Dongeng macam apa yang ada di sana? Cerita teknis untuk anak-anak. Martin Sodomka "Kisah Teknis"

Anak laki-laki memiliki pikiran yang ingin tahu dan kreatif. Mereka menyukai mobil dan peralatan konstruksi, bermain dengan peralatan ayah, membangun rumah dengan batu bata, dan mendesain mobil sendiri. Mereka juga menyukai cerita detektif dan cerita petualangan. Anak-anak saya seperti itu, itulah sebabnya tetralogi dongeng teknis karya Martin Sodomka, yang diterbitkan oleh penerbit "MYTH", muncul di perpustakaan rumah kami.



Buku-buku tersebut dibuat oleh ilustrator dan desainer Ceko dengan pendidikan teknik, dan terutama menarik karena gambarnya. Pahlawan dari cerita sederhana ini adalah tikus kecil yang ramah dan pekerja keras Arnie, Lucy, Fred dan Carl, serta Bill si burung pipit dan Christian si katak, yang merakit mobil, pesawat terbang, sepeda motor, dan membangun rumah. Mereka saling membantu keluar dari masalah, bekerja sama, dan bersama-sama menghadapi karakter negatif - seorang hooligan dan pengganggu yang dijuluki Long Jack.

Jika anak Anda berusia enam, tujuh, atau bahkan delapan tahun, bersiaplah menghadapi kenyataan bahwa saat Anda membaca, Anda, seperti saya, terus-menerus harus menjelaskan sesuatu, menyederhanakan, dan terkadang menghilangkan banyak detail teknis. Namun ini adalah salah satu dari sedikit buku anak-anak yang dibaca selama setahun terakhir yang tidak hanya membuat ayah kami tertidur dan tidak tertarik untuk membaca, tetapi juga membuat ayah dan anak menghabiskan lebih dari satu jam untuk berbicara bersama.


Cerita pertama "Cara merakit mobil"

Menurut plot bukunya, Arnie, mekanik dan ahli dalam segala bidang, insinyur kelahiran Sparrow Bill, dan pemilik toko suku cadang, katak Christian, yang bisa mendapatkan suku cadang apa pun yang diperlukan, memutuskan untuk merakit mobil untuk perjalanan bersama. Karena iri, Long Jack mencuri mobil teman-temannya, tetapi anggota perusahaannya, yang tidak menyukai tindakan Jack, memberi tahu Arnie di mana mobil itu disembunyikan dan membantu tidak hanya mengembalikannya, tetapi juga mengumpulkannya.

Buku ini sarat dengan istilah-istilah teknis dan uraian pengoperasian komponen-komponen utama otomotif. Ini mungkin kisah yang paling kaya secara teknis dan paling lugas secara artistik dari keempat kisah tersebut.

“Saya tidak mengerti apa pun, tapi baca, baca!” seru putra saya yang berusia enam tahun sambil mengintip halaman-halamannya. Dan tidak heran, ilustrasinya menarik, namun seorang anak berusia enam tahun belum bisa memahami struktur mekanisme mobil saat membaca buku.


Buku ini berisi banyak istilah teknis yang rumit; prinsip pengoperasian dan struktur mekanisme dijelaskan tanpa memperhitungkan usia - sama seperti jika Anda sedang membaca buku teks atau manual pengoperasian kendaraan. Sejujurnya, kami membutuhkan bantuan ayah dan panduan pengoperasian mobil keluarga. Kisah baru-baru ini tentang perombakan mesin besar-besaran juga banyak membantu, ketika anak-anak tersebut mengunjungi bengkel mobil bersama ayah mereka beberapa kali. Jika tidak, saya khawatir kita akan dibatasi hanya membaca bagian-bagian tertentu dari buku dan melihat ilustrasinya.

Cerita kedua "Cara membuat pesawat terbang"

Kisah ini dimulai pada musim gugur, ketika Arnie si tikus, sambil merenung mengamati kawanan burung migran yang terbang ke iklim yang lebih hangat, mengundang temannya Bill si burung pipit untuk merancang pesawat terbang dan terbang ke negara-negara panas selama musim dingin.

Segera diucapkan dan dilakukan: teman-teman, dengan bantuan katak Christian, yang membantu mereka tetapi dengan tegas menolak untuk terbang bersama mereka, mulai merakit pesawat.

Berkat buku ini, anak-anak saya untuk pertama kalinya belajar bagaimana badan pesawat, sayap, ekor, dan kulit sebuah pesawat dibuat, mengetahui instrumen utama apa saja yang ada di pesawat, dan mempelajari mengapa meteorologi, navigasi, dan radar sangat penting untuk uji coba. .


Betapa khawatirnya anak-anak ketika, selama uji terbang pesawat, katak Christian, yang sedang menunggu teman-temannya di darat, hampir menjadi makan malam untuk seekor bangau lapar, yang menganggapnya sebagai suguhan yang luar biasa. Dan betapa gembiranya mereka ketika Arnie dan Bill, mempertaruhkan nyawa mereka, bergegas dari atas untuk membantu teman mereka. Katak kecil itu harus mengatasi rasa takutnya terbang, naik ke kokpit dan melarikan diri dari bangau di pesawat. Cerita berakhir dengan mimpi yang menjadi kenyataan: teman-teman terbang dengan pesawat rakitan sendiri dalam perjalanan panjang.

Putra-putranya, setelah membuat pesawat terbang untuk diri mereka sendiri, memerankan alur cerita dalam buku tersebut. Dan saya, sebagai penutup buku ini, berpendapat bahwa jika Anda seorang ibu yang, seperti saya, tidak mengerti mengapa pesawat terbang dan tidak jatuh, artinya Anda tidak memahami dasar-dasar konstruksi pesawat terbang atau prinsip-prinsip dasar aerodinamika, membaca buku ini adalah untuk Anda Tentu saja! Didiklah diri Anda sendiri dan jelaskan kepada anak Anda.


Cerita ketiga "Cara merakit sepeda motor"

Mungkin plot buku ini adalah yang paling rumit dari sudut pandang artistik. Arnie si tikus dan teman-temannya sedang merakit sepeda motor. Long Jack menantang teman-temannya, mengklaim bahwa sepeda motornya lebih baik dan lebih cepat, dan menyarankan untuk mengadakan kompetisi.



Dalam mengejar kemenangan, Arnie, Bill dan Christian melukai perasaan teman mereka si tikus Karl, yang dengan sukarela mengendarai sepeda motor dalam perlombaan dan berlatih dalam waktu lama, memutuskan untuk menempatkan Fred, si tikus yang menunjukkan hasil lebih cepat, di belakang. roda.

Bayangkan keterkejutan anak-anak saya ketika Karl memulai balapan dengan sepeda motor Long Jack, setelah memutuskan untuk mengikuti kompetisi di pihak lawan. Anak-anak khawatir Long Jack akan memasang semacam jebakan, dan mereka benar! Di tikungan tajam, sepeda motor Fred tergelincir akibat pasir yang dihamburkan Long Jack, dan ia terjatuh.
Alih-alih finis pertama, Karl, yang melupakan penghinaan itu, bergegas menyelamatkan.

“Ini adalah teman sejati!” anak-anak bersukacita. Seperti buku lainnya, buku ini banyak memuat detail teknis sepeda motor, namun hal ini tidak akan membuat kita takut.


Banyak kategori dari kursus fisika sekolah juga disebutkan di sini: gaya sentrifugal dan gesekan; kecepatan rata-rata gerak, kecepatan cahaya dan suara. Presentasi mereka cukup singkat, namun tidak dapat diakses oleh anak berusia enam tahun. Saat saya membaca, saya mendapati diri saya berpikir bahwa saya sendiri hampir tidak ingat pelajaran fisika sekolah. Namun bagian buku ini menjadi kesempatan bagi saya untuk berbicara tentang fenomena fisik dalam bahasa yang lebih sederhana untuk anak prasekolah.


Cerita keempat "Cara membangun rumah"

Jika anak Anda memiliki hobi membangun rumah, buku ini wajib dibaca dan diulas.

Putra sulung saya telah membangun rumah bersama ayahnya sejak bayi selama enam tahun terakhir, menghabiskan setiap musim panas di lokasi konstruksi yang disebut “dacha”. Oleh karena itu, buku dari tetralogi dongeng teknis ini istimewa bagi kami. Dan di sini, karena bisa dibilang ahli dalam membangun rumah (oh, akhirnya saya merasa percaya diri!), Saya dapat mengatakan bahwa teknologi konstruksi dijelaskan dengan kompeten.


Plot bagian keempat, seperti bagian sebelumnya, bukannya tanpa intrik Long Jack. Faktanya, Arnie harus mengambil hipotek untuk membangun rumah. Sesuai ketentuan bank pemberi pinjaman, rumah harus dibangun sesuai dengan peraturan yang dikeluarkan oleh komisi pembangunan.

Long Jack, berpura-pura menjadi pegawai komisi pembangunan, menipu Arnie dan hewan lain, tetangganya, agar melanggar peraturan, setelah itu dia mulai memeras uang dari mereka.

Teman-teman harus memecahkan misteri detektif yang sebenarnya, tanpa memecahkannya, mereka berisiko meninggalkan rumah yang mereka bangun dengan cinta dan ketekunan.

Ringkasnya, menurut saya kisah teknis Martin Sodomka jelas tidak cocok untuk dibacakan dengan tenang sebelum tidur. Jarang sekali gadis yang bisa mendengarkan mereka dari awal hingga akhir. Buku-buku ini ditujukan untuk anak laki-laki, yang pikiran ingin tahunya semakin menuntut seiring bertambahnya usia.

Bukan rahasia lagi kalau saya sangat menyukai buku anak-anak tentang tikus. Saya mencoba mengisi kembali koleksi kecil saya dengan spesimen yang paling menonjol. Dan inilah dua produk baru dari MIF! Terlebih lagi, karakter utama di sini bukanlah tikus biasa, melainkan tikus mekanik, ahli dalam segala hal.

Bersama teman-temannya, Arnie si tikus merakit mobil atau pesawat terbang. Jadi buku-buku ini menarik tidak hanya bagi saya, pecinta tikus, tetapi juga bagi anak saya, pecinta sains dan teknologi. Lagi pula, ilustrasi apa yang ada di sana! Terminologi apa! Skema, gambar, karburator, badan pesawat! Untuk anak laki-laki yang dengan cermat menyimpan instruksi dari penggiling daging dan tape recorder tua dan dapat menghabiskan waktu berjam-jam melihat gambar di dalamnya, “Kisah Teknis” hanyalah sebuah anugerah!

Ketika saya membuka dan membolak-balik buku-buku ini untuk pertama kalinya, saya merasa anak saya tidak akan mampu mengatasinya. Usianya belum lima tahun, tapi tandanya sudah enam tahun. Tapi kami mulai membaca - dan membaca kedua buku tersebut tanpa jeda atau berhenti. Hanya terkadang ketika membaca saya sedikit mempersingkat deskripsi mekanismenya. Saat anak tumbuh besar, dia akan membaca sendiri tentang poros lengan ayun, yang menggerakkan bipod kemudi, serta proses dan detail lain yang terdengar misterius.

Sementara itu, kita sedang mempelajari struktur pesawat terbang dan mobil secara umum. Dan ini sangat menarik.

Karena bekal pengetahuan saya tentang topik tersebut nol (atau bahkan mungkin bernilai negatif), saya, seperti Semyon, membaca dan terkejut. Saya kagum dengan betapa pintarnya orang-orang di dunia, mereka menemukan perangkat yang begitu rumit!

Ketika Anda membaca dongeng teknis, Anda mulai memahami betapa beruntungnya kita: kita hidup di dunia di mana begitu banyak hal teknis, cerdik, dan berfungsi sempurna telah ditemukan. Saya sendiri tidak akan menemukan bola lampu listrik, dan terlebih lagi, saya tidak akan memikirkan ketel dengan peluit. Dan di sini - seluruh pesawat dan seluruh mobil!

Tahukah Anda bahwa cacing sangat penting dalam desain sebuah mobil? Dan tanpa rocker arm dan float mesin tidak akan bekerja, dan ada drum di dalam perangkat pengereman? Dan mengapa kopling disebut kopling dan bukan pelepasan? Dan mengapa suspensi membutuhkan pegas dan tuas?

Saya tidak pernah menyangka bahwa saya akan mempelajari gambar dan diagram yang menunjukkan struktur mobil dengan rasa ingin tahu. Dan setiap perangkat digambar dengan sangat rinci sehingga, misalnya, saya pun memahami prinsip pengoperasian rem, meskipun dalam segala hal yang berhubungan dengan mekanika dan fisika, saya sendiri adalah ahli "rem".

Seumur hidup saya, saya tidak pernah mengerti cara kerja mesin empat langkah, kegunaan busi, apa itu poros engkol dan katup throttle... Sebuah bahasa rahasia yang hanya dipahami oleh segelintir orang terpilih! Dan Anda sepertinya memilih kata-kata yang dapat dimengerti dari teks - boot, casing, silinder, stocking, liontin, tetapi semua ini bukan dari dunia fashion dan perhiasan, tetapi dari dunia teknologi! Ya, ini bukan dongeng tentang putri...

Tapi Semyon saya mengambilnya dengan cepat. Dia melihat diagram dengan penuh nafsu makan, seolah-olah dia akan mulai merancang mobil sendiri. Pengapian, kopling, girboks, radiator, semuanya jelas dan familiar baginya. Kami telah membaca buku itu tiga atau empat kali, dan selama membaca ulang berikutnya, saya memperhatikan bahwa Semyon mengulangi akhir dari banyak frasa setelah saya. Seolah-olah semuanya terekam dalam ingatannya dan kemudian diputar ulang.

Seperti yang sudah saya sebutkan, tokoh utama buku ini adalah Arnie si tikus. Bersama teman-temannya, Bill the Sparrow dan Christian the Frog, si tikus merakit sebuah mobil. Sparrow sangat ahli dalam diagram dan gambar, katak memasok suku cadang (bagaimanapun juga, dia memiliki gudang sendiri), dan Arnie memiliki tangan emas, atau lebih tepatnya cakar, yang dapat merakit dan membongkar apa pun.

Nilai tambah yang istimewa adalah pengenalan karakter negatif Long Jack ke dalam cerita. Ini menghidupkan cerita. Semyon meneliti semua detail dan suku cadang dengan penuh minat dan bahkan dari waktu ke waktu menjelaskan sesuatu kepada saya secara otoritatif (dia laki-laki, dia mengerti!), tetapi begitu sosok Jack yang kurus muncul dalam cerita, anak saya bersemangat dan terkekeh, untuk kesekian kalinya mengantisipasi bagaimana Arnie dan teman-temannya bisa mengakali Jack dan menyembunyikan mobil mereka darinya.

Saya akan mengatakan lebih banyak, Semyon mempelajari semua frasa Jack ini dan sekarang memainkannya. Jack ini, secara umum, adalah karakter yang tidak berbahaya, tetapi sangat berwarna.

Dan kenapa semua anak laki-laki selalu menyukai pahlawan hooligan? Dan mengapa semua anak laki-laki suka membongkar berbagai mekanisme, mur dan baut? Kami para gadis tidak akan pernah memahami hal ini!

Jika Anda ditakdirkan terlahir sebagai tikus biasa, dan bukan kelelawar sama sekali, jangan berkecil hati. Lagi pula, Anda bisa mengemas pesawat dan terbang ke daerah yang lebih hangat selama enam bulan. Inilah yang diputuskan oleh Arnie si tikus ketika dia mengetahui bahwa burung pipit tidak terbang ke selatan selama musim dingin. Kenapa mereka tidak terbang? Kekacauan! Ayo kita terbang bersama!

Dan mereka terbang! Dan mereka bahkan membawa Christian si katak, meskipun pada awalnya dia menolak. Namun ketika seekor bangau dengan niat gastronomi yang membosankan mengejar Anda, Anda tidak harus memilih, hidup lebih berharga!

Struktur pesawat terbang yang digambarkan dalam kisah teknis ini tidak kalah detailnya dengan struktur mobil pada kisah sebelumnya. Ada banyak hal yang tidak akan kita pelajari di sini: jenis pesawat apa saja yang ada, cara menerbangkannya, dan apa itu roll, pembuka botol, loop. Ada banyak kosakata baru di sini: spar, rib, badan pesawat, aileron. Dan banyak sekali percakapan lucu antar teman, yang dengan sempurna melemahkan nada ilmiah dan teknis dari cerita tersebut dan mengingatkan kita bahwa ini masih buku anak-anak, dan bukan buku teks tentang pemodelan pesawat.

Namun, menurut saya dengan menggunakan buku ini Anda benar-benar dapat membuat pesawat yang bisa terbang. Setidaknya satu mainan. Semua ilustrasinya sangat meyakinkan dan dikerjakan dengan serius.

Dan Long Jack juga ada di sini, anak saya sangat senang. Dan juga, seperti di buku pertama, ada gadis tikus cantik, Lucy. Yang mana Arnie si tikus sangat memihak. Dan di sini saya sangat menyukai tidak adanya romansa yang dibuat-buat dan karakter Arnie yang sangat realistis: tidak peduli seberapa besar dia menyukai Lucy, dia hanya diperbolehkan memilih warna biru untuk mobilnya, dan Arnie juga terbang dalam perjalanan untuk enam bulan tanpa dia.

Ayo mesin, diam di sini... Jadi... bagus sekali... - Ayah bergumam.
Nastya menangis:
- Pa! Anda sedang berbicara dengan mesin! Lucu!
- Mengapa tidak? - Ayah melambaikan tangannya. “Saya sudah mengendarainya selama bertahun-tahun, saya mengetahuinya luar dan dalam: bagaimana perilakunya, bagaimana ia mendengarkan, di mana ia berubah-ubah…
- Dia berubah-ubah! Itu hanya sepotong besi!
- Tapi itu bukan sepotong besi! - Nikita tersinggung dengan mobil itu. - Tidak perlu memarahi mobil kita, keren!
Jalan menanjak semakin terjal. Roda-rodanya tenggelam dalam genangan air, meluncur di sepanjang jalan tanah liat, menempel di rerumputan basah pinggir jalan...
- Nah, kapan mereka akhirnya akan memasang aspal di sini! - Ayah mengucapkan kalimat yang hampir selalu dia ucapkan sekitar satu kilometer sebelum desa.
“Tidak, kami tidak akan lewat sini hari ini,” Nastya ragu. - Bukan untuk nenek kita.
Mereka dengan hati-hati menyusuri tepi lubang berikutnya, mencoba mengitarinya dari kiri, namun tiba-tiba gerakan melambat, roda mulai berputar, dan mobil berhenti.
“Sepertinya kita terjebak,” desah Ayah.
- Aku sudah bilang! - Nastya memukul kursi dengan tinjunya. - Jadi bagaimana sekarang?
Ayah mencoba mengemudi perlahan - pertama maju, lalu mundur, tetapi tidak terjadi apa-apa, mobil hanya mengubur dirinya lebih dalam lagi di lumpur.
“Oh-ho-ho,” desah ayah. - Saya akan menelepon kakek saya, biarkan dia membantu kami... Sementara itu, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu... Sebagai permulaan, setidaknya tentang traktor - itu tidak akan mengganggu kami sekarang...

Kisah Seorang Traktor

Alkisah ada sebuah traktor. Dan kebetulan di kotanya dia adalah satu-satunya traktor, dan hanya mobil yang tinggal di sekitarnya.
Dan mesin-mesin besar memberitahunya:
- Kami sangat besar, sangat kuat. Kami memiliki tubuh di mana kami dapat memuat banyak barang berguna dan dengan cepat mengangkutnya dalam jarak jauh. Dan Anda tidak memiliki tubuh apa pun.
Dan anak-anak kecil berkata seperti ini:
- Kami sangat ringan, sangat cantik. Kami mengemudi sangat cepat dan tidak menimbulkan suara sama sekali. Dan kamu sangat berisik dan canggung!
Traktor menjawab mereka:
- Tapi saya bisa melewati genangan air terdalam setelah hujan, tapi Anda tidak bisa!
“Tapi kami sama sekali tidak ingin melewati genangan air,” mobil-mobil itu menanggapinya dengan tertawa. - Kami berkendara di jalan aspal mulus, dan membiarkan anak babi tergeletak di genangan air!
Begitulah cara mereka selalu menggodanya.
Dan kemudian musim dingin tiba...
Dan kemudian suatu malam salju tebal turun dari langit dan angin kencang bertiup. Salju semakin banyak, dan tak lama kemudian semua mobil yang berada di jalan saat itu tidak dapat melaju lebih jauh, karena rodanya mulai tergelincir.
Mereka berdiri di jalan sepanjang malam, menggigil kedinginan, dan baru di pagi hari salju dan angin berhenti. Matahari terbit, dan mobil-mobil melihat hamparan salju terus menerus di sekelilingnya, sejauh mata memandang.
- Apa yang kita lakukan? - kata mesin itu saat itu. - Apakah kita benar-benar harus berdiri di sini sampai musim semi, sampai salju mencair? Toh sebelum itu kita semua akan sakit dan berkarat.
Dan mereka menangis.
Namun tiba-tiba terdengar suara di kejauhan: “Tyr-tyr-tyr!..”
Itu adalah traktor! Di depannya ia memasang sendok besi besar, dan di belakangnya - sikat bundar besar, yang berputar dengan cepat. Dia menyekop salju dari jalan dengan ember, dan dengan sikat, dia menyapunya dengan sangat bersih sehingga seolah-olah tidak pernah ada salju di atasnya.
Dia membebaskan semua mobil dari penangkaran salju, dan mereka semua berkata kepadanya:
- Terima kasih banyak, traktor! Mohon maafkan kami karena menertawakan Anda.