3

កូនរីករាយ 28.03.2018

អ្នកអានជាទីគោរព និទាឃរដូវបានមកដល់ឆាប់ៗនេះ ព្រិលនឹងរលាយ ហើយធម្មជាតិនឹងចាប់ផ្តើមមានជីវិត ហើយសត្វស្លាបនឹងហោះហើរពីប្រទេសដ៏កក់ក្តៅឆ្ងាយ។ ប៉ុន្តែ​តើ​កូន​របស់​យើង​ដឹង​ទេ ក្រៅពី​ព្រាប និង​ចាប​ធម្មតា តើ​មាន​បក្សី​ប៉ុន្មាន​ក្បាល?

Riddles អំពីបក្សីនឹងជួយអ្នកឱ្យស្គាល់ប្រភេទសត្វស្លាបផ្សេងទៀត។ Riddles ផ្តល់នូវការពិពណ៌នាសង្ខេបអំពីលក្ខណៈរបស់បក្សី ដោយវាងាយស្រួលក្នុងការសម្គាល់វា ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះ តាមរបៀបលេងសើច ព័ត៌មានត្រូវបានចងចាំដោយកុមារកាន់តែងាយស្រួល និងប្រសើរជាង។ ពីរឿងប្រឌិត ក្មេងៗរៀនអំពីសត្វស្លាបក្នុងស្រុក និងព្រៃផ្សេងៗ ទីជម្រក និងលក្ខណៈផ្សេងៗទៀត។

ប្រយោគសាមញ្ញអំពីបសុបក្សី

ប្រយោគខ្លីៗសាមញ្ញៗអំពីបសុបក្សីសម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយគឺសមរម្យសម្រាប់កុមារអាយុ 3-4 ឆ្នាំ។ ពួកគេត្រូវការបញ្ចប់ចម្លើយជាចង្វាក់ ហើយកុមារនឹងងាយទាយពួកគេ ហើយចម្លើយដែលត្រឹមត្រូវនឹងនាំមកនូវសេចក្តីរីករាយ និងរីករាយដល់កុមារ។ ត្រូវប្រាកដថាសរសើរកុមារ បើទោះបីជាបញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយដោយជំនួយរបស់អ្នកក៏ដោយ។

លាត​កន្ទុយ​ដូច​ក្ងោក
ដើរដូចជាសុភាពបុរសសំខាន់
នៅលើដីជាមួយនឹងជើងរបស់ពួកគេ - គោះមួយ,
តើ​គាត់​ឈ្មោះ​អី? …
(តួកគី)

គាត់និយាយរឿងមួយ ហាហាហា
អ្នកណាអាក់អន់ចិត្ត? កន្លែងណា? ពេលណា​?
ខ្ញុំមិនខ្លាចនរណាម្នាក់ទេ។
ជាការប្រសើរណាស់, នេះគឺ…
(ពពែ)

ដុំពកលឿង,
ស្រាលដូចកប្បាស!
ពួកគេរត់តាមសម្រង់។
តើ​នេះ​ជា​នរណា? …
(មាន់)

- ខ្ញុំ​នៅ​ទីនេះ! ខ្ញុំ​កំពុង​តាម​ដាន!
ខ្ញុំនឹងដុតនំអ្នកទាំងអស់គ្នា!
ក្មេងៗបានដេកលក់។ ពិភពលោកគឺនៅខាងក្រៅ។
បិទមាត់អូនតូច...
(មាន់រងាវ)

ខ្ញុំសុទ្ធតែមាស
ទន់​និង fluffy ។
ខ្ញុំជាកូនមាន់
ហើយខ្ញុំឈ្មោះ….
(មាន់)

នាងដើរក្នុងភ្លៀង
ចូលចិត្តស៊ីស្មៅ
"ក្អែក" ស្រែក វាជារឿងកំប្លែង
ជាការប្រសើរណាស់ វាគឺ….
(ទា)

ទៅនេសាទ
យឺត ៗ ដើរ៖
ទូកខ្លួនឯង
ខ្លួននាងនិងដំបងនេសាទ
តើ​នេះ​ជា​នរណា? ….
(ទា)

បានទៅទន្លេជាមួយម៉ាក់
បុរសតូចៗ។
និងពន្លឺអណ្តែត
លឿង....
(កូនទា)

មិននៅក្នុងព្រៃច្រៀងនៅលើសាខាមួយ,
ហើយពាក្យកំពុងស្រែកចេញពីទ្រុង។
អ្នកនឹងស្គាល់គាត់ឆាប់ៗនេះ។
បក្សីនេះ...
(សេក)

គាត់រស់នៅក្នុងទ្រុងធំទូលាយ
ក្មេងៗចូលចិត្តនិយាយជាមួយគាត់។
ដោយឥតប្រយោជន៍អ្នកមិនស្តីបន្ទោសគាត់ -
អ្នកនិយាយឡើងវិញ…
(សេក)

រឿងនិទានអំពីបក្សីរដូវរងា

ផ្នែកនេះមានល្បែងផ្គុំរូបអំពីបក្សីរដូវរងាសម្រាប់កុមារអាយុ 5, 6, 7 ឆ្នាំ។ កុមារនៅអាយុនេះដឹងកាន់តែច្រើនអំពីសត្វស្លាប: ពណ៌ plumage, ទម្លាប់, សំឡេងដែលពួកគេបង្កើតនិងអ្វីដែលពួកគេបរិភោគ។ ដូច្នេះ riddles គឺពិបាកជាងសម្រាប់ពួកគេ។

ទោះបីជាខ្ញុំមិនមែនជាញញួរក៏ដោយ។
ខ្ញុំគោះឈើ៖
វាមានគ្រប់ជ្រុង
ខ្ញុំចង់រុករក។
ខ្ញុំដើរក្នុងមួកក្រហម
និងកាយសម្ព័ន្ធដ៏អស្ចារ្យ។
(សត្វព្រាប)

នៅលើសាខាតុបតែង
គែមព្រិល,
ផ្លែប៉ោមក្រហម
ធំឡើងក្នុងរដូវរងា។
ផ្លែប៉ោមនៅលើដើមឈើផ្លែប៉ោម
រំភើបរីករាយ,
ដង្កូវទឹកកក
ផ្លែប៉ោមកំពុងខាំ។
(Bullfinches)

ក្មេងប្រុស​តូច
នៅក្នុងអាវពណ៌ប្រផេះ
លួចមើលជុំវិញទីធ្លា
រើសកំទេចកំទី
ដើរលេងពេលយប់ -
លួច​ដើម​ត្របែក។
(ចាប)

នៅក្នុងអាវរោមពណ៌ប្រផេះ
ហើយនៅក្នុងភាពត្រជាក់គាត់គឺជាវីរបុរស
រដូវរងាមិនហើរឆ្ងាយទេ។
រស់នៅក្រោមដំបូល។
(ចាប)

នេះគឺជាបក្សីមួយដូច្នេះបក្សីមួយ
មិនមែនជា thrush មិនមែនជា titmouse,
មិនមែនជាសត្វស្វា មិនមែនជាទា
ហើយមិនមែនជាពាងយប់ទេ។
ប៉ុន្តែបក្សីនេះ។
ទោះបីជាតូចក៏ដោយ
នាំកូនមាន់ចេញ
មានតែក្នុងរដូវរងាធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណោះ។
(វិក័យប័ត្រ)

បក្សីនេះមានចំពុះកោង
ហើយនាងបង្កើតសំបុកក្នុងរដូវរងារ
Pecks គ្រាប់ពូជពីកោណ,
តើអ្នកណានឹងដាក់ឈ្មោះបក្សីនេះ?
(វិក័យប័ត្រ)

ខ្ញុំ​ជា​បក្សី​តែ​មួយ​គត់ ខ្ញុំ​សារភាព
នៅក្នុងកំដៅសាយសត្វនិងព្យុះព្រិល
ផ្លាស់ទីតាមប្រម៉ោយ
ខ្ញុំអាចក្បាលចុះ។
(នុត ថាច)

បក្សីនេះមិនងាយស្រួលទេ៖
ក្បាលនិងកន្ទុយរបស់នាងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ
ចំពុះរបស់នាងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយក្រញ៉ាំរបស់នាងមានតិច
ស្លាបប្លែកៗមួយចំនួននៅលើវា
ភ្នែកពណ៌លឿងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។
(អ្នកបានជួបបក្សីនៅក្នុងព្រៃច្រើនជាងម្តង!)
ប្រាជ្ញា​និង​ប្រាជ្ញា​ជា​សេចក្តី​ថ្លៃថ្នូរ​របស់​បក្សី។
គុណភាពគឺជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ។
និមិត្តសញ្ញានៃប្រាជ្ញាមិនមែនគ្រាន់តែជាពាក្យនោះទេ។
នាង​ជា​អ្នកណា? ទាយ? ….
(សត្វទីទុយ)

មាន់ស្រែព្រៃស្អាតណាស់៖
ចិញ្ចើមក្រហមដូចសិតសក់។
Pigtail រោមខ្មៅ។
គាត់ចូលចិត្តរាំនៅនិទាឃរដូវសប្បាយ។
ច្រៀងចម្រៀង។ ពួកគេនិយាយថាវាកំពុងដំណើរការ។
ស្គាល់បក្សីបែបនេះទេ?
(ប្រជ្រុយខ្មៅ)

និងបក្សី taiga នេះ។
អង្គុយលើស្រល់ដើមតាត្រៅ។
អង្គុយ, បន្លំ, នៅស្ងៀម។
កោណស្រល់កំពុងរបក។
(Kedrovka)

អ្នកប្រៃសណីយ៍ចម្លែកណាស់៖
គាត់​មិន​មែន​ជា​គ្រូ​មន្តអាគម ឬ​គ្រូ​មន្ដ​អាគម​ទេ។
ផ្តល់សំបុត្រ និងកាសែត
ដឹក​ទំនិញ​ទៅ​ដល់​ទី​បំផុត​នៃ​ពិភពលោក,
គាត់ដឹងពីរបៀបរក្សាអាថ៌កំបាំងទាំងអស់។
មានស្លាប ហើយក្លាហាន ហើយមានការប្រុងប្រយ័ត្ន។
តើអ្នកណាជាអ្នកប្រៃសណីយ៍?
(ព្រាប)

សូមក្រឡេកមើលពួកយើងនៅដើមអំពិល
ពួកគេបានហោះហើយច្រៀង
ពួកគេបានហោះហើរជាមួយកន្ទុយ
ហើយពួកគេច្រៀងដូចជាខ្លុយ។
(ហួច)

នាងមានកន្ទុយវែង
ខ្មៅពីខាងក្រោយ។
ពោះមានពណ៌សនិងស្មា។
ការនិយាយជំនួសការនិយាយ។
យ៉ាងហោចណាស់គាត់ឃើញនរណាម្នាក់ - ភ្លាមៗ
បន្លឺសំឡេងយំ។
(មេអំបៅ)

បក្សីពណ៌ប្រផេះរស់នៅ។
មិនដែលសំបុក។
គាត់ធំឡើងនៅក្នុងគ្រួសារបរទេស។
ឆ្នាំនៃជីវិតព្យាករណ៍។
"Ku, ku, ku, - ស្រែកនៅលើមែកឈើ, -
តើអ្នកនៅឯណា កូននៅឯណា!”
កុំជឿនាង បក្សីជាអ្នកកុហក!
ហើយឈ្មោះរបស់នាងគឺ ...
(Cuckoo)

បក្សីឆ្លាត
វិលជុំវិញវាល,
ជាមួយនឹងចំពុះរបស់អ្នក។
នាងអាចមានមោទនភាពចំពោះ៖
ខ្មៅដូចធ្យូង
និងរឹងមាំដូចដែក
ចំពុះគឺចាំបាច់ណាស់។
លម្អិតក្នុងជីវិត។
(ក្អែក)

រឿងកំប្លែងអំពីបក្សីដែលធ្វើចំណាកស្រុក

ថ្ងៃទី 1 ខែមេសា គឺជាទិវាបក្សីអន្តរជាតិ ហើយនេះជាហេតុផលដ៏ល្អដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសត្វស្លាប។ ហើយនៅពេលដែលសត្វស្លាបដែលធ្វើចំណាកស្រុកត្រលប់មកតំបន់របស់យើងវិញក្នុងរដូវក្តៅនេះ អ្នកអាចធ្វើផ្ទះសម្រាប់ពួកគេរួមគ្នាជាមួយកូនរបស់អ្នក - ត្រៀមខ្លួនដើម្បីជួបពួកគេ។ នៅក្នុងផ្នែកនេះ អ្នកនឹងរកឃើញ riddles អំពីសត្វស្លាបចំណាកស្រុក ជាមួយនឹងចម្លើយ។

មនុស្សគ្រប់គ្នាស្គាល់បក្សីនេះ។
នៅពេលនាងចាប់យក
រុយ, កណ្តូប, ចង្រិត,
មេអំបៅ សត្វកន្ធាយ សត្វល្អិត។
(ម៉ាទីន)

បក្សីនេះ (ពេលខ្លាច)
បង្កើតសំឡេងនេះ។
ដូចជាឆ្មានៅកន្លែងណាមួយនៅក្បែរនោះ។
ចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធភ្លាមៗ។
(អូរីអូល)

បងប្អូនបានក្រោកឡើងនៅលើបង្គោល
រកមើលអាហារនៅតាមផ្លូវ។
នៅលើការរត់, នៅលើធ្វើដំណើរ
ពួកគេមិនអាចចុះពីបង្គោលរបស់ពួកគេបានទេ។
(សត្វក្រៀល)

នៅលើបង្គោល - ផ្ទះរីករាយ
ជាមួយនឹងបង្អួចតូចមូល។
ដើម្បីឱ្យកុមារគេង
ផ្ទះញ័រខ្យល់។
ឪពុកច្រៀងនៅលើរានហាល -
គាត់គឺជាអ្នកបើកយន្តហោះ និងជាអ្នកចម្រៀង។
(តារា)

ចង់ហោះហើរត្រង់
ចង់ - ព្យួរនៅលើអាកាស,
ថ្មធ្លាក់ពីលើកំពស់
ហើយនៅវាលស្រែច្រៀងច្រៀង។
(ឡាក)

គាត់រស់នៅលើដំបូលផ្ទះ -
ជើងវែង, ច្រមុះវែង,
កវែងគ្មានសំឡេង។
គាត់ហោះហើរដើម្បីបរបាញ់
ដើរតាមកង្កែបទៅវាលភក់។
(សត្វស្វា)

នៅរដូវក្តៅគាត់ទៅរកអ្នកភ្ជួរស្រែ។
ហើយក្នុងរដូវរងាគាត់ចាកចេញដោយការយំ។
(រ៉ូក)

គេងឬងូតទឹក
អ្វីៗមិនរលាយទេ៖
ថ្ងៃនិងយប់នៅលើជើង
ស្បែកជើងកវែងក្រហម។
(ពពែ)

ខ្យល់ត្រូវបានកាត់ដោយគ្មានការប្រឹងប្រែង
ដូចជាសត្វកកេរ ស្លាបកោង។
Flicker - អ្នកមិនអាចមើលឃើញទេ។
ដូច្នេះវាហោះបានតែ....
(រហ័ស)

បរិភោគ, ព្យួរនៅលើសាខាស្តើង,
ជារឿយៗកុមារត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទ្រុង
មើល, នៅពេលដែលអ្នកឃើញ:
លឿងបៃតង ....
(ឈីហ្ស)

គាត់គឺ dexterous ខ្លាំងណាស់នៅលើ turnip
ក្បាល​ញាប់​ញ័រ
បោះគ្រាប់ពូជនៅលើឥដ្ឋ
បក្សីរស់រវើក....
(Goldfinch)

ពោះ​មាន​ពណ៌​ដូច​ជា​
គាត់ច្រៀង, កើតឡើង, នៅពេលព្រឹក។
បក្សីគឺខ្លី
គេហៅនាង….
(ផ្សិត)

ឈ្មោះរបស់នាងគឺ "raspberry" ។
ក្បាលពោះពណ៌ស ក្បាលពណ៌ទឹកក្រូច
ហើយសម្លេងគឺស្តើងស្តើង។
វាត្រូវបានគេហៅថា….
(រ៉ូប៊ីន)

ចេញដំណើរពីខែកញ្ញា
ទៅសមុទ្រឆ្ងាយ។
បក្សីមានពណ៌សដូចនំបុ័ង
គេហៅនាង….
(ចង្កាក់)

ខ្ញុំពណ៌ទឹកក្រូចដូចថ្ងៃលិច
ចំពុះខ្លី - ការក្តាប់ខ្លាំង។
ជិះលើមេឃដូចជាកប៉ាល់
គេហៅគាត់….
(Finch)

ហោះកាត់មេឃដោយព្រួញ
រហ័សរហួនដូចជាហ្វូង។
នាងមិនដែលតឹងទេ។
ឈ្មោះ​របស់​នាង - … ។
(Wagtail)

crest នៅលើក្បាល,
គាត់​មើល​ឃើញ​គ្រប់​យ៉ាង គ្រប់​ពេល គ្រប់​ទីកន្លែង។
បក្សីនេះដូចជាអាយរីស
ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាហៅនាងថា...
(Lapwing)

ចំពុះរបស់បក្សីនេះគឺ
ដូចជាម្ជុលវែង។
នាងដើរកាត់វាលភក់
កង្កែបកំពុងរង់ចាំ។
(ហេរ៉ុន)

ពីភាគខាងត្បូងបក្សីត្រឡប់មកវិញ
ដើរពាក់កណ្តាលផ្លូវ។
តើបក្សីនេះមានឈ្មោះអ្វី?
តើអ្នកណាទំនងជាស្មាន?
(ផ្លូវរថភ្លើង)

ទស្សនាវីដេអូគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយជាមួយនឹង riddles អំពីសត្វស្លាបព្រៃ។ ជាមួយនឹងការពន្យាពេល កុមារនឹងឃើញតម្រុយ-ចម្លើយក្នុងទម្រង់ជារូបភាពសត្វស្លាប សំឡេង និងអត្ថបទ។

មិន​មាន​ប្រយោគ​សាមញ្ញ​ទេ ប៉ុន្តែ​តាម​តក្កវិជ្ជា ឬ​ដោយ​ការ​ចាប់។ អ្នកខ្លះធ្វើឱ្យមានភាពសប្បាយរីករាយ និងសំណើចបែបនេះ ដែលអ្នកចង់ចំណាយពេលម្តងហើយម្តងទៀត ទស្សន៍ទាយពាក្យដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ថ្វីត្បិតតែពាក្យប្រឌិតដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អាចមានភាពធ្ងន់ធ្ងរ និងស្មុគស្មាញក៏ដោយ ក៏វានឹងក្លាយជាការបណ្តុះបណ្តាលដ៏ប្រសើរសម្រាប់ការគិត និងភាពប៉ិនប្រសប់។ នៅក្នុងផ្នែកនេះ riddles គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីបក្សីសម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយ។

តើមេមាន់មួយក្អែកប៉ុន្មានដងបន្ទាប់ពីពងរួច?
(មិនដែល - មានតែសត្វក្អែកមួយ)

តើសត្វមាន់អាចហៅខ្លួនឯងថាជាបក្សីបានទេ?
(អត់ទេ ព្រោះមាន់មិននិយាយ)

ប្រយោគអំពីសត្វស្លាបដែលធ្វើចំណាកស្រុកនឹងជួយកុមារឱ្យរៀនបែងចែកបក្សីក្នុងស្រុកពីសត្វព្រៃ។ ខាងក្រោមនេះអ្នកនឹងឃើញ 25 នៃ riddles គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតជាមួយនឹងចម្លើយ។

ប្រយោគអំពីសត្វស្លាបចំណាកស្រុកសម្រាប់កុមារ

ខ្ញុំមានភាពរហ័សរហួន, ស្លាបស្រាល,
កន្ទុយ​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ដូច​ជា​ចំបើង។
ប្រសិនបើខ្ញុំហោះហើរទាប
ដូច្នេះវាកំពុងភ្លៀងនៅកន្លែងណាមួយ។

ម៉ាទីន

នៅលើបង្គោល - ផ្ទះរីករាយ
ជាមួយនឹងបង្អួចតូចមូល។
ដើម្បីឱ្យកុមារគេង
ផ្ទះញ័រខ្យល់។
ឪពុកច្រៀងនៅលើរានហាល -
គាត់គឺជាអ្នកបើកយន្តហោះ និងជាអ្នកចម្រៀង។

បងប្អូនបានក្រោកឡើងនៅលើបង្គោល
រកមើលអាហារនៅតាមផ្លូវ។
នៅលើការរត់, នៅលើធ្វើដំណើរ
ពួកគេមិនអាចចុះពីបង្គោលរបស់ពួកគេបានទេ។

ខ្មៅ, រហ័សរហួន,
ស្រែក៖ "ក្រាក"
ដង្កូវគឺជាសត្រូវ។

ពេលខ្លះត្រូវបានគេហៅថា - ត្រីបាឡែនឃាតករ
ពោះមានពណ៌ស
រលោង, រលោង។

ម៉ាទីន

លាក់ខ្លួនក្នុងចំណោមមែកឈើ
ច្រៀងពិរោះ...

បក្សីនេះ (ពេលខ្លាច)
បញ្ចេញសំឡេងធ្ងន់។
ដូចជាឆ្មានៅកន្លែងណាមួយនៅក្បែរនោះ។
ចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធភ្លាមៗ។

ខ្សែមួយលាតសន្ធឹងលើមេឃ។

គន្លឹះរថយន្តស្ទូច

អ្នករាល់គ្នាស្គាល់នាងច្បាស់ណាស់។
ពួកគេជួបគ្នានៅទីធ្លារបស់ពួកគេ។
អាត្មានិយមគឺជាបក្សី
វាត្រូវបានគេហៅថា ...

គាត់រស់នៅលើដំបូលផ្ទះ -
ជើងវែង, ច្រមុះវែង,
កវែងគ្មានសំឡេង។
គាត់ហោះហើរដើម្បីបរបាញ់
ដើរតាមកង្កែបទៅវាលភក់។

បក្សីតូច
មានជើង,
ហើយគាត់មិនអាចដើរបានទេ។
ចង់បោះជំហានមួយ។
វាធ្វើឱ្យលោត។

តើអ្នកណាជាបក្សី?
មិនដែល
កុំបង្កើតសំបុកសម្រាប់ខ្លួនអ្នក
ទុកស៊ុតឱ្យអ្នកជិតខាង
ហើយគាត់មិនចាំកូនមាន់ទេ។

ពួកគេបានហោះហើរជាហ្វូងហ្វូងដែលរំខាន,
Crumbs, ធញ្ញជាតិបានបរិភោគអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

គាត់សង់ផ្ទះនៅលើថ្ម។
រស់នៅទីនោះមិនខ្លាចទេ?
ទោះបីជាភាពស្រស់ស្អាតគឺនៅជុំវិញ
ប៉ុន្តែកម្ពស់បែបនេះ!
ទេម្ចាស់មិនខ្លាចទេ។
រមៀលចុះពីច្រាំងថ្មចោត -
ស្លាបខ្លាំងពីរ
នៅម្ចាស់…

គាត់ដូចជាផ្លែប៉ោមនៅលើមែកឈើ
ក្មេងៗឃើញភ្លាម។
អង្គុយ​ឡើង​ដូច​ពពុះ
វាត្រូវបានគេហៅថា ...

ខ្ញុំពណ៌ទឹកក្រូចដូចថ្ងៃលិច
ចំពុះខ្លី - ការក្តាប់ខ្លាំង។
ជិះលើមេឃដូចជាទូក
គេហៅគាត់…

crest នៅលើក្បាល,
គាត់​មើល​ឃើញ​គ្រប់​យ៉ាង គ្រប់​ពេល គ្រប់​ទីកន្លែង។
បក្សីនេះដូចជាអាយរីស
ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាហៅនាងថា...

មើលទៅដូចជាកន្ទុយកំពុងឆេះ
... វារុយ!
ប៉ុន្តែកន្ទុយគឺពិតជាភ្លឺ,
ក្រហម វែង និង​មាន​រោម។

ការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ

Fidget motley, បក្សីកន្ទុយវែង,
បក្សី​នេះ​គឺ​ជា​សត្វ​ដែល​និយាយ​ច្រើន​បំផុត​។
អ្នក​នាំ​សារ​ស្បែក​ស ហើយ​ឈ្មោះ​នាង​គឺ…

មាន់ជល់! លោតទៅគ្រាប់ធញ្ញជាតិ!
Peck កុំខ្មាស់អៀន! តើ​នេះ​ជា​នរណា?

ពួកគេខុសគ្នាខ្លាំងណាស់។ តូច និងធំ គំរាមកំហែង និងរហ័សរហួន។ ដូច្នេះខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមកហើយក្នុងពេលតែមួយស្រដៀងគ្នាមិនគួរឱ្យជឿ។ បក្សី៖ ចាប និងឥន្ទ្រី សត្វព្រាប និងសត្វទីទុយ ភេនឃ្វីន និងសត្វអូទ្រីស។ ពួកគេរត់, ហែលទឹក, ហោះហើរ, មុជទឹក។ Riddles អំពីសត្វស្លាបពិតជានឹងទាក់ទាញកុមារក៏ដូចជាមនុស្សពេញវ័យ។ ពួកគេរំលឹកពីលក្ខណៈសំខាន់ៗនៃប្រភេទសត្វនីមួយៗ។

Quatrains អំពីបសុបក្សី

ទារកស្គាល់ពួកគេជាមុន។ ដូច្នេះ វាជាការប្រសើរសម្រាប់ក្មេងៗដើម្បីចាប់ផ្តើមដោយការដោះស្រាយរឿងដែលតួអង្គសំខាន់គឺមាន់ និងមាន់។

1. គាត់រស់នៅក្នុងផ្ទះពណ៌ស។

រស់នៅដោយគ្មានជណ្តើរនិងផ្លូវដែក។

តែដល់ពេលហើយ ផ្ទះក៏រលំ

ពីវាដុំពណ៌លឿងលេចឡើង។

2. ម្តាយនេះមានកូនច្រើន,

កូនមាន់មានអាយុមួយឆ្នាំ។

នាងស្រែកខ្លាំងៗ

គាត់ចង់គ្របដណ្តប់ពួកគេដោយស្លាប។

3. ទោះមិនមែនជាស្តេច ក៏មិនមែនជាស្តេច

ប៉ុន្តែគាត់ស្ថិតក្នុងមកុដ និងឈុតពណ៌។

គាត់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវតួនាទីសំខាន់មួយ -

ភ្ញាក់ឡើងទីធ្លាផ្ទះនិងផ្ទះនៅពេលព្រលឹម។

អ្នក​អាច​បន្ត​ការ​ស្វែង​រក​ចម្លើយ​ចំពោះ​ការ​ប្រឌិត​អំពី​សត្វ​ស្លាប​ដែល​ចម្លើយ​គឺ​ទា​ជាមួយ​ពពែ ឬ​ទួរគី។

1. នាងនៅលើទឹកដូចជានៅលើផ្លូវ,

អណ្តែត​ចុះ​មុជ​ដោយ​មិន​ដឹង​ដំណឹង។

ហើយបន្ទាប់ពីនាងកូន ៗ របស់នាងពីកំណើត

ពួកវាអណ្តែតនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់មួយដើម្បីឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើល។

2. សត្វស្លាបពណ៌សនេះមានរូបរាងគួរសម។

គាត់​នឹង​ជំនួស​អ្នក​យាម ហើយ​បណ្ដេញ​គាត់​ចេញ​ដោយ​គ្មាន​ការ​ប្រមាថ។

អស់​អ្នក​ណា​ដែល​គាប់​ព្រះហឫទ័យ​នឹង​ទ្រង់​ដោយ​ស្ងប់​ស្ងាត់​ទៅ​ឆ្ងាយ

ហើយ​អ្នក​ដែល​គាត់​ស្រែក​នោះ​រត់​យ៉ាង​លឿន។

3. ម្ចាស់​ដើរ​ហើយ​វង្វេង,

កន្ទុយ​របស់​វា​ពិត​ជា​ដូច​សត្វ​ក្ងោក។

តែគាត់មិនសង្ហាដូចគេ

ថ្វីបើនិយាយខ្លាំងណាស់។

Quatrains អំពីបក្សីព្រៃ

វាគឺមានតំលៃចងចាំអំពីពួកគេបន្ទាប់ពីផ្ទះ។ ដោយសារតែការនិយាយលេងសើចអំពីសត្វស្លាបដែលរស់នៅក្នុងទីធ្លា ឬព្រៃ ក៏ដូចជានៅលើបឹង ឬវាលភក់ ពង្រីកការយល់ដឹងរបស់កុមារយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមជាមួយសត្វដែលធ្លាប់ស្គាល់ជាងគេ ដូចជាចាប ក្អែក និងសត្វទីទុយ។

1. នៅក្នុងអាវរោមពណ៌ប្រផេះតូច

គាត់លោតលើចិញ្ចើមផ្លូវ។

មិនខ្លាចឆ្មាខ្លាំង។

Boyko ប្រមូលកំទេចកំទី។

2. បក្សីព្រៃពណ៌ប្រផេះនេះ។

គាត់មិនចង់សាងសង់ផ្ទះទាល់តែសោះ។

ដូច្នេះ ដោយ​បាន​ដាក់​ពង​មួយ

បោះឡើងហើយផ្លុំស្លាបរបស់វា។

3. គាត់អង្គុយនៅក្នុងប្រហោងរបស់គាត់នៅពេលថ្ងៃ,

ហើយនៅពេលយប់មានតែមិត្តម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលមានសំណាង។

ការពារ​សត្វ​របស់​វា​យ៉ាង​រសើប,

បង្វែរក្បាលរបស់អ្នក។

ខាង​ក្រោម​នេះ​អាច​ជា​ពាក្យ​ប្រឌិត​អំពី​សត្វ​ស្លាប​ដែល​មាន​ចម្លើយ៖ សត្វ​ក្អែក សត្វ​ទន្សោង សត្វ​ក្ងោក សត្វ​ចចក សត្វ​ស្វា​។

1. លើសមុទ្រ ទន្លេ ឬបឹង

ហ្វូង​សត្វ​ស្លាប​ពណ៌​ស​កំពុង​វិល​ជុំវិញ។

អ្នក​នេសាទ​ទាំង​នោះ​ស្លូត​បូត​ណាស់ -

ត្រីងាយស្រួល...

2. បក្សីនេះស្លៀកពាក់ចម្រុះពណ៌៖

អាវកាក់ពណ៌លឿងអាចមើលឃើញនៅលើទ្រូង

ហើយនៅខាងក្រោយមានរោមខ្មៅជាប់ៗគ្នា។

ក្នុងក្រមាពណ៌ខៀវ នាងហើរមករកយើងក្នុងរដូវរងា។

3. សំលៀកបំពាក់របស់នាងជាអ្នកដឹកនាំ៖

អាវខ្មៅនៅលើអាវពណ៌ស។

ប៉ុន្តែមានតែតួនាទីជាអ្នករាយការណ៍របស់នាងប៉ុណ្ណោះ៖

ផ្សព្វផ្សាយ​ព័ត៌មាន​ដល់​អ្នក​គ្រប់​គ្នា​តាម​គែម។

4. បក្សីនេះព្យាបាលដើមឈើ

គាត់​វាយ​ចំពុះ​របស់​វា ហើយ​យក​ដង្កូវ​ចេញ។

រោមខ្មៅនៅខាងក្រោយ

ដូច្នេះហើយនាងពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់៖

ចំណុចក្រហមនៅលើក្បាលនិងពោះ។

2. នៅនិទាឃរដូវវាមកដល់លឿនជាងអ្នកដទៃ

គាត់ដើរលេងតាមដីស្រែខ្មៅ។

រោមរបស់វាខ្មៅជាងផែនដី

គាត់បានជីកដង្កូវយ៉ាងប៉ិនប្រសប់។

3. នាងនឹងសង់ផ្ទះពីដីឥដ្ឋ និងស្មៅ។

បន្ទាប់មកគាត់អង្គុយលើខ្សែភ្លើងដើម្បីសម្រាក។

ខ្នងរបស់នាងខ្មៅដល់កន្ទុយពីក្បាល

ខ្ញុំ​បាន​លាប​វា​ដូច​ជា​មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​បំបែក​កន្ទុយ។

កំណាព្យអំពីបក្សីកម្រនិងអសកម្ម

គាត់គឺស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់, ភ្លឺនិងមិនធម្មតា។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​លក្ខណៈ​ពិសេស​របស់​វា វា​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​សម្គាល់​៖ សត្វ​ស្វា សេក ភេនឃ្វីន និង​ក្ងោក។

1. នៅលើឈូងសមុទ្ររាក់

ហ្វូងសត្វស្លាបដើរដោយមោទនភាព។

ហើយរក្សាក្បាលរបស់អ្នកឱ្យស្អាត

ហើយពណ៌គឺពណ៌ផ្កាឈូក។

2. បើ​នៅ​តូច​ច្រៀង​ពីរោះ​ណាស់​។

ហើយ​អ្នក​ដែល​កើត​មក​ធំ​ងាយ​ស្គាល់​ពាក្យ​នេះ​។

ពួកគេបានរៀននិយាយដោយរស់នៅលើបង្គោលជាមួយមនុស្ស។

ហើយ​គ្មាន​អ្វី​ដែល​ឆ្លាត​ជាង​ភ្លឺ​ជាង​នេះ​ទេ។

3. ដើររវាងផ្ទាំងទឹកកកដ៏ខ្លាំង

សុភាពបុរសក្លាហាន។

គាត់តែងតែស្លៀកពាក់អាវធំពណ៌ខ្មៅ

គាត់មិនខ្លាចត្រជាក់ទេ។

4. បោះជំហានយ៉ាងសំខាន់និងបើកកន្ទុយ,

ដែលដូចជាកង្ហារ លំនាំរបស់វាមិនសាមញ្ញទេ។

ហើយមើលទៅគាត់ស្អាតគួរច្រៀង

បាទ មាន​តែ​គាត់​ទេ​ដែល​ដឹង​ថា​គួរ​ឲ្យ​ខ្ពើម​រអើម​យ៉ាង​ណា។

ហើយចុងក្រោយ រឿងរ៉ាវខ្លះៗអំពីស៊ុត ផ្ទះបក្សី និងសំបុក។

1. ផ្ទះ​តូច​រាង​មូល វា​គ្មាន​ជ្រុង​ទាល់​តែ​សោះ។

ហើយវានឹងមិនមានអ្នកជួលច្រើនទេ។

2. ផ្ទះថ្មីសង់លើដើមឈើលើមែកឈើ

ហើយ​ជាង​ឈើ​ធ្វើ​តែ​បង្អួច​មួយ​គត់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ។

ប៉ុន្តែឆ្មានឹងមិនសមហើយមិនមានខ្យល់ជាមួយនឹងភ្លៀង,

ចាប់ពីរដូវផ្ការីកដល់សាយសត្វ អ្នកស្រុកមានសុវត្ថិភាពនៅក្នុងនោះ។

3. ផ្ទះនេះធ្វើពីមែកឈើ

វា​គ្មាន​ទ្វារ គ្មាន​ដំបូល។

ប៉ុន្តែបក្សីយកទារកចេញ។

នេះជារបៀបដែលពន្លឺពណ៌សដំណើរការ។

ចិត្តគំនិតរបស់មនុស្ស ភាពពិសេសរបស់វាត្រូវបានបង្ហាញជាភាសា។ វិសាលភាពដែលមនុស្សម្នាក់ស្គាល់វប្បធម៌ភាសាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺជាវិសាលភាពដែលគាត់អាចត្រូវបានគេហៅថាតំណាងនៃវប្បធម៌នេះ។

ប្រជាប្រិយក្នុងការអប់រំ

ភាពស្គាល់គ្នាជាមួយរឿងព្រេងនិទានត្រូវបានដាក់ក្នុងវ័យកុមារភាព។ ម្ដាយ​អង្រួន​កូន​ច្រៀង​បទ​ប្រជាប្រិយ​ឲ្យ​គាត់។ ជីតាបង្ហាញពីគំនិតរបស់នាងជាមួយនឹងការនិយាយនិងកំប្លែង។ ជីតាច្រៀងពិរោះដល់អាម៉ូនិក ហើយឪពុក - ចម្រៀងបាដ អមដោយខ្លួនគាត់នៅលើហ្គីតា។

ក្នុងវ័យកុមារភាពគំនិតនៃ "ល្អ" និង "អាក្រក់" ត្រូវបានដាក់។ អ្វី​ដែល​អាច​ទៅ​រួច អ្វី​ដែល​មិន​បាន អ្វី​ដែល​ជា​បម្រាម។

បុរសតូចស្រូបសំឡេងជុំវិញគាត់។ រៀនឆ្លើយតបទៅនឹងពិភពខាងក្រៅ។ មាន់​រងាវ​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ តើ​ឆ្មា​និយាយ​យ៉ាង​ណា? នៅក្នុងជាតិផ្សេងៗគ្នាសត្វទាំងនេះបង្កើតសំឡេងខុសៗគ្នា។

កុមារសួរសំណួរជាច្រើន។ ដូច្នេះពួកគេបំពេញ "ធនាគារជ្រូកបញ្ញា" របស់ពួកគេដែលបន្ទាប់មកពួកគេនឹងដើរតាមផ្លូវនៃជីវិត។ ពួកគេចូលចិត្តទស្សន៍ទាយពាក្យប្រឌិតរបស់ម្តាយពួកគេអំពីសត្វស្លាប និងសត្វ ហើយសរសេរដោយខ្លួនឯង។

ចរិតលក្ខណៈរបស់បក្សីក្នុងរឿងព្រេងនិទាន

នៅក្នុងរឿងនិទាន ចរិតលក្ខណៈជាក់លាក់ត្រូវបានសន្មតថាជាសត្វនីមួយៗ។ នេះមិនមែនជាគ្រោះថ្នាក់ទេ។ បុរស​បាន​សង្កេត​មើល​ពួក​គេ​មុន​ពេល​ដាក់​ឈ្មោះ​នេះ ឬ​ឈ្មោះ​នោះ។

ប្រសិនបើអ្នកងាកទៅរកពិភពសត្វស្លាប អ្នកអាចមើលឃើញក្ដារលាយនៃតួអក្សរភ្លឺច្បាស់៖

• ឥន្ទ្រីមានមោទនភាព។
• ខ្លែងគឺឃោរឃៅ។
• Falcon - ក្លាហាន។
• Swan - ស្មោះត្រង់។
• មាន់គឺជាម្តាយដែលយកចិត្តទុកដាក់។
• Cuckoo គឺជាម្តាយអាក្រក់។
• goose គឺល្ងង់។
• Raven មានប្រាជ្ញា។
• សត្វទីទុយមានប្រាជ្ញា។
• Stork - ស្រឡាញ់កុមារ។
• Woodpecker - ព្យាបាលដើមឈើ។
• សត្វត្មាត - ឥតសីលធម៌, អាក្រក់។
• Magpie - ចង់ដឹងចង់ឃើញចោរនិងអ្នកនិយាយ។
• សេក - មិនមានយោបល់ទេ។
• Nightingale គឺជាអ្នកចម្រៀង។
• ទួរគីត្រូវបាន puffed និងសំខាន់។
• Ostrich - លាក់ពីបញ្ហា។
• ក្ងោកជាបុរសសង្ហាដែលពេញចិត្តខ្លួនឯង។

បញ្ជីនេះបន្ត។ ប៉ុន្តែតើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីពន្យល់ពីគំនិតទាំងនេះដល់កុមារ? រឿងនិទានអំពីបក្សីសម្រាប់កុមារមកជួយសង្គ្រោះ។ ពួកគេយល់ពីចរិតលក្ខណៈរបស់អ្នកតំណាងម្នាក់នៃពូជបក្សី។ riddle កំណត់គុណលក្ខណៈលក្ខណៈ feathered ដែលមាននៅក្នុងមនុស្ស។

ទីធ្លាបសុបក្សី

Riddles អំពីសត្វបក្សីត្រូវបានផ្សំឡើងដោយមនុស្សដែលតាមដានយ៉ាងដិតដល់ក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ជួនកាលប្រភេទសត្វ និងពូជជាច្រើនរបស់ពួកគេប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងទីធ្លាបសុបក្សី។

សត្វមាន់ប្រកាសថ្ងៃរះនៃថ្ងៃថ្មី។ អ្នកនេសាទទៅនេសាទពេលព្រឹក។ មាន់ចេញមកញាស់កូនមាន់។ នៅពីក្រោយពួកវាគឺជាសត្វក្ងានដែលនៅក្នុងការបង្កើតសូម្បីតែ។ ទួរគីមិនអនុញ្ញាតឱ្យឆ្លងកាត់ទេវាត្រូវបានឆ្លងកាត់។

មាន់ជល់

គាត់​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ក្រោក​ឡើង​ពន្លឺ​បន្តិច​។

មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងភ្ញាក់ឡើងដោយការយំរបស់គាត់។

សំខាន់ណាស់សម្រាប់អ្នកនេសាទ

ឮ៖ «ក្អែក»។

មេមាន់ជាមួយមាន់

ដំបូងនាងអង្គុយក្នុងកន្ត្រក។

កក់ក្តៅកុមារ។

បន្ទាប់មកនាងបាននាំខ្ញុំទៅតាមផ្លូវ

កំពុងស្វែងរកដង្កូវដែលធាត់។

តួកគី

ដើរជាមួយជំហានសំខាន់មួយ

គ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់ទេ។

គាត់មានចំពុះនៅក្នុងផ្កាថ្ម។

អ្នកត្រូវឆ្លងកាត់វា។

Goose

គាត់និងប្រពន្ធរបស់គាត់នៅពេលព្រឹក

ចេញមកដកស្មៅ។

ហើយបុរសចូលទៅក្នុងឯកសារតែមួយ

គេ​ហៅ​ថា ... ( ព. កា. ) ។

វាងាយស្រួលសម្រាប់កុមារដើម្បីបង្ហាញសត្វស្លាបទាំងនេះសម្រាប់ការដើរលេងនៅរដូវក្តៅ។ អ្នកអាចចិញ្ចឹមពួកគេដោយហៅទូរសព្ទថា "មាន់-មាន់-មាន់", "Tega-tega"។ ក្នុងរដូវរងារ ការអានរឿងនិទាន និងរឿងប្រឌិតអំពីបសុបក្សី ការដើរលេងនៅរដូវក្តៅទាំងនេះនឹងមានតម្លៃថ្លៃជាពិសេស។

នៅក្នុងសួនសត្វ

បក្សីចំណាកស្រុក

ក្រុមកំពុងប្រមូលផ្តុំ

គាត់គ្មានការភ័យខ្លាច និងមានស្លាប។

គាត់ហោះហើរទៅឆ្ងាយសម្រាប់រដូវរងារ

ហើយនៅនិទាឃរដូវវាហោះហើរត្រឡប់មកវិញ។

ទាព្រៃ

នោះមិនមែនជាឈ្មោះរបស់នាងសម្រាប់អ្វីទាំងអស់។

នាង​និយាយ​ថា​៖ ​«​ក្លែង​ក្លាយ​»។

ហើយនៅពេលដែលស្រះបង្កក

ហោះហើរលើសមុទ្រ។

គ្រោងរបស់ swan ប្រហាក់ប្រហែលនឹងលេខ "2" ។

ស្វាន

អណ្តែតយឺត ៗ ឆ្លងកាត់ស្រះ

ហើយរលកបន្តបន្ទាប់។

បក្សីនេះប្រាកដ

អ្នកនឹងត្រូវបានរំលឹកពីលេខ "ពីរ" ។

នៅក្នុងសួនសត្វអ្នកអាចមើលឃើញសត្វស្វា។ នាងមានលក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃការឈរនៅលើជើងមួយ។

ហេរ៉ុន

នៅក្នុងវាលភក់ក្នុងចំណោមមិត្តស្រី

វាឈរនៅលើជើងមួយ។

ញ៉ាំកង្កែបសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់

ហើយក្រពះរបស់ខ្ញុំនឹងមិនឈឺទេ។

នៅខាងក្រៅ

មានសំឡេងជាច្រើននៅក្នុងព្រៃ។ អ្នក​អាច​ឮ​សត្វ​ក្អែក សត្វ​ចចក និង​សត្វ​ទីទុយ។

Cuckoo

តើអ្នកណានៅក្នុងព្រៃស្រែក "Ku-ku"

ឆ្លើយអ្នករើសផ្សិត?

Woodpecker

តើអ្នកណាកំពុងគោះដើមឈើ?

គោះហើយបិទ។

សត្វទីទុយគឺជាសត្វពេលយប់ អ្នកមិនអាចជួបវានៅពេលដើរបានទេ។ ប៉ុន្តែ riddle អំពីបក្សីសម្រាប់កុមារនឹងផ្តល់ព័ត៌មាន។

សត្វទីទុយ

នាងមានភ្នែកធំ

នៅពេលថ្ងៃនាងអង្គុយនៅក្នុងប្រហោង។

ការហោះហើរឆ្លងកាត់ព្រៃនៅពេលយប់

ហើយ "uh-huh" និយាយអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

សត្វ​ស្វា និង​ហ្វូង​ហើរ​ពាសពេញ​វាល។ ពួកគេធ្វើសំបុកនៅក្រោមដំបូលផ្ទះ ហើយអង្គុយយ៉ាងស្អាតនៅលើខ្សែភ្លើង។ នៅ​ក្នុង​សត្វ​លេប កន្ទុយ​គឺ​តូច​ចង្អៀត និង​មាន​សម​យ៉ាង​ខ្លាំង ខណៈ​ដែល​វា​លឿន​ដូច​សត្វ​ត្រកួត​អ៊ីចឹង។ Swifts មានទំហំធំជាង ហើយសត្វលេបច្រៀងយ៉ាងពិរោះ។

ស្វ៊ីស

នៅតាមផ្លូវ, នៅលើបង្គោល,

នៅលើខ្សែយឺត,

ដូចកំណត់ចំណាំ សត្វស្លាបអង្គុយចុះ

តន្ត្រីនៅស្ថានសួគ៌។

ម៉ាទីន

កន្ទុយសេះដ៏ស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងសមមួយ។

ការហោះហើរមុជទឹក។

សំបុកសម្រាប់កុមារ

នៅក្រោមដំបូលនៃក្រុមប្រឹក្សា។

នៅក្នុងទីក្រុង

បក្សី​ក្នុង​ទីក្រុង​បាន​បង្កើត​យុទ្ធសាស្ត្រ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដើម្បី​ចិញ្ចឹម​ខ្លួន។ ពួកវាមានចរិតលក្ខណៈ ដែលជាហេតុផលក្នុងការសរសេរពាក្យស្លោកអំពីសត្វស្លាប។

ក្អែក

សាប៊ូកក់សក់ត្រូវបានបាត់បង់

ហើយនិយាយលាទៅក្បាល។

ហើយបន្ទាប់មកសក់របស់អ្នក។

ដូចជាសំបុករបស់បក្សីនោះ។

សត្វព្រាប

គាត់ដើរលើចិញ្ចើមផ្លូវ

ជួយជាមួយក្បាល។

ចាប

យើងនឹងចិញ្ចឹមសត្វព្រាប។

មក​បាន​យ៉ាង​លឿន!

យកមួយដុំពីពួកគេ។

អ្នកក្លាហាន ... (ចាប) ។

ពេល​រដូវរងា​នៅ​ខាង​ក្រៅ​គ្មាន​ពេល​សម្រាប់​ដើរ​ទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកអាចព្យួរ feeder និងមើលពីរបៀបដែលភ្ញៀវសម្រុកមកព្យាបាល។ សត្វព្រាបនឹងមិនអាចឈរជាលំដាប់នៅលើចំណីតូចមួយទេ ហើយក្បាលសុដន់ និង bullfinches នឹងហើរចូល។

Tits អាចព្យួរបំណែកនៃ bacon នៅលើខ្សែមួយ។ គេ​នឹង​វាយ​គាត់​ពេល​ព្យួរ​ក​។ ម៉េច​ក៏​មិន​ចេះ​និយាយ​ពី​សត្វ​ស្លាប​ឲ្យ​កូន!

Bullfinch

បានមកដល់ភ្នំផេះ

ញ៉ាំផ្លែប៊ឺរីក្រហម

គាត់មានក្បាលពោះក្រហម

ខ្ញុំបានមើលថ្ងៃនេះ។

ទីត

ចំពុះគោះលើបង្អួច

ក្មេងស្រីថ្ពាល់ស,

មកដល់ដើម្បីចិញ្ចឹម

នៅក្នុងក្រមាពណ៌លឿង ... (titmouse) ។

បក្សីនៅក្នុងទ្រុង

កុមារតែងតែចង់មានសត្វចិញ្ចឹម។ មិនមែនឪពុកម្តាយគ្រប់រូបនឹងហ៊ានមានឆ្កែនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកអាចយល់ព្រមជាមួយសត្វស្លាបមួយ។ ទិញទ្រុងមួយ បក្សីមួយ ហើយធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយការទាយពាក្យប្រឌិតអំពីសត្វស្លាបនៅក្នុងចង្វាក់។

កូនបក្សីមួយបានហោះមករកយើង។

នេះគឺជាពណ៌ខៀវ ... (សេក) ។

បក្សីបានហោះមករកយើង

ដើម្បីដាស់យើងនៅពេលព្រឹក។

ចម្រៀងគ្រួសារតូច

សម្តែង ... (កានៀ) ។

Canaries

ដុំពកពីរពណ៌ខៀវនិងលឿង

ពួកគេអង្គុយក្នុងទ្រុងក្បែរបង្អួច។

ពួកគេច្រៀងចម្រៀងគ្នាទៅវិញទៅមក

ពួកគេនៅស្ងៀមក្នុងលក្ខណៈមិត្តភាព។

Riddles ជាសម្ភារៈ didactic

ក្នុងការធ្វើការជាមួយកុមារ ការយល់ឃើញអំពីសត្វស្លាបសម្រាប់មត្តេយ្យសិក្សា គឺជាសម្ភារៈដ៏ល្អដែលបង្កើតការវិភាគ និងអរូបី៖

1. ក្មេងៗពូកែស្រមៃមើលតួអង្គ។
2. មិនត្រូវបានរំខានដោយការភ្ជាប់អារម្មណ៍ (ដូចនៅក្នុងករណីនៃសត្វឆ្កែនិងឆ្មា) ។
3. ពួកគេវែកញែក និងធ្វើការសន្និដ្ឋានដោយមិនខ្លាចតួអក្សរ (ដូចក្នុងករណីខ្លាឃ្មុំ ចចក ពស់)។

ភារកិច្ចហ្គេមអំពីបក្សី៖

• ក្ងាន Swan ។
• ហ្គេមម្រាមដៃ។
• របាំកូនទាតូច។

ឈុតសំលៀកបំពាក់៖

• កញ្ជ្រោង និងសត្វក្រៀល។
• ក្ងានរីករាយពីរ។
• Thumbelina ។
• ទាអាក្រក់។

វិចិត្រករប្រាប់រឿងនិទានដោយបន្ថែមពាក្យប្រឌិតអំពីសត្វស្លាបដែលធ្វើចំណាកស្រុកទៅក្នុងគ្រោង។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

បន្ទាប់​ពី​ការ​សម្តែង​រួច ម្ចាស់​ផ្ទះ​សួរ​កុមារ​ពី​រឿង​សត្វ​ស្លាប ហើយ​ពួក​គេ​ឆ្លើយ​ដោយ​ឯក​ភាព។ បន្ទាប់មកភារកិច្ចហ្គេម។ ព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះនឹងត្រូវចងចាំជាយូរមកហើយ។

អត្ថប្រយោជន៍នៃការធ្វើការជាមួយទារកគឺជាក់ស្តែង។ ដើម្បីជួយគាត់ចូលទៅក្នុងពិភពលោកដើម្បីរកកន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងវាគឺជាកាតព្វកិច្ចរបស់ឪពុកម្តាយ។ នៅក្នុងភាសាសាមញ្ញ និងងាយស្រួលសម្រាប់កុមារ ការរៀនចម្បងកើតឡើងតាមរបៀបលេងសើច។ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយធម្មជាតិដើម រឿងព្រេងនិទាននឹងបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាមួយនៅក្នុងបេះដូងរបស់ទារកនិងធ្វើឱ្យគាត់មានចិត្តសប្បុរស។