Konjugasi kata kerja dalam bahasa Prancis hampir sama sulitnya dengan konjugasi dalam bahasa Rusia. Akhirannya berubah untuk setiap orang, nomor, waktu.

Kata kerja Perancis: kelompok

Ada tiga kelompok konjugasi kata kerja, masing-masing dengan aturannya sendiri. Kata kerja dari dua kelompok pertama ditolak menurut aturan yang sama untuk semua kata kerja dalam setiap kelompok. Meski ada sedikit nuansa. Kelompok ketiga mencakup kata kerja yang tidak termasuk dalam dua kelompok pertama dan dibedakan berdasarkan berbagai bentuknya. Konjugasinyalah yang perlu dihafal, sedangkan verba kelompok pertama dan kedua dapat diidentifikasi berdasarkan ciri-ciri tertentu, ditentukan kelompok mana yang harus dimasukkan dan dikonjugasikan menurut aturan umum. Apa saja tanda-tanda ini? Sederhana: jenis konjugasi bergantung pada akhir kata kerja.

Kelompok pertama mencakup kata kerja dengan akhiran -er. Ini adalah grup terbesar dengan satu pengecualian. Kata kerja aller - berjalan termasuk dalam kelompok ketiga.

Kelompok kedua mencakup kata kerja dengan akhiran -ir. Ini sekitar tiga ratus kata kerja bahasa Perancis. Perlu diingat bahwa ada kata kerja yang diakhiri dengan -ir, tetapi masih termasuk dalam kelompok ketiga - kata kerja tersebut dapat ditemukan di tabel kata kerja tidak beraturan.

Kata kerja kelompok pertama dan kedua ditolak dengan menambahkan akhiran pada kata dasar. Fondasinya sendiri tidak pernah berubah.

Kelompok ketiga termasuk tidak beraturan (atau Mereka tidak menurun dengan cara yang persis sama, namun, meskipun sebagian besar siswa menganggap topik ini sulit, konjugasi banyak dari kata kerja ini cukup mudah diingat. Faktanya adalah kelompok ini mencakup , antara lain, kata kerja bahasa Prancis yang paling populer, yang, seperti kata kerja bahasa Inggris menjadi - menjadi dan memiliki - memiliki, memainkan peran layanan dan sangat sering digunakan. Penting: hanya kata kerja dari kelompok ini yang dapat berubah Tidak ada aturan yang seragam untuk mengubahnya, namun verba-verba ini dapat dibagi lagi menjadi beberapa subkelompok: 1) verba yang stemnya berubah tanpa sistem apa pun - jumlahnya sangat sedikit; 2) kata kerja yang batangnya hanya berubah dalam bentuk jamak, sebagai orang ketiga; 3) kata kerja yang memiliki dua batang - untuk jamak dan tunggal.

Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja present tense?

Pertama, Anda perlu menetapkan kata kerja ke salah satu kelompok, lalu ikuti aturan konjugasi yang diberikan di bawah ini.

kelompok pertama. Mari kita konjugasi kata kerja écouter - dengarkan.

Je (saya) -e. Misalnya: J"écoute de la musique la nuit. - Saya mendengarkan musik di malam hari.

Tu (Kamu) -es. Misalnya: Tu m"écoutes? - Apakah Anda mendengarkan saya?

Il/elle (Dia/Dia) -e. Misalnya: Il écoute la radio. - Dia mendengarkan radio.

Nous (Kami) -on. Misalnya, Nous écoutons melantunkan les oiseaux. - Kami mendengarkan kicauan burung.

Vous (kamu) -ez. Misalnya: Vous écoutez le silence. - Anda mendengarkan dalam diam.

Ils/elles (Mereka) -ent. Misalnya: Ils écoutent mes sejarah. - Mereka mendengarkan ceritaku.

Perlu diperhatikan fakta bahwa untuk beberapa kata kerja, ketika dikonjugasikan, konsonan terakhir dapat digandakan. Ada kata kerja “khusus” lainnya yang berakhiran -er - envoyer (mengirim). Meski bersandar pada aturan, landasannya banyak berubah, itulah sebabnya para ahli berdebat tentang kelompok mana yang lebih baik untuk menempatkannya. Juga, kata kerja terkenal lainnya berakhiran -er - aller, tetapi tidak diragukan lagi kata kerja tersebut termasuk dalam kelompok ketiga, karena kemiringannya sangat berbeda dari perwakilan kelompok ketiga.

kelompok ke-2. Mari kita konjugasi kata kerja populer choisir - memilih.

Je (saya) - issis. Misalnya: Je choisis une robe rouge. - Saya memilih gaun merah.

Tu (Kamu) - issis. Misalnya: Tu choisis une robe longue. - Kamu memilih gaun panjang.

Il/elle (Dia/Dia) - issit. Misalnya: Il choisit ses compagnons. - Dia memilih rekan-rekannya.

Nous (Kami) - issons. Misalnya: Nous choisissons la liberté. - Kami memilih kebebasan.

Vous (Kamu) - issez. Misalnya: Vous choisissez un conseiller pemodal. - Anda memilih penasihat keuangan.

Ils/elles (Mereka) - terkirim. Misalnya: Ils choisissent le vélo. - Mereka memilih bersepeda.

Perlu diketahui bahwa dalam bentuk jamak, kata kerja kelompok kedua memiliki akhiran yang sama dengan kata kerja kelompok pertama, tetapi ditambahkan unsur -iss.

kelompok ke-3. Anda perlu mengingat konjugasi kata kerja seperti avour - to have, être - to be, lire - to read, mettre - to put. Mereka tidak berkonjugasi sesuai aturan.

1. Kata kerja tidak beraturan yang berakhiran -ir. Misalnya, dormir - tidur. Saya tidak bisa tidur nyenyak. -Tidak punggung pas bien/Apakah kamu sedang tidur - Tu punggung/ Dia tidur telentang - Il bodoh sur le dos/Kami sedang tidur - Nous tertidur. Apakah kamu sedang tidur? - Dormez-kamu? Mereka tidur secara bergiliran. -Ils tidak aktifà tur peran. Akhiran yang sama harus ditambahkan pada kata dasar kata kerja lain dari kelompok ini, buang akhirannya, misalnya pada kata mentir (berbohong) kata dasarnya adalah ment-.

Kata kerja yang berakhiran: 1) -endre, -ondre termasuk dalam kelompok tersendiri. Misalnya, vendre - untuk menjual; 2) -uire. Misalnya, membangun - untuk membangun; 3) -aindre, -oindre, -eindre. Misalnya, plaindre - menyesal.

Cara mengkonjugasikan kata kerja past tense

Perlu diingat bahwa dalam bahasa Prancis ada tiga konjugasi kata kerja yang masing-masing harus dianalisis secara terpisah. Dua tenses (Passé composé dan Plus-que-parfait) bersifat kompleks, dan kata kerja dikonjugasikan menggunakan kata kerja bantu: menurut polanya, kata kerja bantu (avoir atau être) ditambah past participle. Misalnya, coba ubah satu kalimat di atas - “Saya memilih gaun merah”. “Saya memilih gaun merah” akan menjadi “J'ai choisi une robe rouge”, di mana J’ai adalah kata ganti yang dimodifikasi dan choisi adalah sebuah partisip.

Kata kerja dalam simple past tense diinfleksikan dengan cara yang sama seperti kata kerja dalam present tense - dengan menambahkan akhiran pada kata dasar:

Je (saya) - ais. Misalnya: Je dansais. - Saya menari.

Tu (Kamu) - ya. Misalnya: kamu dormais. - Apakah Anda tidur.

Il/elle (Dia/Dia) - ait. Misalnya: Il ronflait. - Dia mendengkur.

Nous (Kami) - ion. Misalnya: Nyanyian Nous. - Kami bernyanyi.

Vous (kamu) - ya. Misalnya: Vous clamiez. - Kamu mengeluh.

Ils/elles (Mereka) - mengarahkan. Misalnya: Ils volaient - Anda terbang.

Harap dicatat bahwa tidak ada pembagian ke dalam kelompok di sini. Akhiran simple past tense sama untuk semua kata kerja.

Cara mengkonjugasikan kata kerja masa depan

Dalam simple future tense, kata kerja dikonjugasikan menurut pola yang cukup sederhana: Anda perlu mengambil dan menambahkan akhiran kata kerja avoir - to have. Misalnya, untuk orang pertama, kata kerja avoir memiliki akhiran ai, oleh karena itu je volerai - saya akan terbang, je viendrai - saya akan tiba, j "appellerai - saya akan menelepon. Namun, ada beberapa kata kerja yang lebih baik dipertimbangkan secara terpisah - mereka memiliki bentuk khusus di masa depan. Selain itu, dalam beberapa kata konsonan terakhir digandakan (j "appellerai).

Apa cara terbaik untuk mempelajari konjugasi kata kerja?

instruksi

1. Ingat kata ganti orang. Pertama, Anda perlu mempelajarinya, dan baru kemudian melihat tabel konjugasi kata kerja.
2. Biasakan diri Anda dengan prinsip-prinsip mengklasifikasikan kata kerja ke dalam kelompok yang berbeda. Ini tidak hanya akan mensistematisasikan pengetahuan, tetapi juga memungkinkan Anda mempelajari cara menyorot batang kata kerja.
3. Secara bertahap kenali aturan konjugasi kata kerja, berpindah dari kelompok pertama ke kelompok ketiga. Artinya, pertama-tama Anda perlu mengingat tujuh akhiran yang melekat pada kata kerja kelompok pertama dalam present tense, lalu yang kedua, kemudian Anda secara bertahap dapat menguasai kata kerja kelompok ketiga, pada gilirannya, membaginya menjadi subkelompok. Ada baiknya juga secara bertahap membiasakan diri dengan akhiran untuk tenses yang berbeda. “Potongan” informasi kecil seperti itu dapat diingat tanpa kesulitan. Saat Anda menghafal, pastikan untuk berlatih, misalnya, ambil kata kerja apa pun dari kelompok pertama dan konjugasikan. Ketika semua aturan telah dipelajari, Anda dapat berlatih konjugasi dengan mengambil kata kerja acak apa pun.

Seperti yang Anda lihat, prinsip utamanya adalah bertahap. Lanjutkan ke tahap berikutnya hanya setelah menguasai tahap sebelumnya.

Mari kita beri contoh cara mengkonjugasikan kata kerja. Untuk melakukan ini, ambil kata kerja apa pun dari latihan atau kamus. Misalnya, kata kerja “to water” adalah arroser. Dilihat dari bagian akhir, kata kerja tersebut termasuk dalam kelompok pertama. Oleh karena itu, dalam present tense akan menjadi: Saya menyiram - Je arrose, Anda menyiram - Tu arroses, Dia menyiram - Il arrose, Dia menyiram - Elle arrose, Kami menyiram - Nous arrosons, Anda menyiram - Vous arrosez, Mereka menyiram - Ils dituduh.

Nah, sekarang Anda sudah familiar dengan kata kerja kelompok pertama dan kedua. Semua kata kerja yang tidak termasuk di dalamnya membentuk kelompok kata kerja ketiga dalam bahasa Perancis. Keunikan kata kerja kelompok ini adalah bahwa ia mencakup kata kerja paling kuno dari bahasa Prancis, dan ketika dikonjugasikan, kata kerja ini tidak hanya mengubah akhiran, tetapi terkadang juga batangnya.
Mempelajari kelompok ini mungkin tampak sulit, namun di sini juga, konjugasi kata kerja mengikuti aturan tertentu.
Kata kerja lain dari kelompok ketiga disebut tidak teratur atau salah, Ini termasuk:

• kata kerja yang diakhiri dengan re: dire, lire, répondre, traduire, dll.;
• kata kerja yang berakhiran oir: pouvoir, devoir, vouloir, dll.;
• kata kerja dalam ir yang tidak termasuk golongan 2: tenir, sortir, mourir dan lain-lain.

Untuk memudahkan mengingat bagaimana kata kerja kelompok ketiga dikonjugasikan, kata kerja tersebut dapat dibagi menjadi beberapa subkelompok.

Kata kerja yang diakhiri dengan “tir”, “mir”, “vir” dan turunannya

Kata kerja yang diakhiri dengan “endre”, “ondre” dan turunannya

Kata kerja "vouloir", "pouvoir", "devoir"

Kata kerja prendre dan turunannya

Konjugasi kata kerja kelompok ketiga. Pengecualian terhadap aturan tersebut

Selain subkelompok tersebut, di antara verba kelompok ketiga juga terdapat verba yang dikonjugasikan menurut aturan masing-masing. Konjugasi kata kerja ini harus diperiksa dengan bahan referensi dan dicoba untuk diingat. Ini termasuk kata kerja: avoir, être, aller, faire, dire, lire, boire, croire, voir, vivre, suivre, connnaître, savoir, valoir, écrire (dan kata kerja serupa), vetir, mourir dan beberapa lainnya.
Karena Anda sudah familiar dengan konjugasi kata kerja etre dan avoir dari pelajaran sebelumnya, pelajari dengan cermat bagaimana kata kerja lain berubah dalam bentuk orang dan tegang:

aller - berjalan	faire - untuk melakukan	mengerikan - untuk berbicara	lira - baca	boire - untuk minum
ya, ya kamu vas aku/elle va kita semua kamu allez ils/elles vont	ya, ya kamu melakukannya aku tidak yakin alasan yang bagus kamu faites font ils/elles	ya itu kamu dis aku akan melakukannya perselisihan yang baik kamu mau ils/elles berbeda pendapat	ya, ya tulis i/elle menyala ikon yang berguna kamu sedang menulis ils/elles mendengarkan	ya, baiklah kamu baik-baik saja aku akan melakukannya banyak hal kamu buvez ils/elles boivent
vivre - untuk hidup	suivre - mengikuti	connnaître - mengetahui	savoir – mengetahui, mampu	keberanian - biaya
ya lihat kamu lihat sakit / elle vit hidup yang baik kamu hidup ils/elles vivent	ya, ya kamu suis setelan il/elle kita tahu kamu suivez ils/elles suivent	ya, connaiss kamu tahu aku tidak tahu ahli yang baik kamu tahu ils/elles penikmat	ya, ya kamu bilang aku akan duduk kita tahu kamu simpan ils/elles hemat	ya kamu senang aku / elle vaut valon yang baik kamu valez ils/elles valen
voir - untuk melihat	croire – berpikir, percaya	écrire - untuk menulis	vetir - untuk memakai	mourir - mati
ya suaramu aku tidak akan melakukannya kita tidak perlu khawatir kamu lihat ils/elles suara	ya crois kamu crois sakit / elle croit tanaman yang berguna kamu croyez ils/elles croient	j'écris kamu tahu saya / dia menulis kita semua kamu ekrivez ils/elles écrivent	ya kamu lihat aku tidak tahu kita baik-baik saja kamu lihat mereka / elles vêtent	ya ampun kamu seharusnya aku akan melakukannya kita muron kamu maurez ils/elles meurent

Ingat: semua turunan kata kerja yang diberikan dalam tabel juga dikonjugasikan menurut jenisnya.

Apakah kamu ingat? Sekarang saatnya berolahraga!

tugas pelajaran

Latihan 1. Konjugasikan kata kerja kelompok ketiga berikut:
Permettre, tenir, transcrire, dormir, interdire, recevoir, pouvoir, répondre

Latihan 2.Bagikan kata kerja menjadi tiga kelompok konjugasi.
Rougir (memerah), chercher (mencari), reflechir (merenungkan), prendre (mengambil), aimer (mencintai), etre, acheter (membeli), construire (membangun), pelantun (menyanyi), sentir (merasakan), travailler (bekerja), tuas (mengangkat), jouer (bermain), revoir (melihat lagi), brunir (berjemur).

Jawaban 1.

Permettre - untuk mengizinkan	Tenir - untuk menahan	Transkrip - tulis ulang	Dormir - untuk tidur
ya izin kamu izin i/elle permet izin yang bagus kamu izin ils/elles izin	Aku sudah melakukannya kamu sudah waktunya sakit / elle tient duri yang bagus kamu tenez ils/elles tinnent	Itu transkripnya kamu transkrip il/elle transkrip transkripsi yang baik kamu menyalinnya ils/elles transkriptif	ya kamu punggung aku/elle Dort kita tidak aktif kamu tidak aktif ils/elles tidak aktif
Interdire - melarang	Recevoir - untuk menerima	Pouvoir - untuk bisa	Menanggapi - untuk menjawab
ya interdis kamu interdis aku/dia interdit interdisson yang baik kamu interdit ils/elles interdisent	ya bisa kamu bisa aku tidak bisa pouvon yang bagus kamu bisa ils/elles pouvent	ya bisa kamu bisa aku tidak bisa pouvon yang bagus kamu bisa ils/elles pouvent	je menjawab kamu menjawab aku akan membalasnya tanggapan yang baik Anda merespons responden ils/elles

kelompok pertama	kelompok ke-2	kelompok ke-3
Aimer, acheter, travailler, tuas, jouer, chercher, pelantun	Rougir, reflekhir, brunir	Prendre, etre, construire, sentir, revoir

Tempat terbaik untuk mulai mengembangkan kosakata Anda dalam bahasa apa pun adalah dengan kata kerja. Faktanya adalah bahwa kata kerja, tidak seperti yang lain, membantu kita dalam berkomunikasi dan, setelah mempelajarinya, lebih mudah untuk mempelajari kata-kata lain di kemudian hari.

Kata kerja yang paling sering digunakan dalam bahasa Prancis adalah avoir dan ?tre, yang juga merupakan kata bantu dalam bentuk kata kompleks. Selain itu, yang paling umum juga termasuk faire, voir dan aller. Kata-kata ini bukan hanya kata yang paling sering digunakan secara individual, ada banyak ekspresi stabil yang dibentuk dengan bantuannya.

?tre - menjadi

Tre mari?(-e)
?sangat lelah?(-e)
?tre au ciel
?tre pr?dikirim(-e)
?tre dan retard
?tre sibuk?(-e) ? adil qch

Avoir - untuk memiliki

hindari sofa
avoir faim
avoir peur de...
avoir de la kesempatan
avoir l"kebiasaan de...

Faire - untuk melakukan

Saya yakin Anda akan curhat
faire ses ujian
faire du olahraga
faire une berjalan-jalan
program faire du

Aller - pergi

laisser aller
pada semua? pinggang trop
aller-retour
apa kamu tidak tahu apa itu Lev?

Ini hanyalah contoh kecil dari semua ekspresi yang ada dengan kata kerja tersebut. Dalam bahasa Prancis, peran besar dalam arti suatu kata kerja dimainkan oleh kontrolnya (preposisi yang mengikutinya); bergantung padanya, terjemahannya bisa serupa atau sangat berbeda. Oleh karena itu, ketika mempelajari ungkapan atau frasa ini atau itu, Anda harus selalu memperhatikan preposisinya, jika tidak, Anda dapat mengatakan sesuatu yang bodoh.

Namun, jangan takut dengan banyak ekspresi dan kontrol, hal-hal ini sangat mudah diingat. Selain itu, dalam sebagian besar kasus, kata kerja menunjukkan kata yang sama atau menyiratkan penggunaannya. Namun Anda perhatikan pada contoh di atas bahwa terdapat arti yang sangat berbeda, seperti dalam kombinasi dengan aller (pergi). Contoh-contoh yang beragam tersebut secara khusus diberikan di sini sehingga perbedaan makna yang radikal bahkan dalam konstruksi dengan kata-kata yang sama akan menjadi jelas.

Penting juga untuk berhati-hati dan selalu mempertimbangkan konteksnya, karena ungkapan yang sepenuhnya identik dapat diterjemahkan secara berbeda. Misalnya, “y aller franco” dapat diterjemahkan sebagai “bertanya secara langsung” atau “bertindak terlebih dahulu”.

Kata kerja lain yang sering digunakan:

Perancis	Rusia
pencinta
d?sari buah apel
suvenir
cericher
tenir
pengubah
apel	panggilan
terminal	akhir
menyortir	keluar
?couter
r?ver
pleurer
pilihan	memilih
mempelajari

mengerikan	berbicara
pr?venir	memperingatkan
joer
menikmati
pengacau	menemukan
tiba	datang
sungai	tertawa
penghuni
boire
penolak	menolak
petani	menutup
mentir
hidup
istirahat	tinggal
permintaan
pengabai
pemberi komentar	melihat
kurir
ouvrir	membuka
pembenaran	mengizinkan
palungan
vouloir

Keunikan konjugasi kata kerja seringkali menjadi masalah utama ketika belajar bahasa Prancis. Untungnya, aturan dasarnya sedikit berbeda dari bahasa Rusia: Anda perlu memodifikasi kata kerja (lari, bicara) sesuai dengan subjek (I, she, you, we) dan tense yang digunakan (past, present, future). Ada 16 tenses dalam bahasa Prancis, namun hanya 5 yang paling sering digunakan, yang cukup untuk sebagian besar situasi.

Langkah

Aturan Dasar

Saat terkonjugasi, kata kerjanya berubah tergantung orang dan jumlah subjeknya. Hal yang sama terjadi di Rusia. Misalnya, Anda harus mengatakan “Saya sedang membaca”, tetapi untuk orang ketiga Anda perlu mengubah akhiran menjadi “et” - “ Dia chita TIDAK". Dalam bahasa Prancis, kata kerja dikonjugasikan dengan cara yang sama. Setiap kata ganti (I, you, he, she, it, we, you, their) memiliki bentuk kata kerjanya masing-masing.

Ingat kata ganti Perancis. Bahasa Prancis memiliki satu kata ganti lebih banyak daripada kata ganti Rusia, namun tetap mudah diingat:

• Ya: SAYA;
• kamu: Anda;
• Saya akan, elle, pada: Dia dia itu;
• Akal: Kami;
• kamu: Anda (alamat jamak atau formal);
• Iya, dia: mereka (maskulin), mereka (feminin).

1. Bentuk kata kerja infinitif. Bentuk kata kerja tak tentu disebut “infinitive”. Jadi, dalam bahasa Rusia, bentuk kata kerja tak tentu memiliki akhiran “-ть” (melakukan) atau “-ch” (oven). Dalam bahasa Prancis, infinitif juga terdiri dari satu kata dan memiliki salah satu dari tiga akhiran - "aller" (berjalan), "ouvrir" (membuka) dan "répondre" (menjawab). Infinitif adalah batang yang berubah ketika dikonjugasikan.

   • Misalnya, dalam bahasa Rusia Anda tidak bisa mengatakan “Dia bekerja”, Anda harus mengatakan “dia bekerja". Ini adalah bagaimana kata kerja “bekerja” dikonjugasikan.

2. Ada tiga jenis kata kerja "biasa". Di Perancis, sebagian besar kata kerja masuk dalam salah satu dari tiga kategori menurut akhiran infinitif. Setiap kategori memiliki aturan konjugasinya sendiri.

   • Kata kerja yang dimulai dengan -er: ini termasuk kata kerja seperti "parler" (berbicara) dan "palungan" (makan).
   • Kata kerja yang dimulai dengan -ir: ini termasuk kata kerja seperti "applaudir" (bertepuk tangan) dan "finir" (menyelesaikan).
   • Kata kerja yang dimulai dengan -re: ini termasuk kata kerja seperti "entendre" (mendengar).

3. Ingat kata kerja tidak beraturan. Sayangnya, beberapa kata kerja Perancis dikonjugasikan dengan cara yang khusus. Di hampir setiap tense, kata kerja tersebut memiliki bentuk khusus, sehingga harus dihafal secara terpisah. Berikut ini adalah sebagian daftar yang mencakup kata kerja tidak beraturan yang paling umum digunakan:

   Konjugasi "avoir" dalam present tense untuk membentuk "passé composé"."Passé menulis" adalah waktu majemuk dalam artian bentuk gramatikanya terdiri atas dua bagian. Bagian pertama adalah kata kerja terkonjugasi "avoir" (memiliki), konstruksi ini mirip dengan bahasa Inggris yang menggunakan kata kerja "have" dalam present perfect tense: "Saya sudah makan" (I ate) atau "She has run" (dia berlari) Ini adalah konstruksi bagian pertama, lihat lagi cara mengkonjugasikan kata kerja "avoir":

   • Avoir (memiliki): J"ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, elles ont.

4. Cari tahu "past participle" dari kata kerjanya. Ingat contoh dari bahasa Inggris “I have eat” (saya makan). Dalam hal ini, bentuk "makan" adalah past participle dari kata kerja "makan". Hal yang sama terjadi dalam bahasa Prancis - dalam bentuk lampau, akhiran khusus harus ditambahkan ke kata kerja. Akhiran ini mudah diingat:

   • Kata kerja yang dimulai dengan -Er, "-é". Contoh: parlé, montré, decidé.
   • Kata kerja yang dimulai dengan -Ir, "-i". Contoh: selesai, réussi.
   • Kata kerja yang dimulai dengan -Re, "-u". Contoh: entendu, respons.

5. Bentuklah past tense dari dua bagian. Cukup tambahkan past participle dari kata kerja yang diinginkan ke bentuk "avoir" yang sesuai. Meskipun frasa literal selalu diterjemahkan sebagai “Saya berbicara” atau “mereka mendengarkan”, tense ini juga dapat diterjemahkan sebagai “Saya berbicara” atau “mereka mendengarkan.” Perhatikan beberapa contoh:

   • orang pertama tunggal: "ai + kata kerja". J"ai parlé → Saya berbicara;
   • orang kedua tunggal: "sebagai + kata kerja". Tu as fini → selesai;
   • orang ketiga tunggal: "a + kata kerja". Il a entendu → dia mendengar;
   • orang pertama jamak: "avons + kata kerja". Nous avons réussi → kita telah berhasil;
   • orang kedua jamak: "avez + kata kerja". Vous avez essayé → Anda sudah mencoba;
   • orang ketiga jamak: "-ont + kata kerja". Dia tidak menjawab → mereka menjawab.

6. Untuk beberapa kata kerja, Anda perlu mengkonjugasikan "être" dan bukan "avoir". Rumus "avoir + past participle" berfungsi untuk 95% kata kerja Perancis, namun dalam beberapa kasus Anda perlu menggunakan "être (to be) + past participle" untuk mendapatkan bentuk lampau. Konstruksi seperti itu diterjemahkan ke dalam bentuk lampau (“Saya jatuh”). Daftar kata kerja:

   Gantikan "avoir" dengan "être" untuk kata kerja di atas. Ingat daftar kata kerja intransitif yang juga menggunakan past participle. Harap dicatat bahwa kata kerjanya harus sesuai dengan subjeknya. Untuk bentuk jamak, tambahkan “-s”, dan untuk jenis kelamin feminin, tambahkan “-e” lagi.

   • orang pertama tunggal: "suis + kata kerja". Je suis tombée → Saya terjatuh;
   • orang kedua tunggal: "es + kata kerja". Tu es tombé → kamu terjatuh;
   • orang ketiga tunggal: "est + kata kerja". Il est tombé → dia terjatuh;
   • orang pertama jamak: "sommes + kata kerja". Nous sommes tombés → kita terjatuh;
   • orang kedua jamak: "etes + kata kerja". Vous êtes tombés → kamu terjatuh;
   • orang ketiga jamak: "sont + verb". Elles sont tombées → mereka terjatuh.

Imparfait (masa lalu yang tidak lengkap)

1. Bentuk lampau yang tidak lengkap menggambarkan peristiwa yang terjadi dalam jangka waktu yang lama. Ini sebenarnya cukup sederhana. Gunakan tense ini untuk tindakan yang terjadi di masa lalu, namun tidak pada waktu tertentu. Misalnya, “Saat aku berumur 10 tahun, aku bermain petak umpet” atau “Kami membeli makanan Cina setiap minggu.” Ungkapan tersebut mungkin mengacu pada salah satu dari sekian banyak kali Anda bermain petak umpet, atau kebiasaan Anda memesan makanan Cina.

2. Temukan “batang” kata kerja dengan menghilangkan akhiran “-ons” dari bentuk waktu sekarang jamak orang pertama. Hal yang sama berlaku untuk kata kerja tidak beraturan. Pertama, hilangkan akhiran "-ons". Dalam bahasa Rusia, semuanya sama persis: misalnya, dasar kata kerja “bekerja” adalah “rabota” (saya bekerja, bekerja, bekerja). Perhatikan contoh:

   • parler:parlon → "parl";
   • finir: finisson → "orang Finlandia";
   • maksudnya: maksudnya → "bermaksud";
   • avoir:avon → "av";
   • faire: faison → "fais".
   • Satu-satunya pengecualian adalah kata kerja "être", karena bentuk orang pertama jamak ("nous sommes") tidak memiliki akhiran "ons". Batang kata kerja "être" adalah "ét".

3. Tambahkan akhiran waktu yang belum selesai ke batangnya. Berbeda dengan "passé composé", "imparfait" terdiri dari satu kata. Cukup tambahkan akhiran yang diinginkan ke dasar "-ais, -ais, -ait, -ion, -iez, -aient". Sebagai contoh, perhatikan kata kerja "regarder" (melihat):

   • orang pertama tunggal: "-ais". Saya menganggap → Saya menonton;
   • orang kedua tunggal: "-ais". Anda menganggap → Anda melihat;
   • orang ketiga tunggal: "-ait". Saya menganggap → dia melihat;
   • orang pertama jamak: "-ion". Salam kami → kami melihat;
   • orang kedua jamak: "-iez". Anda memperhatikan → Anda menonton;
   • orang ketiga jamak: "-aient". Elles Regaient → Mereka melihat.

Masa depan (masa depan)

1. Waktu dekat dibentuk dengan menggunakan rumus "aller + verb infinitive". Rumus sederhana ini secara harfiah diterjemahkan menjadi "akan dilakukan" dan mirip dengan penggunaannya dalam bahasa Inggris. Misalnya, waktu dekat digunakan dalam kalimat seperti “Saya akan lari”, “Dia akan makan”, dan “Mereka akan belajar”, ​​atau di hampir semua kalimat jika tindakan tersebut terjadi dalam waktu dekat. Anda perlu menggunakan bentuk kata kerja "aller" yang sesuai dalam present tense dan menambahkan kata kerja dalam bentuk tak tentu. Mari kita perhatikan bentuk waktu dekat (near future tense) dengan menggunakan contoh kata kerja "nager" (berenang):

   • orang pertama tunggal: "vais + kata kerja". Je vais nager → Saya akan berenang;
   • orang kedua tunggal: "vas + kata kerja". Tu vas nager → apakah kamu akan berenang;
   • orang ketiga tunggal: "va + kata kerja". Il va nager → dia akan berenang;
   • orang pertama jamak: "allons + kata kerja". Nous allons nager → kita akan berenang;
   • orang kedua jamak: "allez + verb". Vous allez nager → kamu akan berenang;
   • orang ketiga jamak: "vont + kata kerja". Elles vont nager → mereka akan berenang.

2. Tambahkan akhiran future tense pada infinitive untuk membuat future tense. Ingatlah bahwa infinitif adalah bentuk kata kerja tak tentu seperti "parler", "finir", atau "entendre". Dasar untuk masa depan Selalu diakhiri dengan "r", jadi Anda harus menghilangkan "e" pada kata kerja seperti "entendre". Untuk setiap kata kerja di masa depan, hanya satu set akhiran yang digunakan: "-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont". Mari kita lihat future tense dengan menggunakan contoh kata kerja "nager" (berenang):

   • orang pertama tunggal: "-ai". Je nagerai → Saya akan berenang;
   • orang kedua tunggal: "-as". Tu nageras → kamu akan berenang;
   • orang ketiga tunggal: "-a". Il nagera → dia akan melayang;
   • orang pertama jamak: "-ons". Nous nagerons → kita akan berenang;
   • orang kedua jamak: "-ez". Vous nagerez → kamu akan melayang;
   • orang ketiga jamak: "-ont". Elles nageront → mereka akan mengapung.

Menguasai aturan kata kerja dan konjugasinya adalah langkah pertama dan terpenting dalam mempelajari tata bahasa Perancis. Konjugasi kata kerja dalam bahasa Perancis adalah salah satu topik utama dalam mempelajari tata bahasa. Kata kerja diperlukan untuk menyusun setiap frasa.

1. Kata kerja menunjukkan tindakan(apa yang dia lakukan?). Untuk mendefinisikan suatu tindakan, Anda perlu mengetahui orangnya (siapa yang melakukannya?) dan jumlahnya (jumlah pelakunya). Kata ganti orang bertanggung jawab atas dua poin ini. Mereka memberikan kata kerja orang dan nomor.

Bagan kata ganti Perancis

Contoh(contoh):

kamu Nyanyikan une chanson. - Kamu menyanyikan sebuah lagu.
dia Pilihlah seorang akademisi. - Dia memilih hadiah.
kamu partez en lowongan. - Anda berangkat berlibur.

Kata ganti orang menentukan orang dan jumlah kata kerja. Ditempatkan sebelum kata kerja dan digunakan sebagai subjek.

2. Infinitif digunakan untuk menunjukkan kata kerja(bentuk tidak terbatas).

kamu nyanyian une chanson. - penyanyi
dia pilihan universitas. - pilihan
kamu partez id lowongan. - partir

Dalam kamus, kata kerja diberikan dalam bentuk infinitif.

3. Tiga kelompok kata kerja Perancis.

Dimulai dengan belajar kelompok pertama (I) -eh(pelantun - bernyanyi, aimer - cinta, donner - memberi, penser - berpikir...).

Untuk mengkonjugasikan kata kerja, kita membuang akhiran dari infinitif -eh dan tambahkan yang lain, sesuai dengan orang dan nomornya. Cara penulisan dan pembacaannya ditunjukkan pada tabel berikut.

Konjugasi kata kerja pelantun (menyanyi)

*akhiran orang ketiga jamak -ent tidak dapat dibaca untuk semua kata kerja.

Dalam enam frasa dari tabel, kata kerjanya terdengar sama. Hanya akhiran jamak yang dibaca.

Pengecualiannya adalah kata kerja alergi, yang berakhir -eh, tetapi termasuk dalam kelompok ketiga.

Konjugasi kata kerja dalam bahasa Perancis terus belajar kelompok kedua (II) Kata kerja Perancis yang mempunyai akhiran ir(finir – finish, choisir – pilih, nourrir – feed), dikonjugasikan menurut prinsip yang sama dengan kelompok kata kerja pertama, tetapi sufiks ditambahkan ke bentuk jamak -ss-. Mari kita lihat konjugasi verba kelompok kedua dengan menggunakan contoh verba finir (to finish) pada tabel berikut.

Konjugasi kata kerja finir (menyelesaikan)

Semua kata kerja lainnya dalam bahasa Prancis(aller, faire, prendre, partir, vouloir, mettre...) lihat kelompok ketiga (III). Konjugasi kata kerja dalam bahasa Perancis kelompok ini memerlukan hafalan, karena kata kerja tidak hanya dapat mengubah akhiran, tetapi juga bentuk infinitif.

Konjugasi kata kerja aller (pergi)

Konjugasi kata kerja mettre (menempatkan)