ទំព័រ 12 នៃ 12

សិល្បៈនៃសាលា Smolensk

ទឹកដី Smolensk មានប្រវត្តិដ៏យូរលង់របស់ខ្លួន ដែលកំណត់ទាំងព្រំដែននៃគោលការណ៍ និងភាពឯកោដំបូងរបស់វា និងជួរនៃទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់វា។ នៅទីនេះជាកន្លែងដែលផ្នែកខាងលើនៃ Dnieper និង Western Dvina ចូលគ្នាដាក់ច្រកដ៏សំខាន់បំផុតដែលភ្ជាប់ Dnieper ជាមួយ Volga និងទន្លេនៃអាង Ilmen: ដី Smolensk គឺជាថ្នាំងនៃផ្លូវដ៏អស្ចារ្យ "ពី Varangians ទៅ ជនជាតិក្រិច។ Smolensk ត្រូវបានគេស្គាល់រួចទៅហើយចំពោះអធិរាជ Byzantine Constantine Porphyrogenitus ជាមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងដ៏សំខាន់មួយ។ នៅពេលនោះ Smolensk ដូចដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាមិនស្ថិតនៅកន្លែងបច្ចុប្បន្នទេប៉ុន្តែនៅក្នុងតំបន់នៃបន្ទាយដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង necropolis ដ៏ធំមួយ - កន្លែងបញ្ចុះសព Gnezdovsky ។ តាមមើលទៅមានតែនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 11 Smolensk ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅភ្នំខ្ពស់នៃធនាគារ Dnieper ជាកន្លែងដែល Vladimir Monomakh ក្នុងឆ្នាំ 1101 បានសាងសង់ព្រះវិហារថ្មដំបូង - វិហារ Assumption របស់ទីក្រុង។ វាជាប្រាសាទឥដ្ឋដ៏ធំមួយ ដែលប្រហែលជាត្រូវបានសាងសង់ឡើងតាមវិហារនៃវត្ត Kiev-Pechersk ដែលវិហារនៅទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃសតវត្សទី 12 ក៏បានកើនឡើងផងដែរ។ នៅទសវត្សរ៍ទី 40 នៃសតវត្សទី XII នាយក Smolensk ទទួលបានឯករាជ្យហើយ Kyiv និង Novgorod មានអារម្មណ៍ថាអំណាចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk ។ មជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម និងសិប្បកម្មដ៏ធំមួយដែលមានទីតាំងនៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper, Smolensk មានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាជាច្រើននៅក្នុងសណ្ឋានដីរបស់វាទៅនឹង Novgorod ។ នៅត្រើយម្ខាងនៃទន្លេ លើភ្នំខ្ពស់មួយ មានបន្ទាយមួយ មានវិហារមនោរម្យ ក្នុងក្រុង។ នៅលើច្រាំងទន្លេទាបទល់មុខ ការពារបានយ៉ាងល្អដោយវាលភក់ និងទន្លេ ដាក់តំបន់ពាណិជ្ជកម្ម និងសិប្បកម្មនៃទីក្រុង។ ប្រជាជននៅទីក្រុងក៏បានតាំងទីលំនៅនៅជើងនៃទីក្រុង (ដូចនៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ផ្នែកនៃទីក្រុងនេះត្រូវបានគេហៅថា Podil); នៅទីនេះនៅផ្នែកខាងឆ្វេង អគារថ្មភាគច្រើននៃសតវត្សទី 12-13 មានទីតាំងនៅ។ ប្រភពក៏និយាយអំពីចុងបញ្ចប់និងរាប់រយដែលទឹកដីទីក្រុងត្រូវបានបែងចែក (ចុងបញ្ចប់ Pyatnitsky និង Kryloshovsky ត្រូវបានគេស្គាល់ហើយនៅក្នុងផ្នែកទាបនៃទន្លេ - "Petrovsky hundred") ។ Veche មិនមានប្រសិទ្ធភាពតិចជាងនៅ Smolensk ជាងនៅ Novgorod ។ វាបានកំណត់អំណាចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ធ្វើអន្តរាគមន៍យ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងកិច្ចការនយោបាយ និងសាសនា បញ្ជាក់ ឬបណ្តេញព្រះអង្គម្ចាស់ ហើយបានចូលរួមក្នុងការជំនួសមុខតំណែងព្រះវិហារជាន់ខ្ពស់។ សូម្បីតែកិច្ចការរបស់សាសនាចក្រក៏ត្រូវបានអ្នកក្រុងវាយប្រហារម្ដងហើយម្ដងទៀត ដូច្នេះហើយបានជាប៊ីស្សព Lazar នៃ Smolensk ត្រូវចាកចេញពីវិហារ។ Smolensk ព្រះអង្គម្ចាស់ David Rostislavich "ទទួលយកការរំខានជាច្រើនពីប្រជាជន Smolensk"; នៅឆ្នាំ 1186 វាបានមកដល់ការបះបោរមួយ "ហើយក្បាលជាច្រើនបានធ្លាក់ចុះនៃស្វាមីល្អបំផុត ... " ។ តាមមើលទៅ ទាក់ទងនឹងរឿងនេះ លំនៅដ្ឋានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងទៅជាយក្រុង ឆ្លងកាត់ទន្លេ Churilka ដូចនៅ Novgorod ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីបន្ទាយ ហើយតាំងទីលំនៅនៅ Gorodishche ។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃវប្បធម៌ទីក្រុង ការអភិវឌ្ឍន៍អក្ខរកម្ម និងគំនិតសង្គម។ គ្រូអធិប្បាយ Smolensk ដ៏ល្បីឈ្មោះ Abraham ដែលរស់នៅវេននៃសតវត្សទី 12-13 បានទាក់ទាញមនុស្សវណ្ណៈទាបនៃទីក្រុងជាមួយនឹងការគិតដោយសេរីរបស់គាត់ ហើយត្រូវបានធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដោយព្រះអង្គម្ចាស់ និងប៊ីស្សព។

រួមជាមួយនឹងសិប្បកម្មផ្សេងៗ សំណង់ថ្មក៏បានរីកដុះដាលនៅ Smolensk ក្នុងសតវត្សទី 12 ផងដែរ។ វិមានដែលនៅរស់រានមានជីវិតគឺគ្រាន់តែជាផ្នែកតូចមួយនៃអ្វីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្ថាបត្យករ Smolensk ។ អគារជាច្រើន (មានរហូតដល់ម្ភៃ) នៅតែស្ថិតនៅក្នុងដី ហើយរង់ចាំការស្រាវជ្រាវផ្នែកបុរាណវិទ្យា។

ចាប់ពីទសវត្សរ៍ទី 40 នៃសតវត្សទី 12 ការសាងសង់ដ៏អស្ចារ្យនៃព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk បានចាប់ផ្តើមដែលយោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវមាន "សេចក្តីស្រឡាញ់មិនចេះអត់ធ្មត់ចំពោះអគារ" ហើយការកសាងលំនៅដ្ឋានរបស់ពួកគេចង់ធ្វើឱ្យវាជា "Vyshgorod ទីពីរ" ។ នេះបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk មិនត្រឹមតែចំពោះប្រពៃណីសិល្បៈ Kievan ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានបំណងប្រាថ្នាចង់លើកពីសារៈសំខាន់នៃរដ្ឋធានីរបស់ពួកគេដោយការតភ្ជាប់របស់វាជាមួយនឹងការគោរពនៃពួកបរិសុទ្ធរុស្ស៊ីដំបូងគេគឺ Boris និង Gleb ។ Smolensk គឺជាកន្លែងនៃការស្លាប់របស់បងប្អូនប្រុសម្នាក់គឺ Gleb ហើយ Smyadyn ដែលជាខិត្តប័ណ្ណនៅលើច្រាំងទន្លេ Smyadyn បានក្លាយជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់និងជាវត្តអារាមព្រះអង្គម្ចាស់ Borisoglebsky ដែលទើបនឹងសាងសង់។

Smyadyn ក៏មានសារៈសំខាន់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ៖ វាគឺជា "ផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម" នៃ Smolensk ។ ទីនេះជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រទេស និងក្នុងស្រុករបស់នាយកសាលា។ ទ្វារបន្ទាប់គឺជាការតាំងទីលំនៅរបស់ពាណិជ្ជករអាឡឺម៉ង់ ដែលក្នុងនោះព្រះវិហារនៃវឺដ្យីនម៉ារីឈរ។

ប្រាសាទនៃវត្ត Borisoglebsky ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងប្រាសាទត្រូវបានសាងសង់ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 ។
សតវត្សទី XII យោងទៅតាមប្រភេទ Canonical ពីរនៃអគារឈើឆ្កាង។ ព្រះវិហារតូចមួយ (Basil?) គឺជាព្រះវិហារតូចមួយដែលមានសសរស្តម្ភចំនួនបួន។ ជួរឈរពាក់កណ្តាលនៃ blades ពាក់កណ្តាលបានគូសបញ្ជាក់ចំណុចកណ្តាលនៃ facade ដែលវិនិច្ឆ័យដោយគំនូរចាស់មានការបញ្ចប់បី blades; ទម្រង់នេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយស្ថាបត្យករ Polotsk លោក John សម្រាប់ដំណើរការជើងទម្រនៅក្រោមស្គរ ត្រូវបានផ្ទេរនៅទីនេះទៅកាន់ផ្នែកខាងមុខនៃអាគារ។

នៅឆ្នាំ 1145-1146 វិហារធំមួយដែលមានសសរស្តម្ភប្រាំមួយត្រូវបានសាងសង់ - "ព្រះវិហារដ៏អស្ចារ្យ" របស់ Boris និង Gleb ។ នៅផ្នែកខាងលិចនៃវិហារ មានតូបក្រុមចម្រៀងដែលមានជណ្តើរ ប្រហែលជានៅខាងក្នុងជញ្ជាំងខាងលិច។ facades ត្រូវបានបែងចែកដោយ blades ផ្ទះល្វែងជាមួយជួរឈរពាក់កណ្តាល, និង semicircles នៃ apses ត្រូវបានចលនាដោយកំណាត់ស្តើង។ សាងសង់ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 នៃសតវត្សទី XII នៅលើជ្រុងទាំងបីជាមួយនឹងវិចិត្រសាលដែលមានបំណងសម្រាប់ផ្នូររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk វិហារ Borisoglebsky បានទទួលរូបរាងរបស់ព្រះវិហារប្រាំជ្រុង។ វាមានជាន់ majolica ដ៏ប្រណិត និងត្រូវបានតុបតែងដោយផ្ទាំងគំនូរ។

ព្រះវិហារពីរផ្សេងទៀតនៃសតវត្សទី XII - ពេត្រុសនិងប៉ូលនៃពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XII ។ និងព្រះវិហារ St. John the Theologian ដែលសាងសង់ដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Roman Rostislavich ក្នុង 1173 គឺជាភាពខុសគ្នានៃប្រភេទនៃព្រះវិហារតូចមួយនៅលើ Smyadyn ។

វិហាររបស់ពេត្រុសនិងប៉ូលគឺជាអគារថ្មដែលនៅរស់រានមានជីវិតចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅ Smolensk ដែលមានអាយុកាលតាំងពីទសវត្សរ៍ទី 40-50 នៃសតវត្សទី 12 ។ នៅ​ខាង​លិច​ប្រាសាទ​ឈរ​ជា​ព្រះបរមរាជវាំង​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់ ដែល​ត​ភ្ជាប់​នឹង​វា​ដោយ​ផ្លូវ​ឈើ។ សាសនាចក្រនៃពេត្រុស និងប៉ូល គឺជាគំរូដ៏ល្អមួយ នៃអគារសសរស្តម្ភមួយ ដែលមានដំបូលតែមួយ។ facades របស់វាត្រូវបានបែងចែកដោយ blades ស្មា ការបើកចំហពាក់កណ្តាលរង្វង់ត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយ niche ពីរដំណាក់កាលដ៏តឹងរឹង ប្រាសាទមាន portals ទស្សនវិស័យ និង facade arcades នៅលើ pilasters កម្រិតមធ្យមមានពាក់កណ្តាលជួរឈរដ៏មានឥទ្ធិពល និងស្គរក្បាល dodecahedral ។ នៅលើយន្តហោះធំទូលាយនៃបន្ទះជ្រុងនៃផ្នែកខាងមុខខាងលិចមានខ្សែបូរត់ប្រណាំង ហើយឈើឆ្កាងសង្គ្រោះត្រូវបានដាក់ចេញពីជើងទម្រ។ ផ្ទៃ​ខាង​មុខ​របស់​ព្រះ​វិហារ​ត្រូវ​បាន​លាប​ដោយ​បាយអ​ពណ៌​ផ្កាឈូក ដោយ​បន្សល់​ទុក​នូវ​ការ​តុបតែង​ឥដ្ឋ​ដែល​លាត​ត្រដាង។ ផ្ទៃខាងក្នុងនៃវិហារ Peter និង Paul មានភាពប្រណិត ជញ្ជាំងរបស់វាត្រូវបានគ្របដោយផ្ទាំងគំនូរ កម្រាលឥដ្ឋត្រូវបានគ្របដោយក្បឿងសេរ៉ាមិច glazed ។

វិហាររបស់ John the Evangelist មានទីតាំងនៅច្រកចូលលំនៅដ្ឋានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ - Smyadyn ។ ប្រាសាទនេះមានលក្ខណៈពិសេសជាច្រើនដែលដូចគ្នាទៅនឹងសាសនាចក្ររបស់ពេត្រុស និងប៉ូល វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការប្រើផ្នែកខាងមុខធ្វើពីឥដ្ឋ ឈើឆ្កាង និងការសាងសង់ផ្នូរច្រកផ្លូវខាងក្រៅនៅជ្រុងខាងកើតនៃព្រះវិហារ។

ព្រះអង្គម្ចាស់បានរួមចំណែកយ៉ាងបរិបូរណ៍ដល់ប្រាសាទទាំងនេះ។ ដូច្នេះ កាលប្បវត្តិនិយាយអំពីសាសនាចក្រថាៈ ព្រះអង្គម្ចាស់ រ៉ូម៉ាំង «បានបង្កើតព្រះវិហារថ្មនៃផ្លូវចន ហើយបានតុបតែងវាជាមួយនឹងអគារព្រះវិហារទាំងអស់ និងមានរូបតំណាងដែលតុបតែងដោយមាស និងស្រោមសំបុត្រ បង្កើតការចងចាំសម្រាប់គ្រួសាររបស់គាត់ ហើយក៏សុំការអភ័យទោសពី អំពើបាបសម្រាប់ព្រលឹងរបស់គាត់” ។

ការងារដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ស្ថាបត្យករ Smolensk គឺជាស្នាដៃដែលពួកគេបានសាងសង់
១១៩១-១១៩៤ នៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ David ដែលជាតុលាការដ៏សំខាន់នៃព្រះវិហាររបស់ Michael the Archangel (ដែលគេហៅថា Svirskaya) ក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រពៃណីរបស់ស្ថាបត្យករ Polotsk ចន។ ផ្នែកកណ្តាលនៃប្រាសាទបួនត្រូវបានពន្លូតយ៉ាងសំខាន់ឡើងលើដូចជាប៉មដ៏មានឥទ្ធិពល។ សក្ដានុពលរបស់វាត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយការបញ្ចប់ 3- blade នៃ facades និងការប្រើប្រាស់ធ្នឹមស្មុគស្មាញ ដោយបញ្ឈររបស់ពួកគេនឹងកើនឡើង។ នៅសងខាងប្រាសាទគឺនៅជាប់គ្នាដោយ narthexes ខ្ពស់បើកចូល, បង្កើត, រួមជាមួយនឹង apse កណ្តាលដែលលាតសន្ធឹងទៅមុខគួរឱ្យកត់សម្គាល់, ដូចជាប្រសិនបើ buttresses ពង្រឹងភាពតានតឹងនៃរូបភាពស្ថាបត្យកម្ម។ ភាពប្លែកនៃប្រាសាទគឺ apses ជ្រុងចតុកោណរបស់វា។ ផែនការនៃព្រះវិហារ និងសមាសភាពនៃបរិមាណរបស់វាត្រូវបានសម្គាល់ដោយចំណុចកណ្តាលដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។ ប្រព័ន្ធនៃការបញ្ចប់ប្រាសាទនាំវាឱ្យខិតទៅជិតនិន្នាការជាតិជឿនលឿនក្នុងស្ថាបត្យកម្មនៃសតវត្សទី XII - វិហារ Spassky នៅ Polotsk និងព្រះវិហារថ្ងៃសុក្រនៅ Chernigov ។ ផ្នែកខាងក្រៅនៃអគារត្រូវបានតុបតែងដោយផ្ទាំងគំនូរ ផ្ទាំងគំនូរផ្នែកខាងក្រៅខ្លះនៃព្រះវិហារ Svir ត្រូវបានថែរក្សា នៅខាងក្នុងប្រាសាទក៏មានគំនូរជញ្ជាំងផងដែរ ដែលត្រូវបានរក្សាទុកជាបំណែកៗ។ Michael the Archangel Church គឺជាស្នាដៃពិតមួយនៃសិល្បៈរុស្ស៊ីបុរាណ។ កាលប្បវត្តិ Galician-Volyn ដែលយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបូជនីយដ្ឋានស្ថាបត្យកម្មដ៏ឆ្នើមបានសរសេរនៅក្នុងពិធីបុណ្យសពអំពីអ្នកសាងសង់ប្រាសាទ David Rostislavich: ព្រះអង្គម្ចាស់ "បានទៅព្រះវិហារនៃមហាទេវតាដ៏បរិសុទ្ធ Michael of God ពេញមួយថ្ងៃ ទ្រង់ផ្ទាល់បានបង្កើតវានៅក្នុងរបស់គាត់។ សោយរាជ្យ គ្មាននរណាបែបនេះទេ នៅក្នុងប្រទេសពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ហើយអ្នកដែលបានមករកនាង ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាង ជាមួយនឹងរូបតំណាង មាស ប្រាក់ គុជ និងត្បូងមានតម្លៃ តុបតែង និងពោរពេញដោយព្រះគុណ។

សម្រាប់ការសាងសង់ខ្នាតធំរបស់ពាណិជ្ជករ និងព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk សាជីវកម្មពិសេសនៃអ្នកផលិតឥដ្ឋបានធ្វើការ ស្លាកសញ្ញា និងត្រាដែលត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅលើឥដ្ឋនៃអគារ Smolensk ។ ការងារធ្វើឥដ្ឋត្រូវបានលាក់នៅក្រោមការលាងស ឬម្នាងសិលា ដែលធ្វើឲ្យផ្ទៃខាងមុខមានភាពរលោង និងរឹងមាំ នឹកឃើញដល់កម្រិតជាក់លាក់នៃវិមាន Novgorod ។ រូបរាងទាំងមូលនៃប្រាសាទក៏សាមញ្ញ និងអស្ចារ្យផងដែរ។ ពាក់កណ្តាលជួរឈរនៃ blades, ចំណុចស្រមោលជ្រៅនៃច្រកទ្វារបានបង្កើនថាមពលនិងប្លាស្ទិចនៃ facade នេះ, តុបតែងដោយសមរម្យជាមួយនឹងខ្សែក្រវាត់ arcade តឹងរឹងឬឈើឆ្កាងធ្វើពីឥដ្ឋ។

ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុបខាងលិចរបស់ពាណិជ្ជករ Smolensk និងការហូរចូលនៃជនបរទេសយ៉ាងច្រើន ដែលសិប្បករ Smolensk បានសាងសង់ប្រាសាទនៅក្នុងទីក្រុង ជួយពន្យល់អំពីវត្តមាននៃព័ត៌មានលម្អិតរ៉ូម៉ាំងនៅក្នុងវិមាន Smolensk ដូចជាខ្សែក្រវាត់ Arcade ដែលបានកត់សម្គាល់ខាងលើ ធ្នឹមធ្នឹម វ៉ានីសជាមួយពាក់កណ្តាល។ -columns, perspective portals, ដែលត្រូវបានតាមដានផងដែរនៅក្នុងប្រាសាទមួយចំនួននៃសតវត្សទី XII ជាឧទាហរណ៍ ព្រះវិហារគ្មានឈ្មោះមួយ ដែលត្រូវបានរកឃើញដោយការជីកកកាយនៅលើភ្នំរស់ឡើងវិញ។ ការប្រើប្រាស់ព័ត៌មានលម្អិតរបស់ Romanesque បានបង្កើនបទពិសោធន៍សិល្បៈរបស់ស្ថាបត្យករ Smolensk ។ ចំណុចខ្ពស់បំផុតនៃការងាររបស់ពួកគេគឺវិហាររបស់ Michael the Archangel ដែលមិនមានភាពស្មើគ្នានៅក្នុង "ភាពស្រស់ស្អាត" នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងមូល - "នៅក្នុងប្រទេសពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ" ។ ដោយនឹកឃើញនៅទីនេះនូវអ្វីដែលបាននិយាយខាងលើអំពីភាពក្លាហាននិងភាពថ្មីថ្មោងនៃសមាសភាពនៃព្រះវិហារ Pyatnitsa នៅ Chernigov ដែលទាក់ទងនឹងការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៃរាជវង្ស Smolensk Rurik Rostislavich និងស្ថាបត្យកររបស់គាត់ Peter Miloneg មនុស្សម្នាក់អាចដឹងគុណចំពោះការរួមចំណែកនៃសិល្បៈស្ថាបត្យកម្ម Smolensk ។ ទៅរតនាគារនៃស្ថាបត្យកម្មរុស្ស៊ី។ ជាក់ស្តែង នេះពន្យល់ទាំងប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់ស្ថាបត្យករ Smolensk និងឥទ្ធិពលនៃបច្ចេកទេសរបស់ពួកគេលើស្ថាបត្យកម្មនៃតំបន់ជាប់គ្នា។

ប្រាសាទបុរាណទាំងអស់នៃ Smolensk ត្រូវបានលាបពណ៌ជាអកុសល នៅសល់តិចតួចបំផុតនៃគំនូរវិមាន Smolensk ។ នៅក្នុងព្រះវិហាររបស់ពេត្រុស និងប៉ូល និងយ៉ូហានជាអ្នកទ្រឹស្ដី ផ្ទាំងគំនូរលម្អនៅតាមជម្រាលបង្អួចត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងព្រះវិហារពេត្រុស និងប៉ូល នៅក្នុងបន្ទប់ក្នុងក្រុមចម្រៀង។
៣០-៤០ ស សតវត្សទី 20 មានសមាសភាពដ៏ធំមួយ "Fleece of Gedeonovo" ដែលឥឡូវនេះស្ទើរតែបាត់បង់ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ពីការបន្តពូជ។ បំណែកតូចៗនៃគំនូរមួយពីចុងសតវត្សទី 12 ។ ព្រះវិហាររបស់ Michael the Archangel ក៏ត្រូវបានរក្សាទុកផងដែរ ថ្មីៗនេះពួកគេមួយចំនួនត្រូវបានគេរកឃើញកំឡុងពេលរុះរើចំណាំយឺតៗនៅក្នុង niches និង arches ។ របកគំហើញដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានសម្រាប់ការសិក្សាអំពីគំនូរបូជនីយដ្ឋានមុនសម័យម៉ុងហ្គោលីគឺជាការរកឃើញបំណែកនៃផ្ទាំងគំនូររបស់វាក្នុងអំឡុងពេលកំណាយបុរាណវត្ថុនៃវិហារវត្តអារាមដ៏ធំមួយនៅលើប៉ុស្តិ៍។ អំឡុងពេលធ្វើការក្នុងឆ្នាំ ១៩៦២-១៩៦៣។ ប្រាសាទមួយត្រូវបានជីកកកាយ ជញ្ជាំងដែលត្រូវបានថែរក្សានៅកន្លែងដែលមានកំពស់រហូតដល់បីម៉ែត្រ ប៉ុន្តែផ្ទាំងគំនូរត្រូវបានរក្សាទុកជាចម្បងនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃជញ្ជាំង ទាំងនេះគឺជាផ្ទាំងគំនូរតុបតែង - polylithia និង កន្សែងក៏ដូចជារូបភាពមុខមួយចំនួនដែលមានទីតាំងនៅខាងលើបន្ទះតុបតែង - តួលេខនៃទុក្ករបុគ្គលបីនាក់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស និង St. Paraskeva, រូបភាពនៃផ្លូវនីកូឡានៅលើអាសនៈ, ផ្នែកខាងក្រោមនៃគំនូរនៃ apse កណ្តាល។ លើសពីនេះទៀតមានផ្នែកនៃមុខដែលប្រមូលបានពីបំណែក។ មន្ទីរពិសោធន៍ជួសជុលនៃសារមន្ទីររដ្ឋ Hermitage បានអនុវត្តការងារដកផ្ទាំងគំនូរទាំងនេះចេញពីជញ្ជាំង ហើយដំឡើងវានៅលើមូលដ្ឋានថ្មី ឥឡូវនេះពួកគេត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងសារមន្ទីរ Hermitage និងនៅក្នុងសារមន្ទីរ Smolensk ។ ផ្ទាំងគំនូរនៃប្រាសាទនៅលើ Protok មានអាយុកាលតាំងពីចុងសតវត្សទី 12 - ដើមសតវត្សទី 13 ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយសេរីភាព និងភាពស្រស់បំព្រង ការធ្វើគំរូដោយជំនួយពីបន្ទាត់ពណ៌ស និងគំនួសពណ៌គឺត្រូវបានប្រើប្រាស់តិចតួចលើផ្ទៃមុខដូចនៅក្នុង ការគូរជញ្ជាំង Novgorod នៅពេលនេះពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយពន្លឺស្ងប់ស្ងាត់និងម្លប់។ តាមស្ទីលស្ទីល ពួកគេកាន់តែខិតទៅជិតវិមាន Kiev ។ ផ្ទាំងគំនូរ Smolensk គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់តាមទស្សនៈបច្ចេកវិទ្យា: ការរៀបចំតែមួយគត់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងបច្ចេកទេសនៃការគូរគំនូរ fresco ការកែលម្អលើម្នាងសិលាស្ងួតរួចហើយជាមួយនឹងថ្នាំលាបនៅលើទ្រនាប់មានតួនាទីធំជាងក្នុងការគូររូបភាពជាងគំនូរវិមាននៃទីក្រុង Kyiv ។ Novgorod ឬភាគឦសាននៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ដោយសារការបែកខ្ញែកនៃសំណល់នៃរូបគំនូរដ៏មហិមា និងអវត្តមាននៃរូបតំណាងដែលជាប់ទាក់ទងនឹងតំបន់ Polotsk-Smolensk នៃសម័យកាលដែលកំពុងពិចារណា រូបគំនូរតូចៗដែលនៅមានជីវិតសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស។

សៀវភៅសេវាកម្ម Khutynsky (ឥឡូវនេះនៅក្នុងសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្ររដ្ឋ) ដែលមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សទី 13 ជាកម្មសិទ្ធិរបស់វប្បធម៌ Polotsk-Smolensk ។ រូបតូចៗនៃសាត្រាស្លឹករឹតនេះមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ រូបភាពរបស់ John Chrysostom និង Basil the Great ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមាមាត្រពិតប្រាកដ និងគំនូរដ៏ល្អ ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌មាស។ ពួកគេហាក់ដូចជាអណ្តែតលើអាកាស ដោយសារភាពអរូបីនៃផ្ទៃខាងក្រោយ។ ការតុបតែងនៃស៊ុមភាគច្រើនឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនូរនៃសិល្បៈប្រជាប្រិយ។ ដំណឹងល្អនៃសតវត្សទី 13 ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបណ្ណាល័យនៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រពៃណីសិល្បៈដូចគ្នា។ រូបភាពដែលត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងលំបាករបស់អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ ចន មានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងរូបតូចរបស់ ឃុតនី មីសាល់។

សរុបមកការសង្កេតនៃវិមានស្ថាបត្យកម្មនៃសតវត្សទី XI-XIII នៅក្នុងទឹកដី Galicia-Volyn រដ្ឋ Polotsk និង Smolensk យើងអាចទាញការសន្និដ្ឋានដូចខាងក្រោម។

ស្ថាបត្យកម្មនៃដំណាក់កាលដំបូងនៃដំណាក់កាលនៃការបែងចែកសក្តិភូមិចូលទៅក្នុងដំណាក់កាលនៃការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ភាពរុងរឿងនេះគឺដោយសារតែប្រពៃណី និងសមិទ្ធិផលនៃសិល្បៈ Kievan Rus X-XI សតវត្សន៍។ ប៉ុន្តែប្រពៃណីត្រូវបានគេយល់ថាមិនមែនជាមេកានិចទេ ប៉ុន្តែប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ៖ ស្ថាបត្យកម្មនៃសតវត្សទី XII-XIII បង្កើតប្រធានបទថ្មី និងបំពេញរូបភាពស្ថាបត្យកម្មជាមួយនឹងខ្លឹមសារថ្មី។ ជាមួយនឹងភាពជាប់លាប់ និងភាពទៀងទាត់ដែលមិនអាចជៀសបាន រចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មថ្មីមួយបានកើត ស្របតាមពេលវេលារបស់វា។ ដំបូងឡើយ Kyiv ដឹកនាំការអភិវឌ្ឍន៍សិល្បៈ ដោយផ្គត់ផ្គង់គំរូដំបូងនៃអគារថ្មី ហើយបន្ទាប់មកផ្តល់ផ្លូវដល់ស្ថាបត្យកម្មនៃតំបន់ផ្សេងទៀត ដែលផ្អែកលើប្រភពទូទៅ បង្កើតកំណែក្នុងស្រុកនៃរចនាប័ទ្ម។ ឥឡូវនេះការច្នៃប្រឌិតស្ថាបត្យកម្មត្រូវបានប្រមូលផ្តុំទាំងស្រុងនៅក្នុងដៃរបស់ចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ី។ ក្រោយមកទៀតធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសិល្បៈរបស់ពួកគេដោយសិក្សាពីបូជនីយដ្ឋានបុរាណនិងថ្មីនៃតំបន់ Dnieper ហើយមើលដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវការងាររបស់សមភាគីរុស្ស៊ីនិងអឺរ៉ុបខាងលិចរបស់ពួកគេ។ ប្រភេទអគារសាសនាដែលលេចធ្លោនៅតែជាព្រះវិហារឈើឆ្កាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថាបត្យកររុស្ស៊ីមិនទុកគ្រឹះនៃបេតិកភណ្ឌ Byzantine នេះដែលមិនអាចរំលោភបំពានបានទេ: ពួកគេទទួលរងនូវដំណើរការរ៉ាឌីកាល់ តាមគ្រប់មធ្យោបាយដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើប្រាសាទពីរ៉ាមីត សមាសភាពដូចប៉មនៃប្រាសាទ។ ការស្វែងរកស្ថាបត្យកម្មដិតទាំងនេះទាក់ទាញស្ថាបត្យករនៃសាលាតាមតំបន់ជាច្រើន និងពង្រឹងលក្ខណៈទូទៅនៅក្នុងសិល្បៈរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងព្រះវិហារ Pyatnitsa នៅ Chernigov និងនៅក្នុងព្រះវិហារ Michael the Archangel នៅ Smolensk ដំណោះស្រាយដ៏មុតស្រួចនិងហ៊ានបំផុតចំពោះបញ្ហានេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដូចជាការរំពឹងទុកការស្វែងរកនៅពេលក្រោយរបស់ស្ថាបត្យករទីក្រុងម៉ូស្គូនៃសតវត្សទី XIV-XV ។

វាបានឆ្លងកាត់នាយកសាលា និងជាប្រភពចំណូលដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់វា។

នាយកសាលារួមមានទីក្រុងជាច្រើនរួមមានៈ Bely, Vyazma, Dorogobuzh, Yelnya, Zhizhets, Zubtsov, Izyaslavl (ទីតាំងមិនត្រូវបានបង្កើតឡើង), Krasny, Krichev, Medyn, Mozhaisk, Mstislavl, Orsha, Propoisk, Rzhev, Rostislavl, Rudnya, Toropets ។

រឿង

ប្រវត្តិដំបូងនៃរាជវង្ស (ពីសតវត្សទី 9 ដល់ 1127)

កាលប្បវត្តិដែលវ្ល៉ាឌីមៀ Monomakh ដោយបានឡើងសោយរាជ្យនៃទីក្រុងគៀវក្នុងឆ្នាំ 1113 បានផ្ទេរកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Svyatoslav ពី Smolensk ទៅ Pereyaslavl បង្ហាញពីទឹកដី Smolensk ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Monomakh ក្នុងរយៈពេលបន្ទាប់ពីសភា Lyubech ឆ្នាំ 1097 ។

ភាពរុងរឿងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Smolensk ក្រោម Rostislavichs (ពី 1127 ដល់ 1274)

ជោគវាសនាបន្ថែមទៀតនៃទឹកដី Smolensk

សេដ្ឋកិច្ច

ទឹកដីនៃសាលាបឋមសិក្សាគឺព្រៃឈើ និងភ្នំ។ គោលការណ៍គឺនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម។ Dniep ​​er ខាងលើត្រូវបានតភ្ជាប់ជាមួយបាល់ទិកតាមរយៈទន្លេ Dvina ខាងលិចជាមួយ Novgorod តាមរយៈទន្លេ Lovat និងជាមួយវ៉ុលកាខាងលើ។

ចាប់ពីចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 12 ពាណិជ្ជកម្មនៃ Smolensk ជាមួយ Riga និង Visby នៅលើ Gotland បានពង្រីក។ ក្រមួនគឺជាការនាំចេញដ៏សំខាន់ បន្ទាប់មកគឺទឹកឃ្មុំ និងរោមសត្វ។ ការ​នាំ​ចូល​មាន​ក្រណាត់​ជា​ចម្បង ប្រភព​ក្រោយ​ៗ​ក៏​បាន​លើក​ឡើង​ផង​ដែរ​ថា ខោ​ខូវប៊យ ខ្ញី ស្ករ​គ្រាប់ អាល់ម៉ុន ត្រី​សាល់ម៉ុន ស្រា​ផ្អែម អំបិល ស្ពឺ។

នៅទីបីដំបូងនៃសតវត្សទី 13 ពាណិជ្ជករ Smolensk បានបន្តចូលរួមក្នុងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។ សន្ធិសញ្ញារវាង Smolensk និង Riga និង Goth Coast ក្នុងឆ្នាំ 1223/1225 និង 1229 ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបណ្ណសារប្រវត្តិសាស្ត្ររដ្ឋឡាតវី។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "គោលការណ៍ Smolensk"

កំណត់ចំណាំ

1. Vl. ក្រិក។// វចនានុក្រមជីវប្រវត្តិរុស្ស៊ី៖ ក្នុង ២៥ ភាគ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ។ - អិម, ១៨៩៦-១៩១៨ ។
2. Vernadsky G.V.
3. Rudakov V. E.// វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Efron៖ ក្នុង ៨៦ ភាគ (៨២ ភាគ និង ៤ បន្ថែម) ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ។ , 1890-1907 ។
4. Alekseev L.V.ដី Smolensk ក្នុងសតវត្សទី IX-XIII ។ - ទីក្រុងម៉ូស្គូ: Nauka, 1980. - P. 64-93 ។
5. Ivanov A.S."Moscowitica-Ruthenica" នៅក្នុងបណ្ណសារប្រវត្តិសាស្ត្ររដ្ឋឡាតវី៖ ប្រវត្តិនៃការបង្កើតស្មុគស្មាញ សមាសភាព និងការណែនាំអំពីចរន្តវិទ្យាសាស្ត្រ។ // រុស្ស៊ីបុរាណ។ សំណួរមជ្ឈិមសម័យ។ - 2004. - លេខ 3 (17) ។ - ស ៥៤.

អក្សរសិល្ប៍

• Makovsky D.P.នាយកសាលា Smolensk / វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវតំបន់ Smolensk ។ - Smolensk, 1948. - 272 ទំ។

តំណភ្ជាប់

• L.V. Alekseev

ព្រឹត្តិការណ៍​ផ្តល់​ព័ត៌មាន រឿង កុលសម្ព័ន្ធរ៉ាំរ៉ៃ អ្នកគ្រប់គ្រង Kyiv មុនពេលដួលរលំនៃរុស្ស៊ីចាស់ រដ្ឋ (1132​) សង្គ្រាមសំខាន់ៗ និងការប្រយុទ្ធ នាយកសាលា នៅសតវត្សទី XII-XIII សង្គម សិប្បកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ អក្សរសិល្ប៍ ស្ថាបត្យកម្ម

ការដកស្រង់ដែលបង្ហាញពីគោលការណ៍នៃ Smolensk

បន្ទាប់ពីផឹកទឹកតែ Sonya បានឃើញអ្នកបំរើដ៏គួរឱ្យខ្លាចម្នាក់កំពុងរង់ចាំនាងនៅមាត់ទ្វារ Natasha ។ នាងបានអនុញ្ញាតឱ្យវាឆ្លងកាត់ ហើយលួចស្តាប់នៅមាត់ទ្វារ ទើបដឹងថាសំបុត្រនោះត្រូវបានប្រគល់ម្តងទៀត។ ហើយភ្លាមៗនោះវាច្បាស់ណាស់ចំពោះ Sonya ថា Natasha មានផែនការដ៏អាក្រក់មួយចំនួនសម្រាប់ល្ងាចនេះ។ Sonya បានគោះទ្វាររបស់នាង។ Natasha មិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងចូលទេ។
"នាងនឹងរត់ទៅជាមួយគាត់! Sonya គិត។ នាងមានសមត្ថភាពគ្រប់យ៉ាង។ សព្វ​ថ្ងៃ​មាន​អ្វី​មួយ​ពិសេស​គួរ​ឱ្យ​អាណិត និង​តាំង​ចិត្ត​នៅ​ចំពោះ​មុខ​នាង។ នាង​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក​ដោយ​និយាយ​លា​ពូ​នាង មាន សូនីតា រំឭក​ឡើង​វិញ។ ត្រូវហើយ នាងរត់ជាមួយគាត់ ប៉ុន្តែតើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេច? គិតទៅ Sonya ឥឡូវនេះនឹកឃើញសញ្ញាទាំងនោះដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាហេតុអ្វីបានជា Natasha មានចេតនាអាក្រក់ខ្លះ។ "មិនមានការរាប់ទេ។ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេច សរសេរទៅ Kuragin ទាមទារការពន្យល់ពីគាត់? ប៉ុន្តែអ្នកណាប្រាប់គាត់ឱ្យឆ្លើយ? សរសេរទៅ Pierre ដូចដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានសួរក្នុងករណីមានឧបទ្ទវហេតុមួយ? ... ប៉ុន្តែប្រហែលជាការពិតនាងបានបដិសេធ Bolkonsky រួចហើយ (នាងបានផ្ញើលិខិតទៅម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីយ៉ាកាលពីម្សិលមិញ) ។ អត់មានពូ!» វាហាក់ដូចជាគួរឱ្យភ័យខ្លាចចំពោះ Sonya ក្នុងការប្រាប់ Marya Dmitrievna ដែលជឿលើ Natasha យ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែវិធីមួយ ឬវិធីមួយផ្សេងទៀត Sonya បានគិត ដោយឈរនៅក្នុងច្រករបៀងងងឹតមួយ៖ ឥឡូវនេះ ឬមិនដែលដល់ពេលដើម្បីបញ្ជាក់ថាខ្ញុំចងចាំអំពើល្អរបស់គ្រួសារពួកគេ និងស្រឡាញ់នីកូឡា។ ទេ ខ្ញុំនឹងមិនដេកយ៉ាងហោចណាស់បីយប់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីច្រករបៀងនេះ ហើយនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងចូលដោយបង្ខំ ហើយនឹងមិនធ្វើឱ្យគ្រួសាររបស់ពួកគេមានការខ្មាសអៀនឡើយ»។

Anatole ថ្មីៗនេះបានផ្លាស់ទៅ Dolokhov ។ ផែនការចាប់ពង្រត់ Rostova ត្រូវបានគិត និងរៀបចំដោយ Dolokhov អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ ហើយនៅថ្ងៃដែល Sonya បានឮ Natasha នៅមាត់ទ្វារបានសម្រេចចិត្តការពារនាង ផែនការនេះនឹងត្រូវអនុវត្ត។ Natasha បានសន្យាថានឹងចេញទៅ Kuragin នៅរានហាលខាងក្រោយនៅម៉ោង 10 ល្ងាច។ Kuragin ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដាក់នាងនៅក្នុង troika ដែលបានរៀបចំហើយយកនាងចម្ងាយ 60 ម៉ាយពីទីក្រុងមូស្គូទៅកាន់ភូមិ Kamenka ជាកន្លែងដែលបូជាចារ្យតុបតែងត្រូវបានគេរៀបចំដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងរៀបការជាមួយពួកគេ។ នៅ Kamenka ការរៀបចំត្រូវបានរៀបចំរួចរាល់ហើយដែលសន្មត់ថានាំពួកគេទៅផ្លូវ Varshavskaya ហើយនៅទីនោះពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាជិះទៅក្រៅប្រទេសតាមប្រៃសណីយ៍។
Anatole មានលិខិតឆ្លងដែន និងអ្នកធ្វើដំណើរម្នាក់ ហើយលុយមួយម៉ឺនបានយកពីបងស្រីរបស់គាត់ ហើយមួយម៉ឺនបានខ្ចីតាមរយៈ Dolokhov ។
សាក្សីពីរនាក់-Khvostikov អតីតស្មៀនដែល Dolokhov និង Makarin ធ្លាប់លេង ជា Hussar ចូលនិវត្តន៍ ជាមនុស្សល្អ និងទន់ខ្សោយដែលមានសេចក្តីស្រឡាញ់គ្មានដែនកំណត់ចំពោះ Kuragin កំពុងអង្គុយផឹកតែនៅក្នុងបន្ទប់ទីមួយ។
នៅក្នុងការិយាល័យធំរបស់ Dolokhov ដែលតុបតែងពីជញ្ជាំងដល់ពិដានជាមួយនឹងកំរាលព្រំ Persian ស្បែកខ្លាឃ្មុំ និងអាវុធ លោក Dolokhov បានអង្គុយនៅក្នុងកៅអីធ្វើដំណើរ និងស្បែកជើងកវែងនៅពីមុខការិយាល័យបើកចំហ ដែលដាក់វិក័យប័ត្រ និងលុយកាក់។ Anatole ក្នុង​ឯកសណ្ឋាន​គ្មាន​ប៊ូតុង​បាន​ដើរ​ចេញ​ពី​បន្ទប់​ដែល​សាក្សី​កំពុង​អង្គុយ​ឆ្លង​កាត់​ការិយាល័យ​ទៅ​បន្ទប់​ខាង​ក្រោយ​ជា​កន្លែង​ដែល​ជើង​ខ្លាំង​ជនជាតិ​បារាំង​និង​អ្នក​ដទៃ​ទៀត​កំពុង​វេចខ្ចប់​របស់​ចុង​ក្រោយ។ Dolokhov បានរាប់លុយហើយសរសេរវាចុះ។
គាត់បាននិយាយថា "មែនហើយ" Khvostikov គួរតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពីរពាន់។
- មែនហើយអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ - Anatole បាននិយាយថា។
- Makarka (នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេហៅថា Makarina) នេះមិនចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកតាមរយៈភ្លើងនិងចូលទៅក្នុងទឹក។ ជាការប្រសើរណាស់, ពិន្ទុបានបញ្ចប់, - បាននិយាយថា Dolokhov, បង្ហាញគាត់ចំណាំមួយ។ - ដូច្នេះ?
Anatole បាននិយាយថា "បាទ ពិតណាស់ នោះហើយជារបៀបដែលវាកើតឡើង" Anatole ទំនងជាមិនស្តាប់ Dolokhov ហើយដោយស្នាមញញឹមដែលមិនចាកចេញពីមុខរបស់គាត់ដោយសម្លឹងមើលទៅមុខគាត់។
Dolokhov ទះកំផ្លៀងការិយាល័យ ហើយងាកទៅ Anatole ដោយស្នាមញញឹមចំអក។
- ហើយអ្នកដឹងពីអ្វី - ទម្លាក់វាទាំងអស់: នៅតែមានពេល! - គាត់​បាន​និយាយ​ថា។
- ល្ងង់! Anatole បាននិយាយ។ - ឈប់និយាយរឿងមិនសមហេតុសមផល។ បើគ្រាន់តែដឹង... អារក្សដឹងថាវាជាអ្វី!
Dolokhov បាននិយាយថា "ត្រូវហើយ" ។ - ខ្ញុំ​កំពុង​និយាយ​ទៅកាន់​អ្នក។ តើ​នេះ​ជា​រឿង​កំប្លែង​ដែល​អ្នក​និយាយ​ឬ?
- មែនហើយនិយាយលេងទៀត? បានទៅនរក! ហ៊ឺ?... – អាណាតូល និយាយដោយទឹកមុខ។ “សិទ្ធិ​មិន​មែន​អាស្រ័យ​លើ​ការ​លេង​សើច​របស់​អ្នក​ទេ។ ហើយគាត់បានចាកចេញពីបន្ទប់។
Dolokhov ញញឹមដោយមើលងាយនិងថ្កោលទោសនៅពេលដែល Anatole បានចាកចេញ។
"ចាំបន្តិច" គាត់បាននិយាយបន្ទាប់ពីអាណាតូលថា "ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ ខ្ញុំកំពុងនិយាយរឿងជំនួញ មកទីនេះ។
Anatole បានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ម្តងទៀតហើយដោយព្យាយាមផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់មើលទៅ Dolokhov ជាក់ស្តែងដាក់គាត់ដោយអចេតនា។
- អ្នកស្តាប់ខ្ញុំ ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកជាលើកចុងក្រោយ។ តើខ្ញុំគួរលេងសើចអ្វីជាមួយអ្នក? តើខ្ញុំបានឆ្លងកាត់អ្នកទេ? តើអ្នកណាជាអ្នករៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់អ្នក អ្នកណារកអាចារ្យ អ្នកណាយកលិខិតឆ្លងដែន អ្នកណាបានលុយ? ទាំងអស់ I.
- បាទ អរគុណ។ តើអ្នកគិតថាខ្ញុំមិនដឹងគុណអ្នកទេ? Anatole ដកដង្ហើមធំហើយឱប Dolokhov ។
- ខ្ញុំបានជួយអ្នកហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែត្រូវប្រាប់អ្នកពីការពិត៖ រឿងនេះគឺមានគ្រោះថ្នាក់ ហើយប្រសិនបើអ្នកយកវាដាច់ពីគ្នា គឺល្ងង់។ អញ្ចឹងអ្នកនឹងយកនាងទៅឆ្ងាយ។ តើពួកគេនឹងទុកវាចោលបែបនេះទេ? វាប្រែថាអ្នកបានរៀបការហើយ។ ក្រោយ​ពី​ត្រូវ​នាំ​ខ្លួន​ទៅ​តុលាការ​ព្រហ្មទណ្ឌ...
– អា! ភាពល្ងង់ខ្លៅ! - Anatole និយាយម្តងទៀតដោយញញឹម។ "ព្រោះខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក។ ប៉ុន្តែ? - ហើយ Anatole ជាមួយនឹងការព្យាករណ៍ពិសេសនោះ (ដែលមនុស្សល្ងង់មាន) សម្រាប់ការសន្និដ្ឋានថាពួកគេឈានដល់ដោយគំនិតរបស់ពួកគេផ្ទាល់បានលើកហេតុផលដែលគាត់បានធ្វើម្តងទៀតមួយរយដងទៅ Dolokhov ។ គាត់បាននិយាយថា "បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ខ្ញុំបានពន្យល់អ្នក ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថា ប្រសិនបើអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះមិនត្រឹមត្រូវ" គាត់បាននិយាយដោយពត់ម្រាមដៃរបស់គាត់ "នោះខ្ញុំមិនឆ្លើយទេ។ អញ្ចឹង​បើ​វា​ពិត វា​មិន​សំខាន់​ទេ៖ គ្មាន​អ្នក​ណា​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ដឹង​រឿង​នេះ​ទេ? ហើយកុំនិយាយកុំនិយាយកុំនិយាយ!
- ត្រូវហើយ! អ្នកគ្រាន់តែចង...
Anatole បាននិយាយថា "ទៅឋាននរក" ហើយកាន់សក់របស់គាត់បានចេញទៅបន្ទប់មួយទៀតហើយភ្លាមៗនោះត្រឡប់មកវិញហើយអង្គុយចុះដោយជើងរបស់គាត់នៅលើកៅអីដែលនៅជិត Dolokhov ។ “អារក្សដឹងថាវាជាអ្វី!” ប៉ុន្តែ? ចាំ​មើល​ថា​វា​វ៉ៃ​យ៉ាង​ណា! - គាត់បានយកដៃរបស់ Dolokhov ហើយដាក់វានៅលើបេះដូងរបស់គាត់។ - អា! quel pied, mon cher, quel សូមគោរព! ចឹងសោះ!! [ឱ! ជើង​អី​ហ្នឹង​សម្លាញ់! ព្រះអើយ!!] ហ៎?
Dolokhov ញញឹមយ៉ាងត្រជាក់ និងភ្លឺដោយភ្នែកដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ មើលមកគាត់ ហាក់ដូចជាចង់នៅតែសប្បាយជាមួយគាត់។
- អញ្ចឹង​លុយ​នឹង​ចេញ​មក​អីចឹង?
- ចុះអី? ប៉ុន្តែ? - Anatole បាននិយាយម្តងទៀតដោយភាពងឿងឆ្ងល់ដោយស្មោះចំពោះការគិតពីអនាគត។ - ចុះអី? នៅ​ទី​នោះ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ម៉េច… អញ្ចឹង​និយាយ​អ្វី​មិន​សម​សោះ! គាត់មើលនាឡិការបស់គាត់។ - ដល់ពេលហើយ!
Anatole បានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ខាងក្រោយ។
- អញ្ចឹងតើអ្នកនឹងឆាប់ទេ? ជីកនៅទីនេះ! គាត់ស្រែកដាក់អ្នកបំរើ។
Dolokhov បានយកលុយហើយស្រែកប្រាប់បុរសម្នាក់ឱ្យបញ្ជាអាហារនិងភេសជ្ជៈសម្រាប់ផ្លូវបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដែល Khvostikov និង Makarin កំពុងអង្គុយ។
អាណាតូលកំពុងដេកនៅក្នុងការសិក្សា ឱនដៃរបស់គាត់នៅលើសាឡុង ញញឹមដោយគិត និងខ្សឹបប្រាប់អ្វីមួយទៅកាន់ខ្លួនគាត់ដោយមាត់ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់។
- ទៅញ៉ាំអី។ អញ្ចឹងផឹកទៅ! Dolokhov ស្រែកហៅគាត់ពីបន្ទប់ផ្សេងទៀត។
- ខ្ញុំ​មិន​ចង់! - Anatole ឆ្លើយទាំងញញឹម។
- ទៅ បាឡាហ្គាបានមកដល់ហើយ។
Anatole ក្រោកឡើងហើយចូលទៅក្នុងបន្ទប់បរិភោគអាហារ។ Balaga គឺជាអ្នកបើកបរ troika ដ៏ល្បីល្បាញដែលបានស្គាល់ Dolokhov និង Anatole អស់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំហើយបានបម្រើពួកគេជាមួយនឹង troikas របស់គាត់។ ច្រើនជាងម្តងនៅពេលដែលកងវរសេនាធំរបស់អាណាតូលបានឈរជើងនៅ Tver គាត់បានយកគាត់ចេញពី Tver នៅពេលល្ងាចបញ្ជូនគាត់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូនៅពេលព្រឹកព្រលឹមហើយនាំគាត់ទៅឆ្ងាយនៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅពេលយប់។ ច្រើនជាងម្តងដែលគាត់បានយក Dolokhov ចេញពីការដេញតាម ច្រើនជាងម្តងគាត់បានបើកឡានពួកគេជុំវិញទីក្រុងជាមួយ gypsies និងស្ត្រីដូចដែល Balaga បានហៅ។ ច្រើនជាងម្តង ជាមួយនឹងការងាររបស់ពួកគេ គាត់បានកំទេចមនុស្ស និង cabbies ជុំវិញទីក្រុងម៉ូស្គូ ហើយសុភាពបុរសរបស់គាត់ ដូចដែលគាត់បានហៅពួកគេ តែងតែជួយសង្គ្រោះគាត់។ គាត់បានបើកសេះច្រើនជាងមួយនៅក្រោមពួកគេ។ ច្រើនជាងម្តងដែលគាត់ត្រូវបានវាយដំដោយពួកគេ ច្រើនជាងម្តងពួកគេបានធ្វើឱ្យគាត់ស្រវឹងស្រាសំប៉ាញ និង Madeira ដែលគាត់ស្រលាញ់ ហើយគាត់ដឹងច្រើនជាងមួយនៅពីក្រោយពួកគេម្នាក់ៗ ដែលស៊ីបេរីសមនឹងទទួលបានសម្រាប់មនុស្សធម្មតា។ នៅក្នុងការរាំរបស់ពួកគេ ពួកគេតែងតែហៅ Balaga បង្ខំគាត់ឱ្យផឹកស្រា និងរាំជាមួយពួកហ្គីបសីស ហើយលុយជាងមួយពាន់របស់ពួកគេបានឆ្លងកាត់ដៃរបស់គាត់។ នៅក្នុងការបម្រើរបស់ពួកគេ គាត់បានប្រថុយជីវិត និងស្បែករបស់គាត់ 20 ដងក្នុងមួយឆ្នាំ ហើយនៅក្នុងការងាររបស់គាត់គាត់បានធ្វើការលើសសេះច្រើនជាងពួកគេបានបង់ប្រាក់លើសគាត់។ ប៉ុន្តែគាត់ស្រឡាញ់ពួកគេ គាត់ចូលចិត្តការជិះដ៏ឆ្កួតនេះ ដប់ប្រាំបីម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង គាត់ចូលចិត្តក្រឡាប់កាប៊ីន និងបុកអ្នកថ្មើរជើងនៅទីក្រុងមូស្គូ ហើយហោះហើរក្នុងល្បឿនពេញផ្លូវឆ្លងកាត់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គាត់ចូលចិត្តស្តាប់សំលេងយំដ៏ព្រៃផ្សៃពីក្រោយគាត់ថា “តោះទៅ! ទៅហើយ!” ខណៈពេលដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទៅលឿនជាងនេះ; គាត់ចូលចិត្តលាតត្រដាងយ៉ាងឈឺចាប់ដល់ករបស់កសិករ ដែលទោះជាក្នុងករណីណាក៏ដោយ មិនស្លាប់ ឬរស់ ក៏គេចចេញពីគាត់ដែរ។ "បុរសពិត!" គាត់បានគិត។
Anatole និង Dolokhov ក៏ស្រឡាញ់ Balaga សម្រាប់ជំនាញបើកបររបស់គាត់ និងសម្រាប់ការពិតដែលថាគាត់ស្រឡាញ់ដូចគ្នាដូចដែលពួកគេបានធ្វើ។ ជាមួយអ្នកផ្សេងទៀត Balaga ស្លៀកពាក់បានយក 25 រូប្លិសម្រាប់ការជិះរយៈពេល 2 ម៉ោងហើយជាមួយអ្នកផ្សេងទៀតគាត់បានទៅខ្លួនឯងម្តងម្កាលហើយភាគច្រើនផ្ញើមិត្តរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​ជាមួយ​នឹង​ចៅហ្វាយនាយ​ដូច​ដែល​គាត់​ហៅ​ពួកគេ គាត់​តែងតែ​ជិះ​ខ្លួនឯង ហើយ​មិនដែល​ទាមទារ​អ្វី​សម្រាប់​ការងារ​របស់គាត់​ឡើយ​។ លុះ​ពេល​គាត់​ដឹង​តាម​ហាង​ឆេង​ពេល​មាន​លុយ គាត់​មក​ទាំង​ព្រឹក​ព្រលឹម ហើយ​ក្រាប​សំពះ​សុំ​ជួយ​គាត់​រាល់​ពីរ​បី​ខែ។ វាតែងតែត្រូវបានដាំដោយសុភាពបុរស។
គាត់បាននិយាយថា "ដោះលែងខ្ញុំឪពុក Fyodor Ivanovich ឬឯកឧត្តម" ។ - ខ្ញុំបានបាត់បង់សេះរបស់ខ្ញុំទាំងស្រុង អ្នកអាចទៅពិព័រណ៍ ខ្ចីអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។
ទាំង Anatole និង Dolokhov នៅពេលដែលពួកគេមានលុយបានឱ្យគាត់មួយពាន់ពីររូប្លិ៍។
បាឡាហ្កាមានសក់សមល្មម មុខក្រហម ហើយជាពិសេសកក្រហម កក្រាស់ អង្គុយស្ងៀម ច្រមុះស្រួច ប្រហែលម្ភៃប្រាំពីរ មានភ្នែកភ្លឺតូចៗ និងពុកចង្ការតូច។ គាត់​ស្លៀក​សំពត់​កាហ្វតាន់​ពណ៌​ខៀវ​ស្តើង​រុំ​ដោយ​សូត្រ ពាក់​អាវ​ស្បែក​ចៀម។
គាត់បានឆ្លងកាត់ខ្លួនឯងនៅជ្រុងខាងមុខហើយឡើងទៅ Dolokhov ដោយកាន់ដៃខ្មៅតូចរបស់គាត់។
- Fyodor Ivanovich! គាត់បាននិយាយថា, ឱន។
- ល្អណាស់បងប្រុស។ - អញ្ចឹងគាត់នៅទីនេះ។
“ជំរាបសួរ ឯកឧត្តម” គាត់បាននិយាយទៅកាន់អាណាតូល ដែលកំពុងចូល ហើយក៏លើកដៃរបស់គាត់ចេញ។
"ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នក Balaga" Anatole និយាយដោយដាក់ដៃលើស្មារបស់គាត់ "តើអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំឬអត់?" ប៉ុន្តែ? ឥឡូវ​បម្រើ​សេវា... តើ​អ្នក​បាន​មក​លើ​មួយ​ណា? ប៉ុន្តែ?
- ដូចដែលឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានបញ្ជានៅលើសត្វរបស់អ្នក - Balaga បាននិយាយថា។
- មែនហើយអ្នកលឺបាឡាហ្គា! កាប់​ទាំង​បី​មក​ដល់​ម៉ោង​បី។ ប៉ុន្តែ?
- តើ​អ្នក​នឹង​សម្លាប់​ដោយ​របៀប​ណា​តើ​យើង​នឹង​ជិះ​អ្វី​? Balaga និយាយទាំងងក់ក្បាល។
- អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងបំបែកមុខអ្នកកុំលេងសើច! - Anatole ស្រាប់តែស្រែកឡើង រមៀលភ្នែកឡើង។
គ្រូ​បង្វឹក​និយាយ​ទាំង​សើច​ថា​៖ «​កំប្លែង​អី​ហ្នឹង។ "តើខ្ញុំនឹងសុំទោសចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំទេ? អ្វីដែលទឹកនោមនឹងជិះសេះបន្ទាប់មកយើងនឹងទៅ។
- ប៉ុន្តែ! Anatole បាននិយាយ។ - អញ្ចឹងអង្គុយចុះ។
- អញ្ចឹងអង្គុយចុះ! Dolokhov បាននិយាយ។
- ខ្ញុំនឹងរង់ចាំ Fyodor Ivanovich ។
"អង្គុយចុះ កុហក ផឹក" Anatole និយាយហើយចាក់ Madeira មួយកែវធំឱ្យគាត់។ ភ្នែករបស់គ្រូបង្វឹកភ្លឺឡើងដោយស្រា។ ដោយ​បដិសេធ​ដោយ​ហេតុផល​សមរម្យ គាត់​បាន​ផឹក​និង​សម្ងួត​ខ្លួន​ដោយ​កន្សែង​សូត្រ​ពណ៌​ក្រហម​ដែល​ដាក់​ក្នុង​មួក។
- អញ្ចឹងពេលណាទៅ ឯកឧត្តម?
- បាទនៅទីនេះ ... (អាណាតូលមើលនាឡិការបស់គាត់) ឥឡូវនេះហើយទៅ។ មើល, បាឡាហ្គា។ ប៉ុន្តែ? តើអ្នកមានល្បឿនលឿនទេ?
- បាទការចាកចេញយ៉ាងម៉េច - តើគាត់នឹងសប្បាយចិត្តទេបើមិនដូច្នេះទេហេតុអ្វីបានជាមិនទាន់ពេលវេលា? Balaga និយាយ។ - បញ្ជូនទៅ Tver នៅម៉ោងប្រាំពីរពួកគេបន្ត។ នៅចាំទេ ឯកឧត្តម។
"អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរពី Tver ទៅបុណ្យណូអែល" Anatole និយាយដោយស្នាមញញឹមនៃការនឹកឃើញ ងាកទៅ Makarin ដែលមើលដោយភ្នែកទន់ភ្លន់ទៅកាន់ Kuragin ។ - តើអ្នកជឿទេ Makarka ថាវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលយើងហោះហើរ។ យើង​បើក​ឡាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ក្បួន លោត​ពីលើ​រទេះ​ពីរ។ ប៉ុន្តែ?
- មានសេះ! Balaga បន្ត។ "បន្ទាប់មកខ្ញុំបានហាមឃាត់ទាសករវ័យក្មេងឱ្យ kaury" គាត់បានងាកទៅ Dolokhov "តើអ្នកជឿវាទេ Fyodor Ivanovich សត្វបានហោះទៅឆ្ងាយ 60 ម៉ាយ; អ្នកមិនអាចកាន់វាបានទេ ដៃរបស់អ្នករឹង វាត្រជាក់។ គាត់​បាន​គប់​កង​ដាក់​ជាប់ ហើយ​ពួកគេ​និយាយ​ថា ឯកឧត្តម​ផ្ទាល់ ហើយ​គាត់​ក៏​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​រទេះរុញ។ ដូច្នេះ​ហើយ មិន​ត្រឹមតែ​បើក​បរ​ទេ អ្នក​មិន​អាច​ទៅ​កន្លែង​នោះ​ទេ ។ នៅម៉ោងបីរសៀល ពួកគេបានប្រាប់អារក្ស។ សល់​តែ​ម្នាក់​ទេ​ដែល​ស្លាប់។

Anatole បានចាកចេញពីបន្ទប់ ហើយប៉ុន្មាននាទីក្រោយមកក៏ត្រលប់មកវិញដោយពាក់អាវរោមដែលមានខ្សែក្រវាត់ប្រាក់ និងមួកសុវត្ថិភាព ពាក់ត្រគាកយ៉ាងឆ្លាតវៃ និងសមសម្រាប់មុខសង្ហារបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីក្រឡេកមើលកញ្ចក់ហើយនៅក្នុងទីតាំងដដែលដែលគាត់បានយកនៅមុខកញ្ចក់ដោយឈរនៅមុខ Dolokhov គាត់បានយកកែវស្រា។
Anatole បាននិយាយថា "មែនហើយ Fedya លាហើយ អរគុណសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង លា" ។ - មែនហើយសមមិត្ត ... គាត់គិតថា ... - យុវជន ... លាហើយ - គាត់បានងាកទៅរកម៉ាការិននិងអ្នកដទៃ។
ទោះបីជាការពិតដែលថាពួកគេទាំងអស់គ្នាជិះជាមួយគាត់ក៏ដោយក៏ Anatole ទំនងជាចង់ធ្វើអ្វីមួយដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងឧឡារិកពីការអំពាវនាវនេះទៅកាន់សមមិត្តរបស់គាត់។ គាត់​និយាយ​ដោយ​សំឡេង​យឺតៗ ហើយ​គ្រវីក្បាល​ដោយ​ជើង​ម្ខាង។ - មនុស្សគ្រប់គ្នាយកវ៉ែនតា; ហើយអ្នក, Balaga ។ សមមិត្ត មិត្តភ័ក្តិនៃយុវវ័យរបស់ខ្ញុំ យើងផឹក យើងរស់នៅ យើងផឹក។ ប៉ុន្តែ? ឥឡូវនេះ តើយើងនឹងជួបគ្នានៅពេលណា? ខ្ញុំនឹងទៅបរទេស។ រស់នៅ, លា, បុរស។ ដើម្បីសុខភាព! Hurrah!.. - គាត់និយាយថាផឹកកែវរបស់គាត់ហើយទះវាទៅលើដី។
Balaga បាននិយាយទាំងផឹកកែវ ហើយជូតខ្លួនដោយកន្សែងដៃថា "មានសុខភាពល្អ"។ Makarin ឱប Anatole ទាំងទឹកភ្នែក។ ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា៖ «ព្រះអង្គ​សោក​ស្តាយ​យ៉ាង​ណា​ដែល​ខ្ញុំ​ចែក​ផ្លូវ​ជាមួយ​ព្រះអង្គ។
- ទៅ! អាណាតូលបានស្រែក។
Balaga ហៀបនឹងចេញពីបន្ទប់។
Anatole បាននិយាយថា "ទេ ឈប់" ។ “បិទទ្វារ ចូល” ដូចនេះ។ ទ្វារត្រូវបានបិទ ហើយគ្រប់គ្នាអង្គុយចុះ។
- មែនហើយឥឡូវនេះដើរលេង! - បាននិយាយថា Anatole ក្រោកឡើង។
យ៉ូសែប​ជា​អ្នក​ដើរ​តាម​ជើង​បាន​ឲ្យ​អាណាតូល​មួយ​ថង់ និង​ដាវ ហើយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​សាល។
- អាវធំនៅឯណា? Dolokhov បាននិយាយ។ - ហេ Ignatka! ទៅ Matryona Matveevna សុំអាវរោមមួយ អាវធំ។ ខ្ញុំបានលឺពីរបៀបដែលពួកគេត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយ។ - យ៉ាងណាមិញនាងនឹងលោតចេញទាំងរស់ឬស្លាប់នៅក្នុងអ្វីដែលនាងអង្គុយនៅផ្ទះ។ អ្នកស្ទាក់ស្ទើរបន្តិច ពេលនោះមានទឹកភ្នែក ឪពុក និងម្តាយ ហើយពេលនេះនាងត្រជាក់ហើយត្រលប់មកវិញ - ហើយអ្នកយកវាទៅក្នុងអាវរោមសត្វ ហើយយកវាទៅរទេះរុញ។
អ្នក​ដើរ​ជើង​បាន​យក​អាវ​កញ្ជ្រោង​របស់​ស្ត្រី​មក។
- ល្ងីល្ងើខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថា sable ។ ហេ, Matryoshka, sable! គាត់​បាន​ស្រែក​ដើម្បី​ឱ្យ​សំឡេង​របស់​គាត់​អាច​ឮ​ពី​ចម្ងាយ​ពេញ​បន្ទប់។
ស្ត្រី​ជនជាតិ​ជីពស៊ី​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត ស្តើង និង​ស្លេក មាន​ភ្នែក​ខ្មៅ​ភ្លឺ​រលោង និង​សក់​ពណ៌​ខៀវ​រួញ​អង្កាញ់ ក្នុង​អាវ​ទ្រនាប់​ពណ៌​ក្រហម បាន​រត់​ចេញ​ដោយ​មាន​អាវ​ក្រោះ​នៅ​លើ​ដៃ។
«មិនអីទេ ខ្ញុំមិនសុំទោសទេ អ្នកយកវាទៅ» នាងនិយាយដោយមើលទៅហាក់ដូចជាខ្មាស់អៀននៅចំពោះមុខម្ចាស់របស់នាង ហើយអាណិតអាវធំ។
Dolokhov ដោយមិនឆ្លើយនាងយកអាវរោមមួយបោះវាលើ Matryosha ហើយរុំនាង។
Dolokhov បាននិយាយថា "នោះហើយជាវា" ។ គាត់និយាយ ហើយលើកកអាវនៅជិតក្បាលរបស់នាង ដោយទុកវាឱ្យចំហរបន្តិចនៅពីមុខនាង។ “អ៊ីចឹងឃើញបែបនេះទេ? - ហើយគាត់បានផ្លាស់ប្តូរក្បាលរបស់ Anatole ទៅរន្ធដែលនៅសល់ដោយកអាវដែលស្នាមញញឹមដ៏អស្ចារ្យរបស់ Matryosha អាចត្រូវបានគេមើលឃើញ។
Anatole និយាយដោយថើបនាងថា "លាហើយ Matryosh" ។ - អូ ភាពរីករាយរបស់ខ្ញុំបានមកដល់ហើយ! ក្រាបថ្វាយបង្គំ Steshka ។ លាហើយ! លាហើយ Matryosh; អ្នកសូមជូនពរឱ្យខ្ញុំមានសុភមង្គល។
Matrona បាននិយាយជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេង gypsy របស់នាងថា "មែនហើយ ព្រះប្រទានឱ្យអ្នក ព្រះអង្គម្ចាស់ សុភមង្គលដ៏អស្ចារ្យ" ។
តុកកែពីរកំពុងឈរនៅរានហាល គ្រូបង្វឹកវ័យក្មេងពីរនាក់កំពុងកាន់ពួកគេ។ Balaga អង្គុយ​នៅ​ខាង​មុខ​បី ហើយ​លើក​កែង​ដៃ​ឱ្យ​ខ្ពស់ រុះ​កង​ខ្នង​យឺតៗ។ Anatole និង Dolokhov អង្គុយក្បែរគាត់។ Makarin, Khvostikov និង​អ្នក​ខ្វះខាត​បាន​អង្គុយ​នៅ​ក្នុង​បី​នាក់​ទៀត។

Smolensk Grand Duchy- ការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីនៅផ្នែកខាងលើនៃទន្លេ Dnieper, Volga និង Western Dvina ក្នុងសតវត្សទី XII-XV ។ រដ្ឋធានីគឺទីក្រុង Smolensk ។ ផ្លូវពី Varangians ទៅក្រិកបានឆ្លងកាត់ principality និងជាប្រភពចំណូលដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន។

នាយកសាលារួមមានទីក្រុងល្បី ៗ ជាច្រើនរួមមានៈ Bely, Vyazma, Dorogobuzh, Yelnya, Zhizhets, Zubtsov, Izyaslavl, Krasny, Krichev, Medyn, Mozhaisk, Mstislavl, Orsha, Rzhev, Rostislavl, Rudnya, Slavgorod, Toropets ។

រយៈពេល Kyiv

Nikon chronicle នៅក្រោមឆ្នាំ 875 រាយការណ៍អំពីយុទ្ធនាការជោគជ័យរបស់ Askold នៃ Kyiv ប្រឆាំងនឹង Krivichi ។ នៅឆ្នាំ 882 មុនពេលចាប់យកទីក្រុង Kyiv លោក Oleg ដែលជាព្យាការីបានដាំអភិបាលរបស់គាត់នៅ Smolensk ។ អភិបាលដំបូងនៃ Smolensk ពីរាជវង្ស Rurik គឺ Stanislav Vladimirovich ។ យោងតាមឆន្ទៈរបស់ Yaroslav the Wise នៅឆ្នាំ 1054 Vyacheslav Yaroslavich បានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Smolensk ដែលបានស្លាប់បីឆ្នាំក្រោយមកបន្ទាប់មក Igor Yaroslavich ត្រូវបានផ្ទេរពី Volyn ទៅ Smolensk ដោយព្រឹទ្ធាចារ្យ Yaroslavichs ។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1060 ហើយសួយសារអាករពីទឹកដី Smolensk ត្រូវបានបែងចែកជាបីផ្នែកដោយព្រឹទ្ធាចារ្យ Yaroslavichs បីនាក់។

កាលប្បវត្តិដែលវ្ល៉ាឌីមៀ Monomakh ដោយបានឡើងសោយរាជ្យនៃទីក្រុងគៀវក្នុងឆ្នាំ 1113 បានផ្ទេរកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Svyatoslav ពី Smolensk ទៅ Pereyaslavl បង្ហាញពីទឹកដី Smolensk ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Monomakh ក្នុងរយៈពេលបន្ទាប់ពីសភា Lyubech ឆ្នាំ 1097 ។

សតវត្សទី XII-XIII

ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Mstislav the Great (1125-1132) រាជបល្ល័ង្ក Smolensk ត្រូវបានទទួលដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Rostislav ដែលអាចស្នាក់នៅ Smolensk កំឡុងជម្លោះឆ្នាំ 1132-1167 ហើយបានក្លាយជាបុព្វបុរសនៃរាជវង្ស Smolensk ព្រះអង្គម្ចាស់ Rostislavich ។ ប្រសិនបើ Rostislav Mstislavich ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវយុទ្ធសាស្ត្រការពារ (១១៥៥) ហើយបានទទួលរជ្ជកាលរបស់ Kiev តាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត Volyn និង Galician របស់គាត់ (១១៥៩, ១១៦១) ជាកូនច្បងនៅក្នុងគ្រួសារ Monomakhovich នោះកូនប្រុស និងចៅប្រុសរបស់គាត់បានប្រែក្លាយនាយករដ្ឋទៅជា មូលដ្ឋាននៃឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី៖ ការកត់សម្គាល់បំផុតគឺការចាកចេញរបស់ Rostislavichs ពីការចុះក្រោមទៅ Andrei Bogolyubsky (1172) ជំនួយដល់គូប្រជែងរបស់ Yurievichs វ័យក្មេង (1174-1175) និង Konstantin Vsevolodovich (1216) ក្នុងអំឡុងពេលតស៊ូ។ សម្រាប់អំណាចនៅក្នុងនាយកសាលាវ្ល៉ាឌីមៀ - ស៊ូហ្សាល់ក៏ដូចជាយុទ្ធនាការដ៏ជោគជ័យមួយ (អ្នកបំផុសគំនិតនិងអ្នករៀបចំគឺ Mstislav Udatny ដ៏ល្បីល្បាញ) បានដឹកនាំប្រឆាំងនឹង Chud (1212, 1214) ដែលបានបង្កើតឥទ្ធិពលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk នៅក្នុង Kyiv (1214) និង Galich (1215, 1219) និងប្រឆាំងនឹងការរឹបអូសនៃលំដាប់នៃដាវនៅរដ្ឋបាល់ទិក (1217, 1219) ។

រជ្ជកាលរបស់ Mstislav Davydovich (1219-1230) ក៏រាប់បញ្ចូលផងដែរចំពោះការពង្រឹងអំណាចនៃ Smolensk ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងស្ថានភាពនៅក្នុងរដ្ឋ Polotsk ។ ការវាយលុកនៃប្រទេសលីទុយអានីបានចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី XII ។ ចំពោះការវាយឆ្មក់ឥតឈប់ឈរត្រូវបានបន្ថែមការបរាជ័យពីអ្នកជិះសេះអាល្លឺម៉ង់នៃលំដាប់នៃដាវ។ ជាលទ្ធផល Polotsk បានបាត់បង់ទឹកដីមួយចំនួននៅក្នុង Livonia (អភិបាលក្រុង Gersik, Kukeynos Principality) ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះឥទ្ធិពលនិងសិទ្ធិអំណាចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk ដែលកំពុងមានសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសលីទុយអានីកំពុងរីកចម្រើននៅក្នុងវា។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់វ្ល៉ាឌីមៀ Polotsk ក្នុងឆ្នាំ 1216 ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់គាត់បានចុះខ្សោយ ការមិនចុះសម្រុងបានចាប់ផ្តើមរវាងព្រះអង្គម្ចាស់ជាក់លាក់។ ការចុះខ្សោយនៃ Polotsk គឺមិនអំណោយផលសម្រាប់អ្នកជិតខាងរបស់ខ្លួន - Novgorod និង Smolensk ។ ហើយបន្ទាប់មកដើម្បីបញ្ចប់ភាពចលាចលនៅក្នុងទឹកដី Polotsk នៅឆ្នាំ 1222 Mstislav Davidovich បាននាំកងទ័ព Smolensk ចូលទៅក្នុងទឹកដី Polotsk បានយក Polotsk ហើយអង្គុយ Svyatoslav Mstislavich ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់ Mstislav Romanovich នៃ Kyiv នៅលើតុដ៏ថ្លៃថ្លា។

ការប្រយុទ្ធនៅលើទន្លេ Kalka (1223) បានធ្វើឱ្យខូចដល់សមត្ថភាពយោធារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk ហើយក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍បន្ទាប់សារៈសំខាន់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Smolensk បានធ្លាក់ចុះ សម្រាប់ការការពារដ៏ជោគជ័យប្រឆាំងនឹងប្រទេសលីទុយអានី វាត្រូវបានបង្ខំឱ្យងាកទៅរកជំនួយពីវ្ល៉ាឌីមៀ- Suzdal principality ក្នុងឆ្នាំ 1225 (សមរភូមិ Usvyat), 1239, 1244-1245 ។ នៅឆ្នាំ 1230 ការរញ្ជួយដីកើតឡើងបន្ទាប់មកទុរ្ភិក្សមានរយៈពេលពីរឆ្នាំ។ លទ្ធផលនៃគ្រោះទុរភិក្ស គឺជំងឺរាតត្បាត ដែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សយ៉ាងច្រើននៅក្នុងទីក្រុងទាំងអស់នៃគ្រោះមហន្តរាយនេះ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Mstislav Davydovich Svyatoslav Mstislavich នៃ Polotsk បានយក Smolensk ក្នុងឆ្នាំ 1232 ហើយបានសម្លាប់អ្នកក្រុងជាច្រើនដែលមានអរិភាពនឹងគាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោលតំបន់ភាគខាងកើតនៃនាយករងបានរងទុក្ខប៉ុន្តែ Smolensk បានរួចជីវិត។ នៅឆ្នាំ 1239 Vsevolod Mstislavich ដែលជាកូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់ Mstislav the Old ត្រូវបានដាក់នៅលើតុ Smolensk ដោយ Yaroslav Vsevolodovich នៃវ្ល៉ាឌីមៀ។

ចាប់ពីចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 12 ពាណិជ្ជកម្មនៃ Smolensk ជាមួយ Riga និង Visby នៅលើ Gotland បានពង្រីក។ ក្រមួនគឺជាការនាំចេញដ៏សំខាន់ បន្ទាប់មកគឺទឹកឃ្មុំ និងរោមសត្វ។ ការ​នាំ​ចូល​មាន​ក្រណាត់​ជា​ចម្បង ប្រភព​ក្រោយ​ៗ​ក៏​បាន​លើក​ឡើង​ផង​ដែរ​ថា ខោ​ខូវប៊យ ខ្ញី ស្ករ​គ្រាប់ អាល់ម៉ុន ត្រី​សាល់ម៉ុន ស្រា​ផ្អែម អំបិល ស្ពឺ។

នឹមម៉ុងហ្គោល-តាតារ

នៅឆ្នាំ 1274 Khan of the Golden Horde ឈ្មោះ Mengu-Timur បានបញ្ជូនកងទ័ពទៅជួយ Leo នៃ Galicia ប្រឆាំងនឹងលីទុយអានី។ កងទ័ព Horde បានឆ្លងកាត់ទៅភាគខាងលិចតាមរយៈការគ្រប់គ្រងរបស់ Smolensk ដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសន្មតថាការរីករាលដាលនៃអំណាចរបស់ Horde ទៅកាន់វា។ នៅឆ្នាំ 1275 ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងជំរឿនទីពីរនៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ជំរឿនដំបូងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងរដ្ឋ Smolensk ។

នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 13 រាជវង្សព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk ដែលជាកូនចៅរបស់ Gleb Rostislavich បានបង្កើតឡើងនៅ Bryansk ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពេញមួយពេលមានអារម្មណ៍ខ្លាំង "ដើម្បីមានព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ" និងដើម្បីមានស្វ័យភាពពី Smolensk ។ កាលប្បវត្តិថែមទាំងរាយការណ៍ថានៅឆ្នាំ 1341 អ្នកស្រុក Bryansk បានសម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Gleb ដែលពួកគេមិនចូលចិត្តដែលមកពី Smolensk ។ នៅទីបញ្ចប់ Bryansk ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Lithuanian Olgerd ក្នុងឆ្នាំ 1356 ដែលបានទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពចលាចលរបស់ទីក្រុង។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 13 Vyazma បានបំបែកចេញពីគោលការណ៍ហើយតារាងជាក់លាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Mozhaisk, Fominsky, Vyazma, Khlepen, Berezuy (វាល) និងទីក្រុងផ្សេងទៀត។ ពួកគេទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមជាបន្ទាយព្រំដែនដោយបំបែក Smolensk និង Vladimir រួមជាមួយនឹងទីក្រុងម៉ូស្គូ ក្រោយមកក្លាយជាទីក្រុងឯករាជ្យ។ នៅឆ្នាំ 1303 Daniil Alexandrovich នៃទីក្រុងម៉ូស្គូបានកាន់កាប់ Mozhaisk ។ Ivan Alexandrovich បានបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Gedimin ហើយបានបដិសេធមិនផ្តល់កិត្តិយសដល់ Golden Horde ដែលបណ្តាលឱ្យមានយុទ្ធនាការរួមគ្នាប្រឆាំងនឹង Smolensk ដោយកងទ័ពម៉ូស្គូ Ryazan និង Horde ក្នុងឆ្នាំ 1340 ។ នៅឆ្នាំ 1345 Olgerd បានផ្លាស់ទៅរំដោះ Mozhaisk ប៉ុន្តែមិនបានសម្រេច។ នៅឆ្នាំ ១៣៥១ Semyon Ivanovich Proud បានផ្លាស់ទៅ Smolensk ជាមួយកងទ័ពម៉ូស្គូ។ គាត់បានបង្ខំ Smolensk "ពន្យារពេល" ពីសហជីពជាមួយលីទុយអានី។ នៅឆ្នាំ 1355 Olgerd បានចាប់យក Rzhev បន្ទាប់មកទំនាក់ទំនងទាំងអស់រវាង Smolensk និង Lithuania ត្រូវបានខូច។ ហើយទោះបីជានៅឆ្នាំ ១៣៧០ ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការលើកទី ២ នៃ Olgerd ប្រឆាំងនឹងទីក្រុងមូស្គូក៏ដោយបន្ទាប់ពីអយ្យកោបានអំពាវនាវដល់ពួកគេពួកគេបានប្រកាសខ្លួនឯងថាជា "អ្នកបំរើ" នៃទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ ១៣៧៥ ពួកគេរួមជាមួយឌីមីទ្រីដុនស្គីបានទៅ Tver ហើយចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ នៃ Kulikovo ក្នុងឆ្នាំ 1380 ។

ក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk Svyatoslav Ivanovich និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ដើម្បីពន្យារការបែកបាក់នៃរដ្ឋាភិបាលក៏ដោយ វាត្រូវបានច្របាច់កាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងទីក្រុងមូស្គូ និងលីទុយអានី។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk មួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទៅបម្រើព្រះអង្គម្ចាស់មូស្គូដ៏រឹងមាំឧទាហរណ៍ Fyodor Konstantinovich Fominsky ។

នៅឆ្នាំ 1386 នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជិត Mstislavl Vitovt បានកម្ចាត់កងវរសេនាធំ Smolensk ហើយបានចាប់ផ្តើមដាក់គុកព្រះអង្គម្ចាស់ដែលគាត់ចូលចិត្តនៅ Smolensk ។ នៅឆ្នាំ 1395 Vitovt បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Smolensk វាយលុកដោយព្យុះ ចាប់យកព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងតំបន់ និងដំឡើងអភិបាលក្រុងរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង។

នៅឆ្នាំ 1401 ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk បានគ្រប់គ្រងត្រឡប់មកវិញនូវតារាងជាក់លាក់ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានទេ - នៅឆ្នាំ 1404 Vitovt បានកាន់កាប់ Smolensk ម្តងទៀតហើយទីបំផុតបានបញ្ចូលវាទៅប្រទេសលីទុយអានី។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ឯករាជ្យភាពនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Smolensk ត្រូវបានបញ្ចប់ជារៀងរហូត ហើយទឹកដីរបស់វាត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី។

ទឹកដីនិងទីក្រុងនៃរដ្ឋ Smolensk រហូតដល់ដើមសតវត្សទី XIII

យើងបានកំណត់ព្រំដែនជនជាតិភាគតិចទូទៅនៃទឹកដីនៃ Krivichi និង Dregovichi; ឥឡូវនេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងងាកទៅរកនិយមន័យច្បាស់លាស់បន្ថែមទៀតនៃព្រំដែននយោបាយនៃគោលការណ៍សំខាន់ៗដែលបង្កើតឡើងដោយកុលសម្ព័ន្ធដែលមានឈ្មោះ។

Dregovichi បានបង្កើតគោលការណ៍ពិសេសមួយរួចហើយនៅក្រោម St. Vladimir (Grand Duke of Kyiv in 980–1015 - Ed ។ ),ជាមួយទីក្រុងសំខាន់នៃ Turov; ពួកគេក៏បានរស់នៅលើដី Beresteiskaya នៅភាគខាងលិចក្នុងតំបន់នៃផ្លូវកណ្តាលនៃ Bug ខាងលិច។ Polotsk Krivichi លេចធ្លោសូម្បីតែលឿនជាងពេលនេះ។ ពួកគេបានបង្កើតគោលការណ៍ដាច់ដោយឡែកមួយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Yaroslav Vladimirovich the Wise (បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1054 - Ed ។ ),និង Smolensk Krivichi ។ ដូច្នេះហើយនៅក្នុងយុគសម័យដំបូង គោលការណ៍បីត្រូវបានបង្កើតឡើង៖ Smolensk, Polotsk និង Turov ។

"The Primary Chronicle" (សរសេរដោយ Nestor នៅជុំវិញឆ្នាំ 1115។ - Ed ។ ),នៅក្នុងគ្រោងភូមិសាស្ត្ររបស់គាត់ នៅក្នុងគ្រោងសង្ខេប កំណត់ទីតាំងនៃកុលសម្ព័ន្ធដែលមានឈ្មោះ។ នាងនិយាយអំពី Dregovichi ដែលពួកគេបានអង្គុយនៅចន្លោះ Pripyat និង Dvina ។ Krivichi អង្គុយនៅលើផ្នែកខាងលើនៃ Dnieper, Dvina និង Volga ហើយពួកគេខ្លះបានតាំងទីលំនៅនៅលើទន្លេ Polot ។

សូម្បីតែជាមួយនឹងការក្រឡេកមើលព័ត៌មានអនាធិបតេយ្យទាំងនេះក៏ដោយ ក៏ភាពមិនពេញលេញ និងភាពមិនច្បាស់លាស់របស់ពួកគេអាចមើលឃើញ។ នៅពេលសិក្សាព័ត៌មានជាបន្តបន្ទាប់ ដោយមានជំនួយពីការចង្អុលបង្ហាញផ្សេងទៀតនៃប្រវតិ្តសាស្រ្តអំពីទីក្រុងនានា វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកំណត់ព្រំដែននយោបាយនៃទីតាំងសំខាន់ៗដែលមានភាពត្រឹមត្រូវជាង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចុះទៅនិយមន័យនៃព្រំដែននយោបាយ យើងកត់សំគាល់ថា សូម្បីតែទិន្នន័យកាលប្បវត្តិ គឺមិនតែងតែគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំណត់ទីកន្លែងព្រំដែននោះទេ។ ក្នុងករណីនេះអ្នកត្រូវប្រើការណែនាំផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះ កាលៈទេសៈត្រូវបានគេដឹងថា ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីសម័យបុរាណបានសាងសង់កំពែងការពារព្រំដែន ដែលមានឈ្មោះដូចជា៖ ទីក្រុង gorodets ការតាំងទីលំនៅបុរាណ gorodnya ព្រំដែន នៅបរទេស។ល។ នៅ​កំពែង ប្រជាជន​នៅ​តាម​ព្រំដែន​បាន​តាំង​ទី​លំនៅ បង្កើត​ភូមិ​ក្រុង​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ដូច​គ្នា។

ដោយដឹងពីកាលៈទេសៈនេះ ហើយតាមដានដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវផែនទីសម្រាប់កន្លែងទាំងនោះដែលយើងអាចសន្មត់ថាជាព្រំដែនបុរាណ យើងពិតជារកឃើញភូមិមួយចំនួនដែលមានឈ្មោះបែបនេះ ដែលគួរតែនាំយើងទៅរកការជឿជាក់ថាព្រំដែនពិតជារត់នៅទីនេះ។ ជាងនេះទៅទៀត ដោយសារព្រំដែនជនជាតិភាគតិចភាគច្រើនស្របគ្នានឹងរឿងនយោបាយ យើងតែងតែឃើញភូមិដែលមានឈ្មោះដែលនឹកឃើញដល់កុលសម្ព័ន្ធមួយ ឬកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតនៅតំបន់ព្រំដែន។ ជាក់ស្តែងជាមួយនឹងឈ្មោះទាំងនេះ ប្រជាជនបានព្យាយាមកំណត់កម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកស្រុកទៅជាកុលសម្ព័ន្ធមួយឬផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះយើងនឹងជួបជាមួយឈ្មោះដែលនឹកឃើញដល់ Krivichi: Krivsk, Krivichi, Kriveno ជាដើម។ Radimich: Radimich, Radulya និងអ្នកដទៃ; Dregovichi: Dorogichin ជាដើម។ ដោយគិតពីចំណុចខាងលើ គេអាចគូរព្រំដែននៃ Smolensk Krivichi តាមរបៀបនេះ។

ប៉ុន្តែពេលខ្លះអ្នកអាចជ្រើសរើសឈ្មោះភូមិសាស្ត្រដែលមានសំឡេងស្រដៀងគ្នាមួយចំនួន ឬសូម្បីតែឈ្មោះស្រដៀងគ្នាមួយចំនួន ខណៈដែលព័ត៌មាននៃប្រភពមិនបង្ហាញពីទីតាំងប្រហាក់ប្រហែលនៃតំបន់ដែលបានផ្តល់ឱ្យនោះទេ។ បន្ទាប់មក យើងគិតថា យើងគួរតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវឈ្មោះទន្លេ និងបឹង ព្រោះជាទូទៅវាចាស់ជាងឈ្មោះកន្លែងរស់នៅ ហើយឈ្មោះរបស់វាមានស្ថេរភាពជាងក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរវាគឺជាការពិតដែលល្បីល្បាញដែលពួកស្លាវីរុស្ស៊ីតែងតែហៅទីក្រុងដែលមានមនុស្សរស់នៅបន្ទាប់ពីទន្លេ។ យើងនឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះនេះនៅក្នុងអត្ថបទបន្តបន្ទាប់ទៀត។

នៅភាគខាងកើតព្រំប្រទល់នៃតំបន់ Smolensk បានឈានដល់ផ្នែកខាងលើនៃវ៉ុលកានៅជិតទីក្រុង Verzhavsk (ឥឡូវ Rzhev ខេត្ត Tver) ពីកន្លែងដែលពួកគេបានឆ្លងកាត់ទៅផ្នែកខាងលើនៃ Protva ទន្លេមូស្គូនៅលើដៃទន្លេ។ ដែល Iskani គឺជាទីក្រុងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ បន្ទាប់មកពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូងប្រហែលតាមដងទន្លេ Vora ដែលហូរចូលទៅក្នុងទន្លេ Ugra ក្នុងសង្កាត់ Yukhnovsky ដែលតាមបណ្តោយព្រំដែនលាតសន្ធឹងទៅផ្នែកខាងលើរបស់វាដែលមានទីតាំងនៅតំបន់ Smolensk ។ Ugra ដែលមានផ្នែកខាងលើរបស់វាចូលទៅជិតទន្លេ Degne និង Bolva ឬ Obolva ដែលយើងឃើញទីក្រុង Smolensk នៃ Obolv នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12 ដែលជាចំណុចខ្លាំងនៅភាគអាគ្នេយ៍។

ពីទីនេះ ព្រំដែនឆ្លងកាត់តាមដងទន្លេ Desna រហូតដល់ចំណុចប្រសព្វជាមួយ Sno-pot និងតាម Snopot ទៅ Desna ។ បន្ថែមទៀតតាមបណ្តោយ Desna ប្រហែលជាដល់ចំណុចប្រសព្វជាមួយទន្លេចុងក្រោយ Gabnya ក្នុងខេត្ត Oryol ដែលមិនឆ្ងាយពីព្រំដែននៃខេត្ត Smolensk ។ នៅព្រំដែននេះយើងជួបទីក្រុង Patsyn ដែលឥឡូវជាភូមិមួយនៅក្នុងស្រុក Roslavsky Rognedino នៅព្រំដែននៃស្រុកតែមួយ និង Roslavl ។ លើសពីនេះ ខ្សែបន្ទាត់នេះបានទៅតាមតំបន់ទឹកនៃទន្លេ Desna និង Voronitsa ភាគខាងត្បូងនៃ Roslavl ពីកន្លែងដែលព្រំដែនបែរទៅភាគនិរតីទៅ Sozh ។

ងាកទៅទិន្នន័យនៃនាមត្រកូលភូមិសាស្ត្រទំនើប យើងឃើញនៅតាមព្រំដែននេះ៖ Pogoreloe Gorodishche ក្នុងខេត្ត Tver ទៅភាគខាងកើតនៃ Zubtsov, Buigorodok នៅលើ Gzhat ក្នុងខេត្ត Smolensk និងមួយចំនួនទៀត។ បន្ថែមទៀតនៅក្នុងតំបន់ Ugra: ភូមិ Rubikhino នៅព្រំដែនជាមួយខេត្តម៉ូស្គូភាគខាងជើងនៃ Yukhnov; ការតាំងទីលំនៅនៅលើ Ugra ជាពិសេស - នៅក្រៅប្រទេសរវាង Vyazma និង Dorogobuzh មិនឆ្ងាយពីព្រំដែននៃក្រោយនេះ; Gorodechno, នៅជិតក្បាលទឹកនៃ Bolva ក្នុងខេត្ត Kaluga, Gorodok នៅលើ Ugra ខាងលើ, នៅជ្រុងខាងត្បូងនៃស្រុក Dorogobuzh; Raduli, នឹកឃើញដល់ Radimichi ជិតខាង, ភូមិមួយនៅក្នុងស្រុក Roslavl; ភាគខាងត្បូងនៃ Patsyn - Gorodets ដែលជាស្ថានីយ៍នៅលើផ្លូវដែកពី Bryansk ទៅ Roslavl ។

ព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃរជ្ជកាល Smolensk ដែលចាប់ផ្តើមនៅភាគខាងត្បូងនៃស្រុក Roslavl ក៏បានចាប់យកផ្នែកកណ្តាលនៃស្រុក Klimovichi នៃខេត្ត Mogilev ផងដែរ ដែលយើងឃើញទីក្រុង Smolensk នៃ Zara និងភូមិ Dedin on Ostra ដែលក្នុងនោះ អ្នកអាចឃើញ Dedogostich បុរាណ។ ខ្ពស់ជាងនៅលើ Sozh - Krecheut (Krichev) ។ លើសពីនេះទៀតទ្រព្យសម្បត្តិ Smolensk បានចាប់យកផ្នែកខាងលើទាំងមូលនៃ Sozh ដោយឆ្លងកាត់វារវាង Chichersk និង Propoisk នៅមាត់ទន្លេ Dobrycha ដែលតាមលទ្ធភាពទាំងអស់ Dobrochkov ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងធម្មនុញ្ញរបស់ Rostislav មានទីតាំងនៅ។ នៅលើព្រំដែននេះយើងឃើញ Propoisk នៃស្រុក Rogachevsky នៅលើ Sozh (Prupoi បុរាណ) និងនៅភាគខាងត្បូងរបស់វា Chichersk នៅចំនុចប្រសព្វនៃ Chichera ជាមួយ Sozh ទីក្រុង Radimich ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Chernigov Principality ។ តាមដងទន្លេ Dobrych ព្រំដែន Smolensk ភាគខាងត្បូងកំពុងឆ្ពោះទៅកាន់ Dnieper ដែលវានៅជាប់នឹង Luchin ខាងក្រោម Rogachev ។ ខ្ពស់ជាងនេះបន្តិចនៅទីនេះគឺភូមិ Smolensk នៃ Vet រវាង Novo-Bykhov និង Rogachev និងនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Luchin ។

ងាកទៅទិន្នន័យនៃនាមត្រកូលភូមិសាស្ត្រទំនើប យើងឃើញនៅតាមព្រំដែននេះ Gorodets នៃស្រុក Klimovichi ភាគនិរតីនៃទីក្រុង Shumyach ដោយផ្ទាល់ភាគខាងត្បូងនៃ Zhuravich នៅលើដៃទន្លេ Dobrych ។ នៅភាគខាងលិចរបស់វានៅជិតក្បាលទឹកនៃ Dobrych - Krivsk ភាគខាងត្បូងនៃ Gorodok ចុងក្រោយបន្ទាប់មក Gorodets ភាគអាគ្នេយ៍នៃ Rogachev និងកន្លែងផ្សេងទៀត។

ពីទីក្រុងព្រំដែនជិតខាងនៃ Chernigov នៅលើព្រំដែននេះយើងចង្អុលបង្ហាញ: Lobinits នៅលើ Protva និង Nerinsk, Vorotnitsy នៅចំណុចប្រសព្វនៃ Zhizdra ចូលទៅក្នុង Utra, Mosalsk (ឥឡូវនេះជាទីក្រុងស្រុកនៃខេត្ត Kaluga), Vshchizh នៅលើ Desna ខាងលើ Bryansk នៅមិនឆ្ងាយពីវា Vorobein និង Ormin នៅលើ Iput និងចុងក្រោយ Chichersk នៅលើ Sozh ។

ព្រំដែនភាគខាងលិចនៃសាលាបឋមសិក្សា Smolensk បានរត់ពី Veti ឡើងលើ Dnieper ទោះបីជាវាមិនត្រូវបានគេដឹងថាតើនៅគ្រប់កន្លែងទាំងអស់ដែលព្រំដែននេះជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹង Dnieper ក៏ដោយ។ ដូច្នេះនៅលើផ្លូវនេះយើងឃើញទីក្រុង Kyiv នៃ Rogachev ។ Kopys និង Orsha ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Smolensk volost តែពីឆ្នាំ 1116 នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Vladimir Monomakh ពីព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Polotsk ។ ការតាំងទីលំនៅរបស់ Smolyans ប្រហែលជាបានឆ្លងកាត់ Dnieper រួចហើយនៅក្នុងកន្លែងនេះ: Dniep ​​er ខ្លួនវាផ្ទាល់នៅក្នុងកន្លែងទាំងនេះគឺជាឧបសគ្គក្នុងការវាយប្រហារហើយលើសពីនេះទៅទៀតនៅព្រំដែននេះ Smolyans មានការប៉ះទង្គិចតិចតួចជាមួយអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ។ បន្ថែមពីលើទីក្រុងទាំងនេះក៏មានផងដែរ: Dobryatin (ភូមិ Dobreiki ខាងក្រោម Kopys) និង Basei តាមទន្លេដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ ដូច្នេះនៅទីនេះយើងកត់សំគាល់តែ Gorodetskoye នៅលើ Pron, Gorodets នៅព្រំដែនជាមួយខេត្ត Smolensk ។ ពី Orsha និងខ្ពស់ជាងនេះបន្តិចព្រំដែន Smolensk ឆ្លងកាត់ Dniep ​​​​er ហើយនៅផ្នែកខាងកើតនៃស្រុក Orsha បានចូលទៅក្នុងស្រុក Porech នៃខេត្ត Smolensk ទៅទន្លេ Khotenka នៅព្រំដែននៃខេត្ត Mogilev និង Smolensk ដែលហូរចូលទៅក្នុង កាស្លីយ៉ា; Khotshin ត្រូវបានគេសន្មត់ថានៅលើទន្លេនេះ។

អំណាចនៃ Smolensk នៅសតវត្សទី XII

បន្ថែមទៀតតាមបណ្តោយទន្លេ Rubezhnitsa ដែលហូរតាមព្រំដែននៃខេត្ត Vitebsk និង Mogilev ខ្សែនេះបានទៅដល់ព្រំប្រទល់នៃខេត្ត Smolensk ជាកន្លែងដែលវាហូរចូលទៅក្នុង Palenitsa ដែលជាដៃទន្លេនៃ Kaspli ។ នៅលើ Kasple គឺជាទីក្រុង Kaspli (ភូមិ Kaspla មិនឆ្ងាយពីបឹងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា) ។ បន្ថែមពីលើទីក្រុង Kaspli នៅព្រំដែននេះយើងនឹងកត់សម្គាល់ Zhidichy ដែលជា Zhidchichi បុរាណ។ ពី Kaspli ព្រំដែនឆ្ពោះទៅ Dvina ប្រហែលទល់មុខ Usvyat នៃស្រុក Surazh ហើយប្រហែលជាកាត់ Dvina ភាគខាងត្បូងនៃបឹង Dvinya ដែលព្រំដែនរត់តាមខ្សែទឹករវាងទន្លេ Kunya ដែលជាដៃទន្លេនៃ Lovat និង Toropa ។ ដែលជាដៃទន្លេនៃ Dvina ដែលបញ្ចប់ភាគខាងជើងនៃ Toropets នៃខេត្ត Pskov ពីកន្លែងដែលព្រំដែនប្រែទៅជាខាងកើត។ នៅលើព្រំដែននេះយើងឃើញ Zhizhtsi បុរាណនៅជិតបឹង Zhizhetsky នៃស្រុក Toropetsky ។

ងាកទៅទិន្នន័យនៃនាមត្រកូលភូមិសាស្ត្រទំនើប យើងរកឃើញ៖ នៅខាងជើង ជាប់ព្រំដែន ព្រំដែន និងចុងក្រោយ Gorodets នៅភាគខាងជើងនៃ Usvyat ។

សម្រាប់ព្រំដែនភាគខាងជើងនៃ Smolensk Principality ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់វាគឺពិបាកដោយសារតែខ្វះទិន្នន័យ annalist ។ Smolensk Krivichi នៅភាគខាងជើងមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងកុលសម្ព័ន្ធដែលទាក់ទងយ៉ាងខ្លាំងនៃ Novgorod Slavs ហើយលើសពីនេះទៅទៀតផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មនៃតំបន់ជិតខាងគឺជារឿងធម្មតាដែលមានការប៉ះទង្គិចតិចតួចបំផុតរវាងពួកគេ។ ទាំងអស់នេះនាំឱ្យការពិតដែលថានៅបន្ទាត់នេះដាននៃបន្ទាយគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់តិចបំផុតហើយលើសពីនេះទៀតកាលប្បវត្តិមិនមានឱកាសនិយាយអំពីកន្លែងព្រំដែនទេ។

ព្រំដែនភាគខាងជើងនៃតំបន់ Smolensk ជាមួយ Novgorod បានចាប់ផ្តើមភាគខាងជើងនៃ Toropets ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់តំបន់ Smolensk; បន្ទាប់មកខ្សែនេះបានទៅបឹង Seliger ទោះបីជាវាមិនត្រូវបានគេដឹងថាតើចំណុចសំខាន់នៃផ្លូវទឹកនេះគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Novgorodians តែម្នាក់ឯងឬពួកគេកាន់កាប់វារួមគ្នាជាមួយប្រជាជន Smolensk ។ ពី Seliger ខ្សែនេះបានទៅ Volkhov ទៅទីក្រុង Rzhev ខេត្ត Tver ដែលវាឆ្លងកាត់ក្នុងទិសដៅភាគអាគ្នេយ៍ទៅស្រុក Gzhatsk នៃខេត្ត Smolensk ។

ទាំងនេះគឺជាព្រំដែននៃ Grand Duchy នៃ Smolensk ក្នុងយុគសម័យដំបូងនៃជីវិតឯករាជ្យរបស់ខ្លួនដែលជាមរតកឯករាជ្យដាច់ដោយឡែកដែលពិតជាសំដៅទៅលើពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12 ក្នុងរជ្ជកាល Rostislav Mstislavich ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Monomakh ដ៏អស្ចារ្យ។

ដោយបានកំណត់ព្រំដែននៃទឹកដី Smolensk ឥឡូវនេះយើងងាកទៅរកទីក្រុងរបស់វា។

ដើម្បីស្ដារព្រំដែននៃរដ្ឋ Smolensk ក្នុងរយៈពេលរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី XII យើងមានសូចនាករមួយចំនួននៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃហើយលើសពីនេះទៀតឯកសារសំខាន់មួយ - ធម្មនុញ្ញច្បាប់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Rostislav Mstislavich ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ដោយ ភូមិភាគ Smolensk ក្នុងឆ្នាំ ១១៥៧។ កាលប្បវត្តិ និងធម្មនុញ្ញដែលមានឈ្មោះបានរៀបរាប់អំពីទីក្រុងជិត 60 ដែលទីតាំង (យ៉ាងហោចណាស់ក៏អាចរកបាននៅលើផែនទីទំនើប) ធ្វើឱ្យវាអាចកំណត់ព្រំប្រទល់នៃរាជធានីដោយភាពច្បាស់លាស់គ្រប់គ្រាន់។

ភូមិសាស្ត្រនៃ "ព្រះអង្គម្ចាស់" Smolensk (ការកសាងឡើងវិញដោយ L.V. Alekseev)

ព្រះវិហារ៖ 1 - Michael the Archangel, 2 - គ្មានឈ្មោះនៅលើផ្លូវ B. Krasnoflotskaya, 3 - Kirillovskaya, 4 - Peter និង Paul, 5 - "Latin Goddess" (rotunda), 6 - John the Evangelist, 7 - ថ្ងៃសុក្រនៅផ្សារតូច, 8 - នៅលើ Voskresenskaya Gora, 9 - វិហារគ្មានសសរស្តម្ភ, 10 - Monomakh's Cathedral (1101), 11 - "Terem", 12 - នៅលើ Bolshaya Rachevka, 13 - វត្តអាប្រាហាំ (9-11 - នៅលើ citadel); ក - ព្រះវិហារមុនសម័យម៉ុងហ្គោលីត្រូវបានថែរក្សា ខ - ព្រះវិហារមុនម៉ុងហ្គោលីដែលគេស្គាល់ពីការជីកកកាយ

បន្ទាយ Smolensk នៅសតវត្សទី XII ។ (ការស្ថាបនាឡើងវិញដោយ Yu.E. Kashtanov)

ឯកសារភូមិសាស្ត្រសំខាន់បំផុតគឺធម្មនុញ្ញ Rostislav ។ នាងបានរៀបរាប់អំពីទីក្រុងចំនួន 47 ដែលក្នុងនោះមានតែពីរបីប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ។ មុននឹងបន្តទៅនិយមន័យនៃទីក្រុងនៃដី Smolensk ចូរយើងពិចារណាសមាសភាពនៃធម្មនុញ្ញដែលបាននិយាយ។

នៅពេលកំណត់អត្តសញ្ញាណទីក្រុងនៅលើផែនទីទំនើបដែលមានឈ្មោះក្នុងធម្មនុញ្ញ Rostislav អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាធម្មតាស្វែងរកឈ្មោះដែលមានសំឡេងស្រដៀងគ្នានៃភូមិបច្ចុប្បន្ននៅលើទឹកដីនៃអតីតអភិបាលក្រុង Smolensk ប្រសិនបើមិនមានការចង្អុលបង្ហាញជាក់លាក់ផ្សេងទៀតទេ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះ ជាញឹកញាប់មានឈ្មោះដូចគ្នា ឬសំឡេងស្រដៀងគ្នា។ តើពួកគេមួយណាគួរជាទីពេញចិត្ត? តើទីក្រុង ឬភូមិមួយណាក្នុងសម័យ Rostislav?

ដូច្នេះធម្មនុញ្ញលើកឡើងពី Dobryatino និង Dobrochkovo ។ នៅលើផែនទីទំនើបនៃ Smolensk និងផ្នែកខាងកើតនៃខេត្ត Mogilev ភូមិជាច្រើនអាចត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញឈ្មោះដែលមកពីពាក្យ "ចិត្តល្អ": Dobroe ដែលជាភូមិមួយនៅក្នុងស្រុក Chaussky នៃខេត្ត Mogilev; Dobromysl នៃស្រុក Orsha នៃខេត្តដូចគ្នា; Dobrichki, Rogachev Uyezd, ចង្អុលបង្ហាញដោយ Barsov ។ យើងនឹងបន្ថែម Dobreiki នៅលើ Dnieper រវាង Kopys និង Mogilev ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសតំបន់នៅលើផែនទីដោយផ្ទាល់ នោះពួកគេម្នាក់ៗមានសិទ្ធិស្មើគ្នាក្នុងការទទួលស្គាល់ភូមិដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងធម្មនុញ្ញ។ និយមន័យបែបនេះគឺមិនពេញចិត្តទេ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការកំណត់យ៉ាងហោចណាស់ប្រហែលតំបន់ដែលទីក្រុងដែលមានឈ្មោះគួរតែត្រូវបានស្វែងរក។

វាហាក់ដូចជាយើងថាសម្រាប់និយមន័យបែបនេះធម្មនុញ្ញ Rostislav ខ្លួនវាផ្តល់នូវមូលដ្ឋានមួយចំនួនប្រសិនបើយើងយកចិត្តទុកដាក់លើលំដាប់នៃទីក្រុងដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងវា។ វាជារឿងធម្មតាទេដែលសន្មត់ថា អាចារ្យដែលបានចងក្រងវាត្រូវបានណែនាំដោយប្រភេទនៃការចាប់ផ្តើមមួយចំនួននៅពេលចុះបញ្ជីទីក្រុង។ ទំនង​ជា​គាត់​ដាក់​ឈ្មោះ​ទីក្រុង​ដែល​នឹង​មក​ដល់​ក្នុង​ចិត្ត​ដោយ​គ្មាន​សណ្តាប់​ធ្នាប់​នោះ​ទេ។ ភាគច្រើនទំនងជាលំដាប់នៃការផ្ទេរអាស្រ័យទៅលើទីតាំងនៃទីក្រុងនានានៅតាមផ្លូវនៃការប្រមូលសួយសារអាកររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ អាចារ្យ​នឹក​ឃើញ​ពី​ក្រុង​ណា​ដែល​សម្ដេច​តែង​តែ​ទៅ​ថ្វាយ​បង្គំ មាន​កំណត់​ត្រា​ជាប់​នឹង​ខ្លួន ហើយ​តាម​គេ​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​ក្រុង​ទាំង​នោះ​តាម​លំដាប់។

ជា​ការ​ពិត។ ប្រសិនបើយើងយកចិត្តទុកដាក់លើលំដាប់នៃទីក្រុងដែលមានឈ្មោះ ទីតាំងដែលយើងអាចបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅលើផែនទីទំនើប យើងនឹងឃើញថាទីក្រុងនៅក្នុងធម្មនុញ្ញត្រូវបានរៀបរាប់តាមលំដាប់ជាក់លាក់មួយ។

យោងតាមសមាសភាពរបស់វា ធម្មនុញ្ញចែកចេញជាបីផ្នែក (តាមពិតធម្មនុញ្ញចំនួនបី)៖ ទីមួយរាយបញ្ជីទីក្រុង និងចំនួននៃសួយសារអាករពីពួកគេទៅប៊ីស្សព ទីពីរ (មកពីពាក្យថា "មើលចុះអ្នកស្គម ហើយមានបាប" ។ល។ .) ការយល់ព្រមពីព្រះអង្គម្ចាស់នៃធម្មនុញ្ញ និងទីបី (ពីពាក្យ "ហើយនេះគឺជាតំបន់ជាយក្រុង" ។ល។ ដល់ទីបញ្ចប់) គឺជាបញ្ជីនៃទីក្រុងដែល "ជាយក្រុង និងកិត្តិយស" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ប៊ីស្សព) ។ នៅផ្នែកចុងក្រោយ ទីក្រុងសំខាន់ៗចំនួន 11 ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយគ្មានលំដាប់។

នៅក្នុងផ្នែកទីមួយ ភូមិចំនួន 37 ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយលើកលែងតែភូមិដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅប៊ីស្សពដោយផ្ទាល់ (Drosensky, Yasensky ជាដើម) ។ វាហាក់ដូចជាយើងថាអ្នកចងក្រងនៃធម្មនុញ្ញបានដាក់ឈ្មោះតំបន់ទាំងនេះតាមលំដាប់ជាក់លាក់មួយ។ នេះគឺជាទីក្រុងដែលបានរាយបញ្ជី៖

1. Verzhavleni អស្ចារ្យ។

2. Vrochnitsy ។

3. ប្រញាប់ឡើង។

5. Caspli ។

6. ហតស៊ីន។

7. Zhabachev (Votoovichi) ។

8. Shuispei ។

9. Deshpyani ។

10. Vetskaya ។

12. Bortnitsy ។

13. ការបង្ហាញ។

14. Zhidchichi ។

16. Miryatichi ។

17. Dobryatino ។

18. Dobrochkovo ។

19. Bobrovnitsy

20. Dedogostich

22. Jenny the Great

23. ប៉ាតស៊ីន

24. អ្នកផលិត Malt

25. ពូទីន

26. Benitsi

27. ដេឌីជី

29. ព្រូទុយ

30. Krechyut

32. Obolv

33. ស្វែងរក

34. Suzhdal-Zalessky

35. Verzhavsk

36. Lodejnitsy

37. Toropets

សូម្បីតែការមើលដ៏ស្រើបស្រាលបំផុតនៃលំដាប់នៃការរាប់ទីក្រុងនានា បង្ហាញពីលំដាប់ជាក់លាក់មួយនៅក្នុងការរាប់លេខរបស់ពួកគេ៖ អ្នកចងក្រងដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងទីបញ្ចុះសព Verzhavsky និង Toropets បញ្ចប់ដោយមនុស្សល្ងីល្ងើនៃ Verzhavsky (នៅជិតទីបញ្ចុះសពមានទីតាំងនៅ) និង Toropets ។ តិចតួចនៃ។ ពីការត្រួតពិនិត្យជាបន្តបន្ទាប់នៃទីក្រុង យើងនឹងឃើញថា 15 មូលដ្ឋាននៃធម្មនុញ្ញត្រូវបានកំណត់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ ឈ្មោះ៖ Verzhavleni the Great, Toropchi, Zhizhtsi, Kaspli, Vetskaya, Basei, Zarub, Patsin, Kopys, Prupoi, Krecheut, Luchin, Obolv, Iskan, Suzhdal Zalesky ។ ប្រសិនបើយើងតាមដានទីក្រុងទាំងនេះនៅលើផែនទី យើងនឹងឃើញថាបីដំបូងបង្កើតជាក្រុមភាគខាងជើង។ Kaspli, Vetskaya និង Basei - ខាងលិច; Zarub, Patsin, Prupoi, Krecheut និង Luchin - ភាគខាងត្បូង; Iskan និង Suzhdal Zalesky - ក្រុមភាគខាងកើត។ ពួកគេទាំងអស់ដើរតាមលំដាប់លំដោយនៅលើផែនទី។

មានតែ Kopys ប៉ុណ្ណោះដែលមិនសមនឹងលំដាប់ទូទៅនៃការគណនា: យោងតាមទីតាំងរបស់គាត់នៅក្នុងសំបុត្រគាត់ស្ថិតនៅក្នុងក្រុមភាគខាងត្បូងខណៈពេលដែលទីតាំងភូមិសាស្រ្តរបស់គាត់ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកន្លែងមួយនៅភាគខាងលិច។ ការពិតនេះអាចត្រូវបានពន្យល់ដោយចៃដន្យ ប៉ុន្តែ 14 ស្រុកដែលនៅសល់ ពិតណាស់មិនចៃដន្យតាមលំដាប់ជាក់លាក់នោះទេ។

ដោយកំណត់ទីក្រុងបន្ថែមទៀតនៃធម្មនុញ្ញ វាអាចទៅរួចជាមួយនឹងប្រូបាបខ្ពស់ដើម្បីបង្ហាញពីទីតាំងដូចខាងក្រោមៈ Khotshin, Zhabachev, Vitrytsa, Zhidchichi, Dobrochkov (និងប្រហែលជា Dobryatina) ហើយទីក្រុងទាំងនេះម្តងទៀតធ្វើតាមលំដាប់ដូចគ្នា។

ដូច្នេះ ទ្រព្យសម្បត្តិដែលបានបញ្ជាក់នៃលំដាប់នៃការរាប់ទីក្រុងនៅក្នុងធម្មនុញ្ញផ្តល់ឱ្យយើងនូវឱកាសដើម្បីបង្ហាញពីភាពប្រាកដប្រជានៃទីតាំងនៃទីក្រុងមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត។ ដូចគ្នាដែរ ប្រសិនបើឈ្មោះព្យញ្ជនៈជាច្រើនអាចត្រូវបានរកឃើញសម្រាប់ទីក្រុងដូចគ្នានៃធម្មនុញ្ញ នោះចំណូលចិត្តគួរតែត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យកន្លែងដែលត្រូវគ្នានឹងកន្លែងនៅក្នុងបញ្ជី៖ ទីតាំងនៃតំបន់ ប្រសិនបើមិនពេញលេញទេ យ៉ាងហោចណាស់ប្រហែលនឹង ត្រូវបានកំណត់។ សម្រាប់ឈ្មោះជាច្រើន វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្វែងរកព្យញ្ជនៈទាំងអស់។ ក្នុង​ករណី​បែប​នេះ យើង​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​អាច​ផ្តល់​ការ​ចង្អុល​បង្ហាញ​ប្រហាក់ប្រហែល​អំពី​ជំហរ​របស់​ពួកគេ។

ឥឡូវនេះ ចូរយើងបន្តទៅការកំណត់ទីតាំងនៃទីក្រុងនានា ដែលត្រូវបានលើកឡើងទាំងនៅក្នុងធម្មនុញ្ញ និងក្នុងប្រវត្តិរូប។ សូមកត់សម្គាល់ថាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួន (Belyaev) បានសម្តែងការងឿងឆ្ងល់ថាតំបន់ទាំងអស់ដែលមានឈ្មោះក្នុងធម្មនុញ្ញគឺជាទីក្រុង។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងទទួលស្គាល់ទីក្រុងនៃយុគសម័យណាមួយជាចំណុចពង្រឹងជាចម្បងសម្រាប់គោលបំណងយោធា និងពាណិជ្ជកម្ម ដែលនៅជិតឈ្មួញ និងកសិករបានតាំងលំនៅ ទៅកាន់ស្រុកល្បីៗដែលលាតសន្ធឹង នោះវានឹងចាំបាច់ក្នុងការទទួលស្គាល់តំបន់នៃអក្សរជាទីក្រុងដោយមិនគិតពី នៃសួយសារអាករដែលពួកគេបង់ ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយដោយសាស្រ្តាចារ្យ Samokvasov ។

នេះជាភស្តុតាងរបស់គាត់៖

1) នៅក្នុងការរាប់បញ្ចូលនៃការតាំងទីលំនៅដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីគោរពដល់ប៊ីស្សពនៃ Smolensk ដែលជាធម្មនុញ្ញច្បាប់ដំបូងដែលមានឈ្មោះថា: Toropets, Kopys, Luchin, Mstislavl, Suzdal និង Izyaslavl ប៉ុន្តែការតាំងទីលំនៅទាំងនេះគឺជាទីក្រុងយើងជឿជាក់។ ដោយភស្តុតាងនៃប្រវត្តិរូប និងធម្មនុញ្ញទីបីរបស់ Rostislav ។

2) នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃចំនួននៃសួយសារអាករដែលបានបង់ Toropets, Kopys, Luchin, Msti-Slavl, Suzhdal និង Izyaslavl មិនខុសគ្នាពីការតាំងទីលំនៅផ្សេងទៀតទេ។

3) Verzhavsk ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះជាទីក្រុងមួយនៅក្នុងសកម្មភាពខ្លួនវា: "Verzhavsk មាន 3 hryvnias របស់ Holy Mother of God នៅជិតទីក្រុង" ហើយ Verzhavsk ទាក់ទងនឹងចំនួនសួយសារអាករដែលគាត់បានបង់គឺជាចំណុចតូចបំផុតនៃចំណុចតាំងទីលំនៅដែលបានរាយបញ្ជី។ នៅក្នុងធម្មនុញ្ញ។

4) ការតាំងទីលំនៅចំនួនប្រាំពីរដែលបានរាយក្នុងអក្សរទីមួយត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងទីបីដែលពួកគេត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយផ្ទាល់ថាទីក្រុង។ សូមមើល: "ទីក្រុងបុរាណនៃប្រទេសរុស្ស៊ី", ទំ។ ៨៧–៨៨។ - សិទ្ធិ។

ចំណុចកំពូល,មានព្រះវិហារចំនួនប្រាំបួនដែលក្នុងនោះ istuzhniks រស់នៅគឺពិតជាមានទីតាំងនៅជិតទីក្រុង Verzhavsk ឥឡូវនេះ Rzhev ដែលជាទីក្រុងស្រុកនៃខេត្ត Tver នៅលើវ៉ុលកាខាងលើដូច្នេះដើម្បីនិយាយនៅក្នុងស្រុករបស់ខ្លួន។

Toropets- ទីប្រជុំជននៃខេត្ត Pskov នៅជិតបឹងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ នេះគឺជាទីក្រុងចំណាស់ជាងគេមួយ; យើងជួបការលើកឡើងដំបូងរបស់វានៅក្នុងសតវត្សទី XII; Rostislav Mstislavich បានឆ្លងកាត់វានៅឆ្នាំ 1168 ដើម្បីជួបកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Svyatoslav ដែលបន្ទាប់មកសោយរាជ្យនៅ Novgorod ។ Toropets ត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុង Paterik of the Caves នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ St. Isaac ដែលមានដើមកំណើតពីទីក្រុងនេះ។

វាមានទីតាំងនៅលើសាខាមួយនៃផ្លូវទឹកដ៏អស្ចារ្យហើយដូច្នេះហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 12 វាគឺជាទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងដែលមានជាងគេបំផុត: ប្រាក់ចំណូល 400 hryvnia បានចេញពីវាទៅព្រះអង្គម្ចាស់ដោយចំនួនដែលគាត់លេចធ្លោគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ពីទីក្រុងទាំងអស់ដែលមានឈ្មោះក្នុងធម្មនុញ្ញ។ វាក៏មានកន្លែងនេសាទដ៏សម្បូរបែបផងដែរ (ធម្មនុញ្ញរបស់ Rostislav) ។ អ៊ីសាកដែលបដិសេធ Kiev-Pechersk ត្រូវបានគេហៅថាជាពាណិជ្ជករ Toropetsk ដ៏សម្បូរបែប។ នៅដើមសតវត្សរ៍ទី 13 Toropets លេចធ្លោរួចទៅហើយជាឡូតិ៍ពិសេសហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាទទួលបានកិត្តិនាមនិងសារៈសំខាន់ជាពិសេស។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងល្អនៅសម័យបុរាណ ព្រោះវាតំណាងឱ្យចំណុចខ្លាំង និងសំខាន់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Smolensk នៅភាគខាងជើង។ មានការតាំងទីលំនៅជាច្រើននៅជុំវិញវា។ នៅសតវត្សទី 16 វាត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយបន្ទាយឈើ។

ហ្សីហ្សី- គួរតែត្រូវបានស្វែងរកនៅលើច្រាំងនៃបឹង Zhizhetsky ឬ Zhyuzhitsky ក្នុងសង្កាត់ Toropetsky ។ ក្នុង​ព្រឹត្តិបត្រ​ទីក្រុង​នេះ​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​នៅ​ក្រោម​ឆ្នាំ 1245; នៅក្រោមវា Alexander Nevsky បានកម្ចាត់ជនជាតិ Lithuanians ដែលបានប្លន់ Toropets ។ ដោយវិនិច្ឆ័យដោយចំនួននៃសួយសារអាករ (130 hryvnias) វាជាទីក្រុងសំខាន់ជាង។ ការនេសាទក៏ត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងវាផងដែរ ("Zhizhtsi ផងដែរពីត្រីទាំងអស់ដែលមករកខ្ញុំ, មួយភាគដប់នៃម្តាយដ៏បរិសុទ្ធនៃព្រះនិងប៊ីស្សព"; លិខិតរបស់ Rostislav) ។

Kasplya -នៅពេលបច្ចុប្បន្នមានបឹង Kasplya ក្នុងស្រុក Porechsky នៃខេត្ត Smolensk ដែលទន្លេដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាហូរចូលទៅក្នុងភាគខាងលិច Dvina ។ នៅលើច្រាំងទន្លេនេះមានការតាំងទីលំនៅ Kasplya ។ នេះគឺជាទីក្រុងធំមួយ: ពីវាព្រះអង្គម្ចាស់បានទទួល 100 hryvnias នៃសួយសារអាករ; គាត់បានដេកនៅលើផ្លូវពាណិជ្ជកម្មពីតំបន់ Dnieper ទៅតំបន់ Dvina ។

Vetskaya- នៅលើ Dnieper ក្នុងស្រុក Bykhov នៃខេត្ត Mogilev រវាង Novy Bykhov និង Rogachev មានភូមិ Vet ។ ភូមិដែលមិនសូវសំខាន់នៅសម័យបុរាណ (40 hryvnia tribute) ។

បាស៊ី- ត្រូវបានកំណត់ដោយទន្លេ Baseya ដែលហូរចូលទៅក្នុង Pronya ក្នុងស្រុក Chaussky នៃខេត្ត Mogilev ។ នៅសម័យបុរាណ ភូមិនេះមិនសូវសំខាន់ទេ មានតែ 15 hryvnias នៃសួយសារអាករ។

ប៉ាស៊ីន- បច្ចុប្បន្នភូមិមួយនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃស្រុក Roslavl ភាគខាងលិចនៃ Desna; ការតាំងទីលំនៅតូចនៅសម័យបុរាណ។

វិហារ St. John the Evangelist នៅ Smolensk (1101; ការកសាងឡើងវិញ)

កូពី- កន្លែងមួយនៅក្នុងខេត្ត Mogilev នៅលើ Dnieper ខាងក្រោម Orsha ។

លូកាដែលជាប៊ីស្សពដ៏ល្បីល្បាញនៃ Novgorod បានទទួលមរណភាពក្នុងដំណើររបស់គាត់ពី Kiev ទៅ Novgorod ក្នុងឆ្នាំ 1059 ។ មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី XII ។ គាត់រួមជាមួយ Rsha (Orsha) ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Polotsk ហើយប្រហែលជាត្រូវបានរស់នៅដោយ Krivichs ទាំងនេះប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1116 Monomakh បានយកវាទៅឆ្ងាយក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ Gleb ។ ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងនេះមានចំនួនតិចតួច ដោយសារមានតែ 40 hryvnias ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានដកចេញពីវា។ ប៉ុន្តែមានការផ្ទេរមួយនៅទូទាំង Dnieper ដែលព្រះអង្គម្ចាស់បានទទួល 100 hryvnias ។ ក្នុងនាមជាទីក្រុងមួយនៅជិត Dnieper និងទីក្រុងជាប់ព្រំដែន វាមានទំនៀមទម្លាប់ (សួយសារអាករពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានយក ហើយផ្ទះសំណាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះ សួយសារអាករ tavern ត្រូវបានយក)។

ព្រូភី- ឥឡូវនេះ Propoisk ដែលជាកន្លែងមួយនៅក្នុងខេត្ត Mogilev នៃស្រុក Bykhov នៅលើ Sozh នៅចំណុចប្រសព្វនៃ Prony ។ ក៏ជាទីក្រុងដែលមានប្រជាជនតិចផងដែរ (polyudya មានតែ 10 hryvnia) ។ នេះគឺជាស្ថានីយ៍ Smolensk ដំបូងគេនៅលើដងទន្លេ Sozha ក្បែរព្រំដែន Chernihiv នៅតាមផ្លូវពី Middle Dnieper ទៅ Smolensk ។ នេះ​ជា​ផ្ទះសំណាក់​របស់​នាយក​សាលា។

ក្រេឈីត- ឥឡូវនេះទីក្រុង Krichev ស្រុក Cherikovsky នៃខេត្តតែមួយដែលជាទីក្រុងមិនសំខាន់។

លូឈីន។អ្នកស្រាវជ្រាវកំណត់ទីតាំងនៃទីក្រុងដ៏សំខាន់នេះខុសគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយើងគិតថាទីតាំងនៃទីក្រុងនេះដែលមានភាពប្រាកដប្រជាបំផុតអាចត្រូវបានសន្មតថាជាភូមិធំបច្ចុប្បន្ននៃ Luchin នៅលើ Dniep ​​er ទាបជាង Rogachev បន្តិច។

Luchin គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Rurik Rostislavich ដែលបានទទួលដោយគាត់ពីឪពុករបស់គាត់។ នៅពេលដែល Rurik បានចាកចេញពី Novgorod ក្នុងឆ្នាំ 1172 ហើយត្រលប់ទៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ទៅកាន់ទ្រព្យសម្បត្តិភាគខាងត្បូងរបស់គាត់ដោយផ្ទេរមួយរយៈទៅបងប្រុសរបស់គាត់ David កូនប្រុសរបស់គាត់ Mikhail Rostislav បានកើតនៅទីនេះ។ ក្នុងការចងចាំព្រឹត្តិការណ៍នេះ ព្រះអង្គម្ចាស់បានសាងសង់ព្រះវិហារ St. ម៉ៃឃើលនិងទីក្រុងខ្លួនឯងបានផ្តល់ឱ្យទារកទើបនឹងកើត។

Luchin មានសារៈសំខាន់ក្នុងពាណិជ្ជកម្ម ដោយសារទីក្រុង Dnieper ដែលមានទីតាំងនៅកន្លែងងាយស្រួល ពិបាកកំណត់ ពីព្រោះចំនួននៃសួយសារអាករដែលបានមកពីវាទៅព្រះអង្គម្ចាស់មិនត្រូវបានអានដោយអ្នកបោះពុម្ពធម្មនុញ្ញនោះទេ។ ដូចជាមកពីទីក្រុងព្រំដែនមួយហើយលើសពីនេះទៅទៀតដេកនៅលើផ្លូវទឹកការលាងមួយបានចេញពីវាទៅព្រះអង្គម្ចាស់, i.e. ទំនួលខុសត្រូវលើទំនិញឆ្លងកាត់វា និង "ភោជនីយដ្ឋាន" i.e. សួយសារអាករជាមួយ tavern មួយដែលរៀបចំនៅក្នុងនោះ ប្រហែលជាសម្រាប់ការឈប់របស់មនុស្សដែលឆ្លងកាត់។ ពីនេះវាច្បាស់ណាស់ថាគាត់បានបម្រើការជាស្ថានីយ៍ពាណិជ្ជកម្មនិងគយ។

Obolv -នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះវាត្រូវបានកំណត់យ៉ាងងាយស្រួលដោយទន្លេ Bolva ដែលជាដៃទន្លេនៃ Desna ក្នុងស្រុក Masalsky នៃខេត្ត Kaluga ដែលជាផ្នែកខាងលើដែលមានទីតាំងនៅជិតព្រំដែននៃខេត្ត Smolensk ។ នៅជិតផ្នែកខាងលើនៃ Bolva បច្ចុប្បន្នអ្នកមានភូមិ Bolva ។ វាជាទីក្រុងតូចមួយនៅតាមផ្លូវពីដី Chernigov ទៅដី Vyatichi និងទៅ Rostov ។ ពីគាត់ព្រះអង្គម្ចាស់មិនបានទទួល polyudya ទេប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាការសរសើរដល់បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវពោលគឺឧ។ សួយសារអាករពីឈ្មួញដែលឆ្លងកាត់ ដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវសិទ្ធិមួយចំនួនក្នុងការសន្និដ្ឋានថា អូបុល គ្រាន់តែជាបន្ទាយព្រំដែនតូចមួយ ដែលមានតែអ្នកចម្បាំង និងមន្ត្រីសម្ដេចប៉ុណ្ណោះដែលរស់នៅ ក្នុងពេលតែមួយវាជាទីក្រុងគយ។ Obolv និងតំបន់ជុំវិញរបស់វាស្ថិតនៅក្នុងទឹកដីនៃ Vyatichi ហើយការលើកឡើងថាវាជាទីក្រុងនៃ Smolensk គឺមានតែនៅក្នុងធម្មនុញ្ញ Rostislav នៃឆ្នាំ 1150 ប៉ុណ្ណោះ។ ការចង្អុលបង្ហាញផ្សេងទៀតនៃកាលប្បវត្តិទាំងមុន (1147) និងក្រោយ (1159) និយាយអំពីវាជាទីក្រុង Chernihiv ។ ជាលទ្ធផលវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Smolensk ត្រឹមតែ 10 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

វិហាររបស់ Michael the Archangel នៅ Smolensk សតវត្សទី XII (ការស្ថាបនាឡើងវិញ)

អ៊ីស្កានី- ត្រូវបានកំណត់ដោយទន្លេ Iskany នៅក្នុងស្រុក Mozhaisk ដែលជាដៃទន្លេនៃទន្លេម៉ូស្គូ។ ភូមិតូចមួយនៅព្រំដែនខាងកើត។

Suzhdal Zalesskyនៅពេលសរសេរសំបុត្រមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Smolensk ទេ។ សំបុត្រនោះនិយាយអំពីគាត់ថា: "សួយសារអាករ Zalesky ត្រូវបានកំណត់រួចហើយដើម្បីប្រគល់ Gyurgis ហើយអ្វីដែលនឹងមាននៅក្នុងនោះពីម្តាយដ៏បរិសុទ្ធនៃព្រះនោះ"; កន្លែងនេះបម្រើជាការចង្អុលបង្ហាញថាមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលការតស៊ូរវាង Rostislav និង Yuri Smolensk បានកាន់កាប់ដីនៅក្នុងទឹកដី Suzdal ខ្លួនឯង ប្រហែលជាអាណានិគម Smolensk ។

Verzhavsk -ឥឡូវនេះទីក្រុង Rzhev ខេត្ត Tver នៅលើវ៉ុលកា។ វិនិច្ឆ័យដោយចំនួននៃសួយសារអាករ (30 hryvnia) - ទីក្រុងមិនសំខាន់។

ហតស៊ីន- ក្នុងកម្រិតខ្លះកំណត់ដោយទន្លេ Khotenka នៅព្រំដែននៃស្រុក Porech នៃតំបន់ Mogilev ។ វិនិច្ឆ័យដោយចំនួននៃសួយសារអាករ (120 hryvnia) ដែលជាទីក្រុងធំមួយ។

ការបង្ហាញ- ប្រហែលជាកំណត់ដោយទន្លេ Votreya ដែលជាដៃទន្លេនៃ Vop ក្នុងសង្កាត់ Dukhovshchinsky ។ នៅផ្នែកខាងលើរបស់វាមានភូមិ Votrya និង Berlina ។

ហ្សីដឈីឈី- ឥឡូវ​នេះ​ភូមិ​មួយ​ក្នុង​ស្រុក​ពោធិ៍​ចត់ - Zhichitsy ។

Dobryatino- ប្រហែលជាឥឡូវនេះភូមិ Dobreika នៅលើ Dnieper ខាងក្រោម Kopys ខេត្ត Mogilev ។

Dobrochkovo -ប្រហែលជាឥឡូវនេះវាត្រូវបានកំណត់ដោយទន្លេ Dobrych ដែលហូរចូលទៅក្នុង Sozh ខ្ពស់ជាង Chichersk បន្តិច។

ដេដូហ្គោស្ទីឈី -ប្រហែលជាឥឡូវនេះភូមិ Dedin ស្រុក Klimovichi តំបន់ Mogilev ។

ហ្សារូប។- យើងក៏មានការចង្អុលបង្ហាញអំពីគាត់នៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តផងដែរ: Rostislav Mstislavich ឆ្លងកាត់ពី Novgorod បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Svyatoslav បានឈប់នៅ Zaruba ភូមិ Rognedino បន្ថែមព្រឹត្តិបត្រដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់។ ដូច្នេះគាត់បានធ្វើដំណើរពី Smolensk ។ នៅក្នុងស្រុក Roslavsky នៃខេត្ត Smolensk នៅលើ Desna បច្ចុប្បន្នមានភូមិដ៏ធំមួយនៃ Rognedino ដែលស្ថិតនៅតាមផ្លូវពី Smolensk ទៅ Kyiv ។

Drosenskoye- ត្រូវបានកំណត់ដោយទន្លេ Dresenko នៃស្រុក Smolensk មិនឆ្ងាយពីទីក្រុង។ នៅលើទន្លេនេះមានភូមិមួយដែលមានឈ្មោះថា Dresenka ។ Drosenskoye រួមជាមួយភូមិ Yasensky មួយផ្សេងទៀត (ឥឡូវនេះប្រហែលជាភូមិ Yasenskaya ក្នុងស្រុក Ostashkovsky) ដីនៅ Pogonovichi Moishinsky បឹងនិងអ្នកច្រូតស្មៅ Nemikorsky អ្នកច្រូតស្មៅនៅលើ Svekrovy Luki និង Lake Kolodarsky ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យប៊ីស្សពជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Rostislav ក្នុងឆ្នាំ 1150 ។ ឈ្មោះទាំងអស់នេះពិបាករកនៅលើផែនទីទំនើបណាស់។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត ភ្នំ​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រគេន​ដល់​ភិក្ខុ​សង្ឃ។

Mstislavl -ឥឡូវនេះជាទីក្រុងស្រុកនៃខេត្ត Mogilev ។

Rostislavl

Mstislavl ក្នុងសតវត្សទី XII (ការកសាងឡើងវិញ)

យ៉េលយ៉ា- ឥឡូវនេះក៏ជាទីប្រជុំជននៃខេត្ត Smolensk នៅលើ Desna ។ នៅក្នុងការពិពណ៌នាភូមិសាស្ត្រនៃការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 17 ("សៀវភៅនៃគំនូរធំ") ការតាំងទីលំនៅ Yelnya ត្រូវបានរាយបញ្ជីនៅកន្លែងនេះ។

Dorogobuzh- ឥឡូវនេះជាទីក្រុងស្រុកនៃខេត្ត Smolensk ។

យើងបានរាយបញ្ជីទីក្រុងទាំងអស់ដែលបានរៀបរាប់ដោយសំបុត្ររបស់ Rostislav ទីតាំងភូមិសាស្រ្តដែលឥឡូវនេះអាចត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញជាវិជ្ជមាន ឬយ៉ាងហោចណាស់ជាមួយនឹងភាពប្រាកដប្រជាមួយចំនួន។

ចូរដាក់ឈ្មោះទីក្រុងដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងបញ្ជីពីមុន ដោយសារកង្វះការចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងនាមត្រកូលភូមិសាស្ត្រទំនើប៖

វ៉ូឆិនស៊ី

Zhabachev

Jenny the Great

វ៉ូតូវីជី

ស៊ុយប៉ី

ទីក្រុង​ទាំង​អស់​នេះ​ស្ថិត​ក្នុង​ចំណោម​ទីក្រុង​សំខាន់​បំផុត​។ ដូច្នេះ បីដំបូង បង់រំលោះ 200 hryvnias, Votoovichi - 100 hryvnias និងចុងក្រោយ - 80 hryvnias ។ ជាអកុសល ទីតាំងរបស់ពួកគេអាចត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញត្រឹមតែប្រមាណប៉ុណ្ណោះ ទាក់ទងនឹងលំដាប់ដែលទីក្រុងនានានៃធម្មនុញ្ញត្រូវបានរាយបញ្ជី។ ឈ្មោះ៖ Vrochnitsy គួរតែត្រូវបានស្វែងរកនៅក្នុងស្រុក Toropetsky, Zhabachev, Votoovichi និង Shuyspei - គ្រប់ទីកន្លែងនៅក្នុងតំបន់ Dnieper រវាង Kaspley និង Vetya និង Jenny the Great - នៅភាគខាងត្បូងនៃស្រុក Roslavsky ។

លើស​ពី​នេះ សំបុត្រ​ចុង​ក្រោយ​ក៏​បាន​លើក​ឡើង​ផង​ដែរ។ Kruplyaនិង Izyaslavl ។ដោយវិនិច្ឆ័យដោយការពិតដែលថាពួកគេស្ថិតក្នុងចំណោមទីក្រុងសំខាន់ៗ (Mstislavl, Yelny, Roslavl ។

នៃទីប្រជុំជនតូចៗ ខាងក្រោមនេះត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងធម្មនុញ្ញ ទីតាំងដែលត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែទាក់ទងគ្នាប៉ុណ្ណោះ។

Deshpyany,

Bylev,

Bortnitsy

/ ពួកគេ / ដាក់នៅកន្លែងណាមួយនៅជិត Veti ក្នុងតំបន់ Dnieper ។ Miryatichi និង Bobrovnitsy

/ ពួកគេ/ គួរតែត្រូវបានស្វែងរកនៅព្រំដែនភាគខាងត្បូងរវាង Basya និង Zarub ។ នៅជិតពួកគេគឺ៖ Malting, Puttino, Benici និង Dedici ។

ជា​ចុងក្រោយ Lodeynitsyដាក់នៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងស្រុក Rzhevsky ឬ Toropetsky ។

យើងបានចុះបញ្ជីទីក្រុងទាំងអស់នៃធម្មនុញ្ញ Rostislav ។ ចូរយើងបន្ថែមការរាប់បញ្ចូលនេះនៃទីក្រុងនៃអភិបាលក្រុង Smolensk ជាមួយនឹងការចង្អុលបង្ហាញនៃទីក្រុងទាំងនោះដែលត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្ត។ មិនមានពួកគេច្រើនទេ ដូច្នេះប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់សំបុត្ររបស់ Rostislav ទេ វាគ្មានផ្លូវទាល់តែសោះ សូម្បីតែកំណត់ព្រំដែននៃនាយកសាលាក៏ដោយ។

Vasiliev និងក្រហម។

ទីក្រុងទាំងពីរត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តថាជាទីក្រុងជាក់លាក់ដែលត្រូវបានបែងចែកដោយ Rostislav Mstislavich ទៅរ៉ូម៉ាំងក្នុងឆ្នាំ 1165 ។ ទីមួយនៃពួកគេគឺពិបាកក្នុងការកំណត់នាពេលបច្ចុប្បន្ន។ Belyaev ចង្អុលទៅភូមិ Vasilevka នៅព្រំដែននៃស្រុក Krasnensky ជាមួយ Roslavsky ហើយ Barsov ចង្អុលទៅភូមិ Vasilyevo ក្នុងស្រុក Dorogobuzh ។ និយមន័យទាំងពីរមិនមានភស្តុតាងនៅពីក្រោយពួកគេ។

ឥឡូវនេះ Krasny គឺជាទីក្រុងស្រុកនៃខេត្ត Smolensk ។

Rsha - ឥឡូវនេះ Orsha នៅលើ Dnieper ដែលជាទីក្រុងនៃខេត្ត Mogilev ។ រហូតដល់ឆ្នាំ 1116 រួមជាមួយ Kopys វាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Polotsk ប៉ុន្តែ Monomakh បានយកវាទៅឆ្ងាយ។ Vseslav នៃ Polotsk ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1068 ។

ហ្សារ៉ា។ -កាលប្បវត្តិរៀបរាប់គាត់នៅក្រោមឆ្នាំ 1156 ក្នុងឱកាសដូចខាងក្រោម: Yuri Vladimirovich (Dolgoruky) បានទៅ Smolensk ។ Rostislav បានចេញទៅជួប Zara ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានសន្តិភាព។ ហេតុដូច្នេះហើយ Zaroy ស្ថិតនៅលើព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃនាយកសាលា។ នៅពេលបច្ចុប្បន្នមានភូមិ Zara ក្នុងស្រុក Klimovichi ចម្ងាយ 10 ពី Klimovichi នៅជិត / ទន្លេ / Iput ។

លើសពីនេះទៀតតំបន់មួយទៀតត្រូវបានលើកឡើង: Skovyshyn Bor,ទីតាំងដែលមិនត្រូវបានកំណត់; តំបន់នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃគោលការណ៍ Smolensk ទោះបីជាមនុស្សម្នាក់អាចសង្ស័យរឿងនេះក៏ដោយ។ Skovyshinsky boron បានចូលទៅក្នុងកំណត់ហេតុសម្រាប់ហេតុផលដូចខាងក្រោម: Rurik ក្នុងឆ្នាំ 1180 បានបញ្ជូនប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ David Rostislavich ពី Vyshgorod ទៅ Smolensk ទៅបងប្រុសរបស់ពួកគេរ៉ូម៉ាំង: "ហើយអ្នកនឹងស្លាប់ហើយព័ត៌មានអំពី Skovyshina boron" - រ៉ូម៉ាំងបានស្លាប់។ ដូច្នេះ កាលប្បវត្តិ​មិន​បញ្ជាក់​ថា​ដាវីឌ​បាន​រៀន​អំពី​ការ​សោយ​ទិវង្គត​របស់​បង​ប្រុស​គាត់​នៅ​ស្រុក​ណា​ទេ។

យើងបានចុះបញ្ជីទីក្រុងទាំងអស់នៃទឹកដី Smolensk ។ វានៅតែត្រូវនិយាយអំពីទីក្រុងសំខាន់នៃផែនដី - Smolensk ។

វាជាទីក្រុងដែលបានសាងសង់ និងតុបតែងយ៉ាងស្រស់ស្អាត ដែលមានទីតាំងនៅសងខាងនៃទីក្រុង Dnieper ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 12 វាបានភ្លឺជាមួយនឹងព្រះវិហារសម្បូរបែបនិងស្រស់ស្អាតជាច្រើន។ ផ្នែកសំខាន់នៃទីក្រុង និងបន្ទាយមានទីតាំងនៅខាងឆ្វេងនៃ Dnieper នៅក្នុងតំបន់ភ្នំដែលឆ្លងកាត់ដោយប្រឡាយ។ ព្រះបរមរាជវាំងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ យោងទៅតាមរឿងព្រេង មានទីតាំងនៅកន្លែងតាំងទីលំនៅ Svir បច្ចុប្បន្ន។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk បានរួមចំណែកក្នុងការតុបតែងទីក្រុងជាមួយព្រះវិហារ។ ដូច្នេះ វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ូណូម៉ាក បានសាងសង់នៅឆ្នាំ ១១៦១ វិហារនៃការសន្មត់នៃវឺដ្យីន Virgin; នៅឆ្នាំ 1146 Rostislav Mstislavich បានសាងសង់ព្រះវិហារនៃពួកសាវកពេត្រុសនិងប៉ូលនៅក្នុងផ្នែក Zadneprovsky នៃទីក្រុង។ ព្រះវិហារ St. John theologian ត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយ Roman Rostislavich ក្នុងឆ្នាំ 1180 ហើយបងប្រុសរបស់ David បានសាងសង់ព្រះវិហារថ្មដ៏អស្ចារ្យមួយក្នុងនាម Archangel Michael ដែលនៅសម័យបុរាណត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត និងមានជាងគេបំផុត។

មានវត្តអារាមជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុងខ្លួនវាផ្ទាល់ និងជុំវិញជុំវិញ៖ វត្ត Bogoroditsky ស្ថិតនៅចម្ងាយ 5 ពីទីក្រុងនៅលើកន្លែងមួយឈ្មោះថា Selishche បន្ទាប់មកវត្ត Otroch ដែលជាវត្តរបស់ Sn ។ ឈើឆ្កាងនិងវត្តអារាមដែលសាងសង់ដោយប៊ីស្សព Ignatius ក្នុងកិត្តិយសនៃទីតាំងនៃអាវផាយនៃវឺដ្យីន Virgin ។

នៅមិនឆ្ងាយពីទីក្រុងកំពង់ផែ Smyadyn ត្រូវបានគេស្គាល់នៅចម្ងាយពីទីក្រុង "ដូចជាទុំ" ដែលជាកន្លែងដែល Gleb Muromsky បានស្លាប់។ នៅជិត Smolensk គឺជាភូមិ Dresenskoye ពីឆ្នាំ 1150 ដែលផ្តល់ដោយ Rostislav ដល់ប៊ីស្សព។

Smolensk គឺជាទីក្រុងសំខាន់នៃតំបន់ដ៏ធំគឺ Grand Duchy នៃ Smolensk; វាមានទីតាំងនៅក្នុងទីតាំងដ៏លេចធ្លោមួយ។ តាមរយៈវារត់ផ្លូវពីតំបន់បឹងទៅកណ្តាលនិងខាងក្រោម Dniep ​​er ពីកន្លែងដែលទៅប្រទេសក្រិកផ្លូវពីតំបន់វ៉ុលកានិង Dvina ខាងលើ។ ការតភ្ជាប់នៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្មសំខាន់ៗចំនួនបីនេះបង្ហាញពីសារៈសំខាន់ពាណិជ្ជកម្មនៃ Smolensk ។

ពីសៀវភៅជម្មើសជំនួសទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នាយកសាលាធំនៃ Smolensk, Ryazan, Tver អ្នកនិពន្ធ Shirokorad Alexander Borisovich

ជំពូកទី 8 ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃគោលការណ៍នៃ Smolensk នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ វាជារឿយៗបានកើតឡើងដែលថាកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួនតិចតួចរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងមានឥទ្ធិពលលើជោគវាសនារបស់មនុស្ស។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ Tokhtamysh ក្នុងឆ្នាំ 1382 ព្រះអង្គម្ចាស់ Dmitry Donskoy បានបញ្ជូនកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Vasily ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងទៅ Horde ។ តាមរយៈ

អ្នកនិពន្ធ

ជំពូកទី 3. ប្រជាជនមិនមែនស្លាវីនៃសតវត្សទី IX - ដើមសតវត្សទី XIII ។ រដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ ដោយបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសមាសភាពរបស់ខ្លួនដាច់ដោយឡែកពីគ្នានូវក្រុមជនជាតិភាគតិចដែលមិនមែនជាស្លាវី ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នៅតែមានភាគច្រើនជាស្លាវី ហើយរួមជាមួយវាក៏មានប្រជាជនជាច្រើននៃជាតិសាសន៍ផ្សេងៗគ្នា ដែលជា

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីពីសម័យបុរាណរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17 អ្នកនិពន្ធ Bokhanov Alexander Nikolaevich

ជំពូកទី 8. វប្បធម៌នៃប្រទេសរុស្ស៊ី X - ដើមសតវត្សទី XIII ។ § 1. របៀបដែលវប្បធម៌នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានកើត វប្បធម៌របស់ប្រជាជនគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។ ការបង្កើតរបស់ខ្លួន ការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងកត្តាប្រវត្តិសាស្ត្រដូចគ្នា ដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការបង្កើត និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស។

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Kievan Rus និងរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី XII-XIII ។ អ្នកនិពន្ធ Rybakov Boris Alexandrovich

ជំពូកទីប្រាំមួយ។ រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី XII - ដើមសតវត្សទី XIII

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្របេឡារុស្ស អ្នកនិពន្ធ

§ 3. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ SMOLENSK នាយកសាលាពីរផ្សេងទៀត - Smolensk និង Turov មិនសម្រេចបាននូវការអភិវឌ្ឍសង្គមបែបនេះ។ នៅពេលមរណភាពរបស់ Yaroslav Smolensk ស្ថិតនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ Vsevolod ហើយបន្ទាប់មកជាចៅប្រុសរបស់ Vladimir Vsevolodovich ប៉ុន្តែក្រោយមកវាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ។

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ កត្តាគោលនយោបាយបរទេសក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សក្តិភូមិរុស្ស៊ី អ្នកនិពន្ធ Kargalov Vadim Viktorovich

ពីសៀវភៅ រុស្ស៊ី និងម៉ុងហ្គោល។ សតវត្សទី 13 អ្នកនិពន្ធ ក្រុមអ្នកនិពន្ធ

ទីក្រុង និង​គោលការណ៍​នានា តើ​ទីក្រុង អ្វី​ខ្លះ​ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី? ហេតុអ្វីបានជារូបភាពនៃរចនាសម្ព័ន្ធនៃទឹកដីរុស្ស៊ីផ្លាស់ប្តូរពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ? វិមាន Rostov បានលេចចេញនៅឆ្នាំ ១២៣៨ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Gleb Vasilkovich ។

ពីសៀវភៅភូមិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រនៃហ្គោដឌឺដក្នុងសតវត្សទី XIII-XIV ។ អ្នកនិពន្ធ Egorov Vadim Leonidovich

ទឹកដីនិងព្រំដែននៃរដ្ឋនៅសតវត្សទី XIII ។ ពេញមួយសតវត្សទីដប់បី ទឹកដីនៃ Golden Horde មិនបានទទួលការផ្លាស់ប្តូរពិសេសណាមួយនៅក្នុងទិសដៅនៃការពង្រីកឬការបង្រួមទេហើយព្រំដែននៃរដ្ឋក្នុងអំឡុងពេលនេះមានស្ថេរភាពណាស់។ នេះ​មិន​បញ្ជាក់​ថា​ជា​អ្វី​នោះ​ទេ។

អ្នកនិពន្ធ

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ IX-XIII សតវត្ស [ដកចេញ] អ្នកនិពន្ធ Korsunsky Alexander Rafailovich

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ IX-XIII សតវត្ស [ដកចេញ] អ្នកនិពន្ធ Korsunsky Alexander Rafailovich

ពីសៀវភៅព្រំដែននៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - លីទុយអានីនៅចុងសតវត្សទី 15 - ទីបីដំបូងនៃសតវត្សទី 16 ។ អ្នកនិពន្ធ ព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail Markovich

ជំពូកទី 1 ទីក្រុងនៃលីទុយអានីរុស្ស៊ីនៅក្នុងប្រព័ន្ធនយោបាយនៃមហាឌុច បន្ទាប់ពីលំដាប់ដូចគ្នានៃបទបង្ហាញដូចនៅក្នុងផ្នែកទីមួយ យើងនឹងចាប់ផ្តើមដោយសិក្សាពីស្ថានភាពនៃទីក្រុងរុស្ស៊ី (បូព៌ាស្លាវី) នៅហ្គ្រេនឌុចនៃប្រទេសលីទុយអានី ហើយបន្ទាប់មក បន្តទៅការវិភាគពួកគេ។

ពីសៀវភៅ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី អ្នកនិពន្ធ Levitsky Gennady Mikhailovich

ការដាក់បញ្ចូលទឹកដីភាគខាងលិចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី (ទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្សសម័យទំនើប) ទៅក្នុងមហា Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី (សតវត្សទី XIII - XIV) 1. រូបរាងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានីនៅក្នុងទឹកដី Novgorod ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដូចដែលបានបង្ហាញ

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីពីសម័យបុរាណរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17 អ្នកនិពន្ធ Sakharov Andrey Nikolaevich

ជំពូកទី 8 វប្បធម៌នៃប្រទេសរុស្ស៊ី X - ដើម XIII ក្នុង§ 1. របៀបដែលវប្បធម៌នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានកើត វប្បធម៌របស់ប្រជាជនគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា។ ការបង្កើតរបស់ខ្លួន ការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងកត្តាប្រវត្តិសាស្ត្រដូចគ្នា ដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការបង្កើត និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស។

អ្នកនិពន្ធ Dovnar-Zapolsky Mitrofan Viktorovich

ជំពូកទី 4. ទឹកដីនិងទីក្រុងនៃនាយករដ្ឋ Polotsk នៅភាគខាងលិចនៃ Smolensk Krivichi រស់នៅសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ Polotsk Krivichi ។ ពួកគេ​ក៏​ឈរ​ចេញ​ពី​ដំបូង​ក្នុង​នាម​ជា​ជោគវាសនា​ឯករាជ្យ។ ព្រំដែននៃគោលការណ៍នេះអាចត្រូវបានកំណត់ដូចខាងក្រោម។ នៅភាគខាងកើតព្រំដែន Polotsk គឺនៅជាប់នឹង

ពីសៀវភៅ Essay ស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃដែនដី Krivichi និង Dregovichi រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 12 ។ អ្នកនិពន្ធ Dovnar-Zapolsky Mitrofan Viktorovich

ជំពូកទី 5 វាមិនបានកាន់កាប់តំបន់ដ៏ធំទាំងមូលដែលកាន់កាប់ដោយការតាំងទីលំនៅរបស់ Dregovichi ទេ។ មានតែព្រំដែនភាគខាងជើងនៃតំបន់របស់ពួកគេជាមួយ Polotsk ប៉ុណ្ណោះដែលជាមូលដ្ឋានមិនផ្លាស់ប្តូររហូតដល់

ទិដ្ឋភាពនៃទីក្រុង Smolensk ។ 1814 មិនស្គាល់។ ស្តើង ជាន់ទី 1 សតវត្សរ៍​ទី 19

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុង

Smolensk កណ្តាលនៃតំបន់ Smolensk និងស្រុក Smolensky ។ វាមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងលើនៃ Dnieper (ផែ) រវាងតំបន់ខ្ពង់រាប Dukhovshchinskaya និង Krasninsko-Smolenskaya ។ ប្រជាជន 356 ពាន់នាក់។

លើក​ដំបូង​នៅ​ក្នុង​លេខ​កូដ​អនាចារ​ក្រោម 862-865 ។ វាជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃកុលសម្ព័ន្ធ Slavic នៃ Krivichi ដែលជាកន្លែងជួញដូរ និងសិប្បកម្មដ៏ធំនៅលើការជួញដូរបុរាណ វិធី“ពី Varangian ទៅក្រិក" ។ពី 882 ដែលជាផ្នែកមួយនៃ Kievan Rus ពីសតវត្សទី XII ។ កណ្តាល រដ្ឋធានី Smolensk ។នៅឆ្នាំ 1404-1514 វាគឺជាផ្នែកមួយនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីបន្ទាប់មក - នៅក្នុងរដ្ឋ Muscovite; បន្ទាប់ពីការសាងសង់ជញ្ជាំងបន្ទាយថ្មនៅឆ្នាំ 1596-1602 - បន្ទាយរុស្ស៊ីដ៏សំខាន់បំផុតនៅព្រំដែនខាងលិច។ បន្ទាប់ពីការការពាររបស់ Smolensk ក្នុងឆ្នាំ ១៦០៩-១១ វាត្រូវបានចាប់យកដោយប៉ូឡូញ ត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញក្រោមបទឈប់បាញ់ Andrusovo ឆ្នាំ ១៦៦៧។ ពីឆ្នាំ ១៧០៨ មជ្ឈមណ្ឌលនៃខេត្ត Smolensk ក្នុងឆ្នាំ ១៧១៩-២៦ - ខេត្ត Smolensk នៃខេត្ត Riga ពីឆ្នាំ ១៧៧៦ - អនុវិទ្យាល័យ Smolensk (ពីឆ្នាំ ១៧៩៦ - ខេត្ត)។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិឆ្នាំ 1812 សមរភូមិ Smolensk បានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ Smolensk ។

កំឡុងពេល សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យសមរភូមិ Smolensk ក្នុងឆ្នាំ 1941 បានកើតឡើងនៅទីនេះដែលពន្យារពេលការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពណាស៊ីនៅលើទីក្រុងម៉ូស្គូអស់រយៈពេល 3 ខែ។

មជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ Smolensk ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំងបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលដែលមានប៉ម (1596-1600) នៅក្នុងក្រុមនៃភ្នំវិហារ - វិហារនៃការសន្មត់ (1677-1740) និង Epiphany (1787) ព្រះវិហារ St. បាទីស្ទ (1703-80; បានស្ដារឡើងវិញ) ផ្ទះរបស់ប៊ីស្សព (1770) និងកន្លែងផ្សេងទៀតត្រូវបានថែរក្សាផងដែរ: ព្រះវិហារ - Peter និង Paul (1146), Michael the Archangel (Svirskaya, 1194), John theologian (1160, សាងសង់ឡើងវិញនៅក្នុងគ. សតវត្សទី 18), ផ្លូវ George's (1782), ការរស់ឡើងវិញ (1765), ព្រះអង្គសង្គ្រោះការផ្លាស់ប្តូរ (1766); ក្រុមជំនុំព្រះត្រីឯកជាមួយវិហារ (១៧៣៨-៤០) វិហារ Spaso-Preobrazhensky វត្ត Spaso-Avraamiev(1755), វិហារនៃការយាងឡើង (1700) និង Akhtyrskaya (1830) វិហារ Ascension ។

រដ្ឋធានី Smolensk

PRINCIPALITY OF SMOLENSK ជា​អាណាចក្រ​បុរាណ​របស់​រុស្ស៊ី​ដែល​បាន​កាន់កាប់​ទឹកដី​នៅ​តាម​បណ្តោយ​ខ្ពង់រាប​ខាងលើ​នៃ​ទន្លេ Dnieper ។ ក្នុងចំណោមទីក្រុងនានានៅក្នុងអភិបាលក្រុង Smolensk បន្ថែមពីលើ Smolensk, Toropets, Orsha និងក្រោយមកទៀតគឺ Mstislavl, Mozhaisk គឺមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ភាពឯកោផ្នែកនយោបាយនៃ Smolensk បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1030 ។ ការគ្រប់គ្រងរបស់ Smolensk បានក្លាយជាឯករាជ្យនៅក្រោមព្រះអង្គម្ចាស់។ Rostislav Mstislavich (1127 - 59) ចៅប្រុស វ្ល៉ាឌីមៀ មនោរម្យ។នៅក្រោមគាត់ វាបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំង ហើយឈានដល់ភាពរុងរឿង និងអំណាចដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់វា។ នៅឆ្នាំ 1136 ភូមិភាគមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង Principality of Smolensk ដែលក្រោយមកបានទទួលដី និងឯកសិទ្ធិ។ នៅក្រោមអ្នកស្នងតំណែងរបស់រ៉ូម៉ាំង Rostislavich (1160 - 80) នាយក Smolensk បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបែងចែកទៅជាជោគវាសនាហើយឥទ្ធិពលរបស់វាទៅលើកិច្ចការទាំងអស់របស់រុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមថយចុះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ រដ្ឋាភិបាលនៃទីក្រុង Smolensk ត្រូវបានវាយប្រហារដោយពួកបូជនីយកិច្ចអាឡឺម៉ង់ និងព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានី។ នៅជាន់ទី 2 ។ សតវត្សទី 13 ឧបាយកល Mozhaisk និង Vyazemsky បានផុសចេញពីសាលា Smolensk ។ នេះបានធ្វើឱ្យគោលការណ៍ Smolensk ចុះខ្សោយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានី។ សៀវភៅ។ Svyatoslav Ivanovich (1358 - 86) បានតស៊ូយ៉ាងស្វាហាប់ជាមួយប្រទេសលីទុយអានីដើម្បីឯករាជ្យភាពនៃរដ្ឋ Smolensk ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់ហើយបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិនៅលើទន្លេ។ វេរ។ រាជការ Smolensk ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Lithuanian ។ Vitovtom ។ នៅឆ្នាំ 1401 ការបះបោរមួយបានកើតឡើងនៅក្នុង Principality of Smolensk ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ Lithuanians ។ ប្រជាជន Smolensk ដាក់ Yuri Svyatoslavich នៅលើតុ Smolensk ។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1404 Smolensk ត្រូវបានកាន់កាប់ម្តងទៀតដោយ Vitovt ។ នាយក Smolensk បានបាត់បង់ឯករាជ្យភាពនយោបាយរបស់ខ្លួន។ វាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋប៉ូឡូញ-លីទុយអានី។ ទឹកដី Smolensk ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យរុស្ស៊ីវិញនៅឆ្នាំ ១៥១៤ ប៉ូឡូញចាប់យកនៅឆ្នាំ ១៦១៨ ហើយបានត្រឡប់មកវិញម្តងទៀតនៅឆ្នាំ ១៦៦៧ ។

G. Gorelov

អាល់ប៊ុមរូបថត

Smolensk Kremlin សតវត្សទី XVI-XVII ។ រូបរាងទំនើប។
រូបថត​មួយ​សន្លឹក A.N. Savelyeva. ឆ្នាំ ២០០៨

ជញ្ជាំងនៃវិមានក្រឹមឡាំង Smolensk ។ ប៉មឥន្ទ្រី (Gorodetskaya) ។
រូបថត​មួយ​សន្លឹក A.N. Savelyeva. ឆ្នាំ ២០០៨

ច្រកទ្វារ Smolensk Kremlin, Kopytensky (Kopytitsky, Kopychinsky) ។
រូបថត​មួយ​សន្លឹក A.N. Savelyeva. ឆ្នាំ ២០០៨

Smolensk ។ វិហាររបស់ពេត្រុសនិងប៉ូលនៃសតវត្សទី 12 (ស្តាំ) ។ និងព្រះវិហារ Barbara នៃសតវត្សទី XVIII ។
រូបថត​មួយ​សន្លឹក A.N. Savelyeva. ឆ្នាំ ២០០៨

Smolensk ។ វិហាររបស់ Michael the Archangel សតវត្សទី XII ។
រូបថត​មួយ​សន្លឹក A.N. Savelyeva. ឆ្នាំ ២០០៨

Smolensk ។ វិហារ Assumption នៃសតវត្សទី 18 ។
រូបថត​មួយ​សន្លឹក A.N. Savelyeva. ឆ្នាំ ២០០៨

ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk៖

Gleb Konstantinovich (col. 12) ។ ពីប្រភេទនៃព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk ។ បុព្វបុរសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Fominsky ។ កូនប្រុសរបស់ Konstantin Davydovich

Andrey Vladimirovich Dolgaya Ruka (col. 12) ។ បុព្វបុរសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vyazemsky ។ កូនប្រុសរបស់ Vladimir Rurikovich ។ + ១២២៣ Andrey ត្រូវបាន Tatars ចាប់ដាក់គុកបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Kalka ហើយត្រូវបានកំទេចនៅក្រោមក្តាររួមជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងទៀត។

Rostislav Mstislavich (គ.

Elena បានធ្វើជាភរិយាតាំងពីឆ្នាំ 1163 នៃ Kazimierz II (Casimir II the Just) (1138 - 05/05/1194), ព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុង Krakow (សូមមើលប៉ូឡូញ។ Piasts)

Mstislav Rostislavich the Brave (? - 07/11/1180) (X ជង្គង់) - ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk (1175 - 1177), ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod (1179 - 1180), ព្រះអង្គម្ចាស់ Belgorod (1161, 1171 - 1173) បានរៀបការជាលើកដំបូង។ ដល់ពេលកូនស្រី Gleb Rostislavich (សូមមើលព្រះអង្គម្ចាស់ Ryazan)លើកទី២ មិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ

Roman Rostislavich (? - 1180) (កុលសម្ព័ន្ធ XI) - ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk (1160 - 1172, 1177 - 1180), Grand Duke of Kyiv (1171 - 1173, 1175 - 1177), ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod (1178 - 1179) /09/1148 ដល់កូនស្រីរបស់ Svyatoslav Olgovich (col. VIII)

Davyd Rostislavich (1140 - 04/23/1197) (កុលសម្ព័ន្ធ XI) - ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod (1154), ព្រះអង្គម្ចាស់ Torzhsky (1158 - 1161), ព្រះអង្គម្ចាស់ Vitebsk (1165 - 1167), ព្រះអង្គម្ចាស់ Vyshgorodsky (1167 - 1180), ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Smolensk (1180 - 1197)

Svyatoslav Rostislavich (? - ១១៦៩) (ជង្គង់ X) - ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod (១១៥៨ - ១១៦០, ១១៦២ - ១១៦៨)

Agafya Rostislavna (X ជង្គង់) - ភរិយាទីពីរចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1165 របស់ Oleg Svyatoslavich (col. IX) (សូមមើល Novgorod - ព្រះអង្គម្ចាស់ Seversky)

Rurik Rostislavich (? - 1214) (X ជង្គង់) - ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod (1170 - 1171), ព្រះអង្គម្ចាស់ Belgorod (1173 - 1194), Grand Duke of Kyiv (1173, 1180 - 1182, 1194 - 1202, 1203 - 1203) , 1207 - 1210), ព្រះអង្គម្ចាស់ Chernigov (1210 - 1214) បានរៀបការជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1163 ជាមួយកូនស្រីរបស់ Polovtsian Khan Belguk ដែលជាលើកទីពីរដើម្បី kzh ។ Anna កូនស្រីរបស់ Yuri Yaroslavich (សូមមើល ព្រះអង្គម្ចាស់ Turov). Tatishchev មានការលើកឡើងនៅក្រោមឆ្នាំ 1211 ដល់ប្រពន្ធទីបីរបស់គាត់ Anna Vsevolodovna

Mstislav - Boris Davydovich the Elder (? - 1189) (កុលសម្ព័ន្ធ XI) - ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod (1184 - 1187), Vyshgorodsky (1187 - 1189)

Rostislav Davydovich (កុលសម្ព័ន្ធ XI) - បានរៀបរាប់នៅក្រោមឆ្នាំ 1219

Predslava Rurikovna (កុលសម្ព័ន្ធ XI) - ភរិយារហូតដល់ឆ្នាំ 1203 នៃ Roman Mstislavovich the Brave the Great (col. XI) (សូមមើលព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Vladimir-Volynsk)

Vseslava Rurikovna (ជង្គង់ XI) - ភរិយាតាំងពីឆ្នាំ 1198 នៃ Yaroslav Glebovich (col. X) (សូមមើលព្រះអង្គម្ចាស់ Ryazan)

Mstislav - Fedor Davydovich the Younger (1193 - 1230) (កុលសម្ព័ន្ធ XI) - ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk (1219 - 1230)

Konstantin Davydovich (? - 1218) (ជង្គង់ XI)

Vladimir Rurikovich (រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ 1187 - 03/03/1239) (ជង្គង់ XI) - ព្រះអង្គម្ចាស់ Pereyaslavsky (1206 - 1213), Grand Duke of Kyiv (1224 - 1235), ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk (1213 - 1219) ។ កូនប្រុសរបស់អាណា

Rostislav Rurikovich (1173 - គ. ទៅ kzh ។ Verkhuslav កូនស្រីរបស់ Vsevolod the Big Nest . កូនប្រុសរបស់អាណា

Anastasia Rurikovna (ជង្គង់ XI) - ភរិយាតាំងពីឆ្នាំ 1183 នៃ Gleb Svyatoslavich (col. X) (សូមមើលព្រះអង្គម្ចាស់ Chernigov)

Izmaragda - Euphrosyne Rostislavna (1198 -?) (ជង្គង់ XI)

Andrey Dolgaya Ruka (? - 6.1223) (ជំនាន់ XII) បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Mstislav Romanovich the Old (សូមមើល Descendants of Roman Rostislavovich). នៅក្នុងសមរភូមិកាល់កាក្នុងឆ្នាំ 1223 គាត់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុករួមជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ដទៃទៀត។ កំទេចដោយក្តារដែល Tatars អង្គុយដើម្បីជប់លៀង។ កំណែមួយទៀតនៃប្រភពដើមត្រូវបានបង្ហាញ (សូមមើលព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk (ត))

ម៉ារីណា (ជង្គង់ XII) - ភរិយារបស់ Vsevolod Yurievich (សូមមើលព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir-Suzdal)

Alexander Glebovich (col. 14) កូនប្រុសរបស់ Gleb Rostislavich ។ សៀវភៅ។ Smolensky ក្នុងឆ្នាំ 1297 - 1313 + ១៣១៣ អាឡិចសាន់ឌឺបានយក Smolensk ពីពូរបស់គាត់ Fyodor Rostislavich Cherny ។ នៅឆ្នាំ 1298 Fedor បានទៅ Alexander ជាមួយកងទ័ពដ៏ធំមួយឈរនៅជិត Smolensk អស់រយៈពេលជាយូរហើយបានប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងប៉ុន្តែមិនអាចយកទីក្រុងបានហើយត្រលប់ទៅ Yaroslavl វិញដោយមិនជោគជ័យ។ នៅឆ្នាំ 1301 អាឡិចសាន់ឌឺនិងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះរ៉ូម៉ាំងបានឡោមព័ទ្ធ Dorogobuzh ហើយបានបង្កគ្រោះថ្នាក់ជាច្រើនដល់អ្នករស់នៅដោយការយកទឹករបស់ពួកគេ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Afanasyevich Vyazemsky បានមកជួយអ្នកឡោមព័ទ្ធហើយ Alexander បានរងរបួសដោយបានបាត់បង់កូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវដកថយពីទីក្រុងដោយការបាត់បង់យ៉ាងខ្លាំង។

Vasily Ivanovich (col. 16) មកពីគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk ។ កូនប្រុសរបស់ Ivan Alexandrovich ។ សៀវភៅ។ Selekhovsky + 1397. នៅឆ្នាំ 1396 Vasily ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីព្រះសហគមន៍កាតូលិកដោយជនជាតិ Lithuanians ហើយបានជ្រកកោននៅ Novgorod ។

Vasily Alexandrovich (col. 15) មកពីគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk ។ កូនប្រុសរបស់ Alexander Glebovich ។ សៀវភៅ។ Bryansk រហូតដល់ឆ្នាំ 1309 និងនៅឆ្នាំ 1310 - 1314 + ១៣១៤ នៅឆ្នាំ ១៣០៩ Vasily ត្រូវបានពូរបស់គាត់បណ្តេញចេញពី Bryansk Svyatoslav Glebovich. Vasily បានទៅ Horde ដើម្បីត្អូញត្អែរទៅខាន់ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់បានមកដល់ Bryansk ជាមួយនឹងកងទ័ពតាតា។ នៅក្នុងសមរភូមិប្រជាជន Bryansk ត្រូវបានចាញ់ហើយ Svyatoslav បានស្លាប់។ Vasily បានចាប់យក Bryansk ម្តងទៀតហើយក្នុងឆ្នាំដដែលបានទៅជាមួយ Tatars ទៅ Karachev ហើយបានសម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងស្រុក Svyatoslav Mstislavich ។

Gleb Svyatoslavich (col. 15) មកពីគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk ។ កូនប្រុសរបស់ Svyatoslav Glebovich ។ សៀវភៅ។ Bryansk ។ + ថ្ងៃទី ៦ ខែធ្នូ 1340 យោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិ Bryansk ដែលជាអ្នកបំបះបំបោរអាក្រក់បានជួបគ្នានៅក្នុង vechem និងសម្លាប់ Gleb ទោះបីជាមានការដាស់តឿនរបស់ Metropolitan Theognost ក៏ដោយ។

Gleb Rostislavich (col. 13) មកពីគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk ។ កូនប្រុសរបស់ Rostislav Mstislavich ។ សៀវភៅ។ Smolensky ក្នុងឆ្នាំ 1249-1278 + ១២៧៨

អានបន្ត៖

ព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk(តារាងតំណពូជ) ។