មានវាលនៃសកម្មភាពដែលមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃឧបទ្វីបគ្រីមៀជាតំបន់ទេសចរណ៍ - នេះគឺជាទស្សនវិជ្ជា - ភាពពិសេសតែមួយគត់ដែលបង្រួបបង្រួមអ្នកស្រឡាញ់ពាក្យ។ ប្រសិនបើយើងពិចារណាថាពាក្យនេះជាមធ្យោបាយនៃការទំនាក់ទំនងជាសកល នោះវាច្បាស់ណាស់ថា បុគ្គលដែលមានពាក្យបញ្ជាដ៏ល្អគឺជាអ្នកឯកទេសសកល ហើយវិសាលភាពនៃចំណេះដឹងរបស់គាត់គឺទូលំទូលាយណាស់។
មានទម្រង់ជាច្រើននៃការបណ្តុះបណ្តាលក្នុងទិសដៅនៃ "Philology" នៅក្នុងបណ្ឌិតសភាមនុស្សធម៌-គរុកោសល្យ។ ដំណើរការនៃសកលភាវូបនីយកម្មដែលកំពុងដំណើរការ ការណែនាំអំពីបច្ចេកវិទ្យាថ្មី កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ - ទាំងអស់នេះនាំឱ្យមានការខ្វះខាតជាប្រចាំនៃអ្នកឯកទេសភាសាបរទេស។ ក្នុងន័យនេះ ទម្រង់មួយដែលពេញនិយម និងពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងសម័យរបស់យើងគឺ ទស្សនវិជ្ជាបរទេស (ភាសាអង់គ្លេស និងអក្សរសិល្ប៍បរទេស) ដែលគ្របដណ្តប់មិនត្រឹមតែការសិក្សាស៊ីជម្រៅនៃភាសាអង់គ្លេស និងអក្សរសិល្ប៍បរទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការបង្រៀនមុខវិជ្ជាទាំងនេះផងដែរ។ .
ដោយជ្រើសរើសជំនាញពិសេសនេះ សិស្សទទួលបានគុណវុឌ្ឍិពហុមុខងារតែមួយគត់ក្នុងវិស័យសកម្មភាពបង្រៀន និងស្រាវជ្រាវនៅក្នុងស្ថាប័នអប់រំ។ ក្នុងនាមជាអ្នកឯកទេស គាត់នឹងអាចដឹងពីខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថាប័នអប់រំ នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលភាសា នៅក្នុងស្ថាប័ននៃការអប់រំមត្តេយ្យសិក្សា។
បុគ្គលិកបង្រៀនដ៏ល្អឥតខ្ចោះបង្កើតលក្ខខណ្ឌចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់សិស្សដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់កម្មវិធីអប់រំចម្បង ដែលផ្តល់នូវការសិក្សាជាមូលដ្ឋាននៃភាសាបរទេស (ភាសាអង់គ្លេស) សំខាន់ៗនៅក្នុងទ្រឹស្តី ការអនុវត្ត និងទំនាក់ទំនង ព្រមទាំងអក្សរសាស្ត្រ និងវប្បធម៌នៃប្រទេសនៃ ភាសាបរទេសសំខាន់។
ការយកចិត្តទុកដក់ជាពិសែសគឺត្រូវបានបង់ទៅការបណ្តុះបណ្តាលជាក់ស្តែងរបស់អ្នកទស្សនវិទូនាពេលអនាគត។ និស្សិតនៃទម្រង់ទស្សនវិជ្ជាបរទេស (ភាសាអង់គ្លេសនិងអក្សរសិល្ប៍បរទេស) ឆ្លងកាត់ការអនុវត្ត 4 ប្រភេទ: ការអប់រំ: ភាសាផលិតកម្ម: គរុកោសល្យផលិតកម្ម: រដូវក្តៅនិងបរិញ្ញាបត្រ។ នៅក្នុងការអនុវត្ត សិស្សទទួលបានឱកាសដើម្បីរៀនពីរបៀបធ្វើការជាមួយកុមារដែលមានអាយុខុសគ្នា អនុវត្តចំណេះដឹងទ្រឹស្តីដែលទទួលបាន កែលម្អការបញ្ចេញសំឡេង និងអភិវឌ្ឍជំនាញទំនាក់ទំនង។
សម្រាប់ការអនុវត្តសកម្មភាពអប់រំ សិស្សមានបណ្ណាល័យ និងបន្ទប់កុំព្យូទរ័មួយកន្លែង ដែលធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួល និងក្នុងរយៈពេលខ្លីបំផុតក្នុងការស្វែងរកព័ត៌មានចាំបាច់ និងសិក្សាវា។
លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ និងជោគជ័យនៃវិជ្ជាជីវៈត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគ្រូបង្រៀនល្អបំផុតនៃគ្រីមៀ ដែលមានសញ្ញាបត្រវិទ្យាសាស្ត្រ (វេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកគរុកោសល្យ វេជ្ជបណ្ឌិតនៃទស្សនវិជ្ជា បេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្ត្រគរុកោសល្យ និងគរុកោសល្យ)។ 70% នៃគ្រូបង្រៀនដែលបង្រៀនសិស្សក្នុងមុខវិជ្ជាឯកទេសមានការអប់រំឯកទេសសមស្រប 30% ដែលនៅសល់ត្រូវបានទាក់ទាញដោយសាកលវិទ្យាល័យដើម្បីបង្រៀនមុខវិជ្ជាមូលដ្ឋានមួយចំនួន។ ជាការពិតណាស់ ការផ្តោតសំខាន់គឺទៅលើមុខវិជ្ជាឯកទេស ដែលមានគោលបំណងសិក្សាស៊ីជម្រៅអំពីភាសាអង់គ្លេស អក្សរសាស្ត្របរទេស និងវិធីសាស្រ្តបង្រៀនរបស់ពួកគេ។ សិស្សនឹងត្រូវសិក្សាមិនត្រឹមតែភាសាប្រចាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងភាសាអង់គ្លេសពាណិជ្ជកម្ម អក្សរសាស្ត្របរទេស ទ្រឹស្តីអក្សរសាស្ត្រទំនើប ការប្រាស្រ័យទាក់ទងអន្តរវប្បធម៌ ស្គាល់វិធីសាស្រ្តសំខាន់ៗនៃការបង្រៀនវិញ្ញាសា philological នៅក្នុងស្ថាប័នអប់រំ។
សព្វថ្ងៃនេះ ការធ្វើជាគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសមិនត្រឹមតែមានកិត្យានុភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាកត្តាចាំបាច់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ និងវិបុលភាពនៃតំបន់របស់យើងផងដែរ ព្រោះភាសាអង់គ្លេសបានចាក់ឫសយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងគ្រប់វិស័យនៃជីវិតរបស់យើង។
ប្រហែលជាពាក្យខាងក្រោមនេះអាចបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់និស្សិតផ្នែកទស្សនវិជ្ជាបានយ៉ាងល្អបំផុត៖ “... យើងបានដឹងថាមនុស្សម្នាក់គឺជាសៀវភៅមួយ ហើយប្រសិនបើអ្នកអានវាដោយយកចិត្តទុកដាក់ អ្នកអាចរៀនអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។ យើងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងចូលចិត្ត ហើយយើងចូលចិត្តស្ទើរតែទាំងអស់! យើងមានមោទនៈភាពណាស់ដែលយើងជាអ្នកជំនាញខាងទស្សនវិជ្ជា ចៅហ្វាយនាយនៃពាក្យ មនុស្សច្នៃប្រឌិត។ មាននរណាម្នាក់សរសេរទៅតុ នរណាម្នាក់ដាក់ស្នាដៃរបស់ពួកគេនៅលើអ៊ីនធឺណិត ហើយយើងផ្តល់ភាពច្នៃប្រឌិតរបស់យើង ការស្រេកឃ្លានជីវិតរបស់យើង សេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើងដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា! ក្នុងចំណោមពួកយើងមានអ្នកបកប្រែ អ្នកកាសែត អ្នករ៉េប និងគ្រូបង្រៀន យើងមានច្រើនដែលត្រូវធ្វើ យើងចង់នៅគ្រប់ទីកន្លែងជានិច្ច!” (Chasovsky P., បញ្ចប់ការសិក្សាមហាវិទ្យាល័យ Philology, 2011) ។
ទម្រង់បណ្តុះបណ្តាល "ទស្សនវិជ្ជាបរទេស" ។
យុគសម័យនៃបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានផ្តល់ឱកាសគ្មានដែនកំណត់។ ប៉ុន្តែដើម្បីជោគជ័យនៅថ្ងៃអនាគត អ្នកត្រូវប្រើប្រាស់ឱកាសទាំងនេះឱ្យមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន។ ការសិក្សាលើប្រវត្តិរូប "ទស្សនវិជ្ជាបរទេស" ផ្តល់ឱកាសឱ្យក្លាយជាម្ចាស់នៃពាក្យជាភាសាកំណើត និងជាអ្នកជំនាញដែលមិនអាចខ្វះបានក្នុងឆាកអន្តរជាតិ។ Philology គឺជាចំណេះដឹងជាមូលដ្ឋានដែលនឹងមានប្រយោជន៍ក្នុងវិស័យណាមួយ ហើយភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងភាសាបរទេសពីរនឹងធ្វើឱ្យអ្នកចល័ត និងមិនអាចចូលទៅដល់ដៃគូប្រកួតប្រជែងបាន។
តើអ្វីទៅជាលក្ខណៈពិសេសនៃ "ទស្សនវិជ្ជាបរទេស"?
តើអ្នកចង់ដឹងពីពិភពលោកដោយមានជំនួយពីភាសា ហើយក្លាយជាមនុស្សមិនអាចខ្វះបានក្នុងការងារនាពេលអនាគតរបស់អ្នកទេ? យកចិត្តទុកដាក់លើលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការចូលរៀននៅឆ្នាំនេះ។
មុខវិជ្ជាសិក្សា "Philology"
1. ការផ្តោតអារម្មណ៍នៃកម្មវិធី (ឯកទេសកម្មវិធី): ទស្សនវិជ្ជាក្នុងស្រុក
ប្រភេទនៃកម្មវិធីអប់រំ៖កម្មវិធីថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ
របៀបកម្មវិធី៖ intramural
រយៈពេលសិក្សាស្តង់ដារ៖ 4 ឆ្នាំ។
រយៈពេលសុពលភាពនៃការទទួលស្គាល់រដ្ឋ៖រហូតដល់ថ្ងៃទី 06/17/2020
ភាសានៃការណែនាំ៖រុស្សី
បញ្ជីឈ្មោះប្រឡងចូល៖
អក្សរសាស្ត្រ (USE)
ភាសាអង់គ្លេស (USE)
ផែនការចូលរៀន (2018)៖ 10 នាក់ ដោយមិនគិតថ្លៃសិក្សា និង 25 នាក់ លើមូលដ្ឋានថ្លៃសិក្សា
តម្រូវការសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យ
ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 2 និងផ្នែកទី 3 នៃមាត្រា 69 នៃច្បាប់សហព័ន្ធ d.d. ១២/២៩/២០១២។ ទេ 273-FZ "ស្តីពីការអប់រំនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ី" អ្នកដែលមានការអប់រំទូទៅមធ្យមសិក្សាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសិក្សាកម្មវិធីបរិញ្ញាបត្រ។
វិស័យសកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា
តំបន់នៃសកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់និស្សិតដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រកម្មវិធីរួមមាន philology និងមនុស្សសាស្ត្រ អន្តរបុគ្គល អន្តរវប្បធម៌ និងទំនាក់ទំនងមហាជនក្នុងទម្រង់មាត់ សរសេរ និងនិម្មិត។
វត្ថុនៃសកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា
- ភាសានៅក្នុងទ្រឹស្ដី និងជាក់ស្តែង ធ្វើសមកាលកម្ម ឌីណាក្រូនិក សង្គមវប្បធម៌ និងគ្រាមភាសា។
- អក្សរសិល្ប៍ដ៏ល្អ និងរឿងព្រេងនិទានពាក្យសំដីនៅក្នុងទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទ្រឹស្តីរបស់ពួកគេ ដោយគិតគូរពីភាពទៀងទាត់នៃអត្ថិភាពនៅក្នុងប្រទេស និងតំបន់ផ្សេងៗគ្នា។
- ប្រភេទផ្សេងគ្នានៃអត្ថបទ៖ សរសេរផ្ទាល់មាត់ និងនិម្មិត (រួមទាំងអត្ថបទខ្ពស់ និងធាតុអត្ថបទនៃវត្ថុពហុព័ត៌មាន);
- ការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់ សរសេរ និងនិម្មិត។
មុខវិជ្ជាសំខាន់ៗ
វិធីសាស្រ្តនៃការបង្រៀនភាសារុស្ស៊ី
វិធីសាស្រ្តបង្រៀនអក្សរសិល្ប៍
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក
ភាសារុស្ស៊ីទំនើប
អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីទំនើប
អក្សរសិល្ប៍បរទេសទំនើប
ប្រវត្តិនៃការរិះគន់អក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី
អក្សរសិល្ប៍កុមារ និងអនីតិជន
2. ការផ្តោតអារម្មណ៍នៃកម្មវិធី (ឯកទេសកម្មវិធី): ទស្សនវិជ្ជាបរទេស
ប្រភេទនៃកម្មវិធីអប់រំ៖ កម្មវិធីថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ
របៀបកម្មវិធី: intramural
រយៈពេលសិក្សាស្តង់ដារ៖ ៤ ឆ្នាំ។
រយៈពេលសុពលភាពនៃការទទួលស្គាល់ពីរដ្ឋ៖ រហូតដល់ថ្ងៃទី 06/17/2020
នាយកដ្ឋាន៖ សិក្សាទ្រឹស្តី និងអនុវត្តភាសា
ភាសានៃការបង្រៀន៖ រុស្ស៊ី
បញ្ជីឈ្មោះប្រឡងចូល៖
អក្សរសាស្ត្រ (USE)
ភាសាអង់គ្លេស (USE)
ផែនការចូលរៀន (2018)៖ 10 នាក់ ដោយមិនគិតថ្លៃសិក្សា 25 នាក់ លើមូលដ្ឋានថ្លៃសិក្សា
តម្រូវការសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យ
ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 2 និងផ្នែកទី 3 នៃមាត្រា 69 នៃច្បាប់សហព័ន្ធ d.d. ១២/២៩/២០១២។ ទេ 273-FZ "ស្តីពីការអប់រំនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ី" អ្នកដែលមានការអប់រំទូទៅមធ្យមសិក្សាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសិក្សាកម្មវិធីបរិញ្ញាបត្រ។
អ្នកដាក់ពាក្យត្រូវតែមានវិញ្ញាបនបត្រនៃការអប់រំទូទៅមធ្យមសិក្សា (ពេញលេញ) ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈមធ្យមសិក្សាឬការអប់រំវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់ក៏ដូចជាវិញ្ញាបនប័ត្រនៃការអប់រំវិជ្ជាជីវៈដំបូងប្រសិនបើវាមានកំណត់ត្រានៃការទទួលបានការអប់រំទូទៅមធ្យមសិក្សា (ពេញលេញ) ដោយអ្នកកាន់។ លទ្ធផលនៃការប្រឡង USE ដែលធ្វើឡើងដោយសាកលវិទ្យាល័យដោយឯករាជ្យបញ្ជាក់ពីការបញ្ចប់ការប្រឡងចូលមុខវិជ្ជាអប់រំទូទៅដោយជោគជ័យ រួមបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីនៃការប្រឡងចូលដោយកម្មវិធីអប់រំនៃឧត្តមសិក្សា។
ការពិពណ៌នាអំពីកម្មវិធីអប់រំក្នុងវិស័យសិក្សា 45.03.01 “Philology”
លក្ខណៈពិសេសនៃបរិញ្ញាបត្រ "សកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈ៖
សកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់បរិញ្ញាបត្រក្នុងវិស័យនេះ ប្រសិនបើការសិក្សា 45.03.01 Philology គឺនៅក្នុងវិស័យ philology និងមនុស្សជាតិ អន្តរបុគ្គល អន្តរវប្បធម៌ និងទំនាក់ទំនងមហាជនក្នុងទម្រង់មាត់ សរសេរ និងនិម្មិត។
កម្មវត្ថុនៃសកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់និស្សិតដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ គឺជាភាសានៅក្នុងទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តរបស់ពួកគេ ធ្វើសមកាលកម្ម ឌីអាករ៉និក សង្គមវប្បធម៌ និងគ្រាមភាសា ការប្រឌិត និងប្រជាប្រិយពាក្យសំដីនៅក្នុងទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទ្រឹស្តីរបស់ពួកគេ ដោយគិតគូរពីភាពទៀងទាត់នៃ អត្ថិភាពនៅក្នុងប្រទេស និងតំបន់ផ្សេងៗគ្នា ប្រភេទអត្ថបទផ្សេងៗគ្នា៖ ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ផ្ទាល់មាត់ និងនិម្មិត (រួមទាំងអត្ថបទខ្ពស់ និងធាតុអត្ថបទនៃវត្ថុពហុព័ត៌មាន); ផ្ទាល់មាត់ ការសរសេរ និងទំនាក់ទំនងនិម្មិត។
មុខវិជ្ជាសិក្សា "ទស្សនវិជ្ជាបរទេស" (ភាសាអង់គ្លេស និងអក្សរសាស្ត្រ) ផ្តល់នូវចំណេះដឹងជាមូលដ្ឋាននៃភាសាបរទេសនៅក្នុងផ្នែកទ្រឹស្តី ការអនុវត្ត និងទំនាក់ទំនងនៃអក្សរសិល្ប៍ វប្បធម៌ និងតម្លៃនៃប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ វិស័យសិក្សានេះ បន្ថែមពីលើការស្រាវជ្រាវ រៀបចំសម្រាប់សកម្មភាពអនុវត្ត៖ ការបកប្រែ (ផ្ទាល់មាត់ ការសរសេរ ការបកស្រាយជាប់ៗគ្នា។ ការប្រឹក្សា និងសកម្មភាពផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាធ្វើការក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងអន្តរវប្បធម៌។
ការងារវិជ្ជាជីវៈស្របតាមសកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈ៖
សកម្មភាពស្រាវជ្រាវ៖
ការស្រាវជ្រាវក្នុងវិស័យ philology ដោយប្រើចំណេះដឹងទ្រឹស្តីនិងជំនាញជាក់ស្តែងដែលទទួលបាន; ការវិភាគ និងការបកស្រាយ ដោយផ្អែកលើគោលគំនិតភាសាវិទ្យាដែលមានស្រាប់ និងវិធីសាស្រ្តនៃបាតុភូត និងដំណើរការនៃភាសា អក្សរសាស្ត្រ និងទំនាក់ទំនងបុគ្គល នៃអត្ថបទនៃប្រភេទផ្សេងៗ រួមទាំងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ ជាមួយនឹងការបង្កើតការសន្និដ្ឋាន និងការរកឃើញប្រកបដោយហេតុផល។ ការប្រមូលព័ត៌មានវិទ្យាសាស្រ្ដ ការរៀបចំការពិនិត្យឡើងវិញ អរូបី ការចងក្រងឯកសារយោង និងគន្ថនិទ្ទេសលើប្រធានបទនៃការស្រាវជ្រាវដែលកំពុងបន្ត។ ការចូលរួមក្នុងការពិភាក្សាវិទ្យាសាស្រ្ត និងនីតិវិធីសម្រាប់ការការពារឯកសារវិទ្យាសាស្ត្រនៅកម្រិតផ្សេងៗ។ ការផ្តល់ឯកសារ និងរបាយការណ៍ស្តីពីប្រធានបទនៃការស្រាវជ្រាវដែលកំពុងបន្ត; ផ្ទាល់មាត់ សរសេរ និងនិម្មិត (ប្រកាសក្នុងបណ្តាញព័ត៌មាន) ការបង្ហាញនៃការស្រាវជ្រាវផ្ទាល់ខ្លួន;
សកម្មភាពអប់រំ៖
ថ្នាក់ និងសកម្មភាពក្រៅកម្មវិធីសិក្សាលើភាសា និងអក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងអង្គការអប់រំមធ្យមសិក្សា និងវិជ្ជាជីវៈ។ ការរៀបចំសម្ភារៈអប់រំសម្រាប់ថ្នាក់ និងសកម្មភាពក្រៅកម្មវិធីសិក្សា ដោយផ្អែកលើវិធីសាស្រ្តដែលមានស្រាប់។ ការផ្សព្វផ្សាយ និងការពេញនិយមនៃចំណេះដឹងភាសា និងការងារអប់រំជាមួយសិស្ស។
មុខវិជ្ជាសំខាន់ៗ៖
ភាសាបរទេស
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍បរទេស
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអង់គ្លេស
ការសិក្សាភាសា និងវប្បធម៌
ភាសាបរទេសទីពីរ
ការណែនាំអំពី Philology អាល្លឺម៉ង់
មូលដ្ឋានគ្រឹះទំនាក់ទំនងអន្តរវប្បធម៌
ការណែនាំអំពីការសិក្សាអក្សរសាស្ត្រ
កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាល
ទស្សនវិជ្ជាបរទេស
ការបណ្ដុះបណ្ដាលផ្នែកទស្សនវិជ្ជា និងមនុស្សធម៌ជាមូលដ្ឋានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឯកទេសវ័យក្មេងដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យដើម្បីបន្តការសិក្សារបស់ពួកគេក្នុងការសិក្សាក្រោយឧត្តមសិក្សា និងបណ្ឌិត ងាយស្រួលធ្វើជាម្ចាស់លើវិជ្ជាជីវៈបន្ថែម និងពាក់ព័ន្ធថ្មីៗ។ ប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៃមហាវិទ្យាល័យគ្របដណ្តប់
ពង្រីកការពិពណ៌នា
ដួលរលំ
២៥៧ ពិន្ទុ
សម្រាប់ការប្រឡងចំនួន 3
កន្លែងថវិកា
កន្លែងបង់ប្រាក់
បុរសនៅនឹងកន្លែង
ថ្លៃដើម / ឆ្នាំ។
កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាល
ទស្សនវិជ្ជាបរទេស
ការបណ្ដុះបណ្ដាលផ្នែកទស្សនវិជ្ជា និងមនុស្សធម៌ជាមូលដ្ឋានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឯកទេសវ័យក្មេងដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យដើម្បីបន្តការសិក្សារបស់ពួកគេក្នុងការសិក្សាក្រោយឧត្តមសិក្សា និងបណ្ឌិត ងាយស្រួលធ្វើជាម្ចាស់លើវិជ្ជាជីវៈបន្ថែម និងពាក់ព័ន្ធថ្មីៗ។ ប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៃមហាវិទ្យាល័យគ្របដណ្តប់សាកលវិទ្យាល័យធំជាងគេជាង 80 និងមជ្ឈមណ្ឌល philological នៃពិភពលោក រួមទាំងសាកលវិទ្យាល័យ Athens នាយកដ្ឋានភាសា និងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃសាកលវិទ្យាល័យ Seoul វិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ី និងវប្បធម៌នៃទីក្រុងរ៉ូម សាកលវិទ្យាល័យ។ នៃ Padua, មជ្ឈមណ្ឌល Duychev នៅសាកលវិទ្យាល័យ Sofia ។ ដៃគូសកម្មបំផុតនៃមហាវិទ្យាល័យរបស់យើងគឺសាកលវិទ្យាល័យនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ (Tübingen, Marburg, Rostock, Bochum, Humboldt University), ប្រទេសអ៊ីតាលី (University of Florence, Trieste Graduate School of Translation), សហរដ្ឋអាមេរិក (សមាគមគ្រូបង្រៀនភាសា និងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ។ នៃទីក្រុងញូវយ៉ក សាកលវិទ្យាល័យ Yale), ព័រទុយហ្គាល់ (សាកលវិទ្យាល័យ Lisbon), អេស្ប៉ាញ (សាកលវិទ្យាល័យ Barcelona, Madrid, Granada និង Valencia), ប្រទេសបារាំង (វិទ្យាស្ថានភាសាបូព៌ា និងវប្បធម៌នៃទីក្រុងប៉ារីស, Sorbonne IV) និងប្រទេសស្វីស (រដ្ឋ សាកលវិទ្យាល័យហ្សឺណែវ) ។ មហាវិទ្យាល័យ Philology ចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងកម្មវិធីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអឺរ៉ុបក្នុងវិស័យអប់រំនៅសាកលវិទ្យាល័យ - TEMPUS ។ ភាសាទំនើបនីមួយៗនៃ 25 ភាសាដែលបង្រៀននៅមហាវិទ្យាល័យត្រូវបានផ្តល់ជូនជាក្បួនដោយសាស្ត្រាចារ្យបរទេស។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ គ្រូបង្រៀន និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា និងនិស្សិតមហាវិទ្យាល័យជាង ២០០នាក់ ធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស។ លទ្ធភាពនៃកម្មសិក្សានៅបរទេសសម្រាប់និស្សិតនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យបរទេសត្រូវបានផ្តល់ជូន។ មហាវិទ្យាល័យនេះមានថ្នាក់កុំព្យូទ័រចំនួនប្រាំដែលតភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត បន្ទប់ពិសោធន៍ភាសាដែលបំពាក់ដោយឧបករណ៍សំឡេង និងវីដេអូ។ លទ្ធផលនៃសកម្មភាពស្រាវជ្រាវរបស់និស្សិត និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា និងគ្រូបង្រៀននៃមហាវិទ្យាល័យ Philology ត្រូវបានគ្របដណ្តប់នៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "ព្រឹត្តិបត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូ។ ស៊េរីទី 9. Philology” នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយដែលកំពុងបន្ត “សំឡេងរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវ័យក្មេង” និង “បញ្ហាជាក់ស្តែងនៃវិទ្យាសាស្រ្ត philological ។ ទិដ្ឋភាពនៃមនុស្សជំនាន់ថ្មី។ និស្សិតទាំងអស់នៃមហាវិទ្យាល័យសិក្សាអក្សរសាស្រ្ត ភាសារុស្សី និងភាសាបរទេស ព្រមទាំងមុខវិជ្ជា philological ទូទៅមួយចំនួន៖ ការណែនាំអំពី philology ភាសាទូទៅ ទ្រឹស្តីអក្សរសាស្ត្រ ស្គាល់ទិសដៅផ្សេងៗ និន្នាការ និងសាលាវិទ្យាសាស្ត្រក្នុង philology ក្នុងស្រុក និងបរទេស។ កម្មវិធីសិក្សារបស់មហាវិទ្យាល័យ Philology ក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវវដ្ដនៃមុខវិជ្ជាមនុស្សធម៌ទូទៅ - ទស្សនវិជ្ជា ប្រវត្តិសាស្រ្ត ចិត្តវិទ្យា គរុកោសល្យ វគ្គតម្រង់ទិសក្នុងគណិតវិទ្យា និងវិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រ វគ្គសិក្សាក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ និងមនុស្សសាស្ត្រនៃជម្រើស។ សិស្សម្នាក់ៗអាចទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលបន្ថែម និងទទួលបានជំនាញទីពីរ (ការបង្រៀនភាសារុស្សីជាភាសាបរទេស ការបកប្រែ ការបង្រៀនភាសាបរទេសនៅសាកលវិទ្យាល័យ និងសាលារៀន ភាសាវិទ្យាប្រវត្តិសាស្ត្រឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបប្រៀបធៀប អក្សរសាស្រ្តប្រៀបធៀប ទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តទំនាក់ទំនងអន្តរវប្បធម៌ ភាសាវិទ្យាប្រៀបធៀប។ ហើយផ្សេងទៀត)។ ចំនួននៃឯកទេសបន្ថែមនៅមហាវិទ្យាល័យ Philology កំពុងកើនឡើងឥតឈប់ឈរ។ សម្រាប់តម្លៃតូចមួយ សិស្សអាចរៀនភាសាបរទេសដែលមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់នាយកដ្ឋានដែលពួកគេត្រូវបានចុះឈ្មោះ។
វិញ្ញាបនបត្រទទួលស្គាល់រដ្ឋ (មានភ្ជាប់មកជាមួយ)៖ វិញ្ញាបនបត្រទទួលស្គាល់រដ្ឋស៊េរីលេខ 90A01 លេខ 0002831 លេខចុះបញ្ជីលេខ 2699 ចុះថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2017 ចេញសម្រាប់រយៈពេលរហូតដល់ថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2023 ។
ការពិពណ៌នាអំពីកម្មវិធីអប់រំសំខាន់ៗ៖នាយកដ្ឋាន Philology អាឡឺម៉ង់រៀបចំបរិញ្ញាបត្រ Philology បរទេស គ្រូបង្រៀនភាសាបរទេស និងអក្សរសាស្រ្តបរទេស និងអ្នកបកប្រែ។ បន្ថែមពីលើភាសាអង់គ្លេសជាភាសាសំខាន់ សិស្សសិក្សាភាសាអាឡឺម៉ង់។ បន្ថែមពីលើវគ្គសិក្សាទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តជាក់ស្តែង សិស្សត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលលើជំនាញនៃការបកប្រែសាសនានៃមុខវិជ្ជាផ្សេងៗ។ សិស្សានុសិស្សរីករាយក្នុងការធ្វើលំហាត់តម្រង់ទិសទំនាក់ទំនង ចូលរួមក្នុងការពិភាក្សា រៀបចំបទបង្ហាញ។ល។ ក្នុងដំណើរការសិក្សា សិស្សានុសិស្សនៃនាយកដ្ឋានមានឱកាសរៀបចំការប្រឡងដើម្បីទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រអន្តរជាតិនៃចំណេះដឹងភាសាបរទេសដូចជា FCE និង CAE ។ នៅក្នុងឆ្នាំជាន់ខ្ពស់ សិស្សដែលមានទេពកោសល្យបំផុត ទទួលកម្មសិក្សានៅមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំបរទេស (សាកលវិទ្យាល័យ Nottingham (ចក្រភពអង់គ្លេស) និងវិទ្យាស្ថាន Humboldt ទីក្រុងប៊ែកឡាំង (ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់))។
គួរជម្រាបថា និស្សិតនៃនាយកដ្ឋានទទួលបានផ្នែកទ្រឹស្តីមួយចំនួនធំនៅនាយកដ្ឋានភាសាវិទ្យាអង់គ្លេសនៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ M.V. Lomonosov យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការរវាងមហាវិទ្យាល័យ philological នៃ PSTGU និង MSU ។
ក្រោយពីទទួលបានបរិញ្ញាបត្ររួច និស្សិតដែលបញ្ចប់ការសិក្សានៅនាយកដ្ឋានមានឱកាសបន្តការសិក្សានៅក្នុងអង្គចៅក្រម។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និស្សិតដែលបញ្ចប់ការសិក្សានឹងទទួលបានសិទ្ធិបង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យនានា។
នាយកដ្ឋាន Philology អាឡឺម៉ង់រស់នៅយ៉ាងសកម្ម។ សិស្សចូលរួមក្នុងសន្និសិទ PSTGU និងសន្និសិទអន្តរសាកលវិទ្យាល័យ ដំណើរកម្សាន្តបញ្ញាផ្សេងៗ ពិធីបុណ្យ ការប្រកួតប្រជែង ការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកអន្តរសាកលវិទ្យាល័យ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ សិស្សានុសិស្សចំណាយពេលវិស្សមកាលរបស់នាយកដ្ឋានទស្សនវិជ្ជាអាល្លឺម៉ង់។ ការសម្តែងត្រូវបានធ្វើឡើងជាភាសាអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ និងស៊ុយអែត - ទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យវាអាចយល់បានកាន់តែច្បាស់ និងស្រឡាញ់វប្បធម៌របស់ប្រជាជននៃប្រទេសនៃភាសាដែលបានសិក្សា។
បុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋានតែងតែជួបប្រជុំជាមួយភ្ញៀវបរទេសដែលអនុញ្ញាតឱ្យនិស្សិតមិនត្រឹមតែស្គាល់វប្បធម៌នៃប្រទេសនៃភាសាដែលកំពុងសិក្សាប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងផ្តល់ឱកាសសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ជាមួយអ្នកនិយាយដើម។ ដូច្នេះ ភ្ញៀវនៃនាយកដ្ឋានគឺជាសិស្ស លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងសាកលវិទ្យាធិការនៃសាលា Pittsburgh Theological Seminary (USA) ដែលជាស្ថាប័នអប់រំខ្ពស់នៃព្រះវិហារ Presbyterian បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅ Orthodox St. Tikhon Seminary (USA) សាស្ត្រាចារ្យមកពីសាកលវិទ្យាល័យ Nottingham ។ (ចក្រភពអង់គ្លេស) បូជាចារ្យគ្រិស្តអូស្សូដក់មកពីចក្រភពអង់គ្លេស។
ស្តង់ដារអប់រំរបស់រដ្ឋសហព័ន្ធនៅក្នុង Philology
ការពិពណ៌នាអំពីកម្មវិធីអប់រំបន្ថែម៖នាយកដ្ឋាន Philology អាឡឺម៉ង់បណ្តុះបណ្តាលនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាក្រោមកម្មវិធីវិជ្ជាជីវៈបន្ថែម "អ្នកបកប្រែក្នុងមនុស្សជាតិ" ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីអភិវឌ្ឍជំនាញភាសាបរទេសប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងអន្តរវប្បធម៌នៅក្នុងជួរដ៏ធំទូលាយនៃសកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈទាក់ទងនឹងមនុស្សជាតិ (Philology, ភាសាវិទ្យា, ការសិក្សាការបកប្រែ, ប្រវត្តិសាស្រ្ត, សង្គមវិទ្យា ការសិក្សាសាសនា ។ល។ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាត្រូវត្រៀមខ្លួនដើម្បីធ្វើសកម្មភាពបកប្រែផ្ទាល់មាត់ និងសរសេរ ត្រូវមានជំនាញបកប្រែអក្សរសាស្ត្រ។
