त किया जा सकता है। फ्रेंच जानना वाकई अच्छा है।

फ्रेंच में कई लैटिन शब्द शामिल हैं। इसका अंग्रेजी भाषा से भी गहरा संबंध है। 1066 में, विलियम द कॉन्करर ने मध्ययुगीन फ्रेंच को उस समय के इंग्लैंड के शासक वर्गों की भाषा बना दिया। कुल मिलाकर, अंग्रेजी में 10,000 से अधिक शब्द फ्रेंच से उधार लिए गए हैं।

इटालियन भाषा

इटली का इतना वैश्विक प्रभाव कभी नहीं रहा है जितना कि उसके चचेरे भाई। आज, इतालवी सीखना आपकी यात्रा के भूगोल को बहुत कम कर देता है। सौभाग्य से, इटली पृथ्वी पर सबसे ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण और सुंदर देशों में से एक है।

इटली यही कारण है कि आप इतनी आसानी से स्पेनिश, पुर्तगाली और फ्रेंच सीख सकते हैं। यह रोमन थे जिन्होंने इन देशों में लैटिन का प्रसार किया, आधुनिक ब्रिटेन से लेकर लीबिया तक, सीरिया तक, जर्मनी तक हर जगह अपनी छाप छोड़ी। स्पैनिश अनिवार्य रूप से "वल्गर लैटिन" का वंशज है, जो "ग्रूचेस" और साम्राज्य के सैनिकों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है। इसका मतलब यह है कि इन दो आधुनिक भाषाओं के बीच कई समानताएं हैं, खासकर यदि आप अर्जेंटीना स्पेनिश को पहचानते हैं, जो मैड्रिड के फुटपाथों की तुलना में नेपल्स की सड़कों के लिए अधिक लयबद्ध रूप से अनुकूल है।

शायद इतालवी सीखने का सबसे बड़ा लाभ यह है कि आप कितनी अद्भुत संस्कृति की खोज करेंगे - दांते की डिवाइन कॉमेडी और फेडरिको फेलिनी की फिल्मों से लेकर विभिन्न विश्व उत्कृष्ट कृतियों तक।

स्वीडन की भाषा

चलो दक्षिणी यूरोप की धूप वाली जलवायु से दूर चले जाते हैं। स्वीडन दक्षिणी देशों के बिल्कुल विपरीत है। उत्तरी यूरोप के अंधेरे कोनों में एक ठंडा, बर्फ से ढका देश, यह हमारी पिछली भाषाओं से उतना ही दूर है जितना कि बर्फीले ढलान और गर्म समुद्र तट हैं। हालाँकि, अभी भी समानताएँ हैं। यदि आप बारीकी से देखें, तो अंग्रेजी की न केवल लैटिन जड़ें हैं, बल्कि जर्मनिक भी हैं। स्वीडिश भाषा, बदले में, जर्मनिक समूह का एक ज्वलंत उदाहरण है।

जर्मन और स्वीडिश में समान व्याकरण है, जिसका अर्थ है कि स्वीडिश सीखना अनिवार्य रूप से बहुत सारी शब्दावली को याद करने के बारे में है। एक बोनस के रूप में, क्रियाएं शायद ही बदलती हैं। इस प्रकार, जबकि एक अंग्रेज कहेगा "मैं अंग्रेजी बोलता हूं, वह अंग्रेजी बोलता है", एक स्वेड कहेगा "मैं स्वीडिश बोलता हूं, वह स्वीडिश बोलता है"।

तो स्वीडिश सीखने के क्या फायदे हैं? ज्यादा नहीं अगर आप दुनिया की यात्रा करने की उम्मीद कर रहे हैं। स्वीडिश केवल 10 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, और उनमें से लगभग सभी स्वीडन में रहते हैं।

नार्वेजियन

जिसे हम "वाइकिंग भाषा" कहते हैं, उसके सबसे निकट की भाषा नार्वेजियन है। इसका अध्ययन करने के लिए यह अपने आप में पर्याप्त कारण होना चाहिए। लेकिन अगर मर्दाना दाढ़ी या डराने वाले सींग वाले हेलमेट आपको दूर कर देते हैं, तो कम से कम एक ऐसी स्थिति है जो आपको कम कर देती है। देशी अंग्रेजी बोलने वालों के लिए नॉर्वेजियन सीखना आसान है।

नार्वेजियन, एक और जर्मनिक भाषा, स्वीडिश के सभी लाभों को अवशोषित कर लिया है, जो कि बहुत आसान है। व्याकरण अंग्रेजी के करीब है, जबकि क्रियाओं को सीखना आसान है (संदर्भ के आधार पर थोड़े बदलाव होते हैं)। फिर, कई निकट से संबंधित शब्द हैं और लय और उच्चारण काफी समान हैं। 21वीं सदी के मोड़ पर किए गए एक व्यापक सर्वेक्षण में, संघीय सरकार ने नार्वेजियन को अमेरिकियों के लिए सीखने की सबसे आसान भाषाओं में से एक घोषित किया।

इस सब में एक नकारात्मक पहलू है। नॉर्वे की जनसंख्या 6 मिलियन है, उनमें से लगभग 95% लोग पूर्ण अंग्रेजी बोलते हैं। स्कूली शिक्षा के सभी स्तरों पर भाषा सिखाई जाती है। एक नॉर्वेजियन से मिलने की संभावना जो अंग्रेजी नहीं बोलती है, एक अमेरिकी से मिलने के समान है जो धाराप्रवाह नॉर्वेजियन बोलता है।

एस्पेरांतो

एस्पेरान्तो दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली कृत्रिम भाषा है। हां, क्लिंगन और एल्विश भी कम लोकप्रिय हैं। इसका आविष्कार 1887 में एल। ज़मेनहोफ़ द्वारा किया गया था, जिसका उद्देश्य भाषा को इतना सरल बनाना था कि इसे सीखना "सिर्फ एक खेल" लगे।

ऐसा करने के लिए, उन्होंने कई यूरोपीय भाषाओं से विभिन्न टुकड़े लिए, उन सभी को एक साथ मिलाया, उन्हें सरल बनाया और इसे सभी भाषा कहा। परिणाम एक ऐसी भाषा है जो अजीब तरह से परिचित लगती है, जैसे कि आप इससे पहले आ चुके हैं।एस्पेरान्तो कैसे बोली जाती है यह देखने के लिए वीडियो देखें। सबसे अधिक संभावना है, आप इसके घटक भागों को पहचानने में सक्षम होंगे।

एस्पेरान्तो लगभग 2 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, और विशेषज्ञों के अनुसार, 1,000 तक परिवार इसे "मूल" मानते हैं। तुलना के लिए, यह संख्या वर्तमान कोर्निश भाषा के वक्ताओं की तुलना में बहुत बड़ी है।

दी

दक्षिण अफ्रीका और नामीबिया में डच किसानों के वंशजों द्वारा बोली जाने वाली, अफ्रीकी का एक लंबा और अशांत इतिहास रहा है। कुछ बोअर्स के लिए, यह उनकी पहचान और संस्कृति का एक अभिन्न अंग है, जो पिछले 20 वर्षों में बहुत बदल गया है। यह अफ्रीकी भाषा अंग्रेजी के सबसे करीब है।

अफ्रीकी कहीं न कहीं डच और अंग्रेजी के बीच मौजूद हैं, लेकिन साथ ही यह सरल है।व्याकरण तार्किक और सुसंगत है, अंग्रेजी की तरह कोई अपवाद नहीं है।

दुर्भाग्य से, अफ्रीकी आपको यात्रा के लिए अधिक विकल्प प्रदान नहीं करते हैं। आप बहुत हद तक दक्षिणी अफ्रीका के सिर्फ दो देशों तक ही सीमित हैं। दूसरी ओर, यदि आप कभी बोअर संस्कृति को समझना चाहते हैं या दक्षिण अफ्रीका में बहुत समय बिताना चाहते हैं, तो आपको अफ्रीकी भाषा न सीखने के लिए पागल होना होगा।

फ़्रिसियाई

अगर आपने कभी फ़्रिसियाई भाषा के बारे में सुना है तो अपने हाथ उठाएँ। हमारे अनुमानों के अनुसार, आप में से लगभग 90 प्रतिशत लोग बस वहीं बैठे रहे, अपना सिर हिलाया और कुछ "फ्रीक व्हाट लैंग्वेज?" चिंता न करें, यह सामान्य है, क्योंकि आपके सामने एक दुर्लभ भाषा है। जितना हो सके उतना आसान: फ़्रिसियाई नीदरलैंड के हिस्से फ़्रीज़लैंड की मूल भाषा है। यह पांच लाख लोगों द्वारा बोली जाती है और संभवत: दुनिया में अंग्रेजी की सबसे करीबी भाषा है।

गंभीरता से, फ़्रिसियाई और अंग्रेजी अपेक्षाकृत हाल तक एक ही भाषा थी। दोनों भाषाओं का विकास 1200 साल पहले एक दूसरे से स्वतंत्र रूप से शुरू हुआ, जो इतिहासकारों के अनुसार एक लंबा समय है, लेकिन भाषाविदों की दृष्टि से कुछ भी नहीं है।

यदि आप अंग्रेजी के मूल निवासी (या अच्छे "मालिक") हैं, तो फ़्रिसियाई सीखना आपके लिए पार्क में टहलना होगा। भाषण का लिखित रूप डच के समान है, मौखिक रूप लगभग अंग्रेजी के समान है - शब्दावली, वाक्य संरचना और उच्चारण। बिना किसी पाठ के, आप शायद इसे पहले से ही धाराप्रवाह बोलते हैं।

कभी-कभी ऐसा लगता है कि हमारे विचारों में पूरी तरह से अलग चीजें जुड़ी हुई हैं। और वयस्कता में भी, इतालवी और स्पेनिश हमें लगभग एक ही भाषा की तरह लग सकते हैं - आखिरकार, बचपन से, दोनों संस्कृतियां भावनाओं की एक विशद अभिव्यक्ति से जुड़ी हैं। लेकिन वास्तव में, ये दोनों भाषाएं एक दूसरे से करीब होने के बजाय बहुत दूर हैं।

परिभाषा

स्पेनिश और इतालवी रोमांस समूह से संबंधित हैं, जो लैटिन से ली गई भाषाओं को मिलाते हैं।

तुलना

बेशक, किसी भी भाषा का तुलनात्मक विश्लेषण उच्च योग्य विशेषज्ञों का समूह है, लेकिन प्राथमिक स्तर पर भी, इतालवी और स्पेनिश के बीच कुछ अंतरों की पहचान की जा सकती है।

लैटिन के रूप में सामान्य आधार को अलग-अलग तरीकों से फिर से तैयार किया गया था, जिसके परिणामस्वरूप, कई समान शब्दों की उपस्थिति के बावजूद, इन दोनों भाषाओं ने एक अलग ध्वनि प्राप्त की। रोमांस समूह में, आज लैटिन के सबसे निकट इतालवी है, अन्य भाषाओं ने इसके साथ संपर्क खो दिया क्योंकि वे पश्चिम में चले गए, और स्पेनिश पहले से ही काफी दूर है।

एक और बिंदु - स्पेनिश भाषा अरबी से बहुत प्रभावित थी, क्योंकि स्पेन का हिस्सा लंबे समय तक अरब जुए के अधीन था। बदले में, इतालवी भाषा ने बर्बर लोगों के प्रभाव को महसूस किया - जर्मनिक जनजातियों के प्रतिनिधि। वास्तव में, स्पेनिश में, सेल्टिक लोगों की भाषाएं, सीधे इटालियंस, फ्रेंच और, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, अरब, और 20 वीं शताब्दी के अंत में, अंग्रेजी को लैटिन में जोड़ा गया था। इतालवी भाषा लैटिन पर अधिक आधारित है, बोलियों और ग्रीक के साथ अन्तर्निहित है, हालाँकि इसने अंग्रेजों के प्रभाव को भी महसूस किया। हो सकता है कि मौजूद अरबीवाद स्पैनिश में न हो। इसके विपरीत, स्पेनिश में संरक्षित लैटिनवाद हमेशा इतालवी में उपयोग नहीं किए जाते हैं।

इतालवी और स्पेनिश में ऐसे शब्द हैं जो वर्तनी में समान हैं, लेकिन उच्चारण में भिन्न हैं, वर्तनी में थोड़ा भिन्न हैं और एक ही मूल हैं, लेकिन दोनों भाषाओं में बहुत कुछ बदल गया है।

खोज साइट

1. एक सामान्य आधार के साथ, स्पेनिश ने अरबी, इतालवी - जर्मनिक जनजातियों और ग्रीक भाषा से अधिक उधार लिया।
2. इतालवी के अरबीवाद हमेशा स्पेनिश में उपयोग नहीं किए जाते हैं, न ही इतालवी में स्पेनिश के लैटिनवाद।
3. दोनों भाषाओं में समान वर्तनी वाले कुछ शब्दों की ध्वनि भिन्न हो सकती है।
4. कई समान शब्दों में वर्तनी में मामूली अंतर होता है।
5. शब्दों का तीसरा समूह सिंगल-रूट है, जिसमें इतालवी और स्पेनिश में बड़े बदलाव हुए हैं।