ផ្ទាំងរូបភាពយោធា 1941 1945. ផ្ទាំងរូបភាពយោធាដ៏ល្បីល្បាញបំផុត។

ហើយយើងក៏រស់នៅក្នុងសម័យសង្គ្រាមដែរ! ហើយសព្វថ្ងៃប្រទេសយើងត្រូវខ្មាំងសត្រូវចូលកាន់កាប់។ វប្បធម៌រុស្ស៊ីកំពុងត្រូវបានបំផ្លាញ ស្មារតីរបស់មនុស្សត្រូវបានជំនួសដោយការលោភលន់ មនសិការកំពុងត្រូវបានជំរុញនៅក្រោមដី។

បាទ ថ្ងៃនេះក៏ជាម៉ោងយោធាដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសង្គ្រាមគឺខុសគ្នា។ ពេលនោះគេដឹងច្បាស់ថានរណាជាសត្រូវ និងនៅទីណា។ សព្វថ្ងៃនេះ ខ្មាំងសត្រូវមិនឡើងមកលើដីយើងដោយកាំភ្លើងយន្ត រថក្រោះ និងកាណុងទេ។ វាប្រើវិធីសាស្រ្តផ្សេងគ្នា និងកំណត់គោលដៅរយៈពេលវែងជាងការកាន់កាប់យោធាសាមញ្ញ។

នៅសម័យរបស់យើង ខ្មាំងសត្រូវប្រើអាវុធដែលមិនសូវមានពន្លឺ ស្ទើរតែមើលមិនឃើញ ប៉ុន្តែមិនមានប្រសិទ្ធភាពតិចទេ។ បុរសជនជាតិរុស្សី ដូចដែលកំពុងកើតឡើងយ៉ាងពេញទំហឹងនៅលោកខាងលិច កំពុងត្រូវបានព្យាយាមបន្ទាបបន្ថោកមនុស្ស ផ្លាស់ប្តូរខ្លឹមសាររបស់គាត់ ដកហូតការគាំទ្រខាងវិញ្ញាណ បណ្តេញមនសិការរបស់គាត់ចេញពីព្រលឹងរបស់គាត់ ហើយទុកឱ្យនៅសល់តែសំបកមនុស្ស ដែលសំបូរទៅដោយឧបករណ៍។ សម្រាប់ភាពងាយស្រួលនៃការគ្រប់គ្រង និងការសម្លាប់យឺត ប៉ុន្តែស្ថិរភាព។ ឥទ្ធិពលតាមរយៈព្រលឹងនិងហ្សែនលើមនុស្សជំនាន់ក្រោយដែលយោងទៅតាមផែនការរបស់សត្រូវមិនគួរកើតទាល់តែសោះ។

ប៉ុន្តែយើងចងចាំ និងគោរពការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់បុព្វបុរសរបស់យើង។ដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវកម្លាំងនិងទំនុកចិត្តថាយើងនឹងបណ្តេញខ្មាំងសត្រូវចេញពីទឹកដីរុស្ស៊ីហើយអបអរសាទរជ័យជំនះលើមារសត្រូវទោះបីជាគាត់ស្លៀកពាក់អ្វីក៏ដោយ!

ហេតុផលរបស់យើងគឺគ្រាន់តែយើងនឹងឈ្នះ!

ទាហានបានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខ បក្សពួក និងក្រុមកាយរឹទ្ធិបានប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ ហើយកម្មករខាងមុខផ្ទះបានប្រមូលផ្តុំរថក្រោះ។ អ្នកឃោសនា និងវិចិត្រករបានប្រែក្លាយខ្មៅដៃ និងជក់ទៅជាអាវុធ។ ភារកិច្ចចម្បងនៃផ្ទាំងរូបភាពគឺដើម្បីពង្រឹងជំនឿរបស់ប្រជាជនសូវៀតក្នុងជ័យជំនះ។

និក្ខេបបទនៃផ្ទាំងរូបភាពដំបូង (ឥឡូវនេះវាត្រូវបានគេហៅថាពាក្យស្លោក) គឺជាឃ្លាមួយពីសុន្ទរកថារបស់ Molotov នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941: "បុព្វហេតុរបស់យើងគឺត្រឹមត្រូវ សត្រូវនឹងត្រូវចាញ់ ជ័យជំនះនឹងក្លាយជារបស់យើង" ។ តួអង្គសំខាន់មួយនៃផ្ទាំងរូបភាពយោធាគឺជារូបភាពរបស់ស្ត្រី - ម្តាយមាតុភូមិមិត្តស្រីប្រពន្ធ។ នាងធ្វើការនៅខាងក្រោយរោងចក្រ ច្រូតកាត់ រង់ចាំ និងជឿ។

“យើងនឹងកម្ចាត់ និងបំផ្លាញសត្រូវដោយឥតមេត្តា”, Kukryniksy, 1941

ផ្ទាំងរូបភាពយោធាដំបូងគេដែលត្រូវបានបិទភ្ជាប់នៅលើជញ្ជាំងផ្ទះនៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនាគឺជាសន្លឹករបស់វិចិត្រករ Kukryniksy ដែលពណ៌នាអំពីហ៊ីត្លែរដែលបានក្បត់ដោយក្បត់កិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានរវាងសហភាពសូវៀតនិងអាល្លឺម៉ង់។ ("Kukryniksy" គឺជាវិចិត្រករបីនាក់ឈ្មោះនៃសមូហភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអក្សរដំបូងនៃឈ្មោះ Kupriyanov និង Krylov និងឈ្មោះនិងអក្សរទីមួយនៃនាមត្រកូលរបស់ Nikolai Sokolov) ។

"មាតុភូមិកំពុងហៅ!", Irakli Toidze, 1941

គំនិតនៃការបង្កើតរូបភាពនៃម្តាយដែលអំពាវនាវរកជំនួយពីកូនប្រុសរបស់នាងបានកើតឡើងដោយចៃដន្យ។ ដោយបានឮសារដំបូងពីការិយាល័យព័ត៌មានសូវៀតអំពីការវាយប្រហាររបស់ហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀត ភរិយារបស់ Toidze បានរត់ចូលទៅក្នុងស្ទូឌីយ៉ូរបស់គាត់ដោយស្រែកថា "សង្គ្រាម!" ដោយការបញ្ចេញទឹកមុខរបស់នាង វិចិត្រករបានបញ្ជាឱ្យភរិយាបង្កក ហើយចាប់ផ្ដើមគូររូបស្នាដៃអនាគតភ្លាមៗ។ ឥទ្ធិពលនៃការងារនេះ និងបទចម្រៀង "សង្រ្គាមបរិសុទ្ធ" មកលើមនុស្សគឺខ្លាំងជាងការសន្ទនារបស់មន្ត្រីនយោបាយទៅទៀត។

"ក្លាយជាវីរបុរស!", Viktor Koretsky, 1941

ពាក្យស្លោកនៃផ្ទាំងរូបភាពបានក្លាយជាទំនាយ៖ មនុស្សរាប់លាននាក់បានក្រោកឈរឡើងដើម្បីមាតុភូមិ ហើយការពារសេរីភាព និងឯករាជ្យរបស់ពួកគេ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 Koretsky បានបង្កើតសមាសភាព "Be a Hero!" ផ្ទាំងរូបភាពដែលបានពង្រីកជាច្រើនដងត្រូវបានដំឡើងនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងមូស្គូ ដែលនៅតាមបណ្តោយសសរនៃប្រជាជនដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុងបានឆ្លងកាត់ក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងនៃសង្រ្គាម។ នៅខែសីហាឆ្នាំនេះ ប្រៃសណីយ៍ប្រៃសណីយ៍ "Be a Hero!" ទាំងនៅលើត្រា និងនៅលើផ្ទាំងរូបភាព ទាហានថ្មើរជើងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងមួកសុវត្ថិភាព SSH-36 មុនសង្គ្រាម។ នៅសម័យសង្រ្គាម មួកសុវត្ថិភាពមានទម្រង់ផ្សេងៗគ្នា។

“តោះមានរថក្រោះបន្ថែម…”, Lazar Lissitzky, ឆ្នាំ ១៩៤១

ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់វិចិត្រករ avant-garde ដែលជាអ្នកគូររូប Lazar Lissitzky ។ ផ្ទាំងរូបភាព "តោះមានរថក្រោះបន្ថែមទៀត ... អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ! ទាំងអស់គ្នាដើម្បីជ័យជំនះ! ត្រូវបានបោះពុម្ពរាប់ពាន់ច្បាប់ពីរបីថ្ងៃមុនពេលមរណភាពរបស់វិចិត្រករ។ Lissitzky បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ហើយពាក្យស្លោក "អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ!" ពេញមួយសង្រ្គាមគឺជាគោលការណ៍សំខាន់របស់ប្រជាជនដែលនៅខាងក្រោយ។

"អ្នកចម្បាំងនៃកងទ័ពក្រហម, ជួយសង្គ្រោះ!", Viktor Koretsky, ឆ្នាំ 1942

ស្ត្រីម្នាក់ក្តាប់កូនឲ្យជាប់នឹងខ្លួនបានត្រៀមខ្លួនដោយសុដន់ទាំងជីវិត ដើម្បីការពារកូនស្រីរបស់ខ្លួនពីការបាញ់ប្រហារដ៏បង្ហូរឈាមនៃកាំភ្លើងហ្វាស៊ីស។ ផ្ទាំងរូបភាពដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយត្រូវបានបោះពុម្ពជា 14 លានច្បាប់។ ទាហានជួរមុខបានឃើញស្ត្រីដែលខឹងសម្បារ និងបះបោរនេះ ម្តាយ ប្រពន្ធ ប្អូនស្រីរបស់ពួកគេ និងនៅក្នុងក្មេងស្រីដែលគ្មានការការពារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - កូនស្រី បងស្រីរបស់ពួកគេ មាតុភូមិដែលបង្ហូរឈាម អនាគតរបស់នាង។

"កុំនិយាយ!", Nina Vatolina, 1941

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 វិចិត្រករ Vatolina ត្រូវបានផ្តល់ជូនដើម្បីគូរក្រាហ្វិកដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Marshak: "ប្រយ័ត្ន! នៅថ្ងៃបែបនេះ ជញ្ជាំងលួចស្តាប់។ មិនឆ្ងាយពីការនិយាយស្តី និងការនិយាយដើមរហូតដល់ក្បត់ជាតិ” ហើយបន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃរូបភាពត្រូវបានរកឃើញ។ គំរូសម្រាប់ការងារនេះគឺជាអ្នកជិតខាងដែលសិល្បករតែងតែឈរនៅជួរដូចគ្នានៅហាងនំប៉័ង។ មុខដ៏តឹងរឹងរបស់នារីដែលមិនស្គាល់ម្នាក់បានក្លាយទៅជានិមិត្តសញ្ញាដ៏សំខាន់មួយនៃប្រទេសបន្ទាយ ដែលមានទីតាំងនៅជួរមុខអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

"ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់គឺនៅលើអ្នកអ្នកចម្បាំងក្រហម!", Ivanov, Burova, 1942

ប្រធានបទនៃការសងសឹកលើអ្នកឈ្លានពានបានក្លាយជាប្រធានបទឈានមុខគេនៅក្នុងការងាររបស់សិល្បករផ្ទាំងរូបភាពនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម។ ជំនួសឱ្យរូបភាពវីរជនរួម មុខស្រដៀងនឹងមនុស្សជាក់លាក់មកមុន - មិត្តស្រី កូនរបស់អ្នក ម្តាយរបស់អ្នក។ សងសឹក, ដោះលែង, រក្សាទុក។ កងទ័ពក្រហមបានដកថយ ហើយស្ត្រី និងកុមារដែលនៅសេសសល់ក្នុងទឹកដីដែលសត្រូវកាន់កាប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់បានស្រែកចេញពីផ្ទាំងរូបភាព។

"សងសឹកចំពោះទុក្ខព្រួយរបស់ប្រជាជន!", Viktor Ivanov, ឆ្នាំ 1942

ផ្ទាំងរូបភាពត្រូវបានអមដោយកំណាព្យរបស់ Vera Inber "វាយសត្រូវ!" បន្ទាប់ពីអានដែលប្រហែលជាមិនត្រូវការពាក្យទៀតទេ ...

វាយខ្មាំងសត្រូវធ្វើឱ្យគាត់ខ្សោយ

ធ្វើឱ្យស្ទះឈាម

ដូច្នេះការវាយប្រហាររបស់អ្នកមានកម្លាំងស្មើគ្នា។

ម្តាយខ្ញុំទាំងអស់គ្នា!

"អ្នកប្រយុទ្ធនៃកងទ័ពក្រហម! អ្នកនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកខ្មាស់អៀនទេ” Fedor Antonov ឆ្នាំ 1942

ខ្មាំងសត្រូវចូលទៅជិតវ៉ុលកា ជាទឹកដីដ៏ធំមួយត្រូវបានកាន់កាប់ ជាកន្លែងដែលជនស៊ីវិលរាប់សែននាក់រស់នៅ។ វីរបុរសនៃសិល្បករគឺស្ត្រីនិងកុមារ។ អ្នកបង្ហោះបានបង្ហាញពីសំណាងអាក្រក់ និងការរងទុក្ខ ដោយអំពាវនាវឱ្យអ្នកចម្បាំងសងសឹក និងជួយអ្នកដែលមិនអាចជួយខ្លួនឯងបាន។ លោក Antonov បាននិយាយទៅកាន់ទាហានក្នុងនាមភរិយា និងបងប្អូនស្រីរបស់ពួកគេជាមួយនឹងផ្ទាំងរូបភាពថា "... អ្នកនឹងមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកចំពោះភាពអាម៉ាស់ និងកិត្តិនាមរបស់ទាហានណាស៊ីឡើយ" ។

"កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ! អ្នកឃើញចំណែករបស់ខ្ញុំ...”, Antonov, 1942

ការងារនេះបានក្លាយទៅជានិមិត្តរូបនៃការរងទុក្ខរបស់ប្រជាជន។ ប្រហែលជាម្តាយ ប្រហែលជាមាតុភូមិដែលហត់នឿយ គ្មានឈាម - ស្ត្រីចំណាស់ដែលមានបាច់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ដែលចាកចេញពីភូមិដែលឆេះ។ នាងហាក់ឈប់មួយវិនាទី យំសោកយ៉ាងខ្លាំង នាងសុំជំនួយពីកូនប្រុស។

"អ្នកចម្បាំង, ឆ្លើយតបមាតុភូមិដោយជ័យជំនះ!", Dementy Shmarinov, 1942

វិចិត្រករបានលាតត្រដាងយ៉ាងសាមញ្ញនូវប្រធានបទសំខាន់៖ មាតុភូមិដាំនំប៉័ង ហើយដាក់អាវុធដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុតទៅក្នុងដៃរបស់ទាហាន។ ស្ត្រីម្នាក់ដែលប្រមូលកាំភ្លើងយន្ត ហើយប្រមូលត្រចៀកពោត។ សម្លៀកបំពាក់ពណ៌ក្រហមនៃពណ៌នៃបដាពណ៌ក្រហមដោយទំនុកចិត្តនាំទៅរកជ័យជំនះ។ អ្នកប្រយុទ្ធត្រូវតែឈ្នះ ហើយកម្មករខាងមុខផ្ទះត្រូវតែផ្តល់អាវុធកាន់តែច្រើន។

"ត្រាក់ទ័រនៅក្នុងវាលគឺដូចជារថក្រោះនៅក្នុងសមរភូមិ", Olga Burova, 1942

ពណ៌សុទិដ្ឋិនិយមភ្លឺនៃផ្ទាំងរូបភាពធានា - នឹងមាននំបុ័ងជ័យជំនះមិនឆ្ងាយទេ។ ស្ត្រីរបស់អ្នកជឿលើអ្នក។ មានការប្រយុទ្ធគ្នាតាមផ្លូវអាកាសពីចម្ងាយ មានអ្នកប្រយុទ្ធឆ្លងកាត់ ប៉ុន្តែមិត្តស្មោះត្រង់ធ្វើការងាររបស់ពួកគេ រួមចំណែកដល់បុព្វហេតុនៃជ័យជំនះ។

“កាកបាទក្រហម! យើងនឹងមិនចាកចេញនៅសមរភូមិទាំងអ្នករបួស ឬអាវុធរបស់គាត់ឡើយ Viktor Koretsky ឆ្នាំ 1942

នៅទីនេះស្ត្រីគឺជាអ្នកប្រយុទ្ធស្មើគ្នា គិលានុបដ្ឋាយិកា និងជាអ្នកសង្គ្រោះ។

"យើងផឹកទឹកនៃ Dnieper របស់យើង ... ", Viktor Ivanov, 1943

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះក្នុងសមរភូមិ Stalingrad វាច្បាស់ណាស់ថាគុណសម្បត្តិគឺនៅខាងកងទ័ពក្រហម។ ឥឡូវនេះសិល្បករត្រូវបានតម្រូវឱ្យបង្កើតផ្ទាំងរូបភាពដែលនឹងបង្ហាញពីការប្រជុំនៃអ្នករំដោះនៃទីក្រុងនិងភូមិសូវៀត។ ការបង្ខំឱ្យ Dnieper ទទួលបានជោគជ័យមិនអាចនៅឆ្ងាយពីសិល្បករបានទេ។

"សិរីល្អដល់អ្នករំដោះអ៊ុយក្រែន!", Dementy Shmarinov, 1943

ការឆ្លងកាត់នៃ Dnieper និងការរំដោះទីក្រុង Kyiv គឺជាទំព័រដ៏រុងរឿងមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ វីរភាពដ៏ធំត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងពេញលេញ ហើយមនុស្ស 2438 នាក់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ សម្រាប់ការឆ្លងទន្លេ Dnieper និងទន្លេផ្សេងទៀត សម្រាប់ស្នាដៃដែលបានសម្រេចក្នុងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ មនុស្ស 56 នាក់ផ្សេងទៀតបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

"ចូលរួមជាមួយមិត្តស្រីជួរមុខ ... ", Viktor Koretsky, Vera Gitsevich, ឆ្នាំ 1943

ផ្នែកខាងមុខត្រូវការការពង្រឹង និងកម្លាំងស្ត្រី។

"អ្នកបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវជីវិតឡើងវិញ"Viktor Ivanov ឆ្នាំ 1944

នេះជារបៀបដែលទាហាននៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានស្វាគមន៍ - ជាជនជាតិដើមជាអ្នករំដោះ។ ស្ត្រីនោះឱបទាហានដែលមិនស្គាល់ម្នាក់ដោយមិនទប់ចិត្ត។

"អឺរ៉ុបនឹងមានសេរីភាព!", Viktor Koretsky, 1944

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 វាច្បាស់ណាស់ថាសហភាពសូវៀតមិនត្រឹមតែអាចបណ្តេញខ្មាំងសត្រូវចេញពីទឹកដីរបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងរំដោះប្រជាជននៅអឺរ៉ុបនិងបញ្ចប់ការបរាជ័យនៃកងទ័ពណាស៊ី។ បន្ទាប់ពីការបើករណសិរ្សទីពីរ ប្រធានបទនៃការតស៊ូរួមគ្នានៃសហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការរំដោះអឺរ៉ុបទាំងអស់ពី "គ្រោះកាចពណ៌ត្នោត" បានក្លាយជាពាក់ព័ន្ធ។

"យើងមានការមើលឃើញតែមួយ - ទីក្រុងប៊ែកឡាំង!", Viktor Koretsky, 1945

នៅសល់តិចតួចណាស់។ គោលដៅគឺនៅជិត។ គ្មានឆ្ងល់ទេ ស្ត្រីម្នាក់លេចឡើងនៅលើផ្ទាំងរូបភាពនៅក្បែរទាហាន - ជាការសន្យាថាពួកគេនឹងអាចឃើញគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

"យើងបានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង" លោក Leonid Golovanov ឆ្នាំ 1945

នេះជាជ័យជម្នះដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយ... ផ្ទាំងរូបភាពនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945 ដកដង្ហើមនិទាឃរដូវ សន្តិភាព ជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យ! នៅពីក្រោយខ្នងរបស់វីរបុរសគឺជាផ្ទាំងរូបភាពរបស់ Leonid Golovanov "Let's get to Berlin!" ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1944 ជាមួយនឹងតួអង្គសំខាន់ដូចគ្នាប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះដោយគ្មានការបញ្ជាទិញ។

Natalia Kalinichenko

ផ្ទាំងរូបភាពគឺជាប្រភេទសកល។ ប៉ុន្តែផ្ទាំងរូបភាពនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យគឺមានច្រើនជាងប្រភេទមួយ ពួកគេគឺជាប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានកំណត់ទុកជាមុននូវជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃប្រជាជាតិដ៏អស្ចារ្យមួយលើហ្វាស៊ីសនិយម។

Toidze I. មាតុភូមិកំពុងហៅ! ១៩៤១

អ្នកប្រយុទ្ធរំដោះប្រទេសបេឡារុស្សរបស់អ្នក!
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ V. Koretsky ឆ្នាំ 1943

ថ្ងៃទី 27/01/43៖ មេទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរ ចង់បានសង្រ្គាមដូចនៅបារាំង ប៉ុន្តែមិនដូចនៅរុស្ស៊ីទេ។ ដូចជាសត្វល្មូន គាត់ចង់រស់នៅដោយចំណាយប្រាក់របស់អ្នកដ៏ទៃ ផឹកស្រាសំប៉ាញរបស់អ្នកដ៏ទៃ និងបរិភោគសូកូឡារបស់អ្នកដ៏ទៃ ផ្ញើក្រណាត់លួច សូត្រ និងខោជើងវែងទៅឱ្យគាត់លោភលន់ ដូចជាចចក ប្រពន្ធ ដែលតែងតែនិយាយដដែលៗនៅក្នុងអក្សរ "ប៉ះ" របស់នាងទាំងពីរ។ ពាក្យថា "មក ហើយទៅ" ... ពីបុរសពួកហ្វាស៊ីសនិយមអាឡឺម៉ង់ ប្រញាប់ប្រញាល់ជាមួយពពក សម្លឹងមើលស្ត្រីដែលមានសញ្ជាតិបរទេស ដកដង្ហើមចូលមុខរបស់ពួកគេ ក្លិនស្អុយនៃធ្មេញរលួយ ប្រឡាក់ដោយដំណក់ទឹកមាត់ពុលរបស់ពួកគេ។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

សម្លាប់អ្នកនិយមជ្រុលនិយម!
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ V. Denis ។ ១៩៤២

·នាវិក! រំដោះក្មេងស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកពីសត្វល្មូនអាក្រក់! អត់មេត្តាជាមួយពេជ្ឈឃាត សម្លាប់អ្នករំលោភក្នុងសមរភូមិ! (1941)

ទាហានក្រហម សង្គ្រោះ!
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ V.A. Serov ឆ្នាំ 1942 ។

·
ការចាប់ឃុំឃាំងរបស់ពួកហ្វាស៊ីស គឺជាអំពើឃោរឃៅ ការធ្វើទារុណកម្ម និងការធ្វើទារុណកម្ម។
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ V.A. Kobelev, 1941 ។

· 06/29/41: គំនិតចម្បងរបស់ពួកណាស៊ីគឺឧត្តមភាពនៃពូជសាសន៍អាល្លឺម៉ង់ជាងពូជសាសន៍ដទៃទៀត។ ពួកគេបានចងក្រងការពិពណ៌នាអំពីអ្នកតំណាងគំរូនៃពូជសាសន៍អាល្លឺម៉ង់។ នេះជារបៀបដែលការពិពណ៌នាអំពីគោឈ្មោលសុទ្ធ ឬឈ្មោលដ៏ល្អិតល្អន់ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ យោងតាម "អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ" នៃហ្វាស៊ីសនិយមជនជាតិអាឡឺម៉ង់សុទ្ធត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពស្តើង កម្ពស់ខ្ពស់ ស្បែកស្រាល និងពណ៌សក់ និងរូបរាងក្បាលពន្លូត។ វាត្រូវតែនិយាយថាមេដឹកនាំទាំងបីរបស់ណាស៊ីគឺមិនសមរម្យខ្លាំងណាស់សម្រាប់សញ្ញាដែលបានរាយ។ ហ៊ីត្លែរ គឺជាមនុស្សដែលមានកម្ពស់មធ្យម Goering គឺជាសត្វដែលធាត់ខ្លាំង។ ហើយជាទូទៅ Goebbels មានរូបរាងស្រដៀងនឹងមនុស្សតិចតួច - អាឡឺម៉ង់ ឬមិនមែនអាឡឺម៉ង់ - នេះគឺជាស្វាតូចមួយ អាក្រក់ និងល្ងង់។ រូបរាងខាងក្រៅរបស់មេដឹកនាំមិនរារាំងពួកហ្វាស៊ីសពីការតស៊ូក្នុងការលើកតម្កើងពូជសាសន៍អាល្លឺម៉ង់...

ពួកហ្វាស៊ីសបានប្រែក្លាយមនុស្សទៅជាសត្វ ហើយបានជំនួសពិភពដ៏ស្មុគស្មាញនៃអារម្មណ៍របស់មនុស្សជាមួយនឹងសៀវភៅសិក្សាអំពីការបង្កាត់ពូជសត្វគោរបស់កុលសម្ព័ន្ធ ... បុព្វការីជននៃពួកហ្វាស៊ីសអាឡឺម៉ង់បច្ចុប្បន្នបានប្រកាសថាៈ "ស្លាវគ្រាន់តែជាជីសម្រាប់ពូជសាសន៍អាឡឺម៉ង់តែប៉ុណ្ណោះ" ។ ពួកណាស៊ីបានយកគំនិត "ឆ្លាត" បែបនេះ។ ពួកគេចាត់ទុកពួកស្លាវីជា "ពូជសាសន៍តូចតាច ដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់វិស័យកសិកម្ម សម្រាប់ការរាំ ឬច្រៀងចម្រៀង ប៉ុន្តែមិនស័ក្តិសមសម្រាប់វប្បធម៌ទីក្រុង និងសម្រាប់អត្ថិភាពរដ្ឋឯករាជ្យ"។ ជនជាតិរុស្ស៊ីយោងទៅតាម "អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ" ហ្វាស៊ីសៈ "ល្បាយនៃម៉ុងហ្គោលនិងស្លាវីត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ជីវិតក្រោមការដឹកនាំរបស់នរណាម្នាក់" ។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

ហ្វាស៊ីសគឺជាការស្រេកឃ្លាន, ហ្វាស៊ីសគឺជាការភ័យខ្លាច, ហ្វាស៊ីសគឺជាសង្គ្រាម! ១៩៤១ Karachentsev Petr Yakovlevich

ការជាប់ឃុំរបស់ពួកហ្វាស៊ីសគឺជាការធ្វើទារុណកម្ម និងការស្លាប់។
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ Yu.N. Petrov, ឆ្នាំ 1941

ថ្ងៃទី 08/24/41: នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយក្នុងទីក្រុង Smolensk បញ្ជាការរបស់អាល្លឺម៉ង់បានបើកផ្ទះបនសម្រាប់មន្ត្រីចំនួន 260 កន្លែង។ ក្មេងស្រី និងស្ត្រីរាប់រយនាក់ត្រូវបានជំរុញដោយកម្លាំងចូលទៅក្នុងរូងភ្នំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។ ពួកគេត្រូវបានគេអូសដោយដៃដោយកន្ត្រៃ អូសយ៉ាងសាហាវតាមចិញ្ចើមថ្នល់។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ក៏បានបើកផ្ទះបនមួយនៅក្នុងភូមិ Levikino ស្រុក Glinkovsky តំបន់ Smolensk ។ ជនព្រៃផ្សៃនៃពួកហ្វាស៊ីសបានបើកឡានទៅទីនោះដោយបង្ខំក្មេងស្រីកសិដ្ឋានសមូហភាពចំនួន 50 នាក់ រួមទាំងសិស្សសាលាផងដែរ។ នេះជារបៀបដែលអ្នកកាន់ "សណ្តាប់ធ្នាប់ថ្មី" ធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងភូមិនិងទីក្រុងជាច្រើនទៀត។ ("Pravda", សហភាពសូវៀត)

07/14/41៖ ជនជាតិរុស្ស៊ីផ្តល់ចម្លើយសរុបចំពោះសង្គ្រាមសរុប៖ សូម្បីតែស្ត្រី និងកុមារក៏កំពុងប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវដែរ។ អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានរាយការណ៍ថាគាត់បានឃើញនៅក្នុងឡានដឹកទំនិញដែលខូចសាកសពរបស់ក្មេងស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតអាយុ 17 ឆ្នាំដែលមានប៊ូតុងប៊ូតុង - នាងមិនដែលបោះបង់ចោលកាំភ្លើងដែលផ្ទុកដោយខ្លួនឯងទេ។ "Amazons" ផ្សេងទៀតដែលពេលខ្លះបំពាក់មិនបានល្អ ប៉ុន្តែតែងតែបំពាក់អាវុធល្អ បន្តផ្តល់ឱ្យអាល្លឺម៉ង់នូវបញ្ហាជាច្រើន។ ពីក្មេងស្រីនិងក្មេងប្រុសអាយុ 8-16 ឆ្នាំសមាជិកនៃអង្គការ "អ្នកត្រួសត្រាយវ័យក្មេង" - នេះគឺសមមូលរុស្ស៊ីនៃកាយរឹទ្ធិក្មេងប្រុស - បង្កើតក្រុមដើម្បីស្វែងរកទាហានឆ័ត្រយោង។ សូម្បីតែមូសរុស្ស៊ីនៅក្នុងវាលភក់គ្មានទីបញ្ចប់នៃ Pripyat កំពុងធ្វើ "សង្រ្គាមទ័ពព្រៃ" របស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ("ពេលវេលា" សហរដ្ឋអាមេរិក)

សងសឹក! ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ D. Shmarinov ឆ្នាំ 1942

· 05/27/42: ឥឡូវនេះសង្រ្គាមចាប់អារម្មណ៍យើង៖ យើងចង់រំដោះតំបន់ និងទីក្រុងដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអាល្លឺម៉ង់។ យើងមិនអាចដកដង្ហើមបានទេ ខណៈដែលទាហានអាឡឺម៉ង់កំពុងវាយលុកនៅទីក្រុង Smolensk និង Novgorod។ យើងនឹងមិនដេក ខណៈដែលសាជីវកម្មអាល្លឺម៉ង់ចាប់រំលោភក្មេងស្រីអ៊ុយក្រែន។ យើងនឹងមិនសម្រាករហូតទាល់តែយើងកំចាត់ពួកណាស៊ី។ កម្លាំងរបស់យើងស្ថិតនៅក្នុងគំនិតរបស់យើង៖ គ្មានទាហានក្រហមដែលមិនយល់ពីអ្វីដែលយើងកំពុងប្រយុទ្ធនោះទេ។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

01/14/42: ទាំងនេះមិនត្រូវបានកប់ទេ។ ពួកគេដេកនៅតាមផ្លូវ។ ដៃមួយបន្ទាប់មកក្បាលមួយចេញពីក្រោមព្រិល។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទឹកកកកំពុងឈរក្បែរដើមប៊ីចមួយដៃរបស់គាត់ត្រូវបានលើកឡើង - វាហាក់ដូចជាគាត់បានស្លាប់ហើយគាត់នៅតែចង់សម្លាប់នរណាម្នាក់។ ហើយនៅក្បែរគាត់មានម្នាក់ទៀតគ្របមុខដោយដៃ។ កុំរាប់ ... នៅលើឈើឆ្កាង birch ដៃរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីបានសរសេរថា "យើងបានទៅទីក្រុងម៉ូស្គូបានបញ្ចប់នៅក្នុងផ្នូរមួយ" ...

នេះគឺជាសាកសពរបស់ពួកគេ។ ហើយនៅក្បែរនោះមានដបស្រាសំប៉ាញបារាំង អាហារកំប៉ុងន័រវេស បារីប៊ុលហ្គារី។ វាជារឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលគិតថាមនុស្សវេទនាទាំងនេះគឺជាចៅហ្វាយនាយនៃទ្វីបអឺរ៉ុបនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ... ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ "ចៅហ្វាយនាយ" មួយចំនួននឹងមិនផឹកស្រាសំប៉ាញទៀតទេ: ពួកគេដេកនៅក្នុងដីកក។

វាល្អនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេការពារ។ នៅក្នុងភូមិ Belousovo អាហារពេលល្ងាចនៅតែមិនបានប៉ះពាល់។ ពួកគេបានបកដបទឹកចេញ ប៉ុន្តែមិនមានពេលផឹកស្រាឡើយ។ នៅក្នុងភូមិ Balabanov មន្រ្តីបុគ្គលិកបានដេកលក់។ ពួកគេបានរត់ចេញក្រៅខោក្នុង - ហើយយ៉ាងឧឡារិកនៅក្នុងខោសូត្របារាំងបានស្លាប់ដោយសារកាំជ្រួចរុស្ស៊ី។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

ថ្ងៃទី 09/13/41៖ ជនក្បត់ជាតិ ស្រវឹងស្រា បាញ់ប្រហារ ចងក សម្លាប់ខ្លួន ទាំងទឹកភ្នែក ដុតមនុស្សចាស់ ស្ត្រី និងកុមារ នៅបង្គោល។ សត្វជើងពីររបស់ពួកហ្វាស៊ីសចាប់រំលោភក្មេងស្រី និងស្ត្រី ហើយបន្ទាប់មកសម្លាប់ពួកគេ... សំរាមហ្វាស៊ីសនិយមរបស់អាឡឺម៉ង់ធ្វើកំហឹងរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងការគណនាដ៏ត្រជាក់នៃឃាតកអាជីព និងឃាតករ។ អ្នកសោកសៅដែលស្រវឹងដោយឈាមអនុវត្តកម្មវិធីដែលប្រកាសដោយ ogre-Hitler ដែលបានបញ្ជូនពួកគេ។ ("Pravda", សហភាពសូវៀត)

09/10/41៖ សត្វក្នុងឯកសណ្ឋានរបស់មន្ត្រីណាស៊ី និងទាហានបង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ។ ពួកគេគាស់ភ្នែកអ្នករបួស កាត់សុដន់ស្ត្រី បាញ់មនុស្សចាស់ និងកុមារដោយកាំភ្លើងយន្ត ដុតកសិករសមូហភាពក្នុងខ្ទមរបស់ពួកគេ គេចាប់រំលោភក្មេងស្រី នាំគេទៅផ្ទះបន។ សត្វឆ្កែនៃពួកហ្វាស៊ីសដ៏កំសាក នៅក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការបាញ់ប្រហារ ជំរុញស្ត្រីសូវៀត និងបុរសចំណាស់នៅពីមុខពួកគេ ដោយគ្របស្បែករបស់ពួកគេជាមួយនឹងរាងកាយរបស់ពួកគេ។ ("Pravda", សហភាពសូវៀត)

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំអ្នកអ្នកចម្បាំងរំដោះ! ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ D. Shmarinov ឆ្នាំ 1942

12/27/41: ផ្ទះបនជំនួសឱ្យគ្រួសារ - នេះគឺជាសីលធម៌ដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកណាស៊ី! ... នេះខូចសីលធម៌ និងផ្លូវកាយ កខ្វក់ អាក្រក់ ស៊ីហ្វីលីស និងរោគប្រមេះ ទាហានហ្វាស៊ីសនិយមបានរំលោភស្ត្រីសូវៀតនៅក្នុងទីក្រុង និងភូមិដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ជនទុច្ចរិតចំអកឱ្យជនរងគ្រោះទ្វេដង - ពួកគេជាន់ឈ្លីកិត្តិយសរបស់ពួកគេហើយធ្វើឱ្យពួកគេបាត់បង់សុខភាព។ វាក្លាយជារឿងគួរឱ្យខ្លាចនៅពេលដែលអ្នកគិតថា តើជនរងគ្រោះអកុសលប៉ុន្មាននាក់នៃអ្នករំលោភសេពសន្ថវៈបានឆ្លងជំងឺកាមរោគធ្ងន់ធ្ងរ!... ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ បាទ Shmarinov ឆ្នាំ 1942

01/14/42: មនុស្សស្រីពេលឃើញយើងយំ។ ទាំងនេះគឺជាទឹកភ្នែកនៃភាពសប្បាយរីករាយ, thaw បន្ទាប់ពីរដូវរងារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច. ពួកគេនៅស្ងៀមពីរទៅបីខែ។ ដោយភ្នែករឹងស្ងួត គេសម្លឹងមើលពេជ្ឈឃាតអាល្លឺម៉ង់។ ពួកគេខ្លាចក្នុងការដោះដូរពាក្យខ្លី ការត្អូញត្អែរ ដកដង្ហើមធំ។ ហើយបន្ទាប់មកវាបានទៅឆ្ងាយវាបានបែកបាក់។ ហើយវាហាក់ដូចជានៅថ្ងៃដ៏ត្រជាក់នេះ ដែលវាពិតជានិទាឃរដូវនៅក្នុងទីធ្លា ដែលជានិទាឃរដូវរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីនៅពាក់កណ្តាលរដូវរងារុស្ស៊ី។

គួរឱ្យភ័យខ្លាចគឺជារឿងរបស់កសិករអំពីសប្តាហ៍ខ្មៅនៃនឹមអាល្លឺម៉ង់។ មិនត្រឹមតែអំពើឃោរឃៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចប៉ុណ្ណោះទេ - រូបរាងរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ "គាត់បង្ហាញខ្ញុំថាគាត់កំពុងបោះគូទបារីចូលទៅក្នុងចង្ក្រានហើយសួរថា" វប្បធម៌។ វប្បធម៌ "។ ហើយគាត់សូមអភ័យទោសជាមួយខ្ញុំនៅចំពោះមុខស្ត្រីនៅក្នុងខ្ទមកំពុងងើបឡើងវិញ។ ត្រជាក់ពេកមិនចេញមក…” គេកខ្វក់។ គាត់លាងជើង ជូតខ្លួនចេញ រួចជូតមុខដោយកន្សែងដដែល…” ម្នាក់កំពុងញ៉ាំបាយ ហើយម្នាក់ទៀតអង្គុយនៅតុ ហើយវាយចៃ។ វាគួរឱ្យខ្ពើមណាស់ក្នុងការមើល ... " គាត់នឹងដាក់ក្រណាត់កខ្វក់របស់គាត់នៅក្នុងធុងមួយ។ ខ្ញុំប្រាប់គាត់ថា - ធុងទឹកស្អាតហើយគាត់សើច។ គេធ្វើបាបយើង...

ពាក្យថា "ធ្វើឱ្យយើងសៅហ្មង" គឺជាពាក្យល្អ ពួកវាផ្ទុកនូវកំហឹងទាំងអស់របស់ប្រជាជនយើង មុនពេលភាពកខ្វក់ មិនត្រឹមតែរូបកាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានព្រលឹងរបស់ហាន់ និងហ្វ្រីតស៍ផងដែរ។ ពួកគេជាវប្បធម៌។ ឥឡូវនេះមនុស្សគ្រប់គ្នាបានឃើញអ្វីដែលជា "វប្បធម៌" របស់ពួកគេ - កាតប៉ុស្តាល់អាសអាភាសនិងស្រា។ ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ថាស្អាត—ឥឡូវនេះអ្នករាល់គ្នាបានឃើញសត្វតិរច្ឆានដ៏អាក្រក់ មានជំងឺកកេរ ដែលរៀបចំបង្គន់នៅក្នុងខ្ទមស្អាត។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ! អ្នកឃើញចំណែករបស់ខ្ញុំ ... បំផ្លាញពួកណាស៊ីក្នុងសមរភូមិដ៏បរិសុទ្ធ!
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ F. Antonov ឆ្នាំ 1942

· 10/18/41: ពួកគេប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅនៅក្នុងភូមិនិងភូមិដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ចោរប្លន់ជាមួយ swastika មួយពួកគេត្រេកអរក្នុងឈាមរបស់ប្រជាជនសូវៀត។ ពួកគេស្រវឹងលើឈាមនិងខ្ទេចខ្ទី។ ពួកគេផឹកវ៉ូដាកា ហើយធ្វើអំពើបង្ហូរឈាមរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកពួកគេផឹកម្តងទៀត និងប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅដោយការសងសឹក ... ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមវាយអ្នកទោស ស្តោះទឹកមាត់ដាក់មុខពួកគេ។ មនុស្សជាច្រើននាក់ដែលប្រឆាំងត្រូវបានគេបាញ់ភ្លាមៗ។ បន្ទាប់មកក្រុមចោរជាមួយ swastika បានរៀបចំជិះលើទាហានក្រហមដែលចាប់បាន។ ពួកគេបានរកឃើញជ្រូកនៅកន្លែងណាមួយ។ ទាហានម្នាក់អង្គុយលើស្មារបស់ទាហានក្រហមដែលចាប់បាន ម្នាក់ទៀតនៅលើជ្រូក ទាំងពីរនាក់ត្រូវបានជំរុញឱ្យវាមើលទៅដូចជាការប្រណាំង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលស្រវឹងបានសើចចំអក សើចចំអក។

កុំគេចផុតពីសត្វហ្វាស៊ីសពីការសងសឹក!
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ V. Koretsky ឆ្នាំ 1942

01/30/43៖ ដប់ឆ្នាំមុន អ្នកបានជ្រើសរើស ហ៊ីត្លែរ។ អ្នកបានដើរតាមសត្វសាហាវ។ អ្នកបានទៅប្រទេសបារាំង។ អ្នកបានទៅពួកយើង។ ឥឡូវនេះអ្នកមានរឿងតែមួយគត់ដែលត្រូវធ្វើគឺស្លាប់។ អ្នកគិតថានៅថ្ងៃទី 30 ខែមករាដោយបានទទួលផ្នែកពីរដងនៃ schnapps ដើម្បីព្យួរជនជាតិរុស្ស៊ី។ អ្នកនឹងជួបថ្ងៃនេះនៅក្នុងផ្នូរ។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

01/28/42: សមមិត្តអ្នកប្រយុទ្ធ សូមក្រឡេកមើលម្តងទៀតថាតើគ្រាប់បែកដៃមានឥទ្ធិពលលើ Nemchura "មិនយល់ចិត្ត" ដែរឬទេ។ ពិនិត្យម្តងទៀតប្រសិនបើការបាញ់កាំជ្រួចចូលដល់ពួកគេ។ មើលថាតើពួកគេស្លាប់ដោយអណ្តូងរ៉ែនិងសំបករបស់យើង ... ពួកគេទាមទារថា "ឃោរឃៅ" ពួកគេធ្វើទារុណកម្ម រំលោភ ដុត។ យើងនិយាយថា៖ អ្នកភ្ញាក់ឡើងថ្ងៃថ្មីគឺមុនអ្នក - ក្នុងនាមសប្បុរសធម៌សម្លាប់ Fritz ពីរបីនាក់ទៀត - កូន ៗ និងចៅ ៗ នឹងចងចាំឈ្មោះរបស់អ្នក។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

01/25/42៖ ស្ងាត់ៗ Fritz ដូច្នេះយើងមិនដឹងថាអ្នកខ្លាចប៉ុណ្ណា។ ស្ងាត់ Gretchen ដើម្បីកុំឱ្យយើងដឹងថាវាពិបាកសម្រាប់អ្នក... ប្រហែលជាអ្នកគិតថាយើងចង់សិក្សាចិត្តវិទ្យាសត្វរបស់អ្នក? ទេ យើងចង់បានរឿងមួយ - ដើម្បីបំផ្លាញកុលសម្ព័ន្ធណាស៊ីរបស់អ្នក។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

01/28/42: ដោយគិតទុកជាមុនអំពីការស្លាប់របស់គាត់ Nemchura រៀបចំការធ្វើទារុណកម្មថ្មី។ សិស្សជើងកាចទាំងអស់នេះ អង្គុយគិតថាធ្វើទារុណកម្មអ្វីទៀតដើម្បីក្បត់ប្រពន្ធកូនយើង។ ពួកគេមិន "រសើប" ពិសេសចំពោះយើងទេ។ ពួកគេបានហែកពោះរបស់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ។ គេឲ្យទឹកនោមសេះទៅអ្នករបួសដែលស្លាប់។ ចាប់រំលោភស្រីៗរួចយកទៅកករំលោភទៀត...

10/30/41៖ នៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរ ការចាប់រំលោភស្ត្រីជាទ្រង់ទ្រាយធំ គឺជាបាតុភូតផ្លូវច្បាប់ធម្មតា។ វាត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយគោលនយោបាយទាំងមូលនៃហ្វាស៊ីសនិយមនៅក្នុងជួរកងទ័ព។ កំហឹងប្រឆាំងនឹងប្រជាជន ការធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងព្រៃផ្សៃ និងការចាប់រំលោភស្ត្រីជាច្រើននាក់ ដែលត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយដោយក្រុមជនក្បត់ហ្វាស៊ីស ពីមុនមកបានកាន់តែខ្លាំងឡើងជាច្រើនដងនៅក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ ភាពឃោរឃៅបម្រើជាការបិទបាំងសម្រាប់ភាពកំសាករបស់ពួកណាស៊ីដែលមិនរំពឹងថានឹងមានការតស៊ូបែបនេះពីប្រជាជនសូវៀត។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

ក្រណាត់។ Kukryniksy (M. Kupriyanov, P. Krylov, N. Sokolov), ឆ្នាំ 1942

ថ្ងៃទី 03/25/42៖ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រកាសជាមួយផ្ទាំងរូបភាពពិសេស៖ Staraya Russa គឺជាទីក្រុងដំបូងគេរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជាក់ស្តែងចង់ផ្តល់ឱ្យទីក្រុងនូវរូបរាង "អាល្លឺម៉ង់" នោះ Nazis បានដេញសត្វគោចូលទៅក្នុងព្រះវិហារបុរាណរុស្ស៊ីដ៏ស្រស់ស្អាតមួយដោយព្យួរសាកសព។ នៃមនុស្សដែលពួកគេធ្វើទារុណកម្មរហូតដល់ស្លាប់នៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវធំ ផ្ទះបនបើកដែលស្ត្រី និងក្មេងស្រីជំទង់ត្រូវបានអូសចូល។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែរឿងធំរបស់ហ៊ីត្លែរ ក៏មើលទៅហាក់ដូចជាងងឹតងងុលដោយអាល្លឺម៉ង់ភាវូបនីយកម្មបែបនេះដែរ។ វាបានប្រែក្លាយថានៅក្នុងទីក្រុងក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់របស់អាឡឺម៉ង់ 20 ភាគរយនៃស្ត្រីទាំងអស់ដែលត្រូវបានជំរុញដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការប្រហារជីវិតចូលទៅក្នុងផ្ទះបនបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺជាមួយនឹងជំងឺកាមរោគ។ បទបញ្ជាដែលប្រកាសនេះមិនបដិសេធថាជំងឺនេះត្រូវបាននាំមកដោយមន្ត្រីនិងទាហានអាល្លឺម៉ង់ទេ។ បទបញ្ជានេះបាននិយាយទៅកាន់អ្នកជំងឺដោយមានដំបូន្មានយ៉ាងមុតមាំថាមិនត្រូវចាប់រំលោភស្ត្រីត្រូវថែទាំប្រជាជនទេ? “...មនុស្សស្រី?

សេចក្តីប្រកាសមួយព្យួរថា “នៅពេលកើតកូនទីប្រាំបួន ឬកូនប្រុសទីប្រាំពីរ ឪពុកម្តាយមានសិទ្ធិជ្រើសរើស Adolf Hitler ឬអធិរាជ Marshal Hermann Goering ជាឪពុកម្តាយចិញ្ចឹម។ នៅតាមផ្លូវ ស្ត្រីទីបី Prokofieva ព្យួរកនៅទីនោះ បន្ទាប់មកក្មេងប្រុសតូចៗបួននាក់ទៀត ហេតុអ្វីបានជាស្ត្រីទាំងនេះត្រូវបានព្យួរក? ដូច្នេះ ដើម្បីព្រមាន។

ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ Antonov Fedor Vasilievich ឆ្នាំ 1942

12/30/41: បញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជាឱ្យយើងដាក់នៅក្នុងអគារត្រជាក់ទាំងស្រុង។ ជាច្រើនថ្ងៃ ពួកយើងអត់ឃ្លាន សូម្បីតែមិនបានផ្តល់ទឹកក៏ដោយ។ ម្នាក់ៗរងទុក្ខវេទនាយ៉ាងខ្លាំង ខ្លះស្ថិតនៅជិតភាពឆ្កួតលីលា។ ទីបំផុត... ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបោះចោលសេះងាប់មួយក្បាល។ មនុស្សអត់ឃ្លានបានចាប់ផ្តើមហែកបំណែកនៃ carrion ។ វាជាការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ សមមិត្តខ្លះខឹងនឹងការចំអកបែបនេះ បានស្រែកយំ។ ពេលនោះ មន្ត្រីម្នាក់បានបញ្ជាឲ្យដាក់កាំភ្លើងយន្តនៅមាត់ទ្វារ ហើយបញ្ជាឲ្យបាញ់មកលើយើង។ ខ្មាន់កាំភ្លើងអាឡឺម៉ង់បានបើកការបាញ់ប្រហារដោយចំហ។ យើងចាប់ផ្តើមលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយជញ្ជាំង ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាអាចធ្វើបាននោះទេ។ មនុស្ស 25 នាក់បានស្លាប់និងរងរបួស។ សាកសពនៅតែដេកមិនព្រមយកចេញ។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ B.V. Ioganson, ឆ្នាំ 1943

សត្វឈឺ! ចូរយើងសម្លាប់សត្វហ្វាស៊ីស!
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ D.S. Moore ឆ្នាំ 1943

· 04/12/45: នៅក្នុងបណ្ណាល័យ និងក្លឹបជាច្រើនរបស់សូវៀត អ្នកប្រាកដជានឹងឃើញបរិមាណដ៏រឹងមាំ។ គម្របត្រូវបានបោះត្រាដោយពាក្យតែមួយ: "ពួកគេ" ។ ពួកគេជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ មានរូបភាពជាច្រើននៅក្នុងសៀវភៅ - រូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចព្រោះយើងកំពុងនិយាយអំពីការធ្វើទារុណកម្មនិងការធ្វើទារុណកម្មដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទទួលរងនូវពលរដ្ឋសូវៀត: បុរសស្ត្រីកុមារ។ យើងបានអានការពិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដូចគ្នានៅក្នុងរបាយការណ៍សារព័ត៌មានអំពីជំរុំមរណៈរបស់អាឡឺម៉ង់នៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត និងប៉ូឡូញ៖ អ្វីដែលបានកើតឡើងនៅទីនោះមិនអាចពិពណ៌នាជាពាក្យបានទេ ទាំងនេះគឺជាការបង្ហាញនៃអំពើអាក្រក់ទាំងស្រុង។ បន្ថែមលើនេះ តំបន់ភាគខាងលិចដែលត្រូវបានបំផ្លាញ និងបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី និងការខាតបង់ដ៏ធំនៅខាងមុខ។ ជនជាតិរុស្សីគ្រប់រូបយល់ថា គ្រោះមហន្តរាយដែលបានកើតឡើងនៅអឺរ៉ុប មិនមែនគ្រាន់តែជាសង្គ្រាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជារឿងមួយទៀត។ តើអ្នកណាត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះរឿងនេះ? ("The Times", ចក្រភពអង់គ្លេស) ។

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំអ្នក - អ្នករំដោះអ្នកចម្បាំង! ១៩៤៥

· 01/10/43: ទាហានសូវៀតគ្រប់រូបដឹងពីអ្វីដែលគាត់កំពុងប្រយុទ្ធ។ ដើម្បីសម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានក្លាយជាខ្យល់របស់យើង នំបុ័ងរបស់យើង។ បើគ្មាននេះទេ យើងក៏គ្មានជីវិតដែរ។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

ថ្ងៃទី 01/01/43: ពីដបទាហាន យើងបានយកទឹកទឹកកកនៃភាពស្អប់ខ្ពើម។ វាដុតមាត់ខ្លាំងជាងអាល់កុលទៅទៀត។ Damn អាឡឺម៉ង់បានធ្វើអន្តរាគមន៍នៅសម័យរបស់យើង។ អ៊ឺរ៉ុបសុបិនចង់ហោះហើរចូលទៅក្នុង stratosphere ឥឡូវនេះវាត្រូវតែរស់នៅដូចជា mole នៅក្នុងជម្រកគ្រាប់បែកនៅក្នុង dugouts ។ ដោយឆន្ទៈរបស់អារក្សនិងសហការីរបស់គាត់ ភាពងងឹតនៃយុគសម័យបានមកដល់។ យើងស្អប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនត្រឹមតែដោយសារតែពួកគេឃោរឃៅនិងសម្លាប់កូន ៗ របស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ។ យើងស្អប់គេដែរ ព្រោះយើងត្រូវសម្លាប់គេ ដោយសារតែពាក្យថាមនុស្សសម្បូរបែប ឥឡូវនេះយើងនៅសល់តែរឿងមួយគឺ “សម្លាប់”។ យើងស្អប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនត្រឹមតែដោយសារតែពួកគេឃោរឃៅនិងសម្លាប់កូន ៗ របស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ។ យើងស្អប់គេដែរ ព្រោះយើងត្រូវសម្លាប់គេ ព្រោះពាក្យថាបុគ្គលសម្បូរទ្រព្យ ឥឡូវសល់តែរឿងមួយគត់ គឺសម្លាប់។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

· ទាហានក្រហម សង្គ្រោះ! ក្រណាត់។ Koretsky Victor Borisovich ឆ្នាំ 1942
Pravda ថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 1942 ។

· សូមលើកតម្កើងអ្នករំដោះអ៊ុយក្រែន! ស្លាប់អ្នកឈ្លានពានអាល្លឺម៉ង់!
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ D. Shmarinov ឆ្នាំ 1943

01/30/43: Fritz ស្រែកថា "តើគាត់បានធ្វើអ្វីខុស?" គាត់មិនបាននិយាយរឿងនេះពីមុនទេ... អស់រយៈពេលដប់ប្រាំបួនខែគាត់បានសម្លាប់ ប្លន់ និងព្យួរកយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ ឥឡូវនេះគាត់បានស្រែកថា "សម្រាប់អ្វី?" ... សម្រាប់ការពិតដែលថានៅ Kislovodsk យើងបានរកឃើញក្មេងស្រីអាយុប្រាំឆ្នាំដែលមានពោះរបស់នាងបើកចំហ។ ចំពោះការពិតដែលថានៅកាឡាចយើងបានរកឃើញក្មេងប្រុសអាយុ 3 ឆ្នាំដែលមានត្រចៀកកាត់។ សម្រាប់ការពិតដែលថានៅគ្រប់ទីក្រុងជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានសម្លាប់ជនស្លូតត្រង់។ សម្រាប់ការប្រតិបត្តិទាំងអស់។ សម្រាប់ក្រឡឹងទាំងអស់។ Fritz ស្រែកថា "ប្រសិនបើមានតែយើងអាចរស់នៅដោយសន្តិភាព!" ខ្ញុំចាំថាយឺតពេលហើយ អ្នកណាហៅឯងមកស្រុកយើង? ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

សូមជួយសង្គ្រោះពួកសូវៀតឲ្យរួចពីអាល្លឺម៉ង់!
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ L.F. Golovanov ឆ្នាំ 1943

10/30/41: បញ្ជាការហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ ចាប់ផ្តើមពីទីតាំងមូលដ្ឋានរបស់ហ៊ីត្លែរ ដែលភាពភ័យខ្លាច ការភ័យខ្លាចគឺជាមធ្យោបាយដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតក្នុងការជះឥទ្ធិពលដល់មនុស្ស ដែលជាមូលហេតុដែលអាល្លឺម៉ង់នៅគ្រប់ទីកន្លែងត្រូវតែបំភ័យប្រជាជន។ ដូច្នេះ វិធីសាស្រ្តដ៏ឃោរឃៅបំផុតនៃការសងសឹកត្រូវបានលើកទឹកចិត្តនៅក្នុងកងទ័ពហ្វាស៊ីសៈ ការប្រហារជីវិតធ្វើឡើងនៅទីសាធារណៈ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ក្នុងបរិយាកាសដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដោយចេតនា។ ប៉ុន្តែនេះមិនជួយអ្នកប្រហារជីវិត; ប្រជាជនសូវៀតបានឆ្លើយតបទៅនឹងការភ័យខ្លាចដ៏កាចសាហាវរបស់ពួកហ្វាស៊ីសដោយបង្កើតចលនាបក្សពួក។ ("ផ្កាយក្រហម" សហភាពសូវៀត)

ឧត្តមសេនីយឯក Andrey Filippovich Kolomeets ដែលជាអ្នកបើកយន្តហោះវាយប្រហារនៃឆ្មាំបានប្រាប់ពីរបៀបដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ធ្វើឱ្យឪពុករបស់គាត់ងងឹតភ្នែក៖
នៅព្រឹកមួយ ខ្ញុំបានបើកកាសែតមួយ ហើយអាននៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ Sovinformburo ឈ្មោះភូមិកំណើតរបស់ខ្ញុំដែលត្រូវបានរំដោះដោយកងទ័ពក្រហម។
ខ្ញុំបានសរសេរសំបុត្រមួយ ហើយបានទទួលចម្លើយដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកថា គ្រប់គ្នានៅរស់ និងមានសុខភាពល្អ ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ ម្តាយខ្ញុំ និងឪពុករបស់ខ្ញុំ។ គេសុំឱ្យខ្ញុំប្រាប់អំពីខ្លួនខ្ញុំរបៀបដែលខ្ញុំប្រយុទ្ធរបៀបដែលខ្ញុំរស់នៅ។
មានរឿងមួយធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល៖ ហេតុអ្វីបានជាសំបុត្រនោះសរសេរដោយដៃប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ ហេតុអ្វីបានជាប៉ាខ្ញុំមិនសរសេរ - គាត់ជាមនុស្សចេះនិយាយ និងចេះនិយាយ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរម្តងទៀតជាអក្សរ៖ ខ្ញុំចង់ទទួលព័ត៌មានដែលសរសេរនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។ ហើយបងស្រីខ្ញុំនៅតែសរសេរសំបុត្រពីផ្ទះ។ ពេលនោះខ្ញុំខឹង៖ បើឪពុកខ្ញុំមិនឆ្លើយ ខ្ញុំនឹងឈប់សរសេរ។ ហើយខាងក្រោមនេះជាចម្លើយចំពោះសំបុត្ររបស់ខ្ញុំ៖ "កុំខឹង Andryusha ជាមួយប៉ា - គាត់មិនអាចសរសេរទៅអ្នកដោយដៃរបស់គាត់បានទេព្រោះគាត់ពិការភ្នែក៖ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដុតភ្នែករបស់គាត់។ គាត់មិនចង់ធ្វើការឱ្យ ពួកគេនៅកន្លែងចាក់ដែក គេនាំគាត់ទៅ Gestapo ដោយឃុំខ្លួនរយៈពេលពីរថ្ងៃ បន្ទាប់មកបានដោះលែងវិញ ជំនួសឲ្យភ្នែក - របួសពីរ ...
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំមានភាពមុតស្រួចជាងពីរដងក្នុងការហោះហើរ។ មិនថាអាឡឺម៉ង់ក្លែងខ្លួនដោយរបៀបណាទេ ខ្ញុំរកឃើញហើយវាយគាត់។ គ្មានអ្វីអាចការពារចោរពីភ្លើងរបស់ខ្ញុំបានទេ។ ខ្ញុំសងសឹកអាឡឺម៉ង់ដែលខូចចិត្តដោយគ្មានមេត្តាចំពោះការកាប់សម្លាប់ឪពុករបស់ខ្ញុំ។

កូនអើយសងសឹក!
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ N. Zhukov ឆ្នាំ 1944

07/27/42: វាគឺចំពោះព្រលឹងកសិកររបស់ Tymoshenko និងប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ដែលស្តាលីនបាននិយាយនៅក្នុងលំដាប់ចុងក្រោយនៃខែឧសភា - បុរសម្នាក់ដែលមានមុខតំណាងឱ្យប្រទេសទាំងមូលថា "ពួកគេ [ទាហាននៃកងទ័ពក្រហម] បានរៀនពិតប្រាកដ។ ស្អប់ពួកឈ្លានពានណាស៊ី។ ពួកគេបានដឹងថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកម្ចាត់សត្រូវដោយមិនរៀនស្អប់គាត់ដោយអស់ពីកម្លាំងនៃព្រលឹង។

វាគឺជាកម្លាំងនៃព្រលឹង - ព្រលឹងរបស់ទាហាននិងកម្មករ - ដែលលេខាធិការនៃអង្គការសហជីពនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ Nikolaeva បាននិយាយទៅកាន់អ្នកតម្បាញថា "ការងារទាំងអស់នៅខាងក្រោយកើតឡើងក្រោមបដានៃការស្អប់ខ្ពើម។ "

នេះគឺជាការស្អប់ខ្ពើមរបស់អ្នកការពារ ហើយកងទ័ពក្រហមនៅតែការពារ៖ វាមិនទាន់អាចសម្រេចបានជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យក្នុងប្រតិបត្តិការវាយលុកទេ ហើយឥឡូវនេះវាកំពុងស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនថាតើការការពារមួយ អាចផ្តល់លទ្ធផលដែលចង់បាន។ វាជាការស្អប់ខ្ពើមនេះ ដែលសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ទីក្រុងមូស្គូបានអំពាវនាវ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើតម្រូវការក្នុងការសម្លាប់ទាហានអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីបំផ្លាញរថក្រោះ កាំភ្លើង និងយន្តហោះរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ("ពេលវេលា" សហរដ្ឋអាមេរិក)

ខ្ញុំនឹងសងសឹកពួកណាស៊ី សម្រាប់ការធ្វើទារុណកម្មរបស់អ្នក!
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ B. Dekhterev ឆ្នាំ 1943 ។

· ហើយការកាន់តំណែងរបស់ពួកណាស៊ីកាន់តែអស់សង្ឃឹមកាន់តែខ្លាំងឡើង ពួកគេកាន់តែខឹងនឹងអំពើឃោរឃៅ និងការប្លន់របស់ពួកគេ។ ប្រជាជនរបស់យើងនឹងមិនអត់ទោសឱ្យឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះប្រឆាំងនឹងបិសាចអាឡឺម៉ង់ទេ។ យ៉ូសែប ស្តាលីន ឆ្នាំ ១៩៤៣

· 10/30/41: មនុស្សអាក្រក់ទាំងនេះជាមួយ swastika វាយប្រហារ ជំរុញជនស៊ីវិលនៅខាងមុខពួកគេ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះមានតែផ្នែកមួយនៃផ្នែកខាងមុខប៉ុណ្ណោះ - នៅជាយក្រុងគ្រីមៀ - ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាច្រើនដងបានព្យាយាមលាក់ខ្លួនដូចជាគ្រឿងសឹកជាមួយនឹងសាកសពមនុស្សចាស់ស្ត្រីនិងកុមារ។ ទាំងនេះគឺជាពួកអាឡឺម៉ង់ដែលបំពានច្បាប់នៃសង្គ្រាមទាំងអស់ ដែលគេទទួលស្គាល់ដោយពាក្យសំដី វាយប្រហារយ៉ាងឃោរឃៅលើទាហានក្រហមដែលរងរបួស និងចាប់ខ្លួន ហើយបង្វែរអ្នករស់រានមានជីវិតមកធ្វើជាទាសកររបស់ពួកគេ។ ទាហានរបស់យើងដឹងពីការពិតរាប់រយ នៅពេលដែលពួកណាស៊ីបានដុតអ្នករបួសទាំងរស់ ហែកភ្នែករបស់ពួកគេ ហែកវាទៅជាបំណែកៗជាមួយនឹងរថក្រោះ។ ហើយឧក្រិដ្ឋកម្មបែបនេះមានចំនួនប៉ុន្មាននៅមិនទាន់ដឹង!... («ផ្កាយក្រហម» ស.

គ្មានកងទ័ពណាដែលបង្អាប់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងល្បិចដ៏អាក្រក់ និងមិនគួរឲ្យគោរពដូចជាកងទ័ពហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ទេ។
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ N. Byliev, ឆ្នាំ 1943

ប៉ាជួយផង!
ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ I. Kruzhkov, ឆ្នាំ 1943

១១/១១/៤១៖ សំបុត្រមួយច្បាប់ពីឪពុកគាត់ត្រូវបានរកឃើញក្នុងហោប៉ៅរបស់ទាហានអាល្លឺម៉ង់។ គាត់បានសរសេរថា "ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្នកទេ Hans ។ អ្នកសរសេរថានៅអ៊ុយក្រែន គេស្អប់អ្នក គេបាញ់ពីក្រោយគ្រប់គុម្ពឈើ។ វាចាំបាច់ក្នុងការពន្យល់ឱ្យបានល្អចំពោះសត្វគោទាំងនេះពីព្រោះអ្នកកំពុងដោះលែងពួកគេពី Bolsheviks ប្រហែលជាពួកគេមិនយល់ពីអ្នក។ ("Pravda", សហភាពសូវៀត)
អ្នកប្រយុទ្ធអ៊ុយក្រែនកំពុងរង់ចាំអ្នក!

ផ្ទាំងរូបភាព។ ក្រណាត់។ N. Zhukov, B. Klimashin, ឆ្នាំ 1943

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម ផ្ទាំងរូបភាពនយោបាយបានឈានមុខគេក្នុងចំណោមប្រភេទសិល្បៈដ៏ល្អផ្សេងទៀត។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយរដ្ឋ "សិល្បៈ" (ម៉ូស្គូនិងលីងរ៉ាត) "វីនដូ TASS" "ខ្មៅដៃប្រយុទ្ធ" (លេនីងរ៉ាត) ស្ទូឌីយោដាក់ឈ្មោះតាម M.B. Grekov, គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋនៃអាស៊ីកណ្តាលនិង Transcaucasia, ទីក្រុងនៃស៊ីបេរីនិងចុងបូព៌ា, នៅ Kuibyshev, Ivanov, Rostov-on-Don, ការិយាល័យវិចារណកថានៃកាសែតកណ្តាលនិងក្រុមសិល្បករដែលបានបង្កើតនៅសហជីពច្នៃប្រឌិត វិទ្យាស្ថានសិល្បៈ - ឧស្សាហកម្មឃោសនាដ៏ធំសម្បើមនៃលទ្ធិសង្គមនិយមបានដំណើរការដូចម៉ាស៊ីនចាក់ប្រេង។

ប្រហែលជាគ្មានកន្លែងណាក្នុងពិភពលោកក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រភេទនៃផ្ទាំងរូបភាពនយោបាយបានធ្វើយ៉ាងទូលំទូលាយនៃចៅហ្វាយនាយដ៏ធំបំផុតនៃការងារពេលវេលារបស់ពួកគេ: D. Moor, V. Denis, A. Deineka, Kukryniksy, D. Shmarinov, G. Vereisky , S. Gerasimov, B Ioganson និងអ្នកដទៃ។ រដូវក្តៅ។ ១៩៤១ ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា។ ថ្ងៃអាទិត្យ។ នៅលើវិទ្យុ - សារ TASS អំពីការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមកលើប្រទេសរបស់យើង។

ហើយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាផ្ទាំងរូបភាព "យើងនឹងកម្ចាត់និងបំផ្លាញសត្រូវយ៉ាងព្រៃផ្សៃ!" បានបង្ហាញខ្លួននៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងម៉ូស្គូហើយបានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃរូបរាងដ៏តឹងរឹងនៃរដ្ឋធានី!

ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ ប្រទេសទាំងមូលទទួលស្គាល់គាត់ ហើយមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក ពិភពលោកទាំងមូល។ ផ្ទាំងរូបភាពនេះត្រូវបានតាមដានដោយអ្នកដទៃ។ ផ្ទាំងរូបភាពគំនូរជីវចលនៅក្នុងកាសែត "Windows TASS" សៀវភៅគំនូរ ខិត្តប័ណ្ណប្រឆាំងហ្វាស៊ីសសម្រាប់ទាហានអាល្លឺម៉ង់ សូម្បីតែការវេចខ្ចប់សម្រាប់អាហារប្រមូលផ្តុំត្រូវបានផ្ញើទៅខាងមុខ - ទម្រង់ចម្រុះទាំងអស់នេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយវិចិត្រករ Mikhail Kupriyanov, Porfiry Krylov និង Nikolai Sokolov (Kukryniksy ) បង្ខំពួកគេឱ្យបម្រើគោលបំណងរបស់ពួកគេ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ផ្ទាំងរូបភាពដែលលះបង់ចំពោះកងទ័ព និងផ្នែកខាងក្រោយ តួនាទីមនោគមវិជ្ជា និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងនៃការដឹកនាំរបស់ប្រទេសក្នុងការរៀបចំការស្តីបន្ទោសចំពោះសត្រូវត្រូវបានបោះពុម្ពជាទ្រង់ទ្រាយធំ។ វិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញ Viktor Ivanov បានសរសេរថា "សិល្បករផ្ទាំងរូបភាពត្រូវបានចុចយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍" ។ ជាមួយនឹងឆ្នាំថ្មីនីមួយៗនៃសង្រ្គាមសំនៀងនៃផ្ទាំងក្រណាត់ dozhestvennyh ក៏ផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។

នៅឆ្នាំ 1943 ប្រធានបទបានស្នើខ្លួនឯង។ ... ទាហានម្នាក់វាយផ្លាកសញ្ញា "Drang nach osten" ដែលពួកណាស៊ីបានដំឡើងដោយកាំភ្លើងយន្ត។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ រលកនៃយុទ្ធនាការបានបក់បោកទៅទិសខាងលិច ហើយវាហាក់ដូចជាគ្មានកម្លាំងណាអាចបញ្ឈប់ការជំរុញនេះបានទេ។ "ទៅខាងលិច!" - ប្រធានបទនិងឈ្មោះនៃផ្ទាំងរូបភាពពេញនិយមបំផុតនៃសម័យកាលនេះ។ 1944, 1945. សង្រ្គាមបានឈានចូលដំណាក់កាលថ្មីមួយ។ ផ្លូវនៃសង្រ្គាម យឺត រក្សាដាននៃការដកថយ ដែលសេចក្តីស្លាប់រង់ចាំនៅគ្រប់ជំហាន ត្រូវបានបន្សល់ទុក។

ផ្លូវលឿនរហ័ស ផ្លូវរីករាយនៃការត្រឡប់មកវិញ និងការប្រជុំក្លាយជាប្រធានបទនៃផ្ទាំងរូបភាព៖ "តោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង!" "មាតុភូមិ ជួបវីរបុរស!" (Leonid Golovanov) "ចូរយើងរំដោះអឺរ៉ុបចេញពីច្រវាក់នៃទាសភាពហ្វាស៊ីស!" (I. Toidze), "ជំរាបសួរ, មាតុភូមិ!" (នីណា វ៉ាតូលីណា) "សិរីល្អដល់អ្នកឈ្នះ!" (Valentin Litvinenko) "ការស្វាគមន៍ថ្ងៃឧសភាចំពោះវីរបុរសនៃផ្នែកខាងមុខនិងខាងក្រោយ!" (Alexey Kokorekin) ។ ការប្រមូលផ្ដុំនៃការចងចាំ ដូចជាការប្រមូលផ្ដុំនៃសារមន្ទី រក្សាយ៉ាងរឹងមាំនូវអ្វីដែលលែងមាន អ្វីបានកន្លងផុតទៅហើយ។ ពេលវេលា... គាត់មានអ្វីដែលត្រូវនៅស្ងៀម ហើយមានអ្វីដែលត្រូវចងចាំ។ ហើយទាំងអស់នេះនៅតែមាននៅក្នុងផ្ទាំងរូបភាព: "ស្តាលីនគឺជាភាពអស្ចារ្យនៃសម័យរបស់យើង" (A. Zhitomirsky) "សម្រាប់មាតុភូមិ! សម្រាប់ស្តាលីន!" (A. Efimov), "បញ្ជារបស់ស្តាលីនគឺជាបញ្ជារបស់មាតុភូមិ" (A. Serov), "Chaatterbox គឺជាព្រះសម្រាប់ចារកម្ម" (L. Elkovich), "សមមិត្ត! ចូរប្រុងប្រយ័ត្នកុំធ្វើឱ្យអាថ៌កំបាំង។ ទៅសត្រូវ" (B. Zhukov) ។ M. Nesterova ឆ្នាំ 1945 វិមានសំខាន់ៗនៃសម័យស្តាលីនត្រូវបានបំផ្ទុះនិងបំផ្លាញ។ នៅពេលដែលស្នាដៃល្បី ៗ ស្ថិតនៅក្នុងបន្ទប់ផ្ទុកសារមន្ទីរដែលមិនអាចចូលបាន។

Koretsky V. ក្លាយជាវីរបុរស! ១៩៤១

Koretsky V. Partisans វាយសត្រូវដោយគ្មានមេត្តា! ១៩៤១

Moore D. ទាំងអស់នៅលើ "G" ។ ១៩៤១

Dolgorukov N. ដូច្នេះវាគឺ ... ដូច្នេះវានឹងត្រូវបាន! ១៩៤១

គុគ្រីនីកស៊ី។ យើងប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ ... 1941

Avvakumov N., Shcheglov V. យើងនឹងមិនបោះបង់ចោលការសញ្ជ័យនៃខែតុលាទេ! ១៩៤១

Zhukov N., Klimashin V. ចូរការពារទីក្រុងម៉ូស្គូ! ១៩៤១

Ivanov V. អនុញ្ញាតឱ្យគាត់បំផុសគំនិតអ្នកនៅក្នុងសង្រ្គាមនេះ ... 1941

Kokorenkin A. របាយការណ៍ជួរមុខនេះក៏មានការងារប្រយុទ្ធរបស់ខ្ញុំផងដែរ! ១៩៤៣

ហើយទើបតែថ្មីៗនេះស្រទាប់វប្បធម៌នេះចាប់ផ្តើមលេចចេញជាបណ្តើរៗពីការគ្មានអត្ថិភាព ដោយបង្ហាញមុខមាត់ដែលមិនផ្លាស់ប្តូររបស់វាទៅកាន់ពិភពលោក។ ហើយប្រហែលជារឿងតែមួយគត់នៅក្នុងអំណាចរបស់យើងគឺការព្យាយាមមិនបំភ្លៃការពិតនៅពីក្រោយភាពមិនស្មើគ្នានៃការចងចាំ។ ការជ្រើសរើសនេះបង្ហាញពីស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញទាំងពីរដោយចៅហ្វាយនាយនៃផ្ទាំងរូបភាពនយោបាយនៃសម័យសូវៀត ក៏ដូចជាស្នាដៃដែលមិនសូវល្បីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដោយសារហេតុផលផ្សេងៗ មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងអាល់ប៊ុម និងកាតាឡុកដែលបានបោះពុម្ពក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ។ បើគ្មានពួកគេទេ ប្រវត្តិរូបនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនឹងមិនត្រឹមត្រូវទេ។

Ivanov V. យើងផឹកទឹកនៃ Dnieper កំណើតរបស់យើង... 1943

Sachkov V. Warrior-Liberator - សិរីរុងរឿង

ផ្ទាំងរូបភាពឆ្នាំ 1946 នេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលវាមានសិលាចារឹក "សិរីល្អដល់ប្រជាជនរុស្ស៊ី" ដែលជាការដកស្រង់ពីជញ្ជាំងនៃ Reichstag ។ នៅពេលអនាគតការឃោសនារបស់សូវៀតមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងមានរឿងបែបនេះទេហើយជំនួសឱ្យ "ប្រជាជនរុស្ស៊ី" មាន "ប្រជាជនសូវៀត" នៅលើផ្ទាំងរូបភាព។

នេះគឺជាផ្ទាំងរូបភាពមួយទៀតពីឆ្នាំ 1946 ។ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញប្រជាជនរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ហាញរួចហើយនៅក្នុងពាក្យស្លោកសំខាន់នៅលើផ្ទាំងរូបភាព:

វាច្បាស់ណាស់ថាការប្រើពាក្យ "ប្រជាជនរុស្ស៊ី" ជំនួសឱ្យ "ប្រជាជនសូវៀត" ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ឥតឈប់ឈរពីមុនដោយការឃោសនាជាផ្លូវការបានក្លាយជាអាចធ្វើទៅបានបន្ទាប់ពីការដុតនំដ៏ល្បីល្បាញរបស់ស្តាលីនដល់ប្រជាជនរុស្ស៊ីនៅឯពិធីទទួលវិមានក្រឹមឡាំងនៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ កិត្តិយសរបស់មេបញ្ជាការកងទ័ពក្រហម។ នេះគឺជាប្រតិចារិកនៃ toast នោះ៖

សមមិត្ត អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំលើកមួយបន្ថែមទៀត, នំបុ័ងចុងក្រោយ។

ខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងនៃរដ្ឋាភិបាលសូវៀតរបស់យើងសូមលើកតម្កើងដល់សុខភាពរបស់ប្រជាជនសូវៀតរបស់យើងនិងជាពិសេសប្រជាជនរុស្ស៊ី។ (ខ្យល់ព្យុះ សំឡេងទះដៃអូសបន្លាយ សម្រែកនៃ "Hurrah")

ខ្ញុំផឹកជាដំបូងចំពោះសុខភាពរបស់ប្រជាជនរុស្សី ព្រោះជាប្រទេសដែលពូកែជាងគេក្នុងចំណោមប្រជាជាតិទាំងអស់ដែលបង្កើតជាសហភាពសូវៀត។

ខ្ញុំសូមលើកសរសើរចំពោះសុខភាពរបស់ប្រជាជនរុស្សី ព្រោះក្នុងសង្គ្រាមនេះ ពួកគេសមនឹងទទួលបាន ហើយពីមុនសមនឹងទទួលបានងារជា ប្រសិនបើអ្នកចង់បាន នៃកម្លាំងនាំមុខនៃសហភាពសូវៀតរបស់យើងក្នុងចំណោមប្រជាជនទាំងអស់នៃប្រទេសរបស់យើង។

ខ្ញុំសូមលើកសរសើរចំពោះសុខភាពរបស់ប្រជាជនរុស្សី មិនត្រឹមតែដោយសារតែពួកគេជាមនុស្សឈានមុខប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែពួកគេមានសុភវិនិច្ឆ័យ មនសិការនយោបាយទូទៅ និងការអត់ធ្មត់ផងដែរ។

រដ្ឋាភិបាលរបស់យើងបានធ្វើកំហុសជាច្រើន យើងមានគ្រានៃស្ថានភាពអស់សង្ឃឹមក្នុងឆ្នាំ 1941-42 នៅពេលដែលកងទ័ពរបស់យើងបានដកថយ ចាកចេញពីភូមិកំណើត និងទីក្រុងរបស់យើងនៅអ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស ម៉ុលដាវី តំបន់ Leningrad សាធារណរដ្ឋ Karelian-ហ្វាំងឡង់ ចាកចេញព្រោះវាមិនមាន មានផ្លូវចេញមួយទៀត។ អ្នកខ្លះទៀតអាចនិយាយថា៖ អ្នកមិនបានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃក្តីសង្ឃឹមរបស់យើងទេ យើងនឹងដាក់នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលមួយផ្សេងទៀតដែលនឹងបង្កើតសន្តិភាពជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងធានាសន្តិភាពសម្រាប់ពួកយើង។ វាអាចកើតឡើង សូមចាំអ្នក។

ប៉ុន្តែប្រជាជនរុស្ស៊ីមិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ ប្រជាជនរុស្ស៊ីមិនសម្របសម្រួលទេ ពួកគេបង្ហាញពីទំនុកចិត្តគ្មានព្រំដែនលើរដ្ឋាភិបាលរបស់យើង។ ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀតថា យើងមានកំហុស សម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំដំបូង កងទ័ពរបស់យើងត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ វាប្រែថាពួកគេមិនបានគ្រប់គ្រងព្រឹត្តិការណ៍ មិនបានទប់ទល់នឹងស្ថានភាពដែលបានកើតឡើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រជាជនរុស្ស៊ីបានជឿជាក់ ស៊ូទ្រាំ រង់ចាំ ហើយសង្ឃឹមថា យ៉ាងណាក៏ដោយ យើងនឹងស៊ូទ្រាំនឹងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះ។

ចំពោះការទុកចិត្តនេះមកលើរដ្ឋាភិបាលរបស់យើង ដែលប្រជាជនរុស្ស៊ីបានបង្ហាញយើង យើងសូមអរគុណគាត់យ៉ាងខ្លាំង!

ដើម្បីសុខភាពប្រជាជនរុស្ស៊ី!

១៩៤៥. Kokorekin A. សិរីល្អដល់មាតុភូមិដ៏ជោគជ័យ!

ឆ្នាំ 1980. Lukyanov M. ស្នាដៃរបស់ប្រជាជនសូវៀតគឺអមតៈ!

Tsesler V., Voichenko S., Shelyutto A. 40 ឆ្នាំសន្តិភាព។

Miner M. យើងការពារពិភពលោក យើងនឹងការពារពិភពលោក!

រីករាយថ្ងៃជ័យជំនះ!!!

គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ឡើយ ដែលការឃោសនា និងការញុះញង់ត្រូវបានគេហៅថាផ្នែកខាងមុខទីបីនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ វានៅទីនេះដែលការប្រយុទ្ធដើម្បីស្មារតីប្រជាជនបានលាតត្រដាងដែលនៅទីបញ្ចប់បានសំរេចលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម: ការឃោសនារបស់ហ៊ីត្លែរមិនបានដេកលក់ទេប៉ុន្តែវាបានប្រែទៅជាឆ្ងាយពីកំហឹងដ៏ពិសិដ្ឋរបស់វិចិត្រករសូវៀតអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ។ អ្នកនិពន្ធ អ្នកកាសែត អ្នកនិពន្ធ...

ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យបានផ្តល់ឱ្យប្រទេសនូវហេតុផលសម្រាប់មោទនភាពស្របច្បាប់ ដែលយើងក៏មានអារម្មណ៍ថា កូនចៅរបស់វីរបុរសដែលបានការពារទីក្រុងកំណើតរបស់ពួកគេ រំដោះអឺរ៉ុបពីសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លា ឃោរឃៅ និងអាក្រក់។
រូបភាពនៃសត្រូវនេះ ក៏ដូចជារូបភាពនៃប្រជាជនដែលប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីការពារមាតុភូមិ ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់បំផុតនៅលើផ្ទាំងរូបភាពសម័យសង្រ្គាម ដែលបានលើកកំពស់សិល្បៈឃោសនាដល់កម្ពស់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលមិនធ្លាប់មានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ផ្ទាំងរូបភាពសម័យសង្គ្រាមអាចត្រូវបានគេហៅថាទាហាន៖ ពួកគេបានវាយប្រហារចំគោលដៅ បង្កើតមតិសាធារណៈ បង្កើតរូបភាពអវិជ្ជមានច្បាស់លាស់របស់សត្រូវ ប្រមូលផ្តុំជួរពលរដ្ឋសូវៀត បង្កើតនូវអារម្មណ៍ចាំបាច់សម្រាប់សង្គ្រាម៖ កំហឹង កំហឹង ការស្អប់ - និងនៅ ទន្ទឹមនឹងនោះ ក្តីស្រឡាញ់ចំពោះគ្រួសារ ដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយសត្រូវ ដល់ស្រុកកំណើត ដល់ស្រុកកំណើត។

សម្ភារៈឃោសនាគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពណាស៊ី ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបានលេចចេញនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងនានានៃសហភាពសូវៀត ដែលរចនាឡើងដើម្បីលើកកម្ពស់សីលធម៌របស់កងទ័ព និងផលិតភាពការងារនៅខាងក្រោយ ដូចជាផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ ជ័យជំនះ"!

ពាក្យស្លោកនេះត្រូវបានប្រកាសជាលើកដំបូងដោយស្តាលីនក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាទៅកាន់ប្រជាជននៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែលស្ថានភាពលំបាកមួយបានកើតឡើងនៅជួរមុខទាំងមូលហើយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានឈានទៅមុខយ៉ាងលឿនឆ្ពោះទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះផ្ទាំងរូបភាពដ៏ល្បីល្បាញ "The Motherland Calls" ដោយ Irakli Toidze បានបង្ហាញខ្លួននៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងសូវៀត។ រូបភាពសមូហភាពរបស់ម្តាយជនជាតិរុស្សីដែលអំពាវនាវឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវបានក្លាយជាគំរូមួយក្នុងចំណោមគំរូដែលអាចស្គាល់បានបំផុតនៃការឃោសនារបស់សូវៀត។

ការផលិតឡើងវិញនៃផ្ទាំងរូបភាព "The Motherland Calls!", 1941 ។ អ្នកនិពន្ធ Irakli Moiseevich Toidze

ផ្ទាំងរូបភាពមានភាពខុសប្លែកគ្នាទាំងគុណភាព និងខ្លឹមសារ។ ទាហានអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានគេបង្ហាញថាជាមនុស្សកំប្លែង វេទនា និងគ្មានទីពឹង ខណៈទាហានក្រហមបានបង្ហាញស្មារតីប្រយុទ្ធ និងជំនឿមិនដាច់ក្នុងការឈ្នះ។

នៅសម័យក្រោយសង្គ្រាម ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម តែងតែត្រូវបានរិះគន់ថា មានភាពឃោរឃៅហួសហេតុ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកចូលរួមសង្រ្គាម ការស្អប់ខ្មាំងគឺជាជំនួយ ដែលគ្មានទាហានសូវៀត ស្ទើរតែមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពសត្រូវបានទេ។ .

នៅឆ្នាំ 1941-1942 នៅពេលដែលសត្រូវរមៀលដូចព្រិលធ្លាក់ពីខាងលិចដោយចាប់យកទីក្រុងកាន់តែច្រើនឡើង ៗ កំទេចការការពារបំផ្លាញទាហានសូវៀតរាប់លាននាក់វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកឃោសនាបំផុសទំនុកចិត្តលើជ័យជំនះដែលថាពួកណាស៊ីមិនឈ្លានពានទេ។ គ្រោងនៃផ្ទាំងរូបភាពដំបូងគឺពោរពេញទៅដោយការវាយប្រហារនិងក្បាច់គុនពួកគេសង្កត់ធ្ងន់លើការតស៊ូទូទាំងប្រទេសការផ្សារភ្ជាប់ប្រជាជនជាមួយបក្សជាមួយកងទ័ពពួកគេអំពាវនាវឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសត្រូវ។

ការជម្រុញដ៏ពេញនិយមមួយគឺការអំពាវនាវទៅកាន់អតីតកាលការអំពាវនាវដល់សិរីរុងរឿងនៃជំនាន់មុនការពឹងផ្អែកលើសិទ្ធិអំណាចរបស់ឧត្តមសេនីយ៍រឿងព្រេងនិទាន - Alexander Nevsky, Suvorov, Kutuzov ដែលជាវីរបុរសនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។

វិចិត្រករ Viktor Ivanov "សេចក្តីពិតរបស់យើង។ តស៊ូរហូតដល់ស្លាប់!” ឆ្នាំ ១៩៤២។

វិចិត្រករ Dmitry Moor "តើអ្នកបានជួយផ្នែកខាងមុខដោយរបៀបណា?", ឆ្នាំ 1941 ។

"ជ័យជំនះនឹងក្លាយជារបស់យើង" ឆ្នាំ 1941

ផ្ទាំងរូបភាព V.B. Koretsky ឆ្នាំ 1941 ។

ដើម្បីគាំទ្រកងទ័ពក្រហម - កងជីវពលរបស់ប្រជាជនដ៏អស្ចារ្យ!

ផ្ទាំងរូបភាពដោយ V. Pravdin ឆ្នាំ 1941 ។

ផ្ទាំងរូបភាពដោយវិចិត្រករ Bochkov និង Laptev ឆ្នាំ 1941 ។

នៅក្នុងបរិយាកាសនៃការដកថយជាទូទៅ និងការបរាជ័យឥតឈប់ឈរ វាមិនចាំបាច់ត្រូវចុះចាញ់នឹងការធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងការភ័យស្លន់ស្លោឡើយ។ នៅក្នុងកាសែតពេលនោះមិនមានពាក្យមួយណាអំពីការខាតបង់នោះទេ មានការរាយការណ៍អំពីជ័យជម្នះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ទាហាន និងនាវិក ហើយនេះគឺជាការត្រឹមត្រូវ។

ខ្មាំងសត្រូវនៅលើផ្ទាំងរូបភាពនៃដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាមបានបង្ហាញខ្លួនទាំងអមនុស្សធម៌ក្នុងទម្រង់ជា "បញ្ហាខ្មៅ" ធ្វើពីលោហធាតុ ឬជាពួកនិយមជ្រុល និងអ្នកបោកប្រាស់ ធ្វើអំពើអមនុស្សធម៌ដែលបង្កឱ្យមានភាពភ័យរន្ធត់ និងស្អប់ខ្ពើម។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលជាតំណាងនៃអំពើអាក្រក់ទាំងស្រុងបានប្រែទៅជាសត្វដែលប្រជាជនសូវៀតមិនមានសិទ្ធិស៊ូទ្រាំនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។

hydra ហ្វាស៊ីសនិយមមួយពាន់ក្បាល ត្រូវតែបំផ្លាញ ហើយបោះចោល ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងល្អ និងអាក្រក់ - នេះគឺជាផ្លូវនៃផ្ទាំងរូបភាពទាំងនោះ។ បោះពុម្ភផ្សាយរាប់លានច្បាប់ ពួកគេនៅតែបញ្ចេញនូវភាពរឹងមាំ និងទំនុកចិត្តលើភាពជៀសមិនរួចនៃការកម្ចាត់សត្រូវ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) "មុខ" នៃលទ្ធិហ៊ីត្លែរ" ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Landres "ណាប៉ូឡេអុងត្រជាក់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីហើយហ៊ីត្លែរនឹងក្តៅ!" ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Kukryniksy "យើងវាយសត្រូវដោយលំពែង ... " ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) “ហេតុអ្វីបានជាជ្រូកត្រូវការវប្បធម៌ និងវិទ្យាសាស្ត្រ?” ឆ្នាំ ១៩៤១។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលសត្រូវចូលទៅជិតវ៉ុលកាបានយក Leningrad ចូលទៅក្នុងការបិទផ្លូវឈានដល់ Caucasus ចាប់យកទឹកដីដ៏ធំជាមួយជនស៊ីវិល។

ផ្ទាំងរូបភាពបានចាប់ផ្តើមឆ្លុះបញ្ចាំងពីទុក្ខលំបាករបស់ប្រជាជនសូវៀត ស្ត្រី កុមារ មនុស្សចាស់នៅក្នុងទឹកដីកាន់កាប់ និងបំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងការកម្ចាត់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដើម្បីជួយអ្នកដែលមិនមានលទ្ធភាពចិញ្ចឹមខ្លួនឯង។

វិចិត្រករ Viktor Ivanov "ម៉ោងនៃការរាប់ជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់សម្រាប់អំពើឃោរឃៅទាំងអស់គឺជិតមកដល់ហើយ!", ឆ្នាំ 1944 ។

សិល្បករ P.Sokolov-Skala "អ្នកប្រយុទ្ធ, សងសឹក!", ឆ្នាំ 1941 ។

សិល្បករ S.M. Mochalov "ការសងសឹក" ឆ្នាំ 1944 ។

ពាក្យស្លោក "សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!" បានបង្ហាញខ្លួនដោយឯកឯងក្នុងចំណោមប្រជាជននៅឆ្នាំ 1942 ប្រភពដើមរបស់វាក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតគឺនៅក្នុងអត្ថបទ "សម្លាប់!" ដោយ Ilya Erengburg ។ ផ្ទាំងរូបភាពជាច្រើនដែលបានលេចឡើងបន្ទាប់ពីនាង ("ប៉ាសម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!", "បាល់ទិក! ជួយសង្គ្រោះក្មេងស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកឱ្យរួចផុតពីភាពអាម៉ាស់, សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់!", "អាល្លឺម៉ង់តិចជាង - ជ័យជំនះកាន់តែខិតជិត" ។ល។) រួមបញ្ចូលគ្នានូវរូបភាពនៃពួកហ្វាស៊ីសនិយម។ និងអាឡឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងវត្ថុមួយនៃការស្អប់។

"យើងត្រូវតែមើលឃើញដោយមិនចេះនឿយហត់នៅចំពោះមុខយើងនូវមុខរបស់ហ៊ីត្លែរ៖ នេះគឺជាគោលដៅដែលអ្នកត្រូវបាញ់ដោយមិនខកខាន នេះគឺជាលក្ខណៈបុគ្គលនៃអ្វីដែលយើងស្អប់។ កាតព្វកិច្ចរបស់យើងគឺញុះញង់ស្អប់អំពើអាក្រក់ និងពង្រឹងការស្រេកឃ្លានសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាត ល្អ សុចរិត។

Ilya Erenburg អ្នកនិពន្ធសូវៀត និងជាបុគ្គលសាធារណៈ។

យោងទៅតាមគាត់នៅដើមសង្រ្គាមទាហានក្រហមជាច្រើនមិនមានអារម្មណ៍ស្អប់ខ្មាំងសត្រូវគោរពជនជាតិអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ "វប្បធម៌ខ្ពស់" នៃជីវិតបានបង្ហាញទំនុកចិត្តថាកម្មករនិងកសិករអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្រោមអាវុធដែលគ្រាន់តែរង់ចាំ។ សម្រាប់ឱកាសដើម្បីបង្វែរអាវុធប្រឆាំងនឹងមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ។

« វាដល់ពេលហើយដើម្បីបំបាត់ការបំភាន់។ យើងយល់ថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនមែនជាមនុស្សទេ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ពាក្យ "អាឡឺម៉ង់" គឺជាបណ្តាសាដ៏អាក្រក់បំផុតសម្រាប់យើង។ …ប្រសិនបើអ្នកមិនបានសម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់យ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃទេ ថ្ងៃរបស់អ្នកនឹងរលាយបាត់ហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកជិតខាងរបស់អ្នកនឹងសម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់សម្រាប់អ្នក អ្នកមិនយល់ពីការគំរាមកំហែងនោះទេ។ បើអ្នកមិនសម្លាប់អាឡឺម៉ង់ទេ អាឡឺម៉ង់នឹងសម្លាប់អ្នក។ … កុំរាប់ថ្ងៃ។ កុំរាប់ម៉ាយល៍។ រាប់រឿងមួយ: ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលអ្នកបានសម្លាប់។ សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់! - នេះត្រូវបានសួរដោយស្ត្រីចំណាស់ - ម្តាយ។ សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់! នេះជាកូនសុំអង្វរអ្នក។ សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់! - វាស្រែកស្រុកកំណើត។ កុំខកខាន។ កុំនឹក។ សម្លាប់!"

វិចិត្រករ Alexei Kokorekin "វាយសត្វល្មូនហ្វាស៊ីស" ឆ្នាំ 1941 ។

ពាក្យថា "ហ្វាស៊ីស" បានក្លាយទៅជាមានន័យដូចនឹងម៉ាស៊ីនសម្លាប់មនុស្សអមនុស្សធម៌ បិសាចដែលគ្មានព្រលឹង អ្នករំលោភ ឃាតករឈាមត្រជាក់ ជនទុច្ចរិត។ ដំណឹងអាក្រក់ពីទឹកដីដែលកាន់កាប់បានពង្រឹងរូបភាពនេះប៉ុណ្ណោះ។ ពួកហ្វាស៊ីសត្រូវបានគេពណ៌នាថាធំសម្បើមគួរឱ្យខ្លាច និងអាក្រក់ ដោយឈរលើសាកសពអ្នកស្លាប់ដោយគ្មានកំហុស ដោយចង្អុលអាវុធទៅលើម្តាយនិងកូន។

វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលវីរបុរសនៃផ្ទាំងរូបភាពយោធាមិនសម្លាប់ទេប៉ុន្តែបំផ្លាញសត្រូវបែបនេះជួនកាលបំផ្លាញដោយដៃទទេរបស់ពួកគេ - ឃាតកដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រដាប់ដោយធ្មេញ។

ការបរាជ័យនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមនៅជិតទីក្រុងមូស្គូបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃវេននៃភាពជោគជ័យផ្នែកយោធាក្នុងការពេញចិត្តនៃសហភាពសូវៀត។

សង្គ្រាមបានអូសបន្លាយទៅហើយ មិនមែនផ្លេកបន្ទោរទេ។ សមរភូមិដ៏ធំនៃ Stalingrad ដែលមិនមាន analogues នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក ទីបំផុតបានធានានូវឧត្តមភាពជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់យើង លក្ខខណ្ឌត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កងទ័ពក្រហមដើម្បីបន្តការវាយលុកទូទៅ។ ការបណ្តេញខ្មាំងសត្រូវយ៉ាងច្រើនចេញពីទឹកដីសូវៀត ដែលផ្ទាំងគំនូរនៃថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាមត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតបានក្លាយជាការពិត។

វិចិត្រករ Nikolai Zhukov និង Viktor Klimashin "Defend Moscow" ឆ្នាំ 1941 ។

បន្ទាប់ពីការវាយលុកនៅជិតទីក្រុងមូស្គូ និងស្តាលីនក្រាដ ទាហានបានដឹងពីកម្លាំង ការរួបរួម និងលក្ខណៈពិសិដ្ឋនៃបេសកកម្មរបស់ពួកគេ។ ផ្ទាំងរូបភាពជាច្រើនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់សមរភូមិដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ ក៏ដូចជាសមរភូមិ Kursk ដែលជាកន្លែងដែលសត្រូវត្រូវបានបង្ហាញជាគំនូរជីវចល សើចចំអកដោយសម្ពាធដ៏សាហាវរបស់គាត់ដែលបានបញ្ចប់ដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

វិចិត្រករ Vladimir Serov ឆ្នាំ 1941 ។

វិចិត្រករ Irakli Toidze "ការពារ Caucasus" ឆ្នាំ 1942 ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) "Stalingrad", ឆ្នាំ 1942 ។

វិចិត្រករ Anatoly Kazantsev "កុំឱ្យសត្រូវមួយអ៊ីញនៃទឹកដីរបស់យើង (I. Stalin)" ឆ្នាំ 1943 ។

វិចិត្រករ Victor Denis (Denisov) "អំបោសនៃកងទ័ពក្រហម វិញ្ញាណអាក្រក់នឹងបោកបក់ដល់ដី!" ឆ្នាំ 1943 ។

អព្ភូតហេតុនៃវីរភាពដែលបង្ហាញដោយប្រជាពលរដ្ឋនៅខាងក្រោយក៏ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរផងដែរ៖ វីរនារីម្នាក់ក្នុងចំណោមវីរនារីញឹកញាប់បំផុតគឺស្ត្រីដែលបានជំនួសបុរសដោយឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន ឬបើកត្រាក់ទ័រ។ ផ្ទាំងរូបភាពរំលឹកយើងថា ជ័យជំនះធម្មតាក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្នាដៃវីរភាពនៅខាងក្រោយផងដែរ។

សិល្បករមិនស្គាល់, ១៩៤.

ផ្ទាំងរូបភាពនៅសម័យនោះក៏ត្រូវការដោយអ្នកដែលរស់នៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ផងដែរ ដែលខ្លឹមសារនៃផ្ទាំងរូបភាពត្រូវបានបញ្ជូនពីមាត់មួយទៅមាត់មួយ។ យោងទៅតាមការចងចាំរបស់អតីតយុទ្ធជន នៅក្នុងតំបន់កាន់កាប់ អ្នកស្នេហាជាតិបានបិទភ្ជាប់បន្ទះ "TASS Windows" នៅលើរបង ស្រក់ និងផ្ទះដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ឈរ។ ប្រជាជនដែលដកហូតវិទ្យុសូវៀត កាសែត បានដឹងការពិតអំពីសង្រ្គាមពីខិត្តប័ណ្ណទាំងនេះ ដែលលេចចេញមកពីណា...

“Windows TASS” គឺជាផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយនយោបាយដែលផលិតដោយទីភ្នាក់ងារ Telegraph នៃសហភាពសូវៀត (TASS) កំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945 ។ នេះគឺជាទម្រង់ដើមនៃសិល្បៈដ៏ធំសម្បើម។ ផ្ទាំងរូបភាពបែបស្រើបស្រាល ប្រកបដោយភាពវៃឆ្លាត ជាមួយនឹងអត្ថបទកំណាព្យខ្លីៗងាយស្រួលចងចាំ បានលាតត្រដាងពីសត្រូវនៃមាតុភូមិ។

Okna TASS ផលិតតាំងពីថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 គឺជាអាវុធមនោគមវិជ្ជាដ៏មហិមា វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះដែលរដ្ឋមន្ត្រី Propaganda Goebbels បានកាត់ទោសកំបាំងមុខដល់មនុស្សគ្រប់រូបដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការដោះលែងរបស់ពួកគេ៖
"ដរាបណាទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានចាប់យក មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលធ្វើការនៅ TASS Windows នឹងព្យួរពីបង្គោលភ្លើង"។

សិល្បករជាង 130 នាក់ និងកវី 80 នាក់បានធ្វើការនៅ Okny TASS ។ សិល្បករសំខាន់ៗគឺ Kukryniksy, Mikhail Cheremnykh, Pyotr Shukhmin, Nikolai Radlov, Alexander Daineka និងអ្នកដទៃ។ កំណាព្យ៖ Demyan Bedny, Alexander Zharov, Vasily Lebedev-Kumach, Samuil Marshak, កំណាព្យនៅចុង Mayakovsky ត្រូវបានគេប្រើ។

នៅក្នុងកម្លាំងស្នេហាជាតិតែមួយ ប្រជាជននៃវិជ្ជាជីវៈផ្សេងៗបានធ្វើការនៅក្នុងសិក្ខាសាលានេះ៖ ជាងចម្លាក់ វិចិត្រករ វិចិត្រករ វិចិត្រករល្ខោន វិចិត្រករក្រាហ្វិក អ្នករិះគន់សិល្បៈ។ ក្រុមសិល្បករ "Windows TASS" បានធ្វើការជាបីវេន។ សម្រាប់គ្រប់ពេលវេលានៃសង្រ្គាមនៅក្នុងសិក្ខាសាលាពន្លឺមិនដែលរលត់ឡើយ។

នាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពក្រហមបានបង្កើតខិត្តប័ណ្ណតូចៗនៃ TASS Windows ដែលពេញនិយមបំផុតជាមួយនឹងអត្ថបទជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ ខិត្តប័ណ្ណទាំងនេះត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយពួកណាស៊ីស ហើយចែកចាយដោយបក្សពួក។ អត្ថបទដែលបានវាយបញ្ចូលជាភាសាអាឡឺម៉ង់បានបង្ហាញថាខិត្តប័ណ្ណអាចប្រើជាសំបុត្រសម្រាប់ចុះចាញ់សម្រាប់ទាហាននិងមន្ត្រីអាល្លឺម៉ង់។

រូបភាពរបស់ខ្មាំងសត្រូវឈប់បង្កភាពភ័យរន្ធត់ ផ្ទាំងរូបភាពអំពាវនាវឱ្យទៅដល់មាត់បឹងរបស់គាត់ ហើយកំទេចនៅទីនោះ ដើម្បីរំដោះមិនត្រឹមតែផ្ទះរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអឺរ៉ុបទៀតផង។ ការតស៊ូដ៏ពេញនិយមជាវីរភាពគឺជាប្រធានបទសំខាន់នៃផ្ទាំងរូបភាពយោធានៃដំណាក់កាលនៃសង្រ្គាមនេះ រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1942 សិល្បករសូវៀតបានចាប់យកប្រធានបទនៃជ័យជំនះដែលនៅឆ្ងាយដោយបង្កើតផ្ទាំងក្រណាត់ជាមួយនឹងពាក្យស្លោកថា "ឆ្ពោះទៅមុខ! ទៅខាងលិច!»។

វាច្បាស់ណាស់ថាការឃោសនារបស់សូវៀតមានប្រសិទ្ធភាពជាងការឃោសនារបស់ណាស៊ី ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Stalingrad កងទ័ពក្រហមបានប្រើវិធីសាស្ត្រដើមនៃសម្ពាធផ្លូវចិត្តលើសត្រូវ - ការវាយដំឯកតានៃមេត្រូណូមដែលបញ្ជូនតាមរយៈឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលត្រូវបានរំខានរាល់ វាយចំនួនប្រាំពីរដោយការអត្ថាធិប្បាយជាភាសាអាឡឺម៉ង់៖ “រៀងរាល់ប្រាំពីរវិនាទី ទាហានអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានស្លាប់នៅខាងមុខ"។ នេះបានជះឥទ្ធិពលអាក្រក់ដល់ទាហានអាល្លឺម៉ង់។

អ្នកការពារអ្នកចម្បាំង អ្នកចម្បាំងអ្នករំដោះ - នេះគឺជាវីរបុរសនៃផ្ទាំងរូបភាពឆ្នាំ 1944-1945 ។

ខ្មាំងមានរូបរាងតូច និងអាក្រក់ វាជាសត្វល្មូនដែលអាចខាំបាន ប៉ុន្តែលែងមានសមត្ថភាពបង្កគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរទៀតហើយ។ រឿងចំបងគឺត្រូវបំផ្លាញវាចោល ដើម្បីចុងក្រោយត្រឡប់ទៅផ្ទះ គ្រួសារ ជីវិតដ៏សុខសាន្ត ដល់ការស្ដារទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លាញឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែមុននោះ អឺរ៉ុបត្រូវតែត្រូវបានរំដោះ និងបដិសេធដោយចក្រពត្តិនិយមជប៉ុន ដែលសហភាពសូវៀត ដោយមិនរង់ចាំការវាយប្រហារ ខ្លួនបានប្រកាសសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Pyotr Magnushevsky "អ្នកបាញ់កាំភ្លើងធំកំពុងខិតជិត ... " ឆ្នាំ 1944 ។

ការផលិតឡើងវិញនូវផ្ទាំងរូបភាព "ជំហានរបស់កងទ័ពក្រហមកំពុងគំរាមកំហែង! សត្រូវនឹងត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងឡ!" វិចិត្រករ Viktor Nikolayevich Denis ឆ្នាំ 1945

ការផ្សាយឡើងវិញនៃផ្ទាំងរូបភាព "ឆ្ពោះទៅមុខ! ជ័យជំនះជិតមកដល់ហើយ!" ។ ១៩៤៤ វិចិត្រករ Nina Vatolina ។

"តោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង!", "សិរីល្អដល់កងទ័ពក្រហម!" ផ្ទាំងរូបភាពរីករាយ។ ការបរាជ័យរបស់ខ្មាំងគឺជិតមកដល់ហើយ ពេលវេលាទាមទារនូវស្នាដៃជីវិតពីសិល្បករ នាំឱ្យមានការជួបជុំអ្នករំដោះកាន់តែជិតស្និតជាមួយទីក្រុង និងភូមិដែលត្រូវបានរំដោះជាមួយគ្រួសាររបស់ពួកគេ។

គំរូនៃវីរបុរសនៃផ្ទាំងរូបភាព "តោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង" គឺជាទាហានពិតប្រាកដ - អ្នកលបបាញ់ Vasily Golosov ។ Golosov ខ្លួនគាត់មិនបានត្រលប់ពីសង្គ្រាមទេ ប៉ុន្តែទឹកមុខរីករាយ និងសប្បុរសរបស់គាត់រស់នៅលើផ្ទាំងរូបភាពរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ផ្ទាំងរូបភាពបានក្លាយជាការបង្ហាញពីក្តីស្រឡាញ់របស់ប្រជាជន មោទនភាពសម្រាប់ប្រទេសជាតិ សម្រាប់ប្រជាជនដែលបានផ្តល់កំណើត និងចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាវីរបុរសបែបនេះ។ ទឹកមុខទាហានស្រស់ស្អាត សប្បាយចិត្ត និងហត់ណាស់។

វិចិត្រករ Leonid Golovanov "មាតុភូមិជួបវីរបុរស!" ឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Leonid Golovanov "សិរីល្អដល់កងទ័ពក្រហម!" ឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Maria Nesterova-Berzina "ពួកគេបានរង់ចាំ" ឆ្នាំ 1945 ។

វិចិត្រករ Viktor Ivanov "អ្នកបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវជីវិតត្រឡប់មកវិញ!", 1943 ។

វិចិត្រករ Nina Vatolina "ជាមួយនឹងជ័យជំនះ!", 1945 ។

វិចិត្រករ Viktor Klimashin "សិរីល្អដល់អ្នកចម្បាំងដែលមានជ័យជំនះ!" ឆ្នាំ 1945 ។

សង្គ្រាមជាមួយអាឡឺម៉ង់មិនបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 1945 ទេ។ ដោយបានទទួលយកការចុះចាញ់នៃបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ សហភាពសូវៀតមិនបានចុះហត្ថលេខាសន្តិភាពជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទេ មានតែនៅថ្ងៃទី 25 ខែមករា ឆ្នាំ 1955 គណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតបានចេញក្រឹត្យមួយ "ស្តីពីការបញ្ចប់ស្ថានភាពនៃសង្រ្គាមរវាងសូវៀត។ សហភាព និងអាឡឺម៉ង់” ដោយហេតុនេះ ផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ការបញ្ចប់អរិភាព។

ការចងក្រងសម្ភារៈ - ហ្វក

ចុះផ្សាយ៖ ថ្ងៃទី ០៨ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ២០១១ ម៉ោង ១០:០០

ផ្ទាំងរូបភាពនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យគឺជាព្រឹត្តិការណ៍សិល្បៈមួយដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅក្នុងវប្បធម៌នៃសតវត្សទី 20 ។ ការបញ្ចុះបញ្ចូល និងភាពស្នេហាជាតិខ្ពស់របស់វា គឺភាគច្រើនដោយសារតែវិជ្ជាជីវៈរបស់វិចិត្រករផ្ទាំងរូបភាពសូវៀត បទពិសោធន៍ជីវិតដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ និងសមត្ថភាពក្នុងការនិយាយយ៉ាងច្បាស់ដោយប្រើក្រាហ្វិកផ្ទាំងរូបភាព។ សព្វថ្ងៃនេះ ជាច្រើនទស្សវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការបង្កើតរបស់វា ផ្ទាំងរូបភាពនៃឆ្នាំ 1941-1945 នៅតែជាសិល្បៈមិនចេះចាស់ ស្រួច ប្រយុទ្ធ និងលើកទឹកចិត្ត។

V. Koretsky (1909-1998) ។ កម្លាំងរបស់យើងគឺមិនអាចគណនាបាន។ M., L., 1941 ។
V. Koretskii (1909-1998) ។ កម្លាំងរបស់យើងគឺរាប់មិនអស់។ ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤១។

2. I. Toidze (1902-1985) ។ មាតុភូមិនៅទីនេះ! M., L., 1941 ។

Toidze (1902-1985) ។ មាតុភូមិរបស់អ្នកត្រូវការអ្នក! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤១។

3. V. Koretsky (1909-1998) ។ ក្លាយជាវីរបុរស! M., L., 1941 ។

V. Koretskii (1909-1998) ។ ក្លាយជាវីរបុរស! ទីក្រុងម៉ូស្គូ / Leningrad ឆ្នាំ 1941 ។

4. V. Pravdin (1911-1979), Z. Pravdina (1911-#980s) ។ យុវជនតស៊ូដើម្បីមាតុភូមិ! M., L., 1941 ។

V. Pravdin (1911-1979), Z. Pravdina (1911-1980s) ។ យុវជន តស៊ូដើម្បីមាតុភូមិ! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤១។

5. V. Serov (1910-1968) ។ បុព្វហេតុរបស់យើងត្រឹមត្រូវ ជ័យជំនះនឹងក្លាយជារបស់យើង។ L., M., 1941 ។

V. Serov (1910-1968) ។ បុព្វហេតុរបស់យើងគឺគ្រាន់តែ។ យើងនឹងទទួលបានជ័យជម្នះ។ Leningrad ទីក្រុងមូស្គូឆ្នាំ ១៩៤១។

6. H. Zhukov (1908-1973), V. Klimashin (1912-1960) ។ យើងនឹងការពារទីក្រុងម៉ូស្គូ! M., L., 1941 ។

N. Zhukov (1908-1973), V. Klimashin (1912-1960) ។ យើងនឹងការពារទីក្រុងម៉ូស្គូ! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤១។

7. V. Koretsky (1909-1998) ។ ទាហានក្រហម សង្គ្រោះ! M., L., 1942 ។

V. Koretskii (1909-1998) ។ ទាហានក្រហម ជួយផង! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤២។

8. H. Zhukov (1908-1973) ។ ញ៉ាំអីទៅ! M., L., 1942 ។

N. Zhukov (1908-1973) ។ មានអ្វីចង់ដុត! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤២។

9. V. Koretsky (1909-1998) ។ Samed ទៅសោយទិវង្គតដើម្បីកុំឱ្យ Semyon ស្លាប់ ... M., L., 1943 ។

V. Koretskii (1909-1998) ។ Sahmed នឹងលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីជួយសង្រ្គោះ Semyon/ ខណៈដែលជីវិតរបស់ Sahmed គឺជាអ្វីដែល Semyon បានប្រយុទ្ធ។ / ពាក្យសម្ងាត់របស់ពួកគេ "មាតុភូមិ" និង "ជ័យជំនះ" គឺជាបាវចនារបស់ពួកគេ! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤៣។

10. V. Ivanov (1909-1968) ។ យើងផឹកទឹករបស់អ្នកស្រុក Dnieper ... M., L., 1943 ។

V. Ivanov (1909-1968) ។ យើងផឹកទឹករបស់ឪពុកចាស់ Dnieper ។ យើងនឹងផឹកពី Prut, Neman និង Bug! សូមលាងសម្អាតភាពកខ្វក់របស់ពួកហ្វាស៊ីសចេញពីទឹកដីសូវៀត! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤៣។

11. V. Ivanov (1909-1968) ។ ទៅខាងលិច! M., L., 1943 ។

V. Ivanov (1909-1968) ។ ទៅខាងលិច! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤៣។

12. V. Koretsky (1909-1998) ។ ធ្វើកូដកម្មបែបនេះ៖ ទោះប្រអប់ព្រីនអ្វីក៏ជាសត្រូវ! អិម, ១៩៤៣ ។

V. Koretskii (1909-1998) ។ បាញ់បែបហ្នឹង! គ្រប់គ្រាប់មានន័យថាសត្រូវដែលត្រូវគេសម្លាប់! ទីក្រុងមូស្គូឆ្នាំ ១៩៤៣ ។

13. N. Zhukov (1908-1973) ។ វាយឲ្យស្លាប់! M., L., 1942 ។

N. Zhukov (1908-1973) ។ បាញ់សម្លាប់! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤២។

14. H. Zhukov (1908-1973) ។ រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់នឹងមិនឆ្លងកាត់ទីនេះទេ!

M., L., 1943. N. Zhukov (1908-1973) ។ គ្មានផ្លូវសម្រាប់រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ទេ! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤៣។

15. A. Kokorekin (1906-1959) ។ នៅពេលដែលអ្នកចតពាសដែកឈរនៅតាមផ្លូវ ... M., L., 1943 ។

A. Kokorekin (1906-1959) ។ នៅពេលដែលទាហានទម្លុះពាសដែករបស់យើងកំពុងធ្វើដំណើរ / រថក្រោះហ្វាស៊ីសនឹងមិនឆ្លងកាត់ទេ! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤៣។

16. V. Denis (1893-1946), N. Dolgorukov (1902-1980) ។ ស្តាលីនក្រាដ។ M., L., 1942 ។

V. Deni (1893-1946), N. Dolgorukov (1902-1980) ។ ស្តាលីនក្រាដ។ ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤២។

17. V. Ivanov (1909-1968) ។ អ្នកបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវជីវិតឡើងវិញ! M., L., 1943 ។

V. Ivanov (1909-1968) ។ អ្នកបានសង្គ្រោះជីវិតរបស់យើង! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤៣។

18. L. Golovanov (1904-1980) ។ តោះទៅ Berlin! M., L., 1944 ។

L. Golovanov (1904-1980) ។ ទៅដល់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤៤។

19. V. Ivanov (1909-1968) ។ អ្នកនឹងរស់នៅដោយសុភមង្គល! M., L., 1944 ។

V. Ivanov (1909-1968) ។ អ្នកនឹងរស់នៅក្នុងជីវិតដ៏រីករាយ! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤៤។

20. A. Kokorekin (1906-1959) ។ អ្នកចម្បាំង-ឈ្នះ-ស្នេហាជាតិ! M., L., 1944 ។

A. Kokorekin (1906-1959) ។ ស្នេហាជាតិចំពោះអ្នកចម្បាំងអ្នកឈ្នះ! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤៤។

21. N. Kochergin (1897-1974) ។ ទីបំផុតទឹកដីសូវៀតត្រូវបានកម្ចាត់ពួកឈ្លានពានណាស៊ី! អិល ឆ្នាំ ១៩៤៤។

V. Klimashin (1912-1960) ។ ជីវិតអ្នកចម្បាំងដែលបានទទួលជ័យជំនះ! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ 1945 ។

24. L. Golovanov (1904-1980) ។ កងទ័ពក្រហម - សិរីរុងរឿង! M., L., 1946 ។

L. Golovanov (1904-1980) ។ ទាហានក្រហមរស់នៅបានយូរ! ទីក្រុងមូស្គូ Leningrad ឆ្នាំ ១៩៤៦។