ភាសាគឺពិបាកណាស់។ ប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ស្មុគ្រស្មាញ និងធំនៃចក្រភពអង់គ្លេសបាននាំឱ្យមានចំនួនពាក្យយ៉ាងច្រើន។ វចនានុក្រមអង់គ្លេស Oxford ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងរង្វង់ជាច្រើន មានពាក្យ និងកន្សោមប្រហែល 600,000 ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមគ្រាមភាសា និងពាក្យស្លោកទៅក្នុងបញ្ជីនេះ នោះចំនួនពាក្យនឹងលើសពី 1 លាន។ ប៉ុន្តែអ្នកមិនគួរខ្លាចចំនួនច្រើនបែបនេះទេ ព្រោះសូម្បីតែអ្នកនិយាយដើមកំណើតក៏មិនស្គាល់ពាក្យអង់គ្លេសទាំងអស់ដែរ។ ជាមធ្យម មនុស្សដែលមានការអប់រំ ជាអ្នកនិយាយដើមគេ ចេះពាក្យ 12,000-18,000 ។ ជាការប្រសើរណាស់, អ្នករស់នៅជាមធ្យមនៃចក្រភពអង់គ្លេសដឹង 8000-10000 ពាក្យ។

តើអ្នកត្រូវដឹងប៉ុន្មានពាក្យ?

ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មិនមែនជាអ្នកនិយាយដើមកំណើត ហើយមិនរស់នៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាអចិន្ត្រៃយ៍ទេនោះ វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់គាត់ក្នុងការនាំយកភាគហ៊ុនរបស់គាត់ទៅជាពាក្យដែលស្រលាញ់ 8000-10000 ។ សូចនាករដ៏ល្អគឺ 4000-5000 ពាក្យ។

មានការចាត់ថ្នាក់ភាសាតាមស្តង់ដារ និងទទួលយកជាទូទៅ។ ប្រសិនបើចំនួននៃពាក្យដែលបានរៀនគឺនៅក្នុងតំបន់នៃ 400-500 ពាក្យនោះកម្រិតនៃជំនាញត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមូលដ្ឋាន។ ប្រសិនបើភាគហ៊ុនសកម្មស្ថិតនៅក្នុងចន្លោះ 800-1000 ពាក្យ នោះអ្នកអាចទំនាក់ទំនងដោយសុវត្ថិភាពលើប្រធានបទប្រចាំថ្ងៃផ្សេងៗ។ ប្រសិនបើបរិមាណបែបនេះសំដៅលើវាក្យសព្ទអកម្ម នោះអ្នកអាចអានអត្ថបទសាមញ្ញដោយសុវត្ថិភាព។ ជួរនៃ 1500-2000 ពាក្យនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទំនាក់ទំនងដោយសេរីពេញមួយថ្ងៃ។ ប្រសិនបើវាក្យសព្ទមាន 3000-4000 ពាក្យ នោះអ្នកអាចអានសារពត៌មានភាសាអង់គ្លេស ឬសម្ភារៈប្រធានបទផ្សេងៗដោយសុវត្ថិភាព។ មូលដ្ឋានវចនានុក្រមនៃ 8,000 ភាសាធានាភាពស្ទាត់ជំនាញជាភាសាអង់គ្លេស។ ជាមួយនឹងពាក្យដែលបានរៀនមួយចំនួនបែបនេះ អ្នកអាចអានអក្សរសិល្ប៍ណាមួយដោយសេរី ឬសរសេរអត្ថបទជាភាសាដោយខ្លួនឯងបាន។ អ្នកដែលមានពាក្យច្រើនជាង 8000 នៅក្នុងវ៉ាលីរបស់ពួកគេត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សដែលមានការអប់រំខ្ពស់ដែលរៀនភាសាអង់គ្លេស។

យោងតាមស្តង់ដារវាក្យសព្ទត្រូវបានចែកចាយដូចខាងក្រោម:
- ចាប់ផ្តើម - 600 ពាក្យ;
- បឋម - 1000 ពាក្យ;
- មុនមធ្យម - 1500-2000 ពាក្យ;
- កម្រិតមធ្យម - 2000-3000 ពាក្យ;
- កម្រិតមធ្យម - 3000-4000 ពាក្យ;
- កម្រិតខ្ពស់ - 4000-8000 ពាក្យ;
- ជំនាញ - ច្រើនជាង 8000 ពាក្យ។

សូមអរគុណចំពោះទិន្នន័យនេះ អ្នកអាចកំណត់កម្រិតជំនាញភាសារបស់អ្នក ក៏ដូចជាកំណត់គោលដៅសម្រាប់ខ្លួនអ្នកផងដែរ។ ប៉ុន្តែ​តើ​មាន​ពាក្យ​ប៉ុន្មាន​ដែល​បាន​រៀន​រួច​ហើយ? ទេ អ្នកមិនចាំបាច់វាស់អ្វីជាមួយបន្ទាត់សម្រាប់ការនេះទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺងាយស្រួលជាង។ មានការធ្វើតេស្តដែលមានសមត្ថភាពកំណត់ចំនួនពាក្យដែលបានសិក្សាជាមួយនឹងរឹមនៃកំហុស 10% ។

ដើម្បីបង្កើតការធ្វើតេស្តនេះ 7000 ពាក្យត្រូវបានយកចេញពីវចនានុក្រម។ ពាក្យដែលហួសសម័យ និងកម្រប្រើត្រូវបានដកចេញពីទីនោះ។ ក៏​បាន​ដក​ពាក្យ​ដែល​អត្ថន័យ​អាច​កំណត់​បាន​តាម​រយៈ​តក្កវិជ្ជា​ធម្មតា។ ជាលទ្ធផល ទំព័រតូចៗចំនួន 2 ដែលមានពាក្យនៅសល់។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីឆ្លងកាត់ការសាកល្បង?

ការធ្វើតេស្តត្រូវតែធ្វើឡើងដោយភាពស្មោះត្រង់បំផុត។ ទំព័រទីមួយមានបញ្ជីពាក្យនៅក្នុងជួរឈរ។ ប្រសិនបើយ៉ាងហោចណាស់អត្ថន័យនៃពាក្យភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានគេស្គាល់ នោះសញ្ញាធីកត្រូវបានដាក់នៅជាប់នឹងវា។ ជួរ​ឈរ​ដូចគ្នា​នឹង​ពាក្យ​បង្ហាញ​នៅ​ទំព័រ​ទីពីរ។ ប៉ុន្តែមានជម្រើសនៃពាក្យដែលមិនស្គាល់ពីមុនរួចហើយ។ កម្មវិធីនេះពិនិត្យថាតើពាក្យទាំងនេះពិតជាមិនស្គាល់។ ដើម្បីបញ្ចប់ការប្រលង មានទំព័រមួយទៀតដែលបង្ហាញពីអាយុ ភេទ អាយុប៉ុន្មានឆ្នាំ ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានសិក្សា និងសំណួរសំខាន់ៗផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពីបញ្ជាក់ទិន្នន័យទាំងអស់ ប៊ូតុងបញ្ចប់ត្រូវបានចុច ហើយចំនួនពាក្យនៅក្នុងវាក្យសព្ទរបស់អ្នកដែលបានសាកល្បងនឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។

សួស្តី​អ្នក​ទាំងអស់គ្នា! ភាសានីមួយៗមាន lexemes មួយចំនួន។ វាក្យសព្ទពេញលេញនៃភាសាអង់គ្លេសមានប្រហែល 300,000 ពាក្យ។ ជាការពិតណាស់ តួលេខបែបនេះនឹងបង្អាក់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងពីការចង់រៀនភាសាបរទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំប្រញាប់ធានាដល់អ្នកថា អ្នកនឹងមិនចាំបាច់រៀន lexemes ទាំងអស់នេះទេ ព្រោះសូម្បីតែអ្នកនិយាយដើមដែលមានការអប់រំក៏មានឃ្លាំងនៃពាក្យប្រហែល 100,000 ។ ថ្ងៃនេះយើងនឹងស្វែងយល់ថាតើពាក្យភាសាអង់គ្លេសប៉ុន្មានដែលអ្នកគួរដឹងដើម្បីនិយាយភាសាអង់គ្លេសបានស្ទាត់។ វាក្យសព្ទអប្បបរមា មានវិធីសាស្រ្តក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេស ដែលសិស្សត្រូវបង្ខំឱ្យរៀនរហូតដល់ 200 ពាក្យជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ សម្រាប់អ្នកខ្លះ វិធីសាស្រ្តនេះគឺអាចអនុវត្តបាន ប៉ុន្តែសម្រាប់ភាគច្រើន លេខទាំងនេះនៅតែមិនអាចយល់បាន ហើយពាក្យដែលបានរៀនមិននាំពួកគេឱ្យខិតទៅជិតការប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយសេរីជាមួយអ្នកនិយាយដើមឡើយ។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ការរៀបចំថ្នាក់ល្អបំផុតគឺផ្ទុយទៅវិញ សេដ្ឋកិច្ចនៃពាក្យ ពោលគឺការទន្ទេញតិច ប៉ុន្តែមានប្រសិទ្ធភាពជាង។

កុំដេញតាមបរិមាណ គុណភាពគួរតែជាសិទ្ធិរបស់អ្នក។ វាជាការប្រសើរជាងប្រសិនបើអ្នកដឹង 1000 ពាក្យដោយបេះដូងជាងការដឹង 3000-4000 lexemes អាក្រក់។ គ្រូម្នាក់ៗកំណត់ចំនួន lexemes ដែលត្រូវការអប្បបរមាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែមានតែអ្នកទេដែលអាចសម្រេចថាតើពាក្យប៉ុន្មានដែលអ្នកត្រូវដឹងដើម្បីឱ្យវាចាំបាច់ និងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់អ្នក។

ដូចដែលបទពិសោធន៍បានបង្ហាញ វាក្យសព្ទអប្បបរមានៃ 450 វចនានុក្រមដែលបានជ្រើសរើសយ៉ាងត្រឹមត្រូវអាចផ្តល់សំណងប្រហែល 90% នៃវាក្យសព្ទដែលត្រូវការសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃដោយឥតគិតថ្លៃជាភាសាអង់គ្លេស។ សម្រាប់ការអានភាសាអង់គ្លេសប្រកបដោយផាសុកភាព អ្នកត្រូវការពាក្យបន្ថែមបន្តិច ប៉ុន្តែអកម្ម។ ជាមួយនឹងចំណេះដឹងអំពី lexemes ប្រមាណ 1600 អ្នកនឹងអាចរុករកដោយសេរីនៅក្នុងអត្ថបទសិល្បៈ និងសារព័ត៌មាន។

គ្រូដ៏ល្បីល្បាញ ពហុកោណ និងជាអ្នកជំនាញខាងវិធីសាស្ត្រ E. Gunnemark បានធ្វើការគណនាវាក្យសព្ទចាំបាច់សម្រាប់ភាសាអង់គ្លេស ដោយបែងចែកវាទៅជាប្រភេទជាច្រើន។
ដូច្នេះ គាត់បានគណនាថា សម្រាប់ការនិយាយផ្ទាល់មាត់ វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរៀនពី 40 ទៅ 1000 ដែលបានជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវ ដែលជាពាក្យញឹកញាប់បំផុត៖

• 40 lexemes នឹងគ្របដណ្តប់ប្រហែល 50% នៃការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃក្នុងការទំនាក់ទំនង
• 200 ពាក្យនឹងបង្កើនតួលេខនេះដល់ 80%
• 300 ឯកតា lexical នឹងបន្ថែមពីរបីភាគរយទៀត - 85%
• 450 ពាក្យគឺស្ទើរតែ 90%
• 900-1000 - ស្ទើរតែ 98% នៃអ្វីដែលអ្នកអាចនិយាយ ឬឮនៅក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ

ខ្ញុំកត់សម្គាល់ថាសូចនាករទាំងនេះមិនមែនជាការគណនាពិតប្រាកដទេ ប៉ុន្តែជាគំនិតទូទៅនៃចំនួនឯកតាដែលអ្នកត្រូវចងចាំ ដើម្បីមានអារម្មណ៍ជឿជាក់នៅពេលទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើម។ E. Gunnemark ពហុកោណដ៏ល្បីមួយបានរកឃើញថាសម្រាប់ការអាន អ្នកនឹងត្រូវជ្រើសរើស និងរៀនអំពី 80 - 8000 ពាក្យដែលមានប្រេកង់ខ្ពស់ ដើម្បីយល់ពីអត្ថបទសាមញ្ញធម្មតាមួយ៖

• 80 ពាក្យនឹងជួយឱ្យយល់អំពី 50% នៃអត្ថបទ
• 200 គ្រឿង - 60%
• 400 ថូខឹន - គ្របដណ្តប់ប្រហែល 70%
• 2000 ពាក្យ - ប្រហែល 90%
• 8000 ឯកតា lexical នឹងជួយអ្នកឱ្យយល់អត្ថបទដែលបានសរសេរឬបោះពុម្ពនៅ 100%

ជាថ្មីម្តងទៀត ទាំងនេះគ្រាន់តែជាលេខចង្អុលបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងករណីខ្លះ អ្នកនឹងអាចយល់អត្ថបទដោយដឹងត្រឹមតែ 45 ពាក្យប៉ុណ្ណោះ ហើយខ្លះទៀត អ្នកនឹងមិនមានចំណេះដឹងគ្រប់គ្រាន់សូម្បីតែ 1,000 ក៏ដោយ។

ហេតុអ្វីត្រូវចេះ ១០០,០០០ ពាក្យ?

អ្នកសួរថាហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការ 100,000 ពាក្យប្រសិនបើមានតែពីរបីពាន់ប៉ុណ្ណោះដែលគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការទំនាក់ទំនង? នៅលើដៃម្ខាងអ្នកនិយាយត្រូវ - ចំនួននៃ lexemes នេះគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែ - នេះគឺជាវាក្យសព្ទអប្បបរមា។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ក្លាយជាសមាជិកពេញលេញដែលមានការអប់រំពេញលេញនៃសង្គមដែលនឹងអាចបន្តការសន្ទនាលើប្រធានបទណាមួយដែលអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើមនឹងផ្តល់ជូននោះ អ្នកត្រូវបង្កើនវាក្យសព្ទរបស់អ្នកជានិច្ច។ វាក្យសព្ទសម្បូរបែប អ្វីដែលផ្តល់ឱ្យវាក្យសព្ទសម្បូរបែប:

• 350-700 ពាក្យ - គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជំនាញភាសានៅកម្រិតកម្រិត
• 800-1200 lexemes - ឃ្លាំងអាវុធសកម្មសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងឬទុនបម្រុងអកម្មសម្រាប់ការអាននៅកម្រិតចាប់ផ្តើម។
• 1500-2500 ឯកតា - ការអានប្រកបដោយទំនុកចិត្ត ឬទំនាក់ទំនងស្ទាត់ជំនាញលើប្រធានបទប្រចាំថ្ងៃ
• 3000-7000 ពាក្យ - អានដោយឥតគិតថ្លៃនៃអក្សរសិល្ប៍ឯកទេសនិងសារព័ត៌មាន
• 8000-9000 lexemes - ការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់ និងសរសេរពេញលេញ ការអានអក្សរសិល្ប៍គ្រប់ប្រភេទ
• 10,000-40,000 ពាក្យ - វាក្យសព្ទសកម្មរបស់អ្នកនិយាយ
• 50,000-100,000 ឯកតា - ឃ្លាំងសម្ងាត់អកម្មនៃពាក្យសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើមកំណើតដែលមានការអប់រំ

ដូច្នេះហើយ សម្រាប់អ្នកជាជនបរទេស ការស្គាល់ពាក្យអង់គ្លេសចំនួន 9,000 នឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសិក្សា ធ្វើការ និងរស់នៅក្នុងចំណោមអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសប្រកបដោយទំនុកចិត្ត។

ខ្ញុំក៏កត់សម្គាល់ផងដែរថាចំណេះដឹងនៃវាក្យសព្ទនេះនៅក្នុងខ្លួនវាមិនធានាអ្នកនូវការប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយឥតគិតថ្លៃនោះទេ។ ដើម្បីអាចនិយាយភាសាបរទេសបានទាមទារការអនុវត្ត និងការបណ្តុះបណ្តាលឥតឈប់ឈរ ចំណេះដឹងនៃចំណេះដឹងមូលដ្ឋាននៃវេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេស និងវាក្យសម្ព័ន្ធ។

ទាក់ទងទៅនឹងវាក្យសព្ទអន្តរជាតិ និងពាក្យពិសេស នៅទីនេះអ្នកមិនគួរមានការលំបាកពិសេសណាមួយឡើយ។ ចាប់តាំងពីវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីពិនិត្យមើលពាក្យទាំងនេះម្តងជាមួយនឹងពាក្យនៅក្នុងភាសាកំណើតហើយចងចាំ។

កម្រិតវាក្យសព្ទស្នូល

នៅក្នុងការអនុវត្តគរុកោសល្យ គ្រូបង្រៀន និងអ្នកភាសាវិទ្យាបែងចែកកម្រិតមួយចំនួននៃវាក្យសព្ទមូលដ្ឋាន ដែលបម្រើជាការណែនាំសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង។ ពួកគេបានកាត់បន្ថយកម្រិតពណ៌ដ៏ធំសម្បើមដោយបង្កើតបញ្ជីនៃកម្រិតសំខាន់ៗចំនួនបី៖

• កម្រិត A- វាក្យសព្ទជាមូលដ្ឋាន និងឃ្លាស្តុក - 350 - 500 lexemes ។ បរិមាណនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគ្របដណ្តប់ប្រហែល 85-90% នៃការប្រើប្រាស់ទាំងអស់នៅក្នុងការសន្ទនាផ្ទាល់មាត់ប្រចាំថ្ងៃ ឬប្រហែល 70% នៃអត្ថបទធម្មតាក្នុងការសរសេរ។
• កម្រិត B- កម្រិតតូច ឬវាក្យសព្ទអប្បបរមា - phrasal stock - 900 -1000 ឯកតា។ ចំនួននេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតប្រហែល 95% នៃការប្រើប្រាស់នៅក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ និងប្រហែល 85% នៃអត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពសាមញ្ញ។
• កម្រិត C- កម្រិតប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ឬវាក្យសព្ទមធ្យម - 1200-2000 ពាក្យ។ ចំនួននេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទូទាត់សងសម្រាប់ស្ទើរតែ 100% នៃការប្រើប្រាស់ឃ្លានៅក្នុងការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់ប្រចាំថ្ងៃ ឬប្រហែល 90% នៃអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ។

យោងទៅតាមចំណាត់ថ្នាក់នេះ 2,000 ពាក្យគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃជាភាសាអង់គ្លេស។ ជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំកត់សម្គាល់ថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទាក់ទងគ្នា ហើយមានតែអ្នកកំណត់ដោយខ្លួនឯងថាតើពាក្យអង់គ្លេសប៉ុន្មានដែលអ្នកត្រូវដឹង។ ប៉ុន្តែ​វា​ក៏​មិន​សម​នឹង​ផ្ទុក​ខ្លួន​អ្នក​ដោយ​មាន​ព័ត៌មាន​មិន​ចាំបាច់​ច្រើន​ដែរ។

ការប៉ាន់ប្រមាណចំនួនពាក្យដែលបានរៀន និងទន្ទេញចាំនៃភាសាបរទេសគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាចម្បងសម្រាប់ការយល់ដឹងថាតើមនុស្សម្នាក់បានឈានទៅដល់កម្រិតណាក្នុងការយល់ឃើញ "អកម្ម" នៃព័ត៌មាន៖ អត្ថបទ ការនិយាយ ភាពយន្ត។ល។ ខ្ញុំស្នើឱ្យស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តជាច្រើនដែលខ្ញុំបានប្រើ រកឃើញនៅលើបណ្តាញ និង "ធ្វើនៅផ្ទះ" ។ ខាងក្រោមនេះ - តេស្តមួយចំនួនសម្រាប់វាយតម្លៃវាក្យសព្ទ បច្ចេកទេសស្វែងរកពាក្យសំខាន់ៗដែលមិនទាន់ជាប់ក្នុងខួរក្បាល ហេតុផលមួយចំនួន និងតំណភ្ជាប់មួយចំនួន។

ការធ្វើតេស្តតាមអ៊ីនធឺណិត

ក្នុងចំណោមការធ្វើតេស្តជាច្រើនសម្រាប់ការវាយតម្លៃចំនួនពាក្យ ខ្ញុំចូលចិត្តពីរ។ កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងវាក្យសព្ទរបស់អ្នកដ៏សាមញ្ញ។ នៅពេលអ្នកឆ្លងកាត់អេក្រង់បីនៃពាក្យ អ្នកគូសចេញពីអ្វីដែលអ្នក (អ្នកគិតថា) ស្គាល់ ហើយបន្ទាប់មកទទួលបានការប៉ាន់ប្រមាណនៃចំនួនសរុបនៃពាក្យដែលបានរៀន។ មិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំជាច្រើនបានត្អូញត្អែរអំពីភាពមិនគ្រប់គ្រាន់របស់គាត់ - ពួកគេបានទទួលចំនួនតិចជាង "អ្នកដែលខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាគាត់ដឹងកាន់តែអាក្រក់" ។ ប៉ុន្តែពេលឆ្លងកាត់ ប្រហែលជាមានកំហុសខុសមួយប្រភេទ ហាក់បីដូចជាអ្នកស្គាល់ពាក្យនេះ ប៉ុន្តែតាមពិតអ្នកបានភ្លេចវាទៅហើយ។ ពួកគេនិយាយថាដៃខ្លួនវាឈោងទៅដាក់សញ្ញាធីកនៅជាប់នឹងពាក្យដែលហាក់ដូចជាស៊ាំមិនច្បាស់លាស់ ដូច្នេះអ្នកអាចវាយតម្លៃការវាយតម្លៃរួមរបស់អ្នកលើសកម្រិត។

អ្នកដឹងយ៉ាងហោចណាស់ 10,500 គ្រួសារពាក្យអង់គ្លេស!

តើលទ្ធផលរបស់ខ្ញុំមានន័យយ៉ាងណា?

ជាទូទៅ មិនមានទំហំវាក្យសព្ទអប្បបរមាទេ។ សមត្ថភាពភាសាគឺទាក់ទងទៅនឹងទំហំវាក្យសព្ទ ដូច្នេះពាក្យដែលអ្នកដឹងកាន់តែច្រើន អ្នកនឹងអាចយល់កាន់តែច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកចង់កំណត់គោលដៅសិក្សា ការស្រាវជ្រាវរបស់ Paul Nation (2006) បានបង្ហាញថា ទំហំខាងក្រោមអាចមានប្រយោជន៍៖

តើវាក្យសព្ទត្រូវការទំហំប៉ុនណាសម្រាប់ការអាន និងស្តាប់?
កំណត់សម្គាល់ប៉ាន់ស្មានទំហំជំនាញ
ការអាន 8,000 - 9,000 Word Families Nation (2006)
ការស្តាប់ 6,000 - 7,000 Word Families Nation (2006)
និយាយ​ដើម​កំណើត 20,000 គ្រួសារពាក្យ Goulden, Nation, & Read (1990)
Zechmeister, Chronis, Cull, D'Anna, & Healy (1995)

តើគ្រួសារពាក្យជាអ្វី?

មានទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើននៃពាក្យ ដូច្នេះការធ្វើតេស្តនេះវាស់ចំណេះដឹងរបស់អ្នកអំពីទម្រង់មូលដ្ឋានបំផុតនៃពាក្យមួយ ហើយសន្មតថាអ្នកអាចស្គាល់ទម្រង់ផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍ ជាតិ នាម ក៏អាចជាគុណនាម (ជាតិ) កិរិយាស័ព្ទ (ជាតិនិយម) ឬគុណកិរិយា (ជាតិ) ។ វាក៏មានទម្រង់ដែលអាចត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយនឹង affix ដូចជា de- or -ing ដែលកែប្រែវិធីដែលពាក្យនេះត្រូវបានប្រើ ឬបន្ថែមទៅលើអត្ថន័យជាមូលដ្ឋាន។ សម្រាប់ការធ្វើតេស្តនៃចំណេះដឹងវាក្យសព្ទដែលអាចទទួលយកបានដូចជាមួយនេះ ក្រុមគ្រួសារពាក្យត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវិធីត្រឹមត្រូវបំផុតនៃការរាប់ពាក្យ។

វចនានុក្រមប្រេកង់

បន្ទាប់ពីចុះឈ្មោះនៅ www.wordfrequency.info អ្នកអាចទាញយក វចនានុក្រម ហ្វ្រេកង់ អង់គ្លេស អាមេរិក Excel ។ ក៏មានកំណែអត្ថបទផងដែរ។

ដូចនេះ៖

ចំណាត់ថ្នាក់ពាក្យ ជាផ្នែកនៃការបែកខ្ញែកប្រេកង់នៃការនិយាយ

1 the - a 22038615 0.98
2 be - v 12545825 0.97
3 និង - គ 10741073 0.99
4 នៃ - i 10343885 0.97
5 a - a 10144200 0.98
6 ក្នុង - i 6996437 0.98
7to-t 6332195 0.98
8 have-v 4303955 0.97
…
…
4996 ជនអន្តោប្រវេសន៍ - j 0.97
4997 ក្មេង - v 5094 0.92
4998 វណ្ណៈកណ្តាល-j 5025 0.93
4999 សុំទោស - n 4972 0.94
5000 ដល់ - i 5079 0.92

ឯកសារនេះមាន 5000 ពាក្យអង់គ្លេស តម្រៀបតាមប្រេកង់នៃការកើតឡើង។ ប្រេកង់​ត្រូវ​បាន​គណនា​លើ​អារេ​ខុស​គ្នា​យ៉ាង​ច្រើន​នៃ​អត្ថបទ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស។ ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានឃើញមិត្តរបស់ខ្ញុំម្នាក់រកមើលពាក្យដែលគាត់មិនស្គាល់ដោយពិនិត្យមើលវាក្យសព្ទរបស់គាត់។ ក្រឡេកមើល 500 ដំបូងខ្ញុំមិនបានរកឃើញអ្នកដែលមិនស្គាល់ទេ។ គាត់បានបង្ហាញការដកស្រង់នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់គាត់ - ប្រហែលដប់ពាក្យពីពាន់ទីពីរ (នោះគឺពី 1000 ដល់ 2000) និងប្រហែល 20 ពីទីបី។ វាជារឿងគួរឱ្យអស់សំណើចដែលនៅពេលដែលអ្នកឆ្លងកាត់បញ្ជី អ្នកនឹងជួបប្រទះនូវលំដាប់នៃពាក្យដែលបន្ថែមដោយជោគជ័យទៅក្នុងឃ្លា ឬសូម្បីតែប្រយោគខ្លីៗ។ តក្កវិជ្ជាគឺសាមញ្ញណាស់ - ប្រសិនបើពាក្យនេះគឺជារឿងធម្មតាបំផុតយោងទៅតាមស្ថិតិ ហើយអ្នកមិនដឹងវា វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការរៀនវា ហើយមើលឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់។

បន្ទាប់​ពី​បាន​អាន​បញ្ជី​ពាក្យ​ដែល​គាត់​មិន​ស្គាល់ (មាន​ការ​បកប្រែ​រួច​ហើយ) ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​រឿង​ដូច​ខាង​ក្រោម។ ខ្ញុំបានដឹងប្រហែល 50-60% នៃពាក្យទាំងនេះដែលគាត់មិនស្គាល់ ប៉ុន្តែអត្ថន័យមួយចំនួននៃការបកប្រែដែលបានកត់ត្រានៅទីនោះគឺមិនស្គាល់សម្រាប់ខ្ញុំ មានពាក្យជាច្រើនដែលខ្ញុំមិនស្គាល់ទាំងស្រុង។
ជាទូទៅគេហទំព័រនេះព្យាយាមធ្វើពាណិជ្ជកម្ម ពួកគេលក់បញ្ជីវែងជាង 5000 ប៉ុន្តែនេះមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទៀតទេ។

រហូតមកដល់ពេលនេះ មិត្តរបស់ខ្ញុំម្នាក់នេះកំពុងសរសេរកម្មវិធីដែលមានចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលរកមើលពាក្យដែលមិនស្គាល់ សម្រាប់គោលបំណងសិក្សា។ ខ្ញុំបានស្នើទៅគាត់ថា សម្រាប់ការវាយតម្លៃជាសាកល មិនមែនបញ្ជីនេះទេ ប៉ុន្តែបានស្តើងមួយ៖ រាល់ពាក្យទីប្រាំពីរពីបញ្ជីសរុបនៃ 60,000 ពាក្យត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ ការពិតសូម្បីតែមើលពីរពាន់នាក់ដំបូងក៏អន់ចិត្តដែរ មិនមែនគ្រប់គ្នានឹងដល់៥០០០ទេ។ ទោះបីជាខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទាំង 100 ក៏ដោយ ប៉ុន្តែវចនានុក្រមស្តើងនឹងបង្ហាញយ៉ាងហោចណាស់ពាក្យមួយពី "គ្រួសារ" ហើយពេលវេលានឹងត្រូវចំណាយរៀងៗខ្លួន 7 ឬ 10 ដងតិចជាង (អាស្រ័យលើភាពញឹកញាប់នៃការស្តើង)។
ដោយវិធីនេះវចនានុក្រមប្រេកង់នៃភាសារុស្ស៊ីមានប្រហែល 160 ពាន់ពាក្យរួមទាំងអក្សរកាត់និងអក្សរកាត់។ មានពាក្យ "corpuses" ស្រដៀងគ្នាជាច្រើននៃភាសាអង់គ្លេសមកពីស្ថាប័នផ្សេងៗគ្នា។

ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងសំណួរមួយទៀត៖ តើតេស្តដែលប៉ាន់ស្មានចំនួនពាក្យដែលអ្នកដឹងមានភាពត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណា? វាអាចទៅរួចដែលថានេះអាចត្រូវបានកំណត់ដោយគ្រាន់តែពិនិត្យមើលវចនានុក្រមប្រេកង់ក៏ដូចជាការប្រៀបធៀបបញ្ជីនៃពាក្យដែលមិនស្គាល់ដែលបានជ្រើសរើស - ចំនួនរបស់ពួកគេនិងការចូលទៅក្នុង "គ្រួសារ" ផ្សេងគ្នា។

មានច្បាប់ទូទៅនៃការចងចាំ និងការភ្លេច។ ចំណុចសំខាន់មួយ៖ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់បានរៀនអ្វីមួយហើយមិននិយាយដដែលៗ មិនប្រើវា ព័ត៌មានត្រូវបានបំភ្លេចចោលជាបន្តបន្ទាប់។ ម៉្យាងវិញទៀត ពាក្យដដែលៗពីរបីបានពង្រីក ពង្រីកនិទស្សន្តធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតដែលអាចទទួលយកបាន។ ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង នៅពេលដែលមិត្តម្នាក់ដែលធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនសម្រាប់សិស្សសាលាបានប្រាប់ខ្ញុំថា មានចន្លោះពេលសម្រាប់ទន្ទេញចាំជ្រៅ៖ និយាយថាបន្ទាប់ពី 20 នាទីបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពី 8 ម៉ោង មួយថ្ងៃទៀត ។ល។ បន្ទាប់ពីនោះព័ត៌មានគឺ ដាំយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងខួរក្បាល។ នោះគឺកម្រិតអតិបរមាតាមស្ថិតិនៃសញ្ញារំភើបត្រូវបានផ្តល់នៅក្នុងខួរក្បាលនៅពេលដែលវាជួបប្រទះព័ត៌មាននេះ។

ខ្សែកោង Ebbinghaus ពីវិគីភីឌា។

របៀបដែលខ្ញុំរៀនពាក្យនៅវិទ្យាស្ថាន។

ដោយមិនគិតពីវគ្គសិក្សាស្តង់ដារ ដែលតម្រូវការសម្រាប់បីឆ្នាំដំបូងមានភាពលំបាក ខ្ញុំបានព្យាយាមអានរឿងប្រឌិត។ សៀវភៅធំដំបូងគឺការបោះពុម្ពសូវៀតចាស់នៃពិភពលោកដែលបាត់បង់របស់ Conan Doyle ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាត្រូវបានកែសម្រួលដោយរបៀបណានោះទេ ប៉ុន្តែមានពាក្យ និងកន្សោម Victorian ជាច្រើននៅក្នុងអត្ថបទ ហើយនេះបានពន្យារពេលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការឈានទៅដល់ទីបញ្ចប់ ... ជាការពិតណាស់ វាអាចមើល Lingvo ពីកុំព្យូទ័របាន ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ចិត្ត​អាន​នៅ​កុំព្យូទ័រ​ទេ ប៉ុន្តែ​រត់​ទៅ​មក​រក​ពាក្យ​ថ្មី​ម្តងៗ​លឿន​ហត់។ ថេប្លេត​មិន​មែន​ជា​រឿង​ធម្មតា​នោះ​ទេ អ្នក​បក​ប្រែ​អេឡិច​ត្រូនិក​ហោប៉ៅ​គឺ​ជា​របស់​កម្រ​មាន​តម្លៃ​ថ្លៃ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​បង្កើត​ប្រព័ន្ធ​ក្រដាស​សម្រាប់​ខ្លួន​ខ្ញុំ។ នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាក្រាស់ 96 សន្លឹក ការរីករាលដាលត្រូវបានបែងចែកជា 6 ជួរ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំបានព្យាយាមស្វែងរកសៀវភៅកត់ត្រាមួយ - ខ្ញុំបានបាត់។ នឹងត្រូវពិពណ៌នាជាពាក្យ។ បែងចែកអក្ខរក្រមទៅជាក្រុមនៃអក្សរឧទាហរណ៍ - a..d, e..f, g..j, k..n, o..q, r..t, u..w, x..z . ដោយភ្នែក ខ្ញុំបានប៉ាន់ស្មានភាគរយស្ថិតិនៃពាក្យដែលចាប់ផ្តើមដោយអក្សរទាំងនេះ ហើយបែងចែកជួរឈរនៅក្នុងការរីករាលដាលទៅជាចតុកោណ។ ឧទាហរណ៍ ក្រុម a..d បានផ្តល់ 2/3 នៃជួរទីមួយ ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ក្រុម x..z ត្រូវ​បាន​ចាត់​ឱ្យ​ជា​បំណែក​តូច​បំផុត​ដែល​នៅ​សល់​ចុង​ក្រោយ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​ទី 6 ។ បន្ទាប់មកអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញ។ ខ្ញុំបានជួបពាក្យដែលមិនស្គាល់ - បញ្ចូលជាមួយការបកប្រែក្នុងចតុកោណកែងដែលចង់បាន។ គ្មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​ប្លុក​មិន​ស្ថិត​ក្នុង​លំដាប់​អក្ខរក្រម​ទេ - វា​នឹង​មិន​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ដើម្បី​រក​ឃើញ។ ដើម្បីទទួលបានការបកប្រែពេលកំពុងដេកលើគ្រែ អ្នកត្រូវចូលទៅក្នុងវចនានុក្រមសៀវភៅ។ នោះគឺតម្លៃនៃការទទួលការបកប្រែគឺធំណាស់ ច្រើនជាងឥឡូវនេះមើលទៅ Lingua ឬអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតដូចជា

Ellochka ដ៏ល្បីល្បាញពីប្រលោមលោក "12 Chairs" បានយ៉ាងងាយស្រួលគ្រប់គ្រងពាក្យសាមសិបនៃភាសារុស្ស៊ីប៉ុន្តែជាក់ស្តែងនាងមិនទទួលបានភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងជីវិតទេ។ តើ​យើង​ត្រូវ​ចេះ​ភាសា​អង់គ្លេស​ប៉ុន្មាន​ពាក្យ​ដើម្បី​ទំនាក់ទំនង​ក្នុង​ប្រធានបទ​ប្រចាំថ្ងៃ​និង​វិជ្ជាជីវៈ​? យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវប្រហែល 40 ពាក្យគឺជាតម្រូវការអប្បបរមាសម្រាប់ 50% នៃការយល់ដឹង និងការនិយាយនៅក្នុងស្ថានភាពនៃការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ 400 ពាក្យគួរតែគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ 90% នៃករណី ហើយ 1000 ពាក្យនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការទំនាក់ទំនងជោគជ័យ 95% ។ វាគ្មិនជនជាតិដើមប្រើជាមធ្យមពី 3,000 ទៅ 20,000 ពាក្យ វាអាស្រ័យលើការអប់រំរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ និងស្ថានភាពធម្មតាដែលគាត់មានទំនាក់ទំនង។ ការអនុវត្តបង្ហាញថាសម្រាប់អ្នករៀនភាសាអង់គ្លេសវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរៀនពាក្យ 1500-2000 ដើម្បីមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ក្នុងការសន្ទនា។ ចំពោះ​ពាក្យ​វិជ្ជាជីវៈ ជាធម្មតា​មិន​បង្ក​ការលំបាក​ទេ ព្រោះ​ភាគច្រើន​វា​ជា​វាក្យសព្ទ​អន្តរជាតិ​។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺត្រូវយល់ថាពាក្យមិនគួរគ្រាន់តែត្រូវបានសរសេរនៅលើសន្លឹកបៀដ៏ស្រស់ស្អាតហើយព្យួរនៅជុំវិញផ្ទះនោះទេពួកគេគួរតែក្លាយជាឧបករណ៍ធ្វើការរបស់អ្នក។ ចូរយើងមើលថាតើជំហានអ្វីខ្លះដែលនឹងជួយអ្នកឱ្យធ្វើជាម្ចាស់វាក្យសព្ទចាំបាច់ នោះគឺវាក្យសព្ទ។

1. អានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងធ្វើការសន្និដ្ឋាន

មិនថាអ្នកអានរឿងប្រឌិត ព័ត៌មានទីផ្សារភាគហ៊ុន ឬប្លុកថែសួនទេ សូមយកចិត្តទុកដាក់លើរបៀបដែលពាក្យត្រូវបានប្រើប្រាស់ និងបន្សំអ្វីដែលពួកគេបង្កើត។ បន្លិច សរសេរចេញ ចម្លងអ្វីដែលហាក់ដូចជាមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នក។ ជាឧទាហរណ៍ នេះគឺជាការដកស្រង់ចេញពីអត្ថបទ "How to Become an Early Riser" (ដោយ Steve Pavlina)៖

វាហាក់បីដូចជាមានសាលាសំខាន់ពីរនៃការគិតអំពីលំនាំនៃការគេង។ មួយ​គឺ​អ្នក​គួរ​ចូល​គេង និង​ក្រោក​ពី​ដំណេក​នៅ​ពេល​ដដែល​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ។ វាដូចជាមាននាឡិការោទិ៍នៅលើចុងទាំងពីរ - អ្នកព្យាយាមគេងម៉ោងដូចគ្នាជារៀងរាល់យប់។ នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​អនុវត្ត​ជាក់ស្តែង​សម្រាប់​ការ​រស់​នៅ​ក្នុង​សង្គម​ទំនើប។ យើងត្រូវការការព្យាករណ៍នៅក្នុងកាលវិភាគរបស់យើង។ ហើយយើងត្រូវធានាបាននូវការសម្រាកគ្រប់គ្រាន់។

តើយើងអាចវិភាគអ្វីដែលយើងបានអានដោយរបៀបណា?

• "វាហាក់ដូចជា" - វាហាក់ដូចជា។ យើងគ្រាន់តែយកវាជាពាក្យណែនាំប៉ុណ្ណោះ។
• "នេះហាក់ដូចជាជាក់ស្តែង" - វាហាក់ដូចជាជាក់ស្តែង។ យើងយល់ថាគុណនាមមួយត្រូវបានប្រើបន្ទាប់ពី "ហាក់ដូចជា" ហើយឥឡូវនេះយើងអាចនិយាយដោយភាពស្រដៀងគ្នា: "នេះហាក់ដូចជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍", "នេះហាក់ដូចជាល្ងង់", "គំនិតរបស់អ្នកហាក់ដូចជាល្អ" ។
• "ការព្យាករណ៍" - ការព្យាករណ៍។ ប្រសិនបើយើងដឹងថា "ទស្សន៍ទាយ" មានន័យថាទស្សន៍ទាយ ហើយ "សមត្ថភាព" មានន័យថាសមត្ថភាព នោះយើងអាចគណនាអត្ថន័យនៃពាក្យនេះផងដែរ។

2. មើលវីដេអូដោយមាន និងគ្មានចំណងជើងរង

ការងារដូចគ្នាអាចត្រូវបានធ្វើនៅពេលមើលភាពយន្ត ស៊េរី និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលអ្នកចូលចិត្ត។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើអក្សររត់ពីក្រោម វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការសរសេរឃ្លាដែលអ្នកចូលចិត្ត ប្រសិនបើមិនមានទេ បន្ទាប់មកហ្វឹកហាត់ការយល់ឃើញរបស់អ្នក ផ្អាក និងនិយាយម្តងទៀតបន្ទាប់ពីអ្នកនិយាយ។ យើង​អាច​ណែនាំ​ធនធាន​ដ៏​ល្អ​ដែល​ផ្តល់​ឱកាស​ដើម្បី​មើល​កម្មវិធី​ទូរទស្សន៍​ជា​ដើម​ជាមួយ​នឹង​អក្សរ​រត់​ពីក្រោម​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍​ខ្លាំង៖ ពេល​អ្នក​ដាក់​លើ​ពាក្យ​មួយ ការ​បកប្រែ​ជា​ភាសា​រុស្សី​នឹង​លេច​ឡើង។ វាចំណេញពេលវេលាច្រើន និងធ្វើអោយការចងចាំកាន់តែប្រសើរឡើង។

3. ច្រៀងចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្ត

យើងបានពិភាក្សារួចហើយអំពីរបៀបដែលបទចម្រៀងអាចជួយយើងរៀនភាសាអង់គ្លេស។ ការពង្រីកវាក្យសព្ទគឺជាផ្នែកមួយដែលបទចម្រៀងអាចត្រូវបានអនុវត្តបានយ៉ាងល្អជាពិសេស។ វាតែងតែកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការចងចាំនូវអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្ត និងអ្វីដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអារម្មណ៍វិជ្ជមាន។ មានគេហទំព័រជាច្រើនដែលមានអត្ថបទចម្រៀងនៅលើអ៊ីនធឺណិត ឧទាហរណ៍៖

តាមរយៈការស្តាប់បទចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្ត និងច្រៀងជាមួយអ្នកសំដែង នោះអ្នករៀនឃ្លាទាំងអស់យ៉ាងងាយស្រួល និងដោយក្តីរីករាយ។

4. យកតម្រុយពីតារាល្បី

ស្វែងរកអ្វីមួយដូចជា "សំភាសន៍ Brad Pitt" ឬ "ជជែកកំសាន្តជាមួយតារាល្បីៗ" ហើយអ្នកនឹងទទួលបានសម្ភារៈជាច្រើនដែលធ្វើវាដោយខ្លួនឯង។ បន្ទាប់​ពី​បាន​អាន ឬ​ស្តាប់​បំណែក​បទ​សម្ភាសន៍ អ្នក​ប្រហែល​ជា​នឹង​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា​ពាក្យ​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ញឹកញាប់​ជាង។ ឧទាហរណ៍ "អស្ចារ្យ" គឺជាគុណនាមដ៏ពេញនិយមសម្រាប់បង្ហាញការរីករាយ៖

• "អ្នកមើលទៅអស្ចារ្យណាស់!"
• "ភាពយន្តនេះអស្ចារ្យណាស់!"
• វាជាបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យមួយ។

5. គ្រប់គ្រងឃ្លាធម្មតាសម្រាប់ស្ថានភាពស្តង់ដារ

ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តធ្វើដំណើរ អ្នកប្រាកដជាត្រូវការឃ្លា និងកន្សោមមួយចំនួនដែលអ្នកប្រហែលជាត្រូវការនៅព្រលានយន្តហោះ គយ សណ្ឋាគារ ហាង។ល។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា ការសន្ទនាបែបនេះមិនមានភាពខុសប្លែកគ្នាក្នុងប្រភេទពិសេសនោះទេ ដូច្នេះហើយ ដើម្បីឱ្យកាន់តែច្បាស់ អ្នកអាចរៀនការសន្ទនាខ្នាតតូចជាច្រើនលើប្រធានបទចាំបាច់។ ធនធានអ៊ីនធឺណិតជាច្រើននឹងជួយអ្នកក្នុងរឿងនេះ ដែលការថតសំឡេង និងអត្ថបទត្រូវបានប្រមូល ក៏ដូចជាកិច្ចការសម្រាប់ពួកវាត្រូវបានបង្ហាញ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមពីគេហទំព័រនេះ។

6. រៀនពាក្យតាមប្រធានបទ

វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការទន្ទេញពាក្យថ្មីដែលទាក់ទងនឹងអត្ថន័យ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកកំពុងសិក្សាប្រធានបទ "អាហារ" អ្នកគ្រាន់តែត្រូវរៀនឈ្មោះផលិតផលផ្សេងៗគ្នា អាហាររួចរាល់ គុណនាមដើម្បីពណ៌នាពួកវា។ល។ ដោយការពិភាក្សាកិច្ចការជាមួយគ្រូ អ្នកនឹងអាចធ្វើសកម្មភាពពាក្យទាំងនេះ ពោលគឺឧ។ ផ្ទេរពីភាគហ៊ុនអកម្មទៅសំណុំនៃ "ឧបករណ៍ធ្វើការ" ។ ការរៀននឹងមានប្រសិទ្ធភាពជាង ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រភេទផ្សេងៗនៃការចងចាំ៖ មើលរូបភាព ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងនិយាយឡើងវិញដោយខ្លួនឯង។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រើធនធានដែលនឹងជួយអ្នកធ្វើទាំងអស់ខាងលើ និងរៀនពាក្យថ្មីដោយភាពងាយស្រួល។

7. ប្រើវចនានុក្រម

ក្នុងយុគសម័យបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានរបស់យើង វចនានុក្រមក្រដាសលែងពេញនិយមទៀតហើយ សូម្បីតែសិស្សសាលាក៏សុខចិត្តប្រើកំណែអនឡាញរបស់ពួកគេដែរ។ ចាប់ផ្តើមពីកម្រិតមុនមធ្យម វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើអ្វីដែលគេហៅថា "វចនានុក្រមអង់គ្លេស-អង់គ្លេស" ពោលគឺមិនមែនដើម្បីបកប្រែពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់នោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវរកមើលនិយមន័យរបស់ពួកគេជាភាសាអង់គ្លេស។ លើសពីនេះ វចនានុក្រមអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវភាគហ៊ុននៃសទិសន័យ សទិសន័យ និង idioms សម្រាប់ពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ យោងតាមវិគីភីឌា វចនានុក្រមខាងក្រោមគឺជាប្រភពព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍ និងគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុត៖

8. លេងហ្គេមពាក្យ

Crosswords, gallows, scrabble និងហ្គេមផ្សេងទៀតក៏អាចជួយអ្នកបង្កើនការនិយាយរបស់អ្នកផងដែរ ពីព្រោះអរគុណចំពោះពួកគេ អ្នកនឹងចងចាំអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យដែលអ្នកដឹងដោយភាពសប្បាយរីករាយ។ លើសពីនេះ ហ្គេមពាក្យជាច្រើនអាចលេងបាននៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដ៏រីករាយ ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវអាជីវកម្មជាមួយភាពរីករាយ៖ ការរៀនភាសាអង់គ្លេសជាមួយការទំនាក់ទំនងមិត្តភាព។ គន្លឹះសម្រាប់អ្នកចង់ដឹងចង់ឃើញ៖ សាកល្បងលេង Scrabble ជាមួយវចនានុក្រមបើកចំហ។

9. យើងបំពាក់ខ្លួនយើងជាមួយនឹងឧបករណ៍ និងឧបករណ៍

វាត្រូវការពេលយូរក្នុងការសរសេរពាក្យនៅលើកាត មិនមានពេលសម្រាប់បង្កើតប្រយោគ ប៉ុន្តែយើងតែងតែមានស្មាតហ្វូន ទូរស័ព្ទ iPhone និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀតនៅក្នុងដៃ។ នៅពេលមួយនាទីទំនេរលេចឡើង អ្នកអាចចាប់ផ្តើមរៀនពាក្យថ្មី ហើយអ្នកមិនចាំបាច់យកខិត្តប័ណ្ណ សន្លឹកបោះពុម្ព សៀវភៅសិក្សាជាមួយអ្នកទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាត្រូវជ្រើសរើសកម្មវិធីណាមួយទេ សូមទទួលយកដំបូន្មានពីអ្នកជំនាញរបស់ក្រុមប្រឹក្សាអង់គ្លេស។

10. ប្រើ​ឬ​ចាញ់!

អ្វីដែលសំខាន់បំផុតក្នុងការគ្រប់គ្រងវាក្យសព្ទគឺត្រូវប្រើវានៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នក។ វាក្យសព្ទអកម្មគឺល្អសម្រាប់ការអាន និងស្តាប់ ពោលគឺសម្រាប់ទទួលស្គាល់ពាក្យ។ សម្រាប់ការនិយាយ និងការសរសេរ យើងត្រូវរៀនពីរបៀបដើម្បីទាញយកពាក្យពីការចងចាំយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយនេះត្រូវបានសម្រេចដោយការអនុវត្តតែប៉ុណ្ណោះ។ យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវ ដើម្បីឱ្យពាក្យមួយក្លាយជាសកម្មក្នុងការនិយាយ វាត្រូវតែប្រើក្នុងបរិបទផ្សេងៗប្រហែល 17 ដង។ ដូច្នេះ មុន​ពេល​ចូល​រៀន ត្រូវ​កំណត់​ឱ្យ​ខ្លួន​ឯង​មាន​ភារកិច្ច​និយាយ​ច្រើន​ជាង​គ្រូ ហើយ​ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ប្រើ​ពាក្យ​ថ្មី។

គ្រួសារធំ និងរួសរាយរាក់ទាក់ EnglishDom

ខ្ញុំប្រើ Puzzle-English ជាប្រភពសិក្សាបន្ថែម។ ខ្ញុំចូលចិត្តផ្នែក "ចម្រៀង" ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវានឹងត្រូវបានបំពេញឡើងវិញ! សូម្បីតែថ្ងៃនេះ ខ្ញុំគិតថាវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការចូលរួមក្នុងការបំពេញសេវាកម្មនេះ។
ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តផ្នែកលំហាត់ដែរ អាហ្នឹងវាកម្រអាចមើលវីដេអូហ្វឹកហាត់ដោយខ្លួនឯងបាន ប៉ុន្តែខ្ញុំឆ្លងកាត់កិច្ចការដោយក្តីរីករាយ! សូមអរគុណច្រើនចំពោះការងាររបស់អ្នក!

ម៉ាហ្គារីតា
អាយុ 26 ឆ្នាំនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ

• ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តរៀនភាសាអង់គ្លេសណាស់ ហើយគេហទំព័រ Puzzle English គឺពិតជាមានគុណភាព និងធនធានដ៏ល្អដែលខ្ញុំធ្លាប់ជួប!!! ចំពោះអ្នកបង្កើត និងអ្នកអភិវឌ្ឍន៍គេហទំព័រ រាល់ពេលដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដឹងគុណច្រើនចំពោះការងាររបស់អ្នក។ ភាគច្រើន ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើការជាមួយការស្តាប់ និងវីដេអូ ហើយជាទូទៅ ការពិតដែលថាមានឱកាសដើម្បីបន្លិចពាក្យណាមួយ ហើយបន្ថែមវាទៅក្នុងវចនានុក្រមរបស់អ្នក តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាមានប្រយោជន៍អស្ចារ្យណាស់! អរគុណ​ច្រើន!

  វីយ៉ូឡែត
  អាយុ ៣៦ ឆ្នាំ Rostov-on-Don

• ខ្ញុំបានព្យាយាមរៀនភាសាអង់គ្លេសជាយូរណាស់មកហើយ។ ខ្ញុំត្រូវការវាសម្រាប់ការសិក្សា និងការងារ។ ខ្ញុំបានចូលវគ្គសិក្សា ព្យាយាមប្រើកម្មវិធីកុំព្យូទ័រផ្សេងៗ ប៉ុន្តែលទ្ធផលមិនលើកទឹកចិត្តទេ។ ខ្ញុំបានរៀនអំពីល្បែងផ្គុំរូប-ភាសាអង់គ្លេសនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ចូលចិត្តគម្រោង។ សម្រេចចិត្តសាកល្បង។ ដោយបានបញ្ចប់មេរៀនចំនួន 50 រួចហើយ (ការធ្វើសវនកម្ម វីដេអូ សៀរៀល) ខ្ញុំសង្កេតឃើញថា ខ្ញុំចាប់ផ្តើមយល់ភាសាអង់គ្លេសបានយ៉ាងល្អដោយត្រចៀក។ វាបានបំផុសគំនិតខ្ញុំ ពីព្រោះ។ ស្ទើរតែអាចយល់ពីការបង្រៀនជាភាសាអង់គ្លេសដោយឯករាជ្យ។ នៅក្នុងនេះ ខ្ញុំគិតថាវាជា Puzzle-English ដែលបានជួយខ្ញុំយ៉ាងច្រើន។ ខ្ញុំបន្តសិក្សាភាសាអង់គ្លេសលើ Puzzle-English បន្ថែមទៀត ហើយខ្ញុំប្រាកដថាលទ្ធផលនឹងកាន់តែប្រសើរឡើង។ ធ្វើឱ្យវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងគួរឱ្យរំភើប។ អ្នកនិពន្ធល្អ! យើងខិតទៅជិតការបង្កើតគេហទំព័រប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត - ពីគំនិតទៅការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ ខ្ញុំរីករាយដែលបុរសមិនឈប់នៅទីនោះ ប៉ុន្តែកែលម្អ និងអភិវឌ្ឍសេវាកម្មជានិច្ច។

  Igor Vaizyan,
  អាយុ 53 ឆ្នាំ Volzhsk

• ខ្ញុំជាស្ត្រីមេផ្ទះនៅឆ្ងាយពីក្មេង ជាក់ស្តែងនៅអាយុមុនចូលនិវត្តន៍ ហើយខ្ញុំ AS ប្រសិនបើខ្ញុំមិនត្រូវការភាសាអង់គ្លេសទៀតទេ ហើយសម្រាប់ការធ្វើដំណើរមានសាលារៀន និងវិទ្យាស្ថានតិចតួចគ្រប់គ្រាន់ ប៉ុន្តែ - សត្វទីទុយ សូមរីករាយ។ ខ្ញុំមិនមានហេតុផលជាក់លាក់ក្នុងការរៀនភាសានោះទេ ប៉ុន្តែស្ទើរតែរាល់ល្ងាច ដៃរបស់ខ្ញុំវាយអក្សរ “Paz-In” ហើយខ្ញុំទៅមេរៀន និងលំហាត់។ ចាស់) ខ្លួននាងអង្គុយចុះសម្រាប់ជ្រូក Peppa ហើយឥឡូវនេះ - សម្រាប់ Muzzy ហើយសុំឱ្យខ្ញុំមិនប្រាប់។ អរគុណច្រើនចំពោះអ្នកបង្កើតគេហទំព័រ យើងកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំមេរៀនថ្មីៗ និងតុក្កតាសម្រាប់ក្មេងស្រី។ សំណាងល្អ!

  អ៊ីរីណា-យ៉ូរី,
  ទីក្រុងម៉ូស្គូ

• ខ្ញុំ​មើល​ភាគ​ច្រើន​តែ​កម្មវិធី​ទូរទស្សន៍​ដំបូង​ជា​ភាសា​រុស្សី បន្ទាប់​មក​មាន​ចំណង​ជើង​រង​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ក្នុង​កាស។ ខ្ញុំពិនិត្យពាក្យថ្មីនៅក្នុងវចនានុក្រម EN-Ru ។ ខ្ញុំចូលចិត្តលំហាត់វេយ្យាករណ៍ វីដេអូប្លែកៗ។ រឿងសំខាន់គឺធ្វើវាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ខ្ញុំ​កំពុង​ព្យាយាម​ធ្វើ​ការ​សន្ទនា​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដោយ​ស្ងាត់ស្ងៀម ដោយ​ប្រើ​ពាក្យ​ថ្មី​ពី Puzzle English។ ខ្ញុំចង់រៀនភាសាអង់គ្លេសកាន់តែច្រើន។

  វិចទ័រ
  អាយុ 55 ឆ្នាំ Togliatti

• ខ្ញុំបានរៀនភាសាអង់គ្លេសជាយូរណាស់មកហើយ ទាំងដោយខ្លួនឯង និងជាមួយគ្រូ។ ប៉ុន្តែនេះស្ទើរតែមិនផ្តល់លទ្ធផលដែលអាចមើលឃើញ៖ ទាំងវាគួរឱ្យធុញ ឬវិធីសាស្រ្តក្នុងការសិក្សាមិនត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីខ្ញុំបានជួប Puzzle-English អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរ។ សូមអរគុណចំពោះធនធាននេះ ក្នុងរយៈពេលតិចជាងប្រាំមួយខែ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមយល់យ៉ាងស្ទាត់ជំនាញក្នុងការនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងបកប្រែអត្ថបទដែលមានភាពស្មុគស្មាញមធ្យម។ ការរៀននៅលើគេហទំព័រនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ រីករាយ និងអាចចូលដំណើរការបានជានិច្ច។ ជាពិសេសមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ខ្ញុំគឺផ្នែក "ស៊េរី" ។ ខ្ញុំសូមអរគុណអ្នកអភិវឌ្ឍន៍គេហទំព័រសម្រាប់ធនធានដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ និងជាឱកាសដ៏ល្អមួយដើម្បីរៀនភាសាអង់គ្លេសនៅទីបំផុត!

  លោក Sergey
  អាយុ 24 ឆ្នាំ Kharkiv

• នៅពេលល្ងាចខ្ញុំចូលចិត្តអង្គុយលេងល្បែងផ្គុំរូបភាសាអង់គ្លេស។ ខ្ញុំចូលចិត្តកន្លែងលេងហ្គេមដែលគេហទំព័រផ្តល់ជូន។ ខ្ញុំចូលចិត្តច្រៀងចម្រៀង ថ្វីបើវាផ្លាស់ប្តូរជាញឹកញាប់ ហើយពេលខ្លះខ្ញុំក៏មិនមានពេលចងចាំ ឬសរសេរវាចុះដែរ។ ខ្ញុំស្រឡាញ់បទចម្រៀងរបស់កុមារ ជាពិសេសចាប់តាំងពីអ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេគឺជាតន្ត្រីករដ៏មានទេពកោសល្យម្នាក់។ ខ្ញុំចូលចិត្តកម្មវិធីជាបន្តបន្ទាប់អំពីអ្នកណា និងអ្វីដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ នេះពង្រីកជើងមេឃយ៉ាងខ្លាំង និងផ្តល់នូវពាក្យដែលប្រើញឹកញាប់ជាច្រើននៅក្នុងកំណែផ្សេងៗគ្នា។ ខ្ញុំចូលចិត្តវីដេអូអំពីព្រះពុទ្ធ និងប្រាសាទអង្គរវត្ត ខ្ញុំចូលចិត្តរឿងភាគអំពីការធ្វើដំណើរ។ ខ្ញុំចូលចិត្ត Sherlock ថ្មី រឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំសោកស្តាយនោះគឺថា មិនមានស៊េរីរឿង Poirot ជាមួយ David Suchet ទេ។ ចម្រៀងគឺល្អបំផុត។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមយល់ភាសាអង់គ្លេសដោយត្រចៀក ទោះបីជាពួកគេមិនមែនជាអ្នកនិយាយដើមក៏ដោយ ប៉ុន្តែជនជាតិអាស៊ី អាមេរិកឡាទីន ឥណ្ឌា ខ្ញុំនៅតែយល់ដោយពិបាក។ សម្រាប់ខ្ញុំ វាក្លែងបន្លំនៅក្នុងឆ្នាំងបាយ... វាក្យសព្ទបានពង្រីក ហើយវាត្រូវបានធ្វើដោយមិនប្រឹងប្រែង គ្មានភាពតានតឹងអ្វីឡើយ។ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែរីករាយក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេសនៅលើគេហទំព័រនេះ។

  ហ្គេរ៉ា
  ទីក្រុង Minsk

• ខ្ញុំបានលង់ស្រលាញ់ភាសាអង់គ្លេសតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយនៅក្នុងឆ្នាំសិក្សារបស់ខ្ញុំ ជាអកុសលនៅពេលដែលខ្ញុំបានសិក្សាជាមួយពួកយើង ពួកគេបានអភិវឌ្ឍជំនាញអាន ដូច្នេះបន្ទាប់ពីចូលរៀនខ្ញុំអានក្នុងកម្រិតល្អមួយ ខ្ញុំយល់ប្រហែល 80% នៃអ្វីដែលបានសរសេរ ហើយសំខាន់បែបនេះ ជំនាញដូចជាការស្តាប់ និងការនិយាយ ពួកគេអនុវត្តជាក់ស្តែងមិនបានបង្រៀននៅសាលា ឬបង្រៀនក្នុងចំនួនកំណត់។ ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់គេហទំព័រនេះដោយចៃដន្យប្រហែល 2 ឆ្នាំ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តវាសម្រាប់ការចាត់ថ្នាក់នៃសម្ភារៈអប់រំសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានកម្រិតនៃការបណ្តុះបណ្តាលផ្សេងៗគ្នា។ . ឈុតអូឌីយ៉ូដែលបង្ហាញនៅលើ Puzzle English បានជួយកែលម្អការយល់ដឹងនៃការស្តាប់សុន្ទរកថាភាសាអង់គ្លេស ជាពិសេសនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ព្រោះប្រសិនបើអ្នកយកវីដេអូឃ្លីបព័ត៌មាន អ្នកផ្សព្វផ្សាយនិយាយយ៉ាងច្បាស់នៅទីនោះ ហើយកម្រិតនៃការស្តាប់របស់ខ្ញុំឈានដល់ 60-70% នៅពេលមើលវីដេអូបែបនេះ។ ហើយនៅពេលមើលភាពយន្ត ជាធម្មតាពាក្យរបស់ខ្ញុំទាំងអស់បានបញ្ចូលគ្នាស្ទើរតែជាស្ទ្រីមជាបន្តបន្ទាប់ ហើយអ្នកអាចបង្កើតបានតែពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់រៀងៗខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។ តាមរយៈការមើលភាពយន្តនៅលើគេហទំព័រនេះ ហើយវិភាគវាយ៉ាងលម្អិតតាមឃ្លា។ នៅលើទីពីរ ការមើលទីបី អ្នកបានឮរួចហើយ ហើយចាំថាវាមានន័យ។​ ហើយប្រសិនបើអ្នកមើលខ្សែភាពយន្តយ៉ាងហោចណាស់ 10 ដង ឃ្លាទាំងនោះកំពុងវិលនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នក ហើយមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ អ្នកអាចនិយាយបានថាវាហើរចេញពីអណ្តាត។​ សូមអរគុណដល់ Alexander Antonov និងក្រុមរបស់គាត់សម្រាប់ការដ៏ធំបែបនេះ។ និងការងារចាំបាច់ ហើយសំខាន់បំផុតសម្រាប់ថ្លៃប្រចាំឆ្នាំមិនច្រើនទេ។

  វ្ល៉ាឌីស្លាវ
  អាយុ 42 ឆ្នាំ, Kyiv

• នៅពេលខ្ញុំដឹងថាក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំខ្ញុំត្រូវការចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសសមរម្យ ខ្ញុំបានទៅឈ្លបយកការណ៍តាមអ៊ីនធឺណិត។ វាគឺនៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2012 ហើយខ្ញុំស្ទើរតែសូន្យជាភាសាអង់គ្លេស (ច្បាប់នៃការអានជាមូលដ្ឋាន 3 តង់សាមញ្ញ 500 ពាក្យនៃវាក្យសព្ទដែលជាលទ្ធផលនៃការព្យាយាមទាំងអស់របស់ខ្ញុំពីមុន) ដោយបានសាកល្បងគេហទំព័រជាច្រើន ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅលើ Puzzle English.. ហើយធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍... ដោយសារតែខ្ញុំបានរកឃើញគំនិតដ៏អស្ចារ្យមួយនៅទីនេះ ដែលខ្ញុំមិនចាំបាច់សិក្សាក្នុងន័យបុរាណ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែអាចលេងជាមួយពាក្យ ដោយព្យាយាមដាក់ពួកវាតាមលំដាប់ត្រឹមត្រូវ។ ហើយ​ជួយ​បក​ប្រែ​នៅ​ជាប់​នឹង​ពាក្យ ហើយ​ការ​បញ្ចេញ​សំឡេង​គឺ​ត្រង់​ហ្នឹង​ហើយ​ត្រជាក់​ភ្នែក។ វាល្អណាស់ដែលពាក្យទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុងបរិបទ ដូច្នេះហើយចងចាំបានលឿនជាងមុន។ ហើយក្រៅពីនេះ វីដេអូ ... បន្ទាប់ពីបានមើលបណ្តុំនៃប្លែកៗ ខ្ញុំតែងតែបំបាត់ការភ័យខ្លាចថាខ្ញុំអាចនិយាយភាសាអង់គ្លេសបានត្រឹមត្រូវឬអត់ ព្រោះខ្ញុំឃើញថាមនុស្សត្រង់តែងតែប្រើប្រយោគមិនគិតថ្លៃស្អាត។ នៅពេលដែលរោងកុនបានបង្ហាញខ្លួន ខ្ញុំបានយល់រឿងភាគរួចហើយ 50% ហើយ TED ជិត 90%។ នៅក្នុងពាក្យមួយ លទ្ធផលដែលខ្ញុំបានលើសពីគំនិតរបស់ខ្ញុំទាំងអស់អំពីពួកគេ។ ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានប្រឡងជាប់ការសម្ភាសន៍ជាមួយគ្រូមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលកំណត់ថាខ្ញុំជាមនុស្សកម្រិតខ្ពស់។ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​បាន​ដល់​ទៅ​២​ឆ្នាំ​ទេ​ចាប់​តាំង​ពី​ខ្ញុំ​បាន​បញ្ចប់​ការ​រៀន​សូត្រ។ ហើយ​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​បង្កើត​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​នេះ - មិន​មែន​ជា​ការ​អនុវត្ត​ទេ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​លេង​ក្នុង​ល្បែង​ផ្គុំ​រូប​បត់​។ អស្ចារ្យ​ណាស់! ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​ដោយ​នៅ​ជាមួយ​អ្នក​ពីរ​បី​ឆ្នាំ​ទៀត​ខ្ញុំ​នឹង​ក្លាយ​​​ជា​វេជ្ជបណ្ឌិត​នៅ​ក្នុង​ភាសា​អង់គ្លេស​។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នករីកចម្រើននិងអភិវឌ្ឍល្អខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក។

  អ៊ីរីណា
  អាយុ ៣៧ ឆ្នាំ Lviv

• សូមអរគុណច្រើនចំពោះគេហទំព័ររបស់អ្នក។ ការធ្វើការជាមួយគេហទំព័ររបស់អ្នកគឺមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍជំនាញស្តាប់។ ខ្ញុំបានរៀនភាសាអង់គ្លេសជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ប៉ុន្តែការយល់ដឹងភាសាអង់គ្លេសគឺជាបញ្ហាចម្បងរបស់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់​ពី​សិក្សា​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​អ្នក ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ការ​លោត​ផ្លោះ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ផ្នែក​នេះ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​យល់​អក្សរ​អង់គ្លេស​ដោយ​ត្រចៀក​កាន់​តែ​ច្បាស់។ ការច្នៃប្រឌិតដ៏សំខាន់មួយរបស់អ្នកបង្កើតគេហទំព័រគឺលំហាត់អន្តរកម្ម - ល្បែងផ្គុំរូប។ ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យមិនត្រឹមតែមើលវីដេអូ និងអានចំណងជើងរងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងសកម្ម ធ្វើឱ្យប្រយោគឮពីពាក្យ។ ជម្រើសដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃវីដេអូ និងភាពយន្ត។ ដោយផ្ទាល់ ខ្ញុំចូលចិត្តភាពយន្តឯកសារមិនប្រឌិត មួយ​ចំនួន​ធំ​នៃដែលអាចរកបាននៅលើគេហទំព័រ។ នៅពេលអនាគត ខ្ញុំចង់ឃើញនៅលើទំព័ររបស់អ្នកនូវស៊េរី "មិត្ត" (យ៉ាងហោចណាស់ស៊េរីដំបូងរបស់វា) និងរឿងរាវរកភាសាអង់គ្លេសបុរាណ (ដូចជាឧទាហរណ៍ "អធិការ Morse" ឬ "អធិការ Lewis") ក៏ដូចជា ខ្សែភាពយន្តដែលអ្នកអាចស្តាប់ការនិយាយភាសាអង់គ្លេសត្រឹមត្រូវ និងមានសមត្ថភាព ("Royal English")។ ផងដែរ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វានឹងមានប្រយោជន៍ក្នុងការបង្កើតតារាងវាយតម្លៃទូទៅសម្រាប់អ្នកចូលរួមក្នុងគេហទំព័រ ដូច្នេះពួកគេអាចប្រកួតប្រជែងគ្នានៅពេលកំពុងសកម្ម។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកបង្កើតគេហទំព័រទទួលបានជោគជ័យបន្ថែមទៀត និងការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតនៃកិច្ចការដ៏មានប្រយោជន៍នេះ។

  អាឡិចសាន់ឌឺ
  អាយុ 54 ឆ្នាំនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ

• សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះក្រុម Puzzle English ទាំងមូលសម្រាប់គម្រោងដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ!! ខ្ញុំបានសិក្សាភាសាអង់គ្លេសដូចមនុស្សគ្រប់រូបដែរ៖ សាលារៀន មហាវិទ្យាល័យ សូម្បីតែវគ្គសិក្សាខ្លះនៅកន្លែងធ្វើការ ខ្ញុំបានសាកល្បងគេហទំព័រជាច្រើន ប៉ុន្តែមិនមានលទ្ធផលដូចនេះទេ ខ្ញុំ "រអ៊ូរទាំ" អ្វីមួយនៅទីនោះ ហើយមិនមានទៀតទេ))។ ប្រហែល 1.5 ឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានជំពប់ដួលដោយចៃដន្យលើល្បែងផ្គុំរូបភាសាអង់គ្លេស បន្ទាប់មកគេហទំព័រនេះនៅក្មេងនៅឡើយ ប៉ុន្តែពីការចូលមើលលើកដំបូងវាទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ ខ្ញុំមិនផ្តាច់ទេ ទីមួយតម្លៃបើប្រៀបធៀបនឹងគេហទំព័រផ្សេងទៀតគឺប្រជាធិបតេយ្យខ្លាំងណាស់ ហើយទីពីរ។ សម្ភារៈជាច្រើនដូចជានៅក្នុង Puzzle English ខ្ញុំមិនបានឃើញនៅកន្លែងណាទេ - នេះគឺជាវីដេអូមួយចំនួនធំនៃកម្រិតផ្សេងៗគ្នា លំហាត់វេយ្យាករណ៍ ស៊េរីសេវាកម្ម (ត្រឹមត្រូវជាសេវាកម្មតែមួយគត់)។ ទីបី អ្នកអាចអនុវត្តនៅពេលណាក៏បានដែលងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក។ គួរជម្រាបផងដែរថា គេហទំព័រនេះគឺសំដៅលើអ្នកនិយាយភាសារុស្សីដែលសិក្សាភាសាអង់គ្លេស ហើយសម្ភារៈទាំងអស់ត្រូវបានពន្យល់ជាភាសារុស្សី ដែលជាការសំខាន់ប្រសិនបើកម្រិតនៃចំណេះដឹងភាសារបស់អ្នកមិនខ្ពស់ដូច្នេះ... ក្នុងន័យនេះ ខ្ញុំចង់ ដើម្បីកត់សម្គាល់ "រឿង" គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយបន្ថែមទៀតជា "គន្លឹះសម្ងាត់" ខ្ញុំផ្ទាល់បានរៀនពីអ្វីដែលមានប្រយោជន៍ជាច្រើនពីពួកគេ !! បន្ទាប់ពីចំណាយពេល 1.5 ឆ្នាំជាមួយ Puzzle English ទីបំផុតខ្ញុំចាប់ផ្តើមនិយាយភាសាអង់គ្លេស ហើយមិន "និយាយកុហក" ដូចពីមុនទេ ការភ័យខ្លាចនៃការទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិយាយដើមបានកន្លងផុតទៅហើយ មុនពេលដែលខ្ញុំតែងតែខ្លាចមើលទៅល្ងង់ ហើយជៀសវាងការប្រាស្រ័យទាក់ទង ខ្ញុំបានបង្កើនជំនាញរបស់ខ្ញុំ។ ក្នុងការស្តាប់ភាសា។ ជាទូទៅអ្នកអាចនិយាយអំពីគម្រោងនេះយូរណាស់មកហើយប៉ុន្តែវាប្រសើរជាងក្នុងការសាកល្បង !! ជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះអ្នកដែលកំពុងធ្វើការលើគម្រោងនេះ។ ខ្ញុំរីករាយយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងរបៀបដែលដំណើរការទាំងមូលត្រូវបានរៀបចំ។ អ្នកគ្រប់គ្រងធ្វើការយ៉ាងរហ័ស និងរហ័ស គេហទំព័រកំពុងវិវត្តន៍ឥតឈប់ឈរ។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យគម្រោងនេះមានអាយុយឺនយូរ!!

  លោក Anton
  អាយុ 28 ឆ្នាំ Khabarovsk

• ជាធម្មតាខ្ញុំមិនសរសេរការវាយតម្លៃទេ ខ្ញុំមិនចូលចិត្ត (ឬប្រហែលជាខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀប)។ ប៉ុន្តែសម្រាប់គេហទំព័រដែលខ្ញុំចូលចិត្ត Puzzle-English ខ្ញុំនឹងធ្វើការលើកលែង :-) តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ Puzzle-English គឺជាគេហទំព័រដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ការរៀនភាសាអង់គ្លេសដោយខ្លួនឯង និងសូម្បីតែតាមរបៀបលេងសើចក៏ដោយ។ គេហទំព័រនេះមិនគួរឱ្យធុញទ្រាន់ទេ អ្នកតែងតែអាចជ្រើសរើសវីដេអូតាមការចូលចិត្តរបស់អ្នក ដោយមិនគិតពីកម្រិតនៃជំនាញភាសានោះទេ។ គេហទំព័រនេះនឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ទាំងអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង និងសិស្សដែលមានបទពិសោធន៍៖ មុនពេលអ្នកគឺជាកាតាឡុកដ៏ធំនៃបទចម្រៀងគួរឱ្យស្រលាញ់សម្រាប់កុមារ តុក្កតា តន្ត្រីដែលផ្គរលាន់ពាសពេញពិភពលោក ការសម្តែងដោយសិល្បករ និងអ្នកនយោបាយល្បីៗ បំណែកនៃកម្មវិធីទូរទស្សន៍ ការអប់រំ។ វីដេអូ និងវីដេអូផ្សេងទៀតនៃកម្រិតផ្សេងៗនៃភាពស្មុគស្មាញ។ ភារកិច្ចរបស់អ្នកគឺស្តាប់ផ្នែកមួយនៃវីដេអូ ព្យាយាមស្តាប់ឃ្លាឱ្យបានល្អ ហើយប្រមូលផ្តុំ mosaic ពីពាក្យរបស់វា។ ខ្ញុំចាត់ទុកសេវាកម្មនេះថាជាហ្គេម ការកម្សាន្ត នៅពេលដែលខ្ញុំចង់សម្រាកពីការងារសំខាន់របស់ខ្ញុំ ហើយសម្រាកដប់នាទី ខ្ញុំគ្រាន់តែចូលទៅកាន់ Puzzle-English ហើយប្រមូលវីដេអូដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។ មានឥទ្ធិពលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយបទចម្រៀង នៅពេលអ្នកយល់ថាតើបទចម្រៀងនេះនិយាយអំពីអ្វី។ អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍វេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេសអាចចូលទៅកាន់ផ្នែកលំហាត់ ហើយអនុវត្តប្រធានបទដែលបានជ្រើសរើស ប្រមូលប្រយោគដែលបានជ្រើសរើសជាពិសេស ជាដំបូងស្តាប់វីដេអូទ្រឹស្តីខ្លីៗ ស្បែក។ ឃ្លាទាំងអស់នៅក្នុងផ្នែកនេះត្រូវបានបញ្ចេញដោយអ្នកប្រកាស។ គេហទំព័រ Puzzle-English មានសេវាកម្មពិសេស "ស៊េរី"។ មុនពេលអ្នកគឺជាភាគជាច្រើននៃរឿងភាគទូរទស្សន៍ និងកម្មវិធីល្បីៗដូចជា "Two and a Half Men", "Sherlock", "Great Expectations", "Life on Mars" សុន្ទរកថាសន្និសីទ TED ជាដើម។ អ្នកគ្រាន់តែមើលរឿងភាគទូរទស្សន៍ដែលអ្នកចូលចិត្ត និង ចុចផ្អាកក្នុងគ្រាលំបាក ហើយវាក្លាយជាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីអានស្គ្រីបនៃស៊េរី ស្តាប់ឃ្លាម្តងទៀត មើលវីដេអូពន្យល់អំពីកន្សោមពាក្យស្លោក និងពាក្យ។ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង អ្នកអាចកំណត់ចំណងជើងរងជាភាសាអង់គ្លេស និង/ឬរុស្ស៊ី។ គេហទំព័រនេះមានកម្មវិធីចាក់ភ្ជាប់មកជាមួយដែលត្រូវបានរចនាឡើងយ៉ាងពិសេស ហើយដូច្នេះវាងាយស្រួលសម្រាប់ការរៀនភាសា។ ពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ទាំងអស់អាចដាក់ក្នុង "វចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួន"។ គួរកត់សម្គាល់ថាបន្ថែមលើពាក្យឃ្លាដែលត្រូវគ្នាជាមួយនឹងការបកប្រែជាភាសារុស្សីត្រូវបានដាក់ក្នុងវចនានុក្រម។ ហើយនៅទីបញ្ចប់ ខ្ញុំចង់ណែនាំអ្នកនូវប៉ុស្តិ៍ Puzzle-English នៅលើ YouTube បុរសៗចែករំលែកគន្លឹះសម្រាប់ការរៀនភាសាដោយខ្លួនឯងនៅទីនោះ ហើយបណ្តុំវីដេអូអប់រំទាំងមូលនៃគេហទំព័រត្រូវបានប្រមូលនៅទីនោះ។ PS ដើម្បីប្រើប្រាស់គេហទំព័រ មិនចាំបាច់ក្លាយជាអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានគណនីបង់ប្រាក់នោះទេ។ ផ្នែកជាច្រើនអាចត្រូវបានប្រើដោយឥតគិតថ្លៃ គ្រាន់តែសញ្ញារំខានជាមួយនឹងការផ្តល់ជូនការទូទាត់នឹងត្រូវបានបង្ហាញគ្រប់ពេលវេលា។ P.P.S. ហើយខ្ញុំនៅតែជម្រុញឱ្យអ្នកបង់ប្រាក់សម្រាប់សេវាកម្មនៃគេហទំព័រ ប្រាក់នេះនឹងជួយធ្វើឱ្យគេហទំព័រនេះកាន់តែប្រសើរឡើង ហើយអ្នកបង្កើតរបស់វាសមនឹងទទួលបានការបង់ប្រាក់សម្រាប់ការងាររបស់ពួកគេ លើសពីនេះអ្នកនឹងមានឱកាសបន្ថែមជាច្រើន។

  អ៊ីងហ្គា
  ទីក្រុងវីរៈបុរស Sevastopol

• នៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអង់គ្លេសនៅសតវត្សទីដប់ប្រាំបី យើងមានសៀវភៅណែនាំភាសាអង់គ្លេសដែលគួរឱ្យធុញ និងមិនអាចយល់បាន។ នៅពេលនោះមិនមានម៉ាស៊ីនចាក់ mp3 ស្មាតហ្វូន និងកុំព្យូទ័រយួរដៃទេ។ ខ្ញុំនឹកឃើញពីរបៀបដែលមនុស្សរស់នៅដោយគ្មានអ៊ីនធឺណិត ហើយប្រសិនបើខ្ញុំចង់បានរបស់បែបនេះពីមុនមក ខ្ញុំប្រហែលជានិយាយភាសាអង់គ្លេសបានស្ទាត់ហើយឥឡូវនេះអាចយល់ការនិយាយភាសាអង់គ្លេសបាន។ ភាពយន្ដ និងចម្រៀង។ ភាពទំនើបបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវឧបករណ៍ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់សិក្សាភាសាអង់គ្លេស។ យើងអាចអានសៀវភៅ និងកាសែតពិតប្រាកដ ស្តាប់ចម្រៀងភាសាអង់គ្លេស និងសៀវភៅជាសំឡេង មើលភាពយន្តបរទេស និងទូរទស្សន៍ ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិយាយដើមកំណើត។ ប៉ុន្តែយើងមិនមានពេលណាមួយទេ ដើម្បីអនុវត្តនេះ។ ព្រោះ​ខ្ញុំ​រីករាយ​ពេល​ខ្ញុំ​រក​ឃើញ​គេហទំព័រ Puzzle English ។ នៅលើគេហទំព័រនេះ អ្នកអាចយកជាភាសាអង់គ្លេសអតិបរមាសម្រាប់ខ្លួនអ្នក ហើយចំណាយពេលអប្បបរមារបស់អ្នក។ ដែលជាកន្លែងដែលមានមេរៀនភាសាអង់គ្លេស លំហាត់ ស៊េរីទូរទស្សន៍ និងវែងៗជាច្រើនដែលមានប្រយោជន៍ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ មេរៀនទាំងអស់ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់គោលបំណងអប់រំ។ អ្នកអាចស្វែងរកការបកប្រែ និងការបញ្ចេញសំឡេងពាក្យ ឬឃ្លាភាសាអង់គ្លេសនីមួយៗភ្លាមៗ ហើយបន្ថែមវាទៅក្នុងឯកជនរបស់អ្នក។ វាក្យសព្ទដើម្បីសាកល្បងវានៅពេលក្រោយ។ ការហាត់ប្រាណទាំងអស់គឺមានភាពងាយស្រួល និងរហ័ស។ ហើយខ្ញុំកំពុងចូលមើលគេហទំព័រនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដើម្បីកែលម្អភាសាអង់គ្លេសរបស់ខ្ញុំ។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ខ្ញុំ​មិន​ត្រឹម​តែ​ប្រើ​គេហទំព័រ​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ Puzzle English គឺ​ជា​គេហទំព័រ​ដែល​ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត។ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាជាមួយនឹង Puzzle English ភាសាអង់គ្លេសដ៏អាក្រក់របស់ខ្ញុំនឹងត្រូវបានឈានដល់ភាពល្អឥតខ្ចោះ។

  Vladimir Schepkov,
  អាយុ 49 ឆ្នាំ Sergiev Posad