ოქროს ღრუბელი კლდის მკერდზე. მაგრამ ძველი კლდის ნაოჭში სველი კვალი იყო

გამარჯობა. დღეს მსურს თქვენთან ლექსის განხილვა. უკვე ბევრი კითხვა მაქვს.

სკოლაში ნაცნობ ბავშვს სთხოვეს ესწავლა ლექსი ღრუბელზე.
ასე რომ, მიხაილ იურიხ ლერმონტოვი, ლექსი "კლდე".

ოქროს ღრუბელმა გაათია ღამე
გიგანტური კლდის მკერდზე;
ის დილით ადრე წავიდა,
მხიარულად თამაში ცისფერთვალებაზე;

მაგრამ დარჩა სველი კვალინაოჭში
ძველი კლდე. მარტო
ღრმად დგას ფიქრებში
და ჩუმად ტირის უდაბნოში.

ლექსი ერთად დაიმახსოვრეს (დედა სამსახურში იყო, მე კი ფსევდო ძიძა).
წაიკითხე, გაიმეორე, წაიკითხე, გაიმეორე.
-კატია, - მკითხა ბავშვმა, - რაზეა ეს ლექსი?
მერე დავფიქრდი და დავამატე:
-მისმინე, რატომ გარბიან კინოში ქალები, თუ კაცთან ერთად ღამე გაათენეს, დილით მშვიდად გარბიან, დამშვიდობების გარეშე?

შემდეგ მივხვდი: ბავშვმა ლექსი ზუსტად ისე გაიგო, როგორც მე.
დაწყევლილმა ღრუბელმა ღამე გაათია გლეხთან, დილით კი, ცისფერყანწელში, ახლად გაფუჭებულმა, ჩუმად გადაყრილმა. და ძველ კლდეზე "ნაოჭში" არის სველი კვალი. დგომა, ფიქრი, ტირილი.

რამდენიმე კითხვა მაქვს. ზოგადად ცნობისმოყვარე ვარ.
მაგალითად, პირველი: რატომ ისწავლება მეექვსე კლასში?
ეს არის ზრდასრული ლექსი. ბუნებრივია.
მეორე, რეალურად რაზეა საუბარი?

ზოგადად, თუ ამას ასე შეხედავთ, ლერმონტოვისთვის ღრუბლები მარადიული ასოციაციაა ქალებთან. არა, ეს გასაგებია, ბოლოს და ბოლოს, ის კაცია, უფრო მეტიც, წერდა, ცხოვრების პრაიმში მყოფი. მაგრამ ახლა ვგრძნობ უკმაყოფილებას ღრუბლების მიმართ, უფრო სწორად, ქალების მიმართ, რაც სწორეა.

მაგალითად, აქ არის მეტი:

ზეციურ ღრუბლებო, მარადიულ მოხეტიალეო!
სტეპის ცისფერი, მარგალიტის ჯაჭვი
ისე მეჩქარება, თითქოს მე, გადასახლებულები
ტკბილი ჩრდილოეთიდან სამხრეთისაკენ.

ვინ გიბიძგებს: ბედის გადასაწყვეტია?
არის შური საიდუმლო? ბოროტება ღიაა?
ან დანაშაული დაგამძიმებთ?
თუ მეგობრების შხამიანი ცილისწამება?

არა, მოგბეზრდა უნაყოფო მინდვრები...
შენთვის უცხოა ვნებები და უცხო ტანჯვისთვის;
სამუდამოდ ცივი, სამუდამოდ თავისუფალი
თქვენ არ გაქვთ სამშობლო, არ გაქვთ გადასახლება.

ყურადღება მიაქციეთ ბოლო აბზაცს.
იქ ხომ გარკვევით წერია: ყველა ქალი ბიძაა.
ლერმონტოვის ქალებს შეურაცხყოფა მიაყენეს, ოჰ, როგორ აწყენინეს.
და ასწავლეთ ბავშვებს უბედური გლეხის ლექსები და არ ესმით, საიდან გაჩნდა კლდე უდაბნოში, რატომ ტირის იქ და სად ჩამოვარდა ღრუბელი დილით ...
________

© ეკატერინა ბეზიმიანნაია

ლერმონტოვის მიხაილ იურიევიჩის ლექსის "კლდე" კითხვას სთავაზობენ მე-6 კლასის მოსწავლეებს. ლიტერატურის გაკვეთილზე ბავშვებისთვის წაკითხვის შემდეგ მასწავლებლები აძლევენ მათ ნაწარმოების ინტერპრეტაციის საშუალებას. საინტერესოა რას ნახავენ მასში ბიჭები. ასე რომ, ზოგიერთმა შეიძლება იფიქროს, რომ ღრუბელი ახალგაზრდა ქარიანი გოგონაა, რომელსაც ხანდაზმული მამაკაცი შეყვარებულია, ანუ კლდე. სხვებმა შეიძლება წამოაყენონ სხვა ვერსია იმის შესახებ, რისი თქმაც სურდა პოეტს თავის შემოქმედებაში. სახლში ლექსის სრულ სწავლებას სთხოვენ. ვინაიდან ის მცირე მოცულობითაა, ეს ამოცანა არც ისე რთულია სკოლის მოსწავლეებისთვის. ზოგჯერ ბავშვებსაც ეპატიჟებიან ლექსისთვის ილუსტრაციის დასახატავად. შემოქმედებითი ამოცანებიროგორც წესი, ყოველთვის ბავშვების გემოვნებით.

ლერმონტოვის ლექსის "კლდე" ტექსტი დაიწერა 1941 წელს. გამოქვეყნდა - 1943 წელს ჟურნალში "შიდა შენიშვნები". ნაწარმოებში მიხაილ იურიევიჩი მოგვითხრობს პატარა ისტორიას ოქროს ღრუბელზე და გიგანტურ კლდეზე. ის წერს, რომ პირველმა მეორეზე გაათია ღამე, შემდეგ კი მისგან გაფრინდა ლაჟვარდში. უტესს ეწყინა, რომ სტუმარმა ასე სწრაფად მიატოვა. თავს ძალიან მარტოდ გრძნობდა. ლექსის ბოლოს მიხაილ იურიევიჩი წერს, რომ კლდე, რაღაცაზე ღრმად ჩაფიქრებული, ჩუმად ტირის უდაბნოში. ლექსში ღრუბელი ეწინააღმდეგება კლდეს. ის მასში ახალგაზრდა და ხალისიანია, ის კი მოხუცი და პირქუშია. მიუხედავად იმისა, რომ ლექსი მხოლოდ 2 ოთხკუთხედისგან შედგება, ეს არ აუარესებს მას დანარჩენზე. მათი დახმარებით მიხაილ იურიევიჩმა შეძლო ნათლად გადმოეცა თავისი მსოფლმხედველობა. მრავალი ლიტერატურათმცოდნის აზრით, ამ ლექსში პოეტი საკუთარ თავს ადარებს გიგანტურ კლდეს. მიუხედავად იმისა, რომ ლერმონტოვი მაშინ მხოლოდ 26 წლის იყო, გულში თავს ძალიან მოხუცი და მარტოსულად გრძნობდა.

საინტერესოა და მნიშვნელოვანი მასალათემაზე: „მაგრამ ნაოჭში სველი კვალი იყო“-სთან სრული აღწერადა ხელმისაწვდომი ენა.

ოქროს ღრუბელმა გაათია ღამე
გიგანტური კლდის მკერდზე;
ის დილით ადრე წავიდა,
მხიარულად თამაში ცისფერთვალებაზე;

მაგრამ ნაოჭში სველი კვალი იყო
ძველი კლდე. მარტო
ღრმად დგას ფიქრებში
და ჩუმად ტირის უდაბნოში.

ლერმონტოვის ლექსის „კლდე“ ანალიზი

ლერმონტოვის ლექსში „კლდე“ წარმოდგენილია ერთმანეთის საპირისპირო ორი გამოსახულება: ძველი კლდე და ღრუბელი, ისინი ასევე შედარებადია შემდეგი კრიტერიუმების მიხედვით: ახალგაზრდობა - სიბერე, უყურადღებობა - განწირულობა, სიხარული-სევდა. თუ კლდისთვის გამოიყენება ეპითეტი "ძველი", მაშინ "ღრუბლების" სახელი თავისთავად საუბრობს, დამამცირებელი სუფიქსი "კ" ქმნის ახალგაზრდა, უდარდელი ღრუბლის გამოსახულებას, უფრო მეტიც, ის ძალიან ჰგავს ბავშვს. ლექსის დროითი სივრცე ორაზროვანია. ერთის მხრივ - მოქმედება სწრაფად მიმდინარეობს - ღრუბელმა ღამე გაათია - აჩქარდა - კლდე მარტო დარჩა. თუ უფრო ფართოდ გამოიყურებით, მაშინ დრო საკმაოდ გრძელია. ასე რომ, ღრუბელმა "ღამე გაატარა გიგანტური კლდის მკერდზე", გამოდის, რომ გიგანტური კლდე არ არის მხოლოდ საცხოვრებელი ადგილი, არამედ საიმედო მარჩენალი, რომელმაც აამაღლა თავისი პალატა, რომელმაც მას ზრუნვა და ყურადღება დაუთმო. მაგრამ ახალგაზრდობა წარმავალია. სიბერე შეუმჩნევლად მოდის. ბგერის "ო" ასონანსის წყალობით გვესმის მარტოხელა მოღუშულის ყვირილი და ტირილი ... (მარტოხელა, ის, ღრმად, მშვიდად). გარბის, ღრუბელი ტოვებს „სველ კვალს ნაოჭში“, როგორც მაცოცხლებელი ტენიანობა, რომელიც ხელს უწყობს მორწმუნეთა სიცოცხლეს, ბრძენი მეგობარი. სამწუხაროდ, ეს სინესტე სწრაფად აორთქლდება, ახალგაზრდობის, სიხარულის მოგონებების კვალს არ დატოვებს და მხოლოდ ცრემლები დარჩება – „და ჩუმად ტირის უდაბნოში“.

პირველ სტროფში ჭარბობს სიტყვების თანმიმდევრობა, რაც ასევე გვეხმარება ვიზუალურად მივყვეთ ღრუბელს შეუმჩნევლად. დააკვირდით როგორ იცვლება სტრუქტურული ორგანიზაციასტრიქონები მეორე სტროფში. ავტორი იყენებს ინვერსიას, განსაკუთრებით ხაზს უსვამს სიტყვებს "მარტოხელა", "ფიქრი", "მშვიდად". ჩვენ კი, კლდეებთან ერთად, გამოსამშვიდობებელი მზერით ვუყურებთ ახალგაზრდობის გაქცეულ ღრუბელს. ტირილი მშვიდია, რადგან არ სურს სუსტი, უმწეო, პირდაპირი ჩანდეს. აშკარაა ავტორის სიმპათია კლდის „გამოცდილების“ მიმართ, შემთხვევითი არ არის, რომ ლექსს „კლდე“ ჰქვია და არა „ღრუბელი“. და თუ ღრუბლის გამოსახულება წარმოდგენილია ფერადი პალიტრით (ოქრო, ცისფერი), მაშინ კლდის აღწერისას ვერ ვიპოვით ერთ მეტ-ნაკლებად ნათელ ფერს. აქ სხვა რამ არის უფრო მნიშვნელოვანი – ავტორი გაურბის ყველაფერს მოჩვენებით, ზედაპირულს და ყურადღებას ამახვილებს ღრმა შინაგან გამოცდილებაზე.

სილუეტი

შენი სილუეტი მაქვს
მე მიყვარს მისი სევდიანი ფერი;
მკერდზე მეკიდება
და ის პირქუშია, როგორც გული მასში.

თვალებში სიცოცხლე და ცეცხლი არ არის,
მაგრამ ის ყოველთვის ჩემთანაა;
ის შენი ჩრდილია, მაგრამ მე მიყვარს
როგორც ნეტარების ჩრდილი, შენი ჩრდილი.

"არა, შენ არ მიყვარხარ ასე ვნებიანად"

არა, ასე ვნებიანად არ მიყვარხარ,
არა ჩემთვის შენი ბრწყინვალების სილამაზე:
მიყვარხარ წარსული ტანჯვა
და ჩემი დაკარგული ახალგაზრდობა.

ხანდახან როცა გიყურებ
დიდხანს გიყურებ თვალებში:
იდუმალი, ლაპარაკით ვარ დაკავებული
მაგრამ გულით არ გელაპარაკები.

მეგობარს ველაპარაკები ადრეულ დღეებში;
შენს მახასიათებლებში მე ვეძებ სხვა მახასიათებლებს;
ცოცხალთა პირში პირი დიდი ხანია მდუმარეა,
ჩამქრალი თვალების ცეცხლის თვალებში.

აქ შეგიძლიათ დაამატოთ ლერმონტოვის უფრო გრძელი, მაგრამ ადვილად დასამახსოვრებელი ნამუშევრები:

და მოსაწყენი და სევდიანი

და მოსაწყენი და სევდიანი, და ხელის გამცემი არავინაა
წუთში გონებრივი გაჭირვება
სურვილები!.. რა კარგია ამაო და მარადიულად სურვილი?..
და გადის წლები - ყველა საუკეთესო წელი!

გიყვარდეს... მაგრამ ვინ?... ცოტა ხნით - არ ღირს უბედურება,
და შეუძლებელია სამუდამოდ გიყვარდეს.
საკუთარ თავს უყურებ? - წარსულის კვალი არ არის:
და სიხარული, და ტანჯვა და ყველაფერი იქ უმნიშვნელოა ...

რა არის ვნებები? - ბოლოს და ბოლოს, ადრე თუ გვიან მათი ტკბილი ტანჯვა
გაქრება გონივრული სიტყვით;
და ცხოვრება, როცა ირგვლივ ცივი ყურადღებით იყურები -
ასეთი ცარიელი და სულელური ხუმრობა...

"როცა გაყვითლებული ველი წუხს"

როცა გაყვითლებული ველი წუხს,
და სუფთა ტყე შრიალებს ნივრის ხმაზე,
და ჟოლოსფერი ქლიავი იმალება ბაღში
ტკბილი მწვანე ფოთლის ჩრდილში;

სურნელოვანი ნამით შესხურებისას,
წითური საღამოან დილა ოქროს საათზე,
ბუჩქის ქვემოდან მე ვერცხლისფერი შროშანი
ის თავს მეგობრულად აქნევს;

სკოლაში ნაცნობ ბავშვს სთხოვეს ესწავლა ლექსი ღრუბელზე.
ასე რომ, მიხაილ იურიხ ლერმონტოვი, ლექსი "კლდე".

ოქროს ღრუბელმა გაათია ღამე
გიგანტური კლდის მკერდზე;
ის დილით ადრე წავიდა,
მხიარულად თამაში ცისფერთვალებაზე;

მაგრამ ნაოჭში სველი კვალი იყო
ძველი კლდე. მარტო
ღრმად დგას ფიქრებში
და ჩუმად ტირის უდაბნოში.

ლექსი ერთად დაიმახსოვრეს (დედა სამსახურში იყო, მე კი ფსევდო ძიძა).
წაიკითხე, გაიმეორე, წაიკითხე, გაიმეორე.
-კატია, - მკითხა ბავშვმა, - რაზეა ეს ლექსი?

შემდეგ მივხვდი: ბავშვმა ლექსი ზუსტად ისე გაიგო, როგორც მე.
დაწყევლილმა ღრუბელმა ღამე გაათია გლეხთან, დილით კი, ცისფერყანწელში, ახლად გაფუჭებულმა, ჩუმად გადაყრილმა. და ძველ კლდეზე "ნაოჭში" არის სველი კვალი. დგომა, ფიქრი, ტირილი.

რამდენიმე კითხვა მაქვს. ზოგადად ცნობისმოყვარე ვარ.
მაგალითად, პირველი: რატომ ისწავლება მეექვსე კლასში?
ეს არის ზრდასრული ლექსი. ბუნებრივია.
მეორე, რეალურად რაზეა საუბარი?

ზოგადად, თუ ამას ასე შეხედავთ, ლერმონტოვისთვის ღრუბლები მარადიული ასოციაციაა ქალებთან. არა, ეს გასაგებია, ბოლოს და ბოლოს, ის კაცია, უფრო მეტიც, წერდა, ცხოვრების პრაიმში მყოფი. მაგრამ ახლა ვგრძნობ უკმაყოფილებას ღრუბლების მიმართ, უფრო სწორად, ქალების მიმართ, რაც სწორეა.

მაგალითად, აქ არის მეტი:

ზეციურ ღრუბლებო, მარადიულ მოხეტიალეო!
სტეპის ცისფერი, მარგალიტის ჯაჭვი
ისე მეჩქარება, თითქოს მე, გადასახლებულები
ტკბილი ჩრდილოეთიდან სამხრეთისაკენ.

ვინ გიბიძგებს: ბედის გადასაწყვეტია?
არის შური საიდუმლო? ბოროტება ღიაა?
ან დანაშაული დაგამძიმებთ?
თუ მეგობრების შხამიანი ცილისწამება?

არა, მოგბეზრდა უნაყოფო მინდვრები...
შენთვის უცხოა ვნებები და უცხო ტანჯვისთვის;
სამუდამოდ ცივი, სამუდამოდ თავისუფალი
თქვენ არ გაქვთ სამშობლო, არ გაქვთ გადასახლება.

ყურადღება მიაქციეთ ბოლო აბზაცს.
იქ ხომ გარკვევით წერია: ყველა ქალი ბიძაა.
ლერმონტოვის ქალებს შეურაცხყოფა მიაყენეს, ოჰ, როგორ აწყენინეს.
და ასწავლეთ ბავშვებს უბედური გლეხის ლექსები და არ ესმით, საიდან გაჩნდა კლდე უდაბნოში, რატომ ტირის იქ და სად ჩამოვარდა ღრუბელი დილით ...